000225a |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ml M 'mttmm EaŚ L U :„tóX'ł & it~ Arwft-i- K Nto44'il i-- StoiaJrtŁ5riti' Mi? ?-- Ł -- Ł'saS-JitteJ-tó rf? SSA!5!¥ahrt'94Ł łaA-aiw4as)aMiw- aS yAA-mfrlS$- Ł asnagssig ¥KfSffiiwi'srsKssKja tasakw' - "S 'S ' 'J-V- '6 StWM %" " ""- - £ fiJWM''-'i--ii--=-jr- " j - i j Kiz 'ZWIĄZKOWIEC" LIPIEC (July)" lrodor3 1968 STR 8 'BARDZO~POTRZEBRr~DOMY" Prosimy o oddanie domów i innych nieruchomości do sprzedaży w kaidej dzielnicy miasta Podejmiemy się sprze-daży sami (exclusive) lub przez wszystkie agencje (MLS) Zajmiemy się sprzedaż? natychmiast dobrze i ze skutkiem Dziekulemy za oddane nam domy w ostatnim dąsie Prósz lii S Dworak Realtor LE 4-88- 55 RONCESVALLES - GARDEN Dom jest 8-pokoj-owy w do skonałym stanę ma nowy dach rynny "plumbing" ma 2 kuch nic na dole bardzo duże 2 la-zien- ki ładny ogród i garaż mv wy "furnace" wpłaty około $5— G00O Teicf S Dworak LE 4-88- 55 BUNGALOW W MIEŚCIE 5-pokoj-owe murowane z ład-nym "reereation room" i bar- - SPRZEDAJEMY DOM CO 20 MINUT PODCZAS DNI PRACY WASZ DOM MOŻE BYĆ SPRZEDANY JESZCZE DZIŚ POD WARUNKIEM E WIEMY l± JEST ON NA SPRZEDA! MANN MAiTIEL REALTOR "Największy sprzedawca domów w Kanadzie" LE 4-84- 81 E Royal York Rd 8-pokoj-owy murowany osob-ny dom z rapatej cegły na pięk-nej paiceli z drzewami owoco-wymi "Hallywood Style" kuch-nia wbudowany pice dywany w całym domu wodno-oliwn- e ogrzewanie wykończony "re-ereation room" prywatny za-jazd murowany garaż E Synoś LE 4-84- 81 Dovercourt Dundas C-pokojo- wy osobny murowa-ny nowszy dom boczna spo-kojna ulica prywatny zajazd 2 garaże większa gotówka po-trzebna E Synoś LE 1 8481 Wright Ave 9-pokoj-owy murowany osob-ny dom 2 kuchnie 2 łazienki $0 000 wpłaty 1 otwarta hipo-teka boczny szeroki zajazd ga-raż Cena $28000 E Synos LE 4-84- 81 Grenadier Roncesval!es $10000 wpłaty 1 otwarta hipoteka 7-pokojo-wy muro-wany dom duże jasne pokoje nowoczesne kuchnie nowe tynki (plastry) 2 łazienki o-liw- ne ogrzewanie duża par-cela zajazd-gara- ż E Synoś LE 4-84- 81 Indian Rd Garden Avo $10000 AVpłaty do otwartej LE E Fr LE Potrzebne domy dla czKaa-eyc- h klientów w różnych okoli-ac- h miasta) proszę zwracać sie x zaufonlem w sprawie sprzeda-ły do naszego przedstawiciela King St Cowan $0 000 wpłaty i jeden mort-gage na pozostałość 10 lat otwarty 7 pokoi na dwóch po- dłogach osobny murowany dom kwadratowy plan 2 tuch-ni- e 2 łazienki prywatny zajazd i garaż Bloor Alhambra $8000 wpłaty jeden mortga-ge na balancc 9 pokoi osobny murowany dom 3 kuchnie 2 łazienki "lane" szjbkie posia-danie blisko bioor Parkdale King $39500 pełna cena duplcx 12 pokoi na dwóch podłogach w doskonałym stanic osobny murowany z "rugbrick" wod-ne ogrzewanie 2 piece fur-nac- es 2 nowe lodówki i 2 ku-chn- ie nowoczesny budynek szybkie posiadanie — boczny zajazd i garaż Indian Rd - Bloor $7000 wpłaty i ieden mort-gage na 15 lat na 8 i pół proc otwarty 7 pokoi osobny mu Jane Annctte 7 pokoi 2 podłogi murowany zdn"oiugo"grzceewglajniesam2 wnoswoobciezesnweo kuchnie oraz trzecia kuchnia i sypialnia w piwnicy garaż i rr walny zajazd potrzebna go towka E Szczygieł 7G2 8255 MacDonell - Qucen Triplcx am w sobie murowany 3-pokojo- wy wodne ogrzewa nie 3 ładne kuchnie 3 łazien-ki druga i trzecia podłoga jest kompletnie umeblowana wraz z lodówkami piecami 2 garaże 2 mieszkania s) wynajęte Po-tizeb- a $10—15 000 wpłat na resztę jedna hipoteka na 8li E Szczygieł 762 8255 Royal York Na południc od Bloor — $10000 wpłaty G-pokoj-owc murowane bungalow 8 minut na pieszo od kolejki podziem-nej duża kuchnia prywatny zajazd i garaż oraz 25x15 — "reereation" Queensway Windermere Nowy 9-pokojo-wy sam w sobie murowany piękna duża nowoczesna kuchnia cztery sypialnie z czego dwie z bal-konami duży "reereation" dodatkowy pokój w piwnicy prywatny zajazd i garaż — SI 5000 "u płaty Bloor Windermere na Colbcck' 2 minuty od Blonru piękny I 7-pokojo-wy dom sam w sobie -- aagŁsirrrrrr:2 R0AL E5TATE dzo dużym gara7em właściciel weźmie S5—4 000 wpłaty i da jfdna hipotekę na resztę spłat Teł S Dworak LE 4 8855 POWYŻEJ BLOOR KOLO RUNNYMEDE Parę kroków do sklepów ko-munikacji Dom jest z "rug brick" osobny 7-pokojo-wy na 2 podłogach "square plan" w o die ogrzewanie na oliwę sze-roki zajazd do garażu duża ku- - 3E LE 4-84- 81 hipoteki 7% 9 pokojowy muro-wany dom 2 nowoczesne kuch-nie 3 pełne łaienki bardzo duzc pokoje uodne ogrzewanie nadaje się do wynajmu od dzielne wejścia prywatny za-jazd garaż Cena $23500 Tel E Synoś LE 4 8481 Roncesvnlles Queen $6000 dochodu rocznic od-dzielny murowany 16-pokojo-- wy dom przerobiony na 5 apartamentów $15000 wpła-ty otwarta hipoteka wodno-oliwn- e ogrzewanie wszystkie nowe tynki (plasternia) — parkowanie od tyłu Cena — $43900 E Synoś LE 4-84- 81 Jane Annetłe $5000 wpłaty G-pokojo-wy murowany dom z rapatej ce-gły 2 kuchnie 2 łazionki wo-dno-oliu- ne ogrzewanie ot-warta hipoteka szeroki bocz-ny zajazd garaż Dom cały odnowiony musi być sprzeda-ny E Synoś LE 4-84- 81 Ronecsvalles Fern $10 000 wpłaty 6-pokojo-wy murowany oddzielny dom 2 no-woczesne kuchnie 2 łazienki nowy piedł dom w bardzo do brym stanic Cena $27000 Tel E Synoś LE 4-84- 81 Synoś 4-84- 81 Synóf LE 4-84- 81 LE 4-84- 81 Turzański 4-84- 81 LE 4-84- 81 Fr Turzański LE 4-84- 8! 762-825- 5 E Szczygieł 762-825- 5 Bloor rowany dom kwadratowy plan 2 kuchnie zaiazd od "lane" blisko do wszystkiego High ParK dystryKt $10 000 wpłaty jeden mort-gage na 10 lat 9 pokojowy dom osobny murowany w dobrym stanic 3 kuchnie 2 łazienki (jedna na pierwszej podłodze) wodno-oliwn- e ogrzewenic kwa-dratowy plan dobry dochodowy dom "lanc" i garaż piękny ogród blisko ilo wszystkiego Bloor Margucrctta $10000 wpłaty jeden mort-gage na 10 lat 6 pokojowy dom murowany 2 kuchnie czysto utrzymany "lanc" po dwójny garaż High Park $5000 wpłaty 6-pokojo-wy kompletnie odnowiony muro-wany dom 2 nowoczesne ku-chnie 2 łazienki nowy piec garaż i zajazd od "lanc" lota 17x190 szybkie posiadanie — blisko do wszystkiego High Park district $17 000 wpłaty tnploc 2 apartamenty po 6 dużch po-koi wjnajęte po $155 00 mie-sięcznic i jeden 5 pokojów j $130 00 miesięcznie wodno oli-wne ogrzewanie podwójny ga-raż parkowanie na 1 samochód długoletni mortgage minowany na lwóch podło gach wodno olejne ogrzewanie 2 nowoczesne kuchnie zajazd z garażem siu uoo wpłaty Telcr E Szczygieł 762 8255 High Park Parkside Dr Parcela 65x125 12 piek-iyc- h dużych pokoi sam w so-bie murowany wodno-olejn- e ogrzewanie Prywatny zajazd 2 garaże "rec room""3 łazien-ki $20000 wpłaty Royal York Richview $12000 wpłaty piękne 7-pokoj-owe murowane oddziel-ne bungalow nowoczesna du-ża kuchnia 2 garaże pryva-tn- y zajazd "rccreation"jed-ń- a otwarta hipoteka Garden Ronccsvalles 7 pokoi z rodzam 2 razem murowany 2 podłogi olejne ogrzewanie 2 nowoczesne ku- chnie jedna hipoteka Howard Park Roncesvallcs Sam w sobie cały murowany 9 pokojowy dom wodno olejne ogrzewanie podwójny garaż 7 prywatnym szerokim 'zajazde"m $240 dochodu miesięcznie wła ścicicl zajmuje 4 pokoje na do lc jedna hipoteka Bloor High Park 16-pokojo-wy dom 4 kuchnie 3 łazienki wodno-olejn- e ogrze-wanie $450 miesięczny dochód sam w sobie murowany pry- watny zajazd 3 garaże "z blo ków widok na High Park jed na hipoteka 762-825- 5 E Szczygieł 762-825- 5 chnia a przy niej idealne miej-- 1 spłaty pTZy~51 CTDOO-trpłatj~- Wo-ira na AnAii l--nii' łazipnke na dne ogrzewanie na oliwę bu dole Właściciel Anglik weźmie jedną hipotekę na spłaty Tel S Dworak LE 4-88- 55 LANSDOWNE Dom czyściutki G-pokoj-owy i ogrzewany "sunroom" z gara-żem i zajazdem od "lane" mu rowany niedrogi Tel S Dworak LE 4-88- 55 TRIPLEX Doskonałe kupno dla siebie lub na mniejszą inwestycję Oijginalny 3 mieszkaniowy bu dynek ma osobne wejście osob-ne zegary tanki ltd na dole 5 pokojowe mieszkanie może być dla właściciela dochód Jo-li ™ n nnrlilpk niPUASokl Zaiazd i będzie jedna hipoteka na RO 2-82- 55 W Mleczko RO 2-82- 55 Indian Rd - Bloor $34900 10-ci- o pokojowy dom murowany oddzielnie stoiący wodne ogrzewanie na olej 2 łazienki 2 nowoczesne kuchnie dwa murowane gara-że Roncesvalles - Wright $10000 wpłaty 8-m- o poko-jowy dom plus dobrze wy-kończony "Sunroom" 2 ła-zienki 2 kuchnie duże poko-je blisko Roncesvallcs Runnymcde Bloor $8000 wpłaty — 7-pokoj-owy dom murowany oddzielnie to jacy 2 nowoczesne kuchnie -- łazienki boczny zajazd i garaż Motel — 10 mil na zachód od Toronto $126000 — 14 jednostek plus 6-pokoj- owy apartament dla właściciela — motel bar-dzo dobrze wyposażony — wykazuje bardzo dobry dO-Blo- or - Royal York $10000 wpłaty — piękne "bungalow" 6 dużych pokoi plus "reereation" z osobnym wejściem duży garaż piękny widok blisko do kolejki High Park - Swansea Nowv dom Si 9 000 wnłaty — 9-pokoj-o- J wy dom całkiem nowy wy RO 2-82- 55 W Mleczko RO 2-82- 55 Young & Biggin lw m Member Toronto Biuro przy Bloor Si West Toronto 9 Ont 537-343- 1 Leon Kucharski 537-343- 1 Martingrove Rathburn Bungalow finnnn Rnnlninwn hlinL'3- - Iow na dużej parceli 57x150 z wykończona piwnicą prywatny zajazd i garaż blisko tlo szkol i bardzo clonra KomimiKuejd Leon Kucharski smóui Bloor Runnymede bungalow cnUimm tinnpfitnw i al)ar- - lament 4-pokoj-owy wynajęty za mnr : — :# linwlłi nliclrn Bloor Cała cena tylko $27 900 wpłata około $7 000 reszta jed-na otwarta hipoteka Tel Leon KucnarsKi oói ótoi Bloor Indian Rd ertA nnn R nnl-nmi- w mlll'0- - wany 2 kuchnie 2 łazienki po- - dwojny garaż jł-uiu-i " hipoteka Tc) Leon Kucharski 537-343- 1Ronccsvallcs Beaty ve $7000 wpłatj 10 pokoi mu- - rowny 3 nowoczesne hucuniu 3 łazienki wodne ogrzewanie Inwestycja $15000 cena niska wplata odnowiony iakbv n o w y dom 6-pokoi-owy i kuchnie nowy piec tturna-ce- l parkowanie na 2 wozy "lanc" podatki ok $150 ro-cznie dobra inwestycja Tel Stee Mut 537-343- 1 2-rodzi-nny dom $ 25000 cena mska wpla- - ul MUiiiiuuoi-i- i - łvhw I pokoi owy dom na 2 podło- - gach 2 kuchnie 2 łazienki 3 garaże lane owocowe drzewka na dużej parceli po-datki $200 rocznie blisko do komunikacji i sklepów Tel Mirt Tgodnik brtjski "New Statcsman" c tuje w numerze z 27 maja br wiadomość po-dana przez francuską agencję "W odruchu ze strajkiem marynarzy prosty-tutki z londuiskiej dzielnicy poitowcj jednomyślnie zgo-dziły sie ofiarowywać strajku-jar- m swe usługi po wydatnie zredukowanej cenie Maryna-rze ze swej strony entuzjasty 479 Rencivłllt Av 1576 solidarności dynek jest w High Park Tclef S Dworak LE 4-88- 55 $12000 wpłaty na oryginalny sixplex prywatny zajazd wod-ne ogrzewanie cały w najęty S800 miesięcznie Po dalsze in-formacje telef A Kossowicz LE ł-83- 55 $1000 dochodu miesięcznie za dwa nowe sklepy i 2 aparta-menty duży parking Tel po dalsze inform A Kossowicz LE 4-88- 55 Budynek 11-apartament-owy mieszkania z balkonami gara-że duży dochód wpłaty około S45 000 Po dalsze inf telef A Kossowicz LE 4-88- 55 kończone "reereation" dwie łazienki 2 balkony prywatny zajazd i garaż Roncesvalles Garden Ave $8000 wpłaty - 7-pokoj- owy dom murowany dwie nowo-czesne kuchnie wszystkie po-koje malowane idealny na 2 rodziny High Park - Bloor $10000 wpłaty 14-pokojo-- wy dom murowany oddziel-nie stojący 4 nowoczesne ku-chnie 3 łazienki 3 murowa-ne garaże tel W Mleczko Bloor Jane 2 sklepy $52500 pierwszorzędna lo-kacja — murowany budynek wnHnn ogrzewanie na olej za jazd i parkowanie tel M Mleczko "Sixplex" $20000 wpłaty 6-aparta-me-ntowy budynek murowany oddzielnie stojący wodne ogrzewanie na olej dobry do-chód W sprawie sprzedaży lub kup-na proszą zwracać sie bezpośre-Ini- o do W Mleczko RO 2-82- 5! ttóry załatwi transakcje najko- - aystnia Real Estate Board nowy piec zajazd na dwa samo-chody $385 dochodu miesięcz-nic Leon Kucharski 537-343- 1 Bloor Keele — 6-pl-ex $77000 — 6 apartamentowy budynek oddzielnie stojący wodne ogrzewanie wpłaty oko-ło 20000 miesięczny dochód $820 Dobra lokacja blisko ko-lejki podziemnej Leon Kuchar-ski 537-343- 1 Sklep plus 2 apartamenty Dundas - Duffcnn — $8 000 wpłaty reszta na 10 lat otwar-ta hipoteka Cała cena? Spad-kowa sprzedaż Budynek wyma: ga reperacji Informacji udzieli Leon Kucharski 537-343- 1 W sprawie sprzedaży lub kup na proszę telefonować do Leon Kucharski ponieważ mam klien-tów którzy mają gotówkę i tak samo jest duża potzeba domów Proszę zwracać się z zaufaniem do naszego przeastawiticia rnm t nokoiami do wynajęcia (Rooming house) $22500 śródmieście 10 po-koi wyjątkowo czysty dywa-ny w całym domu 3 kuchnie 3 łazienki "lanc" parkowa-nie Oto Wasza okazja aby mice mieszkanie bezpłatnie Tel Stec Mirt 537-343- 1 Mieszkanie za darmo $22000 cena niska wpla-ta zachodnia dzielnica muro-wany 6-pokoj-owy dom na 2 podłogach 2 łazienki no-wy piec furnace caral "lane" Piętro driiga po-dłoga wynajęte za $90 00 mieś co czyni spłaty łatwiej sze lei bteve liri oói-ot- oi cznie przyieli ten gest i obsłu-ga każdego wprowadzanego do doku okrętu ochotnie uda-je się na poszukiwanie roz-ry- w ki' Komentarz pisma: "Można by w tym widzieć potw ierdzenic powszechnej wiary że w chwilach kryzysu narodowego lud brytyjski za-pomina o swej egoistycznej wyspiarkości i jednoczy się w cwocnej współpracy" 537-343- 1 Leon Kucharski 537-343- 1 537-343- 1 SteveWiirt mieszk 789-484- 2 Stee 537-343- 1 Steve Mirt mieszk 789-484- 2 Wzruszająca solidarność ó3-34- di informacyjną RUNNYMEDE - ANNETTE S5 000 wpłaty 6-pokojo-wy hall bardzo czst nowoczemsnuaroowbasnzyerndaomkucphlannia "thsrzoeurochki boczn zajazd garaż Pełna cena S24 900 — Telef Mrs Day — 762-752- 1 L S SNELGROYE CO LTD REALTOR Rozmowa przyjaciółek Młoda kobieta do przyja-ciółki: — Byłam u bardzo dobrej wróżki która za seans bierze 20 dolarów i wiesz co mi po-wiedziała? — Nie — Że mój mąż mnie zdradza — I za to zapłaciłaś 20 dola-rów! Ja bym ci to powiedziała za darmo £S a Cc Ltd 527 Bloor St W 4 — 2232 Bloor St W 9 — 10 CoIIier St Banie Ont — High Park S5 000 wpłaty (pozostałość na 10 letni otwarły mortgage) za 7 pokojowy gustownie udekoro-wany budynek w poszukiwanym rejonie 2 kuchnie nowa insta lacja elektryczna hydrauliczna mlumbine) zaiazd garaż W cenę włączona pewna część me-bli oraz wysoko gatunkowe dy wany Idealny dom dla począt-kujących Blisko Roncesvalles Tel Z Drapiewski 767-545- 4 North York Mnu'v dnhrzn Drczcntuiacy się osobno stojący 6-apartam- cn-towy budynek wykazujący po-nn- rl S9000 (lochodu Prywatny zajazd 5 garaży plus parking $30 000 wpłaty pozostałość " 10-let- ni otwarty mortgage Tel Z Drapiewski 767-545- 4 LTD Ave 0'Hara - Queen 9-pokojo-wy dom przerooiony na duplcx ma dużą lotę i ga-raż z prywatnym zajazdem Trzeba $3000 wpłaty Tel Wł Turzański LE 7-41- 56 Garden Sunnyside 7-pokojo-wy dobrze utrzyma-ny dom ma dwie nowoczesne kuchnie i dwie łazienki Cena $24 500 przy $3500 wpłaty Tel Wł Turzański LE 7-41- 56 Parkdale 8 pokoi na dwóch podłogach Ma dwie nowoczesne kuchnie i łazienki i można go szybko objąć (Estalc Sale) Potrzeba $4000 wpłaty Dzwonić U Guziak 537-415- 6 Lansdowne - Queen 9 pokojowy dom ma dwie nowoczesne kuchnie dwie ła-zienki i podwójny garaż Wła-ściciel zajmuje 4 pokoje na do-le reszta wyrentowana za $40 tygodniowo trzem osobom Me-ble na drugiej i trzeciej podło-dze są włączone w cenę $28 500 przy $5 000 wpłaty jeden mort-gage naresztę Tel Wł Turzań-ski LE 7- - 1156 Przy Roncesvallcs Ave Nowoczesny sklep oraz 5-pokojo- we mieszkanie z podwój-nym Całość w dobrym angielskie jest od paru dni ogromnie o-braż- onc na świat i mody Otoz świat ten zwyczajem nowoi ocznych no-- i minacji ogłosił listę dziesię-ciu najgorzej ubranych ko-biet świata I na czele listy figuruje księżniczka Małgo rzata zrze szenia mody w Ameryce powiedział ze księż-niczka wygląda jak "ciotka Karola" w wydaniu rock-and-roll- a Jej stroje w czasie wi-zyty w Ameryce teatralne rekwizyty z lat pra-sa brytyjska ten incydent Lewicowa prasa Yictor KrupowiczW WESTOWN REAL ESTATE & INSURANCE LTD 268 Ave LE U Po informacjo jak również najkorzystniejsze kupno rodzaju ubzpieczsnj§ — — LIFE — INSURANCE proszę sio zwracać z połnym zaufaniem osobiści lub do naszego blułM CliOLKJlfl filEilLTORS 532=4404 Toronto 767=5454 728=4401 REAL ESTATE 153 Roncesvalles Office 537-415- 6 garażem Broń Społeczeństwo amerykań-skie Przewodniczący projektantów przypominały dwu-dzistyc- h Konserwatywna przemilczała gar-derobiany wszelkiego FIRE AUTO § telefonicznie Toronto anty-angiels- ki Islington - Bloor Reprezentacyjne 5-pokoj-owe bungalow (3 sypialnie gustow-nie wykończony "rec room') Prywatny zajazd garaż Mini-mum $15000 wpłaty pozosta-łość na 8 letni otwarty mortga-ge Bardzo przyzwoity rejon Tel Z Drapiewski 767-545- 4 Okolica Roncesvalles Nad wyraz dobrze utrzymany 8-pokoj-owy dup:ex dobry roz-kład Dwa osobne wejścia przy-tulny spokojny dystrykt ponad $1600 rocznego dochodu plus własny apartament $12 000 wpła ty pozostałość na iccien aiugu-letn- i mortgage prywatny za-jazd możliwość zbudowania po-dwójnego garażu Z Drapiewski 767-545- 4 SrffsaB stanie i nadaje się na każdy iri- - teres — do objęcia na począuui trześnia Wymagane $15000 opłaty reszta na ledną otwarta hipotekę Tel Wł Turzański LE 7-41- 56 Parkdale 8-pokoj-owy dom w bardzo do-brym stanie ma dwie nowocze-sno kuchnie właściciel zajmuje 3 pokoje i ładny słoneczny po-kój Za resztę rent $45 tygod-niowo Cena $27900 przy $5 000 wpłaty Tclef Wł Turzański LE 7-41- 56 Przy Geoffrey St Oddzielnie zbudowany 7-po-kojo- wy dom z wykończonym "reereation" pokojem w piwni-cy Ma też nowoczesną kuch-nię i duży ogród Cena $28 900 przy $10000 wpłaty Dzwonić R Guziak 537-415- 6 Przy Sunnyside Ave Duży 11-pokojo-wy dom z trzema kuchniami i łazienkami podzielony na 3 osobne miesz-kania Ten oddzielnie zbudowa-ny dom ma 4 pokoje na dolnej podłodze i podwójny garaż z prywatnym zajazdem "od ulicy $10000 wpłaty i jedna hipote-ka na resztę Dzwonić R Gu ziak 537-415- 6 zz kobiety natomiast nie odmówiła sobie przyjemności przytoczenia najbardziej obrazowych opinii Amerykanów na temat stro-jów księżniczki Na czarnej liście oprócz księżniczki Małgorzaty figu-rują: Barbara Streisand pani de Gaullc Mia Farrow Bette Davies Julie Andrews Eliza-beth Taylor i Bngitte Bardot Komentarz do strojów Bar-dot: "Na szczęście nikt Bri-gitt- e Bardot nie zauważa wte-dy kiedy jest ubrana" Ko-mentarz o tyle słuszny że u-bra- nie jest przecież i bronią kobiety Jak żołnierz kobieta odrzuca ubranie wtedy kiedy się poddaje WP5S1 : m Wo Roncesvalles "'""""" -- -= ' ' I Sjuri - - RUCH MISTRZEM LIGI Ponad 80000 widzów wiwa-towało na cześć śląskiej dru-żyny Ruchu z Chorzowa któ-ry zdobył po raz dziesiąty mi-strzostwo I ligi piłkarskiej W meczu rozegranym 21 czerw-ca na stadionie śląskim w Chorzowie piłkarze Ruchu po-konali zespół poprzedniego mistrza Górnika Zabrze w sto-sunku 31 W historii Ruchu jest to 10 zdobycie tytułu mi-strza Polski ostatni raz w r 1960 Wicemistrzem została war-szawska Legia a zeszłoroczny mistrz Górnik Zabrze zajął dopiero 3 miejsce Dwa kluby opuszczają I li-gę: warszawska Gwardia i łó-dzki ŁKS Wysiadka ŁKS z ekstraklasy jest przykra nie-spodzianka dla wszystkich W ostatnim decydującym o spa-dku meczu łodzianie przegra-li 1:0 ze szczecińska Pogonią i dzięki gorszemu stosunkowi bramek uratowali od spadku krakowska Wisłę Spadek ŁKS do II ligi jest tym smut-niejszy że drużyna ta ma w swoim zespole dobrych gra-czy w tym świetnego repre-zentanta Polski Sadka i do niedawna Suskiego Wolno przypuszczać że na drugi rok powróci do zespołu ekstrakla-sy W bilansie zakończenia mi-strzostw I ligi mistrzem strzelców został W Lubański z Górnika Strzelił on 24 bramki po 15 goli zdobyli: Faber Jarosik i Wilim 14 Herman 12 Gomoluch 9 Do-mars- ki i Szymczak a po 8 Bry-chcz- y Gadocha Musiał Ro-the- ri Żmijewski GÓRNIK ZDORYL 1 PUCHAR POLSKI " Pokonany w mistrzostwach I ligi Górnik Zabrze w ział peł-- Poważny skomplikowany problp Problem murzyński w Sta nach Zjednoczonych jest za-równo poważny jak i skompli-kowany Składa się na to sze-lo- g czynników wśród których migracja odgrywa niepośled-nia role Przenoszenie sie z okręgów wiejskich do miast przede wszystkim ze stanów połud-niowych: Alabama Arkansas Florida Georgia Louisiana Mississippi North i South Ca-roli- na ' Tennessee Texas i Virginia pociąga za sobą po-ważne następstwa Szczytowy punkt nasilenia ruchu migracyjnego miał miejsce przed kilku laty ale migracja trwa nadal Wydaje sie że rozruchy murzyńskie które niejednokrotnie przy-bierały charakter prawdziwej wojny domowej powodowane bylv przede wszystkim przez tych przybyszów z których większość nie była w stanie znaleźć pracy w nowych miej-scach "osiedlenia Pomiędzy 1940 i 1966 ro-kiem ilość Murzynów wzrosła w Stanach Zjednoczonych o 9000000 z której to liczby 7 400000 stanowił przyrost na północy i na terenie stanów przygranicznych przeważnie v miastach W chwili obecnej przeszło 50 procent ludności murzyńskiej znajduje się na północy kraju Równolegle z osiedlaniem sie Murzynów w miastach po suwa sie opuszczanie ich sie 16 lat od 1950 do 1966 ro-- t nmmifrJytr-fiitSZPS- t £Ź?tf ffijiWW r i imfi i - _3 -- t _ Siedemnastoletnia Darlene Ballis (z lewej) została "Miss Greek Communiry" w Toronto Gra-tulacje składa jej jedna z ubiegających się o ten tytuł dziewcząt Stella Bortmlos ii? ny rewanż w finałowym ££ czu o Puchar Polski i wt§gf sntoowsuengkou mist3rz0a ligiWRsnn7uc?n?c bramki uzyskał Lubani? W drużynie Górnika wJF' niali sie świetna forma i5 Vs obok Ośhzły i SzoiUsikiB?c: tocha i Lubański który'-- ? bohaterem meczu Poza' iif w Górniku zamiast niedMy nowanego Kostki zagrir bramce Gomola któryziCTH gi na przygniatającą pnlsH gcęiwnswikoiiecmh knoielegnóiwial nwad&fthpco tym wiele okazji do intern} Cli Mi vv rałncci mnf7 tim wysokim poziomie i obiety-zyn- y nie zaangażowały rr?1! swoich technicznych i IrKr cyjnych umiejętności U02 prowadzona była na zwo nych obrotach i tylko li?" wyszkolenie techniczne iff śdwowiaadłcozeoniezdobGyócrinuikaPaucjfwigjtj Polski WĄ Od wilu lat IrYbunjRjjT dionu śląskiego nie śiif?C tak dużymi pustkami jl5ł ' meczu o Puchar Polski WK wip 10 łu? wiri7rW ćUl? nrzenie? ffrv a nrzer m or tach poprzednich finał iw?-- ru gromadził do 100 tjs eSi ców Kgf CSRS — BRAZYLIA Miez Reprezentacja Czechos!fpy£ cii zdołała pokonać Biifpdj) w stosunku 3:2 W odrcfetjif niu do meczu z Polska iw?£ na Pelego miała bardzo w@ mecz i nie zdołała pokowpU nych Czechów Ejam Bohaterem spotkania Eu( napastnik czeski AdamecH strzelił wszysUie 3 br&fó Jak tdo tej pory w-eime-ń kinv tourneę Brazylurpg] mają na swoim koncie Hpł wygrahą i dwie porażki sn ku w większych przybyło 5600000 Munfiyj a tylko 900000 białych (jS? statni przenoszą się na Kk? mieścia Biała ludność f" gów podmiejskich vzrołL„( 27000000 a murzyńska tt$ nie o 800000 Wq W większych miaslac&&? czgcych ponad lOOOOOOpwjc szkańców stosunek nnjS-ski- oj ludności do białej fe°f si już 1:4 w niektóryctpńl jej już 50 procent w r3£ śzyngtonie zaś 65 prowffiP miastach liczących okołoMjw 000 mieszkańców Musfi stanowią 12 procenLfó§ przedmieściach 4 procerferoś Głównym vyiatkowohtn nym do rozwiązania P"łyi' mem jest adaptacja 5'cMc nów w miastach Napbmsdi ności nie idzie w parze ańi) downictwem mieszkariojejy przekracza istniejące jM-wośc- i w szkolnictwie sMp nictwie i usługach spgtg nych Powoduje to natuiyjpLj że liczne potrzeby tej kfóą} ci nie sa zaspokojone CftJjj w konsekwencji nie tyttejjoT wa ludność napływcwasstra siadła lQi Rozwiązanie tego zaMistr 1m1Ua ioVWeVt har-- d—r-n trudne 1_%St1f nlikowane W pierw szycs dzie wymaga to gigapŃ( „„I -- „ ninnjnłmrhl tym komplikuje spraw? --g iż ludność biała nie chce Murzynów za sąsiadów lycnmiasi wynosi - i nic przez njcn opanonkifC przez ludność biała w okre- - W wvniku tezo dojsc&i do takiej sytuacu iz z blfRón lat centra miejskie r mieszkale przez MurzTOryżi ludność biała usadowi % przedmieściach ifest Nie jest to zbyt nen ca perspektywa i na Pj nie zapowiada wspwzycp koiowego J?za Ale wolno przuszcfe rozwój nie pójdzie P°śj nii Stany Ziednoczone]-- ] dużo wysiłków w klCKjSi zlikwidowania scgre3 wszystkich odcinkacli Ł Q ustawodawstwo zmierzi i kwidacji dyskry-minac- F nież na odcinku n1105 Dzięki zwierzęłf i — Wy kobiety if:bStr wdzicczacic światu ziBlzac mu — mówi mqż do iĄidzi Ahiliilnii tcCO UK tafib micm — Bo widzisz na norkom Tawdzieczacic f' som kołnierze krokodyt m buciki wełom — rek: I zawsze n a jdzie sie os5 ry za to zapłaci
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, July 03, 1968 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1968-07-03 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | ZwilaD2000624 |
Description
Title | 000225a |
OCR text | ml M 'mttmm EaŚ L U :„tóX'ł & it~ Arwft-i- K Nto44'il i-- StoiaJrtŁ5riti' Mi? ?-- Ł -- Ł'saS-JitteJ-tó rf? SSA!5!¥ahrt'94Ł łaA-aiw4as)aMiw- aS yAA-mfrlS$- Ł asnagssig ¥KfSffiiwi'srsKssKja tasakw' - "S 'S ' 'J-V- '6 StWM %" " ""- - £ fiJWM''-'i--ii--=-jr- " j - i j Kiz 'ZWIĄZKOWIEC" LIPIEC (July)" lrodor3 1968 STR 8 'BARDZO~POTRZEBRr~DOMY" Prosimy o oddanie domów i innych nieruchomości do sprzedaży w kaidej dzielnicy miasta Podejmiemy się sprze-daży sami (exclusive) lub przez wszystkie agencje (MLS) Zajmiemy się sprzedaż? natychmiast dobrze i ze skutkiem Dziekulemy za oddane nam domy w ostatnim dąsie Prósz lii S Dworak Realtor LE 4-88- 55 RONCESVALLES - GARDEN Dom jest 8-pokoj-owy w do skonałym stanę ma nowy dach rynny "plumbing" ma 2 kuch nic na dole bardzo duże 2 la-zien- ki ładny ogród i garaż mv wy "furnace" wpłaty około $5— G00O Teicf S Dworak LE 4-88- 55 BUNGALOW W MIEŚCIE 5-pokoj-owe murowane z ład-nym "reereation room" i bar- - SPRZEDAJEMY DOM CO 20 MINUT PODCZAS DNI PRACY WASZ DOM MOŻE BYĆ SPRZEDANY JESZCZE DZIŚ POD WARUNKIEM E WIEMY l± JEST ON NA SPRZEDA! MANN MAiTIEL REALTOR "Największy sprzedawca domów w Kanadzie" LE 4-84- 81 E Royal York Rd 8-pokoj-owy murowany osob-ny dom z rapatej cegły na pięk-nej paiceli z drzewami owoco-wymi "Hallywood Style" kuch-nia wbudowany pice dywany w całym domu wodno-oliwn- e ogrzewanie wykończony "re-ereation room" prywatny za-jazd murowany garaż E Synoś LE 4-84- 81 Dovercourt Dundas C-pokojo- wy osobny murowa-ny nowszy dom boczna spo-kojna ulica prywatny zajazd 2 garaże większa gotówka po-trzebna E Synoś LE 1 8481 Wright Ave 9-pokoj-owy murowany osob-ny dom 2 kuchnie 2 łazienki $0 000 wpłaty 1 otwarta hipo-teka boczny szeroki zajazd ga-raż Cena $28000 E Synos LE 4-84- 81 Grenadier Roncesval!es $10000 wpłaty 1 otwarta hipoteka 7-pokojo-wy muro-wany dom duże jasne pokoje nowoczesne kuchnie nowe tynki (plastry) 2 łazienki o-liw- ne ogrzewanie duża par-cela zajazd-gara- ż E Synoś LE 4-84- 81 Indian Rd Garden Avo $10000 AVpłaty do otwartej LE E Fr LE Potrzebne domy dla czKaa-eyc- h klientów w różnych okoli-ac- h miasta) proszę zwracać sie x zaufonlem w sprawie sprzeda-ły do naszego przedstawiciela King St Cowan $0 000 wpłaty i jeden mort-gage na pozostałość 10 lat otwarty 7 pokoi na dwóch po- dłogach osobny murowany dom kwadratowy plan 2 tuch-ni- e 2 łazienki prywatny zajazd i garaż Bloor Alhambra $8000 wpłaty jeden mortga-ge na balancc 9 pokoi osobny murowany dom 3 kuchnie 2 łazienki "lane" szjbkie posia-danie blisko bioor Parkdale King $39500 pełna cena duplcx 12 pokoi na dwóch podłogach w doskonałym stanic osobny murowany z "rugbrick" wod-ne ogrzewanie 2 piece fur-nac- es 2 nowe lodówki i 2 ku-chn- ie nowoczesny budynek szybkie posiadanie — boczny zajazd i garaż Indian Rd - Bloor $7000 wpłaty i ieden mort-gage na 15 lat na 8 i pół proc otwarty 7 pokoi osobny mu Jane Annctte 7 pokoi 2 podłogi murowany zdn"oiugo"grzceewglajniesam2 wnoswoobciezesnweo kuchnie oraz trzecia kuchnia i sypialnia w piwnicy garaż i rr walny zajazd potrzebna go towka E Szczygieł 7G2 8255 MacDonell - Qucen Triplcx am w sobie murowany 3-pokojo- wy wodne ogrzewa nie 3 ładne kuchnie 3 łazien-ki druga i trzecia podłoga jest kompletnie umeblowana wraz z lodówkami piecami 2 garaże 2 mieszkania s) wynajęte Po-tizeb- a $10—15 000 wpłat na resztę jedna hipoteka na 8li E Szczygieł 762 8255 Royal York Na południc od Bloor — $10000 wpłaty G-pokoj-owc murowane bungalow 8 minut na pieszo od kolejki podziem-nej duża kuchnia prywatny zajazd i garaż oraz 25x15 — "reereation" Queensway Windermere Nowy 9-pokojo-wy sam w sobie murowany piękna duża nowoczesna kuchnia cztery sypialnie z czego dwie z bal-konami duży "reereation" dodatkowy pokój w piwnicy prywatny zajazd i garaż — SI 5000 "u płaty Bloor Windermere na Colbcck' 2 minuty od Blonru piękny I 7-pokojo-wy dom sam w sobie -- aagŁsirrrrrr:2 R0AL E5TATE dzo dużym gara7em właściciel weźmie S5—4 000 wpłaty i da jfdna hipotekę na resztę spłat Teł S Dworak LE 4 8855 POWYŻEJ BLOOR KOLO RUNNYMEDE Parę kroków do sklepów ko-munikacji Dom jest z "rug brick" osobny 7-pokojo-wy na 2 podłogach "square plan" w o die ogrzewanie na oliwę sze-roki zajazd do garażu duża ku- - 3E LE 4-84- 81 hipoteki 7% 9 pokojowy muro-wany dom 2 nowoczesne kuch-nie 3 pełne łaienki bardzo duzc pokoje uodne ogrzewanie nadaje się do wynajmu od dzielne wejścia prywatny za-jazd garaż Cena $23500 Tel E Synoś LE 4 8481 Roncesvnlles Queen $6000 dochodu rocznic od-dzielny murowany 16-pokojo-- wy dom przerobiony na 5 apartamentów $15000 wpła-ty otwarta hipoteka wodno-oliwn- e ogrzewanie wszystkie nowe tynki (plasternia) — parkowanie od tyłu Cena — $43900 E Synoś LE 4-84- 81 Jane Annetłe $5000 wpłaty G-pokojo-wy murowany dom z rapatej ce-gły 2 kuchnie 2 łazionki wo-dno-oliu- ne ogrzewanie ot-warta hipoteka szeroki bocz-ny zajazd garaż Dom cały odnowiony musi być sprzeda-ny E Synoś LE 4-84- 81 Ronecsvalles Fern $10 000 wpłaty 6-pokojo-wy murowany oddzielny dom 2 no-woczesne kuchnie 2 łazienki nowy piedł dom w bardzo do brym stanic Cena $27000 Tel E Synoś LE 4-84- 81 Synoś 4-84- 81 Synóf LE 4-84- 81 LE 4-84- 81 Turzański 4-84- 81 LE 4-84- 81 Fr Turzański LE 4-84- 8! 762-825- 5 E Szczygieł 762-825- 5 Bloor rowany dom kwadratowy plan 2 kuchnie zaiazd od "lane" blisko do wszystkiego High ParK dystryKt $10 000 wpłaty jeden mort-gage na 10 lat 9 pokojowy dom osobny murowany w dobrym stanic 3 kuchnie 2 łazienki (jedna na pierwszej podłodze) wodno-oliwn- e ogrzewenic kwa-dratowy plan dobry dochodowy dom "lanc" i garaż piękny ogród blisko ilo wszystkiego Bloor Margucrctta $10000 wpłaty jeden mort-gage na 10 lat 6 pokojowy dom murowany 2 kuchnie czysto utrzymany "lanc" po dwójny garaż High Park $5000 wpłaty 6-pokojo-wy kompletnie odnowiony muro-wany dom 2 nowoczesne ku-chnie 2 łazienki nowy piec garaż i zajazd od "lanc" lota 17x190 szybkie posiadanie — blisko do wszystkiego High Park district $17 000 wpłaty tnploc 2 apartamenty po 6 dużch po-koi wjnajęte po $155 00 mie-sięcznic i jeden 5 pokojów j $130 00 miesięcznie wodno oli-wne ogrzewanie podwójny ga-raż parkowanie na 1 samochód długoletni mortgage minowany na lwóch podło gach wodno olejne ogrzewanie 2 nowoczesne kuchnie zajazd z garażem siu uoo wpłaty Telcr E Szczygieł 762 8255 High Park Parkside Dr Parcela 65x125 12 piek-iyc- h dużych pokoi sam w so-bie murowany wodno-olejn- e ogrzewanie Prywatny zajazd 2 garaże "rec room""3 łazien-ki $20000 wpłaty Royal York Richview $12000 wpłaty piękne 7-pokoj-owe murowane oddziel-ne bungalow nowoczesna du-ża kuchnia 2 garaże pryva-tn- y zajazd "rccreation"jed-ń- a otwarta hipoteka Garden Ronccsvalles 7 pokoi z rodzam 2 razem murowany 2 podłogi olejne ogrzewanie 2 nowoczesne ku- chnie jedna hipoteka Howard Park Roncesvallcs Sam w sobie cały murowany 9 pokojowy dom wodno olejne ogrzewanie podwójny garaż 7 prywatnym szerokim 'zajazde"m $240 dochodu miesięcznie wła ścicicl zajmuje 4 pokoje na do lc jedna hipoteka Bloor High Park 16-pokojo-wy dom 4 kuchnie 3 łazienki wodno-olejn- e ogrze-wanie $450 miesięczny dochód sam w sobie murowany pry- watny zajazd 3 garaże "z blo ków widok na High Park jed na hipoteka 762-825- 5 E Szczygieł 762-825- 5 chnia a przy niej idealne miej-- 1 spłaty pTZy~51 CTDOO-trpłatj~- Wo-ira na AnAii l--nii' łazipnke na dne ogrzewanie na oliwę bu dole Właściciel Anglik weźmie jedną hipotekę na spłaty Tel S Dworak LE 4-88- 55 LANSDOWNE Dom czyściutki G-pokoj-owy i ogrzewany "sunroom" z gara-żem i zajazdem od "lane" mu rowany niedrogi Tel S Dworak LE 4-88- 55 TRIPLEX Doskonałe kupno dla siebie lub na mniejszą inwestycję Oijginalny 3 mieszkaniowy bu dynek ma osobne wejście osob-ne zegary tanki ltd na dole 5 pokojowe mieszkanie może być dla właściciela dochód Jo-li ™ n nnrlilpk niPUASokl Zaiazd i będzie jedna hipoteka na RO 2-82- 55 W Mleczko RO 2-82- 55 Indian Rd - Bloor $34900 10-ci- o pokojowy dom murowany oddzielnie stoiący wodne ogrzewanie na olej 2 łazienki 2 nowoczesne kuchnie dwa murowane gara-że Roncesvalles - Wright $10000 wpłaty 8-m- o poko-jowy dom plus dobrze wy-kończony "Sunroom" 2 ła-zienki 2 kuchnie duże poko-je blisko Roncesvallcs Runnymcde Bloor $8000 wpłaty — 7-pokoj-owy dom murowany oddzielnie to jacy 2 nowoczesne kuchnie -- łazienki boczny zajazd i garaż Motel — 10 mil na zachód od Toronto $126000 — 14 jednostek plus 6-pokoj- owy apartament dla właściciela — motel bar-dzo dobrze wyposażony — wykazuje bardzo dobry dO-Blo- or - Royal York $10000 wpłaty — piękne "bungalow" 6 dużych pokoi plus "reereation" z osobnym wejściem duży garaż piękny widok blisko do kolejki High Park - Swansea Nowv dom Si 9 000 wnłaty — 9-pokoj-o- J wy dom całkiem nowy wy RO 2-82- 55 W Mleczko RO 2-82- 55 Young & Biggin lw m Member Toronto Biuro przy Bloor Si West Toronto 9 Ont 537-343- 1 Leon Kucharski 537-343- 1 Martingrove Rathburn Bungalow finnnn Rnnlninwn hlinL'3- - Iow na dużej parceli 57x150 z wykończona piwnicą prywatny zajazd i garaż blisko tlo szkol i bardzo clonra KomimiKuejd Leon Kucharski smóui Bloor Runnymede bungalow cnUimm tinnpfitnw i al)ar- - lament 4-pokoj-owy wynajęty za mnr : — :# linwlłi nliclrn Bloor Cała cena tylko $27 900 wpłata około $7 000 reszta jed-na otwarta hipoteka Tel Leon KucnarsKi oói ótoi Bloor Indian Rd ertA nnn R nnl-nmi- w mlll'0- - wany 2 kuchnie 2 łazienki po- - dwojny garaż jł-uiu-i " hipoteka Tc) Leon Kucharski 537-343- 1Ronccsvallcs Beaty ve $7000 wpłatj 10 pokoi mu- - rowny 3 nowoczesne hucuniu 3 łazienki wodne ogrzewanie Inwestycja $15000 cena niska wplata odnowiony iakbv n o w y dom 6-pokoi-owy i kuchnie nowy piec tturna-ce- l parkowanie na 2 wozy "lanc" podatki ok $150 ro-cznie dobra inwestycja Tel Stee Mut 537-343- 1 2-rodzi-nny dom $ 25000 cena mska wpla- - ul MUiiiiuuoi-i- i - łvhw I pokoi owy dom na 2 podło- - gach 2 kuchnie 2 łazienki 3 garaże lane owocowe drzewka na dużej parceli po-datki $200 rocznie blisko do komunikacji i sklepów Tel Mirt Tgodnik brtjski "New Statcsman" c tuje w numerze z 27 maja br wiadomość po-dana przez francuską agencję "W odruchu ze strajkiem marynarzy prosty-tutki z londuiskiej dzielnicy poitowcj jednomyślnie zgo-dziły sie ofiarowywać strajku-jar- m swe usługi po wydatnie zredukowanej cenie Maryna-rze ze swej strony entuzjasty 479 Rencivłllt Av 1576 solidarności dynek jest w High Park Tclef S Dworak LE 4-88- 55 $12000 wpłaty na oryginalny sixplex prywatny zajazd wod-ne ogrzewanie cały w najęty S800 miesięcznie Po dalsze in-formacje telef A Kossowicz LE ł-83- 55 $1000 dochodu miesięcznie za dwa nowe sklepy i 2 aparta-menty duży parking Tel po dalsze inform A Kossowicz LE 4-88- 55 Budynek 11-apartament-owy mieszkania z balkonami gara-że duży dochód wpłaty około S45 000 Po dalsze inf telef A Kossowicz LE 4-88- 55 kończone "reereation" dwie łazienki 2 balkony prywatny zajazd i garaż Roncesvalles Garden Ave $8000 wpłaty - 7-pokoj- owy dom murowany dwie nowo-czesne kuchnie wszystkie po-koje malowane idealny na 2 rodziny High Park - Bloor $10000 wpłaty 14-pokojo-- wy dom murowany oddziel-nie stojący 4 nowoczesne ku-chnie 3 łazienki 3 murowa-ne garaże tel W Mleczko Bloor Jane 2 sklepy $52500 pierwszorzędna lo-kacja — murowany budynek wnHnn ogrzewanie na olej za jazd i parkowanie tel M Mleczko "Sixplex" $20000 wpłaty 6-aparta-me-ntowy budynek murowany oddzielnie stojący wodne ogrzewanie na olej dobry do-chód W sprawie sprzedaży lub kup-na proszą zwracać sie bezpośre-Ini- o do W Mleczko RO 2-82- 5! ttóry załatwi transakcje najko- - aystnia Real Estate Board nowy piec zajazd na dwa samo-chody $385 dochodu miesięcz-nic Leon Kucharski 537-343- 1 Bloor Keele — 6-pl-ex $77000 — 6 apartamentowy budynek oddzielnie stojący wodne ogrzewanie wpłaty oko-ło 20000 miesięczny dochód $820 Dobra lokacja blisko ko-lejki podziemnej Leon Kuchar-ski 537-343- 1 Sklep plus 2 apartamenty Dundas - Duffcnn — $8 000 wpłaty reszta na 10 lat otwar-ta hipoteka Cała cena? Spad-kowa sprzedaż Budynek wyma: ga reperacji Informacji udzieli Leon Kucharski 537-343- 1 W sprawie sprzedaży lub kup na proszę telefonować do Leon Kucharski ponieważ mam klien-tów którzy mają gotówkę i tak samo jest duża potzeba domów Proszę zwracać się z zaufaniem do naszego przeastawiticia rnm t nokoiami do wynajęcia (Rooming house) $22500 śródmieście 10 po-koi wyjątkowo czysty dywa-ny w całym domu 3 kuchnie 3 łazienki "lanc" parkowa-nie Oto Wasza okazja aby mice mieszkanie bezpłatnie Tel Stec Mirt 537-343- 1 Mieszkanie za darmo $22000 cena niska wpla-ta zachodnia dzielnica muro-wany 6-pokoj-owy dom na 2 podłogach 2 łazienki no-wy piec furnace caral "lane" Piętro driiga po-dłoga wynajęte za $90 00 mieś co czyni spłaty łatwiej sze lei bteve liri oói-ot- oi cznie przyieli ten gest i obsłu-ga każdego wprowadzanego do doku okrętu ochotnie uda-je się na poszukiwanie roz-ry- w ki' Komentarz pisma: "Można by w tym widzieć potw ierdzenic powszechnej wiary że w chwilach kryzysu narodowego lud brytyjski za-pomina o swej egoistycznej wyspiarkości i jednoczy się w cwocnej współpracy" 537-343- 1 Leon Kucharski 537-343- 1 537-343- 1 SteveWiirt mieszk 789-484- 2 Stee 537-343- 1 Steve Mirt mieszk 789-484- 2 Wzruszająca solidarność ó3-34- di informacyjną RUNNYMEDE - ANNETTE S5 000 wpłaty 6-pokojo-wy hall bardzo czst nowoczemsnuaroowbasnzyerndaomkucphlannia "thsrzoeurochki boczn zajazd garaż Pełna cena S24 900 — Telef Mrs Day — 762-752- 1 L S SNELGROYE CO LTD REALTOR Rozmowa przyjaciółek Młoda kobieta do przyja-ciółki: — Byłam u bardzo dobrej wróżki która za seans bierze 20 dolarów i wiesz co mi po-wiedziała? — Nie — Że mój mąż mnie zdradza — I za to zapłaciłaś 20 dola-rów! Ja bym ci to powiedziała za darmo £S a Cc Ltd 527 Bloor St W 4 — 2232 Bloor St W 9 — 10 CoIIier St Banie Ont — High Park S5 000 wpłaty (pozostałość na 10 letni otwarły mortgage) za 7 pokojowy gustownie udekoro-wany budynek w poszukiwanym rejonie 2 kuchnie nowa insta lacja elektryczna hydrauliczna mlumbine) zaiazd garaż W cenę włączona pewna część me-bli oraz wysoko gatunkowe dy wany Idealny dom dla począt-kujących Blisko Roncesvalles Tel Z Drapiewski 767-545- 4 North York Mnu'v dnhrzn Drczcntuiacy się osobno stojący 6-apartam- cn-towy budynek wykazujący po-nn- rl S9000 (lochodu Prywatny zajazd 5 garaży plus parking $30 000 wpłaty pozostałość " 10-let- ni otwarty mortgage Tel Z Drapiewski 767-545- 4 LTD Ave 0'Hara - Queen 9-pokojo-wy dom przerooiony na duplcx ma dużą lotę i ga-raż z prywatnym zajazdem Trzeba $3000 wpłaty Tel Wł Turzański LE 7-41- 56 Garden Sunnyside 7-pokojo-wy dobrze utrzyma-ny dom ma dwie nowoczesne kuchnie i dwie łazienki Cena $24 500 przy $3500 wpłaty Tel Wł Turzański LE 7-41- 56 Parkdale 8 pokoi na dwóch podłogach Ma dwie nowoczesne kuchnie i łazienki i można go szybko objąć (Estalc Sale) Potrzeba $4000 wpłaty Dzwonić U Guziak 537-415- 6 Lansdowne - Queen 9 pokojowy dom ma dwie nowoczesne kuchnie dwie ła-zienki i podwójny garaż Wła-ściciel zajmuje 4 pokoje na do-le reszta wyrentowana za $40 tygodniowo trzem osobom Me-ble na drugiej i trzeciej podło-dze są włączone w cenę $28 500 przy $5 000 wpłaty jeden mort-gage naresztę Tel Wł Turzań-ski LE 7- - 1156 Przy Roncesvallcs Ave Nowoczesny sklep oraz 5-pokojo- we mieszkanie z podwój-nym Całość w dobrym angielskie jest od paru dni ogromnie o-braż- onc na świat i mody Otoz świat ten zwyczajem nowoi ocznych no-- i minacji ogłosił listę dziesię-ciu najgorzej ubranych ko-biet świata I na czele listy figuruje księżniczka Małgo rzata zrze szenia mody w Ameryce powiedział ze księż-niczka wygląda jak "ciotka Karola" w wydaniu rock-and-roll- a Jej stroje w czasie wi-zyty w Ameryce teatralne rekwizyty z lat pra-sa brytyjska ten incydent Lewicowa prasa Yictor KrupowiczW WESTOWN REAL ESTATE & INSURANCE LTD 268 Ave LE U Po informacjo jak również najkorzystniejsze kupno rodzaju ubzpieczsnj§ — — LIFE — INSURANCE proszę sio zwracać z połnym zaufaniem osobiści lub do naszego blułM CliOLKJlfl filEilLTORS 532=4404 Toronto 767=5454 728=4401 REAL ESTATE 153 Roncesvalles Office 537-415- 6 garażem Broń Społeczeństwo amerykań-skie Przewodniczący projektantów przypominały dwu-dzistyc- h Konserwatywna przemilczała gar-derobiany wszelkiego FIRE AUTO § telefonicznie Toronto anty-angiels- ki Islington - Bloor Reprezentacyjne 5-pokoj-owe bungalow (3 sypialnie gustow-nie wykończony "rec room') Prywatny zajazd garaż Mini-mum $15000 wpłaty pozosta-łość na 8 letni otwarty mortga-ge Bardzo przyzwoity rejon Tel Z Drapiewski 767-545- 4 Okolica Roncesvalles Nad wyraz dobrze utrzymany 8-pokoj-owy dup:ex dobry roz-kład Dwa osobne wejścia przy-tulny spokojny dystrykt ponad $1600 rocznego dochodu plus własny apartament $12 000 wpła ty pozostałość na iccien aiugu-letn- i mortgage prywatny za-jazd możliwość zbudowania po-dwójnego garażu Z Drapiewski 767-545- 4 SrffsaB stanie i nadaje się na każdy iri- - teres — do objęcia na począuui trześnia Wymagane $15000 opłaty reszta na ledną otwarta hipotekę Tel Wł Turzański LE 7-41- 56 Parkdale 8-pokoj-owy dom w bardzo do-brym stanie ma dwie nowocze-sno kuchnie właściciel zajmuje 3 pokoje i ładny słoneczny po-kój Za resztę rent $45 tygod-niowo Cena $27900 przy $5 000 wpłaty Tclef Wł Turzański LE 7-41- 56 Przy Geoffrey St Oddzielnie zbudowany 7-po-kojo- wy dom z wykończonym "reereation" pokojem w piwni-cy Ma też nowoczesną kuch-nię i duży ogród Cena $28 900 przy $10000 wpłaty Dzwonić R Guziak 537-415- 6 Przy Sunnyside Ave Duży 11-pokojo-wy dom z trzema kuchniami i łazienkami podzielony na 3 osobne miesz-kania Ten oddzielnie zbudowa-ny dom ma 4 pokoje na dolnej podłodze i podwójny garaż z prywatnym zajazdem "od ulicy $10000 wpłaty i jedna hipote-ka na resztę Dzwonić R Gu ziak 537-415- 6 zz kobiety natomiast nie odmówiła sobie przyjemności przytoczenia najbardziej obrazowych opinii Amerykanów na temat stro-jów księżniczki Na czarnej liście oprócz księżniczki Małgorzaty figu-rują: Barbara Streisand pani de Gaullc Mia Farrow Bette Davies Julie Andrews Eliza-beth Taylor i Bngitte Bardot Komentarz do strojów Bar-dot: "Na szczęście nikt Bri-gitt- e Bardot nie zauważa wte-dy kiedy jest ubrana" Ko-mentarz o tyle słuszny że u-bra- nie jest przecież i bronią kobiety Jak żołnierz kobieta odrzuca ubranie wtedy kiedy się poddaje WP5S1 : m Wo Roncesvalles "'""""" -- -= ' ' I Sjuri - - RUCH MISTRZEM LIGI Ponad 80000 widzów wiwa-towało na cześć śląskiej dru-żyny Ruchu z Chorzowa któ-ry zdobył po raz dziesiąty mi-strzostwo I ligi piłkarskiej W meczu rozegranym 21 czerw-ca na stadionie śląskim w Chorzowie piłkarze Ruchu po-konali zespół poprzedniego mistrza Górnika Zabrze w sto-sunku 31 W historii Ruchu jest to 10 zdobycie tytułu mi-strza Polski ostatni raz w r 1960 Wicemistrzem została war-szawska Legia a zeszłoroczny mistrz Górnik Zabrze zajął dopiero 3 miejsce Dwa kluby opuszczają I li-gę: warszawska Gwardia i łó-dzki ŁKS Wysiadka ŁKS z ekstraklasy jest przykra nie-spodzianka dla wszystkich W ostatnim decydującym o spa-dku meczu łodzianie przegra-li 1:0 ze szczecińska Pogonią i dzięki gorszemu stosunkowi bramek uratowali od spadku krakowska Wisłę Spadek ŁKS do II ligi jest tym smut-niejszy że drużyna ta ma w swoim zespole dobrych gra-czy w tym świetnego repre-zentanta Polski Sadka i do niedawna Suskiego Wolno przypuszczać że na drugi rok powróci do zespołu ekstrakla-sy W bilansie zakończenia mi-strzostw I ligi mistrzem strzelców został W Lubański z Górnika Strzelił on 24 bramki po 15 goli zdobyli: Faber Jarosik i Wilim 14 Herman 12 Gomoluch 9 Do-mars- ki i Szymczak a po 8 Bry-chcz- y Gadocha Musiał Ro-the- ri Żmijewski GÓRNIK ZDORYL 1 PUCHAR POLSKI " Pokonany w mistrzostwach I ligi Górnik Zabrze w ział peł-- Poważny skomplikowany problp Problem murzyński w Sta nach Zjednoczonych jest za-równo poważny jak i skompli-kowany Składa się na to sze-lo- g czynników wśród których migracja odgrywa niepośled-nia role Przenoszenie sie z okręgów wiejskich do miast przede wszystkim ze stanów połud-niowych: Alabama Arkansas Florida Georgia Louisiana Mississippi North i South Ca-roli- na ' Tennessee Texas i Virginia pociąga za sobą po-ważne następstwa Szczytowy punkt nasilenia ruchu migracyjnego miał miejsce przed kilku laty ale migracja trwa nadal Wydaje sie że rozruchy murzyńskie które niejednokrotnie przy-bierały charakter prawdziwej wojny domowej powodowane bylv przede wszystkim przez tych przybyszów z których większość nie była w stanie znaleźć pracy w nowych miej-scach "osiedlenia Pomiędzy 1940 i 1966 ro-kiem ilość Murzynów wzrosła w Stanach Zjednoczonych o 9000000 z której to liczby 7 400000 stanowił przyrost na północy i na terenie stanów przygranicznych przeważnie v miastach W chwili obecnej przeszło 50 procent ludności murzyńskiej znajduje się na północy kraju Równolegle z osiedlaniem sie Murzynów w miastach po suwa sie opuszczanie ich sie 16 lat od 1950 do 1966 ro-- t nmmifrJytr-fiitSZPS- t £Ź?tf ffijiWW r i imfi i - _3 -- t _ Siedemnastoletnia Darlene Ballis (z lewej) została "Miss Greek Communiry" w Toronto Gra-tulacje składa jej jedna z ubiegających się o ten tytuł dziewcząt Stella Bortmlos ii? ny rewanż w finałowym ££ czu o Puchar Polski i wt§gf sntoowsuengkou mist3rz0a ligiWRsnn7uc?n?c bramki uzyskał Lubani? W drużynie Górnika wJF' niali sie świetna forma i5 Vs obok Ośhzły i SzoiUsikiB?c: tocha i Lubański który'-- ? bohaterem meczu Poza' iif w Górniku zamiast niedMy nowanego Kostki zagrir bramce Gomola któryziCTH gi na przygniatającą pnlsH gcęiwnswikoiiecmh knoielegnóiwial nwad&fthpco tym wiele okazji do intern} Cli Mi vv rałncci mnf7 tim wysokim poziomie i obiety-zyn- y nie zaangażowały rr?1! swoich technicznych i IrKr cyjnych umiejętności U02 prowadzona była na zwo nych obrotach i tylko li?" wyszkolenie techniczne iff śdwowiaadłcozeoniezdobGyócrinuikaPaucjfwigjtj Polski WĄ Od wilu lat IrYbunjRjjT dionu śląskiego nie śiif?C tak dużymi pustkami jl5ł ' meczu o Puchar Polski WK wip 10 łu? wiri7rW ćUl? nrzenie? ffrv a nrzer m or tach poprzednich finał iw?-- ru gromadził do 100 tjs eSi ców Kgf CSRS — BRAZYLIA Miez Reprezentacja Czechos!fpy£ cii zdołała pokonać Biifpdj) w stosunku 3:2 W odrcfetjif niu do meczu z Polska iw?£ na Pelego miała bardzo w@ mecz i nie zdołała pokowpU nych Czechów Ejam Bohaterem spotkania Eu( napastnik czeski AdamecH strzelił wszysUie 3 br&fó Jak tdo tej pory w-eime-ń kinv tourneę Brazylurpg] mają na swoim koncie Hpł wygrahą i dwie porażki sn ku w większych przybyło 5600000 Munfiyj a tylko 900000 białych (jS? statni przenoszą się na Kk? mieścia Biała ludność f" gów podmiejskich vzrołL„( 27000000 a murzyńska tt$ nie o 800000 Wq W większych miaslac&&? czgcych ponad lOOOOOOpwjc szkańców stosunek nnjS-ski- oj ludności do białej fe°f si już 1:4 w niektóryctpńl jej już 50 procent w r3£ śzyngtonie zaś 65 prowffiP miastach liczących okołoMjw 000 mieszkańców Musfi stanowią 12 procenLfó§ przedmieściach 4 procerferoś Głównym vyiatkowohtn nym do rozwiązania P"łyi' mem jest adaptacja 5'cMc nów w miastach Napbmsdi ności nie idzie w parze ańi) downictwem mieszkariojejy przekracza istniejące jM-wośc- i w szkolnictwie sMp nictwie i usługach spgtg nych Powoduje to natuiyjpLj że liczne potrzeby tej kfóą} ci nie sa zaspokojone CftJjj w konsekwencji nie tyttejjoT wa ludność napływcwasstra siadła lQi Rozwiązanie tego zaMistr 1m1Ua ioVWeVt har-- d—r-n trudne 1_%St1f nlikowane W pierw szycs dzie wymaga to gigapŃ( „„I -- „ ninnjnłmrhl tym komplikuje spraw? --g iż ludność biała nie chce Murzynów za sąsiadów lycnmiasi wynosi - i nic przez njcn opanonkifC przez ludność biała w okre- - W wvniku tezo dojsc&i do takiej sytuacu iz z blfRón lat centra miejskie r mieszkale przez MurzTOryżi ludność biała usadowi % przedmieściach ifest Nie jest to zbyt nen ca perspektywa i na Pj nie zapowiada wspwzycp koiowego J?za Ale wolno przuszcfe rozwój nie pójdzie P°śj nii Stany Ziednoczone]-- ] dużo wysiłków w klCKjSi zlikwidowania scgre3 wszystkich odcinkacli Ł Q ustawodawstwo zmierzi i kwidacji dyskry-minac- F nież na odcinku n1105 Dzięki zwierzęłf i — Wy kobiety if:bStr wdzicczacic światu ziBlzac mu — mówi mqż do iĄidzi Ahiliilnii tcCO UK tafib micm — Bo widzisz na norkom Tawdzieczacic f' som kołnierze krokodyt m buciki wełom — rek: I zawsze n a jdzie sie os5 ry za to zapłaci |
Tags
Comments
Post a Comment for 000225a