000236 |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
jpwr- - — fi f NR 29 'ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ '(April) piątek- - 7 — 1972 ITR S W mieście i w Święta Wielkiejnocy minęły w mieście pod znakiem chłod-nej ale ładnej pogody typo-wej na ten okres W Wielki Piątek w kościo-łach wszystkich wyznań a pro-tcitancki- ch i katolickich prze-de wszystkim odbły się pod-niosłe ceremonie Męki Pań-skiej w których udział wzięły tłumy wiernych Tak było w obu torontońskich katedrach i wszystkich parafialnych kościo-łach W katedrze św Michała nabożeństwo celebrował arcbp ks J Pocock w asyście liczne-go duchowieństwa Śpiewał znakomity chór katedralny W dzielnicach czysto prote-stanckich sklepy bły zamknię-te ruch uliczny niewielki ci-sza i powaga Wielkopiątkowe-go święta Inaczej było wśród etników Tutaj sklepy otwarte załatwiały klientów czyniąc za-kupy na świąteczny stół Podobnie jak w poprzednich latach w Niedzielę Palmową odbyła się w hallu nowego ra-tusza wspaniała wystawa sto-łów wielkanocnych w której udział wzięło kilkadziesiąt grup etnicznych Przez całe popo-łudnie przewinęło się kilkana-ście tysięcy publiczności któ--n z radością patrzyła na pięk-nie urządzone stoły Zarówno różnorodność piękno przecho-wywanej z pietyzmem tradycji $uxxcm!ixtas Brunswick §$300 A 769-717- 6 £2000 returns Toronto o £ w DR 314 UP V ' "vr "" "-'T"- "'" " — — — - skr - Polonii smak i estetyka wielkanocnych stołów budziły i tjm razem zachwjt u zwiedzających Pow-szechną uwagę zwracały grupy rosyjska ukraińska z cudnymi wprost pisankami i polska Sobota była w mieście takim samym jak wszystkie inne dnie Pełno gwaru na ulicy tłoku w sklepach i wzmożonego ru-chu Ale nad tym wszystkim panował niepodzielnie nastrój świąt # Nieco inaczej to wszystko wyglądało w naszym ośrodku polonijnjm Wszyscy wiemy co się działo w domach w któ-rjc- h wszystko aż lśniło czy-stości odświeżenia Pachniały easta i wędliny Mówiło też o wiośnie z Polski i wspo-minano tamte Kościoły parafialne począw-szy Niedzieli Palmowej były przepełnione Zwiększona licz-ba księży godzinami spowiada-ła wiernych W największej po-lonijnej parafii u św Kazimie-rza gdzie z godnością i do-świadczeniem proboszczuje ks F Kwiatkowski na nabożeńst-wach Wielkiego Piątku pano-wał niesamowity tłok Na dru-gi dzień bez ustanku przez ko-ściół przewijały się całe roJaków Grób Chrjstusa spóźnieni stali w ogonku przy konfesjonałach Śp Józef Minczewski urodzony 8 grudnia 1903 r w Sokółce zmarł po krótkich cierpieniach 2 kwietnia 1972 r Pogrzeb adbył się we środę 5 kwietnia br Pocho-wany został na cmentarzu Park Lawn O powyższym zawiadamiają pogrążone w smutku ii— ZONA Z CÓRKA iMMIliHii ijiniil N SPECJALIŚCI Income Tax (Absolwent "The Canadian Tax Accounting") Odbiór i doręczenie bezpłatnie Proszę dzwonie p P OFIARA 251-149- 2 t OD 8 School of E J J OFIARA 600— 1100 wiecz Ceny od $300 w górę 10% zniżki dla członków Organizacji Społecznych Ziołowe LECZNICTWO Hweitrabmatikniy ziśorłoodwkei opdopkorwzeipeidanjąiecedowkąatrżodbeęgo nsetarkniu Wtraaswzeiegnoiezdnroewrwiay 1 obice środki na astmę 1 reumatvzm winacnw iunh — wzmacnia ciało j Ave YERHOYANY & "ACCOUN by Matulewicz experience 1 201 St John's Rd tóa:&::::o::o:® -- t —'ai od się tej czasy od gro-mady odwiedziająoch NOWAKOWSKI J krwi Natura zawszą oomoie Wam Toronto tel 929-552- 0 rj®rj!Wjmg 2n 8-- S zaprasza całą Polonię na a t l $ ' 4 "' ?7 uGi : n a w dolnej sali audjtorium od-bjwa- ło się świecenie potraw Co pół godziny na stołach u-stiwio- nych w podkowę i przez całą salę dorośli młodzież i na-wet dziatwa ustawiała w ko-białkach koszyczkach na tale-rzach czy też w pięknych kry-ształowych naczyniach święco-ne — wszystkiego po trosze co ma się znaleźć na wielka-nocnym stole Przede wszyst-kim jaja i kiełbasa sól i mas-ło bulka iua ciasto a wszyst-ko przybrane zielenią i nakry-te białą serwetką Z nabożeń-stwem stawiane były te dary Boże z czcią wysłuchana mod-litwa kapłana który po po-święceniu potraw składał obec-nym życzenia Wesołego Alle-luja Rezurekcję celebrował ks prób F Kwiatkowski i w cza-sie Mszy św wygłosił krótkie okolicznościowe kazanie Sumę natomiast odprawił ks Z Mu-siels- ki W wygłoszonym kaza-niu powiedział m in: "Niech Zmartwychwstały Chrystus wskrzesi w nas wszystkich cno-ty prawdziwej miłości brater skiej wzmocni nasze siły współżycia i wzajemnego sza-cunku" Bardzo ładnie śpiewał w czasie nabożeństw chór para-fialny pod dyr p L Kulika Wstawił on tym razem do re-pertuaru wielkanocnego kilka nowych pozycji znakomicie o-pracowa-nych i bardzo dobrze przez zespół wykonanych (s) New Toronto ŚWIĘCONE W GRUPIE 7 Zarząd Grupy 7 ZPwK prosi o zarezerwowanie sobie niedzieli 9 kwietnia na "święcone" na które serdecznie zaprasza wszyst-kich członków rodziców przy-jaciół i sympatyków aby po- dzielić się tradycyjnym jajkiem w Domu Związkowym 175 - 7th St o godz 6 wiecz Przewidziany jest świąteczny program artystyczny w którym wezmą udział dzieci szkolne i wystąpi chór św Cecylii z para-fii św Stanisława Po kolacji zabawa taneczna M W r W na O — 536 — tel — tel nowe na Tel w BABKI w kury po itd KI w i POL Kup-ców i na któ re się w — 1330 w 16 br o 4 po Za R sekr 1972 r Różaniec się dnia 7 kwietnia o 7 w kaplicy & Ave dnia 8 kwietnia o 9 po w św O powyższym w — Koła 1 (62 St) w od 5 do wie-czorem atrakcjami Koło i do Kola Gr 29 30 Przyjaciół o na dr K z pt ne serce — i co — Jak wtrącaią się medvcinyr się dnia 16 br o 3 poł w 206 — r?oo80Qooocoecooooo90SCoeec9eo906ccoscocccosr Czy złożyłeś jui INCOME TAX RETURN? Jeśli NIE to znana S H Associates — Specjaliści od Income Ta — FACHOWO DOKŁADNIE I i zeznania Tax od $5 w odsetki i kary z przez AV) (rAn Dal Tffl 9939168 !M --" - ~jw wjj w~v - - 'IłłwtaK-- IMPOTENCJĘ radykalnie usuniesz już jutro najnowszą DIETETYKĘ i zioła Pisz do nas leszcze to LECZNICZE Box 111 Toronto 10 Ont-1- 0 Dyskrecja zapewniona u STOWARZYSZENIE BYŁYCH urządza WIOSENNĄ 22 kwietnia r w sali Mimico Bowl 2487 Blvd Toronto Ont ORKIESTRA "TUŁACZY" Uprzejmie Polonię Po bilcl i informacic proiim w godinach Kol C 766-259- 2 — Kol Z Pluła 769 9277 'jjśjśPśjłTd®1 KOMITET ODBUDOWY ZAMKU KRÓLEWSKIEGO W WARSZAWIE BAL "KRÓLEWSKI Vi który odbędzie się W SOBOTĘ 8 KWIETNIA 1972 DUŻEJ SALI "SEAWAY TOWERS HOTEL" Lakeshorc Blvd Toronto Z 6-c- io OSÓB L SPELLMANA Dochód Zamku Królewskiego w Warszawie POCZĄTEK GODZ 8 WIECZOREM PRZEDSPRZEDAŻ BILETÓW: Solarski Pharmacy tel 5452 High Park Travcl 533-949- 6 Sjrena Travel tel 532-543- 2 Queen Delicatessen — 532-938- 2 =F= DLA WYJEŻDŻAJĄCYCH I WYSYŁAJĄCYCH DO POLSKI TERAZ KUPISZ NAJTANIEJ Sweterki letnie damskie męskie 100% poliester kanadyjskie pół ceny: $295 Krympolina wzory "SALE" i torby lotnicze Największy wybór chustek koronek koszul oraz' innych poszukiwanych w Kraju Stanleys Textiles 717—719 Qusn St W Toronto — 363-197- 2 % 532-938- 2 Otwarte codziennie również każdą niedziele od 10—9 wieczór 1648 QUEEN STREET WEST WYPIEK CPIARSZTYJMTOURJETMÓYW ZŚAWMIĄÓTWEICEZNNIAE ŚWIĄTECMZNAEZ!URKI SERNIKI ITD WSPANIAŁA DOMOWEJ ROBOTY KASZANKA! Bigos sałatki Jlcdnc marynowane i oliwie pieczone flaczki befsztyk: tatarski) pierooi gołąbki PALONA KAWA ZIARNISTA " UDZIELAMY NA WESELA BANKIETY TYGODNIA $119 J QUEEN DEUCATESSEN NAJWYŻSZEJ JAKOŚCI 2ŁBASA CYTRYNOWA Sklep dobrze zaopatrzony przysmaki z Polski Europy ŚWIĘCONE STÓW KUPCÓW Stowarzyszenie Polskich Przemysłowców urządza staropolskie "święcone" zaprasza całą Polonię Uroczystość odbędzie domu PBA Bloor St W niedzielę kwietnia godz pół Wstęp tylko $350 Doborowa orkiestra zarząd Buchwald po-szczycić Śp Julianna Brejniak zmarła nagle 4 odbędzie br godz wieczorem Turner Porter Pogrzeb odbędzie br godz nabożeństwie kościele Kazimierza powiadamia pogrążona głębokim smutku RODZINA ZABAWA KOLA POLEK Zarząd Polek Grupy Cłarcmont urządza niedzielę 16 kwietnia zabawę taneczną godz 10 Zabawa będzie urozmaicona a podczas przerwy Polek będzie kawą ciastem domowego wj-piek- u Grać będzie orkiestra "Nic-biesko-Bial- i" Dochód przeznacza się na w-ja- zd zespołu "Biały Orzeł" Polski Zapraszamy wszystkich Zarząd Polek 1 PRELEKCJA Towarzystwo Pa-ryskiej "KULTURY" uprzejmie prosi przybycie prelekcję prof Piekarskiego Uni-wersytetu Waterloo "Sztucz Sztuczne biodro dalej??? inżynierowie do Prelekcja odogclzle kwietnia godz po Polskich Kombatantów Beverlcy St Wstęp wolne datki firma &l SPORZĄDZA SZYBKO Osobiste handlowe Income Ceny górę Płacimy wynikajaee błędów nas popełnionych Tnllono morcłnnl Tornnłn (NIEMOC) PŁCIOWĄ stosując SEKSUALNĄ odpowiednio dobrane specjalne dzisial ZIOŁA Station JUNAKÓW ZABAWĘ 1972 Lakeshore 14 zapraszamy dzwonie ulocrornscli: Fudeckl 2000 UDZIAŁEM ORKIESTRY przeznaczony odbudowę piękne Walizki swetrów ciekawych artykułów DOMOWY SWIEzO RABATU SPECJALNOŚĆ importowane Stowarzyszenia West Toronto ŚWIĘCONE KOŁA POLEK Na niedzielę 9 kwietnia za-praszamy całą Polonię z Toron-to i okolicy na Święconkę Koła Polek Grupy 5 ZPwK przy 28 Heintzman Ave Smaczna kolacja będzie poda na o godz 4 po poł po kolacji będzie zabawa taneczna na gór-nej sali przy doborowej polskiej orkiestrze Za zarząd Lipko sekr prot 28 29 Podziękowanie W związku ze śmiercią śp EWY CZAPLIŃSKIEJ która zmarła 27 marca 1972 r pragniemy wyrazić nasze serdeczne podziękowanie ks prób Kwiatkowskiemu za od-prawienie nabożeństw żałob-nych ks Musielskiemu za odprowadzenie zwłok na cmentarz oraz wszystkim blis-Ki- m przyjaciołom i znajo-mym którzy złożyli kwiaty i oddali ostatnią posługę Zmarłej oraz udzielili wyra-zów pociechy w chwili tak dużej dla nas straty Syn Edward Lidia Wojtkowicz z mężem Stanisław Musiał 'z rodziną' 532-938- 2 i Inne przysmaki -- n„ 10 SUKCES LEKARZY Lekarze the Hospital for'-- - iick (Chudren mogą znów się nielala wyczynem Jeden z młodych pacjentów tej lecznicy 13-let- ni Cartyle Hus-band- s z Barbados sparaliżowa-ny ci urodzenia po dłuższej kuracji w Toronto odzyskał mowę i po raz pierwszy zrobił o kulach kilka kroków radu-jąc się z całej mocy Leczenie chłopca sponsorowała organiza-cja charjtatywna Rotary Club z Don Mills w dniu kwietnia 436 Ronces-ralle- s się rano częstować sali L L Z ZEBRANIE GRUPY l ZPwK Zarząd Grupy 1 ZPwK powia-damia wszystkich członków że zebranie miesięczne odbędzie się w niedzielę 16 kwietnia br o godz 2 po poł w sali własnej 62 Claremont St Zarząd prosi o punktualne i liczne przybicie W Wawrow sekr 28 29 Poszukiwania Pani ZOFIA FRIEZENDORF pro do-mek z domu "Zetko" córka Teofna i Jadwici Pawłowskich lal G4— 05 Pr7ed wojną pracowała w Amahasu dzie Polskiej w Paryżu Poszukulu kuzyn Kazimierz L„do Moczarsl i Tarnów ul Narutowic7a 20 m 21 Poland Poszukują pracy MŁODY przy by 1 niedawno i PoKki poszukuje jakiejkolwiek pracy Po- gada 5 letnia praktykę w zawodzie ślusarza Proszę dzwonić 532 8294 23 30 Telewizja i radio tlCHARD STAR TV Fachowa ticzel va naprawa telewizji radln HI-F- I Ryszard Starzyński tel 7624782 h MAPRAWA wszelkich odbiorników telewizyjnych radiowych stereo I ifl-- Fl Rok gwarancji na wymlenlo nvch crećrlach 3319 Dundas St W TeL 762-303- 0 B Mikołajewiez 93-- 1 TV NAPRAWA wszytkich model! raca srwarantowma Mr Kopyclnskl łO 7-87- C8 VM Malowanie i tapety MALOWANIE tapetowanie prac gwarantowana S Jeslak LE 4-66- 62 6 S-- S WYKONUJE wszelkie roboty malar-skie oraz ręczne dekoracje 4rim Leon Tel 769-129- G 29 P-3- 5 ( " W aj'u ©At D)?Wc°s° M ZfJJr a ousiugę rrS5vi ~ --i 151 zniżka '-"- V3r - Cena za słowo I cyfrę 5e Minimum SI 25 za ogłoszenie Dodatkowa oplotą za Box 25c Ogłoszenia prz)mujc sic telefonicznie codziennie Do wydonio wtorkowego — piołek do godz 1 po południu do plotkowego — we wtorek do godz 1 po południu Matrymonialne SPRAWY MATRYMONIALNE SPRO-WADZANIE KREWNYCH Z POLSKI WYMIANA PASZPORTÓW NA KON-6ULARN- E TESTAMENTY' KONSUL-TACJ- E Z IMMIGRATION TŁU-MACZENIA PORADY W ZAKRESIE 6KPARACJI I ROZWODÓW — ZA-LATW- L POLSKIE BIURO INFOR-MACYJNE rVENUS" 157-- A RON-CESYALL- ES AVE TORONTO 3 TEU CZYNNE OD 5 DO WIECZÓR SOBOTY IP- -2 PO POL 83S POLKA wdowa w średnim wieku blombnka bez adnjth nałogów in tellgintiid o mikj poierchuwnoii Nd wtzcie z Polsivi Pozna pana o podobnch walorach lei inatrjmo-nialn- j Pisać: 200U8 Kenelon St L)e troił Mich 43234 Zdzisława 28-0- 0 KULTURALNA panna zawód foto-graf pragnie poznać pana do lat 40 Cel matrymonialny Pisać na adres: Renata Oświęcimska Warszawa Rut-kowskiego 3a mleszK CO Polska 28 29 i'AN lat -- 2 przsstojna blondyn-ka pozna szlachctneb i pana w celu matrymonialnym Poważne o city piosze kieiowai na adris Jagoda Ducnnowska Lomza ul 22 Lipca 5j m 2 Poland 2J M PANNA lat oO nauczycielka wysu ka szatynka średncj tuszy puna pana kulturalnego dj lat 43 Lisly kierować- - Wanda Orłowska Wroc-ław ul Sadowa SA m 4B Poland UDOWA samotna w irednlm wieku pragnie poznać pana w celu matr monialnwn Llst proszę pisać do Mrs Wanat Gore st 171 apt 2 Sault Ste Marie cni Canada KUCHARKA Gotuje na weselach i bankietach Ceny przystępne — K Adamska Pudiikowska lei 534 6852 po 5 Wlecz 22b NAUKA JCZYKA FRANCUSKIEGO poziom szkoły elementarnej i śred-niej najnowsza "Lc Francais International" postęp gwarantowa ny tel 533-473- 2 2627-2- 9 JOE EXPEHT CUSTOM TAILOR wy-tonu- je prace krawieckie dla pan : panów na zamówienie z własnego lub powierzonego materiału jak row nlez poprŁwki 127 Wellington St A Woodstock Out Tel (519) 539-104- 5 89-t- - MISTRZ KRAWILCKI Jan Różycki i były pracownik p Kruzla) wyko nuje prace Miarowe dla pan i pa-nów 7 materiałów własnych lub po Mierzonych oraz posiada na skła dzie ubrania 1 galanterię męska 1614 Bloor St W Telefon 533 12-P-10- 4 PRZEWÓZ lub wywóz w-zelklc- h ła-dunków krytym samochodem lelef oói-hi- 5l po b wiecz 13-P-- 3 1 DO POLSKI Rosii Kanady Swetry Brinylon Cugr HBj Crimplene Sko-j- e Imit 'amochoclziki minij-tiirnu- p Matnhhny 1 r'jwymi{irov Obiazki IIurthannax 49 Russell Rd Birmingham B28 8bK hngland 25 P-7- 5 ARROW PEST CONTROL Posiada my licencję Tępimy karaluchy (cock roachsi pluskwy silvcr fish szczur itd Ceny umiarkowane Stankiewicz tel 278C811 2627-P5- 3 DOMKI LETNISKOWE (cabins) i pel mm wyposażeniem do prowadzenia gospaclarstwa domowego do wynai mu kazdv na 4 5 osób OVnlica Barry s Bay - Graca Lodgc 532 3'I59 po 5 15 27-P-4- 3 PRZEWÓZ lub ttłun wszelkich ła-cliinl- ow krytym samochodem Tclef 532-635- 1 po 6 wiecz 13P53 I Sir Mictyolas RESTAURANT a TAV'RN i 91 Roncesvalles Ave - Toronto 3 535-454- 0 1 W Sercu — "Mini Europę" S PRYWATNE ZAPASY CIKti - 'Z --'V &3 '' Is £fc I= I SPECIAL POLISH IMPORTS I = PIWO ŻYWIECKIE Żywiec Beer — JARZĘBIAK — Rowan Vodica or g = Mountain Ash — zUBRóWKA Extract of Bison Grass — WISNIoW = Iś KWAA CChheorricye CoErxdDia0lrt—— YCoAdkSaSIS— BlKacRkUPCNuIrKrantPoLliiqshueuHr on—ey WYLBOiqROu-re-su- Sr"g muunuiunnwnmuuimuinmnuuimuuiuuiuuiiuuuuiuiu jO-J-tl '' iwuv-- Drobne ogłoszenia Tel: 531-249- 1 531-249- 2 Różne metoda Przeprowadzki mm NIEBYWAŁA OKAZJA 'tiSBaHndA POLISH CANADIAN DRIViNG SCHOOL OFERUJE: 1 Całkowity zwrot kosztów nauki przez Kom-panię DOIID kto po ukończeniu nasiej szko ły i otrzymaniu prawa jazdy kupi u frOKDA innonweyj psaromdouckhócdji marki FORD lub używany 2 BEZPŁATNE: W? fY vWL'll 533-262- 9 a) Dwukrotna wymiana oleju 1 filtra olejo- - ¥i:Z5 B£ 3 7878 Noien myszy zniżka na części samochodowe oraz przy nabyciu nolisy ubezpieczę mmi tlł flnGlirnpfll 1_t-rrl- t --iilrltnłnntf r-- i ' Wł Bogdan Sawel „£Kd"ńta ttfko „ TOrdA) ' BEZPŁATNE udzielanie instrukcji celem uzyskania zezwolenia na praktykę iazdy samochodem w okresie 120 dni BEZPŁATNE podejmowanie z domu lub mieisca przcy UCZYMY NA INSTRUKTORÓW JAZDY Wykładowcami naszej szkoły sq absolwenci Wyższego Kursu Instruktorów ONTARIO SAFETY LEAGUE 51 Roncesvalles Ave Tel Bus 532-6009- s Toronto 3 Ontario 24-GODZiN-NA obsługa Res 259-276- 1 — BOMARK GIFT-FURNITURE-APPLIAN- CES 101 Roncesval!es Ave Toronto — 535-524- 4 Posiadamy na składzie duży wybór polskich płyt pamiątek z Polski wyroby Cepelii kryształy tkaniny bursztyny itd2 Sprzedajemy różne aparaty radiowe i telewizyjne piece? kuchenne lodówki i meble a PODZIĘKOWANIE Rodzina śp HELENY CZAJKA przesyfa szczere i serdeczne "podziękowania za dobroć i pomoc okazaną nam' przez naszych przyjaciór po śmierci naszej Matki która 'odeszła od nos 22 sierpnia 1971 r Genia Krysia " Bógdzia i Tatuś Mieszkania DWA pokoje z kucnnlą nicumeolo-wan- e (piec i ludów kal osobne wej-su- e 252-204- 1 28 2d 2 POKOJE i kuchnia na parterze lu'j 4 pokoje 1 kuchnia na piętrze Tel 537vi2b!ł po 5 po pol 28 29 UMŁBLOWANY pokój i kuchnia dla pani do w najęcia Okolica Runnj mede - Annette Tel 76b-454- 2 28 23 UMEBLOWANE 2 pokoje i kuchnia lub pokój 1 kuchnia paraz Queen Koncevalles LE 4 0844 UMEBLOWANY pokój z gotowaniem dla samotnej oobv na piętrze Car ling Bloor Tel 535 0346 LMEBLOUANL 3 pokoje l 2 kuch-nie do unajiila lo5 Geoffre) St el 531-103- 8 2 POKOJE kuchnia i prywatna la- - zienl-- a na 2 podłodze do w najęcia dla starszch Tel 5332053 Praca P01RZE3NI montery (assemblcrs) tapitcrz 1 uczniowie — do fabryki mebli stała praca Tel 532 9511 25 33 POTRZEBNI zbieracze robaków na nowo przejętej Golf course (Iiwj 7 i Dufferin) Płacim ceny rynkowe jak row nlez urlopowe National Bait Co Tel 537-178- 7 2027 30 POTRZEBNA pani w średnim wiekM dochodząca do prowadzenia domu dla 3 osób Sprzątanie — znajomość gotowania w smagana Okolica Ba tnurst - St Clair Tel odj tsu POntZEBNA kobieta do zajęcia się domem i 2 giem iieci mieszkanie na miejscu 239 94C8 po 7 iJ PuOcuSnTąEtrRrOWi ANIE ctekmoenntuojwcantiie- - POTRZEBNA pani w śicdnim wieku lub małżeństwo do towarzystwa za mieszkanie Tel 23B-590- 0 28 29 POTRZEBNA wykwalifikowana go spodni do 3 dorosłych osób miesz kanie na miejscu Tel 789-231- 2 po 6 wieczór 28 29 POTRZEBNY dobry frezer (mlliing) znający rysunki do obróbki części sanulotowych Dobre wynagrodze-nie stała praca Okolica Hwy 27 — Dundas Tel 625-390- 6 28 30 POTRZEBNY robotnik do (bodMiiani Tel 922 4351 garau 29 30 PO I RZEBNA pomoc do dziecka do-chodząca Tel 5334202 POTRZEBNA kobieta 7 doświadcze-niem do pracy domowej mała zna jomość ję7ka angielskiego potizeb na nues7kmie ni mielcu wynagro dzenie $140 Tel 787 2761 29 30 POTRZEBNA doświadC7om urcd niezka do Biura Podro7- - Krotki 7y-cior- ys 7 adresem i tel Pros7c pisać na "Zwlą7kowicc" 1475 Oucen St W Tor 3 Ont Box 856 29 30 POTRZEBNA kobieta do pakowania ciast Z™las7flć się do Patissene Tran-cais- e 1423 Yonge St 29-3- 1 POTRZEBNA pani do 7ijęcia się 2 giem diecl i lekkieco sprzątania na 5 dni w tygodniu Tel w Hamil-ton 547-777- 2 po 6 wiecz 29 30 Kupno sprzedaż SKUPUJEMY i przyjmujemy do sprze- dały w komis nowe europejskie ar-tykuły oraz wyroby ręczne — Big C — Department Storę 113 Ronces alles Ave Toronto 19 P TANIO do spr7edinu piec lodówka i TV Tel G22-179- 9 CO ITACE do sprzedania Bay Kiszubw Dam Lako Tel 7G7 m64 Toronto 29 30 " &SEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCI ACENCY LTD la łycle — samochody — od cgnla kradzieży I Inne ' HuSmobliedrnviaela1 nBalvjkdorz—ystTnoierjonto II 233-330- 2 339-269- 4 7-- S ASEKURACJA B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr Toronto Insurance Servlca Najstarsza i największa polska agencja wszelkich ubezpieczeń 1674 Egllnton Ave W Tel 783-415- 4 ASEKURACJA HENRY W HARAJEWICZ Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia 479 Roncasvallas Ave 531-094- 5 KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BLOSSOM FLOWER SHOP 1658 Quean St W — Toronto Tal 534-682- 6 domowy 259-878- 0 KWIACIARNIA "FORTUNA" — W F Lisowski iywe kwiaty — bukiety ślubne — fŚowlieattyniidlafacchhoowryachob—słuwgaieńcBeezpDłant-i na dostawa w całym Toronto 354 Bathurst St Tal 3684797 DUKE'S CYKLE A RADIO Mebla lektrycinośc sport Największy polski skład z meblami — Jł pietra Najlepsze ceny w mie- ście na wszystkie artykuły Każda rzecz gwarantowana albo zwrot pie- niędzy Najstarsza polska firma 625 Quaan St W Tal 368-6- 1 3 DENTYSTYCZNE PROTEZY Pierwsza Polska Protezownia Dentystyczna High Park Dentura Cllnle 1554-- a St W (przy Dundas) od wtorku do soboty Toronto — Tel 533-881- 1 6-- S ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON 366 Bathurst St Tal 3684653 m iaBBeaaaaaLj isea"au Naprawy i budowy KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien Jclcko w j eh wykonuje wasz rodak Aleksander Toczyski tel LE 4-50- 01 SlS KRYCIE nowych dachów 1 naprawi starc zakładanie scleko wjch 5 lat gwarancji Tel 277880 W Krawczyk 49 NAPRAWA starych 1 budowa no-wych dachów Zakładanie rynien ściekowych Robota gwarantowana A Gryglencza 533-242- 2 48S JOHNSTON — Plumblng — Hłtln A Dralnlng Contractor Metro Lt-cen-ct No 281 Wykonuje wszelkie roboty wodociągowe kanallzacyn I ognewawcze stare I nowa Talaf 654-501- 4 Mówimy po polsku 41S ELEKTRYK KONTRAKTOR wykc nuje oraz reperuje kazdn Instalacja elektryczną Heavy wite Llcenct No E 238 Tel 531-719- 4 10 10 LICENCJONOWANY PLUMBER P H 15? wykonuje wszelkie roboty wo- dnokanalizacyjne pod gwarancie Elektryczne czyszczenie kanałów In-stala- ca gazowych pieców do ogrze wania I zbiorników na gorącą wuda bez tadnei wpłaty Tel J Niewia-domski 536-120- 0 19-- 3 JOHN PLUMBER wykonuje wszel-kie naprawy i Instalacje przez 24 go-dżin- y Tel 533 5493 23-4- 4 PRACE w zakresie wodociągów- - I ka- - inauzacji (plumblng drdns) oraz i ogrzewania (furnaces) jak również czj szczenię malowanie l reperacja MdomHouniiBtelzpłatne oszacowanie pro- - HnA o-- nl eon nnec sić Mlke po 5 po poł 24 32 PLASTERKA remonty domów we-wnątrz I z zewnątrz Płytki podło-gowe roboty cementowane rnurur-skl- e 1 malarskie Budoa kcmlnów Wykonuje CzapUrakl Tel 231-755- 0 43-- P MACERA HOUbC IMPROVEMENTI Szafki kuchenne płytki podłogo-we sufitowe naprawa drzwi I ekltn werandy oszklone przepierzania "recreatlon room" garaza Itd T 766-708- 0 79 P I -- - 'UKŁAD N'IE podłóg nowych wszyst-26Ze3- 0 Kltn radiai (t%sarcie i Kafle) i repo- - racje wykona B Swiderski Telef 249-412- 3 19-P-1- 04 lei wlecz ' zii' zewnątrz Bars Tel Bloor rmen nio I solidnie Tel 534 5449 29 35 Kursy szoferskie MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA JAZDY "WALDI" Uczymy w każdym języku Samocho dy wszystkich typów Specjaliści w parkowaniu Wypożyczamy samocho-dy do egzaminu Bezpłatna nauki dla otrzymania permltu Centralna biuro C91 Annette St Oddział 894 College St Tel 769-984- 4 LICENCJONOWANI polscy lnatrukto-r7-y — Prowadź samochód Jui w pierwszej ltcjl Spróbuj bez Ud nych zobowiązali Bezpłatne instnite cle u nas luh w waszym domu 1076 Bathurst St Tel LE 2-36- 56 1-1- 04 Domy i interesy UNIVERSAL CONSTRUCTION CO buduje ultra nowoczesne domy bu-dynki przemysłowe handlowe biu-rowo i wykonuje wselkic roboty bu dowlane wysokiej jakości Zamówie-nia tel 536-033- 8 wlecz 22-3- 0 70-AKROW-A FARMA w oblizu NU-gar- a Falls ładnie położona nad rze-ką bardzo duży front Po inf pro-szę teł 531-413- 2 do p S Bułka lub 732 2059 Welland 28 29 31 PRYWATNA SPRZEDAŻ Sklep spo zywc7 obrót tygodniowy $1 100 Tel 537-544- 3 29 30 PRYWATNIE bungalow ni sprzeda 4 sypialnie duża parcela poduolny gara elektryczne ogrewmie Moll-gag- n 6V na 19 Int Basen kąpielo- - Lena 45900 Tel 719 5088 CfŹZT Informator w Toronto Zatelefonnjcie- - W fftfW9 pOffiOMI aaaMrzaaaaaaaHMsaaraaa KRAWIEC J KRUŻEL Venatlan Tailors & Furrtart Ubrania na miarę z własnych lut) powierzonych materiałów — Robota solidna 2783 Dundas St W tel 7676493 FUTRA Sprzedał 1 szycie na miarę oraz przeróbki naprawy czyszczenie 1 przechowanie futer na okres lata STEPHAN'S FU RS & TAILORING 406 Roncesvalles Ave Toronto 3 Ont — Tel 334-593- 4 Właac STEFAN JANICKI U--S PIEKARNIA Anit's Bakery & Dellcatassan Doskonałe ciasta serniki makownl ki torty w—eselaSp—ecjapląncozśkći : torty na Dostarczamy na wesela 1 zabawy 175 Roncesvallei Ava Tal 535-2S- M 2130 Bloor St West Tal 749-585- 1 2449 PLUMBING & HEATING Wszelkie roboty w zakresie pluto-bin- g t heatlug Nowe roboty I na-prawy J J Hardware Ster Właściciel J STEFANIAK 74S Ouean It W Ttl 344-tt- U dem: Ut-tn- s lOol APTEKA J SOLARSKI PHARMACY 149 Roneasvalles Ava 536-543- 3 Agencja PEKAO — Urzad Pocztowł — Zioła — Polskie czasopisma — — Płyty — Kartki świąteczne 1 ta WEST END TV SERVICE NAPRAWY I SPRZEDAŻ Telewizje — Anteny — Radia Wykonanie gwarantowane HENRYK SOCZAWA 2229 Dundas St W tal 533-9I- M DRUKARNIA Druki wszelkiego rodzaju Gustownie szybko tanio 1475 Qu—n St W — 5312499 NAJSTARSZY POUKI PROGRAM RADIOWY W ONTARIO SYRENA "WARSZAWSKI KONCERT 1 NADAWANY JEST § każdej SOBOTY od 1 - 2 pp g Z RADIOSTACJI CHWO w OAKYILLE Oni § NA "AM" FALI 1250 Kc 1 ADRES 19 HUMBERCREST BLVD TORONTO ONT 1 769-917- 5 (po 6-ta- i) '531-249- 1 (c —S) aAaJfeaaaBatsa1etaejkVaBiHeBaYajfjjBJaVBj
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, April 07, 1972 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1972-04-07 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | ZwilaD2000895 |
Description
Title | 000236 |
OCR text | jpwr- - — fi f NR 29 'ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ '(April) piątek- - 7 — 1972 ITR S W mieście i w Święta Wielkiejnocy minęły w mieście pod znakiem chłod-nej ale ładnej pogody typo-wej na ten okres W Wielki Piątek w kościo-łach wszystkich wyznań a pro-tcitancki- ch i katolickich prze-de wszystkim odbły się pod-niosłe ceremonie Męki Pań-skiej w których udział wzięły tłumy wiernych Tak było w obu torontońskich katedrach i wszystkich parafialnych kościo-łach W katedrze św Michała nabożeństwo celebrował arcbp ks J Pocock w asyście liczne-go duchowieństwa Śpiewał znakomity chór katedralny W dzielnicach czysto prote-stanckich sklepy bły zamknię-te ruch uliczny niewielki ci-sza i powaga Wielkopiątkowe-go święta Inaczej było wśród etników Tutaj sklepy otwarte załatwiały klientów czyniąc za-kupy na świąteczny stół Podobnie jak w poprzednich latach w Niedzielę Palmową odbyła się w hallu nowego ra-tusza wspaniała wystawa sto-łów wielkanocnych w której udział wzięło kilkadziesiąt grup etnicznych Przez całe popo-łudnie przewinęło się kilkana-ście tysięcy publiczności któ--n z radością patrzyła na pięk-nie urządzone stoły Zarówno różnorodność piękno przecho-wywanej z pietyzmem tradycji $uxxcm!ixtas Brunswick §$300 A 769-717- 6 £2000 returns Toronto o £ w DR 314 UP V ' "vr "" "-'T"- "'" " — — — - skr - Polonii smak i estetyka wielkanocnych stołów budziły i tjm razem zachwjt u zwiedzających Pow-szechną uwagę zwracały grupy rosyjska ukraińska z cudnymi wprost pisankami i polska Sobota była w mieście takim samym jak wszystkie inne dnie Pełno gwaru na ulicy tłoku w sklepach i wzmożonego ru-chu Ale nad tym wszystkim panował niepodzielnie nastrój świąt # Nieco inaczej to wszystko wyglądało w naszym ośrodku polonijnjm Wszyscy wiemy co się działo w domach w któ-rjc- h wszystko aż lśniło czy-stości odświeżenia Pachniały easta i wędliny Mówiło też o wiośnie z Polski i wspo-minano tamte Kościoły parafialne począw-szy Niedzieli Palmowej były przepełnione Zwiększona licz-ba księży godzinami spowiada-ła wiernych W największej po-lonijnej parafii u św Kazimie-rza gdzie z godnością i do-świadczeniem proboszczuje ks F Kwiatkowski na nabożeńst-wach Wielkiego Piątku pano-wał niesamowity tłok Na dru-gi dzień bez ustanku przez ko-ściół przewijały się całe roJaków Grób Chrjstusa spóźnieni stali w ogonku przy konfesjonałach Śp Józef Minczewski urodzony 8 grudnia 1903 r w Sokółce zmarł po krótkich cierpieniach 2 kwietnia 1972 r Pogrzeb adbył się we środę 5 kwietnia br Pocho-wany został na cmentarzu Park Lawn O powyższym zawiadamiają pogrążone w smutku ii— ZONA Z CÓRKA iMMIliHii ijiniil N SPECJALIŚCI Income Tax (Absolwent "The Canadian Tax Accounting") Odbiór i doręczenie bezpłatnie Proszę dzwonie p P OFIARA 251-149- 2 t OD 8 School of E J J OFIARA 600— 1100 wiecz Ceny od $300 w górę 10% zniżki dla członków Organizacji Społecznych Ziołowe LECZNICTWO Hweitrabmatikniy ziśorłoodwkei opdopkorwzeipeidanjąiecedowkąatrżodbeęgo nsetarkniu Wtraaswzeiegnoiezdnroewrwiay 1 obice środki na astmę 1 reumatvzm winacnw iunh — wzmacnia ciało j Ave YERHOYANY & "ACCOUN by Matulewicz experience 1 201 St John's Rd tóa:&::::o::o:® -- t —'ai od się tej czasy od gro-mady odwiedziająoch NOWAKOWSKI J krwi Natura zawszą oomoie Wam Toronto tel 929-552- 0 rj®rj!Wjmg 2n 8-- S zaprasza całą Polonię na a t l $ ' 4 "' ?7 uGi : n a w dolnej sali audjtorium od-bjwa- ło się świecenie potraw Co pół godziny na stołach u-stiwio- nych w podkowę i przez całą salę dorośli młodzież i na-wet dziatwa ustawiała w ko-białkach koszyczkach na tale-rzach czy też w pięknych kry-ształowych naczyniach święco-ne — wszystkiego po trosze co ma się znaleźć na wielka-nocnym stole Przede wszyst-kim jaja i kiełbasa sól i mas-ło bulka iua ciasto a wszyst-ko przybrane zielenią i nakry-te białą serwetką Z nabożeń-stwem stawiane były te dary Boże z czcią wysłuchana mod-litwa kapłana który po po-święceniu potraw składał obec-nym życzenia Wesołego Alle-luja Rezurekcję celebrował ks prób F Kwiatkowski i w cza-sie Mszy św wygłosił krótkie okolicznościowe kazanie Sumę natomiast odprawił ks Z Mu-siels- ki W wygłoszonym kaza-niu powiedział m in: "Niech Zmartwychwstały Chrystus wskrzesi w nas wszystkich cno-ty prawdziwej miłości brater skiej wzmocni nasze siły współżycia i wzajemnego sza-cunku" Bardzo ładnie śpiewał w czasie nabożeństw chór para-fialny pod dyr p L Kulika Wstawił on tym razem do re-pertuaru wielkanocnego kilka nowych pozycji znakomicie o-pracowa-nych i bardzo dobrze przez zespół wykonanych (s) New Toronto ŚWIĘCONE W GRUPIE 7 Zarząd Grupy 7 ZPwK prosi o zarezerwowanie sobie niedzieli 9 kwietnia na "święcone" na które serdecznie zaprasza wszyst-kich członków rodziców przy-jaciół i sympatyków aby po- dzielić się tradycyjnym jajkiem w Domu Związkowym 175 - 7th St o godz 6 wiecz Przewidziany jest świąteczny program artystyczny w którym wezmą udział dzieci szkolne i wystąpi chór św Cecylii z para-fii św Stanisława Po kolacji zabawa taneczna M W r W na O — 536 — tel — tel nowe na Tel w BABKI w kury po itd KI w i POL Kup-ców i na któ re się w — 1330 w 16 br o 4 po Za R sekr 1972 r Różaniec się dnia 7 kwietnia o 7 w kaplicy & Ave dnia 8 kwietnia o 9 po w św O powyższym w — Koła 1 (62 St) w od 5 do wie-czorem atrakcjami Koło i do Kola Gr 29 30 Przyjaciół o na dr K z pt ne serce — i co — Jak wtrącaią się medvcinyr się dnia 16 br o 3 poł w 206 — r?oo80Qooocoecooooo90SCoeec9eo906ccoscocccosr Czy złożyłeś jui INCOME TAX RETURN? Jeśli NIE to znana S H Associates — Specjaliści od Income Ta — FACHOWO DOKŁADNIE I i zeznania Tax od $5 w odsetki i kary z przez AV) (rAn Dal Tffl 9939168 !M --" - ~jw wjj w~v - - 'IłłwtaK-- IMPOTENCJĘ radykalnie usuniesz już jutro najnowszą DIETETYKĘ i zioła Pisz do nas leszcze to LECZNICZE Box 111 Toronto 10 Ont-1- 0 Dyskrecja zapewniona u STOWARZYSZENIE BYŁYCH urządza WIOSENNĄ 22 kwietnia r w sali Mimico Bowl 2487 Blvd Toronto Ont ORKIESTRA "TUŁACZY" Uprzejmie Polonię Po bilcl i informacic proiim w godinach Kol C 766-259- 2 — Kol Z Pluła 769 9277 'jjśjśPśjłTd®1 KOMITET ODBUDOWY ZAMKU KRÓLEWSKIEGO W WARSZAWIE BAL "KRÓLEWSKI Vi który odbędzie się W SOBOTĘ 8 KWIETNIA 1972 DUŻEJ SALI "SEAWAY TOWERS HOTEL" Lakeshorc Blvd Toronto Z 6-c- io OSÓB L SPELLMANA Dochód Zamku Królewskiego w Warszawie POCZĄTEK GODZ 8 WIECZOREM PRZEDSPRZEDAŻ BILETÓW: Solarski Pharmacy tel 5452 High Park Travcl 533-949- 6 Sjrena Travel tel 532-543- 2 Queen Delicatessen — 532-938- 2 =F= DLA WYJEŻDŻAJĄCYCH I WYSYŁAJĄCYCH DO POLSKI TERAZ KUPISZ NAJTANIEJ Sweterki letnie damskie męskie 100% poliester kanadyjskie pół ceny: $295 Krympolina wzory "SALE" i torby lotnicze Największy wybór chustek koronek koszul oraz' innych poszukiwanych w Kraju Stanleys Textiles 717—719 Qusn St W Toronto — 363-197- 2 % 532-938- 2 Otwarte codziennie również każdą niedziele od 10—9 wieczór 1648 QUEEN STREET WEST WYPIEK CPIARSZTYJMTOURJETMÓYW ZŚAWMIĄÓTWEICEZNNIAE ŚWIĄTECMZNAEZ!URKI SERNIKI ITD WSPANIAŁA DOMOWEJ ROBOTY KASZANKA! Bigos sałatki Jlcdnc marynowane i oliwie pieczone flaczki befsztyk: tatarski) pierooi gołąbki PALONA KAWA ZIARNISTA " UDZIELAMY NA WESELA BANKIETY TYGODNIA $119 J QUEEN DEUCATESSEN NAJWYŻSZEJ JAKOŚCI 2ŁBASA CYTRYNOWA Sklep dobrze zaopatrzony przysmaki z Polski Europy ŚWIĘCONE STÓW KUPCÓW Stowarzyszenie Polskich Przemysłowców urządza staropolskie "święcone" zaprasza całą Polonię Uroczystość odbędzie domu PBA Bloor St W niedzielę kwietnia godz pół Wstęp tylko $350 Doborowa orkiestra zarząd Buchwald po-szczycić Śp Julianna Brejniak zmarła nagle 4 odbędzie br godz wieczorem Turner Porter Pogrzeb odbędzie br godz nabożeństwie kościele Kazimierza powiadamia pogrążona głębokim smutku RODZINA ZABAWA KOLA POLEK Zarząd Polek Grupy Cłarcmont urządza niedzielę 16 kwietnia zabawę taneczną godz 10 Zabawa będzie urozmaicona a podczas przerwy Polek będzie kawą ciastem domowego wj-piek- u Grać będzie orkiestra "Nic-biesko-Bial- i" Dochód przeznacza się na w-ja- zd zespołu "Biały Orzeł" Polski Zapraszamy wszystkich Zarząd Polek 1 PRELEKCJA Towarzystwo Pa-ryskiej "KULTURY" uprzejmie prosi przybycie prelekcję prof Piekarskiego Uni-wersytetu Waterloo "Sztucz Sztuczne biodro dalej??? inżynierowie do Prelekcja odogclzle kwietnia godz po Polskich Kombatantów Beverlcy St Wstęp wolne datki firma &l SPORZĄDZA SZYBKO Osobiste handlowe Income Ceny górę Płacimy wynikajaee błędów nas popełnionych Tnllono morcłnnl Tornnłn (NIEMOC) PŁCIOWĄ stosując SEKSUALNĄ odpowiednio dobrane specjalne dzisial ZIOŁA Station JUNAKÓW ZABAWĘ 1972 Lakeshore 14 zapraszamy dzwonie ulocrornscli: Fudeckl 2000 UDZIAŁEM ORKIESTRY przeznaczony odbudowę piękne Walizki swetrów ciekawych artykułów DOMOWY SWIEzO RABATU SPECJALNOŚĆ importowane Stowarzyszenia West Toronto ŚWIĘCONE KOŁA POLEK Na niedzielę 9 kwietnia za-praszamy całą Polonię z Toron-to i okolicy na Święconkę Koła Polek Grupy 5 ZPwK przy 28 Heintzman Ave Smaczna kolacja będzie poda na o godz 4 po poł po kolacji będzie zabawa taneczna na gór-nej sali przy doborowej polskiej orkiestrze Za zarząd Lipko sekr prot 28 29 Podziękowanie W związku ze śmiercią śp EWY CZAPLIŃSKIEJ która zmarła 27 marca 1972 r pragniemy wyrazić nasze serdeczne podziękowanie ks prób Kwiatkowskiemu za od-prawienie nabożeństw żałob-nych ks Musielskiemu za odprowadzenie zwłok na cmentarz oraz wszystkim blis-Ki- m przyjaciołom i znajo-mym którzy złożyli kwiaty i oddali ostatnią posługę Zmarłej oraz udzielili wyra-zów pociechy w chwili tak dużej dla nas straty Syn Edward Lidia Wojtkowicz z mężem Stanisław Musiał 'z rodziną' 532-938- 2 i Inne przysmaki -- n„ 10 SUKCES LEKARZY Lekarze the Hospital for'-- - iick (Chudren mogą znów się nielala wyczynem Jeden z młodych pacjentów tej lecznicy 13-let- ni Cartyle Hus-band- s z Barbados sparaliżowa-ny ci urodzenia po dłuższej kuracji w Toronto odzyskał mowę i po raz pierwszy zrobił o kulach kilka kroków radu-jąc się z całej mocy Leczenie chłopca sponsorowała organiza-cja charjtatywna Rotary Club z Don Mills w dniu kwietnia 436 Ronces-ralle- s się rano częstować sali L L Z ZEBRANIE GRUPY l ZPwK Zarząd Grupy 1 ZPwK powia-damia wszystkich członków że zebranie miesięczne odbędzie się w niedzielę 16 kwietnia br o godz 2 po poł w sali własnej 62 Claremont St Zarząd prosi o punktualne i liczne przybicie W Wawrow sekr 28 29 Poszukiwania Pani ZOFIA FRIEZENDORF pro do-mek z domu "Zetko" córka Teofna i Jadwici Pawłowskich lal G4— 05 Pr7ed wojną pracowała w Amahasu dzie Polskiej w Paryżu Poszukulu kuzyn Kazimierz L„do Moczarsl i Tarnów ul Narutowic7a 20 m 21 Poland Poszukują pracy MŁODY przy by 1 niedawno i PoKki poszukuje jakiejkolwiek pracy Po- gada 5 letnia praktykę w zawodzie ślusarza Proszę dzwonić 532 8294 23 30 Telewizja i radio tlCHARD STAR TV Fachowa ticzel va naprawa telewizji radln HI-F- I Ryszard Starzyński tel 7624782 h MAPRAWA wszelkich odbiorników telewizyjnych radiowych stereo I ifl-- Fl Rok gwarancji na wymlenlo nvch crećrlach 3319 Dundas St W TeL 762-303- 0 B Mikołajewiez 93-- 1 TV NAPRAWA wszytkich model! raca srwarantowma Mr Kopyclnskl łO 7-87- C8 VM Malowanie i tapety MALOWANIE tapetowanie prac gwarantowana S Jeslak LE 4-66- 62 6 S-- S WYKONUJE wszelkie roboty malar-skie oraz ręczne dekoracje 4rim Leon Tel 769-129- G 29 P-3- 5 ( " W aj'u ©At D)?Wc°s° M ZfJJr a ousiugę rrS5vi ~ --i 151 zniżka '-"- V3r - Cena za słowo I cyfrę 5e Minimum SI 25 za ogłoszenie Dodatkowa oplotą za Box 25c Ogłoszenia prz)mujc sic telefonicznie codziennie Do wydonio wtorkowego — piołek do godz 1 po południu do plotkowego — we wtorek do godz 1 po południu Matrymonialne SPRAWY MATRYMONIALNE SPRO-WADZANIE KREWNYCH Z POLSKI WYMIANA PASZPORTÓW NA KON-6ULARN- E TESTAMENTY' KONSUL-TACJ- E Z IMMIGRATION TŁU-MACZENIA PORADY W ZAKRESIE 6KPARACJI I ROZWODÓW — ZA-LATW- L POLSKIE BIURO INFOR-MACYJNE rVENUS" 157-- A RON-CESYALL- ES AVE TORONTO 3 TEU CZYNNE OD 5 DO WIECZÓR SOBOTY IP- -2 PO POL 83S POLKA wdowa w średnim wieku blombnka bez adnjth nałogów in tellgintiid o mikj poierchuwnoii Nd wtzcie z Polsivi Pozna pana o podobnch walorach lei inatrjmo-nialn- j Pisać: 200U8 Kenelon St L)e troił Mich 43234 Zdzisława 28-0- 0 KULTURALNA panna zawód foto-graf pragnie poznać pana do lat 40 Cel matrymonialny Pisać na adres: Renata Oświęcimska Warszawa Rut-kowskiego 3a mleszK CO Polska 28 29 i'AN lat -- 2 przsstojna blondyn-ka pozna szlachctneb i pana w celu matrymonialnym Poważne o city piosze kieiowai na adris Jagoda Ducnnowska Lomza ul 22 Lipca 5j m 2 Poland 2J M PANNA lat oO nauczycielka wysu ka szatynka średncj tuszy puna pana kulturalnego dj lat 43 Lisly kierować- - Wanda Orłowska Wroc-ław ul Sadowa SA m 4B Poland UDOWA samotna w irednlm wieku pragnie poznać pana w celu matr monialnwn Llst proszę pisać do Mrs Wanat Gore st 171 apt 2 Sault Ste Marie cni Canada KUCHARKA Gotuje na weselach i bankietach Ceny przystępne — K Adamska Pudiikowska lei 534 6852 po 5 Wlecz 22b NAUKA JCZYKA FRANCUSKIEGO poziom szkoły elementarnej i śred-niej najnowsza "Lc Francais International" postęp gwarantowa ny tel 533-473- 2 2627-2- 9 JOE EXPEHT CUSTOM TAILOR wy-tonu- je prace krawieckie dla pan : panów na zamówienie z własnego lub powierzonego materiału jak row nlez poprŁwki 127 Wellington St A Woodstock Out Tel (519) 539-104- 5 89-t- - MISTRZ KRAWILCKI Jan Różycki i były pracownik p Kruzla) wyko nuje prace Miarowe dla pan i pa-nów 7 materiałów własnych lub po Mierzonych oraz posiada na skła dzie ubrania 1 galanterię męska 1614 Bloor St W Telefon 533 12-P-10- 4 PRZEWÓZ lub wywóz w-zelklc- h ła-dunków krytym samochodem lelef oói-hi- 5l po b wiecz 13-P-- 3 1 DO POLSKI Rosii Kanady Swetry Brinylon Cugr HBj Crimplene Sko-j- e Imit 'amochoclziki minij-tiirnu- p Matnhhny 1 r'jwymi{irov Obiazki IIurthannax 49 Russell Rd Birmingham B28 8bK hngland 25 P-7- 5 ARROW PEST CONTROL Posiada my licencję Tępimy karaluchy (cock roachsi pluskwy silvcr fish szczur itd Ceny umiarkowane Stankiewicz tel 278C811 2627-P5- 3 DOMKI LETNISKOWE (cabins) i pel mm wyposażeniem do prowadzenia gospaclarstwa domowego do wynai mu kazdv na 4 5 osób OVnlica Barry s Bay - Graca Lodgc 532 3'I59 po 5 15 27-P-4- 3 PRZEWÓZ lub ttłun wszelkich ła-cliinl- ow krytym samochodem Tclef 532-635- 1 po 6 wiecz 13P53 I Sir Mictyolas RESTAURANT a TAV'RN i 91 Roncesvalles Ave - Toronto 3 535-454- 0 1 W Sercu — "Mini Europę" S PRYWATNE ZAPASY CIKti - 'Z --'V &3 '' Is £fc I= I SPECIAL POLISH IMPORTS I = PIWO ŻYWIECKIE Żywiec Beer — JARZĘBIAK — Rowan Vodica or g = Mountain Ash — zUBRóWKA Extract of Bison Grass — WISNIoW = Iś KWAA CChheorricye CoErxdDia0lrt—— YCoAdkSaSIS— BlKacRkUPCNuIrKrantPoLliiqshueuHr on—ey WYLBOiqROu-re-su- Sr"g muunuiunnwnmuuimuinmnuuimuuiuuiuuiiuuuuiuiu jO-J-tl '' iwuv-- Drobne ogłoszenia Tel: 531-249- 1 531-249- 2 Różne metoda Przeprowadzki mm NIEBYWAŁA OKAZJA 'tiSBaHndA POLISH CANADIAN DRIViNG SCHOOL OFERUJE: 1 Całkowity zwrot kosztów nauki przez Kom-panię DOIID kto po ukończeniu nasiej szko ły i otrzymaniu prawa jazdy kupi u frOKDA innonweyj psaromdouckhócdji marki FORD lub używany 2 BEZPŁATNE: W? fY vWL'll 533-262- 9 a) Dwukrotna wymiana oleju 1 filtra olejo- - ¥i:Z5 B£ 3 7878 Noien myszy zniżka na części samochodowe oraz przy nabyciu nolisy ubezpieczę mmi tlł flnGlirnpfll 1_t-rrl- t --iilrltnłnntf r-- i ' Wł Bogdan Sawel „£Kd"ńta ttfko „ TOrdA) ' BEZPŁATNE udzielanie instrukcji celem uzyskania zezwolenia na praktykę iazdy samochodem w okresie 120 dni BEZPŁATNE podejmowanie z domu lub mieisca przcy UCZYMY NA INSTRUKTORÓW JAZDY Wykładowcami naszej szkoły sq absolwenci Wyższego Kursu Instruktorów ONTARIO SAFETY LEAGUE 51 Roncesvalles Ave Tel Bus 532-6009- s Toronto 3 Ontario 24-GODZiN-NA obsługa Res 259-276- 1 — BOMARK GIFT-FURNITURE-APPLIAN- CES 101 Roncesval!es Ave Toronto — 535-524- 4 Posiadamy na składzie duży wybór polskich płyt pamiątek z Polski wyroby Cepelii kryształy tkaniny bursztyny itd2 Sprzedajemy różne aparaty radiowe i telewizyjne piece? kuchenne lodówki i meble a PODZIĘKOWANIE Rodzina śp HELENY CZAJKA przesyfa szczere i serdeczne "podziękowania za dobroć i pomoc okazaną nam' przez naszych przyjaciór po śmierci naszej Matki która 'odeszła od nos 22 sierpnia 1971 r Genia Krysia " Bógdzia i Tatuś Mieszkania DWA pokoje z kucnnlą nicumeolo-wan- e (piec i ludów kal osobne wej-su- e 252-204- 1 28 2d 2 POKOJE i kuchnia na parterze lu'j 4 pokoje 1 kuchnia na piętrze Tel 537vi2b!ł po 5 po pol 28 29 UMŁBLOWANY pokój i kuchnia dla pani do w najęcia Okolica Runnj mede - Annette Tel 76b-454- 2 28 23 UMEBLOWANE 2 pokoje i kuchnia lub pokój 1 kuchnia paraz Queen Koncevalles LE 4 0844 UMEBLOWANY pokój z gotowaniem dla samotnej oobv na piętrze Car ling Bloor Tel 535 0346 LMEBLOUANL 3 pokoje l 2 kuch-nie do unajiila lo5 Geoffre) St el 531-103- 8 2 POKOJE kuchnia i prywatna la- - zienl-- a na 2 podłodze do w najęcia dla starszch Tel 5332053 Praca P01RZE3NI montery (assemblcrs) tapitcrz 1 uczniowie — do fabryki mebli stała praca Tel 532 9511 25 33 POTRZEBNI zbieracze robaków na nowo przejętej Golf course (Iiwj 7 i Dufferin) Płacim ceny rynkowe jak row nlez urlopowe National Bait Co Tel 537-178- 7 2027 30 POTRZEBNA pani w średnim wiekM dochodząca do prowadzenia domu dla 3 osób Sprzątanie — znajomość gotowania w smagana Okolica Ba tnurst - St Clair Tel odj tsu POntZEBNA kobieta do zajęcia się domem i 2 giem iieci mieszkanie na miejscu 239 94C8 po 7 iJ PuOcuSnTąEtrRrOWi ANIE ctekmoenntuojwcantiie- - POTRZEBNA pani w śicdnim wieku lub małżeństwo do towarzystwa za mieszkanie Tel 23B-590- 0 28 29 POTRZEBNA wykwalifikowana go spodni do 3 dorosłych osób miesz kanie na miejscu Tel 789-231- 2 po 6 wieczór 28 29 POTRZEBNY dobry frezer (mlliing) znający rysunki do obróbki części sanulotowych Dobre wynagrodze-nie stała praca Okolica Hwy 27 — Dundas Tel 625-390- 6 28 30 POTRZEBNY robotnik do (bodMiiani Tel 922 4351 garau 29 30 PO I RZEBNA pomoc do dziecka do-chodząca Tel 5334202 POTRZEBNA kobieta 7 doświadcze-niem do pracy domowej mała zna jomość ję7ka angielskiego potizeb na nues7kmie ni mielcu wynagro dzenie $140 Tel 787 2761 29 30 POTRZEBNA doświadC7om urcd niezka do Biura Podro7- - Krotki 7y-cior- ys 7 adresem i tel Pros7c pisać na "Zwlą7kowicc" 1475 Oucen St W Tor 3 Ont Box 856 29 30 POTRZEBNA kobieta do pakowania ciast Z™las7flć się do Patissene Tran-cais- e 1423 Yonge St 29-3- 1 POTRZEBNA pani do 7ijęcia się 2 giem diecl i lekkieco sprzątania na 5 dni w tygodniu Tel w Hamil-ton 547-777- 2 po 6 wiecz 29 30 Kupno sprzedaż SKUPUJEMY i przyjmujemy do sprze- dały w komis nowe europejskie ar-tykuły oraz wyroby ręczne — Big C — Department Storę 113 Ronces alles Ave Toronto 19 P TANIO do spr7edinu piec lodówka i TV Tel G22-179- 9 CO ITACE do sprzedania Bay Kiszubw Dam Lako Tel 7G7 m64 Toronto 29 30 " &SEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCI ACENCY LTD la łycle — samochody — od cgnla kradzieży I Inne ' HuSmobliedrnviaela1 nBalvjkdorz—ystTnoierjonto II 233-330- 2 339-269- 4 7-- S ASEKURACJA B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr Toronto Insurance Servlca Najstarsza i największa polska agencja wszelkich ubezpieczeń 1674 Egllnton Ave W Tel 783-415- 4 ASEKURACJA HENRY W HARAJEWICZ Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia 479 Roncasvallas Ave 531-094- 5 KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BLOSSOM FLOWER SHOP 1658 Quean St W — Toronto Tal 534-682- 6 domowy 259-878- 0 KWIACIARNIA "FORTUNA" — W F Lisowski iywe kwiaty — bukiety ślubne — fŚowlieattyniidlafacchhoowryachob—słuwgaieńcBeezpDłant-i na dostawa w całym Toronto 354 Bathurst St Tal 3684797 DUKE'S CYKLE A RADIO Mebla lektrycinośc sport Największy polski skład z meblami — Jł pietra Najlepsze ceny w mie- ście na wszystkie artykuły Każda rzecz gwarantowana albo zwrot pie- niędzy Najstarsza polska firma 625 Quaan St W Tal 368-6- 1 3 DENTYSTYCZNE PROTEZY Pierwsza Polska Protezownia Dentystyczna High Park Dentura Cllnle 1554-- a St W (przy Dundas) od wtorku do soboty Toronto — Tel 533-881- 1 6-- S ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON 366 Bathurst St Tal 3684653 m iaBBeaaaaaLj isea"au Naprawy i budowy KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien Jclcko w j eh wykonuje wasz rodak Aleksander Toczyski tel LE 4-50- 01 SlS KRYCIE nowych dachów 1 naprawi starc zakładanie scleko wjch 5 lat gwarancji Tel 277880 W Krawczyk 49 NAPRAWA starych 1 budowa no-wych dachów Zakładanie rynien ściekowych Robota gwarantowana A Gryglencza 533-242- 2 48S JOHNSTON — Plumblng — Hłtln A Dralnlng Contractor Metro Lt-cen-ct No 281 Wykonuje wszelkie roboty wodociągowe kanallzacyn I ognewawcze stare I nowa Talaf 654-501- 4 Mówimy po polsku 41S ELEKTRYK KONTRAKTOR wykc nuje oraz reperuje kazdn Instalacja elektryczną Heavy wite Llcenct No E 238 Tel 531-719- 4 10 10 LICENCJONOWANY PLUMBER P H 15? wykonuje wszelkie roboty wo- dnokanalizacyjne pod gwarancie Elektryczne czyszczenie kanałów In-stala- ca gazowych pieców do ogrze wania I zbiorników na gorącą wuda bez tadnei wpłaty Tel J Niewia-domski 536-120- 0 19-- 3 JOHN PLUMBER wykonuje wszel-kie naprawy i Instalacje przez 24 go-dżin- y Tel 533 5493 23-4- 4 PRACE w zakresie wodociągów- - I ka- - inauzacji (plumblng drdns) oraz i ogrzewania (furnaces) jak również czj szczenię malowanie l reperacja MdomHouniiBtelzpłatne oszacowanie pro- - HnA o-- nl eon nnec sić Mlke po 5 po poł 24 32 PLASTERKA remonty domów we-wnątrz I z zewnątrz Płytki podło-gowe roboty cementowane rnurur-skl- e 1 malarskie Budoa kcmlnów Wykonuje CzapUrakl Tel 231-755- 0 43-- P MACERA HOUbC IMPROVEMENTI Szafki kuchenne płytki podłogo-we sufitowe naprawa drzwi I ekltn werandy oszklone przepierzania "recreatlon room" garaza Itd T 766-708- 0 79 P I -- - 'UKŁAD N'IE podłóg nowych wszyst-26Ze3- 0 Kltn radiai (t%sarcie i Kafle) i repo- - racje wykona B Swiderski Telef 249-412- 3 19-P-1- 04 lei wlecz ' zii' zewnątrz Bars Tel Bloor rmen nio I solidnie Tel 534 5449 29 35 Kursy szoferskie MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA JAZDY "WALDI" Uczymy w każdym języku Samocho dy wszystkich typów Specjaliści w parkowaniu Wypożyczamy samocho-dy do egzaminu Bezpłatna nauki dla otrzymania permltu Centralna biuro C91 Annette St Oddział 894 College St Tel 769-984- 4 LICENCJONOWANI polscy lnatrukto-r7-y — Prowadź samochód Jui w pierwszej ltcjl Spróbuj bez Ud nych zobowiązali Bezpłatne instnite cle u nas luh w waszym domu 1076 Bathurst St Tel LE 2-36- 56 1-1- 04 Domy i interesy UNIVERSAL CONSTRUCTION CO buduje ultra nowoczesne domy bu-dynki przemysłowe handlowe biu-rowo i wykonuje wselkic roboty bu dowlane wysokiej jakości Zamówie-nia tel 536-033- 8 wlecz 22-3- 0 70-AKROW-A FARMA w oblizu NU-gar- a Falls ładnie położona nad rze-ką bardzo duży front Po inf pro-szę teł 531-413- 2 do p S Bułka lub 732 2059 Welland 28 29 31 PRYWATNA SPRZEDAŻ Sklep spo zywc7 obrót tygodniowy $1 100 Tel 537-544- 3 29 30 PRYWATNIE bungalow ni sprzeda 4 sypialnie duża parcela poduolny gara elektryczne ogrewmie Moll-gag- n 6V na 19 Int Basen kąpielo- - Lena 45900 Tel 719 5088 CfŹZT Informator w Toronto Zatelefonnjcie- - W fftfW9 pOffiOMI aaaMrzaaaaaaaHMsaaraaa KRAWIEC J KRUŻEL Venatlan Tailors & Furrtart Ubrania na miarę z własnych lut) powierzonych materiałów — Robota solidna 2783 Dundas St W tel 7676493 FUTRA Sprzedał 1 szycie na miarę oraz przeróbki naprawy czyszczenie 1 przechowanie futer na okres lata STEPHAN'S FU RS & TAILORING 406 Roncesvalles Ave Toronto 3 Ont — Tel 334-593- 4 Właac STEFAN JANICKI U--S PIEKARNIA Anit's Bakery & Dellcatassan Doskonałe ciasta serniki makownl ki torty w—eselaSp—ecjapląncozśkći : torty na Dostarczamy na wesela 1 zabawy 175 Roncesvallei Ava Tal 535-2S- M 2130 Bloor St West Tal 749-585- 1 2449 PLUMBING & HEATING Wszelkie roboty w zakresie pluto-bin- g t heatlug Nowe roboty I na-prawy J J Hardware Ster Właściciel J STEFANIAK 74S Ouean It W Ttl 344-tt- U dem: Ut-tn- s lOol APTEKA J SOLARSKI PHARMACY 149 Roneasvalles Ava 536-543- 3 Agencja PEKAO — Urzad Pocztowł — Zioła — Polskie czasopisma — — Płyty — Kartki świąteczne 1 ta WEST END TV SERVICE NAPRAWY I SPRZEDAŻ Telewizje — Anteny — Radia Wykonanie gwarantowane HENRYK SOCZAWA 2229 Dundas St W tal 533-9I- M DRUKARNIA Druki wszelkiego rodzaju Gustownie szybko tanio 1475 Qu—n St W — 5312499 NAJSTARSZY POUKI PROGRAM RADIOWY W ONTARIO SYRENA "WARSZAWSKI KONCERT 1 NADAWANY JEST § każdej SOBOTY od 1 - 2 pp g Z RADIOSTACJI CHWO w OAKYILLE Oni § NA "AM" FALI 1250 Kc 1 ADRES 19 HUMBERCREST BLVD TORONTO ONT 1 769-917- 5 (po 6-ta- i) '531-249- 1 (c —S) aAaJfeaaaBatsa1etaejkVaBiHeBaYajfjjBJaVBj |
Tags
Comments
Post a Comment for 000236