Zwilazkowiec Alliancer, November 19, 1958

              4i? y Ut"
Sn £ iŹWIĄŻKÓWIEĆ" LISTOPAD (Noyember) Środa 19 — 1953 - ' — ' T~" m "-- — — liipni mimm-Mm- i tintiHHHHli"i u tn"t'H'!nnit IIIIIIIHIIIIIIMllllllllfjlIijj
aaa— jaaMBE—— —~ -
syh
m%
Realtors Realtors LE
fal li 'J99fG mmTa?ua:iiji
mmm
M
f$s
r?f--
ffl
11 4
im
ITCŁ IŁ'1!!
mwamm
f9łk1
-- r
: i
rIai raf IMS ffiki łW{
ft
ii iuri!
I
mi iyi iili i"VSi3cJil
fii:tń'£:I'
11
ł-S-W
rjJ mń 7&M
$S
'łsi
"
IJ7 I
mfillsi jg
f£ni'
5-1- !
Uł
i
iw
$2000 wpłaty na frpokojowy cały
murowany i oddzielnie stojący
dom w okolic) Duffenn - Col
legę Duże widne pokoje świe-żo
odnowione Bardzo ładny
ofiród Cała cena tylko $14 500
Doskonałe warunki spłaty na
długoletnią hipotekę Bliższych
informacji chętnie udzieli Jery
Jellacze LE 4 8855
$2500 wpłaty Dochodowy dum
Dom jest w okolicy Dundas
Doercourt Ma 10 pokoi muro
wany wodne ogrzewanie na olej
2 łazienki Na dole 2 pokoje i
kuchnia na górze dwa mieszka
ma po pokoju z kuchnia i na
3 ciej podłode pokój z kuchnia a
w piwnicy kuchnu Dochód mie
sieczny około $300 Pry małej
wpłacie nadzwyczajny dochód
Te! Itaczyński Ir 4 8855
$2500 wpłaty Domek dla siebie w
okolicj Annette Duric Dom
jest murowany sam w sobie ma
duża kuchnie oliwne oprewa
na garaż JcM $4000 W okolicy Oak
dom bardzo czysty cał malowa
ny olejno będie się łatwo spij i
cał i można zauz spicma
dzać Tel Raczyński LC 1 8855
$3000 wpłaty Dom na zachód od
Roncesvalles koło High Parku
( Dom jest 8 pokojowy murowa
ny ma bardzo duże pokoje
ogrzewanie oliwne wysoka su
iba piwnica jest bardzo czysty
a cała cena ponad $15 000 'lei
Jerzy Jellaczyc LE 4 8855
wpłały Dom murowany 9
i nół nokoi W podwórzu jest bu
dynek nadający się na jakiś
warsztat Dom ma zajazd od uli
cyt 2 modne kuchnie 2 łazienki
4T9 Roncesvallss Ave
(róg Dundas i RoncesvaI
les obok Banku Montreal)
Mann & Martel
M
n-fi--
n Realtors Limited
1023~Wesion Rd
$1500 wpłaty Jeden otwarty
mortgage na 10 lat Okolica St
Claira- - Lansdowne Sam w sobie
6 ' obszernych pokoi 2 kuchnie
Garaż JtO 6-72- 73 Local 5
$2000 wpłaty Spłata tylko $80
miesięcznie już z procentem Oko-lica'
Dundas Runnymede Sześć
pokoij 2 kuchnie Wyrentowane 3
polcoje 'spła'cą mortgage a właści-ciel
t ńioze mieszkać za darmo
nO 6-72-
73 Local 5
$2000 1 wpłaty Sprzedaż spadko-watCen- a'
S2 000 poniżej ceny ryn-kowej
Sam w sobie Cały murowa-ny
(7 pokoi: Duży ogród Miejsce
na parkowanie Można zaraz się
wprowadzić RO 0-72-
73 Local 5
$2500 wpł:ty Okolica Jane --
Bloór Zupełnie nowy Bardzo ob-szerne
"pokoje Piękna duża kuch-nia:
Ogród Garaż i miejsce na
parkowanie jeszcze 2 samocho-dów
RO 6-72-
73 Local 5
$3000 wpłaty Na północ od
fllloor Ossington Doskonały punkt
W
Bloor St
High Park Bloor
$27900 — duplex 2 5-pokoj-owe
apartamenty budynek z solidnej
ozdobnej cegły oddzielny 2 gar-nie
wodne ogrzewanie na olej tuż
przyi'Bloor Telef W Mleczko
LEM-848- 1
1 Roncesvalles Cueen
$17800 — 10-pokojo-wy
dom
oddzielny murowany 2 nowocze-sne!
kuchnie wodne ogrzewanie na
boczny i garaż Telef
W Mleczko LE 4-84-
81
Bloor Windermere ' 'S23900 — 8 pokojowy dom na
dwóch podłogach oddzielny z so-lidnej
cegły wodne
ogrzewanie na olej dwie nowocze-sne
kuchnie dwie łazienki boczny
Tel W Mleczko
LE 4-84-
81
King Jameson
$19500 — 9 pokojowy dom od-dzielny
kwadratowy plan wodne
R0
Roncesvalles
' Wpłaty $2500 — pełna cena
$15900 6 pokoi 2 podłogi 2 ku-chnie
Cały murowany duże poko-je'
ogrzewany na oliwę obję-cia
Tel L Kucharski
RO '2-825- 5
Wright Ave Roncesvalles
Cała cena $25900 Bardzo ładny
klop1 jest urzą-dzimy
jak triplex posiada 3 kuch-nie
3' łazienki dochód rocz-ny
S3200 w tym pozostają 2 po-koje
2 kuchnią dla właściciela To
iest okazia w Hish Parku Telef
Leon Kucharski RO 2 8255
bardzo duże pokoje a znajduje
się w Parkdale Dochodowy
dom Te] Kaczyński LE 4 8855
$3000 wpłaty a dom położony
centralnie 3 podłogi 8 pokoi w tm 2 kuchnie Dochód z dwóch
podłóg pokrywa wydatki Pełna
cena około SIO 000 Dobry jeden
długoletni mortgage rei ttł
Turzański LE 4 8855
$3900 wpłaty na dom muiowany
osobno stojący 7 pokoi na 2 eh
podłogach (3 i 4) Dua Inta
Możliwość garażu na 2 samocho-dy
Jeden mortgage na 5 i 5 lat
Tel Wł Turzański LE 4 8855
"Bargain" Garden - Roncesvalles
$4000 wpłaty na 1 1 pokojowy sam
w sobie du murowany dom
wodne ogrzewanie na olej kwa-dratowy
plan 2 kuchnie pokoje
duże ale-- wymagają malowania
Spizeda spadkowa hipoteka cs!a dlatego cena okazyjna
510 900 Telef zaraz S Maleta
I K 4 8855
nie miejsce to wpłaty
się
$3000
zajazd
w ood M Clair ciorn n pokojo
wy i miły pokoik ko-ło
kuchni moe być użyty na
' hicakfastnook" lub
na łazienkę dla siebie na do
e Dom jc-- t murowany ma po
dwoiny gaiaz i ajid od ulicy
wodne ogrzewanie na olej 2 ku
chnie Z domem pójdą dywaniki
m izyna do prania kotary przy
oknach stół kuchenny i krzesła
Jest to dom dochodowy w do
konały m stanie Tel Raczyński
I E 4 8855
$6000 wpłaty lub $8000 Osobny
7 i 1 pokoiowy dom Murowany
z garażem i wspólnym zajazdem
RO 6-72-
73 local 5
drt rentu Ten 6-pokojo-wy
dom
sprzedaje wdowa 6 jasnych pokoi
i 2 kuchnie Ogrzewanie wodne
Sucha wysoka piwnica Dogodne
warunki spłaty RO G-72-
73 Local 5
$4000 wpłaty Okolica Beresford
- Bloor (Swansea) Tylko pół bloku
od Bloor 7 pokoi na 2 podłogach
Sam w sobie Cegła jak nowa
Ogrzewanie na wodę Szeroki wy-cementowa-ny
zajazd Można zaraz
się wprowadzić RO 0-72- 73 Local 5
$5000 wpłaty Okolica Bloor -- Swansea Prawie że nowe 5-poko-j-owe
bungalow Obszerne pokoje
Ogrzewanie na wodę Ładnie wy- kończona piwnica Garaż z prywat-nym
zaiazdem RO 0-72-
73 Local 5
$8000 wpłaty Okolica Jane -- Bloor Ten 7-pokoj-owy
dom został
parę lat temu na order budowany
Living room 25x10 Kuchnia 15x15
2 wykaflowane łazienki Ogrzewa-nie
wodne Recrcation room Ga-raż
Obszerny ogród RO 6-72- 73 Local 5
LE 4-84- 81 — Sprzedawca MLECZKO
1199 W — LE 4-84- 8!
olej'- -
ozdobnej
zaTaScTTgaraż'
ilodatkowo
na olej 2 garaże
wszystkie pokoje duże — spadko-wa
sprzedaż Telef W Mleczko
LE 4-84-
81
Sklep — Bloor Lansdowne
$32 900 — Piękny sklep i 9 po-koi
w bardzo dobrym punkcie na
Bloor po północnej stronie na-daje
się na każdy interes Telef
W Mleczko LE 4 8481
Mimico
$29900 — Sklep i dwa
budynek z solidnej cegły
wodne ogrzewanie na olej budy-nek
ma dwa lata Sklep i jeden
do objęcia natych
miast Tel W Mleczko LE 4 8481
Bloor Lansdowne
$1500 wpłaty — pełna cena
$10 500 — 6 pokojowy dom z so-lidnej
cegły nowoczesna kuchnia
nowoczesne ogrzewanie pokoje
piękne malowane Tel W Mlecz-ko
LE 4 8481
R0 Sprzedawca L Kucharski —
2336 Bloor St W — RO 2=8255
Fermanagh
do
natychmiast
dom'11-pokojow- y
ładne
przerobio-ny
ogrzewanie
aparta-menty
apartament
2-82- 55 2-82- 55
Okazja! Okazja!
Bardzo ładny dom murowany
7-pokojo- wy na 2 eh podłogach
Dom w wyjątkowo dobrym stanie
Cała cena $17 900 — $4 000 wpła-ty
a reszta na 10 lat otwaity moit-gag- e Znajduje się bardzo blisko
Bloor i Indian Rd Tel Leon Ku-charski
RO 2 8255
High Park
$19 900 pełna cena Piękny 6cio
pokojowy osobno stojący dom ła- dne duże pokoje kwadratowy
Dian wodne ogrzewanie na oliwę
blisko Bloor Tel L Kucharski
RO 2-82-
55
KSIĄŻKA która powinna być w każdym polskim domu
v Sir Casimir S Gzowski
ŻYCIE — DZIEŁA — ZASŁUGI
Praca biograficzna Dr Wiktora Turka o najciekawszym pukkim ł imigrancie w Kanadzie z interesująca przedmowa vbitnego
kanadyjskiego polonisty Prof Dr Williama J Rosę
24 rozdziały interesującej opowieści o sukcesach polskiego
powstańca na nowym kontynencie - 13 ilustracji 108 stron
~ Cena $150 wraz z przesyłka
' Zamówienia kierować do: Y 4'ZW4ĄZK0W1EC"---P0LIS-H ALLIANCE PRESS LTD
1475 Oueen St W Toronto 3 Ont
- Księgarniom i organizacjom przy większych zamówieniach
udzielamy rabatu
Stan wewnątrz i zewnątrz bar-dzo
dobry i czysty 2 nowoczesne
kuchnie 2 łazienki Rejon St
Clair Duffenn Tel Wł Tu
rzański LE 4 8855
$7500 wpłaty Dom osobno stoją-cy
z garażem murowany 8 po-koi
Ogrzewani" olejowe 2 po-dłogi
2 kuchnie Łazienka
1— 4pc 1 — 1 pc Dobry mortgage
jeden Miłe otoczenie jeden blok
od głównej ulicy Tel Wł Tu-rzański
LE 4 8855
$8000 wpłaty na okazały sam w
sobie dom z prywatnym zaja
dem i garażem 3 kuchniami wo-dnym
ogizewaniem na oliwę 4
pokoje na parterze 4 na drugiej
i dwa na trzeciej podłodze Ten
dom będzie sprzedany w tym t
godrnii telefonować zaiaz S
Maleta LE 4 8855
15 pokojowa doktorska rezydencja
lub też nadająca się dla kogoś
kto chciałby pięknie mieszkać
lub mice jakieś inne biuro W
pięknej dzielnicy miasta Tylko
$25 000 wpłaty Musi być sprze-dany
Tel V Antchak LE 4 8855
10-pokojo-wy
dom w sercu High
Parku prywatny zajazd i garaż
Musi być sprzedany w tym ty
godniu Telef V Antchak
LE 4 8855
Dom 8-pokoj-owy
wodne ogrzewa
nie 2 kuduiie garaż z prywat
nym zajazdem położony blisko
Roncesvalels Wpłaty S0 000
Bliższych informacji udzieli A
Kossowiez LE 4 8855
Duplex 2 mieszkania 4 pokojowe
wodne ogrzewanie garaż z pry-watnym
zajazdem położony ptży
ems
SALESMAN
HA
Indian Grove
$2500 wpłaty na 6-pokoj-owy
dom cały murowany ogrzewany
na oliwę Pokoje duże czyste i ja-sne
2 ładne kuchnie Duży ogród
z dwoma garażami Blisko trans-portac- ji
i szkół Wygodne spłaty
na 10 lat Telefonować M Kramar
LE 5-10-
75
$3000 wpłaty na 7-pokoj-owy
dom na dwóch podłogach cały mu-rowany
na oliwę ogrzewany 2 no-woczesne
kuchnie Telefonować M
Kramar LE 5-10-
75 Annełłe - Runnymede
$4500 wołały na piękny G-poko-j-owy
oddzielny dom z "rug brick"
ogrzewany na oliwę kwadratowy
plan 2 nowoczesne kuchnie Ga-raż
Warto zobaczyć Telefonować:
E Kramar LE 5-10-
75 Roncestralles High Park
12-pokojo-wy
dom oddzielny na
wodę i oliwę ogrzewany kwadra- -
2543 DUNDAS ST WEST
DLA
7 zcnigage apartament
natychmiast dom Piękne pokoje 2 nowocześnie
"uarzirądzcoonneditioknu"chniNeie oNmowińycie piteecj
okazji lei Kruk
Sł Clair Bathurst
$3 000 wpłaty Piękny 6-pokoj-owy
dom z prasowanej cegły
plan Olejowe ogrzewanie
2 garaże duży ogród Szczegóły
poda
Okazja tygodnia!!!
"Estate Sale" na Swansea $5 000
a reszta 10-let- ni mort-gage
Doskonały dom pół bloku
od Bloor Oddzielny z pięknej
Kwadratowy
plan Olejowe ogrzewanie Garaż
Zobaczcie dziś aby nie było za
późno Tel Kruk
Roncesvalles Rd
12 pokoiowy Oddzielnie
stojący budynek z 2-m- a garażami
Bloor Jane
$8000 — 8-pokojo-wy
dom cały murowany rug brick
piękny duży pokój przyjęć z ko- minkiem oddzielna jadalnia no-woczesna
kuchnia obszerny kory- tarz 3 łazienki 7-kończo- ny reereation room z ko- minkiem i urządze- niem ogrzewanie wodno-oliwn- e twarde podłogi szeroki
prywatny zajazd duży ogród pię-kna
dzielnica W sprawie dalszych
informacji tel J Szybalski
BE 3-12-
01 do domu CL 9-24- 39 West Toronto
$3000 wpłaty — 8 pokojowy
dom cały murowany
duże pokoje kuchnie szcze-gólnie
bardzo duża kuchnia' na
pierwszej podłodze
miejsce do 7najn1u garaż pry-watny
zajazd Telef J Szybalski
BE 3-12- 01
High Parku Eudnek 6 lat sta-ry
wpłata $10 000
na jedną otwarta hipotekę Po
bliż'ze informacje dzwonie A
Kossowiez LE 4 8855
6 ple 2 mieszkania 4 pokojowe
3 trzypokojowe jedno 2-poko-j- owe wodne ogrzewanie na olej
5 garaży z pryvjtnym wjazdem
położony blisko klepów i TTC
Dochód miesięczny $600 wpłaty
$15 000 Bliżsićh infoimacji
udzieli A Koswj-- i icz LE 4 8855
Sklep przy ul Bloor w najlepszym
miejscu 2 mieszkania na
Całość wynajęta (leases) Do-chód
miesięczn S610 Dobra in-westycja
Tel A Kossowiez
LE 4 8855
Dom - Cigar Storę Snack Bar
$6000 wpłaty na łaciny nowocze-śnie
urządzony ---
klep i sześć po-koi
2 kuchnie wodne ogrzewa-nie
Sklep na luchliwej ulicy
Możność usamodzielnienia się z
mahm kapitałem bo
choroba przyczną sprzedaży
Tel S Maleta LE 4 8855
Sklep i 8 pokoi
na duży budynek ze
sklepem naprziciw A & P Su
per nadaiący się na i butami krawiec-ki
damską i męską fryzjernię
i wiele innych bo dobry punkt
handlowy Tel zaraz Maleta
LE 4 8855
Posiadamy wolne miejsca dla
sprzedawców
Real Estate
Zgłoszenia tel LE 4-88-
55 Mr Dworak
Biuro otwarte
od 9 rano
do 10 wieczór
89
rćimiir
Tel LE 5-10- 75
towy plan 3 pokoje du-że
Teraźniejszy dochód
$250 miesięcznie plus mieszkanie
dla właściciela 2 garaże z prywat-nym
zajazdem To jest jeden z naj-lepszych
domów w tej okolicy W
cenie są zaliczne wszystkie
meble jak również 3 i 3
kuchenne Telefonować: E
Kramar LE 5-10- 75 Okazja — Grocery z domem
$4000 wpłaty za sklep i 8-pokoj-owy
budynek składający się z
dwóch apartamentów ogrzewanych
nowoczesnym systemem Pełna ce-na
budynku i sklepu $21500 ce-nie
kupna zaliczono całe urządze-nie
Sklep z obrotem $35000 rocz-nie
To jest na idealne ku
pno ponieważ oprócz zysku ze
sklepu jest riithórl z jednego apar-tamentu
i darmo mieszkanie dla
właściciela Jeden "mortgage" na
10 lat Telefonować: E Kramar
LE 5-10- 75 J Mawrodin Realtór
TEL RO 7-31- 21 ADVANCE
REAL ESTATE LTD
278 Havelock St (przy Bloor) Tel LE 4-92-
46 UDZIELAMY POŻYCZEK NASZYCH' KLIENTÓW
onnnBlo°ir" Dovpfrcolurł i Umiarkowana cena i jeden morl- - — '(" na na w lat' Jeden podłogach Murowany oddzielny do objęcia Pokaże
Kory-tarzowy
i
Kuchanyk
wpłaty na
amerykańskiej cegły
- Indian
duplex
wpłały
proszę
górze
wyjątkowo
$12000 wpłaty
sklep zakład
kuchnie
jasne
lodówki
piece
prawdę
Kuchanyk
Bloor Dufferin
G pokojowy dom z 2-m- a łazien-kami
2 nowoczesne kuchnie
pokoje Olejowe o-grzew- anie Dom cały pięknie od-nowiony
Nieznaczna wplata i wy- godna 10-letn- ia hipoteka Telef
W Chłodny
Triplexy
Nowe 14 pokojowe budynki w róznvch dzielnicach miasta Posia-damy
jeden już z $8 000 wpłaty
w wygodnym rejonie do
Tel Górecki
Farmy od wpłaty
75-akro- wa farma rejonie Wa-terfo- rd
130akiowa farma z
Zgłaszajcie się do
eksperta w sprawach farm Znaj-Wodne
olejowe ogrzewanie —i ddzoieradwziamTelfardmzięś PjaPkaierajszsyznukacie
CHARTERED TRUST CO
100% zaufania REAL estate dept- -
kompletne
nowoczesnym
2 garaże
nieprzejścio-w- e
3
pierwszorzędne
pozostałość
Market
S
do-świadczonych
godziny
kupna
w
nie-pr7cchodn- ie
odnajmo-wani- a
$2000
w
doskonałymi
zabudowaniami
Uwaga! Okazja! '
Roncesvalles Sunnyside
$20000 wpłaty
Budynek około 50 st x 106 st
na dwóch podłogach murowany
samodzielny na pierwszej podło-dze
garaż na 20 samochodów wy- najęty za S250 miesięcznie na
2-g- iej podłodze Bowling Alley
(8 linii) ze wszelkimi przyborami
natychmiast do objęcia Spadkowa
sprzedaż dogodne spłaty i przy-stępna
wpłata W sprawie dalszych
informacji proszę tel J SZYB AL
SKI BE 3-12-
01
Oueensway
$5000 wpłaty sklep z mieszka-niem
budynek murowany około 18
stóp na 60 stóp nowy nowocze-sna
wystawa natychmiast do obję-cia
Pełna cena około $17000 Tel
J Szybalski BE-3-120- 1
2972 Bloor Sł W Toronto
Te! J SZYBALSKI BE 3-12- 01 do domu CL 9-24- 39
-- jjfe J? I
REALTORS
Roncesval!es
$3 000 wpłty - dum z solid
nej c! 6pokujo'y 2 kuch
nie oliwą oiizi wjny diiy
ogiod miej (i- - ni 2 rjidze la
twe spLH Id ST NIERU-CHALSK- I
LE 2-44-
04 Jane Bloor
S4 000 wpłjly - 6 pokojów
dom "lu bnik dwj idZeu
wodne ogiziwjnie na oliwę Se
roki ziiazd yjuz tdm otwar-ty
lOltlni iiioit-jii- e 'li I ST
NIERUCHALSKI LE 2-44-
04 Inwestment
S15 000 wj)il ii u -- kU'!
olej
Sunnyside
dwt ipditaniuiH njiu7ny bu 0li Juze pokoje piękny
tylko Lit jik budo ogiud Długoletni mortgage
wam mr sieczny dodmd $550 ndzo eh spłatach Peł-dogodn- e
-- płil dlui u-nn-in
nj cena $18 000 FRANK
Tel WODOSLAWSKI LE2 4404 TURZAŃSKI LĘ
Cigar Storę Okolica High Park
$9 000 lin Sklep wpiieąizw z Je„die„n„ uiknnrnnnav relsizntęlex
sy raz miku binlo dom a
Rnkłjd tc?o obiektu
następujący kkp lioncie i
2 poza sklepi-- m Na go R ponad $9 re 5pokoio' ipaManienl Z „U#iniii
osobmm weisnem leden moi t lonue tein kupna Tel „
WODOSLAWSKI w?Utkiego
uioor jane
$7 000 w płah - 7 pokoi na
dwóch podłogach nacinana ce-gła
wodne oizewanie na olei
kwadratowy plan Duy ogiod
i garaż Jeden moitcage na róż-nicę
cenv kupna Tel WODO-SLAWSKI
LE 2-44-
04
High Park Area
Duplcx (i pokoi pierw sej
6 drugiej podłodze i 3 poko
jowy apaitament w piwnicy ?j
rentowany za $320 miesięcznie
murowany z nacinanej cegły
oddzielnie stojący wodne na
oliwę ogrzewanie garaż Pożą-dana
większa wpłata Tel WAL-TER
KOMARNICKI LE
iflllllllllllllllllilllllllllllWIHIlllKIPlIIIHII
Farmy na sprzedaż
OKAZJA
Farma 90akrowa w 20
akiów lasu Cala cena $0 000 lub
za wpłatą $2 000 — Dzwonić S
Żuraw Beamsyille Logan 3-75-
45 Farma 100-akrow- a mleczna G po
kojowy stajnia maszyny
na mleko miesięcznie
$300 można powiększyć do $500
Pełna cena $23000 wplata $7 000
Farma 90-akro- wa mies?ana 20
winogronami Ui :„„ rinn
G-pokojo- wy stodoła miejska „„_ uysoka puvnica
woda łazienka i
woda maszyny Pełna cena $28
Farma 12akrowa 8 akrów obsa-dzone
winogronami a pozostałe in
nymi drzewami $1H)0
wpłaty pozostałość na dogodne
warunki
Farma 14-akro- wa owocowa fi po
kojowy łazienka
maszyny położona naci jeziorem
Ontario Wplata $10 000 pozostałe
na dogodne warunki
W sprawie tych i innych nieru-chomości
proszę się zwracać do:
Stanley 2uraw
Przedstawiciel
A S Kimberley Ltd Realtor
25 King St Beamsville Ont
Tel Biuro LO 3-82-
72 Mieszk LO 3-75-
45
U2U1
W HIMALAJE —
NA ROWERZE
Młody nauczyciel angielski z
New-Malde- n wybrał się na to-werze
do Indii Niedawno do-tarł
do Teheranu skąd —
Pakistan — zamierza osiąg-nąć
New Delhi Tam chce za trzy
mać się na kilka miesięcy Na-stępnie
zaś planuie uyskac po-zwolenie
Nepalu' na prze-jazd
rowerem przez Inmalaje
WYSKOCZYŁ Z EIFLA
I ŻYJE
Pewien mężczyzna zatrudnio
ny w radiolonu francuskiej wy
pił się o stalowa konstrukcje
ranny wisiał między
pierwszą a drugi] platforma wie-ży
Zauważył go przechodzień
który był wieżą i spostrzegł
lezący pod swoimi zega- rek Spojrzał on w górę i zoba-czy!
wiszącego mężczyznę Na-tychmiast
przybyła i
ogniowa Jeden ze strażaków
wjechawszy windą na pierwsze
piętro wieży zsiniał sie na dół
i przy pomocy liny wciągnął
mężczyznę na górę skąd zabrano
go do szpitala
Bloor Humber
Jeden mortgage na pozostałą
sumę
Mini do bardzo ła-dny
minowany 10 lat stary
dom centialny plan ogrzewa-nie
na duże pokoje pry-watny
zajazd i garaż Wpłata
potizebna około $10 000 Warto
widzieć ten domek Tel FRANK
TURZAŃSKI LE 3-44-
04 Park
S5 500 wpłaty za osobno sto-jąc
duple 9 pokoi na 2 po-dłogach
minowany z prasowa
ni i ciyty ogrzewanie na
ładne
dynek ( w na
dogodny
ni Telef
2-44-
04
wpłaty mortgage
bumnkiem obiekt
ni
dzielnica
na
i
minowany z
wodne ogicwanie na olej
Apartament: 4U pokoi i 25
pokoje nt I0C7ny 000
rneliiwlńw
kontrakt
stodoła
po-przez
WIEŻY
ozdobnej
po jjuzu--tii- c
$3 000 Prywatny
gage na
LE
na
na
2-44-
04
tym
dom
pod--
straż
High
cegły
około za
2-44-
04
araze Jihsko do
lelefon FRANK
LE 2-44- 04
Na zachód od Roncesvalles
$3—4 000 wpłaty doskonały
muiowany 10 pokojowy
wodne ogizewanie wszystkie
pokoie sa bardzo duże 3 kuch-nie
idealne mieisce do wynaj-mu
blisko do sklepów i szkół
Mortgage o bardzo łatwych
spłatach na 10 lat Proszę nie
zwlekać telefonować FRANK
TURZAŃSKI LE 2-44-
04
Centralny dystrykt
52 800 wpłaty 9 pokoi na
dwóch podłogach nie ma prze-chodnich
pokoi 2 kuchnie dość
czysto utrzymany idealne miej
— 383 Ave 4-88- 2t
Sorauren - Queen
$1200 wpłaty na 6-pokoj- owy
akrów obsadzone 17n'liz- b- udowany nnzunsiPolidnej cVegiił)y:
dom sucha możli
zimna
owocowymi
dom
rządu
wocine
dom
dom
wo garaz°wanla- - 000 lemoriiu ira wymaga
posiadania Dalszych
adzieli T tel LE 4-88-
21 Grenadier - Roncesvalles
$2500 wpłaty na 6-pokojo-wy
zbudowany z solidnej cegły
Hldzielnie stojący tuż przy Ron-:esvall- es Plan jasne
--vystp malowane pokoje twarde
jodłogi 2 nowoczesne kuchnie
iliwne ogrzewanie duży
jgród gaiaz z zajazdem od lane
Dogodne spłaty dostępna Do
posiadania Tel
I LE 4 8821
Parkdale - Dowling
$4 000 wpłaty na
z solidnej cegły
2-44-
04
527 Bloor Si W
gisrocaepdgozeiddnownyaówjzpnyoydnzzoaisejgtmćaamrłuąaiż saułJmanedęideneynm0mEaroólrdti
Pieniędzy Pełna
tylko Tel FRANK
LE 2-44-
04
Dovercourt Rd Bloor St ny $6o0d0d0ziewlnpiłeatystojdąocmy muroa
2 modernę kuchnie ogrzeS
wodne na oliwę Nuelk S podwójny garaż Jeden lfjffl
TmEoRrtgaKgOe MdAoRNspICłaKtyI Tel Wit
Dupont St - Syminoton
$4 000 wpłaty za ten laietnl
w bardzo dobiym stanie dom omdudrzoiwelanniey sztojąncaycinane7j wieclkeicehb pokoi 2 kuchnie ogrzewanie gauruażuc jneadenuiiwoętwapitiyoKnmy orotgeraówd 0i rln Tol Ul A i ! ~ pj irnblCK IKVO H MARNICKI LE 2-44-
04
Bloor Jane
$10 000 wpłaty - 7-pokojo- -wy osobny murowany dom
plan 2 kuchnie wodne ogrzewanie na oliwę du'
zy ogród garaż Telef ST NIE RUCHALSKI LE 2-44-
04
Inwestycja
Dochodowe nowe i stare b-udynki
apartamentowe w każdej dzielnicy miasta:
6-pI- ex Bloor - Ja—ne $12 000 wpłaty _
New10-ple- x Toron—to $17 000 wpłaty --
Kelle-plel-ex - La—wrence000 wpłaty --
W sprawie kupna lub sprzeda-ż- y budynków apartamentowycn
od najmniejszych do naiwiek- - szych szczegółowych informa- - i
cji bardzo chętnie udzieli ST
NIERUCHALSKI LE
J BOYk
REAL ESTATE LTD
Roncesvalles - Tel LE
HAMILTON — 1052 Barton Sł E - Tel U 9-33- 27
1
Dom
naiycnmiasiowego
informacji
Lada
łom
korytarzowy
piękny
cena
natychmiastowego
Lada
King
9-pokojo-wy
lom zbudowany
TURzH
Le'i44M
kwadratowy
$20
2-44-
04
TORONTO
kwadratowy plan duże jasue p koje 2 kuchnie centralne oliwne
ogrzewanie nowy furnace 2 garf że wygodny boczny zajaat lo6
28x150 Dom wymaga remontu ni
tychmiastowe posiadanie z U
na to iż staruszka Angielka y prowadza się do apartamentu h
zostałość ceny kupna na długolet
nie spłaty Okazyjne kupno telet
T Lada LE 4-88-
21
'
J
Bungalow — Queensway v
Piękny nowy 6 pokojotfy domci
(bungalow) z prywatnym zajazdem
i garażem Duże słoneczne pokoje
i bardzo praktyczny rozkład Dł
skonale urządzona kuchnia Cent
do uzgodnienia wpłata do om-ówienia
Należność możesz równie!
spłacać w długoletnich ratach J-eżeli
chcesz zamieszkać w zachod
niej okolicy Toronta i dojechać i
4-c- h minutach do Sunnyside to
połącz się z tel LE 4 8821 T iaa
Kupując lub sprzedając dom w Toronto i Hamilton — iwraeaclł
się z zupełnym zaufaniem do naszego polskiego sprzedawcy kliri
udzieli każdemu rodakowi wyczerpujących informacji dotyajcya
I i__ _i i r A 0001 : nuklid i sprzeuazy — i iut lei uc i-o- bu i
Harvey KalIe$-RealEs- ae
Członek Toronto Real Estafe Board
1055 BLOOR ST WEST — LE 3-79-
91
JEŚLI Cl BRAK PIENIĘDZY LUB MAS2 KŁOPOTY Z MORTGAGtfl
ZWROC SIĘ DO NASZEGO BIURA A OTRZYMASZ POMOC
I INFORMACJE
Gotówka nie potrzebna — możesz zamienić swój obecny dom na kwj
inny jaki sobie wybierzesz W ten soosób bez naruszenia swej gol""
w banku będziesz miał dom o jakim myślisz Telefonuj do maf
biura: LCS7991 a zostaniesz natychmiast załatwiony ku swemu !
witemu zadowoleniu
PArWlIMCIZ DCT DVTVIZA
skoczy! Z wieży Eifla ale zacze-- 7-0-
00 wpłały przyniesiei Ci $1100 czystego dochodu rocznie M
poważnie
"nogami
'policja
sprzedania
TURZAŃSKI
budynek sklep i 5 pokojowy apartament wyientottanenaiiw
za :wwu rocznie przytem tenanl sam płaci za opm --
i wodę Będzie jeden otwarty mortgage Jeśli masz parę osw
dzonych dolarów i chcesz je ulokować na dobry Pr0CeW
weź ołówek i policz Nie często można mieć 14' od soicliH
niędzy Nie przepuść tei okazii telefonui zaraz do J StefaW
żeby Ci ten dom pokazał- - i zrobił ofertę LE 3 7991
9 COOLMINE RD A
$3000 wpłaty reszta na dogodne spłaty Cały murowany „ pqH
cn pocuogacn z kuchnie nowe ogrzewanie na ohwciw
i uuHi jcai iiuune zinszezuuy wuwuiii& ' l-- m taniej Dnsknnjlła (Wlolninn rln ronin 7nhnP7 SSOl l "' I
J'ee1' Ci się podoba telefonuj J Stefanczyk LE 3-79- 91 $12500 pełna cena cały murowany 6 dużych pokoi 2 kuchnie
l ziiiazuem oci lane wygodne spłaty omany iuuhb-i- j-
P7vćmttrS nr „„!_ m:_i "mini an tutŁU IłllSKU U1-U- WSZyDlnM:C„fi„u„ To"lpfnllll]
fanczyk LE 3-79-
91 „
r-- wv „Koy tata cena oKOło izuuu samoazieiny au" - --- -u
oliwne ogrzewanie nowy furnace kwadratowy P'an- - 7rV
dZO ZSralinv W rlnclrnnnhrm niiTitrnio tl!7 nl7V BlOOr TZi
court Jak "zobaczysz — to polubisz będziesz pięknie W
miał dochód z rentowników Tel K Dziamski LE J- -
S2S00 wnrt_iłw — JI_! i i niolrnie wyKOnO -- Cim murowany o-poKO- iun j""-- -
Ip-rej- D! w środku prjvatny zajazd i garaże nowoczesny- - bar '- -j
roum w aosKonałym punkcie Jane - aaDy rui"' z- -
N H A mnrlonffo nn Sff n oo loło cnłołr S71 mieś "'
wieżdżaia do Stanów Ziedn —'stąd ta okazia się we i
Tel K Dziamski LE 3-79-
91 S4S0O umili „i i- -i- m-ia- m n i„-i- ™ dnm sann""
T "'ii ' ucna unuiu iuuw — a-uuiuj-w"
j —- - ajoDI
u uwu poaiogacn z kuchnie 2 łazienki ]aic uu1' tiifl B wejściem do apartamentu który łatwo wyrentuiesr"
siecznie Piękna lota w najpiękniejszej części liign_ru( bez mortgage dostaniesz dobre'warunki spłaty Ogr
dno-oliwn- e Posniesz sie hn wartn i:j Iitł
53500 wpłaty — cała cena około $17000— 8-pokoj- owy 2 knnhnio Hnd-l-„ „łT„„„ '„owowan e WOCUllHlUl
doskonałej lokacii College - Palmerston wyrentowanj
mieś plus dla wlaśpinipln rinmii— niekna JojaVu?' Crirnta
den mortgage na balans na 10 "lit' otwarty na ffi£v&
siu idu d-y- aai
enłati- -
Pamiętaj najlepiej kupin-łrłz- v Ml
u gl v®3l