Zwilazkowiec Alliancer, March 06, 1973

              M
%m -- ł ~ r'!WV"-'-WMW „ _ iiffijirivE' j(i 'A4$Caił'iltłiy'Mf1MfH1t
NR 18 "ZWIĄZKOWIEC" MARZEC (Mirch) wfortk 6 - 1973 STR I
A co w
Jeśli rząd prowincji wyrazi
swoją zgodę wóuczas śmiecie
z terenu Metropolii wywożone
będą pociągami CPR w okolice
Port Hope w odległości 57 mil
od Toronto Djrekcja CPR
która ma kontrakt z zarządem
Metro gwarantuje wywózkę od
400 do 500000 ton śmiecia
rocznie na tereny nieużytkowa-n- e
kolo Port Hope na których
po zasjpaniu mogłyby powstać
tereny golfowe lub wypoczyn-kowe
dla turystów Okoliczni
mieszkańcy są temu przeciwni
ze względów zdrowotnych
Przy aresztowanym za wła-manie
17-letni- m P Rolfie Ben-tze- n
z Yorkview Dr policja
znalazła 20 różnych kluczy któ-rymi
włamywacz ten dostawał
s:ę do prywatnych mieszkań i
je okradał
Allan Feldman lat 32 leży
w szpitalu w krytycznym stanie
ze złamaną szczęką i czaszką
oraz licznymi ranami na twa-rzy
i ciele Został napadnięty
znienacka przez dwóch modo-cianyc- h
łobuzów Energiczne
poszukiwania policji zdołały u-sta- lić
i aresztować sprawców:
15-letnie- go chłopaka oraz jego
starszego wspólnika Scotta Ja-mes
Dainarda lat 23 Obaj zo-stali
osadzeni do czasu rozpra-wy
sądowej
Wydział parków udzielił po-mocy
finansowej w wjsokości
$3500 na pokrycie kosztów u-tr?ym- ania
dorocznych regat
wioślarskich jakie odbywają
się w Canada Day
W Najwyższym Sadzie Onta-rio
odbjła się interesująca roz-prawa
w zakończeniu której
zapadł werdykt zwrócenia przez
przybranych rodziców 3 i pół-lctni- cj
ślicznej dziewczynki ro-dzonej
matce
Mary i Carl Feldsteinowie
wzięli z zamiarem adaptacji
maleńka dziewczynkę która
miała wówczas zaledwie 2 mie
siące Dziecka pozbyła się jej
matka Jane Louise Moore
Dzisiaj po przeszło 3 latach w
okresie których dziewczynka
wyrosła pod okiem przybranych
rodziców ogromnie ich poko-chała
— jej rodzonej matce
raptem zatęskniło się za dziec-kiem
i wystąpiła do sądu ze
skargą o jego zwrot
Z werdyktu Sądu Najwyższe-go
uradowała się J L Moore
płakała natomiast przybrana
w--
Toronto?
'matka i sama dziewczynka
Zwrócić tutaj należy uwagę na
najważniejszy szczegół: M C
Feldsteinowie nie podpisali do-kumentów
ani nic przeprowa-dzili
sądowej adaptacji dziew-cznk- i
i dlatego ją dzisiaj stra-cili
Junior Board of Trade wy-różniła
i uznała policjanta Jo-sepha
0'Hagana policjantem
roku a drugiego Bruce Trimb-I- e
najlepszjm policjantem mie-siąca
Ten pierwszy wyratował
dwóch tonących chłopców w za-toce
portu Toronto
¥
W Scarborough nastąpiła
eksplozja w wniku której
kompletnemu zniszczeniu uleg-ły
duże warsztaty naprawy sa-mochodów
Crown Autoserre
przy Danforth Ave 11 osobo-w- }
eh samochodów jakie były
w naprawie oraz dwa motocyk-le
Tak się złożyło że w warsz-tatach
znajdowały się również
dwa wartościowe antyczne sa-mochody
które też uległy zni-szczeniu
kilkanaście wozów
straży ogniowej brało udział w
akcji broniąc sąsiednie posesje
i domy mieszkalne Szkody wy- -
[ rządzone pożarem wyniosą po-'na- d
S100000
W drugiej zachodniej dziel-nicy
Etobicoke pożar zniszczył
małą fabryczkę Lesti Indust-ries
przy Shorncliffe Rd Tutaj
szkody są jeszcze większe bo
obliczane na $125000
Toronto Planning Board za-kończyła
pracę nad budżetem
na 1973 r który wyraża się ol-brzymią
sumą Sl800000000 o
$619363 większą od prelimina-rza
ubiegłorocznego Jedną z
ważniejszych pozycji zajmuje
planowanie na co preliminarz
przewiduje wydatek S500000 w
porównaniu do S275000 w ub
roku
Z dużego składu rowerów
International Cycle & Sport
ShoD znajdującego się na
Yorkdale Shopping Centrę Mail
złodziej skradł cenny rower wy-ścigowy
ręcznej roboty spec-jalnie
wykonany do biegów wy-czynowych
i niezmiernie lekki
przeznaczony dla kanadyjskich
olimpijczków Cena roweru
81000 Był on przykręcony do
podłogi w specjalnym pokazo-wym
miejscu W jaki sposób
kradzież ta została dokonana —
właściciel nie ma pojęcia
Uwaga! Encome TA Y
DORADZA I WYPEŁNIA B ! o
Po informacje i appointment telefonować
532-709- 3 1833
Uniwersytet w Toronto
WAKACYJNE KURSY
JĘZYKA ANGIELSKIEGO
4-tygodn-iowy
program: od 1 lipca do 27 lipca 1973 r
6-tygodni-owy
program: od 1 lipca do 10 sierpnia 1973 r
Informacje:
Univcrsity of Toronto
Dhision of Univcr9ity Elcnsion
Continuing Education rrojrammo
119 SI Georgc St
Toronto Ont
M5S 1A9
(416) 928-240- 0
INCOME TAX
fachowo i sumiennie — P KOLASA — (dawniejszy kierow-nik
biura J Kamieńskiego)
744 Queen Street West (Real Estate Office)
prz Niagara Street
Tel 363-531- 7 463-322- 0
Codziennie od 12—8 w sobot od 9—6
Także: Unemployment Old Age Pension itp
yTiQCCCOSCSSOS09009COOSCCCCCSOSCOSCCCOOOSOSOSO
S Nowootwarły Warsztat Noprawy Samochodów o
Howard Park Auto Collision
h 60 Howard Park Are — Telefon 532-446- 5 j
N WŁAŚCICIELE fi
S GIENEK LEJA & TADEUSZ STASZKÓW Q
x Proszą o poparcie Polonii vj
S Warsztat specjalizuje się w naprawie i malowaniu samo- - O
Q chodów — oraz załatwia wypadki "Collision" n
S 14-W-i- O fi
Itsooseosososeososcooscososcososcoocccoososccd
yyWWWWffWWffwwwrw UWAGA
POLONIA W TORONTO
Credit Union (Toronto) ZPwK Ltd
62 Clarcmonł St Tel: 366-268- 3
Urzęduje w: poniedziałki środy czwartki i piątki
od 730 do 9 wieczorem oraz w soboty od 10 do 12
w południe
Udziela pożyczek personalnych i 8'2% hipotecz-nych
Od 1 stycznia 1973 r oszczędności złożone na kon-tach
depozytowych będą oprocentowane 7% rocznie
Pomóżcie nam pomóc innym Popierajcie naszą
Spółdzielnie przez zapisywanie się na członków
i składanie oszczędności u nas - '
2-- E4
Kino BRIGHTON
127 RONCESVALLE5 AVE — TEL 532-271- 0
EASY RIDER oraz THE NEW CENTURIONS
W tygodniu jeden seans o godz 730 wieczorem
9 i 10 marca 2 filmy Walt Disney'a pt
DUMBO oraz LEGEND of LOBO
W piątek 1 seans o godz 730
sobota 3 seanse o godz 230 500 i 730
W niedzielę 11 Marca zapraszamy na film polski pt
JAK ROZPĘTAŁEM ii WOJNĘ ŚWIATOWĄ
Seanse o godzinie 230 po południu Tylko jeden seans
Zapraszamy na Światową Premierę w dniu 11 marca
godz 600 na film z Czechosłowacji pt
NOC SI05TRY ZAKONNEJ
ang napisy
Film ten został nagrodzony fz Festiwalu w Cannes (Francja)
Publiczne zebranie mieszkańców
Parkdale
Zapraszamy wszystkich oby-wateli
na publiczne zebranie
naszej dzielnicy (Ward 2) któ-re
odbędzie się 12 marca br o
godzinie 8 wieczorem w audy-torium
Parkdale C J przy 209
Jameson Ave
llęzowie zaufania naszej
dzielnicy (trusties of Ward 2)
pragną usłyszeć wypowiedzi
podatników tej dzielnicy odno-śnie
budżetu na wydatki szkol-ne
na rok 1973 Władze prowin-cjonalne
obcięty budżet miasta
Toronto na rok 1973 o około
$7000000 i mężowie zaufania
chcą wiedzieć jak płacą-cy
podatki na szkolne wydat-ki
zapatrują się na ograniczenie
działalności szkół Bez jakich
usług szkoły mogłyby się o-bej- ść
Obywatele mogą się wypo-wiedzieć
na wyżej wspomnia-nym
zebraniu ewentualnie mo-gą
bezpośrednio dzwonić do
mężów zaufania
Godziny urzędowania
Biuro Wycieczkowe mieszczą-ce
się w budynku "Związkow-ca"
1475 Queen St W telefon
przyjmuje zgłoszenia
na wycieczki i udziela informa-cji
w sprawie wyjazdów zbioro-wych
do Polski w następujących
dniach i godzinach:
— w poniedziałki od 10 ranp do
2 po południu i od 5 po poł
do 7 wiecz
— w środy od 1 po południu do
7 wieczorem
w ubne i inne
N
A
Bb sy
R
Podajemy nazwiska i telefo
ny mężów zaufania z naszej
dzielnicy:
Mrs Ireno Atkinson tel
536 7621 Mr Richard Frost
tel 533-797- 4 i 531-603- 9
Przedstawiciel Separate
Board School Mr Dom Fresca
tel 534 5571
Jeśli obywatele maja nudno-ści
w wypowiedzeniu się w ję-zyku
angielskim i krępują się
wystąpić na zebraniu albo tele-fonować
to można napisać do
wjzej wymienionych osób w
swoim własnym języku
Oto adresy: Mrs Ircnc Atkin-son
63 High Park Bld To-ronto
M6RLM9 Mr Richard
Frost 160 Springhurst Ac
Suitę 205 Toronto M6K 1C2 lub
32 Maynard Ave Apt 301 To-ronto
Mr Dom Fresca 176 Beatri-c- e
St Toronto M6G3G1
18 19
Zarząd Główny ZPwK — Komitet Wycieczkowy
531-444- 4
w piątki od 10 rano do 1 po
poł i od 5 po poł do 7 wiecz
w soboty biuro wycieczkowe
czynne jest od 10 rano do 1
po poł 12-- S
Dr A GRANOWSKA
Lekarz Dentysta
Pr'vjmuje od wtorku do sobot
włącznie w Rodź: od 10 rano do
12 w pol i od 4 po poł do 8
wiecz a w soboty od 10 rano
do 1 poł
175 Roncesvalles Ave — Toronto
Tel 533-181- 8 7S
okazje — Najepscj jakości
TELEGRAM
Panie IRENA I BARBARA maja zaszczyt zawiadomić
O NOWO OTWARTYM SALONIE KOSMETYCZNYM
POD NAZWĄ
MODERN COSMETIC SALON
3535 Bathurst St 1 piętro — Tel 789-238- 3
Pizy pomocy nowoczesnych aparatów wykonujemy wszelkie
zabiegi kosmetyczne jak:
Radykalne usuwanie defektów cery oczyszczanie skóry
masaż twarzy oraz wszystko co gwarantuje kobiecie £
STAĆ SIE PIĘKNIEJSZĄ
Prócz tego polecamy wykonanie pedicure manicure o również dla mężczyzn
UWAGA!
TED - ELEKTRYK Kon zawiadamia o zmianie telefonu
Nowy Telefon: 766-740- 8
Zablockfs Social Catereis
PrZVinUlipmV zamńumnia na uocnla hantinłi' ni-7'in- nm
przeds wszystkie k""j — t-iLinsŁu-ityiiiia
uusiuya — Kucnnia ('uropejsua
802 Danforth Ave„ Toronto 6 Ont — Tel 466-077- 7
N
N
1
ŻŹMZŻl
po
jeżeli śmieci są u Was zabierane
w poniedziałki czwartki
Liczymy
Po bliższe
MOŻE STAĆ
ryi
i WYCIECZKI DO POLSKI
Komitet wycieczkowy Grupy 1
zawiadamia wszystkich człon
ków którzy maja zamiar jechać
do Polski w odwiedziny swoich
krewnych i znajomych że już po-winni
się zgłosić do komitetu
telefonicznie pod
numer 255-600- 4
Za Komitet Grupy 1
S BARANOWSKI
15-1- 8
Z PARAFII KATEDRALNEJ
PNKK SW JANA
BAL JOZEFÓW I KOLACJA
W sobotę 17 marca o 730
wiecz w sali parafii katedralnej
iw Jana (186 Cowan Ave) po
dana zostanie smaczna gorąca
kolacja z potrawami tradycyjnie
polskimi staraniem Towarzyst-wa
Niewiast
Po kolacji nastąpi BAL JoZE-- i
FoW przy dźwiękach orkiestry
p Br Ziomka i
Podczas Balu wybrana zosta-- 1 nie kandydatka do kontestu Miss i
Polonia (zgłoszenia przyjmuje I
p Stanisława Gajda 2512890)
Serdeznie zapraszamy Polonię
do współudziału w tej dorocz-nej
imprezie
Komitet Parafialny
ZEBRANIE I ZABAWA
! STÓW POL KUPCÓW
Zarząd Stowaizyszenia zawia-damia
że zebranie miesięczne
'odbędzie się w dniu 12 marca
br (u poniedziałek) o godz 8
wieczór punktualnie w Domu
Kupca 1330 Bloor St W
Zapraszamy wszystkich Człon-ków
i Sympatyków na zabawę
I towarzyską "Jozcfinki' w dniu
1
13 marca br w niedzielę Po-czątek
o godz 5 po południu
Bufet z napojami i gorąca prze-kąską
na miejscu Bilety można
nabyć u członków Zarządu Ce-na
biletu od osoby $3 50 Dużo
miłych niespodzianek dla Józe-fine- k
i Józefów oraz dla
przy losowaniu fantów
' Wszelką korespondencję kie-rować
na adres: PO Box 125
jstation "M" — Toronto Onta
rio — Canada M6S 4T2 Tele-fon:
368 8167
R Buchwald prezes
15-!ec- ie i Józef inki
Korpus Pomocniczy Pań Pla-cówki
Polsko Kanadyjskiego Le-gionu
im gen W Andersa 'A~
621 urządza 15 'ecie założenia
Korpusu oraz imieniny Józefów
i Józefinek polqezone z zabawą
w soboto 17 marca br Początek
o godz 5 po poł Wstęp wraz 7
kolacją $5 od osoby
Serdecznie zapraszamy całą
Po'onic do miłego spędzenie'
wieczoru v gościnnych progach
Placówki
Rilely do nabycia ' Placów-ce
805 Doercourt lid telcion
533-061- 5
18 10 20
WIECZÓR
PRZY MIKROFONIE
Polska Placówka Kanady j
skiego Legionu im gen W An
dei-b- a Nr 021 (805 Dovcrcour
Rd) z dniem 31 stycznia
otwiera w środy "WIECZÓR
PRZY MIKROFONIE" na piek
nie udekorowanej sali na 3 pię-trze
Klasyczna i taneczna muzyka
Bar kawa kanapki ciastka kar
ty szachy warcaby kolorowy
telewizor na miejscu
Początek o godz 8 uieczo
rem Wstęp bezpłatny
9?
SALE DO
Na: wesela — bankiety —
łańce — zebrania — przyjęcia
LANSDOWNE
ASSEMBLY HALL
Toronfo tel 532-236- 6
lub 532-157- 9
16-2- 3
Vs
yvvv
vs
vV
vvV
367-774- 2 sV V
V SIE ZWYCZAJEM VV
UWAGA!
Zwróćcie UWAGĘ na poniższe daty w związku z
Przeróbki Makulatury
Zarząd miasta wyznaczył dni na miesięczną zbiórkę starych gazet
Poprostu zbierajcie gazety wiążcie w paczki i o 7-m- ej rano w poniższe
dni pozostawcie przy krawężniku Samochody miejskie zabiorą je w
I) Czwartek 1 5 marca d J) 1 6 marca (£
i
na Waszą współpracę
informacje dzwońcie
br
jeżeli śmieci są u Was
we wtorki i piątki
ZBIÓRKA MAKULATURY
wycieczkowego
szczę-śliwców
WYNAJĘCIA
Piątek
zabierane
V
V
A
CITY of TORONTO
H F Atyeo P Eng David E Crombie
Commissioner of Streets Mayor 2:z
Drobne ogłoszenia
TeL 531-249- 1 - 531-249- 2
Cena xc iłowo I cyfr 5t Minimum S123 za ogłoszenie Dodatkowo opłato xa
Box 25 1 Ogłoszenia przyjmuje sio telefonicznie codziennie Do wydania
wtorkowogo — plqtek do godz 1 po południu do piątkowego — w wtorek
do godz 1 po południu
Praca
i'OritZEBA Kobiela z kwalifikacja
nu do prowadzenia domu rodzina skrtdt sie z j doroshen osób mie- szkanie na miejscu Warunki do o mówienia lei 782-324- 2 789 2312 po
6 --wlecz 17 18
MALARZE w } kwalifikowani potrzeo-n- l
Tel bil 3842 po 6 wiecz 17 20
POTRZEBNI MURARZE Progress
Con Tel 533-454- 5 1718
PO TRZEB S'E kobiet do pakowania
i sprzedawania CMStek dnajomośi Kzki angielskiego konieczna Zgla
szać się 142J onfce M 18-2- 0
DOśIDCZOE małżeństwo po trzibne uo budnku 170 aparlanu rc
towego "na superinteiideil' Oho
iKa Ploor bpmllna Ttl U2J 7636
781-410- 3 18 19
POTRZEBNA kobieta do prac do-mowej
z mieszkaniem na miejscu
Dobre warunki Okolica Willowdaie
Tel 222G327 18 ID
POTRZEBW kobieta do pilnowania
dziecka Tel 537-310- 4 18 1!
Matrymonialne
i KOCZA itlclucntna wdowa o pick im sercu pośHibl kulturalneco i
aiemroowznaećgona paandares ZZgwłoisązzeknoiawca prolsiozę
49 iu 19 :o
CIIETME pon im pana cmerta do
nntnra 'uliuu samotne {n do
on m charakterem ktcr tekni zn orając ielcin na i este dniesnej
u cdi on hi 'llko poważne Usts pni
-- ze przesilać na adies Związkowca
na Bo 50 1819
'ŚT6RY z kulturalnie h pinów po w?ij lat (ii zawrze wiązek małżeń-ski
7 kulturalna starsza pinia mlHj pterncn bcdaia na poincie czaso-w- m a i hetnie poostainln na stałe
w hanadzic Liit prosT pisać na adres Związkowca — Bo 47
KTÓREMU 7 kultuialnjcn panów pouwu C5 lat dokuczjłu Mmotnosc
a cluiaibt dokoncć wędrówkę swe-K- o zcia wspólnie z kult irtlna panią
spohojnego eharahteru miiej prezen-cji
Listy proszę pisać na adres
Związkowca Box 48
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI 1 priewoz towa
rm poza miasto — solidnie i nie
drogo Roman 53G 9590 2S
Telewizja i radio
RICHARD STAR TV Iichoun uczci-wa
iiapraud telewizji ridia HI-F- I Rjszard Starz nski tel 7G2 5732
Wileński bazar
"Kaziuk"
Federacja Kobiet Polskich w
Kanadzie zaprasza wszystkich na
"Kaziuka" dnia 10 mrrea br w
sali parafialnej św Kazimierza
(156 Roncesva!les Ave)
Począwszy od godz 2 po pol
ilo późnego wieczora Bardo
-- pccjalny bazar w bardo sr-- e
cjalncj atinoslerzc i bardo cic-aw- e
kramiki podrabiane na
oardzo wileńską modle
Prosimy przjjść i zobaczjć
W kranukach mona dostać:
ręczno roboty szydełkowe '-'ła-wki
nowiuteńkie modna biżu-eri- a
damska i co prawda choć
lie zupełnie nowy ale wciąż
ładny przjodiewek suknie
swetry szaliki i wicie inni eh
rozmaitości
A przy tym można sobie n-sią- ść
— zakąsić — oogawedzić
— posmakować w lleriskie kołdu-ny
bigos pogrjzać obwarzanki
'smorgońskie" i pierniki toron-oński- e
UWAGA: parę słów dla Wil-niakó-w:
"Kuma Wileński
Wspomnij swoja strona
Przyjdź obowiązkowie
i przyprowadź żona
Teściowa dzieciuki
A kiedy jest — wnuki"
1713
ZEBRANIE FILATELISTÓW
W niedzielę 11 bm o godz
2 po południu w lokalu przy
56 Heathrow Dr odbędzie się
miesięczne zebranie Polskiego
Stowarzszenia Filatelistów im
K Gzowskicgo (Dojazd: auto-busem
Jane od subway Bloor-Jan- e
pierwszy przystanek na
północ od Jane-Wilso- n)
Na porządku dziennjm znaj-dzie
się pokaz i omówienie pol-bkic- h
znaczków dopłatnych
Z inicjatywy pani Ireny Gru-szczyk
odbędzie się w tym sa-mj- m
lokalu zebranie filateli-ste- k
Wszjscy proszeni są o licz-ne
przybycie Po zebraniu her-batka
towarzyska
31 Lubiński
ZABLOCKI'S
SOCIAL CATERERS
Przjjmujcmy zamówienia na we-sela
bankiety przyjęcld przed-ślubne
i uszstkie inne okazje
— Najlepszej jdkoś-j- l potrawa
pierwszorzędna obsługa kuchnia
europejska
802 Danforth Ave
Toronto 6 Ont
Tel HO 60777
16W-1- 1
SALE DO WYNAJĘCIA
na wesela banKietv zebrania Itp
Kuchnia na każdej podłodze
Piękne dekoracje — dywany —
parMna
Polska Placówka Kanad Legionu
Im gen W Andersa Nr 621
005 DOVERCOURT RD
(blisko Bloor St W)
Tel: 533-01-5 533-227- 8
13--S
Mieszkania
w
2 POKOJE z kuchnią ipiec lodówka)
z garażem lub nie — do w najęcia
Tel 537-130- 0 17 18
UMEBLOWANY duży pokój do wy
najęcia dla pracującej osob 1 cl
532 b2oS 17 19
UMEBLOWANY pokój z kuchnią
Okolica Doercourt College Telefon
534-70J- 6 17 1 a
UMEBLOWANE 2 pokoje z kuchnia
paraz dla dorosich tpoo)n dcm
Tel LE 44)544 18 1
KLAT — 3 pokoie z kuchnią (piec
lodówka) pr walna łazienka Tel
LL 5 9420 18 19
UMEBLOWANY duz frontów} po
koj blisko do wszstkio"o Tel
536 9429 IB lj
UMEBLOWANY pokój z telewizja
kuchenka obok blisko TTC Okoli-ca
Bloor Keele Tel 765 4779 po
6 wieczorem 18 13
RÓŹ1K
ISTNIEJĄCY KLUB siatkówki poszu
ku io zaawansowanych gracj po
bliższe Informacje proszę dzwonić:
C Kobjlanski tel 536 6072 17-1- 3
PRYWATNIE — Potrzebujecie ple
niedz na kupno domu cz chcecie
sprzedać waszą hipotekę po infor
macje proszę dzwonić do p Vald
769 6603 18 25
POS7UKUIE fachowca do prowadze-nia
"Iaern" na wspólnika lub na
procent Tel 674 0322
DOMKI letnishowc (cabinsl z pil-1151- 11 wposażcniem do prowadzenia
gospodarstwa domowego do wna-jeci- a Każdy na 4 5 oob Okolica
I'arr%'s Ba Grecn Lodse Pisać
Orcen Wnod Lodgc R r Comber-mer- ę Out Tel (613) 756-513- 0
18 W
Kursy szoferskie
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA
JAZDY "WALDI"
UczMny w każdjm Juku Samocho-dy
wszystkich tjpow Specjaliści w parkowaniu V pożyczamy samocho
dv do egzaminu Centralne biuro:
691 Annotte St
Oddział 998i Docrcourt Rd Tel
7G9-984- 4 S
LICENCJONOWANI polscy instruk-torzy
— Prowadź samochód ju w pierwszej lekcji Spróbuj bez zad'
nych zobowiązań Bezpłatne Instruk-cje
u nas lub w waszm domu
1076 isatnurst st Tel LE z 3656
1-1-
04
Jj5sT Informator
Zatelefonujcie- -
ASEKURACJA
O J KIERSNOWSKI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesvalles Ave Toronto Tl 531-094- 5 46 s
ASEKURACJA
MAPCHLEWICZ INSURANCE
ACENCY LTD
Na ijcle — samochody — od ognia
kradzieiy 1 Inne
Solidnie 1 najkorzystniej
fO Humberval Blvd — Toronto 18
Tel 233-330- 2 239-269- 4 7S
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr
Toronło Insurance Service
Najstarsza 1 największa polska
a?encja wszelkich ubezpieczeń 174 Efllinfon Av W -- Tel 783-61S- 4
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Oueen St W — Toronto
Tal 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
żywe kwiaty — bukiety ślubne — kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnia
fachowa obsługa Bezpłat-na
dostawa w całym Toronto
356 Bathrust St Tel 368-079- 7
KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje Bez
płatna dostawa w Toronto Telefo
nować o każdej porze:
2430 Bloor St W Toronto
Tfl 767-176- 1
R6-- S
DELIKATESY
swiete pieczywo i ciastka
Doskonałe wędliny
Polskie smakołyki
Pierożki — Flaczki — Śledzie
Queen - Delicatessen
1648 OUEEN ST W TORONTO
Tel 531-084- 2 Sklep otwarty codziennie od 10 rano
(w niedziele tez)
10 S
iDUKE'S CYCLE A RADIO
I Meble tlłktrycznośe i sport
Największy polski skład z meblami
's—cle3 npaiętrwaszyNstakjileepszaertyckeunłyy wKamżalea
rzecz gwarantowana albo zwrot ple- - nttr1?V Nnłcl9ra niliba nn
625 QiMn St W Tal 368-61- 38
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Plarwizł Polska Protczownla
Dłntyityczna
High Park Dentura Clinie
1S54-- 1 Bloor St W (przy Dundas)
od wtorku do soboły Toronto — Tal 533-881- 1
ee--s
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko tanio
I47S Oueen St W — 531-749- 1
S53S335!533s5®3!533?33!5v?33
(i
ADRES: 29
769-917- 5 (po Maj)
'AftiwwMywwwgyywyyuwyywwwy ylrTVNN?cCVT:vT
i 'kOA J% ICłaieaCrłCłAi" -
Naprawy i budowy
KRYCIE DACHÓW zakładanie ry-nien
ścieków cli wshonuje wasz ro-dak
Aleksander Toczykl telsfon
LE 4 5003 51S
KRYCIE nowjch dachów I naprawi
starjch zakładanie rjnien ścioko-wc- h
5 lat gwarancji W Krawczk
Tel 277-888- 0 4S
NAPRAWA starjch i budowa ne-tt
} eh dachów Zakładanie rynien
ścieków ) eh Robota gwarantowani
A Goelencza 5J3-242- 2 48S
JOHNSTON — Plumblng — Heitlnt
& Dralnlng Contractor Metro LI-cen- ce
No 281 Wykonui wtiilklt
roboty wodociągowe kanalizacylna
I ogrzewawcze stare I nowe Teltf
654 5014 Mówimy po polsku 41S
ELEKTRYK KONTRAKTOR wy-konuje
oraz reperuje każdą lnsti
lacje elektryczną Hcay wlre Li-cen- ce No E 238 Tel 531-719- 4
11-1- 2
ALUMINIOWE okna 1 drzwi wraz x
przebudową ram w nowoczesnym
stjlu — szjbko solidnie i tanio —
włhonuje hKUPALUM ENTREPRI-SE- S
Ltd K Kulik 15 Saunders Ave
Tal 536-375- 6
7-- S
Plasłerowanle wewnątrz I zew-nąt- n
wkonuje tanio 1 solidnie Telefon
534 5449 28
LICENCJONOWANY PLUMBER PH
159 wykonuje wszelkie roboty wo-dno-kanallzac- yjne
pod gwarancja
Elektryczne czyszczenie kanałów In-stalac-ia
gazowych pleców do ogrze-wania
i zbiorników na gorąca wodę
bez ładnej wpłaty Tel J Niewia-domski
536-120- 0 2S
LENARD & ZENON CO — wyrabia-ją
nowe na zamówienie: urządzenia
1 szafki kuchenne buduarowe me-dyczne
1 dentystyczne gabinety po- koje bawialne (recreatlon rooms)
wystawy handlowe oraz urządzenia
biur Tel 661 1765 lub 533-833- 2 Mó
utmy po polsku 9 2S
Malowanie i tapety
MALOWANIU tapetowanie praca
gwarantowana S JcsUk LE 4-66- 62 S6S
Poszukiwania paszp
ZGUBIONY pas7port włstjwionj na
BnaizuwroiskoPaszpportoZwoefll wHUWCYaLrsOzawiperrewz
1963 r Znalazca proszony Jest o do-ręczenie
pod adres 146 Humbervale Bld Toronto 18 Ont 18 19
Kupno sprzedaż
KOLOROWA telewizja w b dobrwn
stanie — nowa $(j0U 00 — sprzedam
za SJOOOO Po bliższe infoimacjc te
lcfonować 2313303 18S
ODSTĄPIĆ skorki karakułowe Tel
1924-705- 3 18 21
Toronto
A obsłułymy Wm
w leryku polskim
KRAWIEC
J KRUŻEL
Venetian Tailors & Furriert
Ubrania na miarę z własnych lub
powierzonych materiałów — Robota
solidna
2783 Dundas St W tel 767-649- 1
FUTRA
Sprzedał i szycie na miarę oru
przeróbki naprawy czyszczenie
przechowanie futer na okres lata
STEPHAN'S FURS & TAILORINO
406 Ronceslvalles Ave
Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 4 Wlasc STEFAN JANICKI
55
PIEKARNIA
Anita's Bakery & Delicatessen
Doskonałe ciasta kernlkl maków ni-kł
torty — Specjalność 'orty na
wesela — pączki
Dostarczamy na wesela I zabawy
175 Roncesvallłl Avt Ttl 535-284- 1
2230 Bloor St Watt - Tal 79-585- 1 243
PLUMBING & HEATING
Wszelkie roboty w zakresie plum
bing 1 heatlng Nowa roboty 1 na-prawy
J J Hardware Storę
Włałclclil J STEFANIAK
745 Outan St W
Tal 34-484-3 dom: 239-432- 3 1004
APTEKA
J SOLARSKI PFJARMACY
149 Roncesvalles Ave 536-545- 2
Agencja PEKAO — Urząd Pocztowy
— Zioła — Polskie czasopisma —
— Płyty — Kartki świąteczne 1 In
WEST END TV SERVICi
NAPRAWY I SPRZEDAt
Telewizje — Anteny — Radia
Wykonanie gwarantowane
HENRYK SOCZAWA
2229 Dundas St W Tel 533-980- 0
REAL ESTATE
Kupno — Sprzedaż
1 udzielanie pożyczek na
"mortgage" najlepiej załatwić w
J BOYKO Real Estate Ltd ct%
3327 Bloor St W Toronto £J
239-304- 1
Hfl
NAPRAWA
JERRY'S AUTO SERVICE
wykonuje wszelkie naprawy
238 Niagara St — Toronło 3
Ttl 368-076- 7 7sa
ZAKŁAD
J CARDINAL & SON
366 Bathurst St Tel 368-865- 5
BLVD TORONTO 9 ONT
531-249- 1 (od 9—5)
NAJ5IAK5AT POLSKI PROGRAM RADIOWY
W ONTARIO SYRENA
"WARSZAWSKI KONCERT"
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od 1 - 2 pp
Z RADIOSTACJI CHWO w OAKVILLE Ont
NA "AM" FALI 1250 Kc
HUMBERCREST
nieruchomo-ści
SAMOCHODÓW
samochodów
POGRZEBOWY
i
i