Zwilazkowiec Alliancer, December 19, 1969

              fil
hi
1
31
STR 8 ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ (DcccniŁćr) plgtck
REALTOR & INSURANCE AGENCY
1055 Bloor St W Toronto Tel 534-924- 6
Nowy Rok w nowym domu
Muiuwany oddzielnie stojącv
gdrd7ami 7 pokoi i u niona pickn% m drzewem pj
ui Mozę bc w j najęta bo
' heau wiring i łazienka
i ikn( pokoje wMindmc rozio
i u kończone z gumuood
[i udn u 3 pokojach i na
i i uch Ładna dzielnica W ood
i La-tuo- od Około ST 500
I hi Mortsaee Cridit L mon
i tipna cena Do tego domu
jiI'ktj c'lhewi iliKumchoażrnzyak sie w pro
Zachodnia dzielnica
4 i o mieszkaniowy budynek z
t-g-aiywj?-'
wy
Kossowicz
budynek sklepem
sklepem
Kjssowicz
Ltd
Ave Wesł
:!' "ŁaAAAN- - dochód
100 000 nowy budynek cał-kowicie
wynajęty wygodnie
położony umovv
Kszcze w 1969 Nierucho"-iius- c
w Toronto
BUDYNEK apartamentowy
109 meszkan wpłata $200
000 hipoteka na Ti lata
iak w budowany Zamk-muci- n fefi umowy jeszcze w 1969 r Xie- -
iucnomosc w Welland
BUDYNEK apartamentowy
40 mieszkań pierwsza hipo-teka
na 6rć wynajęty
Doskonała lokata w okolicy
Ssjf Don ponad 1 akr ziemi
ynVł gT'
us
n2
cały
Mills
WPB 3QQEE3E55S
zasyła
Najlepsze Powinszowania
i ujsenleczntejsze Życzenia
Wszelkich Pomyślności z okazji
ŚWIĄT BOŻEGO R0DZES1A
i dużo pouodzema
W NOWYM 1970 ROKU
uszyslkim Przyjaciołom
Sympatykom i Klientom
4 ma garażami Wszystkie miesz- kania zawsze wynajęte Dochód
miesięczny S800 nidgana wpłata S!5 000 Szczegóły poda
i pokaże
Dobra inwesłyca
Nowy ze
Sklep i 5pokojove mieszkanie
nad Czynsz $555 mieś Wpłay około $15 000 Telef
wuyDpeadrpkci czenioPotwrzsezbeulkjeiecgieo urobdezzopjiue:czebnuiedynk—i poin- formujcie się u 534-924- 6
Real Estate Broker
1801 Eglinton Toronto Ont
u Płataldobn z zamuPdnu
Ł
Zamknięcie
4
4c
o
nej gotówki Zamknięcie u- - mow} jeszcze w 1969 r Nie- ruchomość Toronto
--
7-
BUDYNEK apartamentowy 70 mieszkań i 3 biura Wpła- ta SI 30000 cały wynajęty
doskonały "mortgage" na l~o
wyjątkowy dochód na zain- westowanej gotówce Nieru-chomość
w St Cathannes
W sprawie powyższych nie-ruchomości
proszę zwracać
do Mitch Kopeć
789-324- 1 lub 248-449- 6
98-10- 1
mmammmjH
NA SPRZEDAŻ
Z powodu wyjazdu na sprzedaż umeblowanie
całego domu na 6 pokoi Również futra i odzież
w rozmiarach 14 16 oraz wiele
rzeczy
innych
Po informacie telefonować południu w soboty cały dzień 537-535- 9 po 4 po
lriYinnłlJlijiiałiAjłia)lijiMTtfr?ra uiiuiifn!mi
WY5YŁKA PIENIĘDZY PACZEK I DARÓW
2QJQQ{QS93
PRZEZ PEKAO
Polsko-Kanadyjsk- ie Biuro Informacyjne
LEONA GARCZYŃSKIEGO
620 QUEEN W _ TORONTO — TEL 366-406- 7 Przyjmujemy zlecenia listowne i telefoniczne
WYJAZDY INDYWIDUALNE I GRUPOWE DO POLSKI
I INNYCH KRAJÓW ZAŁATWIA
DEGAR TRAWL AGEMCY
620 QUEEN W — TORONTO — TEL 366-132- 9 Nowe bardzo ZNIŻONE ceny!!!
Przyjmujemy już zgłoszenia na wycieczki na r
tJV M vv ± mmi— — -- -„ I 1 I l-~wiJlWWglM-MmiJW4UII1WM
!' i i-fumR-yumpf
™w-anavmttthmwiitMimjujj- mi
Wielki wybór mebli wprost ze składu
SALES
Duże oszczędności przy zakupie wszystkich mebli
wprost z magazynu
Okazując niniejsze ogłoszenie otrzymacie
PIĘKNY PODARUNEK
DEA1TS FUEIITUBE
WHI1EH0USE
3905 Keele St (jeden blok na południe Finch Av)
Downsview Ont — Tel 630-625- 2
Oddział: 2683 Lawrence Ave East at Midland Ave
Scarborough Ont
Mówimy po polsku e
SPECJALNE ZNIzKI DLA RODAKÓW n
Honorujemy "CHARGEX"
gMJI'lWJjtfiaawwafgniM-imrjiiiiM- gi
©% UWAGA %%
członkowie Credit Union przy
Parafiach św Stanisława i św Kazimierza
KORZYSTAJCIE Z NAJBARDZIEJ
KORZYSTNEGO
ULOKOWANIA OSZCZĘDNOŚCI
Zarząd Credif Union zaprasza Członków do
otwierania ierminowych kont depozytowych
klóre będą przynosiły członkom Credit Union
OROI
w
p
(osiem procent) rocznego dochodu
od złożonego kapitału
SZCZEGÓŁY W BIURACH CREDIT UNION
NA DENIS0N I R0NCESVALLES
TEL: 366-310- 5 536-204- 8 8%5
REAL ESTATE ?m
Zachodnie Toronto
$30 000 wpłaty na budynek
mający około 12 lat 3 sklepy
i 4 apartamenty $14 000 rocz-ny
dochód Jest to doskonała in-westycja
Sklepy wynajęte na
5 letnie 'lcase" Tel Chmiel
534 9246
Bathurst - King
$3 000 wpłaty 7-p- o kojowy dom w dobrym stanie
Cała cena nie przev yzsza $20 000
dlatego rent z domu pokryta
wszystkie płatności Tel Chmiel
40 akrów ziemi
koło miasteczka niedaleko To
ronto Tel Kossowicz
New Toronto — Nowy dom
$15 000 wpłaty — 8 pokojowy
dom nowoczesny na dużej
działce mieszkanie
i dobry dochód bo basement
wykończony Shura
West Toronto 20 apartamentów
Nowy budynek 2 sklepy i 20
apartamentów Ponad S60
rocznego dochodu Tel Shura
auto
rp
nas Tel
s:ę tel
żeńska
ST
ST
1970
od
O
stV
Tel
000
31 lat York apelację natomiast że
na został mafie w
za zabicia cze- - narkot)kiem
B&rs& oWJSSsr
Kcne Senberys nar-koman
dostał 3 miesiqce wic
zicnia za pobicie policjanta
Przłapany na włamaniu się do
budjnku szkoły Kingston
Rd pokalccz}ł P
Murphj W sqdzie tłumaczył
się ze działał wpływem kle-ju
ktor
wącha
Staruszka 89 letnia Sara McKay
przechodząc przez St Clair
W uderzona została przez małą
ciężarówkę prowadzoną przez
18 letniego Pecchinini Odwie-ziona
do szpitala zmarła w 12
godzin później
to 9 ofiara ruchu
ulicznego od 1 grudnia od dnia
kiedy policja rozpoczęła ścisłą
kontrolę pojazdów Do tej chwi-li
w mieście zginęło osób
w porównaniu do 133 poprzed-niego
roku tego samego okresu
Kierownik policji kryminalnej
opublikował raport którego
wynika że w tym roku wzrosły
przestępstwa kryminalne o 14
procent
Straty wynikłe dokonanych
na terenie Metropolii kradzieży
wyniosły 53341317 w
do ub roku
cji uuało się odnaleźć rzeczy
i gotówkę na sunę zaledwie
550000
Rónjch napadów do tej
pory 5326 (4285 ub roku) do-chodzeń
kryminalnych policja
przeprowadziła 103700 w poró-wnaniu
do 42818 poprzedniego
roku Mniej o
włamań do biur i mikań pry-gwałtó- w
bo 111 przypadków
watnych 12919 ub ro-ku)
W 321 napadach broni
na banki ub roku) było
wypadków zranień Miasto
się rozbudowuje bogaci i po
większa ale również
ilość przestępstw kryminalnych
Jakiś maniak 80 letni staru-szek
uzbrojony w 2 karabiny
i strzelbę ostrzelał okna swe-go
mieszkania dom naprzeciwko
ulic) należący do F Rowcn i
A Yincent Zaalarmowana po
licja rozbroiła pomjleńca od-wiodła
do szpitala dla umjsło
vo chorych na New Toronto
Robert Capalbo 27-lct- ni oj
ciec trojga dzieci skazany został
na 10 lat więzienia za zgwałce-nie
w lipcu br dwóch młodych
mężatek Na nie przy-znał
się do czynu zapowiedział
i r
Lin (TrTrC rrTDk
Murowany
Przyjemne
policjanta
lotniczego
porówna-niu
Viii Tr "~~7-T-=iaMferTT~Jflr- ?fg
KANADYJSKA
REPREZENTACJA
HOKEJOWA
Minął okres w którym dru-żyny
hokejowe Kanady gro-miły
wszystkie drużyny świa-ta
na własnych lodowi-skach
i w którym nie miała
równorzędnego przeciwnika
Tak bywało na mistrzostwach
świata Olimpiadach Zimo-vc- h
i przy każdej innej oka-ij- i
Drużyna "Klonowego liś-ca- "
była niepokonana Jedy-- "
tylko raz w 1936 roku zo-stała
pobita przez drużynę
Brytana w której
remal wszscy gracze byli
anad jeżykami
Łańcuch zwycięstw
czerw any po ostatniej woj-nę
kiedy na arenę światową
'jawili się Rosjanie W pierw-szych
spotkaniach ZSRR jes2- -
3E
TYDZIEŃ W MIEŚCIE
Heniy Balas z Zeznał
Mile Ae skazany został 3 wysłany przez
i poł loku więzienia handel celu jednej z nich
LSD
18-let- m
przy
pod
codziennie
Ave
Jest już
145
r
z
z
5826000 Poli- -
bło
9 natomiast był-- )
(12103
z i
(316
558
wzrasta i
#
z
i
rozprawie
i
u
ich
Wielkiej
został
1 ro nic uczynił mimo że groziła
mu za to Miucrć od czekające-go
na ulicy członka mafii Pro-kurator
i sędzia orzekli ze kła-mie
Pschiatra stwierdził że
oskarżony jest seksualnym ma-niakiem
Kadet policji Kcith Kindy
19 lat uratował od niechbnego
uderzenia ciężarówką dwóch
10-letni- ch chłopców G Bruce
i P Dickson Tuż przed jadącą
ciężarówką silnie popchnął obu
chłopców na chodnik ale sam
został uderzony i w stanie nie-przytomnym
odwieziony do szpi-tala
W parę godzin później
wrócił do giównej kwatery
gdzie spotkał obu chłopców któ-rzy
przyszri mu podziękować
Potwornie natomiast spisał s!e
inny policjant Donald W Stan-ley
35 który na Islington Ave
najechał na przechodzącą przez
ulicę 63-lctn- ią Jean Stasyna
Silnie uderzona zmarła w dro-dze
do szpitala
#
Darcy McKeough minister do
spraw samorządowych oświad
czył że w tym roku rząd pro-wincjonalny
zwróci miastom
$125000000 wpłaconego podat-ku
od domów i wielkich budyn-ków
apartamentowych Znaczy
to ze do dnia 31 grudnia br
właściciele domów i budynków
apartamentowych muszą zwró-cić
lokatorom część wpłaconego
czynszu za komorne" który w
tym roku wynosi przeciętnie
$57 za 12 miesięcy
do ministra przemysłu lekkie
go:
— Z kapitalistami skończono
towarzyszu ministrze Upoważ-n- y
jestem aby wam zakomuni-kować
ze w oparciu o doktrynę
marksizmu leninizmu nasi nic-zrówna- ni
technicy wyproduko
wali model bomby wodorowej
o przepotężnej mocy ale tak
małej że zmieści się w walizce
ręcznej Wystarczy wysłać do
Amerjki ekipę "turystów" z
bombami w ręcznych walizkach
aby w ciągu kilku chwil obró-cić
ją w pcrzjnę
Minister przemysłu lekkiego
wysłuchał tej wieści z mrocz
nym wyrazem twarzy:
— Wszystko to bardo pięk
i chwała naszej partu za to
nowe osiągnięcie Ale mozc mi
z łaski powiecie: skąd
weźmiemy te ręczne walizki?
1967 CENTENNIAL CONCERT HALL W WINNIPEGU Ta
sala koncertowa jest częścią planu budynków wśród których
mamy już ukończone planetarium Muzeum "Człowieka i
Przyrody" Ośrodek Nauk Ścisłych oraz centrum teatralne
Maniłoby sa jeszcze w budowie Szereg ambitnych
zostało zaplanowanych przez niemal sto gmin prowincji aby
w ten sposób uczcić stulecie jej istnienia w roku 1970
19 1969 NR 101fj
iSSSSliBlnada nie została nrzsoad- - itsa rss san nnnn iimnaiA
cze nie był na tyle silny by
odebrać tytuł mistrzowski
Kanadzie ale niemniej nawią-zał
już równorzędną i ciężką
dla Kanadyjczyków walkę by
wreszcie w 1956 zdobyć po
raz pierwszy tytuł mistrza
Od tej pory amatorska re-prezentacja
hokejowa Kana-dy
przechodzi poważny trj
zs Tym większy że ślady
za ZSRR wjbitnie podniosły
swój poziom gry takie kraje
jak Czechosłowacja Szwecja
nawet Finlandia na której
wszjscj inni nuedznaro-dowjc- h
turniejach zdobjwali
potrzebne punktj Dodać
także trzeba ze od lat prze
ciwnikiem nie tlko Kanady
ale innjch zaczynają bjć i
Niemcy Wschodnie
Wracając do Kanadyjczy-ków
którzy przez ostatnie 10
lat nic mogą odzyskać daw-nego
prestiżu kierownictwo
amatorskiej reprezentacji
czyni ostatnich latach wszy-stkie
możliwe wysiłki by stan
ten zmienić Spowodowała to
m in reakcja całego społe-czeństwa
które — szczegól
nie po ostatnich mistrzo
stwach w Sztokholmie w
marcu br — sromotnymi klę-skami
swoich pupilów było do
głębi dotknięte
W sprawę tę wdał się rząd
federalny który powołał in-stytucję
Canadian Amateur
Kockey Association jęzku
potocznym określaną jako
Hockey Canada
Instytucja ta występuje
tpkże jako członek Międzyna-rodowej
Federacji Hokeja na
lodzie (International Ice
Hockey Federation) której
przewodniczącym jest staru-szek
Irlandczyk B Ahearne
tendencyjnie 1 wyraźnie nie-przyjaż- nie
nastawiony do Ka-nadyjczyków
Po ubiegłorocznych mis-trzostwach
egzekutywa
IIHF wprowadziła do obo-wiązującego
dotychczas regu-laminu
kilka zmian które idą
w dużej mierze po linii ak-tualnych
potrzeb kanadyj
skiej reprezentacji
Min ustalono w Sztokhol
mie że Kanada będzie mogła
użyć w rozgrywkach
graczy Nowelę tą
wprowadzono na usilne żąda
nia Kanadyjczyków to
tjch prostych względów że
reprezentacji ZSRR Czecho-słowacji
i Szwecji nie można
w 100 procentach uważać za
amatorskie gdyż ich --zawodnicy
grę w hokeja uprawiają
niemalże zawodowo pod taką
czy inną przykrywką
W takim stanie rzeczy
Hockey Canada przystąpiła
natychmiast do działania
PLANY Rozpoczęła rozmowy właści- -
W Moskwie Minister wojny icielami kanadyjskich klubów
nie
swojej
projektów
zawo-dowych
zawodów} eh (Toronto Mapie
Leaf montrealski Canadiens)
oiaz z klubami niższej ligi za-wodowej
Wszyscy poszh na
leke i przyrzekli przydzielić
niektórych graczy do amator-skiej
reprezentacji Wynik
okazał się skuteczny
Na odbtych przed dwoma
tygodniami zawodach Mos
kwie amatorska reprezentacja
Kanady zajęła już wjsoke
bo drugie miejsce przegrała
ty'ko Czechosłowacja 40)
ale — co ważne — nic dała
się pokonać ZSRR i wyszła
nią na remis ll
W przyszłym roku mar-cu
odbędą się Montrealu i
Winnipegu mistrzostwa świa-ta
Kanad} jczycy przygotowu
ją się do nich intensywnie i
przyrzekają pojsc siady
drużyny R C Trail Smoke
Erters z 1961 i odzyskać ty-tuł
mistrza świata Czy im się
lo uda zobaczymy
Ale im bliżej do daty roz-grywek
i kiedy nas panuje
atmosfera dużego optymizmu
daje znać swoim wrogim
--Jo Kanadyjczyków nastawie-niu
zgorzchniały Irlandczyk
fcunny Ahearne Wbrew po
stanowieniom 1 1}! F zapo-wiada
(ma takie prerogaUwy)
nie dopuścić do gry zawodow-ców
drużynie Kanady Wy-najduje
swoje nowe kruczki i
-
n n s n h
r
w
a
w
3
i
w
w
9
a z
z
w
z
z
w
w
w
z
r
u
o
w
powołuje się tym razem na
jtkieś tam wypowiedzi prze-wodniczącego
MKOL Brun-dig- e
i 'chce bvć stróżem za-sad
olimpiiskiej walki spor-towej
Tvlko w-- odniesieniu
do Kanadyjcz}ków reszty nie
v idzi Ale wszvstko wskazuje
że jego zabiegi niedopuszcze-nia
dobrych graczy do ama-torskiej
reprezentacji Kana-dy
którzy od roku już nie sa
zawodowcami i obawy by Ka- -
kiem mistrzem spalą na pa-newce
i postanowienia I IHF
będą utrzymane w mocy
PIŁKA NOŻNA
Piłkarze Górnika (Zabrze)
pokonali w Edynburgu lidera
ligi szkockiej zespół Hiber-nia- n
2:1
W lozegrainm w Tel Avi-vi- e
eliminacyjnym meczu pił-karskich
mistrzostw świata
reprezentacja Izraela wygrała
z Australia 1 0 Rewanżowy
pojedynek tjch zespołów de
cydujący o awansie do fina-łów
mistrzostw świata odbł
się 14 bm w Sydne Wynik
1 1 zakwaliukował Izrael do
fnałów
DOBRZE GRAJĄ
Piąte zwcicstwo odniosła
hokejowa reprezentacja Pol-ski
podczas swego japońskie
go tournee Polan w grali w
Tokio z zespołem Japonii 4 1
KI 1 1 0 1 0)
BASZANOWSKI
10 NA LIŚCIE
Waldemar Haszanowski za-jął
10 miejsce w tradu-yjne- j
ankiecie agencji SID i Dues-seldorf- u
na najlepszch spor-towców
świata 30 redakcji
brało udział w tegoroczii}m
plebisc}cie
Wśród mężczyzn zwycięż} ł
zawodowy kolarz bclciiski
Eddy Merckx — 84 pkt wy-przedzając
australijskiego te-nisistę
Roda Iavera — 7(1
pkt Baszanowski zdobył 11
pkt
Wśród kobiet na pierw-szym
miejscu zna'azła się re-kordzist- ka świata w rzucie
dyskiem Westermann (NRF)
29 pkt wyprzedzając lekko- - afletkę austriacką Prokop —
26 pkt
JUBILEUSZE SPORTU
W Poznaniu odbyła się ju-bileuszowa
akademia zorgani-zowana
z okazji GOlecia p!ł-karstw- a
wielkopolskiego pow-stałego
27 maja 1909 r Naj-większe
sukcesy odniosła poz- nańska Warta która przez
wiele lat dzierżyła pierwszeń
stwo w Wielkopolsce oraz na- leżała do roku 1950 do czo-łówki
krajowej W tym czasie
zdobyła ona dwukrotnie tytuł
mistrza Polski a pięciokrotnie
tytuł wicemistrza Później
przodownictwo objął w Wiel-kopolsce
miejscowy Lech i
przez 13 lat reprezentował
barwy województwa w I li
dze
Z okazji jubileuszu wydany
został pamiątkowy dlbum w
którym opisano historie nił- - karstwa wielkopolskiego oraz
zamieszczono liczne ilustra-cje
Licznych zasłużonych dzia- - hczy trenerów oraz zawodni
ków wyróżniono odznaczenia-mi
PZPN
e
W Teatrze Polskim w Poz
naniu odbyła się centralna
akademia z okzji 501cc'a
Polskiego Związku Towa-rzystw
Wioślarskich Właśnie
Poznań był pierwsza stolica
polskiego wioślarstwa Tu 7
grudnia 1919 r powołam do
zjcia Polski Związek Towa-rzystw
Wioś'arskich
W okresie miedz} wojen
nym wioślarstwo polskie od
niosło wiele sukcesów na are
zdobywając
srebrny
sKacn unmpi]sk:cli oraz 4 zło
te 6 srebrn}th i 10 hrazo $
wych medali w mistrzostwach
Europy
Powojenny okres polskiego $
wioślarstwa to przede ) stkim umasowienie tego spor- - (K
tu wyszkolenie własnei ka- - dry trenerów i instruktorów $
uruchomienie (K
sprzętu wyścigowego PZTW
zanotował również sukcesy w w
regatach międzynarodowych
HKS WYGRYWA
W ubiegł} tygodniu HKS
wygrał dwa spotkania hoke-jowe
Silna druż}ne włoską
Nino D'Aversa pokonał w
stosunku 2:1 Bramki strzeli-li
Gittcr w pierwszej mi
nucie gry i J Poiahski na
30 sekund przed końun gry
Drużyna włoska jest agresyw-na
i gra zacię-cie
do ostatniej chwili Jest
dobrze zbalansowana i nie ma
słabych punktów HKS użł
wszystkich swoich umiejętno-ści
by pokonać rywala
W drugim mecu HKS spot-kał
się z drużyną St Stnnis-lau- s
i pokonał ją wynikiem
70 Drużyna św Stanisława
w} stąpiła w pięknych nowych
koszulkach czerwonvch bia-h- m
orłem Kapitanem jest
druh Krzvcztof Lewicki
W Diatek 19 i w niedzielę
21 HKS spot!:a s e na arenie
George Bell z drużvną Mc-Guir- e
i Elm Tree Obie są sil-ne
i mecze zapowiadają się
bardzo ciekawie
FAREX SHOE STORĘ
wleic MARIAN KADZIELAK
Polski sklep z pierwszorzędnym obuwiem
Na składzie importowane obuwie z Europy i najlepszych
firm kanadyjskich 2
1414 Dundas St West — Toronto 3 Ont — Tel 536-192- 7
LH KUAIH UMIltU
2973 Bloor Street West Toronto 590 Ont
UWAGA POTRZEBNE DOMY!
Sorauren Fcrn
55 000 wpłata — 6-poko-j-owy
dom (dupk) olbrzymie
pokoje bardzo dobrze rozłożo-ne
2 ładne nowoczesne kuch
nie 2 kompletne toalety pełna
sucha piwnica oliwne ogrzewa-nie
miejsce do parkowania na
2 auta
New Toronto
Idealne dla starszych ludzi
$5 000 wpłaty 5 pokojowe mu-rowane
bungalow pokoje do
brze rozłożone kuchnia i toale-ta
nowoczesna inly przjtulny
domek blisko do wszystkiego
dogodne spłaty jedna otwaita
hipoteka
Ełobicokc South
$26900 pełna cena 5 pokojo
we Dimgaiow oortauowy apai
lament w piwnicy
2 toalety oliwne
1
45
na 15
CO
i na
na
i
do
1 duże
ogrzewanie ula
duża
Musi bc sprze- - Tel J Szjbalski
W I nieruchomości I
z tym prosimy sie i pełnym
do przedstawiciela
239-631- 1
Toung
Ronccsvalles
Budynek
restauracją 5-pokojo- we mieszkanie
handlowej restauracja
5-po-ko-jowe
mieszkanie
wędzarnią wodno-oliwn- e
pierw-szorzędne
Roncesvalles
usamodzielnienia
Dclicatcssen
pierwszorzędna
podwójny jdaLszjcn informacji
sprzedały
Informacji związanych
polskiego
J SZYBALSKI
Do 259-243- 9
sSglpl Ltd Realtor
Mcmben Toronto Estato Board
Biuro przy 1576 Bloor West Toronto 9 Oni
537-343- 1 Joc Gawryś 537-343- 1
Sorauren - Wright
Prawdziwa 7 nokoiowv
dom z werandą czysty T" hipoteka SC 000
wpłaty a cena poniżej
Joc fiaurys
Constance - Roncesvalles
stojący murowany dom 2 kuchnie 2 łazienki po- dwójny cena poni-żej
hipoteka sprzedaż z
wyjazdu Tel Joc Gawryś
ummmiiwuMBiaiuwammm
Qucen
$25000 wpłaty
jciiiio
Budynek murowany
położony dziel-nicy
długa szeroka oko-ło
miejsc nowocześnie urzą-dzona
kuchnia pierw-szej
podłodze drugiej
pełna piw-nica
dużą chłodnią mięso
ogrze-wanie
podwójny garaż
obroty
Okazja
się Grocery (Bu-siness
only) robiona
kuchnia
loKacja idealno miejsce
piękna paiccln miejsce polskiej rodziny sprawie
garaż proszę tel
dany Szsbalski
sprawie kupna wsilklch
zwracać
zaufaniem naszego
Domu
&
St
L
okazia
bardzo
otwarta
$19000
537-343- 1
Osobno
garaż niska
8% po- wodu
537-343- 1
bardzo
stóp
Weston
stojący 9-pokoj-owy
dom kuchnie blisko szkół
i komunikacji $4000 wpłaty
okazyjna poniżej $26000
Dobre warunki Tel Joe
Gawryś
Bloor
7-pokoj-owy
murowany
oddzielny kuchnie łazien-ki
i garaż Właśccicl sam obej-mie
"mortgage" przystępna ce-na
Joc Gawryś 537-343- 1
UWAGA! Potrzebne domy do sprzedaży
w każdej dzielnicy mamy kupców z go-tówką
lub na spłaty — Tel U GAWRYŚ
537-343- 1
mmmm
duża
dom
DOM DO WYNAJĘCIA
BLOOR - SYMINGTON AVE
6-pokoj-owy
dom na dwóch podłogach dla od-powiedzialnego
lokatora Umóvjq na żądanie (lease)
Dzwonić do:
Jack Ruperr Real Estate Ltd )
Tel 633-446- 4 i
Na Święta polskie przysmaki
Donwood Delicatessen
wł H Porczyńska
DON MILLS — 81 Underhill Dr DONWOOD PLAŻA
Tel 444-291- 3
poleca i przyjmuje zamówienia na ciasta domowego
wjrobu: faworki serniki makowce babki pierożki
i duży wybór wędlin i artykułów kontynentalnych
Pączki w czwartki
98-10- 2
nie światowej m l?®5®® in jeden i cztery i iai rr i V) biazowe medale na Igizy- - U WBeiKCI prZeClSWiqteCZnCI
g
W
siv
V?
produkcji
m
R
niebezpieczna
7
la
na w
IJ
wyprzedaż płyt
Doskonała okazja nabycia taniego praktyczne-go
upominku Płyty 10" — długogrająca 33 13
oraz 7" — po fantastycznie niskich senach
L-026- 1 — Ze świata operetki
L-035- 5 — Kalcidoskop piosenek
L-01-30 — Piosenki kawiarni
L-022- G — Piosenki miloki
L-03- 22 — Piosenki diewc7ctach
I-02-
97 — Połomski — Podwiccorek piosenka
Lr0234 — Koterbska — Ulubione piosenki miesiąca
L0324 — Zloty zbiór znanych piosenek
L-03- 57 — Hadiowc piosenki miesiąca
CENA $150
L-02-
81 — Współczesna poezja polska — K I Gałczyński
L-04-07 — Tropikalne rytmy
XIy-002- 8 — Halina Czernj-Stcfańsk- a — fortepian
L-040-
G — Mistrzowie sceny polskiej —Jerzy Leszczyński
CENA $100
LPN0110 — Śląsk — 10"
LPN0117 — 61sk — 10"
CENA $150
N0298 — Filipinki — 7"
N-02-
99 — Filipinki — 7"
CENA $050
Do powyższych cen dochodzi tylko 5% podatku
prowincjonalnego
LEKARSTWA TO NAJBARDZIEJ POŻĄDANA
W POLSCE POMOC
APTEKA ROTHBARTA
676 Queen St W - Toronto 3 Ont - Tel 363-280- 0
WYSYŁA KAŻDE POTRZEBNE LEKARSTWO
NAJSZYBCIEJ — bo pocztą lotnicza lub z Europy NAJTANIEJ — bo wykonuje każdą receptę krajową lub
zagraniczną poccnacli EKSPORTOWYCH
NAJŁATWIEJ — bo wysyła wszelkie leki także bez recepty
NAJPEWNIEJ — bo cą wykonane przez polskich farma-ceutów
GWARANTOWANE WOLNE
OD CŁA i doręczane wprost do rąk od-biorcy
Wysyłamy równlet do Polski {wieże pomarańcze I cytryny
pOCZla fcACKt WprOST Z KUKfcNMMIjl
10 11)1 PumirHiicz
20 lljs Pomamnu
5 Ibs Ponurancz )
5 lbs Clryn I
10 lb Pomarańcz
4 lbs Cytrjn
Cena i £25
Cena 51050
Cena i 6S0
Cena $1100
z
w dobrej
z na
w klicntc- -
obroty
Real
Osobno
2
cena
spłaty
537-343- 1
Colbock
2 2
a
w
o
o
J
—
wprost
5 Ibs Pomarańcz
5 Ibs Ctryn
4 lbs Grapefruit
3 Ibs Bananów
1 Ib Fis
1 Ib Dakljli
12 oz Rodzjnck
Cena S1225
i- -
8't
mml
f fmlca1