000551 |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
"'to(J"-- ? Ł Aa vjlrfHA(ł-)- M Tr """T1 "" " V3V f5 "" J1r~1 ł±M'v"#—'ili " ' Pj--— "tf - łfłfJ--- ' t - itfk — —-- 1 nł - Ł -
ii Nf ( s v l
STU 6 "ZWIĄZKOWIEC" SIERPIEŃ (Auguit) płatek 24 — 1973 NR 67
Wiadomości montrealskie
iouvelles de Montreal Montreal News
Muro redakcji i administracji: 4617 Park Ave TeL 288-195- 3
i Redaktor: Adam Juryk
Przedstawiciel: W MAZURKIEWICZ 4926 Dunn Av Cóte St Paul Montreal 205 PQ
Tel 766-648- 9
Przyjmuje prenumeraty i ogłoszenia
Czarter
Kanadyjsko -- Polskie Cen-trum
Kulturalne — Le Cen-trę
Culturel Canadien-Polo-nai- s
— Canadian-Polis- h Cul-tur- al 26
Centrę jest nową pol-ską
organizacja mającą na ce-lu
zajmowanie sie sprawami
kulturalnymi a polskimi w
szczególności we wszystkich
aspektach rozumianych pod
pojęciem kultury
Przed paru miesiącami po-daliśmy
w "Związkowcu" wia-domości
o tworzącej się i roz-poczynającej
swą działalność
nowej instytucji wprowadza-jąc
ją niejako oficjalnie na a
szersze forum publiczne W
międzyczasie odbyły się dwa
koncerty urządzone przez
Centrum Kulturalne jakby
dla ugruntowania sprawy
przyjęte z uznaniem przez
uczestniczącą w nich publicz-ność
Obecnie sprawy związane z
montowaniem Centrum Ku-lturalnego
posunęły się zdecy-dowanie
naprzód a pierwszą
fazę należy uznać za zakoń-czoną
Rząd Prowincji Que-be- c
udzielił czarteru tzw
"Lettres Patentes" uprawnia-jącego
Kanadyjsko - Polskie
Centrum Kulturalne do spo-łecznej
działalności kulturalno-oświat-owej
z terminem w
wstecznym od dnia 26 lutego
1973 r Nadanie patentu usta-wiło
te4
Centrum Kulturalne w
rzędzie instytucji "wyższej
użyteczności" w polskim poję-ciu
stawiając ją w pozycji
nadrzędnej w stosunku do in-nych
lokalnych towarzystw i
kól działających w sektorze
kulturalnym
Centrum Kulturalne — jak
już donosiliśmy — otrzymało
dotacje w wysokości $5000
od Sekretariatu Stanu w ra-mach
polityki wielokulturo-wej
Uroczysta inauguracja Ka-nady
jsko-Polskieg- o Conti urn w
Kulturalnego w Montrealu
odbędzie się w niedziele dnia
30 września br w sali wer-salskiej
hotelu Windsor z
udziałem gościa honorowego
ministra ds wielokulturowo-śc- i
dr Stanleya Haidasza oraz
innych osobistości
Na program artystyczny
zlozą sie dwie czesci koncertu
z udziałem wybitnych muzy-ków-wirtuozó- w
i art-śpiewa-k- ów
Po części koncertowej
przewidziane jest spotkanie
towarzyskie z lampką wina w
obecności min St Haidasza
podczas którego prezes inz
arch Heniyk Sławek ogłosi
oficjalnie inaugurację Polsko-Kanadyjskie- go
Centrum Kul-tury
w Montrealu
CELE ZADANIA
I ŚRODKI DZIAŁANIA w
CENTRUM
KULTURALNEGO
Kanadyjsko Polskie Cen-trum
Kultury w Montrealu
JAN ZAsCIŃSKi
ADWOKAT
200 St James St W
Suitę 1000
MONTREA" 126 PQ
Tel 844-816- 6 9F
i
Sklep Jubilerski
CARON JEWELLERS
5043 Park Av Montreal Qoe
Tel 274-892- 2
ccarU — Pierścionki — Obrati
KI ślubne — Rimteria — Upo-minki
— Naprawa zegarków
Mówimy po polsku 37 P
dla Instytucji Kulturalnej
otrzymało swój patent czyli
czarter od władz prowincjo-nalnych
z ważnością od dnia
lutego 1973 r Ogólny za-rys
celów i zadań oraz środ-ków
realizowania działalności
centrum Związkowiec' podał
swego czasu oparłszy się na
bardzo treściowo obszernym
"memorandum" złożonym w rządzie prowincjonalnym
Quebec
Obecnie podajemy wyciąg z
"Lettres Patentes" — formal-nego
aktu czarterowego okre-ślające
zasadniczą działalność
więc cel istnienia instytucji
oraz wynikające z niego zada-nia
dazące do jego realizacji
Końcowe punkty patentu de-finiują
działalność materialną
mającą służyć do uruchomie-nia
prowadzenia i rozwoju
działalności kulturalno-oświatowe- j
Jakkolwiek prawie wszyst-kie
punkty podane w paten-cie
są ujęte w sensie uogól-niającym
i będą wymagały
szczególowego zinterpretowa-nia
i pewnym wyjaśnień to
jednak wydaje się że ogłasza-jąc
je publicznie nie tylko in-iormuje-my
społeczeństwo po-lonijne
w Kanadzie o forma-cji
tego Centrum ale widzimy
tym pewną zachętę i wzór
dla środowisk lokalnych czy
prowincjonalnych
Oto treść czarteru Centrum-Kulturalneg- o
w tłumaczeniu
polskim:
Cele Związku:
1 Popieranie we wszyst-kie
dziedzinach ekspresji zna-jomości
i rozwoju kultury
pplskiej a przede wszystkim
rozbudowywanie wszelkich
lorm ekspresji kulturalnej
2 Zaznajamianie z kulturą
polską Kanadyjczyków i grup
etnicznych niepolskiego po-chodzenia
a równocześnie do-pomaganie
Polakom osiadłym
Kanadzie (obywatelom lub
rezydentom) w głębszym za-poznaniu
się z kulturą kana-dyjską
3 Organizowanie i popiera-nie
wymiany kulturalnej mię-dzy
członkami Związku jak
również miedzy Związkiem i
ugrupowaniami reprezentują-cymi
inne podłoża kulturalne
4 Popieranie rozwoju kul-tury
polskiej w Kanadzie
przez zakładanie i administro-wanie
warsztatów bibliotek
sal dyskusyjnych koncerto-wych
i teatralnych muzeów
galerii sztuk itp oraz naby-wanie
wszystkiego co potrze-bne
jest do ich wyekwipowa-nia
5 Przeprowadzanie i zachę-canie
do przeprowadzania ko-rzystnych
dla Związku badań
dziedzinach literatury'
nauk itp zapoznawanie człon-ków
Związku i szerszej publi-czności
z publikacjami praca-mi
naukowymi nagraniami i
wszystkimi innymi dokumen-tami
mającymi wartość infor-macyjną
6 Zbieranie ze wszystkich
dostępnych źródeł (indywi-dualnie
od zespołów organi-zacji
etc) donacji podarun-ków
stypendiów subskrypcji
wszelkich pomocy material
M Rubinstein Q C
ADWOKAT I OBROŃCA
360 St James St W
Room 811
Montreal — Tel 849-211- 1
BADANIE OCZU
Dr Lorenzo P Fuvreuu
0PT0METRIST
GABINETY LEKARSKIE
6945 Chrittophe-Colom- b Room 204
Tel w dzień AV 8-67-
03 wieczorami RA 7-49- 57
Na telefoniczne zamówienie — każdego wieczoru
7227 Pie IX Blvd apt 6
VILLE ST MICHEL
nych potrzebnych do realizo-wania
zamierzeń Związku —
dawanie stypendiów darów i
innych pomocy i ustalanie po-lityki
finansowej Związku
która regulowałaby przyjmo-wanie
i dawanie przez Zwią-zek
jakichkolwiek pomocy
materialnych
7 Nabywanie wszelkich ru-chomości
i nieruchomości
które Związek uzna za po-trzebne
do przeprowadzenia
swoich zamierzeń oraz budo-wanie
utrzymywanie i napra-wianie
wszystkiego co Zwią-zek
uzna za potrzebne dla
swojej działalności
8 Sprzedawanie wynajmo
Dalsze milionów na metro
Prezydium komitetu Mont-real
Urban Community za-rządzające
całym regionem
metropolii montrealskiej u-chw- aliro
w zeszłym tygodniu
plan rozszerzenia sieci kolej-ki
podziemnej — Metro o
dalsze cztery mile trasy i
zbudowanie 8 dalszych stacji
Wobec tego realizacja no-wej
sieci ITeira kosztować
bęcbie według dzisiejszych
obliczeń ponad 620 milionów
dolarów Przedłużenia zapla-nowanych
i zatwierdzonych
do budowy linii kolejki pod-ziemnej
doprowadzają drugą
linię północną niemal do
brzegu rzeki Back River na
północnym krańcu miasta i
zapraszają a może oczekują
do włączenia sie miasta La-v- al
do sieci metropolitalnej
komunikacji podziemnej w
kierunku wielkiego aero-por-t- u
Mirabel w Ste Scholasti-qu- e
Plan przewiduje zbudo-wanie
podziemnego odcinka
kolei w kierunku wschodnim
od krańcowej stacji Henri
Bourassa Tak samo przedłu-żano
projektowane linie Nr 1
aż do wielkieeo parku An-grini- on
co umożliwi łatwiej-szy
dostęp do tego wielkie-go
obszaru parkowego miesz-kańcom
środkowych i wscho-dnir- h
dzielnic miasta Istot-ne
jest również przedHiżenie
trasy kolei podziemnej do u-łi- cy
Cavcndish aż po zachod-nie
krańce dzielnicy NDG
Po uruchomieniu nowych
linii do około 1978 roku bę-dą
one obsługiwać 10 pod-miej- s'
ich dzielnic istnieją-cych
na terenie wyspy mont-realskiej
Całość sieci kolej-ki
podziemnej — Metro —
POTRZEBNA
POMOC DOMOWA
na stałe do 3 dorosłych osób
w polskim domu Pojtrzebna
minimalna znajomość goto-wania
— Zgłoszenia tcef
Montreal Nr 254-176- 5
65-6- 1
TEXTILE EXP0RT
Sky krepolina z&msi i inne
atrakcyjne materiały
Ceny eksportowe — Dosko-nała
jakość — Wielki wybór
Wjsyłamy pawki do Polski
gwarantowany przelicznik
200 zł za 1 dolara
TEXTILE EX PORT
112 St Paul St Watt
Room 200 2 piatro
Montreal Owa Tal 844-692- 0
S-S--
105 fmuwtwnww
' i GRECJI od 21 do 31
SAMOLOTEM
PIERWSZEJ KLASY
3 WYŻYWIENIA DZIENNIE
ZWIEDZANIE Z
(5921 LAURENDEAU ST
wanie hipotekowanie oraz
operowanie dobrami Związku
z korzyścią i w ce'u realizo-wania
jego z mierzeń
9 Branie udziału we wszel-kich
dzialrinościach korzyst-nych
dla Związku
10 Wyżej wymienione cele
Związku nie upoważniają je-go
cz'onków — fundatorów
— do korzystania z kapitałów
stanowiących własność Związ-ku
11 W wypadku likwidacji
Związku dobra jego zostaną
przekazane organizacji której
cele sa najbliższe zamierze-niom
Związku
190
wyniesie wtedy 46 mil z 87
staciami M4 nowych wozów
będzie włóczonych do obsłu-gi
na trtsach kolei Wozy
motorowe będą zaopatrzone
w automatyczne urządzenia
regulujące szybkość na róż-nych
trasach
Plany przewidują znaczne
ulepszenie wentylacji przez
budowę welKich wietrzni-kó- w
Zostanie usunięta zmo-ra
gnębiąca publiczność przy
otwierariu drzwi wejścio-wych
do niektórych stacji
wywoływana przez presję po-wietrza
Nowe instalacje za-pobiegną
tym trudnościom
Nowe wictrzniki w wagonach
nie pozwolą nam więcej po-cić
sie podczas jazdy Cały
nowy system Metra nastawio-ny
jest na wygodę i jak naj-większa
użyteczność dla pub-liczności
Poszczególne odcin-ki
nowych linii będą oczy-wiście
oddawane do użytku
pasażerskiego w miarę ich
wykończenia Najwcześniej-sza
hędzia linia "olimpijska"
biegnąca od stacji Frontenac
ku wschodowi przez tereny
stadionów Olimpiady 1976
Będzie ona otwarta na parę
miesięcy przed rozpoczęciem
Igrzysk Olimpijskich A wiec
wio'ra 1976 r czyli za oko-ło
3 lata
Program rozbudowy Metra
montrealskiego jest wielki i
ambitny Dopiero po zbudo-waniu
i wprowadzeniu do ru-chu
komunikacyjnego stanie
się podziemna kolej prawdzi-wym
dobrodziejstwem dla
licznych wielusetmiliono-wyc- h
pasażerów (statystycz-nych)
doceniających jej zna-czenie
w tutejszych trudnych
warunkach klimatycznych
Co prawda różne podmiej-skie
kacyki wzniecają bun''-- i
czynią drobne przykro' i
sabotując wielkie plany -a-z-
budowy
ale jest nadzieja że
znikną oni wraz ze s-- oimi
mikro-miasta- mi w otchłani
przebudowy wielkiej metro-polii
Uwaga! Uwaga!
POLSKI ZAKŁAD
FOTOGRAFICZNY
Suecidlnc ceny dla rodaków
Koioerdlie z wesel wjkonjwane nalnouszm sposobem
CENY ULGOWE!
WUŚc JAN NORMAN
5585 Park Ave MONTREAL
r Tel 272-643- 3 a wieczorem
7334986
50-6- 7
PAŹDZIERNIKA br
HOTELE klmI
R0YAI DUTCH AMUNES
11-DNIO-WA
WYCIECZKA DO ZIEMI ŚW
PRZEWODNIKIEM
Tylko $69900
Skorzystaj z tej nadzwyczajnej wycieczki organizowanej
przez p HENRYKA RZEMIENIA właśc Metro Travel Agency
MONTREAL 205 PQ
Obrzędy dożynkowe na Pomorzu
Polska ma bogatą starą
obrzędów zwią- -
zanych ze sprzętem zbóż Pod--
łożem tej tradycji jest odwie- -
czna walka człowieka o uro- -
dzaj w polu — podstawę u- -
trzymania rodzin i dobytku
Szeroki zasięg dożynkowych
obrzędów obejmuje nie tylko
wszystkie regiony Polski ale
także całą Słowiańszczyznę a
różne obrzędy i zwyczaje
związane ze sprzętem zbóż
znane są również innym kra- -
jom Europy W tych regio- -
zrobiły
nach Polski które ze Przede dworem wisi kosa
na mają A w zły jak osa
charakter wybitnie rolniczy Zły jak osa zły jak żmija
dożynkowe wyrażają Co godzina kija
radość z powodu zakończenia Plon
pracy zgromadzenia A na dziedzica:
Nasz pan dziedzic białej twa-Góral- e
w dożynek
nie znali to z tego Do panienków oknem włazi
względu ze w rejonach gór- - Plon niesiemy
skich rolnictwo nie jest pod- - Wieńcowe na wsi polskiej
stawą Dlatego zwy- - miały charak- -
czaje dożynkowe w rejonach ter niz dworskie Było oho
górskich ograniczają do przede wszystkim symbolem
r'flrrloii Znr7t!v na 7alrnńp7onio o =™ i ? uifaty ~) - w
Bystroń) Ostatni snop zboża
zwany "babą" zatykają tu
zeńcy na kiju Niekiedy tez
plotą z owsa (roślina najeżę- -
sciej uprawiana w górach)
ma ly wianek który zawieszają
naaj arzwiami uoy TuKrtonnAcnze- -
skąpych zbiorów w juz "pępek" a gospodyni uga-zyci- u ludności aonio- - szczała wszystkich sąsiadów
slego znaczenia by obchodzie
je bardziej uroczyście
Z tej samej przyczyny w
gospodarstwach na
Kaszubach gdzie na płaszczy- -
stych gruntach plony były
małe gospodarz sam sprzat--
naws-- v zboże niejednokrotnie
w ciacu iedneeo dnia sam tez
uDlatal wieniec z kłosów i za
łożvwszv ho na kosę wracał
do domu edzie żona czekała
na niego z kosza wieczerza
Natomiast bardzo 'boeata for--
mę miały dożynki na Kują- -
wach i Pałukach Towarzyszy- -
im tam niejednokrotnie in-ne
obrzędy jak np wyzwoli-ny
kosiarza czyli tzw "fryco-we"
W dawnych wierzeniach lu-dowych
istniały dni szczęśli-we
i feralne do rozpoczęcia
niektórych prac w polu Do
żniw dniami szczęśliwymi by-ły
środa i sobota toteż w
tym dniu każdy gospodarz
starał się chociaż symbolicz
nip rri7nnr-7a- ń yniwa i nnsta- -
na polU1 przynajmniej
ną "sztyge Najbogatszą for
mę przybierały żniwa w daw
nych majątkach gdzie praco'
walo dużo młodzieży z okoli
P7nvrh wsi Rvłn wipp tn 7nra- -
zem okazja do spotkań toteż
niezależnie od ciężkiej pracy
-- i—M" :„ _: 1 dziewczęta MlUiiy się memai
??--!
" lfil: ! £ li!
nrinii wr 1 unit:Lni n łvz ani
my plotły pierś ClonM 1 Drań- -
soletki Chłopcy mv o7Hrhnp "ni „t =" : _„„"
pinali je do czapek Jeżeli
aiuo mus l jego iu- -
dżiny pierwszego dma żniw
ukazał się na po u żniwiarze
obkładali go sJpkrmi ub
-- v
„ „ na
Kujawach i-"aiuk-ach
je "wieńcowe ' — od wieńca
uplecionego najpiękniej- -
zazwyczaj
i pszenicy ku
iiicjcuuuiwuimc ou--
ostatnicn kiosow
tzw — w formie ma- -
snopka na nóż- - oM„roao n7ctr7l--3
do
do--
żynkową
Plon niesiemy
dom
Zęby dobrze
po sto korcy z
niesiemy
Melodia tej pieśni jest ogól- -
nopolska natomiast teksty
przyśpiewek wykonywanych
na tę samą melodię by róz- -
ne i dostosowane do okolicz- -
ności Kiedy więc rozpoczęła
się uczta dożynkowa złożona
zazwyczaj z kiełbasy i z wiek- -
szej ilości gorzały a humory
się różowe w przer- -
w ach między tańcami pozwą- -
lali sobie zency na krótkie
krytyczne przyśpiewki pod
adresem dziedzica i włodarza
względu
urodzajną ziemię nasz łudoi z
obrzędy szuka
niesiemy plon
ciężkiej i
plonów
zasadzie rzy
a prostego
plon
bytu też zupełnie inny
się
me ma
tej tak
niedużych
ly
ied--
azeazic
ły
nie
7!i:lon llle- - zrodeł
„„ mir
szych kiosow
jawjauiu
trzech
dworu
mnnołarna
- j-- -
Oto przykłady
ninrninM nnni -- : ~~i
"„Z :ITZL 1:łr -
'
Zr-r- arwitii w JCU11CJ Yl"Cliq 1UU41UC
albowiem okres wyma- -
gał wzajemnej wspólnej bez- -
interesownej pomocy w tej
ciężkiej pracy Na Kujawach
i Pałukach rzadko przynoszo- -
no gospodarzowi wieniec
tomiast zawsze wspomniany
obfitą wieczerzą Ziarno z naj
piękniejszych kłosów wieńca
'ub P?Pka brali gospoaarze
d° pewnie sooe
obSe plony ™k nastęP"y- -
pow- - torunskim- - Jak tez
na Kujawach znano także zwy- -
cza] P°lsgacv ' ze
0StatnieS0 zżętego snopka ro- -
b'ono lzw' "bałje" kt°ra wie- -
ziono na £urze "TPelniońej
do drabin snopkami do
szPrychów kól przykładano
klj który P°wodouał °SXom- -
ny halaSl Kicdy wóz PrzeJez- -
Szantaż jest groźną bronią
prawie zawsze da- -
je przewagę szantaży- -
ście który juz zadba o u- -
przednio zgromadzić
w swych rękach wszystkie
atuty i środki nacisku
cechą jest
— r~ o i_
a usiwr-uj- e awą
fiarę Czyli dwa czynniki za-skoczenie
i zgromadzenie w
swym ręku wszystkich "argu-mentów"
przekonywujących
stanowią decydującą przewa
Se stawiając ofiarę w sytua
cii "bez wyiscia Azebv lesz
--- _ __"- - ""
sytuacie i nie dać innego - - —
1- -1 _ : punKiu zaczepienia leniu-- „:„„:„ „„„ii 1
warunków wyznacza się bar--
dz0 krótkie
Szantaż indywidualny jest: gioznj ale s 3 az skali
"- - --- -j „- -
: nawe tli agedią cajchna- -
jeżeli uprzytomnimy sobie że
ta życiodajna nafta znajduje
się niemal w jednym ręku _ arabskim
Faktem-jes- t że narody a- -
rauahie ja tuj pviy sa
„:™ „„„„(„ „„„ „_
Co to znaczy w
swych rękach takich fundu- -
szy mogą powiedzieć finan- -
siści Tylko 5% tych dewiz
wystarczy do'
szantażu politycznego Tymi
pieniędzmi można obracać
przynosząc - niepowetowane
1 me si:ii iai uiu- - — -- j —
az sie ' wykupił" i posta- - historii
wił Dzisiaj świat coraz bar-wódk- o
dz'eJ uzależnia się od nafty
To stwierdzenie zakrawa już
zzeciu wszystkich zboz Ale zaczyna ono na-odbywa- ły
się dożynki Na bierać tragicznego wyrazu
zwano
żyta
z
"pępek"
lego
fvv"'
z
ponieważ
:_
TADEUSZ KONBRAT ba llm
ADWOKAT
11
60 St
dzal przez wieś na drogę wy- -
biegały kobiety z wiadrami
wypełnionymi "czystą wodą x
oblewały oraz żeńców
siedzących na wozie Zwyczaj
ten miał swoje dawne podłoże
magiczne i stosowano go jako
zabieg który miał zapewnić
na rok przyszły odpowiednią
ilość deszczu co za tym
idzie — dobry urodzaj W nie- -
których regionach
ostatni snop zboża zwano
"dziadem" co zresztą nie
zmieniało istotnej treści tego
dawnego zwyczaju
tvt ierozerwalnym składni- - 11 kiem całości obrzędów
żniwnych na Kujawach były
wyzwoliny kosiarza czyli tzw
"frycowe" Obrzęd ten pole-gał
na uroczystym wprowa- -
dzeniu młodego chłopca do
społeczności dorosłych Przed- -
tern jednak musiał złozyc
swoisty egzamin z umiejętno-ści
posługiwania --sie kosą i dla-tego
"frycowe" odbywało się
w okresie żniw W majątku
zobowiązywało ono dziedzica
d° obdarowania "fryca" (zwa
nego także "wilkiem ) i urzą- -
dzenia zabawy dla żniwiarzy
co pociągało za sobą pewne
koszty 1-- ry puszczalnie tez z
i3?J"i "1 " i':i '" „trri we z dozyiiKami i w ten spo- -
sob czynono pewne oszczęd'
ności
W przeciwieństwie do dozy
nek "iiycowe ' miało wiele
odmennuh orni nawet w
gramach jednego
Jednak miejscem °b"
I-Z-
?du W0 najpierw pole
gdzie odbywał się egzamin w
cia§u dma Praci' a na
stępnie karczma lub jakieś
większe mieszkanie we wsi
gdzie odbywał się "sąd" nad
młodym frycem Na Pałukach
iryc w dniu obrzędu
wschodził na pole do pracy
wysokiej czapce z kłosów zbo- -
SZANTAŻ
vo
z
u- -
straty całemu światu Można
nagle zakupić pakiety akcji
koncernów lub je sprzedać
Przejąć
ce interesy z określonym
lub wycofać z nich
swój udział
JaK szynKo można zachwiać
z jednego banku do
drugiego świadczy ostatnio
monetarny
Przed rokiem juz
nik Kadafli z Libii zaczął
stosować tzw karne przeno--
szenie funduszy Forma ta
w uiptc7vm =1m- -
_
rozpowszechnić stając
pa zacnounia 1 Japonia uza- -
:czmone c°raz bardzieJ od
arabskiej nafty 7ii7fip jej
ńe w 19? red{
przewld 876 mln ton a
roku 1980 az 1241 mln lon
u piramidy Cheopsa
oanaieziono ryoi DarKę
„„u:-- - 1- -1- t-- -_
ża ustrojonej kolorowymi
wstążkami a przez ramie był
przepasany szarfą z liści dę-bowych
Przez eałv dzień Dod- -
dawano go najtrudniejszym
próbom i mimo nadążyć
musiał za doświadczonymi
starszymi kosiarzami Pod
wieczór (tego dnia wc7eśniej
kończono robotę) starsi
rze brali "fryca" na ramiona
i z muzyką na nieśli do
wsi Gdy przynieśli go do
karczmy albo do większego
mieszkania go na
wie a nad nim stawali kosia- -
rze z podniesionymi "stry- -
cholkami' (drewnianymi przy- -
rządami ostrzenia kosy
zwanymi tutaj
i jeden nich mówił ten
sposób:
"Mamy tu fryca co kosy w
ręce nie miał a ją dostał do
rąk i dobrze Jeśliby do-brze
nie to nad nim do
góry móżdżki juz stoją i uwa- - „ uia7Pii 7olv in
rijv „" „n
'
Kiedy skończył dziewczy-na
która wiązała za "fry-cem"
musiała szybko poło-żyć
chusteczkę na jego plecy
na wykupu nie
zdążyła dostał "móżdz- -
lpHpn ra? i ahp tiio ln_
sta wJ dziewczyna mu
siala k ntren] wód
ki b olna zabawa
na koszt f „ kto
sP°sob manifestował swoją
samodzielność i dojrzałość
Jeżeli jednak "frycowe" łą-czono
z dożynkami to wtedy
z reguły dziedzic musiał ob-darować
"fryca" a i
zabawa odbywała się na koszt
Nasi przodkowie stworzyli
g11" bogactwo ob- -
zedowych związanych ze
nietcm plonów
w obrzędach tych wyrażał
się duch polskiego ludu któ- -
ry niezależnie od warunków
w żył i pracował po- -
trafił docenić całą urodę i
radość życia
K Skłodowska- -
Aleksandrowicz
dziedzinie ropy naftowej be- -
dą samowystarczalne Nie ma
co też liczyć w najbliższym
czasie na inne źródła energii
Według obliczeń Dc- -
partamentuStanu USA do
spraw energii i paliwa po- -
trzeba co najmniej ośmiu lal
wa
Przewiduje się że przez
najbliższe ewierc wieku ro- -
pa naftowa pozostanie zasad- -
niczym źródłem energii
Obawa ewentualnego szan- -
tażu w tej sytuacji jest uza- -
=prlninnn i7P!i sio7wi7v 71
Europie Zachodniej zapasy
py nie sprzedawać przez całe
ldta'
Amerykański tygodnik
Time„ ł lo bardz0
zwi zle uogaclwo nari0ttC
Arabów zmienia ich hitorię
początku IV dynastii
1 0fi7 którpi rlłueość wvnn
A"u 1 l ujj ntiwaiisuw
rnwnnujn ern nwn? shv ktnroc 70 vnnnvM-- i Oiamazysia piyguiuwu- - "ov wwv„ v ~~j - ylJ
Je cał4 operaJcję„w'„ta!jemnicy wymienianie dolarów na in- - czych energii urucho-W1- C wa ule Uli nrpnipsipnin na nnłarnlna nnfmvf!n
rzadzaly
~i
-- — — -- L t 1 ~~
żniw
na- -
na
na
to
ażeby
Dru°ą zaskoczę- -
i- -
nasienie
10
nt w
się
uu
skupienie
spółki prowadzą- -
państwem
kryzys
pułków--
ń
w
"fryc"
w
s"- p- r km-- ivjm nvinu'w uwrn riniVv iuvę arra„ „„ n nn„ „n
nar-sk- u krns ti-7Pe- h mmsipcv Nafn- -
Slany Zjednoczone Euro- - miast Bliski Wschód może ro
-- "" - Kosami i -- -j - -
go przykładów z
ikim pracującym
o na banał
i
Oprócz wieńca
1
"babę"
a
w
np
Konta
mnP ip
niu
sa-
-
bliskowschod- - potęgę jakiej
imporcie krucjaty"
wzrośnie Niestety potęga
nieodpowiedzialnie kszlałto- -
żadnej nadziei
uniezależnią bliższych dziesięcioleci
Muzeum burce Gheopsu
głębokiej grocie-grobow- - rozporządzali Egipcjanie
cu
11
kosia- -
la- -
do
z
enn
n
znak
ić
Ja
(
oiK
pnvn
wr
to
Udział ropy daje im nic
niej w ropy do USA znali od czasu
do roku o ta może
55%
Nie ma że wać świat przez okres naj- -
USA się i w
w
W na
stóp
w r
czele
kosił
kosił
Jeśli
Iripm"
uczta
cworu
form
skale
adwosocich niweoydsptąopwieiendiazciahlne i ww cCehneieopsfaaraozbnuadowaną cnzaterpeomlea- - s5i m43 'l5a dmzeiotrbaie ai 7wnyisonkaośrćufi—e swoich czynach Ich antago- - tysiącami lat Grobowiec ten „i„j„ „:„ „ e=i 1 „ha'
ftdiii Ji4ciądv0u „u- -- nimi] ncnucuuic itcnj wjiKŁuiony w &Kaie oyi nei- - przeważnie cedru
i ozdobionego kwiatami W 5zają wspólne dobro Meczy metycznie zamknięty wielki- - kilkuse{ odcinkow u ćwie!
południowo -- wschodne Pol-- tak zawsze będzie? Czy swia- - mi bokami kamiennymi i kó mat j inn h c£cl Na
sce ostatnie kłosy żniwne zo- - domosc ich nie wzrośnie do drewniana łódź przetrwała w iei r0kladzie znaiduie sie stawiają niezżęte związują je tego stopnia żeby zdać sobie nim w znakomitym stanie je- - wjeika kabina którei sufit
pwoadjąobn"iperzejapkiór"kpąę'pek""Prziepniaozry-- -- skpicrhawęniez poskąpisłakaribmównatjua-- -- zddyneime onntioekwtaónree jiejpocłązcęzścoinebyłzye onpaciehraw ski„sztnaałc'iterzepcahlm kolum
ka" pozostawiona na polu ra? sobą plecioną trzciną Archeo--
miała zapewnić dobry uro- - Obecnie poza naftą kraje lodzy egipscy poświecili klina Barka pokryta została im-dz- aj
na rok następny Bliskiego Wschodu skupiają jat na odrestaurowanie' łodzi pregnacyjną materią piasty- -
Na Pałukach i w Wielko- - znaczne fundusze w rę- - która najprawdopodobniej czną w celu ochrony przed
polsce uplatano na dożynki kach Rezerwy dewizowe służyła niegdyś do żeglugi na wilgocią a obecnie konserwa-szere- g
wieńców z każdego ga-- emiratów nad Zatoką Perską rilu Jej wjgląd wewnętrz- - torzy i specjaliści opracowują
tunku zboża osobno" Wszyst- - Iranu Iraku Libii Kuwejtu ny a przede wszystkim jej dokumentację 6ystemu' klima-ki- e
wianki i "pępek" wręcza- - i Arabii Saudyjskiej wynoszą struktura wewnętrzna — po- - tyzacji i urządzenie jej wnę-ł- a
gospodarzowi przodownica już ponad 10 mld dolarów łączenia poszczególnych ele- - trza W Barce Cheopsa bo-któ- ra
w zamian otrzymywała Jeżeli tendencja ta utrzyma nientów kabina królewska — wiem powstanie w niedalekiej
dar w postaci centnara psze- - się nadal to już w 1980 ro-- wskazują na zadziwiająco wy- - przyszłości muzeum cywiliza-nic- y
lub pewnej sumy pienię-- ku zwiększy się ona do 100 soki poziom techniki jaką cji antycznej
dzy Kiedy pochód żniwiarzy mld dolarów
zbliżał się wszyscy
śpiewali prastarą pieśń
plon
gospodarzom w
plonowało
mendladało
Plon plon
100%
ewentualnego
dewn Wimm Koparolki
Jcquet O --Montrl
Tel 842-550- 4
Polski
regionu
caleg°
młody
kładli
"móżdżkami")
w
Potem
jakich
biura
1980
przed
drewna
potęgi
swych
APEL
Wydawnictwo Kalendarzyka Kieszonkowego Małego
Rocznika Polonijnego — już przygotowuje wydanie
na rok 1974
Uprzejmie prosimy o nadsyłanie poprawek do infor-macji
zawartych w Kalendarzyku o Organizacjach
Polonijnych Parafiach Instytucjach polskich i innych
informacji które w wydaniu poprzednim były mylne
lub których był brak
Wszelka informacje i materiał prosimy nadsyłać do:
POCKET CALENDAR PUBLICAT10NS
1475 Oueen St West Toronto- - Ont M6R 1A2
TEL (514) 766-567-1 wieczorami
66-7- 2 Tel 684-453- 2
l
j: - s ? 1 t t ? --t- - r-e- sr' fcMftW""- - %- - ' t v-o- -- % - 49HI~~- - fr-- Ą- -- -a- - - - ł ' vv
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, August 24, 1973 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1973-08-24 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2001028 |
Description
| Title | 000551 |
| OCR text | "'to(J"-- ? Ł Aa vjlrfHA(ł-)- M Tr """T1 "" " V3V f5 "" J1r~1 ł±M'v"#—'ili " ' Pj--— "tf - łfłfJ--- ' t - itfk — —-- 1 nł - Ł - ii Nf ( s v l STU 6 "ZWIĄZKOWIEC" SIERPIEŃ (Auguit) płatek 24 — 1973 NR 67 Wiadomości montrealskie iouvelles de Montreal Montreal News Muro redakcji i administracji: 4617 Park Ave TeL 288-195- 3 i Redaktor: Adam Juryk Przedstawiciel: W MAZURKIEWICZ 4926 Dunn Av Cóte St Paul Montreal 205 PQ Tel 766-648- 9 Przyjmuje prenumeraty i ogłoszenia Czarter Kanadyjsko -- Polskie Cen-trum Kulturalne — Le Cen-trę Culturel Canadien-Polo-nai- s — Canadian-Polis- h Cul-tur- al 26 Centrę jest nową pol-ską organizacja mającą na ce-lu zajmowanie sie sprawami kulturalnymi a polskimi w szczególności we wszystkich aspektach rozumianych pod pojęciem kultury Przed paru miesiącami po-daliśmy w "Związkowcu" wia-domości o tworzącej się i roz-poczynającej swą działalność nowej instytucji wprowadza-jąc ją niejako oficjalnie na a szersze forum publiczne W międzyczasie odbyły się dwa koncerty urządzone przez Centrum Kulturalne jakby dla ugruntowania sprawy przyjęte z uznaniem przez uczestniczącą w nich publicz-ność Obecnie sprawy związane z montowaniem Centrum Ku-lturalnego posunęły się zdecy-dowanie naprzód a pierwszą fazę należy uznać za zakoń-czoną Rząd Prowincji Que-be- c udzielił czarteru tzw "Lettres Patentes" uprawnia-jącego Kanadyjsko - Polskie Centrum Kulturalne do spo-łecznej działalności kulturalno-oświat-owej z terminem w wstecznym od dnia 26 lutego 1973 r Nadanie patentu usta-wiło te4 Centrum Kulturalne w rzędzie instytucji "wyższej użyteczności" w polskim poję-ciu stawiając ją w pozycji nadrzędnej w stosunku do in-nych lokalnych towarzystw i kól działających w sektorze kulturalnym Centrum Kulturalne — jak już donosiliśmy — otrzymało dotacje w wysokości $5000 od Sekretariatu Stanu w ra-mach polityki wielokulturo-wej Uroczysta inauguracja Ka-nady jsko-Polskieg- o Conti urn w Kulturalnego w Montrealu odbędzie się w niedziele dnia 30 września br w sali wer-salskiej hotelu Windsor z udziałem gościa honorowego ministra ds wielokulturowo-śc- i dr Stanleya Haidasza oraz innych osobistości Na program artystyczny zlozą sie dwie czesci koncertu z udziałem wybitnych muzy-ków-wirtuozó- w i art-śpiewa-k- ów Po części koncertowej przewidziane jest spotkanie towarzyskie z lampką wina w obecności min St Haidasza podczas którego prezes inz arch Heniyk Sławek ogłosi oficjalnie inaugurację Polsko-Kanadyjskie- go Centrum Kul-tury w Montrealu CELE ZADANIA I ŚRODKI DZIAŁANIA w CENTRUM KULTURALNEGO Kanadyjsko Polskie Cen-trum Kultury w Montrealu JAN ZAsCIŃSKi ADWOKAT 200 St James St W Suitę 1000 MONTREA" 126 PQ Tel 844-816- 6 9F i Sklep Jubilerski CARON JEWELLERS 5043 Park Av Montreal Qoe Tel 274-892- 2 ccarU — Pierścionki — Obrati KI ślubne — Rimteria — Upo-minki — Naprawa zegarków Mówimy po polsku 37 P dla Instytucji Kulturalnej otrzymało swój patent czyli czarter od władz prowincjo-nalnych z ważnością od dnia lutego 1973 r Ogólny za-rys celów i zadań oraz środ-ków realizowania działalności centrum Związkowiec' podał swego czasu oparłszy się na bardzo treściowo obszernym "memorandum" złożonym w rządzie prowincjonalnym Quebec Obecnie podajemy wyciąg z "Lettres Patentes" — formal-nego aktu czarterowego okre-ślające zasadniczą działalność więc cel istnienia instytucji oraz wynikające z niego zada-nia dazące do jego realizacji Końcowe punkty patentu de-finiują działalność materialną mającą służyć do uruchomie-nia prowadzenia i rozwoju działalności kulturalno-oświatowe- j Jakkolwiek prawie wszyst-kie punkty podane w paten-cie są ujęte w sensie uogól-niającym i będą wymagały szczególowego zinterpretowa-nia i pewnym wyjaśnień to jednak wydaje się że ogłasza-jąc je publicznie nie tylko in-iormuje-my społeczeństwo po-lonijne w Kanadzie o forma-cji tego Centrum ale widzimy tym pewną zachętę i wzór dla środowisk lokalnych czy prowincjonalnych Oto treść czarteru Centrum-Kulturalneg- o w tłumaczeniu polskim: Cele Związku: 1 Popieranie we wszyst-kie dziedzinach ekspresji zna-jomości i rozwoju kultury pplskiej a przede wszystkim rozbudowywanie wszelkich lorm ekspresji kulturalnej 2 Zaznajamianie z kulturą polską Kanadyjczyków i grup etnicznych niepolskiego po-chodzenia a równocześnie do-pomaganie Polakom osiadłym Kanadzie (obywatelom lub rezydentom) w głębszym za-poznaniu się z kulturą kana-dyjską 3 Organizowanie i popiera-nie wymiany kulturalnej mię-dzy członkami Związku jak również miedzy Związkiem i ugrupowaniami reprezentują-cymi inne podłoża kulturalne 4 Popieranie rozwoju kul-tury polskiej w Kanadzie przez zakładanie i administro-wanie warsztatów bibliotek sal dyskusyjnych koncerto-wych i teatralnych muzeów galerii sztuk itp oraz naby-wanie wszystkiego co potrze-bne jest do ich wyekwipowa-nia 5 Przeprowadzanie i zachę-canie do przeprowadzania ko-rzystnych dla Związku badań dziedzinach literatury' nauk itp zapoznawanie człon-ków Związku i szerszej publi-czności z publikacjami praca-mi naukowymi nagraniami i wszystkimi innymi dokumen-tami mającymi wartość infor-macyjną 6 Zbieranie ze wszystkich dostępnych źródeł (indywi-dualnie od zespołów organi-zacji etc) donacji podarun-ków stypendiów subskrypcji wszelkich pomocy material M Rubinstein Q C ADWOKAT I OBROŃCA 360 St James St W Room 811 Montreal — Tel 849-211- 1 BADANIE OCZU Dr Lorenzo P Fuvreuu 0PT0METRIST GABINETY LEKARSKIE 6945 Chrittophe-Colom- b Room 204 Tel w dzień AV 8-67- 03 wieczorami RA 7-49- 57 Na telefoniczne zamówienie — każdego wieczoru 7227 Pie IX Blvd apt 6 VILLE ST MICHEL nych potrzebnych do realizo-wania zamierzeń Związku — dawanie stypendiów darów i innych pomocy i ustalanie po-lityki finansowej Związku która regulowałaby przyjmo-wanie i dawanie przez Zwią-zek jakichkolwiek pomocy materialnych 7 Nabywanie wszelkich ru-chomości i nieruchomości które Związek uzna za po-trzebne do przeprowadzenia swoich zamierzeń oraz budo-wanie utrzymywanie i napra-wianie wszystkiego co Zwią-zek uzna za potrzebne dla swojej działalności 8 Sprzedawanie wynajmo Dalsze milionów na metro Prezydium komitetu Mont-real Urban Community za-rządzające całym regionem metropolii montrealskiej u-chw- aliro w zeszłym tygodniu plan rozszerzenia sieci kolej-ki podziemnej — Metro o dalsze cztery mile trasy i zbudowanie 8 dalszych stacji Wobec tego realizacja no-wej sieci ITeira kosztować bęcbie według dzisiejszych obliczeń ponad 620 milionów dolarów Przedłużenia zapla-nowanych i zatwierdzonych do budowy linii kolejki pod-ziemnej doprowadzają drugą linię północną niemal do brzegu rzeki Back River na północnym krańcu miasta i zapraszają a może oczekują do włączenia sie miasta La-v- al do sieci metropolitalnej komunikacji podziemnej w kierunku wielkiego aero-por-t- u Mirabel w Ste Scholasti-qu- e Plan przewiduje zbudo-wanie podziemnego odcinka kolei w kierunku wschodnim od krańcowej stacji Henri Bourassa Tak samo przedłu-żano projektowane linie Nr 1 aż do wielkieeo parku An-grini- on co umożliwi łatwiej-szy dostęp do tego wielkie-go obszaru parkowego miesz-kańcom środkowych i wscho-dnir- h dzielnic miasta Istot-ne jest również przedHiżenie trasy kolei podziemnej do u-łi- cy Cavcndish aż po zachod-nie krańce dzielnicy NDG Po uruchomieniu nowych linii do około 1978 roku bę-dą one obsługiwać 10 pod-miej- s' ich dzielnic istnieją-cych na terenie wyspy mont-realskiej Całość sieci kolej-ki podziemnej — Metro — POTRZEBNA POMOC DOMOWA na stałe do 3 dorosłych osób w polskim domu Pojtrzebna minimalna znajomość goto-wania — Zgłoszenia tcef Montreal Nr 254-176- 5 65-6- 1 TEXTILE EXP0RT Sky krepolina z&msi i inne atrakcyjne materiały Ceny eksportowe — Dosko-nała jakość — Wielki wybór Wjsyłamy pawki do Polski gwarantowany przelicznik 200 zł za 1 dolara TEXTILE EX PORT 112 St Paul St Watt Room 200 2 piatro Montreal Owa Tal 844-692- 0 S-S-- 105 fmuwtwnww ' i GRECJI od 21 do 31 SAMOLOTEM PIERWSZEJ KLASY 3 WYŻYWIENIA DZIENNIE ZWIEDZANIE Z (5921 LAURENDEAU ST wanie hipotekowanie oraz operowanie dobrami Związku z korzyścią i w ce'u realizo-wania jego z mierzeń 9 Branie udziału we wszel-kich dzialrinościach korzyst-nych dla Związku 10 Wyżej wymienione cele Związku nie upoważniają je-go cz'onków — fundatorów — do korzystania z kapitałów stanowiących własność Związ-ku 11 W wypadku likwidacji Związku dobra jego zostaną przekazane organizacji której cele sa najbliższe zamierze-niom Związku 190 wyniesie wtedy 46 mil z 87 staciami M4 nowych wozów będzie włóczonych do obsłu-gi na trtsach kolei Wozy motorowe będą zaopatrzone w automatyczne urządzenia regulujące szybkość na róż-nych trasach Plany przewidują znaczne ulepszenie wentylacji przez budowę welKich wietrzni-kó- w Zostanie usunięta zmo-ra gnębiąca publiczność przy otwierariu drzwi wejścio-wych do niektórych stacji wywoływana przez presję po-wietrza Nowe instalacje za-pobiegną tym trudnościom Nowe wictrzniki w wagonach nie pozwolą nam więcej po-cić sie podczas jazdy Cały nowy system Metra nastawio-ny jest na wygodę i jak naj-większa użyteczność dla pub-liczności Poszczególne odcin-ki nowych linii będą oczy-wiście oddawane do użytku pasażerskiego w miarę ich wykończenia Najwcześniej-sza hędzia linia "olimpijska" biegnąca od stacji Frontenac ku wschodowi przez tereny stadionów Olimpiady 1976 Będzie ona otwarta na parę miesięcy przed rozpoczęciem Igrzysk Olimpijskich A wiec wio'ra 1976 r czyli za oko-ło 3 lata Program rozbudowy Metra montrealskiego jest wielki i ambitny Dopiero po zbudo-waniu i wprowadzeniu do ru-chu komunikacyjnego stanie się podziemna kolej prawdzi-wym dobrodziejstwem dla licznych wielusetmiliono-wyc- h pasażerów (statystycz-nych) doceniających jej zna-czenie w tutejszych trudnych warunkach klimatycznych Co prawda różne podmiej-skie kacyki wzniecają bun''-- i czynią drobne przykro' i sabotując wielkie plany -a-z- budowy ale jest nadzieja że znikną oni wraz ze s-- oimi mikro-miasta- mi w otchłani przebudowy wielkiej metro-polii Uwaga! Uwaga! POLSKI ZAKŁAD FOTOGRAFICZNY Suecidlnc ceny dla rodaków Koioerdlie z wesel wjkonjwane nalnouszm sposobem CENY ULGOWE! WUŚc JAN NORMAN 5585 Park Ave MONTREAL r Tel 272-643- 3 a wieczorem 7334986 50-6- 7 PAŹDZIERNIKA br HOTELE klmI R0YAI DUTCH AMUNES 11-DNIO-WA WYCIECZKA DO ZIEMI ŚW PRZEWODNIKIEM Tylko $69900 Skorzystaj z tej nadzwyczajnej wycieczki organizowanej przez p HENRYKA RZEMIENIA właśc Metro Travel Agency MONTREAL 205 PQ Obrzędy dożynkowe na Pomorzu Polska ma bogatą starą obrzędów zwią- - zanych ze sprzętem zbóż Pod-- łożem tej tradycji jest odwie- - czna walka człowieka o uro- - dzaj w polu — podstawę u- - trzymania rodzin i dobytku Szeroki zasięg dożynkowych obrzędów obejmuje nie tylko wszystkie regiony Polski ale także całą Słowiańszczyznę a różne obrzędy i zwyczaje związane ze sprzętem zbóż znane są również innym kra- - jom Europy W tych regio- - zrobiły nach Polski które ze Przede dworem wisi kosa na mają A w zły jak osa charakter wybitnie rolniczy Zły jak osa zły jak żmija dożynkowe wyrażają Co godzina kija radość z powodu zakończenia Plon pracy zgromadzenia A na dziedzica: Nasz pan dziedzic białej twa-Góral- e w dożynek nie znali to z tego Do panienków oknem włazi względu ze w rejonach gór- - Plon niesiemy skich rolnictwo nie jest pod- - Wieńcowe na wsi polskiej stawą Dlatego zwy- - miały charak- - czaje dożynkowe w rejonach ter niz dworskie Było oho górskich ograniczają do przede wszystkim symbolem r'flrrloii Znr7t!v na 7alrnńp7onio o =™ i ? uifaty ~) - w Bystroń) Ostatni snop zboża zwany "babą" zatykają tu zeńcy na kiju Niekiedy tez plotą z owsa (roślina najeżę- - sciej uprawiana w górach) ma ly wianek który zawieszają naaj arzwiami uoy TuKrtonnAcnze- - skąpych zbiorów w juz "pępek" a gospodyni uga-zyci- u ludności aonio- - szczała wszystkich sąsiadów slego znaczenia by obchodzie je bardziej uroczyście Z tej samej przyczyny w gospodarstwach na Kaszubach gdzie na płaszczy- - stych gruntach plony były małe gospodarz sam sprzat-- naws-- v zboże niejednokrotnie w ciacu iedneeo dnia sam tez uDlatal wieniec z kłosów i za łożvwszv ho na kosę wracał do domu edzie żona czekała na niego z kosza wieczerza Natomiast bardzo 'boeata for-- mę miały dożynki na Kują- - wach i Pałukach Towarzyszy- - im tam niejednokrotnie in-ne obrzędy jak np wyzwoli-ny kosiarza czyli tzw "fryco-we" W dawnych wierzeniach lu-dowych istniały dni szczęśli-we i feralne do rozpoczęcia niektórych prac w polu Do żniw dniami szczęśliwymi by-ły środa i sobota toteż w tym dniu każdy gospodarz starał się chociaż symbolicz nip rri7nnr-7a- ń yniwa i nnsta- - na polU1 przynajmniej ną "sztyge Najbogatszą for mę przybierały żniwa w daw nych majątkach gdzie praco' walo dużo młodzieży z okoli P7nvrh wsi Rvłn wipp tn 7nra- - zem okazja do spotkań toteż niezależnie od ciężkiej pracy -- i—M" :„ _: 1 dziewczęta MlUiiy się memai ??--! " lfil: ! £ li! nrinii wr 1 unit:Lni n łvz ani my plotły pierś ClonM 1 Drań- - soletki Chłopcy mv o7Hrhnp "ni „t =" : _„„" pinali je do czapek Jeżeli aiuo mus l jego iu- - dżiny pierwszego dma żniw ukazał się na po u żniwiarze obkładali go sJpkrmi ub -- v „ „ na Kujawach i-"aiuk-ach je "wieńcowe ' — od wieńca uplecionego najpiękniej- - zazwyczaj i pszenicy ku iiicjcuuuiwuimc ou-- ostatnicn kiosow tzw — w formie ma- - snopka na nóż- - oM„roao n7ctr7l--3 do do-- żynkową Plon niesiemy dom Zęby dobrze po sto korcy z niesiemy Melodia tej pieśni jest ogól- - nopolska natomiast teksty przyśpiewek wykonywanych na tę samą melodię by róz- - ne i dostosowane do okolicz- - ności Kiedy więc rozpoczęła się uczta dożynkowa złożona zazwyczaj z kiełbasy i z wiek- - szej ilości gorzały a humory się różowe w przer- - w ach między tańcami pozwą- - lali sobie zency na krótkie krytyczne przyśpiewki pod adresem dziedzica i włodarza względu urodzajną ziemię nasz łudoi z obrzędy szuka niesiemy plon ciężkiej i plonów zasadzie rzy a prostego plon bytu też zupełnie inny się me ma tej tak niedużych ly ied-- azeazic ły nie 7!i:lon llle- - zrodeł „„ mir szych kiosow jawjauiu trzech dworu mnnołarna - j-- - Oto przykłady ninrninM nnni -- : ~~i "„Z :ITZL 1:łr - ' Zr-r- arwitii w JCU11CJ Yl"Cliq 1UU41UC albowiem okres wyma- - gał wzajemnej wspólnej bez- - interesownej pomocy w tej ciężkiej pracy Na Kujawach i Pałukach rzadko przynoszo- - no gospodarzowi wieniec tomiast zawsze wspomniany obfitą wieczerzą Ziarno z naj piękniejszych kłosów wieńca 'ub P?Pka brali gospoaarze d° pewnie sooe obSe plony ™k nastęP"y- - pow- - torunskim- - Jak tez na Kujawach znano także zwy- - cza] P°lsgacv ' ze 0StatnieS0 zżętego snopka ro- - b'ono lzw' "bałje" kt°ra wie- - ziono na £urze "TPelniońej do drabin snopkami do szPrychów kól przykładano klj który P°wodouał °SXom- - ny halaSl Kicdy wóz PrzeJez- - Szantaż jest groźną bronią prawie zawsze da- - je przewagę szantaży- - ście który juz zadba o u- - przednio zgromadzić w swych rękach wszystkie atuty i środki nacisku cechą jest — r~ o i_ a usiwr-uj- e awą fiarę Czyli dwa czynniki za-skoczenie i zgromadzenie w swym ręku wszystkich "argu-mentów" przekonywujących stanowią decydującą przewa Se stawiając ofiarę w sytua cii "bez wyiscia Azebv lesz --- _ __"- - "" sytuacie i nie dać innego - - — 1- -1 _ : punKiu zaczepienia leniu-- „:„„:„ „„„ii 1 warunków wyznacza się bar-- dz0 krótkie Szantaż indywidualny jest: gioznj ale s 3 az skali "- - --- -j „- - : nawe tli agedią cajchna- - jeżeli uprzytomnimy sobie że ta życiodajna nafta znajduje się niemal w jednym ręku _ arabskim Faktem-jes- t że narody a- - rauahie ja tuj pviy sa „:™ „„„„(„ „„„ „_ Co to znaczy w swych rękach takich fundu- - szy mogą powiedzieć finan- - siści Tylko 5% tych dewiz wystarczy do' szantażu politycznego Tymi pieniędzmi można obracać przynosząc - niepowetowane 1 me si:ii iai uiu- - — -- j — az sie ' wykupił" i posta- - historii wił Dzisiaj świat coraz bar-wódk- o dz'eJ uzależnia się od nafty To stwierdzenie zakrawa już zzeciu wszystkich zboz Ale zaczyna ono na-odbywa- ły się dożynki Na bierać tragicznego wyrazu zwano żyta z "pępek" lego fvv"' z ponieważ :_ TADEUSZ KONBRAT ba llm ADWOKAT 11 60 St dzal przez wieś na drogę wy- - biegały kobiety z wiadrami wypełnionymi "czystą wodą x oblewały oraz żeńców siedzących na wozie Zwyczaj ten miał swoje dawne podłoże magiczne i stosowano go jako zabieg który miał zapewnić na rok przyszły odpowiednią ilość deszczu co za tym idzie — dobry urodzaj W nie- - których regionach ostatni snop zboża zwano "dziadem" co zresztą nie zmieniało istotnej treści tego dawnego zwyczaju tvt ierozerwalnym składni- - 11 kiem całości obrzędów żniwnych na Kujawach były wyzwoliny kosiarza czyli tzw "frycowe" Obrzęd ten pole-gał na uroczystym wprowa- - dzeniu młodego chłopca do społeczności dorosłych Przed- - tern jednak musiał złozyc swoisty egzamin z umiejętno-ści posługiwania --sie kosą i dla-tego "frycowe" odbywało się w okresie żniw W majątku zobowiązywało ono dziedzica d° obdarowania "fryca" (zwa nego także "wilkiem ) i urzą- - dzenia zabawy dla żniwiarzy co pociągało za sobą pewne koszty 1-- ry puszczalnie tez z i3?J"i "1 " i':i '" „trri we z dozyiiKami i w ten spo- - sob czynono pewne oszczęd' ności W przeciwieństwie do dozy nek "iiycowe ' miało wiele odmennuh orni nawet w gramach jednego Jednak miejscem °b" I-Z- ?du W0 najpierw pole gdzie odbywał się egzamin w cia§u dma Praci' a na stępnie karczma lub jakieś większe mieszkanie we wsi gdzie odbywał się "sąd" nad młodym frycem Na Pałukach iryc w dniu obrzędu wschodził na pole do pracy wysokiej czapce z kłosów zbo- - SZANTAŻ vo z u- - straty całemu światu Można nagle zakupić pakiety akcji koncernów lub je sprzedać Przejąć ce interesy z określonym lub wycofać z nich swój udział JaK szynKo można zachwiać z jednego banku do drugiego świadczy ostatnio monetarny Przed rokiem juz nik Kadafli z Libii zaczął stosować tzw karne przeno-- szenie funduszy Forma ta w uiptc7vm =1m- - _ rozpowszechnić stając pa zacnounia 1 Japonia uza- - :czmone c°raz bardzieJ od arabskiej nafty 7ii7fip jej ńe w 19? red{ przewld 876 mln ton a roku 1980 az 1241 mln lon u piramidy Cheopsa oanaieziono ryoi DarKę „„u:-- - 1- -1- t-- -_ ża ustrojonej kolorowymi wstążkami a przez ramie był przepasany szarfą z liści dę-bowych Przez eałv dzień Dod- - dawano go najtrudniejszym próbom i mimo nadążyć musiał za doświadczonymi starszymi kosiarzami Pod wieczór (tego dnia wc7eśniej kończono robotę) starsi rze brali "fryca" na ramiona i z muzyką na nieśli do wsi Gdy przynieśli go do karczmy albo do większego mieszkania go na wie a nad nim stawali kosia- - rze z podniesionymi "stry- - cholkami' (drewnianymi przy- - rządami ostrzenia kosy zwanymi tutaj i jeden nich mówił ten sposób: "Mamy tu fryca co kosy w ręce nie miał a ją dostał do rąk i dobrze Jeśliby do-brze nie to nad nim do góry móżdżki juz stoją i uwa- - „ uia7Pii 7olv in rijv „" „n ' Kiedy skończył dziewczy-na która wiązała za "fry-cem" musiała szybko poło-żyć chusteczkę na jego plecy na wykupu nie zdążyła dostał "móżdz- - lpHpn ra? i ahp tiio ln_ sta wJ dziewczyna mu siala k ntren] wód ki b olna zabawa na koszt f „ kto sP°sob manifestował swoją samodzielność i dojrzałość Jeżeli jednak "frycowe" łą-czono z dożynkami to wtedy z reguły dziedzic musiał ob-darować "fryca" a i zabawa odbywała się na koszt Nasi przodkowie stworzyli g11" bogactwo ob- - zedowych związanych ze nietcm plonów w obrzędach tych wyrażał się duch polskiego ludu któ- - ry niezależnie od warunków w żył i pracował po- - trafił docenić całą urodę i radość życia K Skłodowska- - Aleksandrowicz dziedzinie ropy naftowej be- - dą samowystarczalne Nie ma co też liczyć w najbliższym czasie na inne źródła energii Według obliczeń Dc- - partamentuStanu USA do spraw energii i paliwa po- - trzeba co najmniej ośmiu lal wa Przewiduje się że przez najbliższe ewierc wieku ro- - pa naftowa pozostanie zasad- - niczym źródłem energii Obawa ewentualnego szan- - tażu w tej sytuacji jest uza- - =prlninnn i7P!i sio7wi7v 71 Europie Zachodniej zapasy py nie sprzedawać przez całe ldta' Amerykański tygodnik Time„ ł lo bardz0 zwi zle uogaclwo nari0ttC Arabów zmienia ich hitorię początku IV dynastii 1 0fi7 którpi rlłueość wvnn A"u 1 l ujj ntiwaiisuw rnwnnujn ern nwn? shv ktnroc 70 vnnnvM-- i Oiamazysia piyguiuwu- - "ov wwv„ v ~~j - ylJ Je cał4 operaJcję„w'„ta!jemnicy wymienianie dolarów na in- - czych energii urucho-W1- C wa ule Uli nrpnipsipnin na nnłarnlna nnfmvf!n rzadzaly ~i -- — — -- L t 1 ~~ żniw na- - na na to ażeby Dru°ą zaskoczę- - i- - nasienie 10 nt w się uu skupienie spółki prowadzą- - państwem kryzys pułków-- ń w "fryc" w s"- p- r km-- ivjm nvinu'w uwrn riniVv iuvę arra„ „„ n nn„ „n nar-sk- u krns ti-7Pe- h mmsipcv Nafn- - Slany Zjednoczone Euro- - miast Bliski Wschód może ro -- "" - Kosami i -- -j - - go przykładów z ikim pracującym o na banał i Oprócz wieńca 1 "babę" a w np Konta mnP ip niu sa- - bliskowschod- - potęgę jakiej imporcie krucjaty" wzrośnie Niestety potęga nieodpowiedzialnie kszlałto- - żadnej nadziei uniezależnią bliższych dziesięcioleci Muzeum burce Gheopsu głębokiej grocie-grobow- - rozporządzali Egipcjanie cu 11 kosia- - la- - do z enn n znak ić Ja ( oiK pnvn wr to Udział ropy daje im nic niej w ropy do USA znali od czasu do roku o ta może 55% Nie ma że wać świat przez okres naj- - USA się i w w W na stóp w r czele kosił kosił Jeśli Iripm" uczta cworu form skale adwosocich niweoydsptąopwieiendiazciahlne i ww cCehneieopsfaaraozbnuadowaną cnzaterpeomlea- - s5i m43 'l5a dmzeiotrbaie ai 7wnyisonkaośrćufi—e swoich czynach Ich antago- - tysiącami lat Grobowiec ten „i„j„ „:„ „ e=i 1 „ha' ftdiii Ji4ciądv0u „u- -- nimi] ncnucuuic itcnj wjiKŁuiony w &Kaie oyi nei- - przeważnie cedru i ozdobionego kwiatami W 5zają wspólne dobro Meczy metycznie zamknięty wielki- - kilkuse{ odcinkow u ćwie! południowo -- wschodne Pol-- tak zawsze będzie? Czy swia- - mi bokami kamiennymi i kó mat j inn h c£cl Na sce ostatnie kłosy żniwne zo- - domosc ich nie wzrośnie do drewniana łódź przetrwała w iei r0kladzie znaiduie sie stawiają niezżęte związują je tego stopnia żeby zdać sobie nim w znakomitym stanie je- - wjeika kabina którei sufit pwoadjąobn"iperzejapkiór"kpąę'pek""Prziepniaozry-- -- skpicrhawęniez poskąpisłakaribmównatjua-- -- zddyneime onntioekwtaónree jiejpocłązcęzścoinebyłzye onpaciehraw ski„sztnaałc'iterzepcahlm kolum ka" pozostawiona na polu ra? sobą plecioną trzciną Archeo-- miała zapewnić dobry uro- - Obecnie poza naftą kraje lodzy egipscy poświecili klina Barka pokryta została im-dz- aj na rok następny Bliskiego Wschodu skupiają jat na odrestaurowanie' łodzi pregnacyjną materią piasty- - Na Pałukach i w Wielko- - znaczne fundusze w rę- - która najprawdopodobniej czną w celu ochrony przed polsce uplatano na dożynki kach Rezerwy dewizowe służyła niegdyś do żeglugi na wilgocią a obecnie konserwa-szere- g wieńców z każdego ga-- emiratów nad Zatoką Perską rilu Jej wjgląd wewnętrz- - torzy i specjaliści opracowują tunku zboża osobno" Wszyst- - Iranu Iraku Libii Kuwejtu ny a przede wszystkim jej dokumentację 6ystemu' klima-ki- e wianki i "pępek" wręcza- - i Arabii Saudyjskiej wynoszą struktura wewnętrzna — po- - tyzacji i urządzenie jej wnę-ł- a gospodarzowi przodownica już ponad 10 mld dolarów łączenia poszczególnych ele- - trza W Barce Cheopsa bo-któ- ra w zamian otrzymywała Jeżeli tendencja ta utrzyma nientów kabina królewska — wiem powstanie w niedalekiej dar w postaci centnara psze- - się nadal to już w 1980 ro-- wskazują na zadziwiająco wy- - przyszłości muzeum cywiliza-nic- y lub pewnej sumy pienię-- ku zwiększy się ona do 100 soki poziom techniki jaką cji antycznej dzy Kiedy pochód żniwiarzy mld dolarów zbliżał się wszyscy śpiewali prastarą pieśń plon gospodarzom w plonowało mendladało Plon plon 100% ewentualnego dewn Wimm Koparolki Jcquet O --Montrl Tel 842-550- 4 Polski regionu caleg° młody kładli "móżdżkami") w Potem jakich biura 1980 przed drewna potęgi swych APEL Wydawnictwo Kalendarzyka Kieszonkowego Małego Rocznika Polonijnego — już przygotowuje wydanie na rok 1974 Uprzejmie prosimy o nadsyłanie poprawek do infor-macji zawartych w Kalendarzyku o Organizacjach Polonijnych Parafiach Instytucjach polskich i innych informacji które w wydaniu poprzednim były mylne lub których był brak Wszelka informacje i materiał prosimy nadsyłać do: POCKET CALENDAR PUBLICAT10NS 1475 Oueen St West Toronto- - Ont M6R 1A2 TEL (514) 766-567-1 wieczorami 66-7- 2 Tel 684-453- 2 l j: - s ? 1 t t ? --t- - r-e- sr' fcMftW""- - %- - ' t v-o- -- % - 49HI~~- - fr-- Ą- -- -a- - - - ł ' vv |
Tags
Comments
Post a Comment for 000551
