Zwilazkowiec Alliancer, August 24, 1973

              - - ylsił fts 4
% y
II
STR 8 "ZWIĄZKOWIEC" SIMUEŃ (Auguit) piątek 24 — 1973 NR 67
M
V
Lawrance Plaża
6 pokoi w samm w sobie do-mu
pius "rec room" na dużej
parceli z prywatnym zajazderi
Cena S49000 LANGMA1ER
534-791- 1
Koło kościoła św Kazimierza
Osobno stojący 10-pokoj- ovy
murowanv dom 2 garaże Wpła-ta
S14000 BARANOWSKI tel
534-791- 1
"Triplex"
15 pokoi w murowanym Jo-m- u
osobno stojącym nad sa-mym
jeziorem koło RoncosvaI-le- s
Garaż na 2 wozy plus par-king
$10000 wpłaty reszta na
jedną otwartą hipotekę LISOW-SKI
534-791- 1 albo 532-765- 8
Annełłe Jane
2-pietr-owy
murowany osob-no
stojący dom z dużą parcelą
27 x 186 Prywatny zajazd 2 g-arae
Wpłata $10000 CIIUDER-SK- I
421-710- 3
534-791- 1 Roncesvalles
Westminster & Indian
9-pokoj-owy
murowany duży
osobno stojący duże pokoje w
bardzo dobrym stanie 3 kuch-nie
łazienki room" garaż
wodno oliwne ogrzewanie 3
zegary 9-stopo- wy zajazd
$16000 wpłaty GAWRYŚ
537-343- 1
& Durie
' 5-pokojo- wy na dwóch po-dłogach
room" za-jazd
Cena $33900 — wpłaty
$12000 Pozostałość na 912%
otwarty mortgage GAWRYŚ
537-343- 1
Bloor & Kee'e
murowany osob-no
stojący duże pokoje 2 kuch-nie
2 łazienki balkony (4 poko-je
osobnym wejściem i ła
zienka na podwójny gar?ż
bardzo szeroki zajazd wodno-o'iwn- c
ogrzewanie — $14000
wpłaty — Cena wywoławcza
$57900 GAWRYŚ 537-343- 1
Bloor & Brunswick
8-pokojo- wy murowany
s
s
Zygmunt Sherwood-Sobolews- ki
z miatto Jorosławio
BEZPŁATNA
tzkołł wieczorowa dla Pań i Pa-nów
którzy i che
tię NAUCZYĆ SPRZEDAŻY DO-MÓW
— W o 8 wieczo-rem
Po informacje: Zygmunt
Sherwood-Sobolewsk- i 534-791- 1
Dundas Keele
Sklep z pięknym apartamen-tem
garaż prywatny ogród
hipoteka rocznic
Pełna $39000 HAJDU-K1EWIC- Z
534-791- 1 lub 781-'448- 2
Indian Road Glenlake
Osobno stojący murowany
10 pokoi Otwarta hipote-ka
na 97c S15000 wpłaty ŁU-GOWSKI
534-791- 1
Sorauren Fermanach
Murowany 6 pokoi 2
kuchnie 2 łazienki 3 pokoje w
piwnicy
a
HIPOTEKI NA DOMY
— lokujemy oszczędności klien-tów
w atrakcyjnych hipote-kach
na 9V4— 10— 10%%
— Sprzedajemy pierwsze i dru-gie
hipoteki na korzystnych
warunkach
Informacji udziela:
WITOLD LISOWSKI
ESTATE BROKER
Tel 534-791- 1
Lg&lsiggin
SIGMUND SHERWOOD LTD REALTOR
tal — 383 Ava
Filia tel 421-710- 3 — 1878 Danforth Ave
Filia tel 534-350- 5 — 1176 Dupont Ave
Rd
"rec
e-l- ek
tel
Bloor
dom
oraz "rec
10-pokojo- wy
z
dole)
dom
maja auto
środa
1-s- za 7'2Vc
cena
dom
dom
FRI
REAL
Biuro
LIMITED REALTOR
Biuro przy 1576 Bloor St W
Toronto 9 Ont
caring for canadax "
2 kuchnie 2 łazienki zajazd
Wpłaty $12000 Cena wywoław-cza
$45900 GAWRYŚ 537-343- 1
Indian Rd - Howard Park Ave
20-pokojo-wy
dochodowy du-ży
osobno stojący murowany
dom 8 kuchni 4 łazienki z kom-pletnym
umeblowaniem oraz 7
telewizji
_
Prywatny zajazd ga-raż
wodno-oliwn- e ogrzewanie
Dochodu $10000 rocznie i -p- okojowe
z osobnym wejściem
mieszkanie dla właściciela
$15000 wpłaty Pozostałość na
9% długi "mortgage" GAW-RYŚ
537-343- 1
Bloor & Dovercourt Rd
15-pokojo- wy dochodowy mu-rowany
duży "Rooming house"
4 kuchnie 3 łazienki prywatny
garaż wodne ogrzewanie Do-chodu
około $13000 rocznie
$12000 wpłaty -- GAWRYŚ tel
537-343- 1
Potrzebne domy gdziekolwiek
Mamy kupców z gotówka lub ni
spłaty GAWRYŚ 537-343- 1
SZUKAMY DOMÓW
Mamy obecnie wiele czekających klientów na jednoro-dzinne
domy w rejonach High Parku Roncesvalles Park-dal- a
i Etobicoke
Zapewniamy dla Was solidna fachowa obsługę naszych
doświadczonych sprzedawców i jak najlepsze rezultaty
Prosimy dzwonić do nas w tych sprawach na:
Tel 537-415- 6
lub odwiedzić nas w biurze
E J KOLODY
Real Estate Ltd
153 Roncesvalles A ve "Toronto
DOBRE WYNIKI
FINAŁEM MISTRZOSTW
Dwa rekordy krajowe pa-dły
na zakończenie mist-rzostw
Polski Na tartanowej
bieżni stołecznej Skry pod-czas
ostatniego dnia zawo-dów
będąca w znakomitej"
formie Doborzyńska w biegu
na dystansie 3 km ustanowi-ła
nowy rekord Polski w cza-sie
9:196 sek
Na listę nowych rekordzi-ste- k
wpisała się również
Rabsztyn która w biegu
przez płotki na dystansie 100
m uzyskała 127 sek
Do bardzo dobrych wyni-ków
trzeba zaliczyć zwycięst-wo
Malinowskiego który na
5000 m uzyskał czas 13:416
sek — o 23 sek zaledwie
gorszy od krajowego rekor-du
świetnie też pobiegła na
swoim dystansie 200 m wete-rank- a
i jedna z najszybszych
kobiet świata Irena Szewiń-sk- a
która uzyskała 228 sek
a dwaj tyczkarze — ozakie-wic- z
i ślusarski przeszli wy-sokość
532 m
Poza tym doniesienia z
Polski głoszą że ostatni dzień
mistrzostw przyniósł sporo
emocji i wykazał stosunkowo
wysoki poziom lekkiej atle-tyki
Do takich momentów
należał finałowy bieg przez
płotki kobiet w którym star-towała
po dłuższej przerwie
znakomita przed trzema la-ty
Teresa Suknicwicz szybko
wracająca do swej dawnej
formy Może właśnie dlate-go
że startowała Sukniewicz
obok bardzo dobrych plotka-rek
Nowakowskiej i Nowa-kow- ej
finał był pięknym po-pisem
Rabsztyn i przyniósł
jej rekord Polski
Zupełnie inaczej i dużo go-rzej
wypadli natomiast śred-niodystansow- cy
Przebieg po-jedynku
kilku zawodników
na dystansie 1500 m był nie-ciekawy
Przy bardzo wol-nym
tempie nie pokusili się'
oni na jakąś ciekawszą wal-kę
o zwycięstwo Niespo-dziankę
(już nic pierwszą)
zrobił wszystkim H Szordy-kows- ki
który nie był w sta-nie
pokonać zawodnika Gór-nika
Zabrze — Zająca Wy-grał
on bieg w 3:516 sek na
drugiej pozycji Szordykowski
miał czas 3:519 sek
Wracając jeszcze do Szc-wińsk- iej
to jak przewidywa-no
zdobyła ona dwa złoto me-dale
Na dystansie 200 m bie-gu
płaskiego mężczyzn dosz-ło
do małej sensacji: Badeń-sk- i
pokonał Wernera
W sumie więc mistrzostwa
Polski przyniosły parę ład-nych
wyników Poza już wy-mienionym
rekordem Dobo-rzyński- ej
wyrównaniem re-kordu
na 100 m przez Sze-wińs- ką
rekordem plotkar-skim
Rabsztyn oraz uzyska-niem
najlepszego na świecie
czasu na 400 m ppł przez
świetną Piecyk — mistrzost-wa
przyniosły kilka rekor-- v
dów juniorów Może najle-piej
spisali sie Malinowski
Rabsztyn i Szewińska bardzo
dobrze walczyli trójskoczko-wie
a reszta narodowej kad-ry
spisała się dużo lepiej niż
w eliminacjach do Pucharu
Europy
LISTA MEDALISTÓW
KOBIETY
100 m — Irena Szewińska
— 111
200 m — Irena Szewińska
— 228
!
!
47-4- 6
POLISH CANADIAN SHIPPING SERYICE
POLSKO KANADYJSKIE BIURO EXPORTU
wyłączny przedstawiciel polskiej spółdzielni pracy spedytorów- - POLSPED na Stany
Zjednoczone i Kanadę — zajmującej się rozprowadzaniem paczek z USA i Kanady
pod kierownictwem
JANA LASOCKIEGO i TERESY STAŃCZUK Biuro Główni: Reg No 569015
1530 Ouelette Ave Windsor 14 Ont Registry Div of Esiex (No 12)
Telefon: 256-545- 4PACZKI DO POLSKI
zapakowane w kartony z zamieszczonym w irodku spisem rzeczy — z podanym dokład-nym
adresem nadawcy na zewnątrz (w prawym rogu) i dokładnym nazwiskiem i adresem
odbiorcy w Polsce wzmocnione sznurkiem — przyjmują w Kanadzie:
TORONTO:
SYRENA TRAVEL LTD — 1686 Queen Street W Tel: 532-543- 2
POLISH CANADIAN INFORMATION BUREAU — 699 A Queen St W Tel: EM 6-40-
67
HIOH PARK TRAVEL CENTRĘ — 1574 Bloor Street W Tel: 533-949- 6 HAMILTON:
HAMILTON TRAVEL BUREAU — 177 James St N Tel: 5274173
LONDON:
FOREIGN TRADE CO — 463 Richmond St Tal: 4396531 WINDSOR CHATHAM SARNIA:
WINDSOR TOUR CONSULTANTS — 1530 Ouelette Ave Tel: 256-545- 4 AGENCJE POLISH CANADIAN SHIPPING SERVICE — POLSKO
KANADYJSKIEGO BIURA EXPORTU W KANADZIE
PACZKI — opłacone sa do Gdyni skąd wysyłane M bezpośrednio poczta lub koltU do
odbiorców w Polsce
— przyjmowane sa bez ograniczenia wagi i wielkości
— ubezpieczone sa od chwili przyjęcia ich przez Agencje w Kanadzie CENY NISKIE KONKURENCYJNE i
400 m — Krystyna Kas-perczyk
— 529
800 m — Danuta Wierz-bowska
— 2:060
1500 m — Bronisława Do-borzyńska
— 4:225
3000 m — Bronisława Do-borzyńska
— 9:196
100 m ppł — Grażyna
Rabsztyn — 127
400 m ppł — Danuta Pie-cyk
— 567
4x100 m — Gwardia War-szawa
— 452
4x400 m — Gwardia Olsz-tyn
— 3:395
w dal — Mirosława Sarna
— 644
wzwyż — Anna Bubała —
176
kula — Ludwika Chewiń-sk- a
— 1827
dysk — Krystyna Nadolna
— 5254
oszczep — Daniela Jawor-ska
— 6038
MĘŻCZYŹNI
100 m — Zenon Nowosz
— 102
200 m — Marek Bedyński
— 209
400 m — Zbigniew Jarem-sk- i
— 464
00 m — Andrzej Kupczyk
— 1:476
1500 m — Lesław Zając
— 3:516
5000 m — Bronisław Mali-nowski
— 13:416
10000 m — Henryk Piot-rowski
— 29:018
110 m ppł — Leszek Wo-dzyńs- ki
— 138
400 m ppł — Jerzy He-we- lt
— 503
3000 m z przeszk — Bro-nisław
Malinowski — 8:244
4x100 m — MKS AZS
Warszawa — 402
4x400 m — Górnik Zabrze
— 3:085
chód na 20 km — Jan Or-noc- h
— 1:33:520
w dal —Zgigniew Beta —
791
wzwyż — Włodzimierz
Perka — 214
tyczka — Władysław Koza-kiewicz
— 532
trójskok — Michał Joachi-mowsk- i
— 1689
oszczep — Władysław Ni-kicju- k
— 7712
kula — Władysław Komar
— 1938
młot — Stanisław Lubię-jewsk- i
— 6928
dysk — Lech Gajdziński
— 5996
RECEPTA NA POKONANIE
POLAKÓW
Sir Alf Ramsey przygoto-wujący
piłkarską reprezenta-cję
Anglii do jesiennego
rozstrzygającego o jej losach
w mistrzostwach świata me-czu
z Polską — otrzymał os-tatnio
poradę z dość niespo-dziewanej
strony: od młode-go
gracza kanadyjskiej IV-ligo- wej
drużyny — Boba Le-nardu- zzi
który grał przeciw
Polsce w przegranym przez
Kanadę meczu w Toronto
Drużyna angielska powin-na
wykorzystać luki w pol-skiej
obronie w konkretnych
sytuacjach — stwierdził Le-narduz- zi
którego i'receptę"
na zwycięstwo cytuje prasa
londyńska rozpaczliwie po-szukująca
na własną rękę me-tody
wygrania
Lenarduzzi skonstatował
że w momentach wznawiania
gry Polacy rozciągają obro-nę
Może to — jego zdaniem
wykorzystać angielska dru-żyna
dysponująa takimi gra-czami
jak Martin Peters któ-ry
przy rzutach rożnych lub
Francja
Oficjalne czynniki francu-skie
jak dotychczas ani po-twierdziły
ani zaprzeczyły
doniesieniom o trzeciej pró-bie
nuklearnej Nie wydaje
sie jednak by ścisłe było
twierdzenie iż była to ostat-nia
próba w obecnej serii Z
różnych-nieoficjalny-ch
wypo B
a
wolnych sprawić jest zdolny
Polakom duże kłopoty
Przy naszej determinacji
— stwierdził Lenarduzzi —
osiągnęliśmy dobry rezultat
a prozy odrobinie ryzyka w
ataku nie widzę aby Anglicy
mogli przegrać Nasza druży-na
w ataku grała defensyw-nie"
i szła do przodu spodzie-wając
się w ten sposób zde-zorganizować
grę Polaków
Przy większym doświadcze-niu
moglibyśmy osiągnąć
rezultat remisowy
POLSCY TENISIŚCI
MISTRZAMI EUROPY
Polscy tenisiści — Tadeusz
Nowicki i Wojciech Fibak
zdobyli tytuł mistrzów Euro-py
amatorów w grze podwój-nej
Pokonali oni w finało-wym
pojedynku parę węgier-ska
Machan i Taroczy 6:4
6:2 6:2
W finale gry podwójnej
kobiet — Morozowa i Iwano-wa
(ZSRR) pokonały swe ro-daczki
Kroszina i Birjukowa
6:3 3:6 6:1
W półfinałach singla ko-biet
Szabo (Węgry) pokona-ła
B Kralównę (Polska) 2-- 6
6:4 6:3 a Morozowa (ZSRR)
zwyciężyła Birjukowa (ZSRR)
6:3 6:3
W półfinałach gry pojedyn-czej
mężczyzn Metreweli ła-two
pokonał Taroczego 6:1
6:1 6:1 a Wołków po zacię-tej
walce uporał się z Ma-chane- m
4:6 5:7 6:1 7:5 60
INDIE — POLSKA 2 : 1
Międzypaństwowy mecz ho-keja
na trawie Polska — In-die
rozegrany w Poznaniu
zakończył się zasłużonym
zwycięstwem Hindusów 2:1
(0:1) Prowadzenie dla Pol-ski
zdobył w 16 min Kaź-miercz- ak
Wyrównał w 63
min Govinda a zwycięską
bramkę zdobył dla gości na
10 sekund przed końcem me-czu
S Singli Zawody prowa-dzili:
Haufle i Ohme (NRD)
Jeśli się zważy że Indie
obok Pakistanu są najsilniej-sze
na świecie w tej dyscyp-linie
uzyskany przez Polaków
wynik jest niezłym sukce-sem
FINALIŚCI PE
Zakończył się w Reykjavi-k- u
półfinał drużynowego Pu-charu
Europy w wielobojach
Zarówno w pięcioboju jak i
w dziesiecioboju triumfowali
lekkoatleci Francji W pię-cioboju
Francuzki uzyskały
12374 pkt W Brytania —
11573 i Islandia — 9990
Indywidualnie najwięcej
punktów zebrała Wartel
(Francja) — 4292 przed swą
rodaczką Picaut — 4105 pkt
i Peters (W Brytania) —
4086 pkt
W dziesiecioboju lekkoat-leci
Francji osiągnęli — 22-06- 0
pkt Belgia — 20817
Holandia — 20613 Indywi-dualnie
najlepszy był Leroy
(Francja) — 7751 pkt przed
Belgami Chcsąutere — 7627
i Herbrandem — 7299 pkt
Ostatecznie do finałów
drużynowych rozgrywek o
Puchar Europy w wielobo-jach
które odbeda się 22-2- 3
września w Bonn zakwalifi-kowały
się w pięcioboju zes-poły:
NRD — 14047 pkt
ZSRR — 13354 Węgier —
13072 Bułgarii NRF Fran-cji
Austrii i Jugosławii A
w dziesiecioboju: ZSRR —
23270 Polski — 23226 NRD
— 23009 Szwecji Szwajca-rii
Bułgarii Francji i NRF
— gospodarzy zawodów fina-łowych
REKORDY ŚWIATA
BUŁGAREK
Na 7awndach w Sofii lek- -
koatletki bułgarskie ustano-wiły
dwa rekordy świata: w
sztafecie 3x800 m — Svetla
milczy
wiedzi wynika bowiem iż na-stąpią
co najmniej jeszcze
dwie próby
Dopiero po ich zakończe-niu
ukaże się oficjalny zwię-zły
komunikat francuski in-formujący
o przeprowadzo-nej
serii eksplozji nuklear-nych
Dnia 19 sierpnia 1973 r zmarł w szpitalu
śp Włodzimierz Karpenko
urodzony w 1898 r w Nowotrojckiej Stanicy (nad Donem)
uczestnik dwóch wojen światowych w Wojsku Polskim
dekorowany Krzyżem Walecznych i innymi odznacze-niami
Pozostawił w głębokiej żałobie żonę — Marię oraz
dzieci i wnuki
Po nabożeństwie żałobnym w kościele Św Kazimie-rza
Ciało zostało złożone na wieczny spoczynek na cmen-tarzu
Rherside
O powyższym zawiadamia pogrąźona~w'srautku
RODZINA
Zlatewa Lilianę Tomowa i
Tonka Petrowa uzyskały czas
6:040
W sztafecie 4x800 ten sam
zespół uzupełniony Stefką
Jordanowa miał rekordowy
czas — 8:066 Rekord z 1971
r był gorszy o 82 sek Zla-tewa
biegnąc na pierwszej
zmianie miała najlepszy
czas sezonu na 800 m 1:588
SZOSOWY MISTRZ POLSKI
Tytuł mistrza Polski w ko-larstwie
szosowym na rok
1973 zdobył Stanisław Szoz-da
którego musiano hamo-wać
podczas Tour de Polog-n- e
Reprezentant LZS Zielo-ni
(Opole) najszybciej prze-jechał
165-kilometro- wą pro-wadzącą
wokół Jeziora ży-wieckiego
trasę wyprzedza-jąc
na finiszu Ryszarda Szur-kowskiego
Czwarty to już tytuł mist-rza
kraju w karierze tego 23-letnie- go
zawodnika pierw-szy
jednak wywalczony w
konkurencji indywidualnej
Do tej pory dwukrotnie sta-wał
Szozna na najwyższym
podium jako mistrz drużyno-wy
(startując w barwach
warszawskiej Legii) raz był
pierwszy w wyścigu parami
(z Barcikiem)
Oby do tej kolekcji dorzu-cił
medal z mistrzostw świa-ta!
Stanisław Szozda Ryszard
Szurkowski Janusz Kowalski
— to czołowa trójka wyścigu
szosoweuo o mistrzostwo Pol-ski
w żywcu Wszyscy trzej
są kandydatamo na mistrzo-stwa
świata w Barcelonie
PING-PON- G
Niepowodzeniem zakończył się
występ Polaków w rozgrywkach
drużynowych mistrzostw Europy
juniorów w tenisie stołowym w
Pireusie- - Polki uplasowały się na
17 pozycji natomiast juniorzy
na 19 Tytuł mistrzowski wśród
juniorek zdobył ZSRR złoty mc
dal w rywalizacji juniorów przy-padł
Szwecji
ROZGRYWKI PIŁKARSKIE
12 bm rozpoczął się sezon pił-karski
1973-7- 4 który zainaugu-rowały
rozgrywki II ligi z udzia-łem
32 zespołów a 25 bm przy-stąpi
do rywalizacji Ib drużyn
ekstraklasy
Będzie to sezon wie'cc intere-sujący
dla sjmpatyków futbolu
i władz związkowych Udzieli on
odpowiedzi na pytanie: czy teo-retyczne
korzyści wynikające z
reformy piłkarstwa polskiego
zostaną potwierdzone w prakty-ce
czy też trzeba będzie doko-nać
jeszcze pewnych korekt?
Będzie interesujący również z le-go
względu że polskie reprezen-tacyjne
zespoły rozegrają sWcg
międzypaństwowych spotkań a
najważniejszymi będą mecze na-rodowej
drużyny w eliminacjach
do mistrzostw świata z Walia
(2CIX) i Anglią (17X)- -
Dla upamiętnienia zdobycia
przez po'skich piłkarzy złotego
medalu olimpijskiego zarząd
PZPN ogłosił "Dzień Piłkarza"
który w tym roku będzie obcho
dzony 9 września Z tej okazji
odbędzie się w całej Polsce sze-reg
imprez sportowi eh i wie'e
spotkań ze znanymi piłkarzami
tienerami i działaczami któro
będą miały na celu popular} za-cj- ę
sportu piłkarskiego
Najkorzystniej
kupić
lub
sprzedać
za pośrednictwem
"ZWIĄZKOWCA"
LAKESHORE - 7-t- h ST
$7000 wpłaty 7 pokoi o-sob- ny
murowany BarJzo
czysty wodne ogrzewanie
prywatny zajazd Pełna cena
tyko 35000 I M1SZKO tel
534-928- 6
SKLEP W OKOLICY
RONCESVALLES
Sklep i 2 apartamenty
Sprzedaje się z powodu
choroby właściciela Dobry
zajazd i garaż Cena wywo-ławcza
tylko S58000 I MI-SZK- O
534-928- 6
GARDEN INDIAN RD
S8C00 wpłaty 11 pokoi
murowany bliźniak 2 łazien-ki
3 kuchnie dochodowy
dom Bardzo dobre kupno
dla początkując! eh I- - MISZ-K- O
534-928- 6
PARKSIDE GRENADIER
Wymagana większa gotów-ka
11 pokoi osobny muro-wany
4 toalety 4 kuchnie
wodne ogrzewanie I SUSZ-KO
534-928- 6
PROGRESS REAL ESTATE
1072 Bloor St W '
C H ROACH LIMITED
2973 Bloor Street West Toronto 590 Ont
Mimico Royal York
Okazja Triplex
515000 wpłaty ładny do-brze
prezentujący się budy-nek
około 15 lat stary 2-d-wu
i 1-jed-no
sypialniowe aparta-menty
duże pokoje nowocze-sne
kuchnie dużo miejsca do
parkowania wszystkie aparta-menty
wynajęte blisko do za-kupów
i komunikacji Przy-stępna
cena W sprawie dal-szych
informacji tel J Szy-balski
Long B ran eh
$20000 wpłaty 6-pl-ex
— dobrze prezentujący się
budynek w odno oliwne ogrze-wanie
1-sypialn-iowe
apar-tamenty
wszystkie wynajęte
miejsce do parkowania blis-ko
do zakupów i transporta- -
UWAGA POTRZEBNE DOMY!
W sprawie i ' wszelkich
związanych z tym się z pełnym
do naszego przedstawiciela
J SZYBALSKI
Do 259-243- 9
233-554- 4
W podzięce za dobrą pracę
W niedzielę 19 bm zarzu I
1 ZPwK urządził na swej
saii przyjęcie d a młodzieży ze-społu
tanecznego "Biały Orzeł"
oraz dla osób które pracowały
i przyczyniły się do dużego suk-cesu
stoiska Toruń podczas
czerwcowej imprezy Caravan-7- 3
Doceniające należycie wysiłek
dużego zespołu osób które pra-cowały
podczas trwania Cara-van-7- 3
oraz tych też
przez kilka dni i w późne wie-czory
pomagali artyście E Chru-śeickiem- u
na sali w przygoto-waniu
dekoracji obu sal oraz
głównego wejścia na u-wad- ze
niezmiernie ważny udział
zespołu tanecznego który wal-nie
się przyczynił do sukcesu
stoiska podobnie jak i praca
niema że całego Koła Polek —
Grupy 1 w tej właśnie
formie wyraził swojemu zespo-łowi
i ofiarnym członkiniom i
członkom wyrazy podziękowania
i wdzięczności
W obiedzie udział wzięło po-za
całym zespołem "Białego Or-ła"
i ich rodzinami kilkadzie-siąt
osób W sumie przy suto za-stawionych
stołach zasiadło oko-- '
ło 200 osób
Nad techniczną stroną przy-jęcia
zabiegali najwięcej pano-wie
Michał Seredyń-sk- i
oraz sekretarze W Waw-ro- w
i E Posoda Z obowiązków
swych wywiąza'i się znakomicie
z czego był mocno zadowolony
prezes S Snaglewski któiy
spędzał z żoną urlop w Polsce i
przed tygodniem powrócił
Prezes Snaglewski na wstę-pie
obiadu imieniem Grupy 1 i
komitetu Caravan-7- 3 dziękował:
ambasadzie polskiej za wypoży-czenie
plakatów obrazujących
życie M Kopernika Fundacji
im W Reymonta Kołu Polek
z prezeską panią Jarek na C7e'e
za przygotowanie i prowadzenie
kuchni zespołowi "Białego Or-la"
i jego kierownikom pp P
Dubickim i pp W Chodorek p
J Pankowskiemu za pełnienie
funkcji burmistrza Torunia
pannie Danusi Picrsiak "Miss
Toruń" komitetowi zabawowe-mu
z p Kołodziejem na czele
art E Chruśeickiemu i jego po-mocnikom
pp Rogackim i p
Dąbrowa Poza tym osobom
które samorzutnie wykonały
różne prace związane z omawia-ną
imprezą a więc pp Kowal-scy
Knapczyk Sawko Kuber-ski
Sznajder Bułat Jaślan
Mieczkowski Rajtar Fronczak
Sługocki i wreszcie całemu za-rządowi
który miał obowiązek
urządzić stoisko Toruń
Znalazł też p Snaglewski o-kaz- ję
by wyrazić wdzięczność
Kołu Polek i zarządowi Grupy 1
za urządzenie obchodu 30-!et-ni- ej
rocznicy tragicznej śmierci
gen W Sikorskiego
Wracając jeszcze do sprawy stoiska prezes Snaglewski
cji dogodne spłaty Tel J
Szybalski
Queen Sorauren
$8000 wpłaty 10-pokojo-wy
dom murowany samo-dzielny
olbrzymie pokoje
bardzo dobrze rozłożone 2
kuchnie 2 toalety wysoka su-cha
piwnica wodno oliwne
ogrzewanie podwójny garaż
idealna lokacja Tel J Szy-balski
Bloor Royal York
5-pokoj-owe
murowane bun-galow
wszystkie pokoje duże
bardzo dobrze roziozone po-kój
przyjęć z kominkiem połą-czony
z obszerna jadalnią no-woczes- na kuchnia przedzie-lona
piwnica "reereation
room" wy kończony garaż
prywatny wodno oliwne o-grzew- anie
zajazd blisko do
wszystkiego Tel J Szybalski
kupna sprzedaży nieruchomości
informacji prosimy zwracać
zaufaniem
239-631- 1 domu
Grupy
którzy
mając
zarzgd
wiceprez
wywodził iż pokazaliśmy c
stać nas na wicie rzeczy Radoś-cią
i naJzieją napawają nas ku-ty
że do pracy włączyli się hi
dzic stojący na uboczu Entu'-jaz- m
i potrzeba udic iła sio
wszystkim starszym i młodzie-ży
Odnieś iśmy sukces kloiy
d a organizatorów był niespo-dzianką
Odnieśliśmy sukces
który podniósł prestiż Polonu i
naszej organizacji
W zakończeniu powiedział:
iż pragnąłby by męczeni pra-cą
mie'i wewnętrzne zadów o'e-ni- c
a przez to chęć do następ-nej
pracy
Jak już mowa o podziękowa-niu
należy wspomnieć jeszcze
i o liście jaki zarząd Koła Po'(k
otrzymał od kierownictwa Caw-an-7- 3
w którym wyrażono sło-wa
wdzięczności za pyszne na-leśniki
i chrust z jednoczesną
prośbą o przepis na na'eśmki
co też nasze Panie z zadowolę
niem przyjęły i przepis prze-słały
Po p SnaciAim picma
wiała w imieniu członków zespo-łu
"Biały Orzeł" panna E'a Ko-zakiewicz
Mówiła że -z- csjiól
jest uprzywi'cjowany ghż po-siada
dobie i ofiarne kierownic-two
Jesteśmy wdzięczni i chcie-liśmy
podziękować w skromny
sposób państwu Dubickim za
wysiłki przy nauce śpiewu i ser-deczną
współpracę z zespoleni
Na zakończenie i na jej propo-zycję
sala odśpiewała d'a kie-iownikó- w
"Sto lat" a młodzież
wręczyła im piękne róże
Ostatnim z przemawiających
był p J Pankowski który pełnił
zaszczytną funkcję mayora To-runia
Ten jeden z najstarszych
stażem członków Związku Pop-ków
w Kanadzie działacz Grupy
1 przy każdej nadarzającej się
okazji wyraża swój gorący en-tuzjazm
z poczynań swej orga-nizacji
tym większy jeśli towa-rzyszą
im pożyteczne osiągnię-cia
i sukcesy Apc'ował o soli-darność
członkowską i utrzyma-nie
zapału jaki towarzyszył
członkom Grupy 1 podczas Ca-ra
van-7- 3
Wszystkie przemówienia były
krótkie treściwe i pełne entu-zjazmu
dla pracy organizacyj-nej
Nim podano do stołów mie-liśmy
jeszcze małą wstawkę wo-kalną
Dwoje dzieci wiceprez
M Seredyńskiego Rysio (śpiew)
i Basia (harmonia) wykonały
kilka piosenek po polsku i an-gielsku
Nagrodzono je mocny-mi
oklaskami
Po kolacji na sali przy dźwię-kach
orkiestry Biało-Czarnyc- h
tańczyła zawdzięcic młodzież
"Białego Orła" Nie brakło też
na parkiecie dużej sali związko-wej
i starszych którym udzielił
się serdeczny nastrój przyjęcia
i panował do późnych godzin
(S)
LEKARSTWA — TO NAJBARDZIEJ POŻĄDANA
W POLSCE POMOC
APTEKA ROTHBARTA
676 Queen St W - Toronto 3 Ont - Tel 363-280- 0
WYSYŁA KAŻDE POTRZEBNE LEKARSTWO
NAJSZYBCIEJ — bo pocztą lotniczą lub wprost z Europy
NAJTANIEJ — bo wykonuje każdą receptę krajową lub
zagraniczną po cenach EKSPORTOWYCH
NAJPEWNIEJ — bo są wykonane przez polskich farma-ceutów
GWARANTOWANE WOLNE
OD CtA i doręczane wprost do rąk od- -
biorcy
POSIADAMY WIELKI WYB6R ZI6Ł LECZNICZYCH LE-KÓW
STAROKRAJOWYCH ORAZ MAŚĆ OJCA JUSTYNA
WYKONUJEMY RECEPTY "BLUE CROSS"
A
t- -- - -- V"--"- _ -- -- -- "