000854 |
Previous | 54 of 56 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
V "5rv v " ' !?SotS?55P -- -" """ l!' 'Btra -- s —
STR 54 "ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ (Dtcambtr) wtorek 19 — 1972 NR 102
J ffff0f9I) y w yyyyyyyyy HAMILTON
Przedstawiciel Handlowy J BIDAS
18 Garfield Ave S — HAMILTON ONT — Tel 547-583- 0
'
}£53CRSSKK
V
(Ą Kia bedac w słanie wysiać osobistych życzeń świąteez- -
(Ą nych z powodu choroby przesyłam te życzenia przez łamy
(K "Związkowca"
Składam wiązankę
W Szczęśliwych i Wesołych
(A i pomyślnego
SS£©£SiXSŁ
całej Polonii przyjsciolom i znajomym
Jan Bidas
PORZĄDEK NABOŻEŃSTW ŚWIĄTECZNYCH
PARAFIA Sw STANISŁAWA
Spowiedź świąteczna w śro-dę
czwariek piątek i sobót?
20 21 22 23 podczas Mszy Iw
o godz 8 rano wieczorami o
godz 730 W sobotę rano o S
po poł od 3 do 5 i wiecz od 7
do 9
Niedziela 24 grudnia — Msze
św rano o godz 8 9 10 11 i
1215 Po poł o godz 5 Wigilia
Bożego Narodzenia Opłatek i
Kolędy po domach polskich —
Pasterka z Mszą św koncelebra- -
cyjną w kościele i na sali paraf j
o północy — godz 24
Poniedziałek 25 grudnia —
Boże Narodzenie Msze św c
godz 8 9 10 11 i 1215 Wie-czore- m
nabożeństwa nie będzie
Można po raz drugi przystąpić
do Komunii św jak w dzień Bo-żego
Narodzenia
Środa 27 grudnia — Nowsn-n- a
wieczysta do Matki Boskiej
Nieustającej Pomocy o godz
730 wiecz
Środa i czwartek 27 i 28 gru-dnia
— spowiedź i Komunia
świąteczna po domach dla na-szych
chorych parafian
Sobota 30 grudnia — okazja
do spowiedzi rano po południu
i wieczorem przed zakończeniem
starego roku
Niedziela 31 grudnia — Msze
św o godz 8 9 10 11 i 1215
Zakończenie starego roku 1972
rano na Mszach św — Sylwester
w sali paraf od godz 9 '
Poniedziałek 1 stycznia 1973
— Nowy Rok święto nakazano
Msze Św jak w niedziele o godz
8 9 10 U i 1215 wieczorem
o godz 730
Środa 3 stycznia — Nowen-na
wieczysta do Matki Boskie!
Bankiet
Dnia 11 listopada br w sali
Gru py-- 2 ZPwK odbył się ban--
kict choru "Symfonia" poląco
ny z zabawą taneczną i występa-mi
zespołu "Polonez"
Bankiet otworzył prezes B
Hetman witając licznie przyby-łych
gości i członków chóru Ks
Ogrodnik z parafii Św Stanisła-wa
wygłosił okolicznościowe
przemóvicnie i odmówił modli-twę
Rozpoczynając ko'ację prez
B Hetman wzniósł toast na
cześć chóru "Górą Pieśń"
Przy stole honorowym zasie-d- i:
prezes "Simfonii" z żona
prezeska Koła rolek p II Ku-lik
z mężem dyrygent p JI
Kremblewski z żoną sekr prot
p Elżbieta Dziewulska z mężem
prezeska Centr Zan Kół Połci
p Maria Kiczma prez chóri
kościelnego p R Zazulak z żo- -
r% rwkjniE BIURO PODRÓŻY
O Kier O E
Pełne
Daci właściciel
Barton Tel
!
-n-
-n- rn nririń - r '
szczerych życzeń
Świąr Bożego N Grodzenia
Nowego Roku
Nieustającej Pomocy o godz
7 30 wiecz
Piątek 5 stycznia — pierw-szy
piątek miesiąca w nowym
ro'cu 1973 Nabożeństwo do Ser-ca
Pana Jezusa rano i wiecz
Sobota 6 stycznia — Wieczo
rek karnawałowy dla Bractwa
Niewiast Różańca o godz 6 wie-czore-m
Niedziel 7 stycznia — Trzech
Króli Ur-ys- te Msze św o go--
dżinie 8 V 10 11 i 1215 Mszy
św wiecz nie będzie
Pienia kościelne wykonają
'chóry kościelne starszy i młod- -
T7y Org Antoni Soczek dyr
Kuiik
PARAFIA Św TRÓJCY PNKK
Niedziela 24 grudnia godz 12
północ uroczysta Pasterka
Poniedziałek 25 grudnia BO-ŻE
NARODZENIE — Godz 9
Msza Św godz 11 Suma
Wtorek 26 grudnia Św Szcze-pana
Godz 10 Suma
Środa 27 grudnia Św Jana
Ewangelisty Godz 930 Msza
św — poświęcenie wina
Składam serdeczne podzięko-wanie
okazaną mi opiekę w
czasie mojej choroby państwu
JW Kaszubom TA Paproć- -
'kim StL Jakubowiczom oraz
specjalne podziękowanie młode--
mu Mieciowi Paprockiemu
dostawo "Związkowca" do skle-pów
zebranie należności
gazety t ogłoszeń handlowych
zrobienie rozliczeń i wysłanie
do redakcji "Związkowca"
Jan Bidas
ią kierownik zespołu "Polonez" i
p M Marynowicz prez skrzy--'
dła 'KraKÓw" p Siarkowski
z żoną i pp Legunowie
Przedstawiciel Komitetu Od-budowy
Zamku Warszawie p
J WiesztziCiU mówił z ramienia
Komitetu podkreślające znacze-nie
zbiórKi
Sala była wypełniona Liczba
gości przekraczała 200 osób Po-lowa
z nich to dawni śpiewacy
chóru
Prez Hetman
wsoomniał o Roku Koperni-kowskim
Poprosił o powstanie
dawnych chórzystów 'Symfo-nii"
Chór 'Siiufonia" nie jest o-bec- nie
duży ale zawsze ochotny
do usług miejscowej Polonii
"Symfonia" należy do Zw śpie-waków
Ameryce Na odbytych
— Hamilton Travel wuicow ii
i
s
BALON
przyjmuje zgłoszenia na
Grupowe wycieczki ź Polski do Kanady
sowity koszt
14 kwietnia
WYCIECZKA Nr 1
— z Warszawy 14 kwietnia 1973 r na 5ł2 mieś
WYCIECZKA Nr 2
— z Warszawy 30 czerwca 1973 r na 7 ryg
Jeśli pragniecie sprowadzić krewnych lub przy-jaciół
z wizytą do Kanady — skorzystajcie
z wieloletniego doświadczenia naszego biura
SIDORKIEWICZ-BALO- N
TRAVEL GENERAL INSURANCE LIMITED
177 James St N Hamilton Ontario
Tel 527-317- 3 lub 527-358- 1
PARAFIA ŚW TRÓJCY PNKK W HANMLTON
Tel 549-C47- 0 BAL
W niedzielę dnia 31 grudnia 1972
w sali parafialnej przy 880 Barton St
odbędzie się
ZABAWA NOWOROCZNA
Początek o codz 9
Doborowa orkiestra z Brantford picrszy raz Hamiiton_
Ceny biletów: w przedsprzedaży (in ai!vance) S500
przy wejściu (at door) S600 ~
Zapraszamy Polonię do wzięcia udziału! "
KOMITET S
ALLIANCE FURNITURE CO
umeblowanie domowe
POLSKIE PŁYTY GRAMOFONOWE
W
991 St E 545-981- 8
PODZIĘKOWANIE
za
za
za za
Z
w
w przemówie-niu
w
E
w
§
Edm on ton
Zjazd Polskiej Młodzieży
W październiku br odbył się skusyjnych dla omawiania po'- -
w Edmonton 2 Walny Zjazd skicj literatury i muzyki oraz
Kongresu Polsko -- Kanadyjskiej organizowania wystaw i poka- -
Młodzicży zćw grafiki przezroczy czy fo- -
Zarówno pod względem org?-- tografii obrazujących polską
nizacyjnym jak i przebiegu ob-- sztukę Jednym z zadań tej ko- -
rad oraz udzbłem delegatów v: morki błoby propagowanie
zebraniach i różrych komisjach wśród polskiego społeczeństwa
Zjazd górował nad pierwszym bibliotek znajdujących się w
chóru Symfonia"
$33000
fJC0CC0908000S0SCOSOSCOS0eoSQOSOCCCCCiS00&S0S9
SYLWESTROWY
Na Zjazd przyjechało 106 dele
gatów Niektórzy z dalekich za-kątków
Alberty Zainteresowa-nie
konwencją udzieliło sie i
starszemu nokoleniu które licz- -
nie przybjło i przysłuchiwało
się debatom
_ tr - m czasie zjazcii-u- ocioyt się- u
Domu Polskim bankiet zakoń-czony
hucznym balem Na ban-kiecie
wręczono 4 nagrody u-fundow- ane
przez prof dr CV
Rodkiewcza prezesa KPK Al-berta
Pierwszą za wybitną dzia-łalność
na polu współpracy z
młodzieżą konwencja jednogłoś-nie
przyznała edmontońskiemu
Związkowi Harcerstwa Polskie-go
Nagrodę za najdłuższą odleg-łość
przebyta w drodze ia
Zjazd otrzymał zespół Polsko-Kanadyjski- ej
Młodzieży z Leth-bridg- e
Nagrodę za najdalsza
trasę przebyta indywidualni
otrzymała panna Rojek z Bla-mor- e
i wreszcie nagrodę za naj-czynnlejs- zy
udział w obradach
uzyskał Polski Młodzieżowy
K ub z Calgary
Jakie postanowienia powzięto
na Zjeździe?
Rezolucji było dużo ale no-woobra- ny
Zarząd nie chciał po-przestać
wyłącznie na przytocze-niu
i
ich treści Postanowiono po
dać sprawozdanie do prasy do- -
piero po uporządkowaniu proto- - i
kołów z zebrań poszczególnych '
komisji po wygładzeniu uchwa- -
lonych rczoiucji i - co najwaz- -
niejsze -- po konkretnym rozpo-czecu
realnej przynajmniej
niektórych uchwał
Obecnie stoimy wobec faktu
1 dwóch konkretnych osiągnięć
Stworzono: zespól amatorskiego
teatrzyku który już brał udział
w ostatniej akademii Listopado-wej
w Domu Polskim w Edmon-toni- e
zaangażowano zawodową
nauczycielko która już rozpo-częła
lekcje tańców narodo-wych
Osiągnięcia te są częścią rezo-lucji
a propagowaniu naszej
kultury Dalsze jej punkty pro-ponują
stworzenie przy PCYC
komórki kulturalnej i kółek dy- -
konkursach zdobyła iele na- -
gród i wyróżnień i 1 nagrode w
Nowym Jork'] w 1956 r
Obecnie dyrygentem jest p
M Kremb'e'vski jeden ze star-szych
członkćn chóru
Po !:o'acji starszy zespół od-tańczył
poloneza a młodszy ma-zura
Na zakończenie rozbawie-ni
goście — starzy chórzyści
zebrali się na środku sali i za-śpiewali
"Wędrownika" i "O
ziemio ojców" i jak zawsze w
I takich przypadkach pod batutą
p Emila Mazurkiewicza
M K
Praca
POTREI3NA kobieta do prowadze-nia
gospodarstwa domowego l""'
522-817- 3 00 S
JÓZEF BLONDOWSKI
INSURANCE
Wszelkiego rodzaju ubezple
zenia: domy auta na życie
chorobowe itp
11S4 Barton St E Hamilton
Biuro- - 549-3- 7 ?S
Mieszkanie: 527-494- 3
84-- W
SIDORKEWICZ— BALON
INSURANCE
POLSKIE BIURO PODR61Y
I UBEZPIECZEŃ
177 James St N Hamilton Ont
Ttl 527-317- 3 I 527-358- 1
Bilety na Batory samoloty I Inne
SnpiarowPaacdz?kainlPeEKkAreOuny1 cphienziąapdrzoeszed-o
Polski — Wszelkie ubezpieczenia
auta domy lid — Załatwiam)
w Jeżyku polskim
7
IGNACY TRUSZKOWSKI
Kierownik biura
Tenoga Real Estate Limited
Po uszelMe Informacje kupna
oraz sprzedaży domów aparta- mentów interesów Hd zwracać
się z pełnym zaufaniem do na-szego
biura:
626 Barton St E
Hamilton Ont Tel 547-490- 0
43-- W
Echa x Windsor
PARAFIA ŚWIĘTEJ TRÓJCY-Bo- że
Narodzenie — Pasterka
o półnecy a inne Msze św jak
w niedziele
UNITED TRUST COMPANY
W sprawie kupna 1 sprzedaży nieruchomości prosimy zwracać
sie z pełnym zaufaniem do na
szego prłortstawiriela
JAN KOWALSKI
Real Estate Department
31S Ouellette Ave Windsor 14 Ont Tel Z54-2S1- 1 do domu 944-31- 41
56-W- -6
Domach Po 'kich na Uniwersy-tetach
i v City Library
Dalsza -- ichAała sugeruje uak-tywnień
l 'taran w ułamywa-niu
polskich szkół powszech
nch wnrovadzenie języka pol- -
'skiego do szkół wyższych i uni- -
wer=y telow i popieranie wielo- -
!u turoAOSci w Kanadzie na-wiązanie
b lzszych kontaktów
między młodzieżowi mi a stary-mi
organizacjami i z rodakami
przybyłymi wprost z Poski lub
Polonii
Drzewa dla przyszłości
dla upamiętnienia przeszłości
Kiedy prez J F Kennedy
b3ił z oficjalną wizytą w
Ottawie to dio upamiętnie-nia
tego wydarzenia posa-dził
drzewo Stało się juz
tradycją by upamiętnić uiel- -
k:e wydarzenia przez sadze- -
nie drzewek Drzewo jest zy- -
wym symbolem żyje długo
Jest jednocześnie wyrazem
nadzei jest dowodem stałe-go
odradzania się życia
Drzewo jest przecież bar-dz- o
bliskie naszej polskiej
tradycji bliskie naszemu
sercu które jest tak Darazo
wrażliwe na piękno przyro
dy
7 tvnli u-łaćn-ip
nnu-nrtń- w
Zwjazek polaków w KaM - dzie zairicjowa} akcj sadze
nja drzewek na place p „ _ud:iae vr icii spusu:u puiidt-„ -
łs okazja posiadania "drzewa
rodzinnego' albo drzewa dla
bliskich
Nazwiska ofiarodawców —
na ich żądanie — będą wyry- -
Niacara Peninsula
Komitet Kopernikowski
Dnia 6 grudnia 1972 r na ze-braniu
Komitetu Obchodów Ko-pernikowskich
1
Półwyspu Niaga-r- a I
nastapiła reorganizacja tego
Komitetu Mianowicie — stał się j
I on całko vicie niezależnym cia-łem
i pragnie reprezentować ca-łą
I
Polonię tak zorganizowana
jak i poszczególne osoby które
z takich c?y innych względów
nie nalclą dj organizacji polo- -
nijnych
Dzięk i uprzejmościc Zw Pol
w Kanrdzie obchody maja się
odbyć w I lace Po'onaisc Grims- -
by Ont w dnia?h 6 7 i 8 kwiet
nia 1973 r
Z przyjemnością należy zazna-- i
czyć że Kongres Polonii Kana-- I
dyjskiej — Niagara Peninsula
już wyasygnował Komitetowi
$200 na pokrycie wydatków li
Fundacja Reymonta przyrzekła
udzielić szeregu eksponatów
które będą wystawione w dniach
obchodów
Jak dotychczas najwięcej
członków Komitetu rekrutuje
się z Grupy 22 ZPwK (która u- -
Braniford
Kolo Nr 4 i Kolo Pań
chcąc rozpocząć Nowy Rok
wesoło w 6
stycznia
Początek godz 9 wie- -
czorem bufet od go--
dżiny 8
Do tańca popu-larna
i lubiana orkiestra
z Kitchener Każdy
i dobrej muzyki
ma okazję zabawić się i
pr%
mieszkających na wsi zdała od
kulturalnych ośrodków oraz z
młodzieżą innych grup etnicz-ni
eh
Zjazd zastanawiał się nad u-zyskani- em środków na sfinanso-wanie
tych projektów Oparte
one będą na opłatach uiszcza-nych
przez młodzieżowe stowa-rziszeni- a
craz na dochodach --
organizowanych imprez
To byłyby w dużym skrócie
główne postanowienia Polish
Canadian Youth Congress w Al-bercie
Mogą one tylko napawać
radością ze świadomość narodo-wa
zaczyna budzić się umy-słach
i sercach znacznego odset
ku młodzieży polskiego pocho-dzenia
Pozostaje wiec życzyć Zarzą-dowi
i członkom polskich mło
dzieżouych cganizacji wytrwa-łości
i energii w realizacji tych
pięknych projektów uchwalo-ny
eh na tej Konwencji
Edward Henzel
Apel do
Drzewa
upamiętnienia
sobotę
te na tablicy umieszczonej w
Klace Polonaise
Czyż można marzyć o pięk-niejszym
podarunku Gwiazd-kowym?
Koszt zasadzenia takiego
pamiątkowego drzewa w wy--
8 do 12 stóp wynosi
zaledwie $25 00
Czy nie pragniecie włączyć
się do tej akcji?
TED A GUSTA
Piezes Zarządu Gł ZPioK
Czeki prosimy wystawiać
na Polish Alliance of Cana-d- a
i jednocześnie załączyć
treść napisu który ma być
umieszczony na tablicy
LISTA Nr 9
DONACJE NA DRZEWKA
W PLACE POLONAISE
Grupa 26 Mississauga $50
Koło Polek Grupy 20
w Windsor S25
S Kochaniec zamiast zy
czeń świątecznych S25
Polonii naszego Okręgu
Za Komitet Kopernikowski
mgr B Makowski
Oshawa
SYLWESTER W GRUPIE 21
ZPwK
Podajemy do wiadomości że
zarząd Grupy 21 urządza Bal
Sylwestiow we własnym domu
Do tańca będzie przygrywać
doboroa orKicstra Panie Koła
Po"ek przyszykują gorącą kola- -
cję Dla wygody gości' ilość
miejsc ograniczona
Po rezerwacje stolików dzwo
nić: 725-197- 8 lub 723-974- 3
Wstęp S8 młodzież S5 — w
ciągiiienip nagrody wejścio-wej
Poczack zabawy od godz 9
do 2 w nocy Bar będzie zaopa-trzony
w napoje
PAL MISS POLONII
Dnia 13 stycznia na pięk-nej
sali Stów Weteranów przy
Stevenson Rd N odbędzie si?
spędzić czas w licznym towa-rzystw
ie
Zarząd zaprasza Polonię i
sympatyków z Brantford i oko-licy
wzięcie jak najliczniej- -
szego udziału A wiec:
Porzuć troski i Kłopoty
Na zabawę idź choć raz
Chyba dość już masz roboty
A się póki czas
Za Zarząd:
J Dębicki
102 103 2
KĄCIK
dziejła swojej siedziby Komite- - Bal Miss Polonii
towi) z Koncresu Po'onn Kana- - Do tańca grać będzie znana
dyjskiej oraz z Grona Młodzie- - orkiestra "Tułacze" z Toronto
ży przy Grupie 22 Bilety wstępu w cenie S4 stu- -
Komitet chcąc rozszerzyć svn denci S3 Kuchnia obsłużona zo-działaln- ość
apeluje tą drogą do stanie przez Panie ze Stowarzy-wszystkic- h
komu na sercu le- - szenia Wet
ży popularyzowanie kultury pol- - Bar obficie zaopatrzony w za-ski- ej
aby wstąpili do Komitetu kąski i napoje Początek o godz
Pragniemy bowiem aby stał się 8 wiecz
on prawdziwym reprezentantem i J Moskalik sekr
Zabawa Noworoczna
SPK
na
urządza
1973 r Zabawę nowo-"oczn- ą
o
a czynny
grać będzie
Julka
Wamila mi-łośnik
tańca
mile
Grimsby
w
okości
(219 Olivc Ave)
tym
1973
o
więc baw
1
scccccocoooaoccccccoo&co5oa5osco55g
place
poLoncuse IMPREZ
480 Winston Rd Grimsby Ont
W RAMACH SOBOTNICH ZABAW TANECZNYCH
w sobotę 23 grudnia br
Sra znana orkiestra
OWEN DENTON
Pocz o 830 wice do 100 rano Wstęp $250 od osoby
Serdecznie zapraszamy
Po informację dzwonić: (416) 945-926- 1
!KKSCOSC02COOQS©SOSOO
Oakrille
Wizyta w
Na zaproszenie Koła Polek
Gr 29 ZPwK byłam obecna na
zebraniu wyborczym Koła Obec
ny był również prezes Grupy p
Turczyński W miłym nastroju
jaki panował w czasie zebrania
wybór nowego zarządu prze-szedł
bardzo szybko i łatwo
Prezeską wybrano p Małecka
a wiceprez p Michałowską Po-przednia
prezeska Koła Po'ek
pani Zofia Gross bardzo ener-giczna
działaczka całą swoją e- -
inergię i zapał przeznaczyła dh
Grupy 29 jako sekr finanso
wa życzymy jej dużo cierpliwo-ści
i sukcesu Jako wierna ka-toliczka
zorganizowała Pasterko
dla Polonu wyznania rzym-ka- t
w Oakvilie
Pasterka odbędzie się w dzień
wigilijny o 12 w nocy w Perdus
High School
Po zebraniu panie Koła poda-ły
kaAę i ciasto
W zakończeniu tej krótkiej
notatki chco serdecznie podzię-kować
pani Zofii Gross która na-stanowis-ku
prezeski Koła Pole'
Gr 29 włożyła bardzo wiele za-pału
i energii i wysiłku przy-czyniając
sio do jego rozwoju i
podnosząc jego znaczenie w na- -
Kitchener
ZABAWA TANECZNA
I Zarząd Koła Rodzicielskiego
urządza doroczna zabawę ta- -
na którą zaprasza Szanowną Po-lonię
l Kitchener i okolicy
Zabawa odbędzie się dnia 13
stycznia 1973 r o godz 8 wic
czorem na sali Polskiego Legio-nu
przy Wellington Ave N
Za Zarząd Koła Rodziciel- -
skiego
T Nawrocka sekr
ZABAWA KOŁA MŁODZIEŻY
( Polskie Koło Młodzieży za- -
prasza w szystkich młodych po- - ]
wyżej 18 lat z Kitchener i oko-- 1
licy na swoją zabawę — PUB
NITĘ która odbędzie się dnia l
27 grudnia br w sali 412 PI
PC(L (601 Wellington St N):
Początek o godz 8 30 wiecz I
Orkiestra C0PP53PENNY j
Zarząd Koła Młodzieży
Geriatria -
Kiedy człowiek zaczyna się
starzeć?
Rozróżniamy wiek kalenda-rzowy
i wiek biologiczny Ka-d- y
z nas spotkał w życiu ko-goś
przechorowanego znużonego
psychicznie kolejami losu Czło-wiek
ten zgodnie z datą urodze-nia
powinien być jeszcze w peł-ni
sił i posiadać chęci do życia
tymczasem wiek bio'ogiczny za-chowanie
i wygląd kwalifikują
go do grupy osobników star-szych
Sytuacja może być rów-nież
odwrotna Znane są przy-pada
70— 80-letni-ch
kobiet i i
mężczyzn znajdujących się w
pełni sprawności umysłowej i
fizycznej Wynika więc z tego I
że trudno jest ustalić dokładny
moment kiedy w organizmie za-czynają
się rozwijać procesy za-nikowe
świadczące o począt-kach
starzenia się Ogólnie w
Polsce przyjmuje się że 60 lat
stanowi granicę wieku po prze-moczeniu
której człowieka uwa-ża
się za starego
Ollawa
PARAFIA Św JACKA
Niedziela 24 grudnia — (Wi-gilia
B Narodź) Msze św jak
-- v niedziele Spowiedź św od 3
do 5 pp — Pasterka — 1201 po
północy
Poniedziałek 25 grudnia —
Eoże Narodzenie Msza św o 9
10 — ang o 11 Suma
Niedziela 31 grudnia — (za-:cńcze- nie
roku) Nabożeństwo
iziekczynne o 730 wiecz
Nowy Rok — wtorek 1 stycz
nia 1973 Msze św jak w nie-dzie- le
St Calharines
O POL5KI SKLEP BLAWATNY
Oakville
szej zw ązkowej organizacji ko-biecej
Nowemu natomiast zarządowi
PORZĄDEK NABOŻEŃSTW ŚWIĄTECZNYCH
W PARAFII Św SZCZEPANA
MĘCZENNIKA w Oakville
Niediiela 24 grudnia — Wi-gilia
Bożego Narodzenia godz
1130 Spowiedź Św ogólna dla
dorosłych godi 12 (północ) u-roeiy- sfa
Pasterka
Poniedziałek 25 grudnia —
Beże Narodzenie godz 11 rano
Msza św
Wtorek 26 grudnia — św
Szczepana Męczennika — pa-trona
parafii
Godz 1130 rano Msza Św
którą odprawi ks bp J Niemiń-sk- i
Podczas Mszy św poświęco-ne
zostanie tabernakulum ufun-dowane
przez parafian a będące
dziełem znanego artysty polonij-nego
p E Chruścickiego z To
ronto
London Ont
Bankiet Noworoczny
Koła SPK na rok 1973czoiem w domu własnym przy
zawiadamia i zaprasza wszyst
kich członków ich rodziny '
sympatyków oraz całą Pognie ?
i okolicy na Bankiet
Noworoczny który odbędzie się
13 stycznia 1973 o godz 7 wie- -
SPK
Stowarzyszenie Polskich Kom-batantów
uprzejmie zaprasza
wszystkich członków i sympa-tyków
na WIECZÓR SYLWE
STROWY który odbędzie się w I
'iieuzieię oi gruuiuu o gouz
9 wieczorem przy 80 Ann St w
domu własnym
Bardzo wiele niespodzianek
Chorzy Związkowcy
Grupa 2 — Hamilton p J
Bidas przebywa w domu
Grupa 21 — Oshawa p Janet
Kapuściiu'a przebywa w domu
310 Rosiand Rd W
medycyna ludzi
Jeżeli spojrzymy wstecz to
zauważymy że długość ludzkie-go
życia znacznie się wydłuyla
w ciągu ostatnich kiiku poko-leń
Co na to wpłynęło? Z jed-nej
strony coraz lepsze poznanie
właściwości organizmu ludzkie-go
a z drugiej stale dokonują
cy się postęp techniczny zmnicj
szajacy obciążenia człowieka w
czasie życia Znając prawidło-wości
rozwoju człowieka może-my
wskazać jak powinien po
'stępować odpoczywać mieszkać
odżywiać się i chronić pred
szkodliwymi dla zdrowia czyn-nikami
Wzrastająca stale świa-jdomoś- ć
powszechność oświaty
poprawa warunkóv material
nych zastępowanie ciężkiej pra
cy rąi ludzkich maszynami za-pewnienie
ogólnie dostępnej po
mocy lekarskiej — to czynniki
przesuwające do góry granicę
ludzkiego życia czyniące sta-rość
łatwiejsza Na przedłużenie
życia ma również ogromny
wpływ rozwój medycyny Wpro-wadzenie
antybiotyków osiąg-nięcia
w dziedzinie chirurgii i
metod znieczulenia pozwalają
na podejmowanie obecnie lecze
nia operacyjnego w każdym I
wieku Wprawdzie niebezpie
czeństwo nadal istnieje ale jest j
znacznie mniejsze Nie występu-- j
ją tez obsenic dziesiątkujące
niegdyś ludzkość a zwłaszcza lu- -
dzi starszych i dzieci epidemie i
chorób zakaźnych takich jak j
ospa prawdziwa tyfus czy cho '
era Przyczyniły się do tego po
wszechne szczepienia ochronne j
'icKsza znajomość i przestrzc
'anie podstawowych zasad hi
jieny i czystości osobistej
Nie s? 'o sprawy proste Do
fl WEST ST CATHARINESJEWELLERS (
K JGAŁECKI
Sylwester
ZEGARKI — PIERŚCIONKI — NAPRAWA
ZNIŻKI PRZEDŚWIĄTECZNE
od 10% do 20%
UPOWAlNIONY PRZEDSTAWICIEL PEKAO
WYSYŁKA: Paczek Pieniędzy Lekarstw — TRAVEL AGENCY
54 ST PAUL ST WEST — TEL 685-572- 9
ST CATHARINES ONT f
sooooooooooooooooacooocoosocooocoBose
I DODATKoW KRAWIECKICH I
S FABRIC BARGAIN CENTRĘ
K & Drcssmaker Supplies
R 25 ST PAUL ST WEST — TEL 688-430- 3 a bT LAIMAKINŁ5 UNI A
S POLECA C
g PO CENACH UMIARKOWANYCH S
SKrympoliny — triviery — we'ny wszelkiej grubości — imitacje skć' K
— oraz wszelkie Inne atrakcyjne materiały f
§ Wszelkie materiDałOyDAbTłKaIwaKtnReAWnIEaCKwIEysyłkę do Polski VC
3 " 93-W-- 10 {
słsfW jrvi?-3- c w- - a &
)£iv
ĘgiSg&atoy łfeT--- w -- i' t&n jiifT jlj j „&"
C™fSJZ-- r ljp tfU' irifBZ- - :=c=f:c -- t =j??rj'w''!rł?i
z panią Małecką na czele życzę
spokojnej pracy w następnej ka-dencji
Wszystkim wam drogie
panie serdecznie dziękuję za
miłe słowa i życzliwą gościnę
Maria Kiczma
prez Centr Żarz
Kół Polek
Zarząd
London
Środa 27 grudnia — św Jana
Ewangelisty — Godz M rano
Msza św — poświęcenie wina
ZABAWA SYLWESTROWA
Komitet parafialny kościoU
PNKK wraz z Towarzystwem
Niewiast ANS urządza 31 grud-nia
br atrakcyjną zabawę syl-westrową
Zapewniamy wiele
miłych niespodzianek i okazję
do spędzenia wieczoru w pol-skim
towarzystwie
Wstęp wraz z kolacją wynoii
tylko S(5 od osoby W sprawie bi-letów
prosimy telefonować: p
A Kozłowski 827-502- 9 lub p 1
Goral 027-095- 5
Komitet Parafialny
100 102
80 Ann Sc
Do tańca będzie przygrywać
popularna orkiestra "yrena z
Kitclicrek Julek
Kom Kult Oświatowy
10310513
nagrody wejściowe bufet zao-patrzony
w najrozmaitsze zim-ne
i gorące przekąski
Bilety można nabywać w
przedsprzedaży w barze Kola
Cena biletów $5 od osoby
Zarząd
98 100 102 104
Chorym Związkowcom życzy-my
szybkiego powrotu do zdro-wia
S Kacperski sekr fin
starszych
świadtzenie lekarskie wskazuje
że ludie jeszcze bardzo rzadko
umierają z powodu „starości"
Przyczyną śmierci są choroby
ważnych narządów takich jak
serce płuca nerki naczynia
Choroby te potrafimy już le-czyć
Trzeba tylko leczenie roz-ooczyn- ać
lak najwcześniej bo
tylko wtedy może być ono sku-teczne
Prowadzenie właściwego try-bu
życia zapewnienie organF
zmówi dostatecznej ilości casu
na wypoczynek i regenerację sił1
umiarkowane korzystanie z uży-- j
wek takich jak alkohol praw--
dziwa kawa papierosy- - zapeW(
nieme odpowiednich warunkowi
domowych i prawidłowa opiekaj
sprawowana nad człowiekiem
starszym w rodzinie przy rów
noczesnej systematycznej kon
troll lekarskiej pozwoli na zła-godzenie
wielu dolegliwości
wieku starczego
Tymi wszystkimi zagadnienia-mi
zajmuje się dział medycyny
zwany geriatrią
MIESIĘCZNIK
KULTURA
Nr 10 — październik — 1972
zawiera min następujące po-zycje:
Aleksander Sołżeniczyn:
Niewygłoszonc przemówienie
Czesław Miłosz: Duże cie-nie
Gustaw Herling-Grudzińsk- i:
Dziennik pisany nocą
Korab: Bliźniak
Juliusz Mieroszewski: Dok-tryny
i lojalności
Brukselczyk: Widziane z
Brukseli
Józef Lewandowski: Nic
wiedzą sąsiedzi
Adam Kruczek: W sowiec-kiej
prasie
Jan Nowicki: Mówi War
szawa
Książki omawiają: Janina
Katz i Aleksander Zabrzeski
Ponadto w numerze: Ko-munikaty
Wydarzenia mie-siąca
Kronika kanadyjska i
Liity do redakcji
Cena pojedynczego egzem-plarza
$150 Do nabycia w
księgarni „Związkowca"
„Kultura" zawiadamia abo-nentów
iż cena prenumeraty
zostanie podwyższona i wyno-sić
będzie w 1973 r S2000
rocznie Prenumeratę na na-stępny
rok przyjmuje Admi-nistracja
„Związkowca"
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, December 19, 1972 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1972-12-19 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000963 |
Description
| Title | 000854 |
| OCR text | V "5rv v " ' !?SotS?55P -- -" """ l!' 'Btra -- s — STR 54 "ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ (Dtcambtr) wtorek 19 — 1972 NR 102 J ffff0f9I) y w yyyyyyyyy HAMILTON Przedstawiciel Handlowy J BIDAS 18 Garfield Ave S — HAMILTON ONT — Tel 547-583- 0 ' }£53CRSSKK V (Ą Kia bedac w słanie wysiać osobistych życzeń świąteez- - (Ą nych z powodu choroby przesyłam te życzenia przez łamy (K "Związkowca" Składam wiązankę W Szczęśliwych i Wesołych (A i pomyślnego SS£©£SiXSŁ całej Polonii przyjsciolom i znajomym Jan Bidas PORZĄDEK NABOŻEŃSTW ŚWIĄTECZNYCH PARAFIA Sw STANISŁAWA Spowiedź świąteczna w śro-dę czwariek piątek i sobót? 20 21 22 23 podczas Mszy Iw o godz 8 rano wieczorami o godz 730 W sobotę rano o S po poł od 3 do 5 i wiecz od 7 do 9 Niedziela 24 grudnia — Msze św rano o godz 8 9 10 11 i 1215 Po poł o godz 5 Wigilia Bożego Narodzenia Opłatek i Kolędy po domach polskich — Pasterka z Mszą św koncelebra- - cyjną w kościele i na sali paraf j o północy — godz 24 Poniedziałek 25 grudnia — Boże Narodzenie Msze św c godz 8 9 10 11 i 1215 Wie-czore- m nabożeństwa nie będzie Można po raz drugi przystąpić do Komunii św jak w dzień Bo-żego Narodzenia Środa 27 grudnia — Nowsn-n- a wieczysta do Matki Boskiej Nieustającej Pomocy o godz 730 wiecz Środa i czwartek 27 i 28 gru-dnia — spowiedź i Komunia świąteczna po domach dla na-szych chorych parafian Sobota 30 grudnia — okazja do spowiedzi rano po południu i wieczorem przed zakończeniem starego roku Niedziela 31 grudnia — Msze św o godz 8 9 10 11 i 1215 Zakończenie starego roku 1972 rano na Mszach św — Sylwester w sali paraf od godz 9 ' Poniedziałek 1 stycznia 1973 — Nowy Rok święto nakazano Msze Św jak w niedziele o godz 8 9 10 U i 1215 wieczorem o godz 730 Środa 3 stycznia — Nowen-na wieczysta do Matki Boskie! Bankiet Dnia 11 listopada br w sali Gru py-- 2 ZPwK odbył się ban-- kict choru "Symfonia" poląco ny z zabawą taneczną i występa-mi zespołu "Polonez" Bankiet otworzył prezes B Hetman witając licznie przyby-łych gości i członków chóru Ks Ogrodnik z parafii Św Stanisła-wa wygłosił okolicznościowe przemóvicnie i odmówił modli-twę Rozpoczynając ko'ację prez B Hetman wzniósł toast na cześć chóru "Górą Pieśń" Przy stole honorowym zasie-d- i: prezes "Simfonii" z żona prezeska Koła rolek p II Ku-lik z mężem dyrygent p JI Kremblewski z żoną sekr prot p Elżbieta Dziewulska z mężem prezeska Centr Zan Kół Połci p Maria Kiczma prez chóri kościelnego p R Zazulak z żo- - r% rwkjniE BIURO PODRÓŻY O Kier O E Pełne Daci właściciel Barton Tel ! -n- -n- rn nririń - r ' szczerych życzeń Świąr Bożego N Grodzenia Nowego Roku Nieustającej Pomocy o godz 7 30 wiecz Piątek 5 stycznia — pierw-szy piątek miesiąca w nowym ro'cu 1973 Nabożeństwo do Ser-ca Pana Jezusa rano i wiecz Sobota 6 stycznia — Wieczo rek karnawałowy dla Bractwa Niewiast Różańca o godz 6 wie-czore-m Niedziel 7 stycznia — Trzech Króli Ur-ys- te Msze św o go-- dżinie 8 V 10 11 i 1215 Mszy św wiecz nie będzie Pienia kościelne wykonają 'chóry kościelne starszy i młod- - T7y Org Antoni Soczek dyr Kuiik PARAFIA Św TRÓJCY PNKK Niedziela 24 grudnia godz 12 północ uroczysta Pasterka Poniedziałek 25 grudnia BO-ŻE NARODZENIE — Godz 9 Msza Św godz 11 Suma Wtorek 26 grudnia Św Szcze-pana Godz 10 Suma Środa 27 grudnia Św Jana Ewangelisty Godz 930 Msza św — poświęcenie wina Składam serdeczne podzięko-wanie okazaną mi opiekę w czasie mojej choroby państwu JW Kaszubom TA Paproć- - 'kim StL Jakubowiczom oraz specjalne podziękowanie młode-- mu Mieciowi Paprockiemu dostawo "Związkowca" do skle-pów zebranie należności gazety t ogłoszeń handlowych zrobienie rozliczeń i wysłanie do redakcji "Związkowca" Jan Bidas ią kierownik zespołu "Polonez" i p M Marynowicz prez skrzy--' dła 'KraKÓw" p Siarkowski z żoną i pp Legunowie Przedstawiciel Komitetu Od-budowy Zamku Warszawie p J WiesztziCiU mówił z ramienia Komitetu podkreślające znacze-nie zbiórKi Sala była wypełniona Liczba gości przekraczała 200 osób Po-lowa z nich to dawni śpiewacy chóru Prez Hetman wsoomniał o Roku Koperni-kowskim Poprosił o powstanie dawnych chórzystów 'Symfo-nii" Chór 'Siiufonia" nie jest o-bec- nie duży ale zawsze ochotny do usług miejscowej Polonii "Symfonia" należy do Zw śpie-waków Ameryce Na odbytych — Hamilton Travel wuicow ii i s BALON przyjmuje zgłoszenia na Grupowe wycieczki ź Polski do Kanady sowity koszt 14 kwietnia WYCIECZKA Nr 1 — z Warszawy 14 kwietnia 1973 r na 5ł2 mieś WYCIECZKA Nr 2 — z Warszawy 30 czerwca 1973 r na 7 ryg Jeśli pragniecie sprowadzić krewnych lub przy-jaciół z wizytą do Kanady — skorzystajcie z wieloletniego doświadczenia naszego biura SIDORKIEWICZ-BALO- N TRAVEL GENERAL INSURANCE LIMITED 177 James St N Hamilton Ontario Tel 527-317- 3 lub 527-358- 1 PARAFIA ŚW TRÓJCY PNKK W HANMLTON Tel 549-C47- 0 BAL W niedzielę dnia 31 grudnia 1972 w sali parafialnej przy 880 Barton St odbędzie się ZABAWA NOWOROCZNA Początek o codz 9 Doborowa orkiestra z Brantford picrszy raz Hamiiton_ Ceny biletów: w przedsprzedaży (in ai!vance) S500 przy wejściu (at door) S600 ~ Zapraszamy Polonię do wzięcia udziału! " KOMITET S ALLIANCE FURNITURE CO umeblowanie domowe POLSKIE PŁYTY GRAMOFONOWE W 991 St E 545-981- 8 PODZIĘKOWANIE za za za za Z w w przemówie-niu w E w § Edm on ton Zjazd Polskiej Młodzieży W październiku br odbył się skusyjnych dla omawiania po'- - w Edmonton 2 Walny Zjazd skicj literatury i muzyki oraz Kongresu Polsko -- Kanadyjskiej organizowania wystaw i poka- - Młodzicży zćw grafiki przezroczy czy fo- - Zarówno pod względem org?-- tografii obrazujących polską nizacyjnym jak i przebiegu ob-- sztukę Jednym z zadań tej ko- - rad oraz udzbłem delegatów v: morki błoby propagowanie zebraniach i różrych komisjach wśród polskiego społeczeństwa Zjazd górował nad pierwszym bibliotek znajdujących się w chóru Symfonia" $33000 fJC0CC0908000S0SCOSOSCOS0eoSQOSOCCCCCiS00&S0S9 SYLWESTROWY Na Zjazd przyjechało 106 dele gatów Niektórzy z dalekich za-kątków Alberty Zainteresowa-nie konwencją udzieliło sie i starszemu nokoleniu które licz- - nie przybjło i przysłuchiwało się debatom _ tr - m czasie zjazcii-u- ocioyt się- u Domu Polskim bankiet zakoń-czony hucznym balem Na ban-kiecie wręczono 4 nagrody u-fundow- ane przez prof dr CV Rodkiewcza prezesa KPK Al-berta Pierwszą za wybitną dzia-łalność na polu współpracy z młodzieżą konwencja jednogłoś-nie przyznała edmontońskiemu Związkowi Harcerstwa Polskie-go Nagrodę za najdłuższą odleg-łość przebyta w drodze ia Zjazd otrzymał zespół Polsko-Kanadyjski- ej Młodzieży z Leth-bridg- e Nagrodę za najdalsza trasę przebyta indywidualni otrzymała panna Rojek z Bla-mor- e i wreszcie nagrodę za naj-czynnlejs- zy udział w obradach uzyskał Polski Młodzieżowy K ub z Calgary Jakie postanowienia powzięto na Zjeździe? Rezolucji było dużo ale no-woobra- ny Zarząd nie chciał po-przestać wyłącznie na przytocze-niu i ich treści Postanowiono po dać sprawozdanie do prasy do- - piero po uporządkowaniu proto- - i kołów z zebrań poszczególnych ' komisji po wygładzeniu uchwa- - lonych rczoiucji i - co najwaz- - niejsze -- po konkretnym rozpo-czecu realnej przynajmniej niektórych uchwał Obecnie stoimy wobec faktu 1 dwóch konkretnych osiągnięć Stworzono: zespól amatorskiego teatrzyku który już brał udział w ostatniej akademii Listopado-wej w Domu Polskim w Edmon-toni- e zaangażowano zawodową nauczycielko która już rozpo-częła lekcje tańców narodo-wych Osiągnięcia te są częścią rezo-lucji a propagowaniu naszej kultury Dalsze jej punkty pro-ponują stworzenie przy PCYC komórki kulturalnej i kółek dy- - konkursach zdobyła iele na- - gród i wyróżnień i 1 nagrode w Nowym Jork'] w 1956 r Obecnie dyrygentem jest p M Kremb'e'vski jeden ze star-szych członkćn chóru Po !:o'acji starszy zespół od-tańczył poloneza a młodszy ma-zura Na zakończenie rozbawie-ni goście — starzy chórzyści zebrali się na środku sali i za-śpiewali "Wędrownika" i "O ziemio ojców" i jak zawsze w I takich przypadkach pod batutą p Emila Mazurkiewicza M K Praca POTREI3NA kobieta do prowadze-nia gospodarstwa domowego l""' 522-817- 3 00 S JÓZEF BLONDOWSKI INSURANCE Wszelkiego rodzaju ubezple zenia: domy auta na życie chorobowe itp 11S4 Barton St E Hamilton Biuro- - 549-3- 7 ?S Mieszkanie: 527-494- 3 84-- W SIDORKEWICZ— BALON INSURANCE POLSKIE BIURO PODR61Y I UBEZPIECZEŃ 177 James St N Hamilton Ont Ttl 527-317- 3 I 527-358- 1 Bilety na Batory samoloty I Inne SnpiarowPaacdz?kainlPeEKkAreOuny1 cphienziąapdrzoeszed-o Polski — Wszelkie ubezpieczenia auta domy lid — Załatwiam) w Jeżyku polskim 7 IGNACY TRUSZKOWSKI Kierownik biura Tenoga Real Estate Limited Po uszelMe Informacje kupna oraz sprzedaży domów aparta- mentów interesów Hd zwracać się z pełnym zaufaniem do na-szego biura: 626 Barton St E Hamilton Ont Tel 547-490- 0 43-- W Echa x Windsor PARAFIA ŚWIĘTEJ TRÓJCY-Bo- że Narodzenie — Pasterka o półnecy a inne Msze św jak w niedziele UNITED TRUST COMPANY W sprawie kupna 1 sprzedaży nieruchomości prosimy zwracać sie z pełnym zaufaniem do na szego prłortstawiriela JAN KOWALSKI Real Estate Department 31S Ouellette Ave Windsor 14 Ont Tel Z54-2S1- 1 do domu 944-31- 41 56-W- -6 Domach Po 'kich na Uniwersy-tetach i v City Library Dalsza -- ichAała sugeruje uak-tywnień l 'taran w ułamywa-niu polskich szkół powszech nch wnrovadzenie języka pol- - 'skiego do szkół wyższych i uni- - wer=y telow i popieranie wielo- - !u turoAOSci w Kanadzie na-wiązanie b lzszych kontaktów między młodzieżowi mi a stary-mi organizacjami i z rodakami przybyłymi wprost z Poski lub Polonii Drzewa dla przyszłości dla upamiętnienia przeszłości Kiedy prez J F Kennedy b3ił z oficjalną wizytą w Ottawie to dio upamiętnie-nia tego wydarzenia posa-dził drzewo Stało się juz tradycją by upamiętnić uiel- - k:e wydarzenia przez sadze- - nie drzewek Drzewo jest zy- - wym symbolem żyje długo Jest jednocześnie wyrazem nadzei jest dowodem stałe-go odradzania się życia Drzewo jest przecież bar-dz- o bliskie naszej polskiej tradycji bliskie naszemu sercu które jest tak Darazo wrażliwe na piękno przyro dy 7 tvnli u-łaćn-ip nnu-nrtń- w Zwjazek polaków w KaM - dzie zairicjowa} akcj sadze nja drzewek na place p „ _ud:iae vr icii spusu:u puiidt-„ - łs okazja posiadania "drzewa rodzinnego' albo drzewa dla bliskich Nazwiska ofiarodawców — na ich żądanie — będą wyry- - Niacara Peninsula Komitet Kopernikowski Dnia 6 grudnia 1972 r na ze-braniu Komitetu Obchodów Ko-pernikowskich 1 Półwyspu Niaga-r- a I nastapiła reorganizacja tego Komitetu Mianowicie — stał się j I on całko vicie niezależnym cia-łem i pragnie reprezentować ca-łą I Polonię tak zorganizowana jak i poszczególne osoby które z takich c?y innych względów nie nalclą dj organizacji polo- - nijnych Dzięk i uprzejmościc Zw Pol w Kanrdzie obchody maja się odbyć w I lace Po'onaisc Grims- - by Ont w dnia?h 6 7 i 8 kwiet nia 1973 r Z przyjemnością należy zazna-- i czyć że Kongres Polonii Kana-- I dyjskiej — Niagara Peninsula już wyasygnował Komitetowi $200 na pokrycie wydatków li Fundacja Reymonta przyrzekła udzielić szeregu eksponatów które będą wystawione w dniach obchodów Jak dotychczas najwięcej członków Komitetu rekrutuje się z Grupy 22 ZPwK (która u- - Braniford Kolo Nr 4 i Kolo Pań chcąc rozpocząć Nowy Rok wesoło w 6 stycznia Początek godz 9 wie- - czorem bufet od go-- dżiny 8 Do tańca popu-larna i lubiana orkiestra z Kitchener Każdy i dobrej muzyki ma okazję zabawić się i pr% mieszkających na wsi zdała od kulturalnych ośrodków oraz z młodzieżą innych grup etnicz-ni eh Zjazd zastanawiał się nad u-zyskani- em środków na sfinanso-wanie tych projektów Oparte one będą na opłatach uiszcza-nych przez młodzieżowe stowa-rziszeni- a craz na dochodach -- organizowanych imprez To byłyby w dużym skrócie główne postanowienia Polish Canadian Youth Congress w Al-bercie Mogą one tylko napawać radością ze świadomość narodo-wa zaczyna budzić się umy-słach i sercach znacznego odset ku młodzieży polskiego pocho-dzenia Pozostaje wiec życzyć Zarzą-dowi i członkom polskich mło dzieżouych cganizacji wytrwa-łości i energii w realizacji tych pięknych projektów uchwalo-ny eh na tej Konwencji Edward Henzel Apel do Drzewa upamiętnienia sobotę te na tablicy umieszczonej w Klace Polonaise Czyż można marzyć o pięk-niejszym podarunku Gwiazd-kowym? Koszt zasadzenia takiego pamiątkowego drzewa w wy-- 8 do 12 stóp wynosi zaledwie $25 00 Czy nie pragniecie włączyć się do tej akcji? TED A GUSTA Piezes Zarządu Gł ZPioK Czeki prosimy wystawiać na Polish Alliance of Cana-d- a i jednocześnie załączyć treść napisu który ma być umieszczony na tablicy LISTA Nr 9 DONACJE NA DRZEWKA W PLACE POLONAISE Grupa 26 Mississauga $50 Koło Polek Grupy 20 w Windsor S25 S Kochaniec zamiast zy czeń świątecznych S25 Polonii naszego Okręgu Za Komitet Kopernikowski mgr B Makowski Oshawa SYLWESTER W GRUPIE 21 ZPwK Podajemy do wiadomości że zarząd Grupy 21 urządza Bal Sylwestiow we własnym domu Do tańca będzie przygrywać doboroa orKicstra Panie Koła Po"ek przyszykują gorącą kola- - cję Dla wygody gości' ilość miejsc ograniczona Po rezerwacje stolików dzwo nić: 725-197- 8 lub 723-974- 3 Wstęp S8 młodzież S5 — w ciągiiienip nagrody wejścio-wej Poczack zabawy od godz 9 do 2 w nocy Bar będzie zaopa-trzony w napoje PAL MISS POLONII Dnia 13 stycznia na pięk-nej sali Stów Weteranów przy Stevenson Rd N odbędzie si? spędzić czas w licznym towa-rzystw ie Zarząd zaprasza Polonię i sympatyków z Brantford i oko-licy wzięcie jak najliczniej- - szego udziału A wiec: Porzuć troski i Kłopoty Na zabawę idź choć raz Chyba dość już masz roboty A się póki czas Za Zarząd: J Dębicki 102 103 2 KĄCIK dziejła swojej siedziby Komite- - Bal Miss Polonii towi) z Koncresu Po'onn Kana- - Do tańca grać będzie znana dyjskiej oraz z Grona Młodzie- - orkiestra "Tułacze" z Toronto ży przy Grupie 22 Bilety wstępu w cenie S4 stu- - Komitet chcąc rozszerzyć svn denci S3 Kuchnia obsłużona zo-działaln- ość apeluje tą drogą do stanie przez Panie ze Stowarzy-wszystkic- h komu na sercu le- - szenia Wet ży popularyzowanie kultury pol- - Bar obficie zaopatrzony w za-ski- ej aby wstąpili do Komitetu kąski i napoje Początek o godz Pragniemy bowiem aby stał się 8 wiecz on prawdziwym reprezentantem i J Moskalik sekr Zabawa Noworoczna SPK na urządza 1973 r Zabawę nowo-"oczn- ą o a czynny grać będzie Julka Wamila mi-łośnik tańca mile Grimsby w okości (219 Olivc Ave) tym 1973 o więc baw 1 scccccocoooaoccccccoo&co5oa5osco55g place poLoncuse IMPREZ 480 Winston Rd Grimsby Ont W RAMACH SOBOTNICH ZABAW TANECZNYCH w sobotę 23 grudnia br Sra znana orkiestra OWEN DENTON Pocz o 830 wice do 100 rano Wstęp $250 od osoby Serdecznie zapraszamy Po informację dzwonić: (416) 945-926- 1 !KKSCOSC02COOQS©SOSOO Oakrille Wizyta w Na zaproszenie Koła Polek Gr 29 ZPwK byłam obecna na zebraniu wyborczym Koła Obec ny był również prezes Grupy p Turczyński W miłym nastroju jaki panował w czasie zebrania wybór nowego zarządu prze-szedł bardzo szybko i łatwo Prezeską wybrano p Małecka a wiceprez p Michałowską Po-przednia prezeska Koła Po'ek pani Zofia Gross bardzo ener-giczna działaczka całą swoją e- - inergię i zapał przeznaczyła dh Grupy 29 jako sekr finanso wa życzymy jej dużo cierpliwo-ści i sukcesu Jako wierna ka-toliczka zorganizowała Pasterko dla Polonu wyznania rzym-ka- t w Oakvilie Pasterka odbędzie się w dzień wigilijny o 12 w nocy w Perdus High School Po zebraniu panie Koła poda-ły kaAę i ciasto W zakończeniu tej krótkiej notatki chco serdecznie podzię-kować pani Zofii Gross która na-stanowis-ku prezeski Koła Pole' Gr 29 włożyła bardzo wiele za-pału i energii i wysiłku przy-czyniając sio do jego rozwoju i podnosząc jego znaczenie w na- - Kitchener ZABAWA TANECZNA I Zarząd Koła Rodzicielskiego urządza doroczna zabawę ta- - na którą zaprasza Szanowną Po-lonię l Kitchener i okolicy Zabawa odbędzie się dnia 13 stycznia 1973 r o godz 8 wic czorem na sali Polskiego Legio-nu przy Wellington Ave N Za Zarząd Koła Rodziciel- - skiego T Nawrocka sekr ZABAWA KOŁA MŁODZIEŻY ( Polskie Koło Młodzieży za- - prasza w szystkich młodych po- - ] wyżej 18 lat z Kitchener i oko-- 1 licy na swoją zabawę — PUB NITĘ która odbędzie się dnia l 27 grudnia br w sali 412 PI PC(L (601 Wellington St N): Początek o godz 8 30 wiecz I Orkiestra C0PP53PENNY j Zarząd Koła Młodzieży Geriatria - Kiedy człowiek zaczyna się starzeć? Rozróżniamy wiek kalenda-rzowy i wiek biologiczny Ka-d- y z nas spotkał w życiu ko-goś przechorowanego znużonego psychicznie kolejami losu Czło-wiek ten zgodnie z datą urodze-nia powinien być jeszcze w peł-ni sił i posiadać chęci do życia tymczasem wiek bio'ogiczny za-chowanie i wygląd kwalifikują go do grupy osobników star-szych Sytuacja może być rów-nież odwrotna Znane są przy-pada 70— 80-letni-ch kobiet i i mężczyzn znajdujących się w pełni sprawności umysłowej i fizycznej Wynika więc z tego I że trudno jest ustalić dokładny moment kiedy w organizmie za-czynają się rozwijać procesy za-nikowe świadczące o począt-kach starzenia się Ogólnie w Polsce przyjmuje się że 60 lat stanowi granicę wieku po prze-moczeniu której człowieka uwa-ża się za starego Ollawa PARAFIA Św JACKA Niedziela 24 grudnia — (Wi-gilia B Narodź) Msze św jak -- v niedziele Spowiedź św od 3 do 5 pp — Pasterka — 1201 po północy Poniedziałek 25 grudnia — Eoże Narodzenie Msza św o 9 10 — ang o 11 Suma Niedziela 31 grudnia — (za-:cńcze- nie roku) Nabożeństwo iziekczynne o 730 wiecz Nowy Rok — wtorek 1 stycz nia 1973 Msze św jak w nie-dzie- le St Calharines O POL5KI SKLEP BLAWATNY Oakville szej zw ązkowej organizacji ko-biecej Nowemu natomiast zarządowi PORZĄDEK NABOŻEŃSTW ŚWIĄTECZNYCH W PARAFII Św SZCZEPANA MĘCZENNIKA w Oakville Niediiela 24 grudnia — Wi-gilia Bożego Narodzenia godz 1130 Spowiedź Św ogólna dla dorosłych godi 12 (północ) u-roeiy- sfa Pasterka Poniedziałek 25 grudnia — Beże Narodzenie godz 11 rano Msza św Wtorek 26 grudnia — św Szczepana Męczennika — pa-trona parafii Godz 1130 rano Msza Św którą odprawi ks bp J Niemiń-sk- i Podczas Mszy św poświęco-ne zostanie tabernakulum ufun-dowane przez parafian a będące dziełem znanego artysty polonij-nego p E Chruścickiego z To ronto London Ont Bankiet Noworoczny Koła SPK na rok 1973czoiem w domu własnym przy zawiadamia i zaprasza wszyst kich członków ich rodziny ' sympatyków oraz całą Pognie ? i okolicy na Bankiet Noworoczny który odbędzie się 13 stycznia 1973 o godz 7 wie- - SPK Stowarzyszenie Polskich Kom-batantów uprzejmie zaprasza wszystkich członków i sympa-tyków na WIECZÓR SYLWE STROWY który odbędzie się w I 'iieuzieię oi gruuiuu o gouz 9 wieczorem przy 80 Ann St w domu własnym Bardzo wiele niespodzianek Chorzy Związkowcy Grupa 2 — Hamilton p J Bidas przebywa w domu Grupa 21 — Oshawa p Janet Kapuściiu'a przebywa w domu 310 Rosiand Rd W medycyna ludzi Jeżeli spojrzymy wstecz to zauważymy że długość ludzkie-go życia znacznie się wydłuyla w ciągu ostatnich kiiku poko-leń Co na to wpłynęło? Z jed-nej strony coraz lepsze poznanie właściwości organizmu ludzkie-go a z drugiej stale dokonują cy się postęp techniczny zmnicj szajacy obciążenia człowieka w czasie życia Znając prawidło-wości rozwoju człowieka może-my wskazać jak powinien po 'stępować odpoczywać mieszkać odżywiać się i chronić pred szkodliwymi dla zdrowia czyn-nikami Wzrastająca stale świa-jdomoś- ć powszechność oświaty poprawa warunkóv material nych zastępowanie ciężkiej pra cy rąi ludzkich maszynami za-pewnienie ogólnie dostępnej po mocy lekarskiej — to czynniki przesuwające do góry granicę ludzkiego życia czyniące sta-rość łatwiejsza Na przedłużenie życia ma również ogromny wpływ rozwój medycyny Wpro-wadzenie antybiotyków osiąg-nięcia w dziedzinie chirurgii i metod znieczulenia pozwalają na podejmowanie obecnie lecze nia operacyjnego w każdym I wieku Wprawdzie niebezpie czeństwo nadal istnieje ale jest j znacznie mniejsze Nie występu-- j ją tez obsenic dziesiątkujące niegdyś ludzkość a zwłaszcza lu- - dzi starszych i dzieci epidemie i chorób zakaźnych takich jak j ospa prawdziwa tyfus czy cho ' era Przyczyniły się do tego po wszechne szczepienia ochronne j 'icKsza znajomość i przestrzc 'anie podstawowych zasad hi jieny i czystości osobistej Nie s? 'o sprawy proste Do fl WEST ST CATHARINESJEWELLERS ( K JGAŁECKI Sylwester ZEGARKI — PIERŚCIONKI — NAPRAWA ZNIŻKI PRZEDŚWIĄTECZNE od 10% do 20% UPOWAlNIONY PRZEDSTAWICIEL PEKAO WYSYŁKA: Paczek Pieniędzy Lekarstw — TRAVEL AGENCY 54 ST PAUL ST WEST — TEL 685-572- 9 ST CATHARINES ONT f sooooooooooooooooacooocoosocooocoBose I DODATKoW KRAWIECKICH I S FABRIC BARGAIN CENTRĘ K & Drcssmaker Supplies R 25 ST PAUL ST WEST — TEL 688-430- 3 a bT LAIMAKINŁ5 UNI A S POLECA C g PO CENACH UMIARKOWANYCH S SKrympoliny — triviery — we'ny wszelkiej grubości — imitacje skć' K — oraz wszelkie Inne atrakcyjne materiały f § Wszelkie materiDałOyDAbTłKaIwaKtnReAWnIEaCKwIEysyłkę do Polski VC 3 " 93-W-- 10 { słsfW jrvi?-3- c w- - a & )£iv ĘgiSg&atoy łfeT--- w -- i' t&n jiifT jlj j „&" C™fSJZ-- r ljp tfU' irifBZ- - :=c=f:c -- t =j??rj'w''!rł?i z panią Małecką na czele życzę spokojnej pracy w następnej ka-dencji Wszystkim wam drogie panie serdecznie dziękuję za miłe słowa i życzliwą gościnę Maria Kiczma prez Centr Żarz Kół Polek Zarząd London Środa 27 grudnia — św Jana Ewangelisty — Godz M rano Msza św — poświęcenie wina ZABAWA SYLWESTROWA Komitet parafialny kościoU PNKK wraz z Towarzystwem Niewiast ANS urządza 31 grud-nia br atrakcyjną zabawę syl-westrową Zapewniamy wiele miłych niespodzianek i okazję do spędzenia wieczoru w pol-skim towarzystwie Wstęp wraz z kolacją wynoii tylko S(5 od osoby W sprawie bi-letów prosimy telefonować: p A Kozłowski 827-502- 9 lub p 1 Goral 027-095- 5 Komitet Parafialny 100 102 80 Ann Sc Do tańca będzie przygrywać popularna orkiestra "yrena z Kitclicrek Julek Kom Kult Oświatowy 10310513 nagrody wejściowe bufet zao-patrzony w najrozmaitsze zim-ne i gorące przekąski Bilety można nabywać w przedsprzedaży w barze Kola Cena biletów $5 od osoby Zarząd 98 100 102 104 Chorym Związkowcom życzy-my szybkiego powrotu do zdro-wia S Kacperski sekr fin starszych świadtzenie lekarskie wskazuje że ludie jeszcze bardzo rzadko umierają z powodu „starości" Przyczyną śmierci są choroby ważnych narządów takich jak serce płuca nerki naczynia Choroby te potrafimy już le-czyć Trzeba tylko leczenie roz-ooczyn- ać lak najwcześniej bo tylko wtedy może być ono sku-teczne Prowadzenie właściwego try-bu życia zapewnienie organF zmówi dostatecznej ilości casu na wypoczynek i regenerację sił1 umiarkowane korzystanie z uży-- j wek takich jak alkohol praw-- dziwa kawa papierosy- - zapeW( nieme odpowiednich warunkowi domowych i prawidłowa opiekaj sprawowana nad człowiekiem starszym w rodzinie przy rów noczesnej systematycznej kon troll lekarskiej pozwoli na zła-godzenie wielu dolegliwości wieku starczego Tymi wszystkimi zagadnienia-mi zajmuje się dział medycyny zwany geriatrią MIESIĘCZNIK KULTURA Nr 10 — październik — 1972 zawiera min następujące po-zycje: Aleksander Sołżeniczyn: Niewygłoszonc przemówienie Czesław Miłosz: Duże cie-nie Gustaw Herling-Grudzińsk- i: Dziennik pisany nocą Korab: Bliźniak Juliusz Mieroszewski: Dok-tryny i lojalności Brukselczyk: Widziane z Brukseli Józef Lewandowski: Nic wiedzą sąsiedzi Adam Kruczek: W sowiec-kiej prasie Jan Nowicki: Mówi War szawa Książki omawiają: Janina Katz i Aleksander Zabrzeski Ponadto w numerze: Ko-munikaty Wydarzenia mie-siąca Kronika kanadyjska i Liity do redakcji Cena pojedynczego egzem-plarza $150 Do nabycia w księgarni „Związkowca" „Kultura" zawiadamia abo-nentów iż cena prenumeraty zostanie podwyższona i wyno-sić będzie w 1973 r S2000 rocznie Prenumeratę na na-stępny rok przyjmuje Admi-nistracja „Związkowca" |
Tags
Comments
Post a Comment for 000854
