000327 |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ił iiiiif- - - m-- — -- -fr-t-r — - -- "— O-n- t o-włr-tF"- "'')' ' "ł 'ł'1 iw-mi"—''"mif~—'- mi bm ' " wnwi mii1"- - iM"ifiTr-'Mraisy-v-'siV#- - tfXXjrwuat=aAtcyfyitv-tfytf-J- ' :£-ŚS- ~Śf- -if- -y--iJ-S- i-j-t--'- -' -- S-S- —r— — WfCi'J' Vf-- ' Hw-- h J-4j- W"w' i i -- " J--- 'ii1 M?jfttj9fcmVJ : wwsa--Br2r- ~ U$KM -- SC?-"' ?'Ł #ry-%r- ' MI 'niM 'f jirirti I" ł-łljl- iiJi (lfV jrt3fiftATtlVfiV -v-w-( rvir tjitiŁVrij ufji- - h l f Słł-ta- ? Itr :j-"tJ- --'J i'VilS CiCi If'"!-- ' " iŁATi W TŁ "j ftji-AJlE3Łf- t' "- - ~ł-- - --—- — — - __— -- ? -- T !?( "PTJ'ł" I " ' O 1 ' rs--i "IW 'Jri ' imcw?&xBĘSffias -- 1 - -- vvrvrariłfc%s:i jł?v? woshjttMr " sljtfrMr-rr-" — "--"- — "" - "— S!r7 m- -- i i i ii i - r ' "Wi i _ __(_ r" fłpf "' " ' łivwT ywiifn ir i- - -- " — ——i- -— —— — — — _— — _ __ SW1SSA8 BŁYSKAWICZNE POŁĄCZENIE Z MIASTAMI WSCHODNIEJ EUROPY Możesz opuścić TorontoMontreal na odrzutowcu SWISS-AI- R DC 10-3- 0 dziś wieczorem a jutro mieć obiad w Pradze Warszawie Moskwie Bukareszcie Budapeszcie Ljubljanie Zagrzebiu Belgradzie lub Sofii Podc?as przelotu nad Atlant} kiem spotkasz się z miłą obshigą i słjnną kuchnią na całym świecie Linia lotnicza Swissair jest znana wszystkim podróżującym turystom Po wylądowaniu wZurchu będziesz zadowolony z błyska-wicznego połączenia bezpośrednio z miastami Europy Zu-rych jest Jednym z najpiękniejszych i atrakcyjnych miast Europ Możesz zatrzymać się tu na zakupy lub odpoczynek z pięknymi widokami na góry Alpy Linią Lotniczą SWISS-AIR dojedziesz do 88 miast w 02 krajach na 5 kontynentach Po rezerwacje zaduoń do swej agencji podróży lub bez-pośrednio do SWISSAlK Toronto (416j 304-336- 1 Montreal (514) 866-790- 1 Linie SWISSAIR oraz AIR CANADA oferują połączenie z TorontoMontreal do Zurychu 7 dni w tygodniu Dolina przedhistorycznych potworów Pomiędzy Chorzowem i Kato- - badawczych Przniosb" one wicami powstał największy w plon niezwykły Znaleziono licz-Polsc- e — wojewódzki Park Kul- - ne skamieniałe szkielety gadów tury i Wypoczynku Na kilkuset l-ektarow-jm obszarze urządzono: górnośląski skansen jurajskiego kredowe- - miasteczko planetarium nych nauce Odkryte fragmenty ogTÓd zoologiczny sztuczne szkieletów przewieziono do Pol-Zior- o z wypożyczalnią kajaków ski gdzie zostały szczegółowo oraz słynny stadion śląski Vi zbadane zrekonstruowane 1075 r dzięki inicjatywie dyrek- - Wyprawami do Mongolii i lora parku mgr J Koby przy opracwłaniCJn odnalezionych współpracy z Zakładem Paloo-- tam nUla6v kierowała znana Polskiej Akademii Nauk dłJŚ na śmecie UC2ona park śląski wzbogacił się o jesz- - prof dr Zofia Kielan-Jaworow-c-z- e jedną niezwykłą arrakcje:ska 0na to bj4a konsuitantein DoLmę Dinozaurów jedyny wnaukowJ7n 20rganizowanej eks Luropio „rezerwat" modeli ol-7pozy-cji w ślaskim parku_ brzumch gadów zyrących na jj iom uunw uriuiuc-- uowjin przea KUKuuziesięcioma milionami lat Historia „polskich dmozau- - row rozpoczęła się przed 12 latyWlrnapustj-nięGob- i w Mongolii wyjechała pierwsza WS-Dr-aa -wolskich Tialoontolo- - b J -- i AT f ' f" ską Akademia Nauk zorgamzo- - wano dalszych osiem wypraw Poszukują pracy KULTURALNA pani z Polski chet-ni- e zaopiekuje sie dzleCmi przez 5 dni w tygodniu Tel 762 6102 311 39 r _i'nc7ii ltirnma norih — 1 w- - aa# vwvm POSZUKIWANI sa: Kazimierz Bale wonder urodzony 14 111922 r Frań- - Ciszek Balewander 181X1928 r Ma- - rla Balewander 10IV193l r Ws-zy-- sc urodzeni w Raniżowie woj rze- - szowskie oraz Albert Gili (wuj wy-- żej włmienlonych) Ostatni znany adres zamieszkania bł Gnierchau — K P Dlrchau Wcstpr Będę bar- - dzo wdzięczna za Jakiekolwiek wla- - domoścl o w%żel umlcnlonvch 1 prośbą o przesłanie do: Kristma vinHu rnniou-jinilpr- i- tii 7B7n5Hl o 7 wlecz lub 277 Gllmour Ave Toronto Ont M6P 3B6 Canada 38 39 Juliusz Kaden te Vflal z okresu i klinowanie (sending) twardych pod-paw- u go wsrOd rh srczątki zwierząt Wg _ wyk0nuje Karol Po bliższe wesołe je- - i i zologu ca}yrn całkowicie dotychczas mezna Dolina Dinozaurów w śląskim parku cieszj-- sic pmogromnym nnWfwi7P„iAm wirM włji-i- A cych Projektuje się także wy- - hiidnwani niprynnrini AWcnn7v cji niewiel]cieg0 pailriionUi któ ry stanowić bcd2ie rodzaj mu _„_ Zna1łla tam „„„„„ __ :__ ua FJvmioiie z -juuiiijom„- - au- - ten tyczne szkielety gadów a plansze z informacjaral Kupno sprzedaż PO CO MARZNĄĆ? Skorzystajcie a wyprzedaży futer Pospieszcie się oókl ceny sa z ubiegłego rokii X"u tra długie dla pań 1 panów orz ża Kietł -- eiole kołnierze cznpkidam skle 1 męskie Duży wybór n- - skła- - dzlo: karakuły czarno „musitral minj 1 inno Cena nowych od S911 wzwyż używane oa siu i-A-Uł fllA- - udłk ZU2 spaaina ńve i-omi-ęuzy yucen 1 Dundas tel 363-607- 7 otwar- - te w ponleuzlalKl wtorki srouy 1 so boty od 930 do 6 wlecz czwartki I piątki od 930 do 900 wieczorem Sl-- S DO SPRZEDANIA piec elektryczny maszyna automatyczna do prania 1 suszarka Tel 252-060- 0 po 6 wiecz 19' Ł0D2 WYŚCIGOWA (skiboat) z przczcpą (trailer) ciinii irłrnf outboard 250 h o WiMnzonn w szereK Instrumentów kontrolni eh oraz 8 track stereo Tel 247-755- 3 38 39 - Bandrowski Kariera Kozy List ów przyniósł woźny Domu Ludowe-go stary połamaniec żytko który zawsze przynosił pocztę a i w ogóle był woźnym a od czegóż w końcu są woźni nawet soc-jalistyczni jak nie od takich posług? Wszystko to wiadome jest o żytku lecz pamiętane jak przez wodę czy mgłę? W uczuciowej pamięci (mimo że się jest se-kretarzem Związku można sobie chyba na odłam takiej pamięci pozwolić) pozostało jak następuje: Po pierwsze: dotyk i chrzęst papieru li-stowego podbitego bibułką Granatową och cale życie granatową! Po drugie: treść w tych słowach: "W sprawach żywo obchodzących" — "Prag-nęłabym pomówić z panem" — "Dyskre-cjonalnie" Po trzecie podpis: Zuzanna Kostr — reszta liter nazwiska wypryśnięta nieczy-telnym charakterem Po czwarte: data podpisu na dole z cze-go wynika że tej sfery ludzie stawiają daty na końcu listów ~ Po piąte i co piąte-ni- e wiadomovna ra-zie Koza mógłby wyliczać! Czekając na oznaczona godzinę widzenia nic innego nie robił Wyliczał i wyliczał Niepotrzebnie! Wszystko mieściło się z pewnościąvbez resz-ty w charakterze tego pisma Badał cha-rakter ów ustawicznie wyciągając list z koperty Gdyby nie to że ogół towarzyszy stal na niskim poziomie oświaty gdyby nie to że towarzysze w większości wypadków nie umieli pisać lub "też pozapominali przy ciężkiej pracy oraz w ustawicznych kryzy-sach głodowych dawno - już zaprowadziłby Koza w Głosie Osady odpowiedzi grafologa !Pi$mo panny Kośtryniównej"było tanecz--' ne- - Biegło"( sobie wesoło ku' brzegowi stro-nicy Skutek? Wizja" 'nogi kobiecej Czy 'można pomyśleć: nogi Zuzanny Kostry-rniówne- jL Istne szaleństwo! Mh urofine ogloszema W 1 El fHa ll Ełl OJ A 4 AI PbBlu' Uti£I - fii&T&iUHiI _ U"lw4&I ŁmfillHfBa Minimalna cena S200 za ogłoszenie do tlowo lub cyfrę Dodatkowa "opłata za ile telefonicznie codziennie Do wydania poniedziałkowego — w piątek do joaz i po poiuaniu ao środowego — Naprawy i budowy iTSZYSTKIE robotv murarskie 1 i fcamienla naprawa starł eh 1 budo- - wa nowych kominów 1 KominKOW iFlrenlace) dobudówki Barale Ud Tanio solidnie i czysto Tel 532-357- 9 9-- S ELEKTRYK KONTRAKTOR _ ___ i e wy_k!o_n_u_ elektryczna Heavy wire Llcence No F 238 Tel 531-719- 4 74--S NAPRAWA starych 1 budowa no- - wych dachów Zakładanie rynien ściekowych RoboU gwarantowana A Grjglencza 533-242- 2 48S — " KRYCIE nowych dachów 1 naprawa starych zakładanie rynien ścioko-K-yc-h W Krawczyk Tel 277-888- 0 JOHNSTON --r Plumplng — Hoatlng & Drainlna Cenłraelor Metro Li- - cence No 281 Wykonule wszelkie r„ob„ot„y „woooe daqowei nKiuaonanzTąeciynifnaen (CltniA 9Ł niu1tnv M£wlmv DO polsku 41S mrH PARK — Plumblna — Heat- - Ing & Dralnlng Cenłraełęr Metro Llcence: Wykonu e wsje roboty wodoclaBo(wree I knaanwaelizaTceyjne— 24 ao-- — --- — r - — _—_- - '-- -- -- - - --- - — — dzłny 654-54- 84 J Kurytowltsch 26S KRYCD3 DACHÓW zakładanie ry-nle- n ściekowych wykonuje wasz ro-dak Aleksander Toczyski telefon LE4-500- 3 333 rWQTATACTF 1 rpnpraMf dvuanów linoleum płytek podłogowych cy informacje dzwonie: tcł 4a7-3S- ie 15S PLASTEROWANIE wewnątrz 1 ze- - S°Ui?l A Krupka Telefon 534-54- 49 LICENCJONOWANY PLUMBER PH 159 wykonule wszelkie roboty wod no-kanalizac- yjne pod swaranclą Elektryczne czyszczenie kanałfiW Instalacla gazowych pieców do o- - grzewanla I zbiorników na gorącą wodę bez ładne) wpłaty Tel J Nie- - wladomskl 233-732- 0 16S ROBERT PLUMBING wykonuje pra ce tanio i souame 'lei S3Z26U3 25—41 generalne xuomY - moder- - nizaeja łazienek kafelki szafki kuchenne komlnkL rac! rooms" garaże Franciszek 769-231- 6 33—53 MALARZ z doświadczeniem wykonu- - je prace malarskie wewnqtrz 1 ze- - wnątrz szybko i tanio Szymon Swie-- torzecki tel 532-505- 9 od C do 10 wlecz 36—39 INSTALUJElfY natychmiast piece ao ogrzewania na powietrze ouwe 1 gaz 10 łat gwarancji Darmowa wycena Prosić T Pachta telefon 678-717- 0 m~łoi AIR CONDITIONTNO SERYICE In-- stalujemy klimatyzacje Tel 884-58- 07 37--40 vcmrT Ł-- rc itfiiant An imia y pralki piece radia odlcurzacze ltp-- ) naprawi najtaniej Robert Tel 537383 38-- 48 — - -- - - - - - STUDENCI z Uniwersytetu — wyko- - nula prace malarskie tapetowanie instalacje wodne cementowanie oraz usuwają śmieci Generalne pia- - ce konlraKtowe Ceny przystępne Praca uw arantow ana ProUć Ed Tel 366-781- 6 38 39 Kursy szoferskie ERMAN — SZKOŁA JAZDY — LI-- cenclonowanl polscy Instruktorzy Samochody wszystkich typów Ceny nilllAUlCIUJJUC WUDgO £3it 1CI 252-245- 2 10-- S 77 CZARNE SKRZYDŁA Zegar jednak posuwa się naprzód W danej chwili już tylko dziesięć minut do oznaczonego terminu wizyty Koza drżącymi rękoma zamknął biurko zbiegł na dół zapomniał coś znów wrócił: cztery minuty szło się z Domu Ludowego do mieszkania Kostryniów przy hucie ''Ka-tarzynie" Na nieobliczalne jakieś prze-szkody doliczał Koza dwie minuty Cztery minuty plus dwieTazera sześć pozostawały jeszcze cztery minuty zegarek był sprawdzony wczoraj według zegarów "Erazma"" Dom państwa Kostryniów nie posługuje się zapewne innym czasem od czasu huty i kopalni Koza westchnął głęboko pełnią niena-wiści klasowej: muszą mieć czas ten sam co na kopalni i w hucie z tego żyją cho-lery!!! Gdy mijał szary długi mur huty "Kata-rzyny" nie mógł już opanować myśli Jak się stało że zadzwonił do Kostryniów że wszedł? Kroczył spokojnie schodami po czerwonym "władczym" dywanie wszyst-ko dookoła nabierało szumu skrzydeł nie-widzialnych i Zapamiętał pewien charakterystyczny szczegół: poszczególne pokoje mieszkania Kostryniów pachniały osobliwie zapecheta drogich jedzeń Przedpokój trącił zapa-chem dziczyzny — jadali taką dziczyznę co roku na Sylwestra u Cieplika Koza sztygarzy i w ogóle wszyscy Salon pach-niał orzechowym tortem Tego już było za dużo! Koza przypomniał- - sobie kim jest: żadne zapachy nie wywabią go za klasowe mury partii Z przeświadczeniem tym stanął spo-kojnie na środku salonu Kostryniów w obliczu fortepianu przedziwnego parawa-nu' z pierścionków od cygar wypchanego ibiustu sarenki (skroń sarenki owej miała w sobie coś ze skroni Zuzanny) wyściela-nych krzesełek wszelkich pufów jakichś jedwabnych atłasowych podściółek i haf W slSw 1 cytr po 5 za katdedaltr' skrzynkę 50 Ogłoszenia przyjmuje we wioreK ao geaz i po poruaniu Praca mmmmmmm — —mbhmmb POTRZEBNA' rzełnlk do warsztatu 1 sklepu na 5 dni w tieodnlu Tel 233-137- 7 ±1 onTołcnwi nsinmii jw jó„ polskiego angielskłoBo i o lic mnżliP niemiecldeiro do biura lL--irł-a Znajomość pisania na ma-- 8ztJc pomocna ale nie konieczna T_~el 5r_36 370UOUZ ao a po pórł __ ą--a-a POTRZEBNI meiczyźnl z zezwolę-- nlpni na nrnce do nomocniczel Dracv fizj-czut-- J w składzie drzewnym Tol 466-214- 3 prosić Tony 37 38 BOLONIA PAIOTTNG & DECORAT 1N'R'' przyjmie paru malarzy Teł 621-024- 2 po 6 wlecz 37 38 na planta- - TO ksziaicenlem w wieku 55--cjc tytoniu Moillwosc pracy sczc-no- - en' --r„ „i„ inm'cb!m yięJ- - Praca i płaca akordowa Tel 1-519-446- -1104 wlecz Wymagane ze- - zwolenlo na prate _-__- _„_ „siusarz narzcaziow ICC „tools dle makt-r'-- Tel 465-511- 1 do fiodz 5 po puL 33 39 PANI — mote być z dzieckiem — potrzebna do pomocy w kuchni pen- - sjonaiowej na upite i sierpień uo- - } """' l}™1? Pok?i 1"!° wolnego czasu Kartuzy Lodge PO Box 94 Barry Bay Ont KOJ 1B0 1 el (613) 756 2015 38 39 POTRZEBNI zbieracze robaków Wy-sokie zarobki Dobre okolice zbiera-n- h z własnym samochodem lub bez TnkJe skupujemy robakL Telefon 5J5-394- 5 38 41 POTRZEBNA kobieta do pomocy w Au""u' '-- -' Mieszkania FLAT - 3 pokoje kuchnia 1 łazien-- ka na n podłodze — umeblowany lub nie Okolica King — Cowan TeL 336-652- 4 35—38 UMEBLOWANY pokój z kuchnią do --wynajęcia Tel 534-708- G 37—39 — — UMEBLOWANY pokój z możliwością gotowania do wynajęcia Okolica Roncesyalles Dzwonić po 7 wlecz 537-895- 6 37 38 2 POKOJE z kuchnia (piec 1 lodów-- ka) na II podłodze z zienką TeL 631-738- 5 3738 POKÓJ z kuchnią 1 łazienka na HI oodłodze oraz 2 iokole z 'kuchnia 1 wspólną łazienką na n Blisko High Park Ave TeL 762-10-77 od 9 do 4 po pot 37 Ja 2 POKOJE z kuchnia (piec lodówka) i łazienką Dzwonić po '5 po po--ł 3CS-28- U 37 38 POKÓJ umeblowany z kuchnia dla paia spokojny i czysty dom TCL 5314780 po 4" po poł 37 38 VviurnypmiunwwAIIOJŁT11U - ™VA„ViJC t vru_-- chnia (piec ł lodówka) na II podło dze ula samotnej pracującej osooy lub bezdzietnego Blisko Ronccsvalles TeL 532 3103 38 39 UMEBLOWANY pokój z możliwo- - Acla ftotouanla 1 lodówkn dla sto- - kojnej ooby do wynajeda Okolica New Toronto Tel 252600 po 6 wlecz - % 1 t' n — — — 1 USTEBLOWANY ładny czysty pokój z używalnością kuchni Sookojny dom dzieci nlo ma Mir u ta do tram waju Quren SU — Roncesalles lei 5344430 33 2 UMEBI owane Ookon z Kiicnnia Okolica Iloncewalies Tel 534 5686 UMEBLOWANY pokój z uvwalno-ścl- a kuchni do wynalecla Blisko do wszystkiego Tel 5334361 38 39 DWA lub trzy pokoje umeblowane dla sooltolnej rodziny oraz pokój z możliwością eolownia dla pracu- jącej osoby Tel 537-58- 19 38 39 DO WYNAJĘCIA Osobne welscif słoneczny timoblowanv duży pokój kuchnia i ł7lTitca dla praculacel pani TeL 514 0949 38 39 — - j L — --— — -- -- - "'"i i { iniklliiMwwar iHfmTiftlWrtftTFYrct Matr™onłalne WDOWA spokojnego charakten aku znajomości pragnie Ul di poznać samotnego pana lub wdo POTRZEBNI „ '- - małżeństwa -- - t r — 2 ™b°£™ 2zóT oSStm vicku ?%ytSo nie wykluczone Listy proszę kiero wać: 1G38 Bloor St W Toronto Ont MGP 4A8 Box 79G 30-- 39 Z UWAGI na brak kompletnej zna- - JUU1U-M- J mul A 011W1 UW i vr w- - chciałby zalntercsaw ać się kobietą lat 45 wykształcenie średnie wso- - Ska SszcSzupSła S' ntóSzaleHina rnSnanSsowao T-lk- o Douame zeloszenla proszę kle-- rować na adres związkowca" Box 795 lub tel 531-286- 4 3B— 33 —— f A łłrt'łVTł_f i ii anJtuiI ui uuauffunjitu1lv vmt %wfLt viuiim(% g0Wf st£ią prace i dobry zawód nozna ładna P anią w odpowiednim rieku spokojnego charakteru do-- matm-k- o fol — t dokładm--m tx- - znamu — małżeństwo Listy klcro- - wać na adres: Postał Statlon „D" Box 406 Kecie St M6P 3S9 Toronto 37 39 SAMOTNEGO pana o prawym cha- - mUama f nłnlłiran4'i Ahr1nla n--- T vanl J próbnych wlaśrlwoSciach nrZistoina niezależna LUty proszę pisa na atijcs „Związkowca" Box 798 eAtrynrV nrTVrfylnv nnn lot 46 foe2 nałogów ma siała pracę i dobry zawód pozna ładna panla w odpo- - wiednim wieku spokojnego cbnrak- - teru domatorke Cel po ołopólnnn pomnlu — malłeńTttto Listy kie- - rować na adres: Postał Statlon „D" BoK 40fi_' Ktit st M6P 3- J9 ' Toronto 38 39 ' Tlnmv 1 łTlfłfaX7 --'""j-y ""vivoi do SPRZEDANIA restauracja-tawer- - na z uuayiuaem w muaissaugu iei 278-5CG- 5 32—39 PRYWATNA SPRZEDAŻ na Pearson Ave Blisko kościoła sw Kazimierza osobny dom z cegły — 10 pokoi 2 SwoJrS -- siat UK enki plemSy ?"££ face-- Tul 537-506- 5 35—38 PRYWATNA sprzeda! Dom roffowy murowany 4-poko- Jowy apartament na I podłodze Pokój z kuchnia t 9klep spożywczy na parterze Obrót sklepu $60000 rocznie Warunki kup-na i cena do omówienia Dzwonić od 8 rano do 9 wlecz 531-582- 5 37—39 NA SPRZEDAŻ Woodland Bcach (Oeorelan Bay) 3-syplaln-lowy z we- - HJ1%&£" coUa°- - cna "S RpnęesyaMes Dom 8 pokpd 2 łazien-- Ogródek sodz elektryczne cementowe asfaltowe ltp MMMHMiwMia Różne UMEBLOWANY dom farmerski do wynajęcia od zaraz Godzina drogi ~t T-M-t - t„i vuiu ww v™ c-- rT TONY'S ALUMINIUM - PRODUCTS Hnstalujejny" 'sfdmg' drzwi okna rynny 'ściekowe doors krycie dachów Eks-perci z wieloletnim doświad-czeniem Robota gwaranto-wana Tel 762-156- 7 ' 38-W4- 4 MIÓD ADAMA 1 IŁ IL™ W 1 Tt fli Farma — Box 168 Creemore Ont 654-745- 5 Miód to zdrowie) 73-- W tów i obrazów i słonecznej przestrzeni pokoju Serce sekretarza Kozy ścisnęło się tu poniekąd filozoficznie nad sprawą podzia-łu dóbr: w życiu niejedno Widział salon wojewody w Kielcach i w Katowi-cach Chodził tam w delegacji jako obra-żona praca Był raz w swym życiu nawet na Wawelu Nie imponował mu już chyba żaden zby-tek Ale żeby przepych wyłącz-nie dla siebie? żeby drzwi otwierała słu-żąca która śmiało mogłaby być siostrą sekretarza partyjnego?! żeby z niemoral-nego zbytku mógł wystrzelić tak piękny kwiat jak panna Zuzanna! Koza nie siadał Stał czekał przejęty tragizmem sytuacji Bo kwiat mimo że z błota zrodzony piękny Już szła Widział ja zbliżającą się ze stołowego pokoju Odbijała się w lustrze salonu Kozę też odbijało owo lustro — przedmioty nie zważają na różnice klasowe Szła w krótkiej sportowej sukience i w jakiejś bluzce zapewne Koza ani te-raz ani później przypomnieć sobie tej bluzki nie mógł Jedno pewne iż przez lekki materiał przeświecały jej piersi Przeświecają mimo woli — szarpnął się w Kozie nagły okrzyk jiiewinności Gdzież mają się podziać? Stało się Zuzanna podała mu rękę Po czym rozległ się głos Zuzy Porównać tego nie można z niczym Może tylko z obło-kiem? O chodziło pannie Zuzannie Ko-stryniów- nej Koza w pierwszej chwili nie zrozumiał Nie znał żadnych obcych języ-ków a przecież jakby polski pomylił się sekretarzowi z obcymi nieznanymi języ-kami Uchwycił jedno słowo: Dyskrecjo- nalnie Zaprzysiągł pannie Zuzannie natych-miast absolutną dyskrecję Na mur Nie-potrzebnie chyba użył gwarowego nieco o&eślenia' "na mur" Zapewne! Przyszłej- - ludzkości oswobo-n- ej z przesądów twarz Zuzy wiele pozo-stawiałaby do życzenia: uczernione brwi podmalowane "usta puder Mimocałą tę niegodną sztukaterię rozścielał się na ry-sach dziewczęcych piękny uśmiech Uczynki ojca Zuzy organizowanie przez Straży Narodowej łamistrajków or-ganizowanie drużyn ratowniczych które są zwykłą ochroną przeciw robotnikom bib lioteka dyrektorowej wszystkie redukcje w SffgB mMKI'C ELECTRIC SERV1CE aprawiam) piece eiexxrjczne iOOOWKl praiKl SUSZarJCl Urza- - dzenla klimatyzacyjne instala- - cje elektryczne LICENCE Tel 535-444- 6 74--S FALBO Aluminiowe drzwi i okna W róinich kolorach Wcena przez miarę aewn DvaIJ- - DKAat "esion wni Dzwonić: Jan Dudziński Tel 247-973- 4 741-503- 6 36—88 POLSKI KONTRAKTOR Budujemy domlci letniskowe (cotta- - ges) przerabiamy domy odnawiamy stare robimy szafki kuchenne 1 ła- - zienkowe stawiamy 1 reperujemy garaże wykończamy piwnice molu iemv wewnątrz 1 zewnątrz układa- - my kafelki ceramiczne i z plastyku Ben Borowski Allness St Unit 10 Toronto Ont M3J 2X3 Tel Ó41-0M- 2 Uarmowa wycena ji— oi L N ALUMINIUM Instalujemy ALCAN Slding w rół WCh kolorach aluminiowe rynny okna 1 drzwi (zn iaf gwarancin łry konczanie rpc-roo- m (panellag 1 podłogi) PROSZĘ DZWONIĆ PO 5 PO POŁ tel 245-238- 2 23—48 RYSZARD JAROS SPECJALISTA W ARTYSTYCZNYM WYKONANIU WESELNYCH I RODZINNYCH PORTRETÓW 'Ceny przystępne Wzory zdjęć mogą być pokazane w Twoim domu bez zobowiązań W celu spotkania 07W0NI6 555-40- 32 WIECZORAMI 25—50 GOLAS CONSTRUCTION CO LTD TeL 534-77- 73 ZSZ ?race: re-- raonty domów zewnatrz 31—57 ALUMINIUM ALCAN Slding soffit fascla rynny drzwi okna NORTH AMERICAN ALUMINIUM — 767-736- 4 31—67 KWIACIARNIA FLYNN'S FLOWER SHOP Właic K SPICZYASKI 137 Roncesvallej Avo (koło Garden) Artystycznie przygotowuje kwiaty na wszystkie okazje: wesela bankiety pogrzeby Dostawa kwiatów w całym Toronto Tel 534-242- 4 do domu 534-242- 4 32-- S SALE DO WYNAJĘCIA Zarząd Stowarzyszenia Domu Polskiego 2282 Lakeshore Blvd W Toronto uorzeimie zawla- - ' damia łe posiada trzy sale do wynajęcia na wszystkie okazje Po bliższe informacje prosi-my telefonować: 252-128- 0 lub 255-333- 8 27-- S u z Kucniue uerzewame na ouwe oacny rynny aluminium acung o-Szero- ki zajazd Po fi zienkl roboty malowa-wlec- z 239-1C6- 5 37—40 nie prace 24 GODZ (AKSWERINO 8ERYICE) yAA patio widział mieć taki był martwe lecz co niego 855 ci wszyscy bezrobotni którzy od tylu ty-godni przechodzą przed sekretarskim biur-kiem i płacząc rozkładają ręce — czyżby to wszystko było niczym wobec jednego uśmiechu?! Panna Kostryniówna wciągnęła nagle powietrze z kryształowym szelestem Zało-żyła nogę na nogę rąbek jedwabiu łysnął pod kolanem Teraz mówi Dyskrecjonal-nie: o rzeczach partyjnych robotniczych kopalnianych Skądże wiedziała to wszystko? Skąd wie-działa rzeczy nie znane jeszcze nawet w Domu Ludowym? Komuniści szykują wielką manifestację na pogrzebie jakiejś żony portiera Ach tak niejakiego Supernaka Wielką mani-festację wystąpienie przemowy próba sił sztandary partyjne Na tle sprzeczki mię--dz- y księżmi czy klerem czy też księdza jakiejś nowej wiary Chcą zgnębić socjali-stów Wiadomości są pewne Całym sercem stał Koza po stronie Zu-zy Całym sercem leżał u jej stóp — To jedno drogi panie redakto-rze A teraz druga sprawa — Drobna twarzyczka Zuzy ściągnęła się tak lekko delikatnie że sekretarz zamarł z podziwu: Druga sprawa miała związek — Koza przestraszył się — z Tadeuszem Mienlew-ski- m Jeżeli do tej chwili panna Zuzanna Ko-stryniówna była piękna to teraz stała się jeszcze piękniejsza W jej prześlicznej twa-rzy zaszło nagle coś takiego że Koza zmru-żył powieki by nie patrzeć —Nie wiecie również — mówiła — rę-czę za autentyczność! Pan Mieniewski zo-stał komunistą Czy może był nim już daw-niej prawda? Tak komunistą Cóż ją obchodziło okre-ślenie słowo rzecz? Nic Pragnęła o tyra mówić tak by mówienie stawało się dzia-- laniem obcowaniem Obcowała z panem Mieniewskim chociażby szkodząc mu A może to tylko zabawa? Ułożyła sobie tę "zabawę" bolesną której Istota polega na tym aby skompromitować go u wszyst-kich Dusiów Dusiówien i całej tej hołoty Pan Mieniewski teraz i— przebywa w Osadzie pod zmienionym nazwiskiem Niech pan tego nie pisze u siebie to jest w "Głosie Osady" Czy pan wie że nie mogę nie czytać tego pańskiego "Głosu"? Doskonale redagowane Koza złoży] potulnie obie ręce na pier-siach i INFOfóMATOft Toronto zatelefonujcie a obsłużymy Wos w języku polskim JOE'S REFRIGERATION Naprawa wszystkich t-pó-w lodówek domowych 1 sklepowych pleców elektrycznch 1 pralek suszarek 1 klimatyzacji (Air Conditlonlng) Tel 255-Ó07- 3 32-- S DENTYSTYCZNE PROTEZY R HEJNOWICZ Nowe protezy uszczelnienia i roperacje 2223-- A Bloor St W Toronto (przy Runnymcdc) Tel: 762-260- 2 dom 766-467- 0 94-- S DENTYSTYCZNE PROTEZY DENTTJRE TirEnPY CT1NIC J MILASZEWICZ 176 Ossington Ave Tel 532-427- 7 'przy Dundas) 12 S DENTYSTYCZNE PROTEZY G RYTWINSKI RT DDT DENT LAB z 23-letni- m doświadczeniem 479 Roncesvalles Ave( Toronto 'przy Dundas) Tel 531-854- 5 s T J's ALUMINIUM Slding Soffit Fascia Obijanie okien I drzwi 5" rynny w jednym kawałku w 5 kolorach Ceny umiarkowane 20 lat gwarancji na materiale Własc Tadok Serafin Burlington Tel 634-821- 4 21—73 A — Z GENERAL CONTRACTORS Naprawiamy 1 przerabiamy kuchnie łazienki dachy prace aluminiowe malowanie dekorowanie roboty elektryczne i hydrauflezne Bezplat- - na ocena Dzwonić E Wiśniewski 252-271- 9 I 60-8- 551 I ELEKTRYK MONASTERSKI wykonuje każdą elektryczną instala-cję naprawy oraz „Firo-alarm- " Tel 766-740- 8 po godz 8 wiecz 17-- S KWIACIARNIA BLOSSOM FLOWER SHOP Kwiaty na wszelkie okazje 1658 Queen St W — Toronto Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0 ART HOME RENOYATION I Tel (416) 251-612- 8 Wykonujemy fachowo wszelkie pra ce remontowo-budowlane- - pizeróbkl wnętrz oraz basementów malowanie 1 tapetowanie dachy lominy elek-tryczno naprawy plumbing w To ronto 1 południowym Ontario 20 ZAKŁAD FRYZJERSKI TOUCH OF BEAUTY Poleca Sz Paniom modne 1 estety czno uczesanie oraz wszelkie usługi kosmetyczne — Ceny umiarkowane 193 Fern Ave (róg Roncesvalles' Tel 535-447- 7 ZAKŁAD POGRZEBOWY BATTES & DODDS Odzie całkowito koszty oosrzebu SA NIŻSZE! 931 Queon Ctreet West Tel 363-068- 1 76-- S OUEEN-DELICATESSE- N Właie M J MICHOŃ twieie pieczywo 1 ciastka Dosko- - ałe wędliny oraz witaminy i pro dukty do podtrzymania zdrowia PO CENACH ZNIŻONYCH! Pttrołkl — Flaczki — siedzi IMt Oueen St W Toronto Tel 531-034- 2 Sklep otwarty od 10 rano 1 rr nlPflTlMo S ASEKURACJA BEN GRYS Wszelkiego rodzau ubezpieczeni: sa samochody — od ognia — kradzieży i inne Mulder Insurance Agency 96 Paelfle Avenue Room 202 Tel: 769-3''3- 2 239-662- 8 36-- S NAPRAWA SAMOCHODÓW HOWARD PARK AUTO COLLISION GIENEK LEJA włalc £0 Howard Park Ave 532-446- 5 wWiaersz1tatmaslopwecajnaiulizujesamsioęchowdónwaprą— naprawy wynikłe z wypadków Collislon" 3-- S KWIACIARNIA TUL1P FLOWERS Właic W ŁUKASIK Kwiaty na wszystkie okazje Bez płatna dostawa w Toronto Telefo-nować o każdej porze 2430 Bltoor St W Toronto 77-17-1 ASEKURACJA O J KIERSNOWSKI Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia 479 Roneesvalle Ave Toronto Tel 531-094- 5 ————————se--—s SYRENA TRAVEL LIMITED 1684 Oueen St We Tel 533-948- 6 TORONTO ONT CANADA M6R 1B3 Załatwia wtzyilkle sprawy zwUtaoe I podróżowaniem 50-f- t ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCE AGENCY LDT Ma tjrd — samochody — od ognia — kradzieży i Inne SOLIDNIE 1 NAJKOBZYSTNIEJ 3101 Bloor St West Suitę 4M Toronto Oni MIX Id saa DENTYSTYCZNE PROTEZY PIERWSZA POLSKA PROTEZOWN1A DENTYSTYCZNA DENTUKE CLINIC J M Wiśniewski Denturo Therapist 1554A Eloor St W (przy Dundas) Toronto Tel 533-861- 1 53-- S TRUST ALUMINIUM PROD Metro Lic: B-7- 3J I B-32- 78 Aluminiowe okna drnl patio doors Sldins Soffit Facla rynny alumi-niowe daszki werand dobudówki krvclc dachów Ryszard W Krzysztof C 765-591- 3 274-712- 6 19- -71 OLIWA DO PALENIA HUM5ĆR FlL CłL CO W SOWIŃSKI wlaic Tel 767-939- 5 Dzień i w nocy 0- -ł COOLEX ENGINEERING LTD Wtzclkto naprawy I lnstalacie urzą-dzeń akllmatłzacv1ncli c hłodnlczj eh 1 ogrzewalnlc7jch dla biur sklepów 1 prwatnjch domAw Tel 823-156- 0 do domu 822-366- 1 24--S WIND SONG TRAVEL LTD Biuro Podróży Eksperci w sprawach nodróży do kiłdego kraju PROSIĆ P 3RA4YNE KOLMAN 390 Roneesvalles Ave Toronto Ont Tel 532-335- 9 22—44 KWIACIARNIA "DAISY" FLOWERS & GIFTS Kwiaty na różne uroczsto4cl ora ""='" a"£"J£TZJ"Ł1i!"" """ 2232 Bloor St (High Park) Tel 762-978- 0 83-- S PIECZĄTKI SUPREMĘ RUBBER STAMP CO PolTka wytwórnia pieczątek gumowych 1452 Bloor St W Toronto M6P 3L5 Tel 534-894- 6 29-- S PLUMBING HEATIMG J J HARDWARE STORĘ WłaSe J STEFANIAK Wszelkie roboty w zakresie plumb ing I heatlng — Nowe roboty i naprawy 745 Queon St W Tal: 3644553 dom £22 589 100-- 1 ART HOME RENOYATION Tel (4'6) 251-612- 8 kolorowa aluminiowa blachę i kan iding & Soffit) na ws?jstvkh Citfi 'Ch domów Aluinl- - rlie ryii w j kciorncn instalacja alumlnlou vob drzwi 1 okien 20 lat gwarancji 28-- S TELEWIZJA RICHARD STAR TV WłaSc RYSZARD STARZYŃSKI Fachowa ucciwa naprawa Telewi-zja kolorowa — biało-czarn- a — H1FL Ołonek lletro Toronto Tele1s!on Senlce Ass 698 Wesfon Rd — Toronto Tol 762-578- 2 ZAKŁAD POGRZEBOWY J Cardinal & Son U66 Bathurst St Tel 368-144- 4 NAPRAWA SAMOCHODÓW JERRY'S AUTO SERVICE wykonuje wszelkie napraw) samochodów 238 Niagara St — Toronto 3 Tel 368-076- 7 7S ANITA'S BAKERY & OELICATSSSEN B W SZUMSKI włsSe Znana caej Polonii nasa plokarnu — zawsze zipania £i ic?p pieczywo prerófiit ciaua 1 clalct7ka 5pe Jrflnoźć — lorty weselne 1 paczki 2230 Bloor St W Toronto M6S 1N Tel 769-585- 1 FUTRA STEPHAN'S FURS WłaSe STEFAN JANICKI Sprzedaż 1 szyclo na miaro oras przeróbki naprawy C7vs7C2cnle przodowanie futer na okreł lata 406 Roneesvalles Ave Toronto 3 Ont — Teł 536-593- 6 5W KWIACIARNIA "FORTUNA' W P LISOWSKI żywe kwiaty — bukiety ilubne — kwiaty dia chorych — wlencc Dłu-goletnia fachowa obsługa Bezpłatna dostawa w całym Toronto 356 Bathurst St Tel 368-079- 7 ONTARIO MEAT PRODUCT Wyrabiamy 1 dostarczamy do skle-pów 1 po cenach hurtowych w całej Kanadzie Wędliny wyrabiamy na sposób prawdziwie europejski W sklepie zawsze świeże mięso wędliny i imoortouanc z Polski delikatesy 783 Oueen St W Tel 3M-772- 0 157 Roncesvalles Ave Tel 53S4MI 1 IR C PIEKARNIA M GRANOWSKA SPECIALTIES 175 Roncesvalles Ave Toronto — Tel 533-775- 5 Doskonało LODY własnej produkejl — Świeże PIECZYWO 1 CIASTKA — DELIKATESY Siirr1ernle ZAnrTmv! 514 HURTOWNIA KRYS-PO- L IMFORT Co Lłd JedyD polska hurtownia która im-portuje żywność słodycze t Inne artykuły z Polski — " Dostarczamy do sklepów 1 wysyłamy na teres całej Kanady 2775a Dundaj St W Toronto Tel (416)'766-205- 8 4S4
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, May 09, 1977 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1977-05-09 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | ZwilaD2001098 |
Description
Title | 000327 |
OCR text | ił iiiiif- - - m-- — -- -fr-t-r — - -- "— O-n- t o-włr-tF"- "'')' ' "ł 'ł'1 iw-mi"—''"mif~—'- mi bm ' " wnwi mii1"- - iM"ifiTr-'Mraisy-v-'siV#- - tfXXjrwuat=aAtcyfyitv-tfytf-J- ' :£-ŚS- ~Śf- -if- -y--iJ-S- i-j-t--'- -' -- S-S- —r— — WfCi'J' Vf-- ' Hw-- h J-4j- W"w' i i -- " J--- 'ii1 M?jfttj9fcmVJ : wwsa--Br2r- ~ U$KM -- SC?-"' ?'Ł #ry-%r- ' MI 'niM 'f jirirti I" ł-łljl- iiJi (lfV jrt3fiftATtlVfiV -v-w-( rvir tjitiŁVrij ufji- - h l f Słł-ta- ? Itr :j-"tJ- --'J i'VilS CiCi If'"!-- ' " iŁATi W TŁ "j ftji-AJlE3Łf- t' "- - ~ł-- - --—- — — - __— -- ? -- T !?( "PTJ'ł" I " ' O 1 ' rs--i "IW 'Jri ' imcw?&xBĘSffias -- 1 - -- vvrvrariłfc%s:i jł?v? woshjttMr " sljtfrMr-rr-" — "--"- — "" - "— S!r7 m- -- i i i ii i - r ' "Wi i _ __(_ r" fłpf "' " ' łivwT ywiifn ir i- - -- " — ——i- -— —— — — — _— — _ __ SW1SSA8 BŁYSKAWICZNE POŁĄCZENIE Z MIASTAMI WSCHODNIEJ EUROPY Możesz opuścić TorontoMontreal na odrzutowcu SWISS-AI- R DC 10-3- 0 dziś wieczorem a jutro mieć obiad w Pradze Warszawie Moskwie Bukareszcie Budapeszcie Ljubljanie Zagrzebiu Belgradzie lub Sofii Podc?as przelotu nad Atlant} kiem spotkasz się z miłą obshigą i słjnną kuchnią na całym świecie Linia lotnicza Swissair jest znana wszystkim podróżującym turystom Po wylądowaniu wZurchu będziesz zadowolony z błyska-wicznego połączenia bezpośrednio z miastami Europy Zu-rych jest Jednym z najpiękniejszych i atrakcyjnych miast Europ Możesz zatrzymać się tu na zakupy lub odpoczynek z pięknymi widokami na góry Alpy Linią Lotniczą SWISS-AIR dojedziesz do 88 miast w 02 krajach na 5 kontynentach Po rezerwacje zaduoń do swej agencji podróży lub bez-pośrednio do SWISSAlK Toronto (416j 304-336- 1 Montreal (514) 866-790- 1 Linie SWISSAIR oraz AIR CANADA oferują połączenie z TorontoMontreal do Zurychu 7 dni w tygodniu Dolina przedhistorycznych potworów Pomiędzy Chorzowem i Kato- - badawczych Przniosb" one wicami powstał największy w plon niezwykły Znaleziono licz-Polsc- e — wojewódzki Park Kul- - ne skamieniałe szkielety gadów tury i Wypoczynku Na kilkuset l-ektarow-jm obszarze urządzono: górnośląski skansen jurajskiego kredowe- - miasteczko planetarium nych nauce Odkryte fragmenty ogTÓd zoologiczny sztuczne szkieletów przewieziono do Pol-Zior- o z wypożyczalnią kajaków ski gdzie zostały szczegółowo oraz słynny stadion śląski Vi zbadane zrekonstruowane 1075 r dzięki inicjatywie dyrek- - Wyprawami do Mongolii i lora parku mgr J Koby przy opracwłaniCJn odnalezionych współpracy z Zakładem Paloo-- tam nUla6v kierowała znana Polskiej Akademii Nauk dłJŚ na śmecie UC2ona park śląski wzbogacił się o jesz- - prof dr Zofia Kielan-Jaworow-c-z- e jedną niezwykłą arrakcje:ska 0na to bj4a konsuitantein DoLmę Dinozaurów jedyny wnaukowJ7n 20rganizowanej eks Luropio „rezerwat" modeli ol-7pozy-cji w ślaskim parku_ brzumch gadów zyrących na jj iom uunw uriuiuc-- uowjin przea KUKuuziesięcioma milionami lat Historia „polskich dmozau- - row rozpoczęła się przed 12 latyWlrnapustj-nięGob- i w Mongolii wyjechała pierwsza WS-Dr-aa -wolskich Tialoontolo- - b J -- i AT f ' f" ską Akademia Nauk zorgamzo- - wano dalszych osiem wypraw Poszukują pracy KULTURALNA pani z Polski chet-ni- e zaopiekuje sie dzleCmi przez 5 dni w tygodniu Tel 762 6102 311 39 r _i'nc7ii ltirnma norih — 1 w- - aa# vwvm POSZUKIWANI sa: Kazimierz Bale wonder urodzony 14 111922 r Frań- - Ciszek Balewander 181X1928 r Ma- - rla Balewander 10IV193l r Ws-zy-- sc urodzeni w Raniżowie woj rze- - szowskie oraz Albert Gili (wuj wy-- żej włmienlonych) Ostatni znany adres zamieszkania bł Gnierchau — K P Dlrchau Wcstpr Będę bar- - dzo wdzięczna za Jakiekolwiek wla- - domoścl o w%żel umlcnlonvch 1 prośbą o przesłanie do: Kristma vinHu rnniou-jinilpr- i- tii 7B7n5Hl o 7 wlecz lub 277 Gllmour Ave Toronto Ont M6P 3B6 Canada 38 39 Juliusz Kaden te Vflal z okresu i klinowanie (sending) twardych pod-paw- u go wsrOd rh srczątki zwierząt Wg _ wyk0nuje Karol Po bliższe wesołe je- - i i zologu ca}yrn całkowicie dotychczas mezna Dolina Dinozaurów w śląskim parku cieszj-- sic pmogromnym nnWfwi7P„iAm wirM włji-i- A cych Projektuje się także wy- - hiidnwani niprynnrini AWcnn7v cji niewiel]cieg0 pailriionUi któ ry stanowić bcd2ie rodzaj mu _„_ Zna1łla tam „„„„„ __ :__ ua FJvmioiie z -juuiiijom„- - au- - ten tyczne szkielety gadów a plansze z informacjaral Kupno sprzedaż PO CO MARZNĄĆ? Skorzystajcie a wyprzedaży futer Pospieszcie się oókl ceny sa z ubiegłego rokii X"u tra długie dla pań 1 panów orz ża Kietł -- eiole kołnierze cznpkidam skle 1 męskie Duży wybór n- - skła- - dzlo: karakuły czarno „musitral minj 1 inno Cena nowych od S911 wzwyż używane oa siu i-A-Uł fllA- - udłk ZU2 spaaina ńve i-omi-ęuzy yucen 1 Dundas tel 363-607- 7 otwar- - te w ponleuzlalKl wtorki srouy 1 so boty od 930 do 6 wlecz czwartki I piątki od 930 do 900 wieczorem Sl-- S DO SPRZEDANIA piec elektryczny maszyna automatyczna do prania 1 suszarka Tel 252-060- 0 po 6 wiecz 19' Ł0D2 WYŚCIGOWA (skiboat) z przczcpą (trailer) ciinii irłrnf outboard 250 h o WiMnzonn w szereK Instrumentów kontrolni eh oraz 8 track stereo Tel 247-755- 3 38 39 - Bandrowski Kariera Kozy List ów przyniósł woźny Domu Ludowe-go stary połamaniec żytko który zawsze przynosił pocztę a i w ogóle był woźnym a od czegóż w końcu są woźni nawet soc-jalistyczni jak nie od takich posług? Wszystko to wiadome jest o żytku lecz pamiętane jak przez wodę czy mgłę? W uczuciowej pamięci (mimo że się jest se-kretarzem Związku można sobie chyba na odłam takiej pamięci pozwolić) pozostało jak następuje: Po pierwsze: dotyk i chrzęst papieru li-stowego podbitego bibułką Granatową och cale życie granatową! Po drugie: treść w tych słowach: "W sprawach żywo obchodzących" — "Prag-nęłabym pomówić z panem" — "Dyskre-cjonalnie" Po trzecie podpis: Zuzanna Kostr — reszta liter nazwiska wypryśnięta nieczy-telnym charakterem Po czwarte: data podpisu na dole z cze-go wynika że tej sfery ludzie stawiają daty na końcu listów ~ Po piąte i co piąte-ni- e wiadomovna ra-zie Koza mógłby wyliczać! Czekając na oznaczona godzinę widzenia nic innego nie robił Wyliczał i wyliczał Niepotrzebnie! Wszystko mieściło się z pewnościąvbez resz-ty w charakterze tego pisma Badał cha-rakter ów ustawicznie wyciągając list z koperty Gdyby nie to że ogół towarzyszy stal na niskim poziomie oświaty gdyby nie to że towarzysze w większości wypadków nie umieli pisać lub "też pozapominali przy ciężkiej pracy oraz w ustawicznych kryzy-sach głodowych dawno - już zaprowadziłby Koza w Głosie Osady odpowiedzi grafologa !Pi$mo panny Kośtryniównej"było tanecz--' ne- - Biegło"( sobie wesoło ku' brzegowi stro-nicy Skutek? Wizja" 'nogi kobiecej Czy 'można pomyśleć: nogi Zuzanny Kostry-rniówne- jL Istne szaleństwo! Mh urofine ogloszema W 1 El fHa ll Ełl OJ A 4 AI PbBlu' Uti£I - fii&T&iUHiI _ U"lw4&I ŁmfillHfBa Minimalna cena S200 za ogłoszenie do tlowo lub cyfrę Dodatkowa "opłata za ile telefonicznie codziennie Do wydania poniedziałkowego — w piątek do joaz i po poiuaniu ao środowego — Naprawy i budowy iTSZYSTKIE robotv murarskie 1 i fcamienla naprawa starł eh 1 budo- - wa nowych kominów 1 KominKOW iFlrenlace) dobudówki Barale Ud Tanio solidnie i czysto Tel 532-357- 9 9-- S ELEKTRYK KONTRAKTOR _ ___ i e wy_k!o_n_u_ elektryczna Heavy wire Llcence No F 238 Tel 531-719- 4 74--S NAPRAWA starych 1 budowa no- - wych dachów Zakładanie rynien ściekowych RoboU gwarantowana A Grjglencza 533-242- 2 48S — " KRYCIE nowych dachów 1 naprawa starych zakładanie rynien ścioko-K-yc-h W Krawczyk Tel 277-888- 0 JOHNSTON --r Plumplng — Hoatlng & Drainlna Cenłraelor Metro Li- - cence No 281 Wykonule wszelkie r„ob„ot„y „woooe daqowei nKiuaonanzTąeciynifnaen (CltniA 9Ł niu1tnv M£wlmv DO polsku 41S mrH PARK — Plumblna — Heat- - Ing & Dralnlng Cenłraełęr Metro Llcence: Wykonu e wsje roboty wodoclaBo(wree I knaanwaelizaTceyjne— 24 ao-- — --- — r - — _—_- - '-- -- -- - - --- - — — dzłny 654-54- 84 J Kurytowltsch 26S KRYCD3 DACHÓW zakładanie ry-nle- n ściekowych wykonuje wasz ro-dak Aleksander Toczyski telefon LE4-500- 3 333 rWQTATACTF 1 rpnpraMf dvuanów linoleum płytek podłogowych cy informacje dzwonie: tcł 4a7-3S- ie 15S PLASTEROWANIE wewnątrz 1 ze- - S°Ui?l A Krupka Telefon 534-54- 49 LICENCJONOWANY PLUMBER PH 159 wykonule wszelkie roboty wod no-kanalizac- yjne pod swaranclą Elektryczne czyszczenie kanałfiW Instalacla gazowych pieców do o- - grzewanla I zbiorników na gorącą wodę bez ładne) wpłaty Tel J Nie- - wladomskl 233-732- 0 16S ROBERT PLUMBING wykonuje pra ce tanio i souame 'lei S3Z26U3 25—41 generalne xuomY - moder- - nizaeja łazienek kafelki szafki kuchenne komlnkL rac! rooms" garaże Franciszek 769-231- 6 33—53 MALARZ z doświadczeniem wykonu- - je prace malarskie wewnqtrz 1 ze- - wnątrz szybko i tanio Szymon Swie-- torzecki tel 532-505- 9 od C do 10 wlecz 36—39 INSTALUJElfY natychmiast piece ao ogrzewania na powietrze ouwe 1 gaz 10 łat gwarancji Darmowa wycena Prosić T Pachta telefon 678-717- 0 m~łoi AIR CONDITIONTNO SERYICE In-- stalujemy klimatyzacje Tel 884-58- 07 37--40 vcmrT Ł-- rc itfiiant An imia y pralki piece radia odlcurzacze ltp-- ) naprawi najtaniej Robert Tel 537383 38-- 48 — - -- - - - - - STUDENCI z Uniwersytetu — wyko- - nula prace malarskie tapetowanie instalacje wodne cementowanie oraz usuwają śmieci Generalne pia- - ce konlraKtowe Ceny przystępne Praca uw arantow ana ProUć Ed Tel 366-781- 6 38 39 Kursy szoferskie ERMAN — SZKOŁA JAZDY — LI-- cenclonowanl polscy Instruktorzy Samochody wszystkich typów Ceny nilllAUlCIUJJUC WUDgO £3it 1CI 252-245- 2 10-- S 77 CZARNE SKRZYDŁA Zegar jednak posuwa się naprzód W danej chwili już tylko dziesięć minut do oznaczonego terminu wizyty Koza drżącymi rękoma zamknął biurko zbiegł na dół zapomniał coś znów wrócił: cztery minuty szło się z Domu Ludowego do mieszkania Kostryniów przy hucie ''Ka-tarzynie" Na nieobliczalne jakieś prze-szkody doliczał Koza dwie minuty Cztery minuty plus dwieTazera sześć pozostawały jeszcze cztery minuty zegarek był sprawdzony wczoraj według zegarów "Erazma"" Dom państwa Kostryniów nie posługuje się zapewne innym czasem od czasu huty i kopalni Koza westchnął głęboko pełnią niena-wiści klasowej: muszą mieć czas ten sam co na kopalni i w hucie z tego żyją cho-lery!!! Gdy mijał szary długi mur huty "Kata-rzyny" nie mógł już opanować myśli Jak się stało że zadzwonił do Kostryniów że wszedł? Kroczył spokojnie schodami po czerwonym "władczym" dywanie wszyst-ko dookoła nabierało szumu skrzydeł nie-widzialnych i Zapamiętał pewien charakterystyczny szczegół: poszczególne pokoje mieszkania Kostryniów pachniały osobliwie zapecheta drogich jedzeń Przedpokój trącił zapa-chem dziczyzny — jadali taką dziczyznę co roku na Sylwestra u Cieplika Koza sztygarzy i w ogóle wszyscy Salon pach-niał orzechowym tortem Tego już było za dużo! Koza przypomniał- - sobie kim jest: żadne zapachy nie wywabią go za klasowe mury partii Z przeświadczeniem tym stanął spo-kojnie na środku salonu Kostryniów w obliczu fortepianu przedziwnego parawa-nu' z pierścionków od cygar wypchanego ibiustu sarenki (skroń sarenki owej miała w sobie coś ze skroni Zuzanny) wyściela-nych krzesełek wszelkich pufów jakichś jedwabnych atłasowych podściółek i haf W slSw 1 cytr po 5 za katdedaltr' skrzynkę 50 Ogłoszenia przyjmuje we wioreK ao geaz i po poruaniu Praca mmmmmmm — —mbhmmb POTRZEBNA' rzełnlk do warsztatu 1 sklepu na 5 dni w tieodnlu Tel 233-137- 7 ±1 onTołcnwi nsinmii jw jó„ polskiego angielskłoBo i o lic mnżliP niemiecldeiro do biura lL--irł-a Znajomość pisania na ma-- 8ztJc pomocna ale nie konieczna T_~el 5r_36 370UOUZ ao a po pórł __ ą--a-a POTRZEBNI meiczyźnl z zezwolę-- nlpni na nrnce do nomocniczel Dracv fizj-czut-- J w składzie drzewnym Tol 466-214- 3 prosić Tony 37 38 BOLONIA PAIOTTNG & DECORAT 1N'R'' przyjmie paru malarzy Teł 621-024- 2 po 6 wlecz 37 38 na planta- - TO ksziaicenlem w wieku 55--cjc tytoniu Moillwosc pracy sczc-no- - en' --r„ „i„ inm'cb!m yięJ- - Praca i płaca akordowa Tel 1-519-446- -1104 wlecz Wymagane ze- - zwolenlo na prate _-__- _„_ „siusarz narzcaziow ICC „tools dle makt-r'-- Tel 465-511- 1 do fiodz 5 po puL 33 39 PANI — mote być z dzieckiem — potrzebna do pomocy w kuchni pen- - sjonaiowej na upite i sierpień uo- - } """' l}™1? Pok?i 1"!° wolnego czasu Kartuzy Lodge PO Box 94 Barry Bay Ont KOJ 1B0 1 el (613) 756 2015 38 39 POTRZEBNI zbieracze robaków Wy-sokie zarobki Dobre okolice zbiera-n- h z własnym samochodem lub bez TnkJe skupujemy robakL Telefon 5J5-394- 5 38 41 POTRZEBNA kobieta do pomocy w Au""u' '-- -' Mieszkania FLAT - 3 pokoje kuchnia 1 łazien-- ka na n podłodze — umeblowany lub nie Okolica King — Cowan TeL 336-652- 4 35—38 UMEBLOWANY pokój z kuchnią do --wynajęcia Tel 534-708- G 37—39 — — UMEBLOWANY pokój z możliwością gotowania do wynajęcia Okolica Roncesyalles Dzwonić po 7 wlecz 537-895- 6 37 38 2 POKOJE z kuchnia (piec 1 lodów-- ka) na II podłodze z zienką TeL 631-738- 5 3738 POKÓJ z kuchnią 1 łazienka na HI oodłodze oraz 2 iokole z 'kuchnia 1 wspólną łazienką na n Blisko High Park Ave TeL 762-10-77 od 9 do 4 po pot 37 Ja 2 POKOJE z kuchnia (piec lodówka) i łazienką Dzwonić po '5 po po--ł 3CS-28- U 37 38 POKÓJ umeblowany z kuchnia dla paia spokojny i czysty dom TCL 5314780 po 4" po poł 37 38 VviurnypmiunwwAIIOJŁT11U - ™VA„ViJC t vru_-- chnia (piec ł lodówka) na II podło dze ula samotnej pracującej osooy lub bezdzietnego Blisko Ronccsvalles TeL 532 3103 38 39 UMEBLOWANY pokój z możliwo- - Acla ftotouanla 1 lodówkn dla sto- - kojnej ooby do wynajeda Okolica New Toronto Tel 252600 po 6 wlecz - % 1 t' n — — — 1 USTEBLOWANY ładny czysty pokój z używalnością kuchni Sookojny dom dzieci nlo ma Mir u ta do tram waju Quren SU — Roncesalles lei 5344430 33 2 UMEBI owane Ookon z Kiicnnia Okolica Iloncewalies Tel 534 5686 UMEBLOWANY pokój z uvwalno-ścl- a kuchni do wynalecla Blisko do wszystkiego Tel 5334361 38 39 DWA lub trzy pokoje umeblowane dla sooltolnej rodziny oraz pokój z możliwością eolownia dla pracu- jącej osoby Tel 537-58- 19 38 39 DO WYNAJĘCIA Osobne welscif słoneczny timoblowanv duży pokój kuchnia i ł7lTitca dla praculacel pani TeL 514 0949 38 39 — - j L — --— — -- -- - "'"i i { iniklliiMwwar iHfmTiftlWrtftTFYrct Matr™onłalne WDOWA spokojnego charakten aku znajomości pragnie Ul di poznać samotnego pana lub wdo POTRZEBNI „ '- - małżeństwa -- - t r — 2 ™b°£™ 2zóT oSStm vicku ?%ytSo nie wykluczone Listy proszę kiero wać: 1G38 Bloor St W Toronto Ont MGP 4A8 Box 79G 30-- 39 Z UWAGI na brak kompletnej zna- - JUU1U-M- J mul A 011W1 UW i vr w- - chciałby zalntercsaw ać się kobietą lat 45 wykształcenie średnie wso- - Ska SszcSzupSła S' ntóSzaleHina rnSnanSsowao T-lk- o Douame zeloszenla proszę kle-- rować na adres związkowca" Box 795 lub tel 531-286- 4 3B— 33 —— f A łłrt'łVTł_f i ii anJtuiI ui uuauffunjitu1lv vmt %wfLt viuiim(% g0Wf st£ią prace i dobry zawód nozna ładna P anią w odpowiednim rieku spokojnego charakteru do-- matm-k- o fol — t dokładm--m tx- - znamu — małżeństwo Listy klcro- - wać na adres: Postał Statlon „D" Box 406 Kecie St M6P 3S9 Toronto 37 39 SAMOTNEGO pana o prawym cha- - mUama f nłnlłiran4'i Ahr1nla n--- T vanl J próbnych wlaśrlwoSciach nrZistoina niezależna LUty proszę pisa na atijcs „Związkowca" Box 798 eAtrynrV nrTVrfylnv nnn lot 46 foe2 nałogów ma siała pracę i dobry zawód pozna ładna panla w odpo- - wiednim wieku spokojnego cbnrak- - teru domatorke Cel po ołopólnnn pomnlu — malłeńTttto Listy kie- - rować na adres: Postał Statlon „D" BoK 40fi_' Ktit st M6P 3- J9 ' Toronto 38 39 ' Tlnmv 1 łTlfłfaX7 --'""j-y ""vivoi do SPRZEDANIA restauracja-tawer- - na z uuayiuaem w muaissaugu iei 278-5CG- 5 32—39 PRYWATNA SPRZEDAŻ na Pearson Ave Blisko kościoła sw Kazimierza osobny dom z cegły — 10 pokoi 2 SwoJrS -- siat UK enki plemSy ?"££ face-- Tul 537-506- 5 35—38 PRYWATNA sprzeda! Dom roffowy murowany 4-poko- Jowy apartament na I podłodze Pokój z kuchnia t 9klep spożywczy na parterze Obrót sklepu $60000 rocznie Warunki kup-na i cena do omówienia Dzwonić od 8 rano do 9 wlecz 531-582- 5 37—39 NA SPRZEDAŻ Woodland Bcach (Oeorelan Bay) 3-syplaln-lowy z we- - HJ1%&£" coUa°- - cna "S RpnęesyaMes Dom 8 pokpd 2 łazien-- Ogródek sodz elektryczne cementowe asfaltowe ltp MMMHMiwMia Różne UMEBLOWANY dom farmerski do wynajęcia od zaraz Godzina drogi ~t T-M-t - t„i vuiu ww v™ c-- rT TONY'S ALUMINIUM - PRODUCTS Hnstalujejny" 'sfdmg' drzwi okna rynny 'ściekowe doors krycie dachów Eks-perci z wieloletnim doświad-czeniem Robota gwaranto-wana Tel 762-156- 7 ' 38-W4- 4 MIÓD ADAMA 1 IŁ IL™ W 1 Tt fli Farma — Box 168 Creemore Ont 654-745- 5 Miód to zdrowie) 73-- W tów i obrazów i słonecznej przestrzeni pokoju Serce sekretarza Kozy ścisnęło się tu poniekąd filozoficznie nad sprawą podzia-łu dóbr: w życiu niejedno Widział salon wojewody w Kielcach i w Katowi-cach Chodził tam w delegacji jako obra-żona praca Był raz w swym życiu nawet na Wawelu Nie imponował mu już chyba żaden zby-tek Ale żeby przepych wyłącz-nie dla siebie? żeby drzwi otwierała słu-żąca która śmiało mogłaby być siostrą sekretarza partyjnego?! żeby z niemoral-nego zbytku mógł wystrzelić tak piękny kwiat jak panna Zuzanna! Koza nie siadał Stał czekał przejęty tragizmem sytuacji Bo kwiat mimo że z błota zrodzony piękny Już szła Widział ja zbliżającą się ze stołowego pokoju Odbijała się w lustrze salonu Kozę też odbijało owo lustro — przedmioty nie zważają na różnice klasowe Szła w krótkiej sportowej sukience i w jakiejś bluzce zapewne Koza ani te-raz ani później przypomnieć sobie tej bluzki nie mógł Jedno pewne iż przez lekki materiał przeświecały jej piersi Przeświecają mimo woli — szarpnął się w Kozie nagły okrzyk jiiewinności Gdzież mają się podziać? Stało się Zuzanna podała mu rękę Po czym rozległ się głos Zuzy Porównać tego nie można z niczym Może tylko z obło-kiem? O chodziło pannie Zuzannie Ko-stryniów- nej Koza w pierwszej chwili nie zrozumiał Nie znał żadnych obcych języ-ków a przecież jakby polski pomylił się sekretarzowi z obcymi nieznanymi języ-kami Uchwycił jedno słowo: Dyskrecjo- nalnie Zaprzysiągł pannie Zuzannie natych-miast absolutną dyskrecję Na mur Nie-potrzebnie chyba użył gwarowego nieco o&eślenia' "na mur" Zapewne! Przyszłej- - ludzkości oswobo-n- ej z przesądów twarz Zuzy wiele pozo-stawiałaby do życzenia: uczernione brwi podmalowane "usta puder Mimocałą tę niegodną sztukaterię rozścielał się na ry-sach dziewczęcych piękny uśmiech Uczynki ojca Zuzy organizowanie przez Straży Narodowej łamistrajków or-ganizowanie drużyn ratowniczych które są zwykłą ochroną przeciw robotnikom bib lioteka dyrektorowej wszystkie redukcje w SffgB mMKI'C ELECTRIC SERV1CE aprawiam) piece eiexxrjczne iOOOWKl praiKl SUSZarJCl Urza- - dzenla klimatyzacyjne instala- - cje elektryczne LICENCE Tel 535-444- 6 74--S FALBO Aluminiowe drzwi i okna W róinich kolorach Wcena przez miarę aewn DvaIJ- - DKAat "esion wni Dzwonić: Jan Dudziński Tel 247-973- 4 741-503- 6 36—88 POLSKI KONTRAKTOR Budujemy domlci letniskowe (cotta- - ges) przerabiamy domy odnawiamy stare robimy szafki kuchenne 1 ła- - zienkowe stawiamy 1 reperujemy garaże wykończamy piwnice molu iemv wewnątrz 1 zewnątrz układa- - my kafelki ceramiczne i z plastyku Ben Borowski Allness St Unit 10 Toronto Ont M3J 2X3 Tel Ó41-0M- 2 Uarmowa wycena ji— oi L N ALUMINIUM Instalujemy ALCAN Slding w rół WCh kolorach aluminiowe rynny okna 1 drzwi (zn iaf gwarancin łry konczanie rpc-roo- m (panellag 1 podłogi) PROSZĘ DZWONIĆ PO 5 PO POŁ tel 245-238- 2 23—48 RYSZARD JAROS SPECJALISTA W ARTYSTYCZNYM WYKONANIU WESELNYCH I RODZINNYCH PORTRETÓW 'Ceny przystępne Wzory zdjęć mogą być pokazane w Twoim domu bez zobowiązań W celu spotkania 07W0NI6 555-40- 32 WIECZORAMI 25—50 GOLAS CONSTRUCTION CO LTD TeL 534-77- 73 ZSZ ?race: re-- raonty domów zewnatrz 31—57 ALUMINIUM ALCAN Slding soffit fascla rynny drzwi okna NORTH AMERICAN ALUMINIUM — 767-736- 4 31—67 KWIACIARNIA FLYNN'S FLOWER SHOP Właic K SPICZYASKI 137 Roncesvallej Avo (koło Garden) Artystycznie przygotowuje kwiaty na wszystkie okazje: wesela bankiety pogrzeby Dostawa kwiatów w całym Toronto Tel 534-242- 4 do domu 534-242- 4 32-- S SALE DO WYNAJĘCIA Zarząd Stowarzyszenia Domu Polskiego 2282 Lakeshore Blvd W Toronto uorzeimie zawla- - ' damia łe posiada trzy sale do wynajęcia na wszystkie okazje Po bliższe informacje prosi-my telefonować: 252-128- 0 lub 255-333- 8 27-- S u z Kucniue uerzewame na ouwe oacny rynny aluminium acung o-Szero- ki zajazd Po fi zienkl roboty malowa-wlec- z 239-1C6- 5 37—40 nie prace 24 GODZ (AKSWERINO 8ERYICE) yAA patio widział mieć taki był martwe lecz co niego 855 ci wszyscy bezrobotni którzy od tylu ty-godni przechodzą przed sekretarskim biur-kiem i płacząc rozkładają ręce — czyżby to wszystko było niczym wobec jednego uśmiechu?! Panna Kostryniówna wciągnęła nagle powietrze z kryształowym szelestem Zało-żyła nogę na nogę rąbek jedwabiu łysnął pod kolanem Teraz mówi Dyskrecjonal-nie: o rzeczach partyjnych robotniczych kopalnianych Skądże wiedziała to wszystko? Skąd wie-działa rzeczy nie znane jeszcze nawet w Domu Ludowym? Komuniści szykują wielką manifestację na pogrzebie jakiejś żony portiera Ach tak niejakiego Supernaka Wielką mani-festację wystąpienie przemowy próba sił sztandary partyjne Na tle sprzeczki mię--dz- y księżmi czy klerem czy też księdza jakiejś nowej wiary Chcą zgnębić socjali-stów Wiadomości są pewne Całym sercem stał Koza po stronie Zu-zy Całym sercem leżał u jej stóp — To jedno drogi panie redakto-rze A teraz druga sprawa — Drobna twarzyczka Zuzy ściągnęła się tak lekko delikatnie że sekretarz zamarł z podziwu: Druga sprawa miała związek — Koza przestraszył się — z Tadeuszem Mienlew-ski- m Jeżeli do tej chwili panna Zuzanna Ko-stryniówna była piękna to teraz stała się jeszcze piękniejsza W jej prześlicznej twa-rzy zaszło nagle coś takiego że Koza zmru-żył powieki by nie patrzeć —Nie wiecie również — mówiła — rę-czę za autentyczność! Pan Mieniewski zo-stał komunistą Czy może był nim już daw-niej prawda? Tak komunistą Cóż ją obchodziło okre-ślenie słowo rzecz? Nic Pragnęła o tyra mówić tak by mówienie stawało się dzia-- laniem obcowaniem Obcowała z panem Mieniewskim chociażby szkodząc mu A może to tylko zabawa? Ułożyła sobie tę "zabawę" bolesną której Istota polega na tym aby skompromitować go u wszyst-kich Dusiów Dusiówien i całej tej hołoty Pan Mieniewski teraz i— przebywa w Osadzie pod zmienionym nazwiskiem Niech pan tego nie pisze u siebie to jest w "Głosie Osady" Czy pan wie że nie mogę nie czytać tego pańskiego "Głosu"? Doskonale redagowane Koza złoży] potulnie obie ręce na pier-siach i INFOfóMATOft Toronto zatelefonujcie a obsłużymy Wos w języku polskim JOE'S REFRIGERATION Naprawa wszystkich t-pó-w lodówek domowych 1 sklepowych pleców elektrycznch 1 pralek suszarek 1 klimatyzacji (Air Conditlonlng) Tel 255-Ó07- 3 32-- S DENTYSTYCZNE PROTEZY R HEJNOWICZ Nowe protezy uszczelnienia i roperacje 2223-- A Bloor St W Toronto (przy Runnymcdc) Tel: 762-260- 2 dom 766-467- 0 94-- S DENTYSTYCZNE PROTEZY DENTTJRE TirEnPY CT1NIC J MILASZEWICZ 176 Ossington Ave Tel 532-427- 7 'przy Dundas) 12 S DENTYSTYCZNE PROTEZY G RYTWINSKI RT DDT DENT LAB z 23-letni- m doświadczeniem 479 Roncesvalles Ave( Toronto 'przy Dundas) Tel 531-854- 5 s T J's ALUMINIUM Slding Soffit Fascia Obijanie okien I drzwi 5" rynny w jednym kawałku w 5 kolorach Ceny umiarkowane 20 lat gwarancji na materiale Własc Tadok Serafin Burlington Tel 634-821- 4 21—73 A — Z GENERAL CONTRACTORS Naprawiamy 1 przerabiamy kuchnie łazienki dachy prace aluminiowe malowanie dekorowanie roboty elektryczne i hydrauflezne Bezplat- - na ocena Dzwonić E Wiśniewski 252-271- 9 I 60-8- 551 I ELEKTRYK MONASTERSKI wykonuje każdą elektryczną instala-cję naprawy oraz „Firo-alarm- " Tel 766-740- 8 po godz 8 wiecz 17-- S KWIACIARNIA BLOSSOM FLOWER SHOP Kwiaty na wszelkie okazje 1658 Queen St W — Toronto Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0 ART HOME RENOYATION I Tel (416) 251-612- 8 Wykonujemy fachowo wszelkie pra ce remontowo-budowlane- - pizeróbkl wnętrz oraz basementów malowanie 1 tapetowanie dachy lominy elek-tryczno naprawy plumbing w To ronto 1 południowym Ontario 20 ZAKŁAD FRYZJERSKI TOUCH OF BEAUTY Poleca Sz Paniom modne 1 estety czno uczesanie oraz wszelkie usługi kosmetyczne — Ceny umiarkowane 193 Fern Ave (róg Roncesvalles' Tel 535-447- 7 ZAKŁAD POGRZEBOWY BATTES & DODDS Odzie całkowito koszty oosrzebu SA NIŻSZE! 931 Queon Ctreet West Tel 363-068- 1 76-- S OUEEN-DELICATESSE- N Właie M J MICHOŃ twieie pieczywo 1 ciastka Dosko- - ałe wędliny oraz witaminy i pro dukty do podtrzymania zdrowia PO CENACH ZNIŻONYCH! Pttrołkl — Flaczki — siedzi IMt Oueen St W Toronto Tel 531-034- 2 Sklep otwarty od 10 rano 1 rr nlPflTlMo S ASEKURACJA BEN GRYS Wszelkiego rodzau ubezpieczeni: sa samochody — od ognia — kradzieży i inne Mulder Insurance Agency 96 Paelfle Avenue Room 202 Tel: 769-3''3- 2 239-662- 8 36-- S NAPRAWA SAMOCHODÓW HOWARD PARK AUTO COLLISION GIENEK LEJA włalc £0 Howard Park Ave 532-446- 5 wWiaersz1tatmaslopwecajnaiulizujesamsioęchowdónwaprą— naprawy wynikłe z wypadków Collislon" 3-- S KWIACIARNIA TUL1P FLOWERS Właic W ŁUKASIK Kwiaty na wszystkie okazje Bez płatna dostawa w Toronto Telefo-nować o każdej porze 2430 Bltoor St W Toronto 77-17-1 ASEKURACJA O J KIERSNOWSKI Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia 479 Roneesvalle Ave Toronto Tel 531-094- 5 ————————se--—s SYRENA TRAVEL LIMITED 1684 Oueen St We Tel 533-948- 6 TORONTO ONT CANADA M6R 1B3 Załatwia wtzyilkle sprawy zwUtaoe I podróżowaniem 50-f- t ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCE AGENCY LDT Ma tjrd — samochody — od ognia — kradzieży i Inne SOLIDNIE 1 NAJKOBZYSTNIEJ 3101 Bloor St West Suitę 4M Toronto Oni MIX Id saa DENTYSTYCZNE PROTEZY PIERWSZA POLSKA PROTEZOWN1A DENTYSTYCZNA DENTUKE CLINIC J M Wiśniewski Denturo Therapist 1554A Eloor St W (przy Dundas) Toronto Tel 533-861- 1 53-- S TRUST ALUMINIUM PROD Metro Lic: B-7- 3J I B-32- 78 Aluminiowe okna drnl patio doors Sldins Soffit Facla rynny alumi-niowe daszki werand dobudówki krvclc dachów Ryszard W Krzysztof C 765-591- 3 274-712- 6 19- -71 OLIWA DO PALENIA HUM5ĆR FlL CłL CO W SOWIŃSKI wlaic Tel 767-939- 5 Dzień i w nocy 0- -ł COOLEX ENGINEERING LTD Wtzclkto naprawy I lnstalacie urzą-dzeń akllmatłzacv1ncli c hłodnlczj eh 1 ogrzewalnlc7jch dla biur sklepów 1 prwatnjch domAw Tel 823-156- 0 do domu 822-366- 1 24--S WIND SONG TRAVEL LTD Biuro Podróży Eksperci w sprawach nodróży do kiłdego kraju PROSIĆ P 3RA4YNE KOLMAN 390 Roneesvalles Ave Toronto Ont Tel 532-335- 9 22—44 KWIACIARNIA "DAISY" FLOWERS & GIFTS Kwiaty na różne uroczsto4cl ora ""='" a"£"J£TZJ"Ł1i!"" """ 2232 Bloor St (High Park) Tel 762-978- 0 83-- S PIECZĄTKI SUPREMĘ RUBBER STAMP CO PolTka wytwórnia pieczątek gumowych 1452 Bloor St W Toronto M6P 3L5 Tel 534-894- 6 29-- S PLUMBING HEATIMG J J HARDWARE STORĘ WłaSe J STEFANIAK Wszelkie roboty w zakresie plumb ing I heatlng — Nowe roboty i naprawy 745 Queon St W Tal: 3644553 dom £22 589 100-- 1 ART HOME RENOYATION Tel (4'6) 251-612- 8 kolorowa aluminiowa blachę i kan iding & Soffit) na ws?jstvkh Citfi 'Ch domów Aluinl- - rlie ryii w j kciorncn instalacja alumlnlou vob drzwi 1 okien 20 lat gwarancji 28-- S TELEWIZJA RICHARD STAR TV WłaSc RYSZARD STARZYŃSKI Fachowa ucciwa naprawa Telewi-zja kolorowa — biało-czarn- a — H1FL Ołonek lletro Toronto Tele1s!on Senlce Ass 698 Wesfon Rd — Toronto Tol 762-578- 2 ZAKŁAD POGRZEBOWY J Cardinal & Son U66 Bathurst St Tel 368-144- 4 NAPRAWA SAMOCHODÓW JERRY'S AUTO SERVICE wykonuje wszelkie napraw) samochodów 238 Niagara St — Toronto 3 Tel 368-076- 7 7S ANITA'S BAKERY & OELICATSSSEN B W SZUMSKI włsSe Znana caej Polonii nasa plokarnu — zawsze zipania £i ic?p pieczywo prerófiit ciaua 1 clalct7ka 5pe Jrflnoźć — lorty weselne 1 paczki 2230 Bloor St W Toronto M6S 1N Tel 769-585- 1 FUTRA STEPHAN'S FURS WłaSe STEFAN JANICKI Sprzedaż 1 szyclo na miaro oras przeróbki naprawy C7vs7C2cnle przodowanie futer na okreł lata 406 Roneesvalles Ave Toronto 3 Ont — Teł 536-593- 6 5W KWIACIARNIA "FORTUNA' W P LISOWSKI żywe kwiaty — bukiety ilubne — kwiaty dia chorych — wlencc Dłu-goletnia fachowa obsługa Bezpłatna dostawa w całym Toronto 356 Bathurst St Tel 368-079- 7 ONTARIO MEAT PRODUCT Wyrabiamy 1 dostarczamy do skle-pów 1 po cenach hurtowych w całej Kanadzie Wędliny wyrabiamy na sposób prawdziwie europejski W sklepie zawsze świeże mięso wędliny i imoortouanc z Polski delikatesy 783 Oueen St W Tel 3M-772- 0 157 Roncesvalles Ave Tel 53S4MI 1 IR C PIEKARNIA M GRANOWSKA SPECIALTIES 175 Roncesvalles Ave Toronto — Tel 533-775- 5 Doskonało LODY własnej produkejl — Świeże PIECZYWO 1 CIASTKA — DELIKATESY Siirr1ernle ZAnrTmv! 514 HURTOWNIA KRYS-PO- L IMFORT Co Lłd JedyD polska hurtownia która im-portuje żywność słodycze t Inne artykuły z Polski — " Dostarczamy do sklepów 1 wysyłamy na teres całej Kanady 2775a Dundaj St W Toronto Tel (416)'766-205- 8 4S4 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000327