Zwilazkowiec Alliancer, April 11, 1972

              m wii
Tt%
1m-- ! 9 - $TR 'ZWIĄZKOWIEC" KWIECIE (Aoril) wtck u _ 1972 NR 30
REAL ESTATE
479 Roncesvalles Ave 534-88-55
Parkdale
$3000 wpłaty 8 pokoi na dwóch podłogach tańszy dom z
zajazdem 2 modne kuchnie i kafelków ana modna łazienka
Cena OKoło $29000 — 534-885- 5
Bloor Roncesvalles
$4000 wpłaty murowany 6-pokoj-owy
dom z garażem dwie
modne kuchnie kafelkowana łazienka parę kroków do skle-pów
i "subway" lub tramwaju Cena $25900 można się
szybko wprowadzać — 534-885- 5
DUPLEX
Dwie podłogi dwa duże mieszkania modne kuchnie i łazien-ki
oddzielny murowany szeroki zajazd nawet na najwięk-szy
samochód iNie często są takie domy do sprzedania tuż
przy High Parku — 534-885- 5
Bloor Jane
Parę kroków do Bloor i "subway" 7 pokoi na dwóch podło-gach
oddzielny modna kuchnia dwie łazienki jeżeli ktoś
potrzebuje właściciel zrobi drugą kuchnię garaż i szeroki
zajazd 'lo je:t wspaniale położony dom — 534 8855
SKLEPY
Ul Bloor sklep i mieszkanie nad sklepem oraz wykończona
piwnica do objęcia zaraz — 534-885- 5 Dundas - Roncesvalles sklep i mieszkanie nad sklepem
$8000 wpłaty i jedna otwarta hipoteka na resztę ceny która'
jest poniżej $40000 położony przy skrzyżowaniu ważnych linii tramwajowych — 534-885- 5
Bungalow
Na zachodzie miasta piękne 3-sypialn-iowc
bungalow z dużą
świetnie podzieloną piwnicą z osobnym bocznym wejściem
może dać korzystne rozwiązanie problemu nowego domu
kto takie coś ma na oku — 534-885- 5
8-pokoj-owy
dom murowany
Powyżej Bloor dwie kuchnie modne i dwie łazienki zajazd
i miejsce na garaż wpłata $5000 lub nawet coś mniej cena
do targowania szybko do objęcia — 534-885- 5
HOMELAND ł w " 2288 BLOOR ST W TEL 7634323
W sprawie sprzedaży lub kupna domu proszę zwracać się do
p W Mleczko 763-432- 3
Bloor Jane
$31900 — 6-pokoj-owy
dom
oddzielnie stojący z solidnej
ozdobnej cegły — szeroki bo-czny
zajazd — na bardzo spo-kojnej
ulicy a jednak blisko
do Bloor i kolejki -- W Mle-czko
763-432- 3
Roncesvalles Wright
$27500 — $4000 wpłaty
— 6-pokoj-owy
dom murowa-ny
2 kuchnie zajazd i możli-wość
garażu dom bardzo do-brze
utrzymany W Mleczko
763-432- 3
Sklep i 6-pokojo-wy
apartament
$42000 — Budynek muro-wany
wodne ogrzewanie na
J BOY KO
Pearson Roncesvalles
Dochodowy dom przerobiony
na 3-pl-ex
z garażem w bardzo
dobrym stanie duże jasne po- koje cena $36500 Dzwonić
Win Kusyszyn 239-304- 1
3327 Bloor Sr W Toronto 18
Tel 239-304- 1
PROGRESS R" Estate Ltd
REALTOR
1072 Bloor St Wv Toronto 4 Ont 534-928- 6
Duplex
$25000 wpłaty Islington -- Dundas budynek około 15 Jat
jak zbudowany zupełnie od
dzielne dwa mieszkania aparta
ment i pokoi i drugi 5 plus sło-neczny
pokój solidnej budowy
w bardzo dobrym stanie nadaje
się dla dwóch rodzin jak rów-nież
dla profesjonalisty Telef
Wodosławski 534-928- 6
Variety Grocery
$15000 wpłaty Narożny bu-dynek
położenie Jane - St Johs
bardzo dobrze prosperujący
sklep i 5-pokoj-owe
mieszkanie
podwójny garaż sklep ma obrót
około $1000 tygodniowo świet-na
okazja dla bezrobotnych lub
dla emerytów zapewniająca pra-cę
we własnym domu Telef
Wodosławski 534-928- 6
NAKŁANIAŁA MĘzA DO
ZDRADY
35-letn- ia Maurccn żona skaz
nego na 21 lat za szpiegostwo
na rzecz ZSRR podporucznika
marynarki brytyjskiej Davida
Binghama 31 oskarżona została
o inspirowanie męża do zdrady
państwa Była bardzo zadłużona
a wobec tego nakłoniła męża do
sprzedania sowieckiemu attache
wojskowemu płk Ku'minowi
tajemnic wojskowi eh
Cała ta afera została przez niq
skrupulatnie opracowana W
1970 r udała się do ambasady
ZSRR w Londynie — nie uprze-dziwszy
o tym męża — i zaofia
rowała attache
J
jego szpiegow
skie usługi Powiadomiony przez
nią następnie o tym David nic
chciał początkowo o tym słyszeć
ale nieco później uległ perswa-zjom
żony która oświadczyła
mu- - że ma
finansowe i musi je spłacić
Długi jej — w wysokości ponad
$5000 powstały wskutek jej
gier hazardowych
Dręczony t wyrzutami sumienia
olej garaż Po bliższe infor-macje
proszę dzwonić W Mle-czko
763-432- 3
Bloor Durie
$29900 — 8-pokoj-owy
dom
oddzielnie stojący na dwie po-dłogi
2 kuchnie 2 łazienki
szeroki boczny zajazd i garaż
wodne ogrzewanie na olej bli-sko
Bloor W Mleczko —
763-432- 3
Bloor - Bathurst
$16000 pełna cena — 5-po-koj-owy
dom oddzielnie sto-jący
pełna piwnica nowy
piec blisko Bloor wymaga
odnowienia- - W Mleczko —
763-432- 3
REAL LTD
Jane Annette
$21500 cena 5 pokoje mu-rowany
w bardzo dobrym sta-nie
duże poKoje Dzwonić do
Wm Kusyszyn
5-pl-ex
$35000 wpłaty Royal York -- Kingsway DzieJnica wymarzona
budynek około 17 Jat jak wybu-dowany
solidnej konstrukcji 4
apartamenty po 5 pokoi jeden
3 pokoje stale wynajęty dla
bezrobotnych rodzin duży ogród
garaże i prywatny zajazd blisko
do komunikacji i zakupów Tel
Wodosławski 534-928- 6
Inwestycja
Komercyjny budynek dwa la-ta
jak wybudowany 10000 kw
stóp wynajęty dzierżawcy fir-mie
na 5 lat dzierżawca opłaca
wszystkie wydatki administracyj-ne
roczny uochód netto $11500
wpłaty $5000 zapewniona inwe-stycja
bez żadnego kłopotu 10%
od kapitału Tel Wodosławski
534-928- 6
Bingham sam przyznał się swym
władzom przełożonym do upra-wiania
szpiegostwa Tajne matc-teriał- y
jak wyjaśnił przekazy
wał on wyłącznie Kuzminowi
który w ub roku otrzymał na
kaz opuszczenia Wielkiej Bryta
nii Bingham za dostarczone tdj-n- e
materiały otrzymał łącznie
równowartość $6500
ODZYSKANE DZIEŁA SZTUKI
Policja w Weencji odnalazła
po długich poszukiwaniach 17
skradzionych w grudniu ub ro-ku
obrazów o wartości przeszło
$650000 pochodzących ze zbio-rów
Amerykanki Peggy Gugen-hci- m
znanej kolekcjonerki dzieł
sztuki posiadające bogatet zbio-ry
w jej pałacu w tym mieście
W czasie
dochodzenia wyszło' na jaw iż
włamywacze (podpłynęli w nocy
gondolami do jej "pałacu -- naJ
Canale Grandę i po wyłamaniu
krat w oknie wynieśli obrazy
Do tej pory arii jednego' z nich
nic zdołano ująć
TO I OWO
wielkia-zobowiązan- U
ESTATE
przeprowadzonego
"METROS" GOTOWA
DO ROZGRYWEK
Piłkarska drużyna zawodo-w- a
Toronto "aMetros" nale
żąca do North America Soc- -
cer League rozpocznie wkrót-ce
drugi sezon meczem na
własnym boisku Varsity
Stadium w sobatę 14 maja
br Przeciwnikiem jej będzie
drużyna "Gatos" z Miami
Mecz rozpocznie się o 8 wie-czorem
W tegorocznych rozgryw-kach
NASL brać będą udział
drużyny: "Tornado z Dallas
-- Stars" z St Louis "Olym-pic- "
z Montrealu "Lancers"
z Rochester "Chiefs" z At-lanta
"Cosmos" z Nowego
Jorku i wymieniona już "Ga-tos"
z Miami Poza tym kie-rownictwo
'"Metros" zakon-traktowało
już 3 mecze z dru-żynami
spoza ligi które przy-jadą
z Europy
Na Varsity Starium "Me-tros- "
rozegra ogółem 11 me-czów
a więc więcej jak w
ubiegłym roku Trzy mecze
w maju (14 21 i 31) trzy
w czerwcu (1121 i 28) trzy
w lipcu (12 1926) a jeden
6 sierpnia br Tylko cztery
lrieczc rozegrane zostaną o
godz 2 po południu: 14 21
maja 11 czerwca i 6 sierp-nia
wszystkie inne zaczynać
się będą o 830 wieczorem
Mecze ze sprowadzonymi z
zsgranicy drużynami odbędą
się 31 maja 21 czerwca i 19
lipca br
Zimowe podróże coacha
Grahama Leggata do Europy
i USA miały na celu za-kontraktowanie
nowych pił-karzy
których poznamy na
boisku Grać też będą w tym
roku bardzo dobrzy w po-przednim
sezonie Joao Car-lo-s
i Tony Medeiros W od-różnieniu
od ubiegłego roku
w którym "Metros" nie od-niosła
większych sukcesów
ani w swej lidze ani w spot-kaniach
z zagranicznymi dru-żvna- mi
kierownictwo pewne
jest że w tym roku będzie
lepiej i poziom drużyny To-ronto
został wyraźnie podnie-siony
Zobaczymy
Wiadomości dla kibiców
"Metros" Pragnący widzieć
grę swojej drużyny na wy-jeździe
mogą z piłkarzami od-być
podróż płacąc do:: Mont-realu
$30 Rochester ?25 N
Jorku $35 Atlanta $60 St
Louis $50
BEZ NIESPODZIANEK
Pierwsze rozpoczęte w
środę 5 bm ćwierćfinałowe
rozgrywki o Stanley Cup ro-zegrane
w czterech grupach
nie przyniosły specjalnych
niespodzianek Jak przewidy-wały
zakładu wygrały druży-ny
silniejsze A więc: Bos-ton
— Mapie Leaf 5:0 N
Jork — Montreal 3:2 Chica-go
— Pittsburg 3:1 i Minne-sota
— St Louis 3:0
W meczach dn 6 bm pad-ły
wyniki: Toronto pokonało
Boston 4:3 (po dogrywce)
N Jokr — Montreal 5:2 Chi-cago
— Pittsburg 3:2 Min-nesota
— St Eouis 6:5 (w
dogrywce)
NA BOISKACH
EUROPEJSKICH
W rozgrywkach półfinałów
o Puchar Europy holender-ska
drużyna Ajax Amster
WW VvvX
ruu vu
dam pokonała portugalską
Benfica 1:0
W Pucharze UEFA Feren-cexaro- s
— Wolverhampton
Wand 2:2 Tottenham Hot-spu- r
— AC Milan 2:1 Dyna-mo
Berlin — Dynamo Mos-kwa
1:1 Bayern Munchen —
Glasgow Rangers 1:1
PUSKAS TYPUJE NRF
Znakomity przed laty pił-karz
wielokrotny reprezen-tant
Węgier napastnik słyn-nego
Real Madrid oraz tre-ner
torontońskiej drużjny
włoskiej Ferenc Puskas o-bec- nie
trenujący dobrą dru-żynę
grecką "Panathinai-kos- "
zapytany co sądzi o
piłkarskich mistrzostwach
świata jakie odbędą się w
1074 r w Niemczech bez na-mysłu
wytypował drużynę
gospodarzy NRF) jako zwy-cięzców
światowego turnieju
Powiedział też że NRF Wło-chy
ZSRR i Anglia to dru-żyny
które na zawodach w
Niemczech stoczą zaciętą
walkę o mistrzostwo Przyz-nał
jednak że największe
szanse ma drużyna znakomi-tego
Mullera i Beckenbaue-r- a
Własna publiczność i swój
teren wytwarzający specy-ficzną
dla piłkarza atmosfe-rę
to kolosalny wprost atut
Przyznać przy tym trzeba że
"piłkarze zachodnioniemieccy
od lat znajdują się w czołów-ce
światowej Przecież w
1965 r w Londynie z trudem
zaledwie ulegli Anglikom w
meczu finałowym Tym ra-zem
— według opinii Puska-s-a
— role się odwrócą Bar-dzo
trudno w każdym razie
będzie uczestnikom finałów
zastopować reprezentację
NRF na drodze do tytułu
mistrzowskiego
Puskas zapytany czemu w
swych osądach pomija całko-wicie
drużyny Ameryki Ła-cińskiej
Brazylię aktualne-go
mistrza świata przede
wszystkim odpowiedział że
turniejów w Ameryce Płd
łub środkowej nie można
wcale porównać do tych w
Europie Wiele przyczyn
składa się na fakt ze Euro-pejczycy
wygrywają u sie-bie
piłkarze Ameryki Łaciń-skiej
u siebie Tylko raz zda-rzył
się wyjątek że w 1958
r Brazylia wygrała w Szwe-cji
ale już w Anglii odpad-i:- i
w pierwszej puli finało-wych
meczów Wziąć trzeba
też i to pod uwagę że w
Niemczech w drużynie Bra-zylii
na pewno zabraknie Pe-ipg- o
którego sama obecność
zawsze dodawała jego kole-gom
dużo otuchy i paraliżo-wała
też w pewnym sensie
przeciwnika
BUŁGARIA — ZSRR 1:1
Na Stadionie im Lewskie-g- o
w Sofii spotkały się w to-warzyskim
meczu reprezen-tacje
Bułgarii i ZSRR Mecz
który oglądało 30000 wi-dzów
przyniósł remis 1:1
(0:0) Bramki strzelili: dla
gospodarzy — Bonew (18
min) dla gości Kolotow (80
min)
W pierwszej części spotka-nia
gra była wyrównana w
drugiej natomiast przeważa-li
bardziej aktywnie grają-cy
Bułgarzy
uaiuii lagwunts prerie na
NRF — WĘGRY 2:0
55000 widzów obserwowa
ło w Budapeszcie towarzyski
piłkarski pojedynek repre-zentacji
NRF i Węgier Zwy-ciężyła
NRF 2:0 (0:0) Bram--k- i
strzelili: Breitner (69
min) oraz Hoennes (87 mi)
Spotkanie prowadził neutral-ny
sędzia Włoch Lobelia
Tego samego dnia w Tata-bany- a
rozegrano międzypań-stwowy
mecz juniorów obu
tych krajów Przyniósł on i-dent-yczny
rezultat Zwycię-żyli
piłkarze NRF 2:0 (0:0)
KTO POJEDZIE
W XXV W POKOJU?
Organizatorzy Wyścigu Po-koju
oczekują udziału w ju-bileuszowym
XXV wydaniu
majowej imprezy reprezen-acj- i
18 krajów 5 maja na
tarcie pierwszego nocnego
itapu — 8-kilometr-owej
in-dywidualnej
jazdy na czas u-lica- mi Berlina — staną szo-sowcy
Polski Jugosławii
Czechosłowacji ZSRR Bułga-rii
Rumunii Węgier Kuby
Anglii Francji Belgii Fin-landii
Danii NRF NRD Ho-landii
Włoch Norwegii i
Maroka Ponieważ tym razem
zespoły składać się będą nie
z siedmiu lecz z sześciu ko-larzy
do walki na trasie
Berlin — Praga — Warsza-wa
wyruszy 108 zawodników
Do generalnej klasyfikacji
drużynowej zaliczane będą
czasy trzech najlepszych ko-larzy
zespołu na poszczegól
nych etapach
Organizatorzy dokonali
niewielkich zmian w ustalo-nej
wcześniej trasie W su-mie
długość trasy XXV WP
wyniesie ostatecznie 2014
km a nie jak ustalono po-przednio
1986 km
SZURKOWSKI
ZNÓW WYGRAŁ ETAP
Do zakończenia tegorocz
nego wyścigu dookoła Algie
rii pozostały jeszcze dwa eta-py
Dziesiąty etap rozegrany
w piątek na 89-kilometro- wej
trasie z Oranu do Mostaga-n- u
przyniósł sukces dwukrot-nemu
triumfatorowi Wyści-gu
Pokoju — Ryszardowi
Szurkowskiemu 11-osobo- wa
i'MMMro-- v
Canmore
grupa czołowa przybyła na
metę z ok 4-minut- ową prze-wagą
nad peletonem
Wyniki 10 etapu:
Ryszard Szurkowski
(Polska) — 1:4797 2
Gorelow (ZSRR) 3 Ze-non
Czechowski (Polska) 4
Zygmunt Hanusik (Polska)
5 Fritz Schir (Holandia)
MISTRZEM
ŚWIATA
Polak Arkadiusz Godeł zo-stał
mistrzem świata junio-rów
we florecie Drugie miej-sce
zajął Rodinow (ZSRR) a
trzecie Francuz — Pietrusz-ka
TRAGICZNA ŚMIERĆ
MISTRZYNI
Była mistrzyni Europy
łyżwiarstwie figurowym —
Hana Maskova (CSRS) któ-ra
po zakończeniu amator-skiej
kariery występowała
rewii lodowej uległa śmier-telnemu
wypadkowi
Na szosie pod
(Francja) jej samochód zde-rzył
się z ciężarówką
była brązową medalistką
olimpiady Grenoble
CIEKAWOSTKI
W kolejnym spotkaniu eli-minacyjnym
turnieju o-limpijs- kiego
w Monachium
rozgrywkach grupy strefy
Konkurs na pamiętnik imigranta
i Konkurs rozpisany przez Polskb-Kanadyjs- ki Instytut
Badawczy na pamiętnik imigranta wywołał duże zaintere-sowanie
Zwrócono się do Instytutu z prośbą przedłuże-nie
terminu nadsyłania prac twierdząc iż tak krótkim
czasie wiele osób nie zdoła spisać swoich wspomnień In-stytut
uznał te sugestie za słuszne i wobec tego przedłuża
termin do 1 września br
Przypominamy iż w konkursie może brać udział każdy
Instytut gorąco wzywa i zachęca by jak największa ilość
jsób spisała swoje wspomnienia Forma jest obojętna
Można się ograniczyć do jednego okresu ale można też
książki
również
r7 TcmąŁeimmkt i iimiMHMMmmmiit' —
-- 'x:MffiSlSslll III !
u i wscnoazie iinicysn Jiciyiow
1
Niko-łaj
POLAK
Poitiers
Masko-v- a
o
nziatypkipi Birma nnWnnnła i
Cejlon 5:1 (2:0)
Mistrzynią Warszawy
skokach z wieży została Kraj-now- „
a wśród mężczyzn
skokach z trampoliny — Pu-chów
A -
W bokserskich mistrzost-wach
Warszawy w walkach
półfinałowych niespodzianką
było zwycięstwo w wadze
ciężkiej Skoczka nad Gerlec--
kim Poziom walk słaby
Nieoficjalny halowy re-kord
w na 10C
ppł ustanowiła w Lenin-gradzie
Anisimowa wyni-kiem
136
W slalomie gigancie kobiet
rozegranym Sofii dwa
pierwsze miejsca zajęły Pol-ki
— Król i Glabisz
rVVvvvC% "MM ♦ '' " ' ' i- - aftf8tfs Vv7r i
" '" j" i w ''
milkwJi czego 6485
DDjąc caie swoje życie w tym iowniez przed przybyciem- - do
Kanady Styl i język nie będą odgrywać w ocenie żadnej
roli Chodzi wyłącznie o prawdę autentyzm przeżyć obser-wacji
rozmyślań itp
Pamiętniki dostarczą nam podstawowego materiału do-tyczącego
życia grupy polskiej Kanadzie Otrzymamy obraz
walk o miejsce społeczeństwie o stanowisko przebieg
procesu adaptacyjnego stosunku do spraw polskich i kana-dyjskich
Instytut zobowiązuje się do zachowania tajemnicy au-torstwa
w wypadku żądania nawet gdyby pamiętniki te
miały być ogłoszone Dlatego też prosimy o nadsyłanie —
jak to już zaznaczyliśmy — pod pseudonimem czy krypto-nimem
a nazwisko i adres podać w oddzielnej zaklejonej
kopercie W tej drugiej kopercie należy też umieścić pismo
z ewentualnymi zastrzeżeniami
Wszystkie prace zakwalifikowane przez komisję do na-gród
zostaną opublikowane w formie Mogą być
opublikowane inne prace które komisja zaleci
Wszystkie nadesłane prace stanowić będą własność Insty-tutu
Badawczego
Pamiętnik nadsyłać na adres:
Canadian Polish Research Institute
783 College St Toronto 174 Ont
Za Instytut Badawczy:
R KOGLER dyrektor W GERTLER sekretarz
C45£iS£e3eee
„_„ — II
ł Xrf_ Tv --- a W-JSi-STJJMW-Włłrt
1 JiiiirHHIWlWIKł —' -
'
i TiyHNi3ffi'i rifri
PKIiByS9KgBKHBBEBB9mHBbHBnBiBBlIBBSHHBBiBkBI
Góry Three Sisters na południe od w MbertaTProwincia' ta 'lajmuje 2552685
v oo
w
w
w
do
w
II
w
w
w
świata biegu
m
w
t
w
w
uor'rStKaiiłiycn
UNITED
Lakeshore Albert
S14000 wpłaty do 1-s-zej
hipo-teki
na 8M7e 10 lat 5-p- le po
1 sypialce murowany 14 lat sta-ry
osobny "baseboard heating"
duże pokoje roczny rent $7400
można podnieść pełna cena do
omówienia prywatny zajazd i
parkinc F Turzański 534-848- 1 Okolica Roncesvalles
1 hipoteka na 8':% 10 lat
otwarta
S5000 wpłtty 9 pokoi dość
dużych czystych na dwóch po- dłogach osobny murowany dom
wodno-oliwn- e ogrzewanie 2 ku-chnie
i 2 łazienki prywatny za- jazd i 3 garaże pełna cena
$34 500 F Turzański 534-848- 1 Grenadier Sorauren
S14000 wpłaty do 1-s-zej
hipo-teki
4-p- le 20-pokojo-wy
4 "fur-naces- " 6 kuchni osobny mu-rowany
oliwne ogrzewanie bli-sko
do wszystkiego 4 garaże
"lane" i wspólny zajazd Telef
F Turzański 534-848- 1 Swansea
$35 500 7 pokoi murowany
osobny 2 kuchnie pełne łazien-ki
na pierwszej i drugiej podło-dze
dwurodzinny dom boczny
Biuro przy 1576 Bloor St West 9 Ont
Bathurst Yonge Willowdale
Narożny sklep z pełnym urzą- dzeniem 18x32 i 4 duże pokoje
na bocznej ulicy nadaje się na
"Grocery" albo "Cnnfeetinnari"
wodne ogrzewanie na oliwę pry-watny
zajazd i garaż
Lakeshore Royal York
Dom oddzielny rapata cegła
9 DOkoi na rlwnrli nnriłnPnrh
prywatny zajazd 2 kuchnie 2
łazienki 2 liczniki na elektrycz-ność
owocowe drzewa w ogro- dzie dom jak nowy dobry roz- kład na dwie rodziny Dzwonić
Tadeusz Szypulski 537-343- 1
Annette - Runnymede
7 pokoi na dwóch podłogach
2 kuchnie 2 łazienki nowa in-stalacja
elektryczna z tyłu 'la-ne"
wpłaty tylko $3000 Dzwo-nić
Tadeusz Szypulski 537-343- 1
Dupont - Symington
Sklep i 3 pokoje na pierwszej
podłodze 4-pokojo-wy
aparta-ment
na drugiej podłodze wyna- jęty za $145 miesięcznie Dzwo-nić
Tadeusz Szypulski 537-343- 1
Dunads Dutferin — Sk'ep
$7000 wpłaty nvrowary bu-dynek
sklep (cigar storę) Wła
ściciel prowadzi ciar storę prze- szło 12 lat cała cena $28000
HO
Sunnyside Garden
$5000 na 6-pokoj-owy
dom oddzielnie zbudowa-ny
2 2 łazienki
miejsce na 2 garaże Jeden
otwarty "mortgage" na resztę
ceny tel W Kociok 537-415- 6
High Park - Bloor
8-pokoj-owy
dom z pięknie
apartamentem
w 3 kuchnie 3 ła-zienki
2 murowane garaże
Dom dobrze Mie
szkanie oddzielne z łazienka
na pierwszej podłodze dla
właściciela i $300 miesięczny
dochód Cena $33900 Tel
W Kociok 537-415- 6
Parkdale Close Ave
Osobno stojący dom 10-po-kojo-wy
z wykończoną piwni-cą
Wyjątkowo 4-pokojo-wy
apartament na pierwszej po-dłodze
3 kuchnie 2 łazienki
2 murowane garaże W cenie
kupna włączone 3 lodówki 3
piece "hroadłoom" i komple-tne
umeblowanie 5 pokoi Po-trzeba
$7000 wpłaty Teł W
Kociok 537-415- 6
Nowy dom
10 pokoi na dwóch podło-gach
pokoje duże i słoneczne
nowoczesna duża kuchnia 3
łazienki 2 murowane garaże
Zaraz do objęcia Wystarczy
wpłaty Wykończona
piwnica Tel W Kociok —
537-415- 6
Sunnyside Queen
8 pokoi murowany dwa
TRUST©
YOUng&BiggiSlLtdRealtor
Toronto
zajaz i podwójny garaż Ponadto
drugi dom "center hall" z du-żym
salonem i osobną
jadalnią 4 ładne sjpialnic wodno-o-liwne
ogrzewanie piękna
weranda prywainy
zajazd i garaż przybudowany do
domu E Szczygieł 762 8255
Bloor 6 Pt Plaża
Bungalow 6
S37900 murowane osobne na
dużej parceli ma duży apai la-ment
w piwnicy sprzedaje wdo-wa
Ten dom jest blisko szkól
zakupów i transportacji Telef
E Szczygieł 762 8255
Royal York - Oueensway
Triplex 14
10 lat stary z balkonami nis-kie
radiatory oliwne ogrzewa-nie
3 piece 3 lodówki na tm
jest stara hipoteka na 8rć otwar-ta
prawie S450 miesięcznie ren-t- u niezastąpiona okolica do w}-najm- u E Szczygieł 702 8255
High Park Annette
5-let-ni
$49000 wywoławcza
cena ma prywatny zajazd i po- dwójny murowany garaż bardzo
ładne duże kuchnie można wy-kończyć
piwnicę wodne ogrze-wanie
E Szczygieł 762 8255
Informacji szczegółowych udzieli
537-343- 1
Bloor Indian Rd
S34 500 9 dużvch nnkni mu- -
rowany osobno stojący 4 4-- 1 n:i
3-c- h 2 kuchnie 2 U-zien- ki
2 garaże blisko Bloor
podziemnej kolejki Kucharski
537-343- 1
Kipling - Burnhamthorpe
P2 podłogi
$37000 oddzielny murowany
dom 8-nokoio-wv
z nrvwatnvin
wjazdem ogromna parcela GO
ida piękny ogród dobra lokacja
Kucharski 537-343- 1 Runnmede Annette f bardzo ładnych pokoi z ga-ra
em i szerokim zajazdem cala cna $2fcO0O ? łazicrKi i 2 kuch-nie
Kucharski 537Ó431
Bloor Cleidenan
7-pjk-ojoy
na dwóch podl'r
gach murjwany dom 2 ku'li
nic 2 łazienki nortgsgc 8'% blisko podziemnej ko'ejki vpła
ta tylko &400J Lec
537-343- 1W
sprawie kupna sprzedaży
lub pożyczek proszę zwracać się
z pełnym zaufaniem do Wm
Kusyszyn Dosta emy pożyczki
na 8'2%
razem dobra cegła parkowa-nie
na samochód wodne o-grzew- anie duże ładnie deko-lowan- e
pokoje Tylko $3000
wpłaty cena wywoławcza
$27900 przy niskich wygod-nych
spłatach Doskonale ku-pno
dla kupujących pierwszy
dom Proszę tel C Małachow-ski
537-415- 6
Fermanagh Ave
blisko Roncesvalies
6 pokoi osobny dobra ce
gła wodne ogrzewanie na oli-iw- ę
garaż od "lane" ładny
ogródek duże czyste pokoje
I Wygodny dom
vcuii psyauu wpiaia uu umu- -
wienia proszę tel C Mała-chowski
537-415- 6
Garden Roncesvalles
Osobny 9-pokoj-owy
dom
na zachód od Roncesvalłes ła-dny
ogródek podwójny garaż
od szerokiej "lane" wodne
ogrzewanie na oliwę 2 łazien-ki
3 kuchnie 2 i 3 piętro wy-najęte
za $63 tygodniowo Ce-na
wywoławcza tylko $38900
wpłata $6-800- 0 Proszę tel C
Małachowski 537-415- 6
Oueen Roncesvalles
Idealny "business"
dla rodziny
Bardzo dobrze prosperują-cy
sklep "delicatessen" tygo-dniowy
obrót $1800 5-poko-j-owy
apartament dla właści-ciela
i garaż $12000
Tel J J Wilkoyc
537-415- 6
EJ KOLO
i REAL
153 Roncesvales Ave 3
Teł 537-415- 6
wpłaty
kuchnie
wykończonym
piwnicy
otrzymany
Parkdale
$10000
osobnym
ogrzewana
Kucharski
podłogach
Kucharski
DY
jednorodzinny
Potrzeba
wpłaty
ESTATE
Toronto
POLSKIE PROGRAMY RADIOWE
Polski Program RtcUiwy Syrena
"Warszawski Koncart" CHWO - AM w OakyllU Ont na fali
1250 Kc w sobota od 1 do 2 po południu
a Humbererett Blvd Toronto 9 Ont — BO ii 11175 (po 6-te- l) ŁE 1-Z4- 81
PANI JADWIGA — Polski Program Radiowy
Stacja CHIN-FM-10- 1 — Codziennie RANO od godz 1030 do
1130 w soboty — Stacja CHIN-AM-154- 0 —
od godz 805 do 830 RANO
Program muzyki pieśni i słowa polskiego
637 College St — Toronto i Ont — Tel 531-999- 1
Polski Program Radiowy "Mazur" w Toronto
z radiostacji CHIN - FM na fali 101 FM
co nitdzialt o 8 rano aktualne wiadomości
Polish Canadian Polka Parły
Ed Cucą — CHIN FM 101 ke
Każdy piątek od 12 do 2 rano
Koncert Muzyki Rozrywkowej
Jarzy I Danuta Wańtuch 1270 WHLD niedziela 10—1115 rano Adret: 83 Brlscoa Ave Buffalo 11 N Y — Tel TX 5-00-
37
Polonia - Korpanry 1270 WHLD codziennie 1—215 pop 761 TOlmorn Ave Buffalo 12 NY — Tel TS 2-12- 67 Polska Fala '
J K Stańczykowski 1410 CFMB soboty 2—4 pop KUC Drummond SI Montreal Que — Tel 845-814- 4
"Biały Orioł" — Towarzystwo Biały Orzeł
P Kraj MO Bota Ł Timmlna Ont — Tel 264-87- 68 CCCI niedziela 5— 4 wlecz
ki
!--
-
ŁJU JTf '&LZ' &? ':
"ł- - s' - ! rE H -- - — n łV-#- W _SŁ f -