Homin Ukrainy, January 15, 1966

              рік хуги яі:4г{т?
15-рїч-
чя СУМА у Клівленді
Осередок СУМА ілі" геть-:іа- на
Богдана Хмельницько
го в КлЗЬіленгці Огайо від-
значає 15-літ- тя свого існу-
вання За 15 років праці вія
проявив велику актизшсть
і завжди був діяльним чин
ником українського громад
ського життя в штаті Ога-і- іо
та поза його межами
Для відзначення ювілею
був створеігий ювілейний
комітет під головуванням
Романа Почтаря
У лляні ювілейних свят-
кувань 13 листопада відбу-
лась велика сумівська за
бава з вибором королеви на
ювілейний рік якою стала
юначка Анна Нич
Черговим у пляні ювілей
ного року був святковий
бенкет влаштований 12-- го
грудня 1965 р в залі домів-
ки СУМА в Клівленді з уча
сгю сумізської молоді стар
іиого юнацтва їх батьків
представників громадських
організацій і гостей з Пар-м- и
Янґставну Кантону і
Лорейну разом около 200
осіб Оцеіну прикрашували
український національний
та суміівський організацій-
ний прапори! і щит з гаслом
та емблемою СУМА і юві-
лейними датами
Бенкет Ездкрив голова
ювілейного (комітету Роман
Почтар вітаючи всіх при-
язних і висловлюючи жаль
що голова Виховної Ради
осередку почесний член
СУМА проф Володимир
Радзикеви'ч через незадо-
вільний стан здоров'я не
міг прибути і взяти участи
з цій урочистості але ду-
ховно є разом з присутні-
ми
Дальший промовець голо
в а осередку Микола Поглід
говорив що в 1965 році бу-
ло відзначено 40-літ- тя зас-
нування СУМ на рідних
землях а в 1966 році 20-літ- тя
відновлення СУМ на
еміграції З роз'їздом укра-
їнців за океан там почали-
ся творитись сумівські осе-
редки У грудні 1950 року
в Клівленді заснувався осе
редок СУМА перший у
штаті Огайо Промовець від
значив велику працю ви-ховни- ків з доростом протя-
гам цих 15 років В парі з
виховною працею шири-
лось самодіяльне мистецт-
во Духова оркестра „Трем-
біта" брала участь у зуст-
річах здвигах злетах від-
критті пам'ятника Шевчен-
кові у Вашінґтоні Творчо-
му зростанню її сприяли
дириґенти проф Роман Ле-си- к
і Омелян Крук Танцю-
вальний ансамбль під про-
водом Віктора Богуславсь-ког- о
виступав на фестива-
лях і конвенціях американ
ських професіоналістів по
всьому штаті Огайо а те-
пер готується до подорож
в інші штати Спортова дру
жина „Скала" досягла та-
кож усліків завдяки напо-
легливій праці іі керівни-
ків Левенця і Володимира
Кметя Клівленд ський осе-
редок СУМА заіяіцікував
створення осередків СУМА
в Янтставзгі Кентоні Ейк-ро- ні
на ГГармі і відділів
юнацтва в Штсбурзі і Ло-рей- ні
Він налічус сьогодні
89 старших сумівців 116
осіб юнацтва 60 батьків
об'єднаних у Батьківсько-ком- у
комітеті Разом з ін-
шими ос штату Огайо су-мів- ці Клівленду придбали
власну оселю Попереду —
дальша праця з доростом
виплачення домівки впо-
рядкування оселі Промо-
вець відзначив потребу
співпраці з іішлими молоде-
чими організаціями і вис-
ловив віру що тісніш кон-
такт з батьками і громадян-
ством буде запорукою ус-
піху в праці
Після промови о декан
монсеньйор Дмитро Іресь-к-о
прочитав молитву і звер
нувся до молоді з корот-
ким словом Ми хвалимо
сказав о декан провід
СУМ що виховує доріст на
добрих дітей Божих і доб-
рих патріотів Хай цей про-
від працює в тому самому
Нестор Ріпецький
Пісня про смерть
Воно трапилось несподівано так - %
— Іване „л
— Що?
— Підемо
— Та ба як іти то йти
їхні постаті пропали в темряві лісу як тіні
В селі ніхто не голосив
Бо і чим було вже плакати?
Сліз не вистачало
Але в селі всі знали В селі вістки й відомості пов- зли прішишклігми вулицями як ото повзе вранішня
мряка по сіножатях Крізь маленькі віконечка шепоти
проривались часом сполохані часом урадувані але всі
зони тратили свій свіжіш віддих у хабуззі перед хата-
ми А хабуззя того року напричуд буяло Який же то
врожайний рік на хабуззя Господь послав
— Маріє чи маєш вістку від твого?
— А чей же ж
І перед очима блискав шматочок паперу Один із
тих дивних шматків що то їх ніяка пошта не приносила
що то не всміхався він багатоколірними образками
поштових марок але якіш все таки промандрозував
сотні кілометрів і потрапляв у потрібні руки
— На відпустку приїде мій Іван Аякже
І шматок паперу сполоханий чужим зором похап-
цем зникав за пазухою розсміяної дівчини
— А коли Маріє коли він приїде?
— Ба! Та коли пустять
І бур'янами заростали не тільки городи перед ха-
тами Пгаїгнилися бур'яни того року по полях як ще
ніколи Господарі похитували зажурено толозами сво- їми статечними зводили очі вгору і шепотіли побожно
оглядаючись на зсі сторони
— Боже милосердніш коли ж уже та погань щез-
не з землі нашої?
Але погань видимо не хотіла щезати
_
Марія знала коли Іван має прийти в відпустку але
де хотіла про це подругам говорити Бо ану ж! Відо-
мо: війна різке може тралитись щось може перешко-
дити Не прігіде а ті глузуватимуть А крім того Крім
того вона таки не хогіла щоб хтось інший крім неї таки
зустрічав її Івана Вона хотіла бути єдиною що його
зустрічатиме Вона ж бо його наречена
ГОМ1Н' УКРАЇН И 15 січня — Латіагу-- 1966 Сторі-- 9
дусі оудуе працю на вид в
Бога і тоді праця принесе
користь українському наро
дові буде прославленням
Бога і Церкви Вітаючи су-
мівців з ювілеєм їх осеред-
ку о монсеньйор висловив
свою готовість до співпраці
для виховання дітей
В часі бенкету Роман
Почтар привітав приявних
на залі голів та делеґації
інших осередків СУМА в
Огайо та представників гро
мадськігх організацій а
член ювілейного комітету
Петро Райца представив
присутнім усіх голів осе-
редку СУМА в Клівленді
за 15 років: Михайла Ярем-к- а
Сергія Бушака Миколу
Погліда Григорія Головку
у
Заходами Ініціятивного
комітету що був створе-
ний у половині листопада
1965 р при св Апо-
столів Петра і Павла в
Скарборо зорганізовано Від
діл Юнацтва СУМ який
започаткував свою пращо
12 грудня 1965 року
Того дня була відслуже-
на Служба Божа лід час
якої всі сумівці зі Скарбо-
ро приступили до св При-
частя Службу Божу від-
правив о В Жолкевич ве
ликий приятель українсь-
кої молоді Для звеличання
того небуденного свята бу-
ло запрошено сумівців із
Торонта і Ошави які ми-
мо дуже поганої погоди
прибули організовано в од-
ностроях з прапорами та
своїми виховниками Всі во
ни брали участь у Службі
Божій
Після Служби Божої ліа
тері юних сумівців із Скар
5оро приготовили перекус-
ку для гостей і учасників
свята Д-- р М Остафійчук
з Ошави висвітлив фільм
з подорожі по т зв
„Літаючого табору" СУМ
та від імені Ошавського
Романа Поштаря Теофіля
Цішкевича Степана -- Зориг
та Василя Мудрака- - Сек-
ретар ювілейного комітету
Павло Присяжний прочи-
тав одержані письмові ггри-ріт- и
від голови Виховної
Ради осередку проф Воло-
димира Радзикевича та Ок
ружної Ради Союзу Украї-
нок Америки
Привітання осередкові --
ювілятові склали: Степан
Ваюилевігч (осередок СУМА
з Янґставні) Степан Гудз
(осередок СУМА в Кенто-
ні) Ілля Вільшанецький
(осередок СУМА на Пармі)
Дмитро Головацькіші (від-
діл юнацтва в Лорейні) Ро-
ман Возняк (відділ ООЧСУ
в Клівленді) Ігор Руд енсь-
кий (Братство дивізійників
і Пластова станиця в Клів-
ленді) Володимир Хома
Новий відділ Ю СУМ
церкві
Европі
осередку СУМ вітав ново-створен- ий
Відділ Ю СУМ в
Скарборо Він сказав що
молодь Скарборо вибрала
правильний шлях органі-
зуючись в СУМ де молодь
виховується у службі Бо-
гові і Україні
Від Крайової Управи
СУМ новостворений Відділ
юнацтва вітав І Корда з'я
совуючи присутнім коли і
де творився СУМ як він
був зліквідованій! в Укра-
їні 1930 року большевика-мі- г
а по війні відновлений
в Західній Німеччині Він
побажав управі і юнацтву
яннайкращігх успіхів
При кінці забрав слово
о В Жолкевич вказуючи
присутнім батькам на ко-
ристі з приналежності! ді-
тей до молодіжної організа
ції СУМ Він теж заохочу-
вав тих батьків які ще не
вписали своїх дітей до
СУМ щоб це Негайно зро-
били запевнивши виховай
ня своїх дітей на добрих
українців Він також подя
кував присутнім гостям за
прибуття і побажав успі-
хів новоствореному Відді-
лові Ю СУМ З черги го
Іван мав прийти в неділю і субота була для Марії
якоюсь такою безконечною
І пощо властиво тієї суботи в тижні? Чи не краще
щоб зараз після п'ятніщі і неділя приходила?
Марія сиділа біля вікна і вдивлялася своїми чор-
ними очима в далечінь сільської вулиці
Які вони безконечні ті сільські вулиці? Пливуть
поміж хатами і там десь далеко-далек- о пропадають
у ггівсутінку
А що далі?
Молодий командир Іван Зозуля чвалав лісовими
дорогами
Ліс пахнув
Пахне ліс і пахне лісова дорога що в'ється так ве-
село між деревами
А дороги ті співають якусь знайому пісню
Про що доропі ті пісню співають?
Хотілося б знати
Та ба
А може це тільки здається самотньому кіннотчи-ко- ві
що і ліс і дороги "співаюіь?
Може це тільки так і здається самотньому кінно г-чи- кові
що і шляхи і ліс так привітно так добряче роз-
хиляються?
Але молодий командир Іван Зозуля про це не
мислив
В його вухах ще шуміли відгуки гарматніх сальв
і цокотіння ворожих скорострілів
І йому здавалось що тими відгуками повниться
лісова глибінь
Кінь чвалав знайомими дорогалпг і наче розпізна-
вав старезні дерева
А зони за той час ще більше постарілись Поре-
пались
Як той час до біса швидко промішає?
Ще пгвидче мчить як повстанські тачанки
Ще швидше як чалі коні повстанських ватаг
Як той час швидко мчить
І нагло так лпгслячи молоділий командир Іван Зо-
зуля почув небезпеку Вона насувалась несподівано як
літній хмаролім
Зозуля стягнув поводи і кінь зарився копитами з лі-
сові' дорогу Кінь станув запінений
— Стій! — гаркнуло з-по- між дерев злісно і холодно
Гей доле повстанська закосичена Які коні вино-
сять тебе з челюстей таємних просторів? Хто наносить
тебе непрохану?
(Товариство бувших вояків
лУТГА) ЛевхКусякат-(ухра-- г
їнський хор їм: Шевченка)
д--р Мичковський (товари-
ство „Рідна Школа" і шко-
ла українознавства) Сте-
пан Зорій (товариство „Са-
мопоміч") Сергій Бушак
(товариство „Рідна Школа"
ім Шевченка)
Голова осередку СУМА в
Клівленді Микола Поглід у
своєму слові нагадав що в
праці для добра українсь-
кої молоді відзначились ще
Мирослав Почтар Михай-
ло Ліпігнянсьюві Іван Ко-ломи-єць
проф Юрій Гри-
горіїв та привітав усіх які
працюють у ділянці вихо-
вання молода зокрема бать
ківські комітети і кружки
матерів Далі були заслу-
хані привіти від проф Ро-
мана Лесика (оркестра) і
Скарборо
лова Ініціятивного коміте-
ту Д Рожелюк подякував
всім за прибуття та закли-
кав усіх до дальшої праці
для добра молоді
В неділю 26 грудня 1965
р цей самий Ініціятпвний
комітет скликав батьків
юних сумівців на основую-
чі збори Батьківського Ко-
мітету Зборами проводила
президія у складі: Д Роже
люк — голова о В Жол-
кевич і булавний Відділу
Юнацтва СУМ із Торонта
В Окігтнюк Про значення
Ю СУМ сбішгрно говорив
і даває пояснення В Окіп-ніо- к
Від КУ СУМ висту-
пав І Корда вказуючи на
потребу належного вихо-
вання молоді в молодіжних
організаціях
З черги звернувся до
батьків із словом о В Жол
кевіїч Він закликав поси-
лати дітей до Ю СУМ де
вони будуть виховуватися
у дусі ідей Божих і націо-
нальних
По заслуханні доповіді і
привітів присутні вибрали
через аклялтацію управу
Батьківського Комітету: Д
Теофіля Цішкевича (Голов
на Управа СУМА)
Юнацтво Клівленду під-
готувало під керівництвом
Василя Мудрака мистецьку
частішу щоб показати свої
досягнення в ділянці само-
діяльного мистецтва Ролю
конферансьє виконував го-
нах Степан Сивий який роз
повів що молодь виховуєть
ся на українській пісні му-
зиці танку літературі і до
кожної точки програми да-
вав потрібний вступ Про-
граму започаткувала Марій
ка Опацька деклямаціею
уривку „І ти колись боро-
лась як Ізраїль" Лесі Ук-
раїнки Повстанську пісню
„Гей степами" виконали 6
юначок Вірш „Як Івасик
був маленький" деклямува
ла маленька Ірина Мудрак
(15-іч- чл СУМА стар 16)
Рожелюк — голова В Гу-мен- юк
— секретар В Вой
товігч О Саломонів і В Су
занський — члени Також
постановлено що всі ви-
брані члени БК являються
до якогось часу Булавою
Ю СУМ і сповнятимуть ро
лю вихсвшіків На пропо-
зицію В Гуменюка вибра-
но о В Жолкевича почес-
ним головою БК СУМ
Основуючі збори БК
пройшли в милій і друж-
ній атмосфері Всі присут-
ні багато разів забирали го
лос і живо цікавились про
блемою виховання своїх ді
тей та висловили багато ці
кавих думок на цю тему
Відразу визначено час схо
дин (кожної неділі від год
230 до 430 по полудні) та
висоту членської зкладки
Всі розходились з полег-ше- ю
на серцях що їх діти
не будуть блукати по ву-
лицях а зможуть корисно
проводити час в Ю СУМ
де будуть виховуватись на
гідних переємників батьків
ських чеснот і ідей
Щасти Вам Боже зав-
зяті скарборовики у Ва-
ших щирих і шляхетних
замірах і в праці!
І К
Іван скочив з коня і стискаючи фінку в холодних
руках заліг за найбільшим і найгрубшим деревищем
Кінь рванувся Гей коню вірний коню чалий
і твоя кров до чаші потрібна
Ще раз зацокотів скоростріл і кінь рванувся вгору
заіржав а відтак захропів страшенно і впав додолу Ще
кілька разів копнув копитом землю і застиг
З лісу рвонулось
— Здавайся бандите
Молодший командир Іван Зозуля глянув своїми си-
німи очима своїй долі просто ввічі
Аж вона сама доля та здригнулася від несподі-
ванки такої
Він доглянув перед собою між деревами ворожі
уніформи що показались так нагло і його фінка заспі-
вала голосно й надхненно
— Господи будь мені грішному ще прошепотів
він натискаючи на спуск
Чужа мова гаркотіла з-по- між дерев але Іван Зо-
зуля молодший командир Української Повстанської
Армії не слухав її мови тієї
Перед його очима знялася стіна зірваної землі і мо-
ху закрутилася шалено прошита сліпучими блискав-
ками З дерев облітала кора стесана ворожими кулями
Щораз ближче і ближче вгризалися в землю кулі
і щораз більше розпалювалась від безпереривного вог-
ню фінка Івана Зозулі
І тоді коли він відкинувши непотрібну бо без аму-
ніції зброю хотів вігхватити гранату якась нелюдська
сила підідвала його і йому здалося що нечувана хвиля
неземної мелодії підіймає його на своїх блискучих кри-
лах і несе кудись далеко в неземне
Марія даремно ждала приходу свого нареченого
молодшого командира Івана Зозулі
Довго вона ждала аж поки не прилетіла болюча
вістка Вістка казала що він Іван Зозуля помандрував
інакшими вічкігми шляхами Шляхами що ними так
частенько мандрують воїни надхненної армії
Його пошматоване тіло лежало між старезними де-
ревищами недалеко від задубілого трупа вірного коня
і їхня кров сплила жігаою річкою в надри лісової землі
з одне озерце злилася
А ліс співав далі
А ліс співав невмовкаючу пісню:
про смерть повстанську закосичену'
про смерть богатирську невиспівану