Zwilazkowiec Alliancer, August 29, 1972

              r fi -
NR 70 „ZWIĄZKOWIEC" SIERPC (Auguit) wtorek 29 - 1972
W torontońskiej Art Gallery
od soboty 2 września do nie-dzieli
15 października otwarta
będzie wystawa rysunków 17 i
13 wiecznych mistrzów francu-skich
Ponad 150 eksponatów
zawierać będzie ta ekspozycja
Wstęp dla dorosłych 25 c dla
studentów i dziatwy szkolnej
bezpłatny
Przypominamy przy tym że
niedziela 10 września jest osta-tnim
dniem bogatej wystawy
p n Canahan Hcritage (Dzie-dzictwo
Kanady) Poza tym
przez dwa dni 15 i 16 września
czynna będzie pod protektora-tem
UNICEF wystawa prac
dzieci od 16 września do 29
października wystawa Ontario
Society o£ Artist
Począwszy od 20 września
pierwszego dnia sezonu 1972-7- 3
sale Art Gallery otwarte będą
dla publiczności do godz 10
wieczorem
Dwa domy handlowe: Simp-son-Sea- rs
oraz Simpson Ltd
złożyły na ręce dyrekcji Metro-politan
Toronto Zoological So-ciety
hojny dar czek na su-mę
S66350 na zakup zwierząt
i rzadkich gatunków ptaków do
budującego się w Scarborough
torontońskiego ZOO Jak poda-je
jego naczelny dyrektor za
pieniacze te nabytych będzie
200 sztuk zwierząt i ptaków te-i'- o
kontynentu
Na budowę tego ogrodu zoo-logicznego
zarząd Metropolii
przeznaczył i wypłacił już su-nie
$20000000 z kampanii pu-blicznej
ma dojść jeszcze S6-0000- 00
Otwarcie Zoo ma na-stąpić
latem 1974 r Kto życzy
sobie złożyć swoją donację na
ten cel może to uczynić w każ-dej
chwili przesyłając czekiem
na adres: Zoo Fund PO Box
236 Toronto Dominion Centrę
Toronto 111 Ont
Rada Metropolii większością
głosów 15 do 7 odrzuciła wnio-sek
' o" udzielenie kierownictwu
konkursu Miss Canada pomo-cy
finansowej w sumie $5000
Dotychczas donacja taka była
udzielana Grupo opozycyjną w
tej sprawie prowadziła mayor
East York True Davidson na-tomiast
radni Rotcnberg i Bea-i- s
próbowali przeforsować do-nację
Lauder Lcblanc 51-łet- ni tu-lys- ta
amerykański z Gary Ind
znalazł sobie w Allan Garden
przygodnych towarzyszy i urzą-dził
z nimi tam libację która
zakońcryła się pobiciem go o-grabicn-icm
z $135 i skradze-nic- m
samochodu
Natj chmiastowe poszukiwa-nia
doprowadziły do aresztowa-nia
głównego złodzieja którym
okazał się John W Russcl lat
34 a z nim powędrował do celi
wA THE
m GROUP W LTD
234 Eglinton Ave E„ przy
' nie odbędzie
jego przyjaciel Carl Sayer lat
35 parokrotnie notowany w po-licji
złodziej
#
Związek nauczycieli szkół
katolickich zwrócił się do rzą
du prowincji z prośbą o inter
wencję w Radzie Szkolnej Ro-kowania
z Radą Szkolną trwa-ją
już od 6 miesięcy i nie do-prowadziły
do załatwienia ja-kiejkolwiek
sprawy
W środę 23 bm postrzelony
został z ukrycia Bruno Zanini
działacz robotniczych związków
zawodowych Zamachowiec któ-rego
policja poszukuje zaczaił
=ię na swoią ofiarę w podziem-nym
garażu dużego budynku
rpartamentowego przy Emmet
Ave (okolica Jane — Weston
Rd) i kiedy Zanini udając się
do pracy zeszedł do garażu i
wchodził do swego wozu za-maskowany
nylonową pończo-chą
osobnik oddał do niego
dwa strzały z odległości zaled-wie
15 stóp Jeden pocisk tra-fił
go w udo drugi natomiast
chybił
Zanini twierdzi że był to je-dynie
zamach ostrzegawczy
Przedłóż}! on bowiem odpo-wiednim
czynnikom materiał
kryminalnej działalności nie-których
związków zawodowych
w przemyśle budowlanym Ktoś
komu mocno zależy by sprawy
tej nielegalnej działalności nie
zostały ujawnione w ten sposób
próbuje zmusić jak sam twier-dzi
Zaniniego by zaprzestał do-chodzeń
i wycofał złożony ob-ciążający
materiał
W czwartek 24 bm policja
Metropolii ujęła groźnego ban-dytę
który przed dwoma mie-siącami
zbiegł z silnie strzeżo-nego
szpitala więziennego (dla
umysłowo 'chorych) Pcnctan-guishene- 's
Ujęty został Georgc Bradley
lat 24 który odsiadywał wyrok
19 lat za dokonany napad ra-bunkowy
na bank wAgincourt
i postrzelenie pewnego lekarza
dentysty Policja odszukała go
w domu przy Almore Ave w
dzielnicy North York Kilku-dziesięciu
mundurowych poli-cjantów
i detektywów uzbrojo-nych
w broń maszynową oto-czyło
dom w którym się znaj- -
dowal bandyta i wezwało go do
poddania Widząc beznadziejną
dla siebie sytuację wyszedł z
podniesionymi rękami i skuty
pod silną eskortą został odwie-ziony
do wiezienia Razem z
nim policja aresztowała mał-żeństwo
S W Lunn oskarża-jąc
je o współpracę z bandytą
"ifr # ?fr
Do dużego składu produktów
żywnościowych the Italian Pro-duc- e
Co przy Queensway za-kradli
się złodzieje skąd zrabo-wali
36 skrzyń czosnku 21
skrzyń cebuli i 41 skrzyń czar
ZAPYTAĆ O
Alex Kofanow
Telephone: 487-380- 1
Mt Pleasant Rd Toronto
JOE GARISTO
Kandydat
na Aldermana
Okręg (Ward) 3
-_-_1_n_r_-
nj1_fLfu-J
SĄ PIENIĄDZE
na 1-s- zc i 2-g- ie hipoteki
NA DOMY INTERESY OBIEKTY PRZEMYSŁOWE
DOMY od $2000 do $50000
Handlowe i budowlane projekty do $1000000 i wyżej
Okręg (Word) 3
INFORMATION CENTRĘ
Biuro otwarto co wtorek od 730 do
930 wiccz
879 St Clair Avenue West
Toronto 345 Ontario
654-422- 4
pnWWWWffffWVWyyyYyyvyvvyyyvi
MIASTO TORONTO
OGŁOSZENIE w SPRAWIE
ZBIERANIA ŚMIECI
Poniedziałek 4 września br jest dla pracowników miej-skich
dniem wolnym od pracy Dlatego w dniu tym
zbieranie śmieci się
Zbiórka śmieci zamiast w poniedziałek będzie miała
miejsce vc wtorek a wtorkowa zbiórka odbędzie się
w środę
H F ATYEO PEng
rłłtA Commissioner of Słreełs
nych oliwek Poza tym z kasy
$681 w gotówce Łączna strata
wynosi ponad $2000
73 studentów uniwersytetu w
tym 20 dziewcząt ukończyło 7-tygodn-iowy
kurs żeglarski pro-wadzony
przez marynarzy w za-toce
Toronto Uczestnicy kursu
otrzymali po S6160 każdy od
'Ministerstwa Obrony w ramach
letniego programu zatrudnienia
młodzieży Sprytnie urządziło
śię 10 kursistów który mając
długie włosy chcieli na zakoń-czenie
kursu na swoją żeglar-ską
graduację ładnie wyglądać
ubrali na głowy peruki z krót-ko
i ładnie przyczesanymi wło-sami
Rada miejska przygniatającą
większością głosów 15:3 za-twierdziła
kupno ziemi o po-wierzchni
37979 stóp kw przy
Monteith St za cenę $875000
płacąc ponoć dwukrotnie więcej
jak wartość tego kawałka zie-mi
wynosiła przed zaledwie 5
laty Przeciwny tranzakcji był
radny 0'Donohue który stwier-dził
wręcz że nad kupnem tym
unosi się nieprzyjemny zapach
Radny Rotenberg oświadczył
że właścicielem tej ziemi był ja- -
kiś adwokat i nie wymieniona
z nazwy firma
Przerwane przed 15 miesią-cami
na osobiste żądanie prem
W Davisa prace nad ukończe-niem
bardzo ważnej magistrali
przelotowej Spadina Express-wa- y
zostaną wznowione Jej
póltoramilowy odcinek pomię-dzy
Lawrcnce Ave i Eglinton
Ave będzie w najbliższym cza-sie
wykończony i oddany do u-żyt- ku
kołowego Do takiej de-cyzji
doszła specjalna komisja
techniczna wyłoniona przez pro-wincję
i zarząd Metropolii
koszta tego odcinka Spadina
Expressway pokryte będą w po-łowie
z kasy Metropolii w po-łowie
przez rząd prowincji
#
Po pierwszych 9 dniach trwa-nia
Krajowej Wystawy Kana-dyjskiej
ilość zwiedzających
wynosi 1421000 w porównaniu
do 1187000 osób ubiegłego ro-ku
czyli o 234000 osób więcej
Do walki z
W następstwie napadu na
Eruno Zaniniego ustanowio-no
w policji prowincjonalnej
specjalną komórkę „która
śledzić będzie stosunki w
! związkach zawodowych prze
mysłu budowlanego Chodzi
oczywiście o uchronienie
związków zawodowych przed
elementami gangsterskimi
Min Lawrence informując
o tym apelował jednocześnie
do posiadających jakiekol-wiek
informacje by komuni-kowali
je władzom Przed
kilkoma tygodniami na ze-braniu
publicznym zwoła-nym
przez włoskie organiza-cje
które ostro protestowały
przeciwko identyfikowaniu
Włochów kanadyjskich z ma-fią
min Lawrence wzywał
do współpracy z władzami
bezpieczeństwa co pozwoli
na wykrycie zamachowców
SALE DO WYNAJĘCIA
Kompletnie wyposażone na
wesela bankiety itp
Pl 621 Im gen W Andersa
805 Dovercourt Rd
Zabawy taneczne w każda sokole
Tel 533-227- 8 5330615
ao-- w
sekretariat
Pożądana również
eiemeniarnym
Zgłoszenia na piśmie na
negoi
Powitanie młodzieży i studentów
Staraniem komitetu rodziciel-skiego
i kierownictwa Fundacji
im Wł Reymonta odbyły się w
odstępie jednego dnia dwa po-witania
członków zespołu tane-cznego
Grupy 1 ZPwK „Biał
Orzeł" i studentów którzy po
S-tygodni-owym
kursie na Un-iwersytecie
Jagiellońskim po-wrócili
już do swych domów
Zespół taneczny jak wiemy
był w Polsce i brał udział w H
Światowym Festiwalu Zespołów
Polonijnych w Rzeszowie Od-niósł
tam spore sukcesy i za-skarbił
sobie u organizatorów
Festiwalu jak też tysięcy mie-szkańców
Rzeszowa i paru mi33t
tego województwa wiele sympa-tii
i zdobył uznanie W podzięce
za to wszystko komitet rodziciel-ski
„Białego Orła" przygotował
w niedzielę w godzinach popo-łudniowych
spotkanie-przyjęci- e
na które przybyła duża liczba
zarówno rodziców młodych tan
cerzy jak i krewnych i znajo-mych
rodziców
Przjbyli również i opiekuno
wie zespołu przede wszystkim
ci dzięki którym „Biały Orzeł"
mógł wziąć udział w Festiwalu
A więc prezes Zarządu Gł
ZPwK p Tadeusz Glista z mał-żonką
przewodniczący Fundacji
im Wł Reymonta p J Dobra-nowsk- i
wraz z paniami Wandą
Krawczyk i Marią Radziszewską
Obecni byli również na przyję-ciu
poseł dr S Haidasz prezes
Grupy 1 p S Baranowski
przewodn Dyrekcji Prasowej p
KJ Mazurkiewicz i gen org
ZPwK p J Pankowski Za usta-wionymi
wokół sali stołami za-siadło
liczne towarzystwo polo-nijne
Gwoździem programu potka- -
Skarga Western Hospital
Patrick Murphy bojowy
przywódca związku pracow-ników
West-ern
Hospital związku nie
należącego do żadnej centra-li
związkowej złożył w On-tario
Labor Relations Board
skargę na dyrekcję Western
Hospital
gangsterami
Ubolewał iż rodziny ofiar za-machów
uchylają się od u-dziel- ania
informacji rozumie
iż oczywiście w obawie zem-sty
co jest jednak wysoce
niebezpieczne i szkodliwe
Zanini utrzymuje że nie- -
rozpartywana ża-względ- nie ich kierownictwo przyjętych
wykorzystują do nlc
dlatego
zorganizowano
K':o::co::oo:o:::i
K": &
Osoba młoda z doświadczeniem ban- - U
(kasjer kasjerka) ze znajomością :
g języka polskiego angielskiego potrzebna
I do poważnej instytucji finansowej
Wzorowy
Obok godnych najwyższego
uznania wyczynów w swej
służbie policja Metropolii za-pisuje
w swych kronikach
takie czyny za które powinna
się co najmniej rumienić Na
dowód następujący przykład:
W czwartek 24 bm policja
aresztowała dwóch młodocia-nych
złodziejaszków za-rzutem
usiłowania kradzieży
samochodu Skiitych do sie-bie
kajdanami przeprowadzo-no
do starego ratu-sza
do biura detektywów ce- -
nyim
obu językach
znajomość księgowości na fi
Box 930 z podaniem żąda- - u
7(J71
DMLEIU IVLA?
: Kandydaci (kandydatki) proszeni są o
zgłaszanie swych na piśmie na Box 933 ja
s podaniem wykształcenia oraz ewentualnej
poprzedniej praktyki Referencje wymagane g
ss i
sxax:s:aK:Haaa:H
l'
t
I
v-tuiutuuu- utu
Poważna instytucja polska
WYKWALIFIKOWANEJ SEKRETARKI
' perfekt język polski angielski w słowie i 0
i _:_: la uii ji_ _ i i n ' imuio ujiauy iuuma piewaazic rj
i i korespondencję
i'
''
mczcdiu
M wynagrodzenia
j
w
z
UU'AHUtłMLLLlMULlTTrr
JIVVkM
niemedycznych
Dwa 15
BLOOR
i CREENHOLM
Rejestracja
nia zwięzłe ale pełne spra-wozdanie
kier zespołu p Pa-wła
Dubickiego Mówił jak mło-dzież
zajechała jak pracowała
w Rzeszowie przygotowując się
do generalnego występu jakie
miasta zespół odwiedził i w któ-rjc- h
występował przed tamtej-szą
publicznością jak wreszcie
był entuzjazmem przyjmowa-ny
W odpowiedzi życzliwe
za dobrą reprezentację
Związku Polaków w Kanadzie
podziękowania wyrazili prezes
T Glista prezes S Baranowski
poseł dr Haidasz Wspólna za-bawa
taneczna zakończyła to mi-łe
spotkanie
W poniedziałek 21 bm o pól
nocy powróciła przeszło 50-oso-bo-wa
grupa studentów Krako-wa
Studenci lądowali na lotni-sku
w Montrealu skąd z dwugo
dzinnjm opóźnieniem przy byli
do Toronto autobusem
Pomimo tak późnej pory w
świetlicy Wyd „Związkowiec"
oczekiwali młodzież członkowie
Fundacji im Wł Reymonta pa-ni
W Krawczyk pp Pyszński
Leszczyński przew Dyr Pra-sowej
p KJ Mazurkiewicz pre-zes
Grupy 1 S Baranowski pre-zes
Grupy 20 Windsor p W
Bielecki oraz liczne grono ro-dziców
Zmęczeni podróżą szybko
się na zasłużony odpoczy-nek
po którym następnego dnia
nich odjechało z Toron-to
do swych domów Z vj-powie- dzi
uchwyconych podcas
powitania wynika wnioskować
można ze cała grupa bar-dzo
zadowolona zarówno odb-teg- o
kursu zwiedzenia szeregu
oraz pobytu w Polsce
na
które związki zawodowe widualnie
z ewcntualnie
włoskich i- - migrantów i z tym P™ b?dzie p0aiada!
prowadził walkę i I dawniej nabytych uprawnień
nań zamach przywilejów
kowym
i
i
pod
gmachu
ofert
70-7- 1
poszukuje
znającej i
pumie samodzielnie
jest
- rnnrnrrrrir(Tnff 1ctlt00u
i
było
i
z
i
i
-
z
i
i
z
wielu z
i
z
miast
— i
—
i
Utrzymuje on iż dyrekcja
szpitala wbrew postanowie-niom
ustawy odmawia pro-wadzenia
rozmów ze związ-kiem
Murphy
strajk który został przez La-bor
Relations Board uznany
za nielegalny Dyrekcja wez-wała
wówczas pracowników
do powrotu do pracy ale gdy
ci nie uczynili tego zwolniła
ich ze służby Około 350 pra-cowników
otrzymało wymó-wienia
Każdy z dawnych pracow-ników
może złożyć aplikację
o pracę ale będzie ona indy--
nadzór
lem wstępnego przesłuchania
i sporządzenia protokółu
I tutaj nastąpiła komplet-na
kompromitacja naszych
stróżów bezpieczeństwa Nie '
wiedzieć w jaki sposób obaj
skuci złodzieje zdołali uciec
z kwatery policji i na oczach
setek przechodniów zalegają
cych chodniki przed sklepa-mi
Eaton i Simpson złącze-ni
uciekali Yonge St w kie-runku
północnym następnie
skręcili w Edward St i znik-nęli
sprzed oczu policji
I to się nazywa nadzór nad
skutymi złodziejami
West Toronto
Śn JADWIGA
ZIÓŁKOWSKA
8 sierpnia br zmarła
Jadwiga Ziółkowska długo-letnia
ciłonkini Grupy 5
ZPwK pozostawiając w głę-bokim
żalu męża Józefa sy-na'
synową dwoje wnucząt i
3 siostry w Kanadzie
10 sierpnia z kaplicy
pogrzebowej Jerrett
przewieziono na wieczny spo-czynek
na cmentarz Inter-me- nt
Hoven Memoriał
Garden w asyście księdza Za-leskiego
rodziny przyjaciół
i członków Grupy 5 ZPwK
Cześć Jej pamięci!
Zarząd i członkowie
Grupy 5 ZPwK
T WAraCUlS
ST WEST TORONTO 9
SCARBORO f l
informacje 261-547- 7
Kierownictwo VERA KEISS
primabalerina łotewskiego baletu i wybitna nauczycielka
klasycznych tańców poprzednio baletnica
National Ballet of Canada
Nauka baletu metodą Teatru Marinskiego w Petersburgu
Zapisy młodzieży i dzieci w wieku od lat 4 już odbywają się
studia
—
proklamował
CT at Cedar Heighfs
2319
oraz
Plata
sło-wa
u-da- li
paru
jest
Dnia
Dnia
ciało
Rest
Drobne ogłoszenia
TeL 531-249- 1 - 531-249- 2
Ctna io iłowo I cyfr St Minimum $123 za og)onenl Dodotkawa opłata za
Box 2St Ogłoszenia przyjmuj się telefonicznie codzienni Do wydonla
wtorkowego — piątek do godz 1 po południu do plamkowego — wa wtorek
do fiodz 1 po południu
Praca
POTRZEBNA Pani do zajęcia się
2-gl- cm dzieci 1 prac domowej z mieszkaniem n miejscu Vndfiro
dzenle $200 miesięcznie Tel 757-b- l
24-75- 2 2230 67-7- 0
nA-PD7PUM- V I nltftl n nn --- n_ źnik do sklepu mięsnego stalą pra- -
Toronto 68 71
POTRZEBNA odpowiedzialna kobie-ta
do lekkiej pracj domowej (bez
gotowania) Winsn pokój z teleui
zją I łazienka Poitora dnia u tgo dniu wolne Dobra płaca Musi tro-chę
rozumieć po angielsku Telefon
445-856- 0 60-7- 0
POTRZEBNI w kwalifikowani mala-rze
Tel 621-384- 2 dzwonić po 6-t- ej
69 72
DO DOMU LEKARZA potrzebna go- sposia w średnim witku do prat
domowej i zajęcia się dziećmi Maa
znajomość jęzka angielskiego po zadana Bardzo dobre warunki lei
445 8062 69 70
POTRZEBNA kobieta do opieki nad
4-- i 5 letnimi dziećmi Tel 533 2904
69-7- 1
POTHZLBNA starsza pani do dziec
ka lei 537 4631 69 70
POTRZEBNA starsza kobieta do za-jęcia
się domom 1 starszą panią
Mieszkanie na miejscu Zgłaszać się do 210 Sbrth St New Toronto
69 70
POTRZEBNA doświadczona starsza
kobieta do opieki nad dzieckiem
Tel 766-972- 3 70 71
POTRZEBNA kobieta dochodząca do
opieki nad malm dzieckiem Tel
533-058- 7 70 71
POTRZEBNA kobieta do prac w fa brjce cekolady (partlmc) Zgłaszać
się 890 Eglinton Ae W 70 71
POTRZEBNI u kwalifikowani pra- cownic) do sz)cia na maszjnath do
prasowania i do krojenia oraz do
pomocy w sklepie Nowocześnie u
rządzone miejsce do pracy Dobra
praca i dobre warunki pracy Zgła- szać się do Mrs Tanner Rlłlera
Flackes 233 Carlaw Ave 3 piętro
70 71
POTRZEBNA do cukierni sprzeda-wzcka
ani ai ngpiaeklóswkieagcokakonZineacjzonmaośćZgłjaę- szać sic Patisserle Francaise 1421
Yongc St 70 72
POTRZEBNA doświadczona frj7Jcr
ka w cesaniu diuglch ulosou Wv-riaRro(l7c- nie
$100 tjsodniouo Stalą
lub dorcza praca Tel 533-2110- 4
70 72
POTRZEBNA Kobieta u średnim
uieku z matą zrajomościa niemie-cdkoimegoowejlubi
aonpKieicklisklenpaod ddlcoćmpiracwj ulękli 11 i 3 lat Znajomość gotowa- nia konieczna Telefon 7G2-0S1- 4 luli
267-331- 1 70 71
ZEBRANIE
KOŁA POLEK GR I
Zarząd Koła Polek zawiadamia
członkinie że pierwsze zebranie
powakacyjne odbędzie się we
wtorek 5 września o godz 8
wieczorem na sali Domu Związ-kowego
62 Clarcmont St
Członkinie proszone są o licz-ne
przybycie Mamy wiele no-wych
spraw do załatwienia
Zapraszamy również panie
które jeszcze nigdzie nic należą
69 70 J Portko sekr
New Toronto
ZEBRANIE GRUPY 7
Zebranie miesięczne członków
Grupy 7 ZPwK odbędzie się w
niedzielę 10 września br o godz
10 rano w domu własnym przy
175-7t- h Street
Wszyscy członkowie proszeni
są o przybycie Nowi kandydaci
mile widziani s
W Gralek sekr
PIKNIK
Zapraszamy na wspaniały pik-nik
który organizuje Grupa 7
ZPwK dla przywitania i pożeg-nania
wycieczko uczów jadą-cych
i powracających z Polski
Wybór królowej pikniku —
kuchnia polowa — bufet
%
obfi-cie
zaopatrzony
Po raz pierwszy na naszym
pikniku wystepi popularny pio-senkarz
JAN LEWANDOWSKI
wraz ze swoją orkiestrą Obec-nie
występuje w USA
Zatem zapraszamy na 27 sier-pnia
br na piknik Grupy 7
ZPwK w Rivcr Yalley Paderew-ski
Park Highway Nr 27 North
of Nr 7
ZAPISY DO SZKOŁY
IM T KOŚCIUSZKI
Kierownictwo polskiej szkoły
im T Kościuszki uprzejmie za-wiadamia
rodziców że zapisj
dzieci do wszystkich klas od I
do VII odbędą się tylko jeden
dzień w sobotę 9 września w
sali szkolnej iświellica „Związ-kowca")
1475 Quecn St W od
godziny 12 do 2 po południu
Przyjmowane też będą zapisy
pierwszaków — dzieci rozpoczy-nających
naukę jeżyka polskie-go
Zajęcia w szkole im T Koś-ciuszki
rozpoczną się w sobotę
16 września br
Kierownictwo tej szkoły ape-luje
do rodziców których dzieci
już chodzą na lekcje języka pol-skiego
jak leż i do tych którzy
mają dzieci w wieku szkolnym
by nie zaniedbali i dopełnili o-bowi- ązku
zachowania języka oj-czystego
przez posłanie swoich
dzieci do 'szkoły polonijnej 69 70
- r-wts-
Ms vlv #(£ c
Mieszkania
JEDEN pokój na piętrze plus 2 po- koje na 3 podłodze 69 Marion St
UMEBLOWANY pokój gotowa- - niem Tel 532 1720
70 71
POKÓJ z kuchnia dla jednej lub
dwóch osób 265 liroCK Ae do wy najęcie 69 70
POKÓJ Z KUCHNIA w zamian za o-pie- kę nad dziećmi 2J (jlendalc Ae Toronto Tel 531-735- 1 69 70
FLAT do w najęcia od zaraz —
1118 Queen St lei 861-157- 4
69 70
FLAT 3 pokoje kuchnia łazienka 1 sunroom mozc bc z garażem Tel
531 5019 69 70
UMEBLOWANY pokój dla męzcz
zn lei 633 0109 70 73
NOVOPRZBYLE małżeństwo z Pol-ski
poszukuje taniego pokoju z
kuchnią i łazienka lei 763 7337
NIEUMEBLOW NY Fiat 2 pokoje i
kuchnia dla małżeństwa bezdzietne
Ko Okolica Roncesalles -- Garden
Tel 532-122- 8 70-7- 1
UMEBLOWANY Fiat i pokój z kuch-nią
na 3 podłodze Tel 533-028- 4
70 71
2 POKOJE z kuchnią prwatna ła- zienka od zaraz 533-198- 9 3 Lumber-val- e Ave 70 71
Matrymonialne
sprawy matrymonialni: spro
wadzanie ::rewnych z polski
wymiana paszportów na kon
SULARNE TESTAMENTY konsu-ltacje
Z IMMIGRATION TŁU-MACZENIA
PORADY W ZAKRESIE
SEPARACJI I ROZWODÓW — ZA-ŁATWIA
POLSKL3 BIURO INFOR
MACYJNE "VENUS" 157- - RON
CESVALLES AVE TORONTO 3
TEL 533-262- 9 CZYNNE OD 5 DO 9
WIECZÓR SOBOTY 1-0- PO POŁ
93 S
WOLNY PAN własne przedsiębior-stwo
U2 lata) z dwojgiem dzieci po-zna
kulturalna Panią 25-3- 2 lat w ce- lach małżeńskich Oferty wraz ze
ydjęciem pioszę kierować: 1475
Qucen St W „Związkowiec" Box 9J2
Toronto 3 Ont 70-7- 3
Kupno sprzedaż
LODÓWKA marki Yiklng do sprze- dania Tel 70(J-873- 5 7Cb-Jl2- 4
C9 70
DO SPRZEDANIA samochód C6 Ram
blcr deluxesedani w dobrjm sta- nie Tel 769 0223 od 6 wiccz do U
DO SPRZEDANIA 2 zjrandole z Polski i prawdziwe korale Telefon
255-710- 8
Informator
j Zalelefonujcie- -
ASEKURACJA
O J KIERSNOWSKI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesvalles Ave„ Toronto
Tel 531-054- 5 46 s
ASEKURACJA
MAKCHALErWF(IlCrvZ IiNiSiUiRANCE
Na życie — samochody — od ognia
SolidKnireauziłerynajikoirnznyestniej
70 Humbervale Blvd — Toronto 13
Tel 233-330- 2 239-269- 4 7-- S
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr Toronto Insurance Service
Najstarsza 1 największa polska
agencja wszelkich ubezpieczcn
1674 Eglinton Ave W Tel 783-615- 4
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Cłueen St W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
żkywwiaety kwdliaatycho—rycbhuk—ietywieśńlcuebneDłu—- goletnia fachowa obsługa Bezpłat- na dostawa w caljm Toronto
356 Bathrust St - Tel 368-079- 7
KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje Bez płatna dostawa w Toronto Tclelo
nować o każdej porze: 2430 Bloor St W„ Toronto
Tel 767-176- 1
56-- S
DUKE'S CYCLE & RADIO
Meble elektryczność i sport Największy polski skład z meblami
— 3 piętra Najlepsze ceny w mle
scie na wszjstkie artykuły Każda
rzecz gwarantowana albo zwrot pie- niędzy Najstarsza polska firma
625 Cłueen St W Tel 368-613- 8
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Pierwsza Polska Prołezownla
_ Dentystyczna
High Park Denture Clinic
lS54-- a oBdloowr toSrkt u Wdo '(psorzbyoty Dundas) Toronto — Tel 533-881- 1
66--S
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko tanio
1475 Cłueen St W — 5312491 r~
3 HSffii
i m1 "U A DC 7
ITt
Naprawy i budowy
KRYCIE DACHÓW zakładanie rynjej
scieitowich wjkonuje wasi joojf
Aleksander Toczyski tel Li
AlB
KRYCIE nowych dachów 1 naprewa
starj eh zakładanie rnlen clJ wych 5 lat gwarancji Tel 277-888- 0
W Krawczyk
NAPRAWA starych 1 budowa no-wych
dachów Zakładanie ryzuei
Ściekowych Robota gwarantowaną '
A Gryglencza 533-242- 2 488
JOHNSTON — Plumblng — Heatlnt
& Dralnlng Contractor Metro l
etnet No 181 Wykonuje wszelkie
roboty wodociągowa kanallzacylM
I ogrzewawcze stare I nowe Telef
654-501- 4 Mówimy po polsku 41S
LICENCJONOWANY PLUMBER P H
159 wykonuje wszelkie roboty wo-dno-kanalizacy- jne
pod gwarancją '
Elektryczne czyszczenie kanałów In- -
stalacia gazowych pleców do ogrze
wanla i zbiorników na gorącą wodę
bez żadnej wpłaty Tel J Niewia-domski
536 1200 62 5
ELEKTRYK - KONTRAKTOR wy-konuje
oraz reperuje każdą Insta-lację
elektrjczną Heay wlre LJ
cence No E 23S Tel 531-719- 4
10-1-1
ALUMINIOWE okna i drzwi wtm
z -- przebudową- ram- - okiennych -- w
nowocześni m stlu szybko soli-dnie
1 tanio — wjkonuje KRUP —
ALUM ENTREPR1SES Ltd K Ku-lik
214 Sorauren Ave Tel 536 8756
4243-- S
WYKONUJE wszelkie roboty jak:
modernizacja kuchni piwnice pod-łogi
sufity i łazienki Tel 535 6338
67-7- 0
Telewizja i radio
RICHARD STAR TV Fachowa uczci
wa naprawa telewizji radia H1KL
Ryszard Starzyński tel 762-578- 2
Przeprowadzki
PRZLPROWADZKI 1 przewóz towa-rów
poza miasto — solidnie 1 nie-drogo
Roman 5J6 9590 14-13- 5
Malowanie i lapely
MALOWANIE tapetowanie prąci
gwarantowana S Jesiak LE 4-66- b2
56 S
NOWOPRZYBYŁY wykonuje malo-wanie
doniow w wewnątrz 1 na zew-nątrz
Tel 535 60UU " 70 71
Kursy szoferskie
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA
JAZD "WALDI"
Uczymy w każdym jęzjku Samocho-dy
wszystkich tjpow Specjaliści w
parkowaniu Wypożyczamy samocho
d do egzaminu Centralne biuro
bUl Annetle St
Oddział 9U8'i Dovercourt Rd Tel
769 111144 S
LICENCJONOWANI polscy Instrukto-rz- y
— Prowadź samochód juz w
pierwszej lekcji Spróbuj bez żad-nych
zobowiązań Bezpłatne instuk-cj- e
u nas lub w waszym domu
1076 Bathurst St Tel LE 2-36- 56
1-1- 04
mm0mmw&am0mm+
w Toronto
A obsłużymy Was
w języku polskim
KRAWIEC
J KRUŻEL
Venetian Tailors & Furriers
Ubrania na miarę z własnych lub
powierzonych materiałów — Hobota
solidna
2783 Dundas St W tel 767-649- 3
FUTRA
Sprzedaż 1 szycie na miarę oraz
przeróbki naprawy czyszczenie i
przecnowanie luicr na okres lata STEPHAN'S FURS & TAILORINS
406 Ronces!valles Ave
Toronto 3 Ont — Tel 53-5?3- 4 Włac STLFAN JANICKI
'55-- S
PIEKARNIA
Anita's Bakery & Delicatessen
Doskonale ciasta serniki makownt
ki torty — Specjał noic: torty na wesela — pączki
Dostarczamy na wesela i zabawy 17S Roncesvalles Ave Tel 53S-28Ż- 3 2230 Bloor St West - Tel 769-5S5- 1
24 S
PLUMBING & HEATING
bWlnszgelk1ie hcaroUbnogty Nwowezakrorebsoiety p1lumna-- J J Haprrdawwayre Storę
WłaSeiciel J STEFANIAK
745 Ouecn St W
Tel 36-484- 3 dom: 239-832- 5
100 s
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
149 Roncesvalles Ave 536-545- 2 Agencja PEKAO — Urząd Pocztowy
—— PZłiyotłya —— KPaorltskkiie śwciząatescozpnisema1 I—n -
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDA
TeWleywkiozjnean—ie Agnwteanryant—owaRnaedia HENRYK SOCZAWA
2229 Dundas St W Tel 5339800
REAL ESTATE
Kupno — Sprzedaż nieruchomo-ści
i udzielanie pożyczek na
J"mBoOrtgYaKgOe" RneaaljleEpsiteajte zaLłtadtwićr w
3327 Bloor St W Toronto E3
2393041
31-- 8
ZAKŁAD POGRZEBOWY 366 JBatChAruRsDt INSAt L T&el S3O6N88655
AUCI 1 lnurn NADAWANY JEST fi
NAJSTARSZY POLSKI PROGRAM-RADIOW-Y
W ONTARIO SYRIMA
każdej SOBOTY od 1 - 2 pp
Z RADIOSTACJI CHWO w OAKYILLE Oni
NA "AM" FALI 1250 Kc
7AD9R1E7S5: (2p9o HUM)BEttCREST BLVD„ T5O3R1O4N9T1O O--NT)
" u
I