Zwilazkowiec Alliancer, July 10, 1957

              1mxmmm§M§mmWwW4
rvi? VłS
li'
- f J2':
1 'ii
i f !P
I i fc
U
&& w
l
#
V ~JW r 7 C
i' £&&
S0f
W
re?łSSM?
--MJSSŁłtfcKW Fdmm
mmm
!# 5& ?Vł
"Ml
telli
iiMWM? i
is5't?LK£&M$Si SB?
l' in_i icpr
mnmh %
Vl' S?_tft_Łi
SiMil
raps
pffli mimm
mmmi
mmmm
STR i "ZWIĄZKOWIEC" UPIEC (July) Środa 10 — 1957 NR44f
--"TSS ZCGT CCO-i- J CSWCŁ? 3C5--3 "Wł5 ?"Sr=35 CP-iWc- aS "tCSKrłS Cf""®
Korespondent
ADAM JURYK
4630 Sł Urbain Street
Ttlefon: AVnue 8-19-
53
"£rS C?Cs-0_£-
7Ł e£±J2Ć?$ Cviw_Ci --£?i X05% cfCsCiL-£- K CCs CJ -- £rS tftv_eu£75 fCOiTł fftosJ
BANKIET DLA P EDMUNDA IDZIAKA
Miłym i niezwyczajnym wydarzę- - pracy społecznej tej prz kładowej
niem w Polonii montrealskiej był polskiej rodziny — poświęcono
bankiet na cześć młodego Edrnun- - wiele słów i przemówień na tym
da Idziaka magistra nauk rolni wieczorze więcej niż samemu Ed-czyc- h
który jak donosiliśmy u-'mund- oui Idziakowi który jest jej
zyskał jako jedyny dotąd absolwent nierozłączna częścią z ducha i ciała
swego wydziału wysokie stypen-dium
w sumie $6 000 na ddlszc
trzyletnie studia doktoranckie P
Edmund Idziak wyjeżdża do Ho-landii
gdzie będzie prowadił dal
sze studia na jednym z tamt uni-wersytetów
To wyróżnienie przez władze nau-kowe
naszego rodaka skłoniło przy-jaciół
jego rodziny do urządzenia
wielkiego spotkania towarzyskiego
aby w ten sposób podkreślić swój
serdeczny stosunek do młodego po-kolenia
którego widomym symbo-lem
jest młody mgr Idiak Słu-szna
duma jaką odczuwa społe-czeństwo
polonijne w Montrealu
musiała znaleźć zewnętrzny wyraz
jakim był ten wieczór towarzyski
skupiający około dwuch setek go-ści
A goście to starzy emigranci
przyjaciele rodziny państwa Idzia-kó- w
od lal osiadli w Montrealu i
cały szereg osób z emigracji powo-jennej
związanych z państwem
Idziakami węzłami przyjaźni w
działalności społecznej
Może dla lej niezmordowanej
OTWARCIE NOWEGO ODDZIAŁU
Dnia 27 br nastąpiło o- - wego FIRMA przedstawi- -
twarcie oficjalne wielkiego oddziału
„MOYA FIRMA Company" micsz-cąceg-o
się w dzielnicy Verdun
przy 5111 Vcrdun Avc Oddział ten
służył dotychczas jako magazyn
hurtowy firmie ostatnio został
kompletnie przebudowany na no-woczesny
sklep obszerny sklep bę-dący
ozdobą tej dzielnicy
MOYA FIRMA Co robi od czasu
klienteli swojej niespodzianki o-twier- ając
coraz to nowe sklepy w
różnych punktach miasta Tak też
zrobiła i teraz oddając do użytku
publiczności ten piękny nowy lo-kal
' Nowyoddzial mieści się w cen-trum
miasta Verdim naprzeciw
wspaniałego magazynu Steinberga
I kusi każdego przechodnia do obej-rzenl- a( wielkich wystaw i zajrzenia
do-wnętrzaliOdnalczienle-więc
skle-pu
w tak centralnym położeniu nie
napotyka nai żadne Jrudności a
Mantcurfla'- '-
wek dziesiątek Komisji Rewizyjnej przy
darstwa domowego
Otwarcie magazynu odbyło się
przy licznym udziale rtiblicznośei
przyjaciół i klientów domu handlo- -
Dr Stanisław Wotlnicki
Dawniej w Warszawie kodl
Tel RE 3JU1 Tel RE 7-60- 10 15 Vn-Horn- e Sł na rogu Lavole
Vl2yty za uprzednim telefonicznym
zamówieniem
BEZPŁATNIE
INFORMUJEMY w Sprawach
Sprowadzenia krewnych z Polski
Piękne nasze dolychcza
sowę zapowiadają pomySIne re
2 Blidów lotniczych na RA1Y
3 Biletów okrętowych do Europy
od $14500
4 Wizy turystyczne! lub Imlgracyl-n- a do USA
3 Tłumaczenia legalizowania wszel
kich dokumentów
( Sprowadzenia Polski
Inn kraów
ATLAS TRAVEL BUREAU
pod kierownictw cm b polsMcco
adwokata p JANA
122 Sł Calherlne Street West
Monłreal Que Tel UN 6-98-
32
GABINETY LEKARSKIE:
257 Ste Cafherine E
Tel: 8-67-
03
Przemawiano wiele ule przema-wiano
inaczej niz zwykle przema-wia
się na bankietach Motywem
przMnowień by a duma z tej pol-skości
utrzymanej w młodvm dziel-nym
i szldchetnym człowieku z
tego wyjścia na sroki świat ko-goś
„naszego" takiego samego jak
my
Ko-mitet
strony
wychodzi on rzeczywiście w 'Socjalno-Dcmokratyczn- ej Partii
szeroki świat z rzuconym F ma zwo-zanie- m swego' lenników partu celem rozpo-polskieg- o
gniazda z którego po-- 1 wszechnienia
ono źródłem C F wsrocl micszkan-sily- "
Powodzenie TORONTO
W SW JANA
W tegorocznych duchowieństwa
świętego Chrzciciela nie za- -
brakło polskiej grupy Wśród organiza-r- a
zamanifestowała w znajdowali
swoją obecność Szereg rządu Okręgu pp Ławrusz- -
chodów o liniach wiózł i Piszczyk członko
przedstawicieli polskiego życia spo-łecznego
w Montrealu z probosz-czem
ks F Baldygą na czele jako
"MOYA FIRMA"
MOYA
czołowych firm kanadyjskich
producentów jak Kelvinator in-nych
Poświęcenia sklepu dokonał
ks W Wolski proboszcz parafii
Trójcy wygłasając następnie
krótkie przemówienie składając
życzenia polskiej firmie Przemó-wienia
wygłosili właściciele firmy
pp Marszalek i Bernard
Kmita szereg gości Uroczy-stość
była transmitowana przez pol-ską
rozgłośnię radiową „Polska Fa-la'
'p K i na-dana
w jednym z ty-godniowych
ZAKOŃCZENIU
Dnia 27 czerwca Komisja Finan-sowa
Zbiórki w osobach F Grucho-l-a
Włady-sława
Karasińskiego i Pawia Cho-lewickie- go
jako członków Ludwika
Motyki — skarbnika Kongresu A
t tylko ułatwia zapoznanie się' z wiel- - sekretarza' Komitetu
' 'wyborem mebli- - kuchni lodo-- ' Zbiorki i Waruszynskiego człon- -
J przyrządów gospo- - ka
LCKARZiDENTYSTA
I
2I-- Y
1
sukcesy
zultaly
I
z
I
BERBERA
I
i
—
i
i
gotowała wysyłkę następnych
do Komitetu Głównego Zbiór-ki
w Toronto Lista nr 5 obejmuje
77 czeków na $4344 55 Lista nr
6 natomiast 62 czeki na $260968
Lącnic dotąd montrealski Komitet
Zbiórki wysiał Toronto kwotę
$2194192 a więc 2200000
Następna wysyłka w przygotowa-niu
Towarzystwo Bratnrej Pomocy
według dokumen
i kwot zebrało na
Roman PNIEWSK!
akuszerynych wenerycznych
KKsmnmnnmamnpiiMfiiMfMMM- B-Stańczykowskiego
ALEKSANDER MIERZWIŃSKI
WIECZORAMI:
ilfll!iliii!!l!llllllllllll!!l!!!lll!ll!lllll!lll!l!llillllllllllllllillllllll!llliy
BADANIE OCZU
Dr Lorenzo Favreau
OPTOMETRIST
telefoniczne
CHilllilllllllllllillllillillilllllllłi
Prenumtrtfy ogłoszenia
MAZURKIEWICZ
Telefon: UN
Instytut Dobroczynności
Instytutu Dobroczynności
trwa Każdego dnia napływają cze-ki
Zbiórkowego
sygnalizuje wydatny
społerzen
Kanadyjskiego
prywatnych Jest
wynikiem szerokiej
przedsięwziętej tegoroczny
Zbiórkowy
CARTIER
Dowiadujemy inicja-tywy
Woźniaka
dzielnicy Cartier
skupiać
aby „nie zapomniał tej
programu spole-chod- zi jest jegocznego
POLONIA UROCZYSTOŚCIACH
uroczystościacli przedstawicielem
polsko-katolickieg- o
któ- - przedstawicieli
sposób god- - cji się wiceprezesi za-n- y
samo
eleganckich oraz inni
cieli
Św
Edward
oraz
programów
kim
KPK
dwu
sum
do'
przedstawionych
tów wpłaconych
przedstawiciele
Weteranów Polskich Białego
Katolickiej Bratniej
innych stowarzyszeń Pol-skich
towarzystw wystą-piły
własnymi sztandarami
samochodzie znaj-dowała
grupka polskich
ludowych
polskiej
wybijający
jednolitością zwartością
specjalnych akcentów manifesta-cyjnych
udawało
organizatorom właściwy
charakter
franko-kanatlyjski- m
narodowym organiza-cją
planowaniem zajmował
wyłącznie Ławruszczuka wice-prezes
kierownic-twa
pochodu
uznaniem organizatora
ZBIÓRKI POLSKĘ
przewodniczącego
zastęp
harcerzy Pu-łaskiego
Ważniejszym
wysokości
młodzieży
pomocowej mło-dzieży
przedszkola pu-blicznej
uniwersytec-kich
Programy „Nasza
inicjatywy
$45200
prowadząc jednocześnie
intensyw-ną
propagandową po-dobnej
„Polskiej
WALKA HURAGANEM
OŚRODKU HARCERSKIM
rozj-oczęci-a
obozów
Fundusz Pomocy polski kwotę harcerskich Gnieźnie
samochodów przebiegł
Swaltowny
Katolicką
Wśród kwestarzy pierwsze
Wylcw_ powywracane
($12900) lcg0 st0Pnia- - przez
"minow
Wszystkim sP°''kaną ofiarnością
podziękowanie przeprowadzeniem i
sipgnicte młodzieży budynków sypialnych
usroiitta przenoszeniem
„ Polskich dno°śtycci hczas obozowego
McGill Uniwersytecie urządziło wymienić
ochotników
wiosenną stępienia Obidmaka
wysokości przeznaczono
pracowali niemal
sptoęwp ięksOzrylłow" zbiórkMowoentrealu kuommieesnzdcązeniem bezpiecznym
Dr
prakhkn w polskich 1 szunlcarsklch
Specallsła i
Przyjmuje 3 południu mej leczoreni
Park 7623 Monłreal
W
UŁUiM-euwr- yŁ b j
BCL
i Wyższego
34 STREdT
fił „
? P
St
każdego wieczoru piątku
' ' ' 6
MICHEL
I
W
739 St Felix
"Dnve"
do Komitetu
bardzo
wpływ ofiar ze
różnjch
i osób
akcji
przez
Komitet
KLUB CCF
ze
p Michała
staje w Klub
A
mu wska- - Klub
bo C
udziału
KPK
czuk
czerwca
metryk
zarządu i Zw
Ligi
Pomocy i
Niektóre z
z a pra-wic
na każdym
się dzieci w
Ogólnie
udział grupy uważać nale-ży
bardzo udany i
się i bez
Nie zawsze dotąd
się znaleźć
naszej w
święcie
Tym razem
i się
p Fr
Okręgu
polskiej grupy
jest
PO NA
jako
blisko
tą 00 harcerek „Iskry"
o $300 i im
o $2500 od
kwot jest tu
sam udział polskiej w
akcji dla Kraju
od szkoły
do uczelni
Radiowe Fala"
z własnej kwo-tę
na Fundusz Pomocy dla
Polski
przez cały okres zbiórki
akcję obok
akcji Fali"
Z
W się
dla i kolonu w
towa- - Bum
:si
który '' Ligą pomoc Pol- - °jara samocnonow
ski) teren
miejsce zajal p Bolesław Gogukki rzeczki drze--
" "'" kgitcóry-zJeóbzraełf i trze- - do u°
PP i "' UK1" z
$116) należyprasicęę sier- - dzieci
vvniki
w zyw--
do magazynu Z
przy znanych nazwisk
ra- - możemy jak na razie
:m l iiiuuiiL-z- } zauawę pp Jakimika
z której czysty dochód i T którzy
w $95 21 wraz
Pomocy Polski Za- - cala noc
w obozu nad
kwo- - w obozie
chorób
od godziny po do 8 w
3537 Ave — — Que
MA
Komisarz Sądu
NOTRE DAMĘ EAST
9B37
:
AV
VILLE
6886
Na —
7227-- Pie Blvd apt
6-74- 03
stwa firm
to
się
pow
CC
Jana
wie
Orła
PTWP
strojach biorąc
za
udziału grupy
tym
Uznanie
$40
drużyna
dzień
ski_
Dru ooozu
Żak
nad za
I Drobne wj rządzone przez
na teienie
następnym dniu naprawione
Drukujemy
programy kwttarlusze bi
lety bilety
listowe zaproszenia ślubne
Towarzystw Księ
gi
1475 Queen W Ont
MMMsamiWiJ
v msfSmamgrj' sC"i(m£EMmmi&mmmEsvr W
mir ' ł Aft j t 7 'Mst 'n f jvss jr mwsmwmmmmtmtmmm-mrEm-tim- -- i i
opłacają
ŻADNEGO
NIC NIE PRZYNIESIE TYLE ZŁOTYCH ZA DOLARA
CO DOBRZE WYBRANE LEKI
DO WYBORU PK0 i li a- - EwuiljI
% im
OD SI 000 W
Oddziały Hamilton — M 655 Barłon Sł E
Montreal — ORBIS Sr Lawrence Blvd
— Cz Jedliński 1332 Hall illMwM
FUMSI P0EMY POLSCE
Wpłaty indywidualne do I
$175 65 — TouarWwo
Pomocy i Polska Liga Katolicka
(czysty dochód lunkietu i zaba-wy
urządzonej na Pomocy
dla Polski
$50 — Kazimier Stańczykowski
kier audycji "PoNka Fala"
$10 — S S Wójcicki
$5 — S Molika
Razem
♦
E A Krajewski b wicepre-zes
KPK w Montrealu zebrał na
listę nr 3158:
$20 — K Rumiński
Po $10 — J J
W Wojciechowski R Mazur
F J Szuedo A Krzysiak
Po $5 — Z T C No-wak
W Podres L S
Kuliś
$3 — L Głowacki
Po $2 — T Gwiazda A
M Dębiński M Kozłowski S
J Romer
$1 — K Brony
Razem
Panu W na listę
nr 3054
$30 — Irena i Henryk Bączkow-scy
Po $20 — Włady sław Karasiński
Marian Wagner
Po $15 — Stanisław Lichota Ed-ward
Malinowski
$10 — Stefan Baryga Cze-sław
Nicwiński Marian Różewicz
Razem
Ofiary dzieci z sobotniej szkoły
polskiej na zebrane
przez naucz p- - Józefę Karasiński}:
$3 — Wanda Goglucka
$125 — zukotyńska
Po $1 — Ryszard Hucat Andrzej
Kwiecień (LilajKwialkowska Leo-kadia
Łupińska
)
Danuta Wasilew-ska
$076 —
Po $025 — Andizej Liebich Ja-nina
Walo Irena Ali-cja
Zakrzewska Zakrzew-ski
Razem $1126
Panowie Romanowski I Toma-szewski
zebrali (Wśród
Linii Lotniczej od nastę-pujących
osób:
Po $10 — To-maszewski
$15 —
Po $5 — Chmielewski Dena
tyśkiewicz Masloń Pichnej Roma
nowski
Po $3 — Bzdera Galas Jawor
$75950 W kwocie lej znajduje się "i w inomtn ic zjczczania się Po $2 _ GołąbKrysiak Pogór-$10-0
wyasygnowane z kasy z młodzieżą ski w
zrzbyasllwu aurizą$d8z7o5n0ego(polowa dz oPcohlosdkuą k"i"c"m """' p"hurjahg--a!n "='"u- - skiroDoma_raduzkięitieGowąssikoir
na dla transportowych na ośrodka
łącznie $32700 VOJM:ic
ze Pr?WIC
cic Nowak Stasiak (łącznie w °
rracowala
jdeczne o- - do
oraz
r!? "tentów nam
o- - nazceisMi [jarnych
z kilkoma innymi osobami
na lundusz ZHP dla wraz z
zasoby młodzieży
Wieloletnia dpltnlach niemieckich
wewnętrznych
clcj
Tel HA
nu— au-i- n rv
Adwokłt Obrońca
BIURO: UN 1-53-
79 HA
Hubert
zamówienie prócz
IX v
ST
niewąt-pliwie
z
dla
dla
wpłaconych
zebrały
W
szkody
huragan ośrodka zostały
(iv
koperty
wstępu wizytowe papie-ry
Konstytucje dla
Pamiątkowe itp
St Toronto
ul
KUPONY
GÓRC- -
Kowal
3650
Windsor
Komitetu:
Bratniej
Fundusz
$24065
Pan
Gadomski Sob-cze- k
Korczak
Lewicki
Jankowski
Misz-tela
$12900
Karasińskiemu
wpłacili:
Po
$13000
Rosemont
Janihka
Andrzej Stafiej
Wieczorek
Tadeusz
pracowników "TCA"
Moreton Slecicki
Mroszczak
Ma- -
łącznic
Darkow- -
Ludwicki
1 Przcdwojewski G Siwik J So
kołowski J Stokowski Wincent
Razem $10200
Lista zbiórkowa A Smodlibow-skieg- o nr 3177:
$30 — A Smodlibowski
$20 — A Sozansl i
$10 — M Rybikowski
$150 — S Siemieński
Razem $6150
Na li-if- o zbiórkowa "Naszej Fali"
p F Krakowskiego nr 3075 zło-żyli:
$50 — Stanisław i Helena Os-so- w
scv
Po $20 — Wojciech Bzymko
Roch Wójcik Anna i Jan Paw lega
Anna i lin Pawlęga (po riz drugi)
Po $10 — Nowak Franciszek Jó-zef
Kolano Raymond Panuś Bu-iar- a
Leon Błaszkiewicz Jozef B
Kruczkowski Walery Maliszewski
Lindnei Jerzy Bolasiński Jan Ba-nasińs- ki Antoni
Po $5 — Ambrożak Jerzy Żaryn
Paweł Jakimczuk Tiotr
$2 — Bernat Bruno
Razem $21700
W parafii świętej Trójcy w dal-szym
ciągu złożyli na list? nr 1926:
$50 — Dziedzic Mana
$15 — Caputa Józef i Maria
M J
Po $10 — Byk Roman Byk Ge-nowefa
Maicinow Józef Sebastian
Stefan "r ' '
Po $5 — Milial Aleksander Spa-lenie- c Edward
Razem _ $13000 itói tsjs£i2ssŁ-z:icr- j
EZBĘDNE DLA ZDROWIA
NAJLEPSZA POMOC
FINANSOWA
Nie w Polsce
CŁA
Centrala
Tel EM
4-55-
74
Na listę inż J Makarewicza nr
3090 złożyli:
S60 — Wł Bołaszcwski
Po $50 — R Myszek Anna Si-dorów
icz A Sidorów icz
$40 — Pstwo St J Jacherowie
Po $30 — Wł Padów icz J J
Tarczyński Z Soborowski P P
Jaśkiewicz
S25 00 — L SiłaNowicki
Po $20 — M Piotrowski L
Chełmiński S R Hieiowski
$15 — J Z Śliwiński
Po $10 — J Ostrowska J Miesz-kowsk- i
Po $5 — W Malinowski R Za-paśnik
A Bisaillon A Wojtkowia-ków
a
Razem $51000
Razem na listę nr 10 wpłynęło
$156141
Na listy poprzednio ogłoszone
$1517817
Razem dotąd $1673958
Wykłady profesora
Ireny Sławińskiej
Dyrektor Ceniium Studiów Sło-wiańskich
podaje do wiadomości
że wykłady z literatury polskiej
i porównawczej profesora Ireny
Sławińskiej przybyłej z Katolic-kiego
Uniwersytetu w Lublinie
odbywają się według następujące-go
programu:
wykłady w języku polskim: we
środy i czwartki o godz 730 (lite-ratura
polska) i o godz 330 (hi-storia
dramatu)
wykłady w języku francuskim:
we wloiki o godz 130 i 730 oraz
we środy o godz 130 Wszystkie
wykłady odbywają się w sali B'407
Oplata za cykl (18 godzin) wynosi
$10 00 -
PATEKON WALIZKOWY w dobrjm sta-nie
Prawie nowy clektrczny z wielo-ma
polskimi pht-mi- i jak: polki kra
koniaki Wrflce itd Tel UN 1-4G- 33 po
6 tej wieczorem
NIE TRAĆCIE
NADZIEJI!
Nie trzeba długo czekać! Za-żyjcie
leszcze dzisiaj ziół Dra
J Millera a już jutro poczuje-cie
się lepiej
kis--?
&pm&j kęTU
HATURAUAROMATlCycyi fłEP28S l&kfoA
Ict IMolhcr Naturo Help Ton
ZIOŁA NIE GOTUJE SIE ANI
NIE ZAPARZA SIE a zożywa
sio w nofuralnym słanie tak jak
sic znajdują w paczco Dlatego
sq to kio pomocne i korzystne
Wszyscy którzy chorują na nie-moc
żołądka jak kwasy żołą-dkowe
niestrawność zatwar-dzenie
zawroty głowy ból w
krzyżach niedomoga-ii- a kobie-ce
i inne dolegliwości powinni
leszcze dziś zażyć zioła Dra J
Millera pod nazwą: "JML Kerb Compound Ho 6"
które zawierają składniki 6 róż-nych
ziół o wspaniałym smoku
i zopachu które w sumie tworzą
doskonały naturalny środek
przynoszący ulgę Zioła te po-wm- ne znaidować się iak pierw-sza
porroc w każdym domu
Cena jednej paczki $685
Jeżeli chcecie zrobić swemu
przyjacielowi waitosciow pre-zent
wtenczas dwie paczki tyi!o
$1000 z przesi iką pecztowa
Jeżeli C O D to kosztuje $ 100
więcej Napiszcie zaraz nie
zwlekajcie dołączając czek czy
Money Order i adresując:
THE MILLER CO !NC
Dpł 40 790 Broad Słreet '
hf£VARK N J
SE'MES3!St3S5r3ŁV£Ssrw ? „Ty?5®
Uie narażajcie się na utratę swych
ważnych papierów
Jest rzeczą niebezpieczna trzymać swój paszport metrykę urodzenia dokumenty natura-!r- m w murze O'Mneimmroogtą bynciisokraidiHzioo7nneicr7lurnbjnuwtaraco5nie50 najnnsokuWtekiżnpeożdaorukumczeynttyeż wniedd"bomalustwlaub
Przpchowuicic je bezpiecznie — w miejscu gdzie zawsze je znajdziecie — w prvwatnvm
saiesię (skrytce depozytowej) w Royal Banku Koszt mniejszy aniżeli 2c dziennie!
Banku'3 ° bliŻSZ° szczcgóJy dotcz4ce tego rodzaju obsługi w najbliższym oddziale
Otwarcie przez Was rachunku jest mile widziane
THE ROYAL BAftK 8F GfiNABA
Jara lokalny Oddział-- — tluiy czy mały— jest chroniony wszystkimi zasobami Roval
Ti
tC !
U fi SI I U U a
NI
NA
"'
OKAZJA
OKRES WAKACYJNY
każdy może zostać posiadaczem wartościowych książek o nieDrzpmi jącej wartości %'
Cena każdego zestawu książek 1200 do 1G0O stron druku
tylko M
(poprzednia cena zestawu $700 do $800)
!a
Do poniższych zestawów DODAJEMY jedna ksiiJ
DARMO JAKO PREMIE do wyboru z niżej wymieniontl!
KRASZEWSKI — Mistrz Twardowski powieść W
LONDON — Kawa! pieczeni nowele Łf
MAKUSZYŃSKI — O dwóch takich co ukradli kqpZc noJ
KLTEK — Nad Czors?tnem się błjska powieść &t
FIEDLER — Zdobywcy Amazonki opowiadania
LIGOCKI — Obczyzna powieść
MAKUSZYŃSKI — Peily i wieprze powieść
REA — Jezu uczn światło powicsc
SCIIIEYER — Lwowskie gawędy
KRASZEWSKI — Kunigas powieść
KORZYSTAJ Z OKAZJI PÓKI ZAPAS STARCZY
ZESTAW NR 1
SYGIETYŃSKI — Wysadzony z siodła powieść
REYMONT — Suka i inne nowele
TOŁSTOJ — Chleb opr powieść
ŻEROMSKI — Syzjfowc prace powieść
ZAMORSKI — Podania i baśnie ludu polskiego
IWASZKIEWICZ — Pasje błędowskie powiese
ZESTAW NR 2
MORTON — Wawrzynak syn Wawrzyńca powieść
LONDON — Wyga opowiadanie
FIEDLER — Dziękuję ci kapitanie nowele
FLAUBERT — Salambo powieść
WOHNOUT — Opowiadania warszawskie
ZESTAW NR 3
ŻEROMSKI — Wiatr od morza powieść
STENDIIAL — Lamicl powieść
SCIIERFIG — Skorpion powieść
SEWER — Maciek w powstaniu nowele
SZMAGLEWSKA — Dymy nad Birkenau powieść
TURGIENIEW — Szlacheckie gniazdo powieść
ZESTAW NR 4
DICKENS — Świerszcz za kominem powieść
CURWOOD — Włóczęgi północy nowele
NAŁKOWSKA — Dom nad łąkami nowele
MAKUSZYŃSKI — Awantura o Basię powieść
LONDON — Zew krwi nowele
KRUCZKOWSKI — Pawie pióra opr powieść
ZESTAW NR 5
DUMAS — Hrabia Monte Chnsto 2 tomy opr powieść
DYGASIŃSKI — Gody życia powieść
CURWOOD — Szara wilczyca powieść
ZESTAW NR 6
CROMIN — Cytadela powieść
CURWOOD — Najdziksze serca powieść
DEFOE — Moll Flanders powieść
GASKAR — Czas umarłych nowele
MAUPASSANT — Stryi Julian nowele
ZESTAW NR 7
BROSZKIEW1CZ — Kształt miłości powieść
GOJAWICZYŃSKA — Dziewczęta z Nowolipek powtó
HAJOIA L dalekich ląelow nowele
HUGO — Człowiek śmiechu 2 tomy powieść
ZESTAW NR 8
KAMIŃSKI — Węgierska opowieść opr
DOBROWOLSKI — Warszawska karmaniola opr opow
BUNSCH — Dwa opowiadania
CZERNIK — Wór pszenicy powieść
CURWOOD — Dolina ludzi milczących opr powieść
ZESTAW NR 9
DOBRACZYŃSKI — Pustynia opr powieść
BONOSKY — Płonąca dolina powieść
DĄBROWSKA — Najdalsza droga -- nowele
HUGO — Bug — Jargol powieść
ZESTAW NR 10
HUNT — Zwobywcy Mount Everesl powieść
VOYNICII — Szerszeń opr powieść
GĄSIOROWSKI — Rok 1809 opr powieść
BRZEZINA — Towarzyjr 103 powieść
Dwadzieścia pięć opowieści wampira opr
Zainteresowanym osobom poza Toronto wysyłamy natychmiast ksiazn
po otizjmaniu zamówienia Należność za nic regulować można Money
ureierem lub czekiem wystawionym na Polish Alliance Press Ud
Księgar-ni- a sama opłaca przesyłkę — Zamówienia kieiować do:
"ZWIĄZKOWIEC" 1475 QUEEN ST W TORONTO ONT
ROZGRYWKI PIŁKI NOŻNEJ
W NAJBLIŻSZYM TYGODNIU
Podane do wiadomości przez
JaAsJ i jfeii
TORONTO
METRO LEAGUE — w St Clair Stadium
LIPIEC 13 Sobota (w Oakville)
OAKVILLE ATHS vs AVRO
LIPIEC 14 Niedziela
2 po pol CNRA vs SILVERTHORN
330 po polFCK ESTONIA vs BELFAST UN
LIPIEC 15 Poniedziałek
7 wlecz CROATIA vs THISTLES
8 30 wiccz UDINESE vs OAKVILLE
LIPIEC 17 Środa
7 wiecz CALEDONIA vs BELFAST UN
830 wiccz MAPLE LEAFS vs CNRA
LIPIEC 19 Piątek
7 wiecz SILVERTHORN vs GERMANIA
830 wiccz FCK ESTONIA vs SCOTTISH
NATIONAL LEAGUE — Fred Hamilton Park
(Shaw & College)
2 w soboty tylko — Broadyiew Field
(Broadvicw '-- Gerrard)
LIPIEC 13 Sobota
8 wiecz Tridenłs vs East End Canadians
LIPIEC 14 Niedziela
3 po pol Wbite Eaglcs vs Olympia-Harmon- y
LIPIEC 16 Wtorek
8 wiccz HUNGARIA vs MALTA UNITED
LIPIEC 17 środa
8 wiecz East End Canadians vs Sparla
LIPIEC 18 Czwartek
8 wiecz Olympia-Harmon- y vs Tridenłs
LIPIEC 19 Piątek
8 wiecz ITALIA vs ULSTER UNITED
' CARLING'3
I £ w £ i t umil'
81
I!
eU
P?
p
L4 &
i
tel
J&J
f" mls
:
-- j
'71 Ml £:i
mES
"A
m
m
fi
I F
Uc