000089a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
M
lii!
®
§
mmi tli
Iswili
PPS lii
Pili
Mi liiPi KffiESPf&fl
wmm mMWWmmmmmWmn
wmirn
WŚmł
Mf lii I twm
ii
I H
'fit
Kiiiil
£%£iL&!a4
"iJiłCii1 K
&r
s'łaIŁfw tlili li tf§# 1111
WSKfĘSfKKBĘSSK
mME
f ---
r
łi&n-f- t --i
KOMUNIKATY
Chorzy zviązkowcy
SWANSEA Grupa 8 — Włady-sław
Sitarski przebywa w domu
1503 Oakville Toronto
BRANTFORD Grupa 10 — Mi-chalina
Kogut przebywa W domu
47 Dublin St Brantford
SUDBURY Grupa 13 — F- - Sa-pią
przebywa w domu 248 Drink-wate- r
Sudbury
BRAMPTON Grupa 30 — Ale- -
ksander Błazejewicz znajduje się
w Brampton Hospital
Przesyłamy życzenia szybkiego
powrotu do zdrowia
J Broda sekr Żarz Gł ZPwK
BRANTFDRD
ROZWÓJ SPÓŁDZIELNI
Zaledwie minął miesiąc jak zo-stała
założona Spółdzielnia Kredy-towa
(Credit Union) przy Grupie
10 ZPwK a rezultaty jakie osiąg-nęła
przeszły najśmielsze oczeki-wania
W tak krótkim okresie cza-su
zdołano zebrać przeszło dziesięć
tysięcy dolarów oszczędności Kto
zna rozwój spółdzielni kredyto-wych
ten wie że do takich wyni-ków
dochodzi sic czasem dopiero
po roku działalności W Brantford
wystarczył na to miesiąc czasu
Spółdzielnia Krcdjtowa w dal-szym
ciągu apeluje do Polonu o
składanie w niej swych oszczęd-ności
Dziesięć tysięcy zostało już
prawic całkowicie rozpożyczone a
tymczasem napłynęły nowe aplika-cje
na nożyczki Jak się okazuje
'nasi rodacy w Brantford mają du
że potrzeby i wolą pożyczyć u
swoich niż u obcych Bardzo to
ładna zaleta Poza tym każdy wie
że w Spółdzielni Kredytowej moż-na
pożyczyć pieniądze na lodówkę
meble samochód dom czy spro-wadzenie
krewnych z Polski na
najdogodniejszych' warunkach i
przy najniższym oprocentowaniu
Stąd tak duży napływ aplikacji o
pożyczki
Kto chce pomóc rodakom w po-trzebie
i dostać większe odsetki
niż w banku niech w najbliższy
czwartek wieczorem lub w nie-dzielę
po południu przyjdzie do
Domu Związkowego przy 126 Al-bio- n
St a otrzyma pełne informa-cje
w jaki sposób może najlepiej
ulokować swe oszczędności w Spół
dzielni Kredytowej
Pomagając innym pomagamy
samym sobie
#
POŻAR DOMU
ZWIĄZKOWEGO
Jak już poprzednio donosiliśmy
pożar częściowo uszkodził Dom
Związkowy Grupy 10 ZPwK przy
126 Albion St Początkowo były
przypuszczenia że powodem poza- -'
ru mogło byc zaproszenie iognia
przez niestrożnośc Obecnie po
przeprowadzeniu dochodzeń oka-zało
się że ogień powstał wskutek
spięcia przewodów elektrycznych
wadliwie zainstalowanych podczas
rozbudowy Domu
t
UMARŁ JAKUB PIETRZNIAK
W środę 26 lutego w szpitalu
iw- - Józefa umarł Jakub Piętrz-nla- k
lat 62 Zmarły pochodził z
Radycznicy Do Grupy 10 ZPwK
wstąpił w 1932 r a wlec w chwili
je l założenia Od tego czasu bar
dro duio zdziałał dla dobra orga
nizadi i miejscowej Polonii Po
zostawił ionę w Hamilton i córkę
w Polsce
Cześć Jego Pamięci)
Zarząd Grupy 10 ZPwK
VANCaUVER
SKŁAD ZARZĄDU KPK
„OKRĘG BC
Prezes — J- - Kaliski wicepiczcs
— W Brkotowski wiceprezes —
t huiclut sekretarz — K Keklin-sk- i
skarnik — II Radziszewski
Członkowie Zarządu: S Dąbrow-ski
II Filipowicz L Fiszhaut J
Grębski R Kniaź L Stefanek
Adres Zarządu: 4506 Invcrncss
St Vancouvcr 10 BC
CHATHAM
CIEKAWY FILM POLSKI
"SZPIEG" na sali Domu Pol po
raz pierwszy w Chatham w niedz
o mai ca o ó po poł
--W'i-
R Bogdańskiej
J Jasińskiej
N Oleńskiej
Polubińskiej
? 'tfTyrzy"- - m --vwt
r-- y
ORGAMIIACYJM
Pomóżmy Polonii
w Forł Frances
Apelujemy do całej Polonii w
Kanadzie ażeby dopomogła finan-sowo
do budowy domu Grupy 38 w
Fort Frances Ontario Prosimy
Zarządy KPK ZPwK ZNP SPK
prezesów przewodniczących róż-nych
oddziałów i osoby dotychczas
nie zorganizowane wierząc że jako
ofiarni Polacy ze szczerego serca
i szczerej chęci postaracie się być
na liście ofiarodawców
Drodzy Rodacy! Prosimy wysyłać
datki chociażby najskromniejsze
Będą one mile widziane Wysyłaj-cie
przekazem pocztowym na adres
kolektora: Jan Piotrowski Box 84
Fort Frances Ont Teraz Wy nam
a w przyszłości my Wam za czułe
serca się odwdzięczymy Wszystkim
z góry serdeczne Bóg Zapłać!
Pokwitowania będą wysyłane
pocztą i ogłaszane w "Związkowcu"
wpisane do Księgi Pamątkowej
Budowy Domu Grupy 38 i przeka-zane
młodszemu pokoleniu
(14 16 18 20)
WINDSOR
Z BALU "M!55 POLONIA"
W sobotę 15 lutego na sali Zwiąż
Kowej w winasor wypadł wspa
niale bal Aliss rolonia Windsor
urządzony przez Grupę 20 ZPwK
Sala była pięknie ustrojona i
przy słabym świetle czarująco od-bijały
się krakowskie stroje w
których młodsza młodzież wystąpi-ła
i w cztery pary odtańczyła kra-kowiaka-
Mamusie podziwiały pięk-no
swoich dzieci którd Zaledwo po
5 lekcjach tak wesoło i z werwą
tańczyły za co publiczność obda-rzyła
je burzą oklasków- - Dzieci
które brały udział w występie to
są: St Stępniak Danusia Wilk
Wanda Tasarz Teresa Stępniak
Diana Bogusz Danusia Cichoń Ire-na
Kubicka Janina Cichoń
Wystąpiły one pod kierownic-twem
instruktorki polskich tańców
ludowych pani Stępniak
W drugiej części programu był
wybór królowej balu O tvtuł ubie-gały
się dwie kandydatki: Judy
Grow (z rodziców: J Górski ojciec
H Kuźniar matka) i Anna Mańkie-wic- z
Zaszczytne miejsce przypadło
Judzie Grow- - Została ona wybrana
królową balu i tym samym kandy-datką
na konkurs "Miss Polonia
Kanadyjska" który ma się odbyć
w Toronto 19 kwietnia br Wice-królow- ą została wybrana A Mań-kiewic- z
-- X
Z WIZYTA DO POLSKI
_Tn7o1i łnTniłirłnnin w f tty tAlrn
AriminrUA c„ninh „„ iMi £1 „ '
' I Polsce lub swoich krewnych spio
wadzić z wizytą czy na stały pobyt
do Kanady to fachowo i najszyb-ciej
wszystkie sprawy wam załatwi
Andrzej Bułat
1544 Lincoln Road
# #
POSZUKIWANIE
Nowiccyic Aleksander jest po-szukiwany
przez swoją siostrę z
Polski prawdopodobnie zamieszki-wała
ona w Toronto pod Nr 39
Euclid Ave Ktokolwiek by znał
miejsce jej teraźniejszego pobytu
lub ona sama po bliższe informa
cje proszona jest zgłosić się na
adres: Andrzej Niedziocha 1275
Langlois Ave- - Windsor Ont
FILM POLSKI "SZPEG"
Po raz pierwszy w Windsor bę-dzie
wyświetlony film polski
"Szpieg" w niedzielę 9 marca o
godz 8 wieczór na sali paraf 1035
Ellis Ave Prosimy wszystkich Cie-kawe
dodatki uzupełniają program
LDNDDN DNT
ZABAWA SPK LONDON
Koło Nr 2 London Oni- - urządza
zabawę taneczną w niedzielę 9 go
marca o godz 8 wiecz w Eastcrn
Star Tempie Orkiestra "Atlantyk"
Butct Wszyscy zaproszeni
W Piotrowicz sekr
"SIOStRA JADWIGA"
Ten film polski będzie wyświel
lony na sali paraf 417 Hill St w
niedzielę 16 marca o 8 wiecz
F Konarskiego (Ref-Rena- )
M Malicza
J Kropiwnickiego
Wesołej Czwórki
MEW tf 4 ASiTACM
KRUMŁOWSKIEGO W NOWYM
OPRACOWANIU REF-REN- A
"Królowa Przedmieścia"
W
w
w wykonaniu
zostanie wystawiony w Kanadzie w następujących '
miejscowościach:
HAMILTON Ont — Scbota 15 marca godz 8 wiecz Sala
Serbian Hall 1415 Barton St
TORONTO Ont — Niedziela 16 marca 3 po poł i 8 wiecz
Sala parafialna Sw Kazimierza 156 Roncesvalles
BRANTFORD Ont — Wtorek 18 marca 8 wiecz w sali ' Grupy 10 ZPwK przy Albion St
ST CATHARINES Ont — Środa 19-g- o marca godz 730
:s wiecz w sali Canadian Legion 11 Chureh St
- '-- is :o ir -- j II
-
)r- -
0 polski kościół
Dwa lata temu została zorganizo - 1
wana w Port Arthur Polska Para -
fia Na prośbę biskupa E Jenning
sa z Fort William przełożeni Zgro-madzenia
Księży Misjonarzy Salety-nó- w
posłali na nową placówkę
duszpasterską ks P Jaworskiego
jako proboszcza i ks J Ferusia ja-ko
wikarego
Od samego początku obaj księża
spotkali się z bardzo dużą życzli-wością
parafian co skłoniło ich do
myślenia nad budową polskiego
kościoła w Port Arthur Na zebra-niach
285 i 97 1957 został wy-brany
Komitet Budowlany i otwo-rzone
specjalne konto bankowe
przygotowując się do zbiórki pie-niężnej
Ponieważ miejscowy biskup roz-począł
w tym samym czasif zbiór-kę
na budowę katedry przeto Ko-mitet
Budowlany odłożył swoją
zbiórkę Pomimo trudności Parafia
zdobyła się już na poważny doro-bek
osiągając $7200 00 na budo-wę
kościoła
Obecnie Komitet Budowlany na '
Szkoła Polska
Polska Szkółka w Port Arthur
zorganizowana z inicjatywy ks Jó-zefa
Ferusia w sierpniu 1956 r
przy Polskiej Parafii pod wezw
Matki Jioskiej Królowej Korony
Polskiej przekroczyła półlorarocze
swego istnienia „
Sikółka mieści się w Domu SK
Koło1 Nr! X a ponadtaWmfarę po-trzeb
Grufta 19 ZPwK 'bezpłatnjc
"dzielą 'swojej saIi~przy'S Court
Sir V
Władzą opiekuńczą SzłTlki jest
Koło Rodzicielskie któie czuwa
nad sprawą materialnego zaopa-trzenia
i pomaga yuczmęlom --
organizowaniu M raźnych % anihisź ktńrftSzkTiłlfeflrłaHza fUIt i illońorof jtmf-rfprcfcunen- ł 5ź3ók(
jest p A Malicki Zarząd TCoła
Rodź na rok 19578 składa się:
przewodn — P Grzegorczyk sekr
prot — A Franków skarbnik —
S- - Snopek1 Komitet doradezo-gos-podarcz- y: J Kiszkowska Jackow
ska Manowska' Daniłowska G
Franków B Leśniewski S Szat
kowski Cz Nowak Zapiór i Dani-łowski
Prócz kierownika Szkółki ks Jó
zefa Ferusia funkcje nauczyciela
pełni P Franków który równo-cześnie
opiekuje się wszystkimi
imprezami Szkółki W roku 1956
57 p rT Turska zorganizowała i
prowadziła przedszkole ale na
skutek wyjazdu straciliśmy ofiar-ną
Tyamiłowaną do pracy spułccz- -
nej Osobę tak1 ze w roku 19578
powodu braku siły przedszkole
nie zostało uruchomione
j Prócz wymienionych osób do
rozwoju i żywotności bzkołki po-święcały
się bezinteresownie nas
tępujące osoby: b Wierzbicki (po- -
przedni przewodn Koła Rodź) T
Sieradzki R Stępień Irena Kry
gier oraz K Benben i B Kuczyń
ski ucząc śpiewu i tańców Dzię-ki
dobrej organizacji i zrozumie-niu
współpracy Szkółka była w
możności dawać koncerty brać u-dz- iał
w uroczystościach świąt na-rodowych
występować z tańcami
i śpiewem w uroczystościach 100-lec- ia Port Arthur oraz występo-wać
w TV- - i radio w programach
miejscowego Kongresu Polonu Ka-nadyjskiej
W roku szkolnym 19567 mie-liśmy
uczęszczających reg 76
dzieci podzielonych w stosunku 9
do wieku na 3 grupy Program o- - bejmuje:vnauke czytania pisania
wiadomości z historii Polski ka-techiz- ntu wychowanie narodowe
tańce i śpiew
W roku szkolnym 19578 uczęsz St
cza do Szkółki 40 dzieci z podzia-łem
na dwie klasy Zmniejszenie w
się sianu dzieci należy przypisać
brakowi pwedsMa oraz ubylko
wiPdozmiecini mst%krs„zuycclji!v?fefc pftif-ttjś
jxvpłalnk Ko Roflz-Jyl- nf mu '
v
"nnc Vproaflżić ouJatoS5'jrgd to
dżiny liiprttlfcznie cii udści "dzieci
n pomoce naukowe i stroje ' w 1
ktorjch dziecisfjwyutępujnnaajscc-ni- e
i przy różnych innjcli okaz i
jach
Dzięki dobrej i oszczędnej gos
podarce -- Szkółka- dzisiaj posiada
przeszło SJOrxmp()mocachfilacikff-wyeh- 1
strdnćlf-- i ha fcbhćie' Banko
wym Licząc na większy napływ
dzieci w przyszłym roku szkolnym
i powiększenie klas i posiadaiąc
dobrą podstawę materialną Koło
Rodź będzie w skinie sprostać
zwiększaiącym się potrzebom Po
za tym planujemy na rok pizyszly o stworzyć Koło Młodzieżowe z po- śród najstarszjch dzieci by dać
im możność daNzcgo kontnuowa
ma nauki jęzka ojezjstego oraz
piacy i rozijwki w świr-tlic- j W
związku z zamiarem przeorganizo- -
wania się i przygotowania się na 9
przyszły rok Zarząd Koła Rodź re
prosi wszjstkich rodziców którzy
mają dzieci w wieku szkolnym a
"hci"libj posjłać le do Polskiej
Szkółki o przybjcie na zebranie Zv
Ktoie odbędzie się 9 marca w sali
SPK N Cumberland St
Nina Oleńska w roli Madejowej w
"ZWIĄZKOWIEC" MARIK fMareM SroJ
%_
w Port Arthur "
czele którego stanął p A Malicki
rozpoczął kampanie zbiórkową Wy- -
drukował specjalne aoele wraz z
deklaracjami i wybiał specjalne
zespoły które pod koniec lutego
rozpoczęły objazd uszjstkich para-fian
by zbierać deklaracje Ponie-waż
zdecydowano się przeprowa-dzić
zbiórkę w ciągu całego roku
to tez przygotowano deklaracje z
podziałem na miesiące
Komitet Budowlan) nie jest w
stanie w tej chwili powiedzieć
kiedy i za jaką cenę będzie zbudo-wany
kościół Te sprawy zdecydu-je
ogólne zebranie parafian które
zostanie zwołane zaraz po zebraniu
deklaracji
Pierwszej zbiórki dokonają ze-społy
zbierające deklaracje Na-stępnie
wpłaty miesięczne wzglę-dnie
kwartalne deklarujący będą
mogli wpłacać a) na ręce skarbni-ka
p Jana Janiec w jego praco-wni
przy 225 Park St lub b) na
ręce ks J Ferusia przed lub po
nabożeństwach niedzielnych
w Pori Arlhur
Zarząd Koła Rod składa ser-deczne
podziękowanie tym wszyst-kim
którzy przyjęli nasze dzieci z
Kolędą w czasie śwnt Bożego Na-rodzenia
oraz tym klory rozwo-zili
dieci po kolędzie Zebrano na
cele Szkółki w Fort William $74
w Port Arthur $165
P Grzegorczyk Przew Koła Rodź
% J ZEBRANIE
RODZICIELSKIE
Celem omówienia wszystkich
spraw związanych z powadzeniem
Pdlskiej Szkółki'i wyępów dzie-ciny'
najbliższej' przyszłości Zarz-ąd-
Koła Rodziciel kiego zapra- -
szafodziców dzieci v wieku szkol-nym
na Zebranie ogólne które od-będzie
się 9 marca o godz 3 po
poł w sali SPIĆ 209 N Cumber-land
St
P Grzegorczyk przewodn
#
POLSKA BIBLIOTEKA
Zaząd SPK- - Koła Nr 1 w Port
Arthur podaje do wiadomości że
Polska Biblioteka mieści się w sali SPK209 N Cumberland St Bi-blioteka
będzie czynna we wszyst-kie
poniedziałki od 8 do 10 wie-czorem-
Książki można będzie wy-pożyczać
od p Grzegorczyk
Zarząd SPK zwraca się z proś-bą
do wszystkich którzy wypoży-czyli
książki z biblioteki o ich
zwrot
_ Prosimy jtyęhktorzy mają zby--
teczne książki 'polskie lub angieł
skie o ofiarowanie ich bibliotece
B- - Sobolewski ssekr
KITCHENER
W ODWIEDZINYDO POLSKI
W dnju 17 kwfetM Aft Ag olonia
Marczak' udaje' się dor Polski w ce-lu
odwiedzin s'wej rodziny i znajo-mych
zamieszkałych w woj lubel-skim
P A Marczak odbędzie po- dróż polskim okrętem ''Batory"
Jest ona członkinią Grupy 4 ZPwK
której prezesem jest jej mąz p J
Marczak
Członkowie Grupy 4 ZPwK życzą
jej szczęśliwej podróży i przyjem-nego
pobytu w Polsce
ZEBRANIE GRUPY 4 ZPwK
Miesięczne zebranie Grupy 4
ZPwK odbędzie się w niedzielę
marca o godz 2 po poł w Do-mu
Związkowym 124 Sydney St- -
POWOJENNY FILM POLSKI
"Z DYMEM POŻARÓW" po raz
pierwszy na sali ZNP 155 Ahrens
w niedzielę 16 marca o godz 8'
wieczorem jednorazowo Prosimy
szystkich
GALT
NARZĄD GRUPY 27- - ZPwK
Prezes — ~vV (ii elik 'wiceprezes
— £łV Kożiitjli sekretarz prot — ARilczcwskiekretarz finans —
Iwanowski skarbnik — S Ko- -
auohjorgąruzatoiu- i- S- - Kozakowski
J bera
aoiitioler7j 1 lagicłowic?
Marynowski M Kozakowski
lnmilnl nrUi mil ! fhnm'P T
itTymccki G Bera K Watoła
isomitei zaDawowy:-t- i JsozaKow-sk- i
T Pawlik
DELHI
POWOJENNY FILM POLSKI
"WIELKA DROfiA" po raz pierw-szy
w Delhi w niedzielę 16 marca i po joł
GUELPH
POSIEDZENIE MIESIĘCZNE Posiedn!e miesięczne Grupy 11
ZPwK odbędzie sie w niedziele
marca w_
Domu Polskim 5 Empi- -
s-- ii o goaiz z po poł 1
WIELKI FILM POLSKI
"POD TWOJĄ OBRONĘ" na sali
5 Empire St w niedzielę 16-g- o
mtica o 3 po poł Prosimy wszyst-kich
"Królowe] PnedmieScTa"
"wesoła Czwórka" bierze udział w doskonałym wodewilu
"Królowa Przedmieścia" sn-- -
mwmmmwmmmmmmmmmmmmmmm
S — 15
yj ' '" _ _ JL _--_ __- -
UVm~ _ _ anSKHHHHH WP& m a he iis nnpi
Fi % i r PI lii M El u i u f L la t: M t
ŁJ Li £?£J U U U Łl U valuu!
I kroniki towarzyskiej związkowców
JUBILEUSZ PP R KASZUBÓW
Przed tygodniem w rodzinie do-brze
znanego nam członka Grupy 2
(i jej gospodarza) p-st- wa R Kaszu-bów
odbyła się miła uroczystość
Córki ich pani Stanisława Latwis
i pani Urszula Hajdukiewicz w naj-większym
sekrecie przygotowały
rodzicom jubileusz ich 30-leci- a po-życia
małżeńskiego
Niespodzianka była zupełna O
samym przyjęciu nie będziemy
wiele mówili Było doskonałe Go-ście
bawili się do rana W pewnym
momencie przyjęcia kiedy toastom
już dano upust — p Romuald Ka-szuba
w dniu swojej i małżonki
największej radości nie zapomniał
i o biednej studentce Katolickiego
Uniwersytetu Lubelskiego Na jego
apel wszyscy zebrani złożyli ogólną
sumę $3000
Dopełniając przyrzeczenia Sz Ju-bilatom
podaję nazwiska uczestni-ków
wieczoru:
p-st- wo J Kaszuka (brat Jubila-ta)
córka pani Stanisława Latuis
z córeczka Krysia druga córka z
mężem p-st- wo J Hajdukiewiczowic
W niedziele 23 lutego członko
wie Stów Pol Kupców odbyli swo-je
-- miesięczne zebranie na które
przybyła większa niż zwykle liczba
czfońków Powodem tego
objawu jest ustalenie na
zebraniu rocznym daty normal-nych
posiedzeń na dzień niedziel-nyv- J
kiedy wszyscy mają więcej
czasii i mogą sobie pozwolić na
przybycie na zebranie '
Abel zebrania rocznego o regu
larne płacenie swoich składek —
ST
Kongres Polonii
Okręg St Catharines pragnie tą
drogą serdecznie Pani
Liii za pięk-ne
tańce pokazowe Pani Anecie
Kolbuć za mistrzowski
oraz Panu Diestle z Buffalo
za przemiłe piosenki
Ofiarny i ten
udział naszych artystów wspaniale
uświetnił nasz styczniowy Doroczny
Bal KPK --w St Catharines i przy
czynił się w wysokim stopniu do (jiaj jes7c2e krążącej opinii naj- -
Daraziej uaanej imprezy na tutej
szym terenie
PIĘKNA
W sobotę 22 lutego członków
Grupy 3 ZPwK pp T i E
spotkała bardzo miła nie:
spodzianka urządzona im' z okazji
się do własnego dc
mu urządzili człon-kowie
Grupy 3 ZPwK Koła Polek
oraz przyjaciele pod ich nieobec-ność
w domu Gdy powrócili po-witał
ich chór wołań licznie
gości Trudno wyrazić
Tadosne ich zdumienie tymbar-dzic- j
iż również ujrzeli prezenty
w J mieszkaniu przez
Bardzo mile urzą-dzone
przyjęcie się
do głębokieij łnocy- - -- ł
OD
KARD
Polska Placówka Wet 418 któ-l- a
w ub roku wydała na różne ce-le
polskie osiem tysięcy dolarów
a w tym $1200 na rzecz repatrian-tów
z Rosji otrzymała od kardyna-ła
nast
aSzanowny fan Lni Ananicz
rrezes Legiojw Pol
skich 418
Ontario
Szanowny Panie Prezesie! Ser-decznie
dziękuję za przesłanie
przelewem PKO na moje konto
1200 dolarów w1' dwu ratach na
rzefz Napewno do-bry
Bóg który w słowaoh t--
miłosierni albowiem o-- ni
"miłosierdzia dostąpią" — obie-cał
wy nagrodzić za każdy
nawet dar stokrotnie za-płaci
Wam Drodzy Bracia Wetera-ni
za to czułe Wasze serce na po-tizc- by
bliźniego
Z okazji Nowego Roku Pańskie-iz- o
1958 przesyłam dla wszystkich
Braci Weteranów jak najlepsze ży-czenia
z darem modlitw i
Warszawa 12 stycznia 1958 r
(—) Stefan Kard Wyszyński"
BOCIAN W RODZINIE
W niedzielę 23 lutego w szpi-talu
Hotel Dieu u Irena Włódar- -
cz k oowiła pięknego chłopaczka
o wadze przeszło 9 funtów Młoda
matka i synek czują
się dobrze Szczęśliwym ojcem jest
p Bogdan Włodarczyk członek
Grupy 3 ZPwK znany ze swych
występów Młodzi
małżonkowie należą także do krę-gu
„Kraków"
DNT
ZEBRANIE GRUPY 14 ZPwK
W niedzielę 9 marca o godz 3
po poł w Domu odbę-dzie
się miesięczne zebranie człon-ków
Grupy 14 ZPwK- -
WESOŁY FILM POLSKI
"WACUS" będzie wyświetlony po
raz pierwszy w Grimsby w sobotę
8 marca o 8 wieczorem na sali Do-mu
Pol
DNT
ZEBRANIE GRUPY 13 ZPwK
Zebranie Grupy 13 ZPwK odbę-dzie
się 9 marca przy ul Drinkwa-te- r
244 Początek zebrania o godz
7 wieczorem
J Kęsik sekr
"™
$!&&"" V s 1- -1 V " ~v f
G
156 MlroseAvi
Tel LI 4-07-
73
)
"Związkowca
pani L Nowak z Polski (na wizy-cie- )
bratanek p Z Kaszuba da-lej
p-st- wo E Rejowscy p-st- wo F
Wolny p-st- wo M Sobótka p-st- wo
M Bobów lec p-st- wo J Dyjach
p-st- wo L Bagińscy p-st- wo
Stefa-nowsc- y
z Brantford pani S Kowa-lewska
p Jan Kasprowicz p K
Psuj i p S Słodkowski Basia i Hen-ryk
Kaszubowie pilnowali patefo-n- u
i urozmaicali ten miły wieczór
P Romual Kaszuba członek or
t
— :— Hinni nrfirtcn mnrpn u
kę jako świadomy obywatel swej
Ojczyzny Odbył w szeregach szwo- -
leżerów wiele ciężkich walk Po
wej Na grupie tych właśnie osad-nikow
w pierwszym rzęazie prze
jawiła się zemstwa DoiszewiKow
Dalej koleje ciężkiego 'osu poto-czyły
się znany szlakiem Z dwój
giem małych dzieci i żoną oglądali
Syberię potem łaskawy los zapro-wadził
ich na dalszą wędrówkę
ojca znów w szeregi żołnierskie
matkę z córkami do Afryki Spot-kali
się wszyscy dopiero po wojnie
w Anglii i juz w 1948 r osiedlili
'się tutaj
Przy stoliku skarbni-ka
spora kupka dolarów daje peł-ną
nadzieje że wszystkie zaległoś-ci
będą w niedalekiej przyszłości
całkowicie uregulowane
Tak samo jak na zebraniu dele-gatów
do Okręgu KPK i tutaj
także została poruszona (na sku- -
Miesięczne zebranie Siow Kupców
pociesza-jącego
CATHARINES
PODZIĘKOWANIE
Kanadyjskiej
podziękować
Szuwalskiej-Janickie- j
akompania-ment
bezinteresowny
NIESPODZIANKA
Kuznie-cowyc- h
przeniesienia
Niespodziankę
zgro-madzonych
nagromadzone
organizatorów
przeciągnęło
PODZIĘKOWANIE
WYSZYŃSKIEGO
Wyszyńsskiego podzięko-wanie:
jKanadyjskiego
WelfctólioWnOddziab
SL-zCatharin- es
repatriantów
„Bło-gosławieni
najdrob-niejszy
błogo-sławieństwo
prymasowskie
ZWIĄZKOWCÓW
pierworodny
śpiewaczych
harcerskiego
SARNIA
Związkowym
GRIMSBY
SUDBURY
ui'łWXvłUMfM!lffi
SŁODKOWSKI
aig
poskutkował
tek otrzymanego listu) sprawa Bi-- j Dziękujemy iowniez za wspaniały
blioteki im A Mickiewicza Tutaj' ifTpJno Łn-Z- a
WS2S
jednak wypowiedzi i opinie na I &L"l" ZycZenia l Pre""'l
krytyczny stan tej wartościowej
instytucji były raczej krytyczne
jakkolwiek Stów Polskich Kup
ców nie mówi ze nie naiezy uuzie- -
hc pomocy i ze samo do niei przy
stąpi kiedy zajdzie tego koniecz
na potrzeba
W konkluzji postanowiono za-czekać
na ostateczną decyzję Za-rządu
i delegatów do Okręgu na
forum którego sprawa ta będzie
postanowiona W końcowej części
zebrania poruszona została sprawa
jubileuszu Stowarzyszenia Pol-skich
Kupców który wypada na
jesień bieżącego roku
KIEROWNICTWO SZKOŁY
GRUPY 2 DZIĘKUJE
Przed paroma tygodniami poda-liśmy
do wiadomości listę ofiaro-dawców
którzy złożyli ofiary z
przeznaczeniem na cele i potrzeby
szkoły polskiep Grupy 2-- ej Z przy
jemnością znuw się uuwiauujeniy
że lista powiększyła się o kilka no-wych
nazwisk które ze słowami
serdecznej podzięki podajemy- - Stanisław Daca — $1 Jan Pa-wlusi- ak
— $2 Józef Kossakowski
— $2 J Kijonek — $2 Z Młynek
SI
SALA DO WYNAJĘCIA
Sala Związkowa Gr-- 2 ZPwK
644 Barton E składająca sie z pięk-nej
sali kuchni i obszernej jadalni
jest do wynajęcia na wesela różne
zabawy teatr itp
Zamówienia prosimy zgłaszać
wieczorami na Sali Związkowej u
p R-- Kaszuby 43 Earl St Telef
LI 5-56-
08 lub u administratora A
Kargola LI 9-21-
06 (S)
Wysyła Maaister
CENY ą NISKIE —
LWr L
ADWOKAT
OKULOSKI & OKULOSKI
Notaneś
928 K 19 St East Tel LI 9-46- 6?
FRYZJER
POLSKI ZAKŁAD FRYZJERSKI
pod nazwą Wally's Barber
W Cenajek
Barton St E - Hamilton
JUB1LERNIA
CREDIT JEWELLERS
Największy dia
mentów - Gwarantowana naprawa
oyi Barton _--t t
ZMIANA WARTY wfttfl Nr 23 s: pk: lifl
' KoWlaynNikriem23 bdyołryoczwneygbo'orayKIM i
knoawstsękpiuje: prezes — 7 r 1-s-zy
wiceprezes --T $
-- Smoszyński Kuczborski s2--egi kr wiceprezes t
ski skarbnik - K AmCfe członkami Zarządu Koła a3 S Korczyński i E SmolidsR
Komisji Rewizyjnej weszli- - A Kawecki i v ™J
Jeszcze jedną sprawę notuje z niekłamanym zadowoleniem T
Koła Nr 23 SPK '
chwalili na omawianym jok8"
Mając trochę zaledwie em Z
swej kasie
_ " postanowili toJ :- -' nr7uicn i rrrnrn k i je
go Uniwersytetu Lubelskiego
tym uchwałą całego zebrani
wyasygnowali sumę $10000 n
KUL--u jaką drogkątórbyędąwskmaożgeli izmrealkizoomwuJi
swoją szlachetną myśl
jakNoiwwemszuystZkiamrząjdeogwoi cKzłoolnakoNmr u dakcja naszego pisma składa h najlepsze życzenia pomyślnej pr
PODZIĘKOWANIE
Wyrażamy naszą głęboką wdzicu nosc inicjatorom wykonawcom i wszystkim uczestnikom niespodzianki z okazji naszPergzeomiłserej- -
umi-£- u juuiicuaiu inaizenskiego dzieciom państwdzuiękujemy nGaawsnini skim L Bielawskim i J Bielaw lsekkim orzgaanpizeałecnyjnypośwoiręaczeniwaszystknim§ paniom które troskliwne zaopiek-owały
się kuchnią i podawaniem' potraw i--
__? ™z_e_nl!
!„ } _naszeS° Wbile
s„ztrui"! pnonznons{tannąnmniannzawsze w nasai'
Helena i Jan StodulscyT fiJ
i CPESSEEJ
CONTINENTAL f
ME AT PRODUCTS'1
108 Burton St — Tel JA 8-i- m NAJLEPSZE WYROBY MIĘSNE Sprzedaż hurtowa i detaliczni'"'
w Y
EDWARD F CAIN (CZYŻ)
Polski Adwokat I Nolarluii
przyjmuje w firmie
BORDONARO CAIN & LUCHAK
7 Hughson Street South
(naprzeciw Kresge)
Tel JA 8-79- 33 oraz 72S Barton St E Tel LI f-33- M W poniedziałki 1 czwartki od godz
—5 po pot i 7—9 wlecz 57--W
A jednak — Lekarstw
W SMOSZYŃSKI
załatwi najszybciej najlepiej I najt-aHniaesj
ko—ba wLytdsyłkoarazz wLszoenlidUyenu pna
PACZKI DO POLSKI
iywnoSĆ kupony ubraniowe cbuwli
itd do Polski Rosił Ukrainy I Innych
krajów Także tłumaczenia dokurmn-t6- w spraw' imlgracyne akti da-rowizny
nabywanie obywatalrtwl
paszporty itp — INCOME TAX
Biuro otwarte do 8-m- ej wieczorem
W SMOSZYŃSKI
626 Barton Si E Hamilton Oni
Tel LI 5-77- 20 W
B-t- Y
mmmmii 11 i iiii-i- W
K Ambroziewicz
Wysyłka szybka i gwarantowana
Truscott Broihers Limited
Zakład Pogrzebowy
Umiąrkcnyane ceny — Obsługa 24 godziny
ą?4 Barton Śt East Hamilton Ont LI 4-57-
55
mm i
Nasze
Streptomycyna 10 po 1 gr $ 200 NOWE LEKI
Streptomycyna 20 po 1 gr $ 390 HOSTACYCLIN Streptomycyna 30 po 1 gr $ 580
Penicylina OL 5x3 milj $ 290 NICOBACTYL
Seromydn6 40 kaPsu{ck $"20 " PR0HEfARUM
Na składzie GÓRSKIE ZIOŁA S-- U na cierpienia wąłroby
i żołądka i kiszek
AGENCJA WYSYŁKI PACZEK
P E K A 0 na Hamilion i okolice
ZŁOTY BALSAM na bóle mięśni stawów i ścięgien g
- y
b
Barnsters Solicitors
-
Shop
właść
775%
FRIENDLY
wybór zegarków i
Rudnicki
członkowie
celu
Serdecznie
Zmudom
9
KI© 60 mnB
%4 Informator HamiHoT
Zatelefonujcie a obsłużymy
Was po polsku
isttrt (~l ADKU A : I4S
WESTDALE FLpRISj Iwi
Kwiaty na wszystkie £
Przyjmujemy zamówieni i 1%
L1 niczne - Bezpłatna dostawa c
1041 King St W TeUAs
ME?eIver furniture i co' i
Największy polski sklep t 3
mi — Duży wybór TT om
umiarkowane WłaiŁ K ru
TM D-- tn r P Tfll v
WCDLINY lif- k-
Benny Kop-r- ai owh"Vj a
Hurtowna 1 deUllczna sprua"- - krąJii wyrabianych na
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, March 05, 1958 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1958-03-05 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000185 |
Description
| Title | 000089a |
| OCR text | M lii! ® § mmi tli Iswili PPS lii Pili Mi liiPi KffiESPf&fl wmm mMWWmmmmmWmn wmirn WŚmł Mf lii I twm ii I H 'fit Kiiiil £%£iL&!a4 "iJiłCii1 K &r s'łaIŁfw tlili li tf§# 1111 WSKfĘSfKKBĘSSK mME f --- r łi&n-f- t --i KOMUNIKATY Chorzy zviązkowcy SWANSEA Grupa 8 — Włady-sław Sitarski przebywa w domu 1503 Oakville Toronto BRANTFORD Grupa 10 — Mi-chalina Kogut przebywa W domu 47 Dublin St Brantford SUDBURY Grupa 13 — F- - Sa-pią przebywa w domu 248 Drink-wate- r Sudbury BRAMPTON Grupa 30 — Ale- - ksander Błazejewicz znajduje się w Brampton Hospital Przesyłamy życzenia szybkiego powrotu do zdrowia J Broda sekr Żarz Gł ZPwK BRANTFDRD ROZWÓJ SPÓŁDZIELNI Zaledwie minął miesiąc jak zo-stała założona Spółdzielnia Kredy-towa (Credit Union) przy Grupie 10 ZPwK a rezultaty jakie osiąg-nęła przeszły najśmielsze oczeki-wania W tak krótkim okresie cza-su zdołano zebrać przeszło dziesięć tysięcy dolarów oszczędności Kto zna rozwój spółdzielni kredyto-wych ten wie że do takich wyni-ków dochodzi sic czasem dopiero po roku działalności W Brantford wystarczył na to miesiąc czasu Spółdzielnia Krcdjtowa w dal-szym ciągu apeluje do Polonu o składanie w niej swych oszczęd-ności Dziesięć tysięcy zostało już prawic całkowicie rozpożyczone a tymczasem napłynęły nowe aplika-cje na nożyczki Jak się okazuje 'nasi rodacy w Brantford mają du że potrzeby i wolą pożyczyć u swoich niż u obcych Bardzo to ładna zaleta Poza tym każdy wie że w Spółdzielni Kredytowej moż-na pożyczyć pieniądze na lodówkę meble samochód dom czy spro-wadzenie krewnych z Polski na najdogodniejszych' warunkach i przy najniższym oprocentowaniu Stąd tak duży napływ aplikacji o pożyczki Kto chce pomóc rodakom w po-trzebie i dostać większe odsetki niż w banku niech w najbliższy czwartek wieczorem lub w nie-dzielę po południu przyjdzie do Domu Związkowego przy 126 Al-bio- n St a otrzyma pełne informa-cje w jaki sposób może najlepiej ulokować swe oszczędności w Spół dzielni Kredytowej Pomagając innym pomagamy samym sobie # POŻAR DOMU ZWIĄZKOWEGO Jak już poprzednio donosiliśmy pożar częściowo uszkodził Dom Związkowy Grupy 10 ZPwK przy 126 Albion St Początkowo były przypuszczenia że powodem poza- -' ru mogło byc zaproszenie iognia przez niestrożnośc Obecnie po przeprowadzeniu dochodzeń oka-zało się że ogień powstał wskutek spięcia przewodów elektrycznych wadliwie zainstalowanych podczas rozbudowy Domu t UMARŁ JAKUB PIETRZNIAK W środę 26 lutego w szpitalu iw- - Józefa umarł Jakub Piętrz-nla- k lat 62 Zmarły pochodził z Radycznicy Do Grupy 10 ZPwK wstąpił w 1932 r a wlec w chwili je l założenia Od tego czasu bar dro duio zdziałał dla dobra orga nizadi i miejscowej Polonii Po zostawił ionę w Hamilton i córkę w Polsce Cześć Jego Pamięci) Zarząd Grupy 10 ZPwK VANCaUVER SKŁAD ZARZĄDU KPK „OKRĘG BC Prezes — J- - Kaliski wicepiczcs — W Brkotowski wiceprezes — t huiclut sekretarz — K Keklin-sk- i skarnik — II Radziszewski Członkowie Zarządu: S Dąbrow-ski II Filipowicz L Fiszhaut J Grębski R Kniaź L Stefanek Adres Zarządu: 4506 Invcrncss St Vancouvcr 10 BC CHATHAM CIEKAWY FILM POLSKI "SZPIEG" na sali Domu Pol po raz pierwszy w Chatham w niedz o mai ca o ó po poł --W'i- R Bogdańskiej J Jasińskiej N Oleńskiej Polubińskiej ? 'tfTyrzy"- - m --vwt r-- y ORGAMIIACYJM Pomóżmy Polonii w Forł Frances Apelujemy do całej Polonii w Kanadzie ażeby dopomogła finan-sowo do budowy domu Grupy 38 w Fort Frances Ontario Prosimy Zarządy KPK ZPwK ZNP SPK prezesów przewodniczących róż-nych oddziałów i osoby dotychczas nie zorganizowane wierząc że jako ofiarni Polacy ze szczerego serca i szczerej chęci postaracie się być na liście ofiarodawców Drodzy Rodacy! Prosimy wysyłać datki chociażby najskromniejsze Będą one mile widziane Wysyłaj-cie przekazem pocztowym na adres kolektora: Jan Piotrowski Box 84 Fort Frances Ont Teraz Wy nam a w przyszłości my Wam za czułe serca się odwdzięczymy Wszystkim z góry serdeczne Bóg Zapłać! Pokwitowania będą wysyłane pocztą i ogłaszane w "Związkowcu" wpisane do Księgi Pamątkowej Budowy Domu Grupy 38 i przeka-zane młodszemu pokoleniu (14 16 18 20) WINDSOR Z BALU "M!55 POLONIA" W sobotę 15 lutego na sali Zwiąż Kowej w winasor wypadł wspa niale bal Aliss rolonia Windsor urządzony przez Grupę 20 ZPwK Sala była pięknie ustrojona i przy słabym świetle czarująco od-bijały się krakowskie stroje w których młodsza młodzież wystąpi-ła i w cztery pary odtańczyła kra-kowiaka- Mamusie podziwiały pięk-no swoich dzieci którd Zaledwo po 5 lekcjach tak wesoło i z werwą tańczyły za co publiczność obda-rzyła je burzą oklasków- - Dzieci które brały udział w występie to są: St Stępniak Danusia Wilk Wanda Tasarz Teresa Stępniak Diana Bogusz Danusia Cichoń Ire-na Kubicka Janina Cichoń Wystąpiły one pod kierownic-twem instruktorki polskich tańców ludowych pani Stępniak W drugiej części programu był wybór królowej balu O tvtuł ubie-gały się dwie kandydatki: Judy Grow (z rodziców: J Górski ojciec H Kuźniar matka) i Anna Mańkie-wic- z Zaszczytne miejsce przypadło Judzie Grow- - Została ona wybrana królową balu i tym samym kandy-datką na konkurs "Miss Polonia Kanadyjska" który ma się odbyć w Toronto 19 kwietnia br Wice-królow- ą została wybrana A Mań-kiewic- z -- X Z WIZYTA DO POLSKI _Tn7o1i łnTniłirłnnin w f tty tAlrn AriminrUA c„ninh „„ iMi £1 „ ' ' I Polsce lub swoich krewnych spio wadzić z wizytą czy na stały pobyt do Kanady to fachowo i najszyb-ciej wszystkie sprawy wam załatwi Andrzej Bułat 1544 Lincoln Road # # POSZUKIWANIE Nowiccyic Aleksander jest po-szukiwany przez swoją siostrę z Polski prawdopodobnie zamieszki-wała ona w Toronto pod Nr 39 Euclid Ave Ktokolwiek by znał miejsce jej teraźniejszego pobytu lub ona sama po bliższe informa cje proszona jest zgłosić się na adres: Andrzej Niedziocha 1275 Langlois Ave- - Windsor Ont FILM POLSKI "SZPEG" Po raz pierwszy w Windsor bę-dzie wyświetlony film polski "Szpieg" w niedzielę 9 marca o godz 8 wieczór na sali paraf 1035 Ellis Ave Prosimy wszystkich Cie-kawe dodatki uzupełniają program LDNDDN DNT ZABAWA SPK LONDON Koło Nr 2 London Oni- - urządza zabawę taneczną w niedzielę 9 go marca o godz 8 wiecz w Eastcrn Star Tempie Orkiestra "Atlantyk" Butct Wszyscy zaproszeni W Piotrowicz sekr "SIOStRA JADWIGA" Ten film polski będzie wyświel lony na sali paraf 417 Hill St w niedzielę 16 marca o 8 wiecz F Konarskiego (Ref-Rena- ) M Malicza J Kropiwnickiego Wesołej Czwórki MEW tf 4 ASiTACM KRUMŁOWSKIEGO W NOWYM OPRACOWANIU REF-REN- A "Królowa Przedmieścia" W w w wykonaniu zostanie wystawiony w Kanadzie w następujących ' miejscowościach: HAMILTON Ont — Scbota 15 marca godz 8 wiecz Sala Serbian Hall 1415 Barton St TORONTO Ont — Niedziela 16 marca 3 po poł i 8 wiecz Sala parafialna Sw Kazimierza 156 Roncesvalles BRANTFORD Ont — Wtorek 18 marca 8 wiecz w sali ' Grupy 10 ZPwK przy Albion St ST CATHARINES Ont — Środa 19-g- o marca godz 730 :s wiecz w sali Canadian Legion 11 Chureh St - '-- is :o ir -- j II - )r- - 0 polski kościół Dwa lata temu została zorganizo - 1 wana w Port Arthur Polska Para - fia Na prośbę biskupa E Jenning sa z Fort William przełożeni Zgro-madzenia Księży Misjonarzy Salety-nó- w posłali na nową placówkę duszpasterską ks P Jaworskiego jako proboszcza i ks J Ferusia ja-ko wikarego Od samego początku obaj księża spotkali się z bardzo dużą życzli-wością parafian co skłoniło ich do myślenia nad budową polskiego kościoła w Port Arthur Na zebra-niach 285 i 97 1957 został wy-brany Komitet Budowlany i otwo-rzone specjalne konto bankowe przygotowując się do zbiórki pie-niężnej Ponieważ miejscowy biskup roz-począł w tym samym czasif zbiór-kę na budowę katedry przeto Ko-mitet Budowlany odłożył swoją zbiórkę Pomimo trudności Parafia zdobyła się już na poważny doro-bek osiągając $7200 00 na budo-wę kościoła Obecnie Komitet Budowlany na ' Szkoła Polska Polska Szkółka w Port Arthur zorganizowana z inicjatywy ks Jó-zefa Ferusia w sierpniu 1956 r przy Polskiej Parafii pod wezw Matki Jioskiej Królowej Korony Polskiej przekroczyła półlorarocze swego istnienia „ Sikółka mieści się w Domu SK Koło1 Nr! X a ponadtaWmfarę po-trzeb Grufta 19 ZPwK 'bezpłatnjc "dzielą 'swojej saIi~przy'S Court Sir V Władzą opiekuńczą SzłTlki jest Koło Rodzicielskie któie czuwa nad sprawą materialnego zaopa-trzenia i pomaga yuczmęlom -- organizowaniu M raźnych % anihisź ktńrftSzkTiłlfeflrłaHza fUIt i illońorof jtmf-rfprcfcunen- ł 5ź3ók( jest p A Malicki Zarząd TCoła Rodź na rok 19578 składa się: przewodn — P Grzegorczyk sekr prot — A Franków skarbnik — S- - Snopek1 Komitet doradezo-gos-podarcz- y: J Kiszkowska Jackow ska Manowska' Daniłowska G Franków B Leśniewski S Szat kowski Cz Nowak Zapiór i Dani-łowski Prócz kierownika Szkółki ks Jó zefa Ferusia funkcje nauczyciela pełni P Franków który równo-cześnie opiekuje się wszystkimi imprezami Szkółki W roku 1956 57 p rT Turska zorganizowała i prowadziła przedszkole ale na skutek wyjazdu straciliśmy ofiar-ną Tyamiłowaną do pracy spułccz- - nej Osobę tak1 ze w roku 19578 powodu braku siły przedszkole nie zostało uruchomione j Prócz wymienionych osób do rozwoju i żywotności bzkołki po-święcały się bezinteresownie nas tępujące osoby: b Wierzbicki (po- - przedni przewodn Koła Rodź) T Sieradzki R Stępień Irena Kry gier oraz K Benben i B Kuczyń ski ucząc śpiewu i tańców Dzię-ki dobrej organizacji i zrozumie-niu współpracy Szkółka była w możności dawać koncerty brać u-dz- iał w uroczystościach świąt na-rodowych występować z tańcami i śpiewem w uroczystościach 100-lec- ia Port Arthur oraz występo-wać w TV- - i radio w programach miejscowego Kongresu Polonu Ka-nadyjskiej W roku szkolnym 19567 mie-liśmy uczęszczających reg 76 dzieci podzielonych w stosunku 9 do wieku na 3 grupy Program o- - bejmuje:vnauke czytania pisania wiadomości z historii Polski ka-techiz- ntu wychowanie narodowe tańce i śpiew W roku szkolnym 19578 uczęsz St cza do Szkółki 40 dzieci z podzia-łem na dwie klasy Zmniejszenie w się sianu dzieci należy przypisać brakowi pwedsMa oraz ubylko wiPdozmiecini mst%krs„zuycclji!v?fefc pftif-ttjś jxvpłalnk Ko Roflz-Jyl- nf mu ' v "nnc Vproaflżić ouJatoS5'jrgd to dżiny liiprttlfcznie cii udści "dzieci n pomoce naukowe i stroje ' w 1 ktorjch dziecisfjwyutępujnnaajscc-ni- e i przy różnych innjcli okaz i jach Dzięki dobrej i oszczędnej gos podarce -- Szkółka- dzisiaj posiada przeszło SJOrxmp()mocachfilacikff-wyeh- 1 strdnćlf-- i ha fcbhćie' Banko wym Licząc na większy napływ dzieci w przyszłym roku szkolnym i powiększenie klas i posiadaiąc dobrą podstawę materialną Koło Rodź będzie w skinie sprostać zwiększaiącym się potrzebom Po za tym planujemy na rok pizyszly o stworzyć Koło Młodzieżowe z po- śród najstarszjch dzieci by dać im możność daNzcgo kontnuowa ma nauki jęzka ojezjstego oraz piacy i rozijwki w świr-tlic- j W związku z zamiarem przeorganizo- - wania się i przygotowania się na 9 przyszły rok Zarząd Koła Rodź re prosi wszjstkich rodziców którzy mają dzieci w wieku szkolnym a "hci"libj posjłać le do Polskiej Szkółki o przybjcie na zebranie Zv Ktoie odbędzie się 9 marca w sali SPK N Cumberland St Nina Oleńska w roli Madejowej w "ZWIĄZKOWIEC" MARIK fMareM SroJ %_ w Port Arthur " czele którego stanął p A Malicki rozpoczął kampanie zbiórkową Wy- - drukował specjalne aoele wraz z deklaracjami i wybiał specjalne zespoły które pod koniec lutego rozpoczęły objazd uszjstkich para-fian by zbierać deklaracje Ponie-waż zdecydowano się przeprowa-dzić zbiórkę w ciągu całego roku to tez przygotowano deklaracje z podziałem na miesiące Komitet Budowlan) nie jest w stanie w tej chwili powiedzieć kiedy i za jaką cenę będzie zbudo-wany kościół Te sprawy zdecydu-je ogólne zebranie parafian które zostanie zwołane zaraz po zebraniu deklaracji Pierwszej zbiórki dokonają ze-społy zbierające deklaracje Na-stępnie wpłaty miesięczne wzglę-dnie kwartalne deklarujący będą mogli wpłacać a) na ręce skarbni-ka p Jana Janiec w jego praco-wni przy 225 Park St lub b) na ręce ks J Ferusia przed lub po nabożeństwach niedzielnych w Pori Arlhur Zarząd Koła Rod składa ser-deczne podziękowanie tym wszyst-kim którzy przyjęli nasze dzieci z Kolędą w czasie śwnt Bożego Na-rodzenia oraz tym klory rozwo-zili dieci po kolędzie Zebrano na cele Szkółki w Fort William $74 w Port Arthur $165 P Grzegorczyk Przew Koła Rodź % J ZEBRANIE RODZICIELSKIE Celem omówienia wszystkich spraw związanych z powadzeniem Pdlskiej Szkółki'i wyępów dzie-ciny' najbliższej' przyszłości Zarz-ąd- Koła Rodziciel kiego zapra- - szafodziców dzieci v wieku szkol-nym na Zebranie ogólne które od-będzie się 9 marca o godz 3 po poł w sali SPIĆ 209 N Cumber-land St P Grzegorczyk przewodn # POLSKA BIBLIOTEKA Zaząd SPK- - Koła Nr 1 w Port Arthur podaje do wiadomości że Polska Biblioteka mieści się w sali SPK209 N Cumberland St Bi-blioteka będzie czynna we wszyst-kie poniedziałki od 8 do 10 wie-czorem- Książki można będzie wy-pożyczać od p Grzegorczyk Zarząd SPK zwraca się z proś-bą do wszystkich którzy wypoży-czyli książki z biblioteki o ich zwrot _ Prosimy jtyęhktorzy mają zby-- teczne książki 'polskie lub angieł skie o ofiarowanie ich bibliotece B- - Sobolewski ssekr KITCHENER W ODWIEDZINYDO POLSKI W dnju 17 kwfetM Aft Ag olonia Marczak' udaje' się dor Polski w ce-lu odwiedzin s'wej rodziny i znajo-mych zamieszkałych w woj lubel-skim P A Marczak odbędzie po- dróż polskim okrętem ''Batory" Jest ona członkinią Grupy 4 ZPwK której prezesem jest jej mąz p J Marczak Członkowie Grupy 4 ZPwK życzą jej szczęśliwej podróży i przyjem-nego pobytu w Polsce ZEBRANIE GRUPY 4 ZPwK Miesięczne zebranie Grupy 4 ZPwK odbędzie się w niedzielę marca o godz 2 po poł w Do-mu Związkowym 124 Sydney St- - POWOJENNY FILM POLSKI "Z DYMEM POŻARÓW" po raz pierwszy na sali ZNP 155 Ahrens w niedzielę 16 marca o godz 8' wieczorem jednorazowo Prosimy szystkich GALT NARZĄD GRUPY 27- - ZPwK Prezes — ~vV (ii elik 'wiceprezes — £łV Kożiitjli sekretarz prot — ARilczcwskiekretarz finans — Iwanowski skarbnik — S Ko- - auohjorgąruzatoiu- i- S- - Kozakowski J bera aoiitioler7j 1 lagicłowic? Marynowski M Kozakowski lnmilnl nrUi mil ! fhnm'P T itTymccki G Bera K Watoła isomitei zaDawowy:-t- i JsozaKow-sk- i T Pawlik DELHI POWOJENNY FILM POLSKI "WIELKA DROfiA" po raz pierw-szy w Delhi w niedzielę 16 marca i po joł GUELPH POSIEDZENIE MIESIĘCZNE Posiedn!e miesięczne Grupy 11 ZPwK odbędzie sie w niedziele marca w_ Domu Polskim 5 Empi- - s-- ii o goaiz z po poł 1 WIELKI FILM POLSKI "POD TWOJĄ OBRONĘ" na sali 5 Empire St w niedzielę 16-g- o mtica o 3 po poł Prosimy wszyst-kich "Królowe] PnedmieScTa" "wesoła Czwórka" bierze udział w doskonałym wodewilu "Królowa Przedmieścia" sn-- - mwmmmwmmmmmmmmmmmmmmm S — 15 yj ' '" _ _ JL _--_ __- - UVm~ _ _ anSKHHHHH WP& m a he iis nnpi Fi % i r PI lii M El u i u f L la t: M t ŁJ Li £?£J U U U Łl U valuu! I kroniki towarzyskiej związkowców JUBILEUSZ PP R KASZUBÓW Przed tygodniem w rodzinie do-brze znanego nam członka Grupy 2 (i jej gospodarza) p-st- wa R Kaszu-bów odbyła się miła uroczystość Córki ich pani Stanisława Latwis i pani Urszula Hajdukiewicz w naj-większym sekrecie przygotowały rodzicom jubileusz ich 30-leci- a po-życia małżeńskiego Niespodzianka była zupełna O samym przyjęciu nie będziemy wiele mówili Było doskonałe Go-ście bawili się do rana W pewnym momencie przyjęcia kiedy toastom już dano upust — p Romuald Ka-szuba w dniu swojej i małżonki największej radości nie zapomniał i o biednej studentce Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Na jego apel wszyscy zebrani złożyli ogólną sumę $3000 Dopełniając przyrzeczenia Sz Ju-bilatom podaję nazwiska uczestni-ków wieczoru: p-st- wo J Kaszuka (brat Jubila-ta) córka pani Stanisława Latuis z córeczka Krysia druga córka z mężem p-st- wo J Hajdukiewiczowic W niedziele 23 lutego członko wie Stów Pol Kupców odbyli swo-je -- miesięczne zebranie na które przybyła większa niż zwykle liczba czfońków Powodem tego objawu jest ustalenie na zebraniu rocznym daty normal-nych posiedzeń na dzień niedziel-nyv- J kiedy wszyscy mają więcej czasii i mogą sobie pozwolić na przybycie na zebranie ' Abel zebrania rocznego o regu larne płacenie swoich składek — ST Kongres Polonii Okręg St Catharines pragnie tą drogą serdecznie Pani Liii za pięk-ne tańce pokazowe Pani Anecie Kolbuć za mistrzowski oraz Panu Diestle z Buffalo za przemiłe piosenki Ofiarny i ten udział naszych artystów wspaniale uświetnił nasz styczniowy Doroczny Bal KPK --w St Catharines i przy czynił się w wysokim stopniu do (jiaj jes7c2e krążącej opinii naj- - Daraziej uaanej imprezy na tutej szym terenie PIĘKNA W sobotę 22 lutego członków Grupy 3 ZPwK pp T i E spotkała bardzo miła nie: spodzianka urządzona im' z okazji się do własnego dc mu urządzili człon-kowie Grupy 3 ZPwK Koła Polek oraz przyjaciele pod ich nieobec-ność w domu Gdy powrócili po-witał ich chór wołań licznie gości Trudno wyrazić Tadosne ich zdumienie tymbar-dzic- j iż również ujrzeli prezenty w J mieszkaniu przez Bardzo mile urzą-dzone przyjęcie się do głębokieij łnocy- - -- ł OD KARD Polska Placówka Wet 418 któ-l- a w ub roku wydała na różne ce-le polskie osiem tysięcy dolarów a w tym $1200 na rzecz repatrian-tów z Rosji otrzymała od kardyna-ła nast aSzanowny fan Lni Ananicz rrezes Legiojw Pol skich 418 Ontario Szanowny Panie Prezesie! Ser-decznie dziękuję za przesłanie przelewem PKO na moje konto 1200 dolarów w1' dwu ratach na rzefz Napewno do-bry Bóg który w słowaoh t-- miłosierni albowiem o-- ni "miłosierdzia dostąpią" — obie-cał wy nagrodzić za każdy nawet dar stokrotnie za-płaci Wam Drodzy Bracia Wetera-ni za to czułe Wasze serce na po-tizc- by bliźniego Z okazji Nowego Roku Pańskie-iz- o 1958 przesyłam dla wszystkich Braci Weteranów jak najlepsze ży-czenia z darem modlitw i Warszawa 12 stycznia 1958 r (—) Stefan Kard Wyszyński" BOCIAN W RODZINIE W niedzielę 23 lutego w szpi-talu Hotel Dieu u Irena Włódar- - cz k oowiła pięknego chłopaczka o wadze przeszło 9 funtów Młoda matka i synek czują się dobrze Szczęśliwym ojcem jest p Bogdan Włodarczyk członek Grupy 3 ZPwK znany ze swych występów Młodzi małżonkowie należą także do krę-gu „Kraków" DNT ZEBRANIE GRUPY 14 ZPwK W niedzielę 9 marca o godz 3 po poł w Domu odbę-dzie się miesięczne zebranie człon-ków Grupy 14 ZPwK- - WESOŁY FILM POLSKI "WACUS" będzie wyświetlony po raz pierwszy w Grimsby w sobotę 8 marca o 8 wieczorem na sali Do-mu Pol DNT ZEBRANIE GRUPY 13 ZPwK Zebranie Grupy 13 ZPwK odbę-dzie się 9 marca przy ul Drinkwa-te- r 244 Początek zebrania o godz 7 wieczorem J Kęsik sekr "™ $!&&"" V s 1- -1 V " ~v f G 156 MlroseAvi Tel LI 4-07- 73 ) "Związkowca pani L Nowak z Polski (na wizy-cie- ) bratanek p Z Kaszuba da-lej p-st- wo E Rejowscy p-st- wo F Wolny p-st- wo M Sobótka p-st- wo M Bobów lec p-st- wo J Dyjach p-st- wo L Bagińscy p-st- wo Stefa-nowsc- y z Brantford pani S Kowa-lewska p Jan Kasprowicz p K Psuj i p S Słodkowski Basia i Hen-ryk Kaszubowie pilnowali patefo-n- u i urozmaicali ten miły wieczór P Romual Kaszuba członek or t — :— Hinni nrfirtcn mnrpn u kę jako świadomy obywatel swej Ojczyzny Odbył w szeregach szwo- - leżerów wiele ciężkich walk Po wej Na grupie tych właśnie osad-nikow w pierwszym rzęazie prze jawiła się zemstwa DoiszewiKow Dalej koleje ciężkiego 'osu poto-czyły się znany szlakiem Z dwój giem małych dzieci i żoną oglądali Syberię potem łaskawy los zapro-wadził ich na dalszą wędrówkę ojca znów w szeregi żołnierskie matkę z córkami do Afryki Spot-kali się wszyscy dopiero po wojnie w Anglii i juz w 1948 r osiedlili 'się tutaj Przy stoliku skarbni-ka spora kupka dolarów daje peł-ną nadzieje że wszystkie zaległoś-ci będą w niedalekiej przyszłości całkowicie uregulowane Tak samo jak na zebraniu dele-gatów do Okręgu KPK i tutaj także została poruszona (na sku- - Miesięczne zebranie Siow Kupców pociesza-jącego CATHARINES PODZIĘKOWANIE Kanadyjskiej podziękować Szuwalskiej-Janickie- j akompania-ment bezinteresowny NIESPODZIANKA Kuznie-cowyc- h przeniesienia Niespodziankę zgro-madzonych nagromadzone organizatorów przeciągnęło PODZIĘKOWANIE WYSZYŃSKIEGO Wyszyńsskiego podzięko-wanie: jKanadyjskiego WelfctólioWnOddziab SL-zCatharin- es repatriantów „Bło-gosławieni najdrob-niejszy błogo-sławieństwo prymasowskie ZWIĄZKOWCÓW pierworodny śpiewaczych harcerskiego SARNIA Związkowym GRIMSBY SUDBURY ui'łWXvłUMfM!lffi SŁODKOWSKI aig poskutkował tek otrzymanego listu) sprawa Bi-- j Dziękujemy iowniez za wspaniały blioteki im A Mickiewicza Tutaj' ifTpJno Łn-Z- a WS2S jednak wypowiedzi i opinie na I &L"l" ZycZenia l Pre""'l krytyczny stan tej wartościowej instytucji były raczej krytyczne jakkolwiek Stów Polskich Kup ców nie mówi ze nie naiezy uuzie- - hc pomocy i ze samo do niei przy stąpi kiedy zajdzie tego koniecz na potrzeba W konkluzji postanowiono za-czekać na ostateczną decyzję Za-rządu i delegatów do Okręgu na forum którego sprawa ta będzie postanowiona W końcowej części zebrania poruszona została sprawa jubileuszu Stowarzyszenia Pol-skich Kupców który wypada na jesień bieżącego roku KIEROWNICTWO SZKOŁY GRUPY 2 DZIĘKUJE Przed paroma tygodniami poda-liśmy do wiadomości listę ofiaro-dawców którzy złożyli ofiary z przeznaczeniem na cele i potrzeby szkoły polskiep Grupy 2-- ej Z przy jemnością znuw się uuwiauujeniy że lista powiększyła się o kilka no-wych nazwisk które ze słowami serdecznej podzięki podajemy- - Stanisław Daca — $1 Jan Pa-wlusi- ak — $2 Józef Kossakowski — $2 J Kijonek — $2 Z Młynek SI SALA DO WYNAJĘCIA Sala Związkowa Gr-- 2 ZPwK 644 Barton E składająca sie z pięk-nej sali kuchni i obszernej jadalni jest do wynajęcia na wesela różne zabawy teatr itp Zamówienia prosimy zgłaszać wieczorami na Sali Związkowej u p R-- Kaszuby 43 Earl St Telef LI 5-56- 08 lub u administratora A Kargola LI 9-21- 06 (S) Wysyła Maaister CENY ą NISKIE — LWr L ADWOKAT OKULOSKI & OKULOSKI Notaneś 928 K 19 St East Tel LI 9-46- 6? FRYZJER POLSKI ZAKŁAD FRYZJERSKI pod nazwą Wally's Barber W Cenajek Barton St E - Hamilton JUB1LERNIA CREDIT JEWELLERS Największy dia mentów - Gwarantowana naprawa oyi Barton _--t t ZMIANA WARTY wfttfl Nr 23 s: pk: lifl ' KoWlaynNikriem23 bdyołryoczwneygbo'orayKIM i knoawstsękpiuje: prezes — 7 r 1-s-zy wiceprezes --T $ -- Smoszyński Kuczborski s2--egi kr wiceprezes t ski skarbnik - K AmCfe członkami Zarządu Koła a3 S Korczyński i E SmolidsR Komisji Rewizyjnej weszli- - A Kawecki i v ™J Jeszcze jedną sprawę notuje z niekłamanym zadowoleniem T Koła Nr 23 SPK ' chwalili na omawianym jok8" Mając trochę zaledwie em Z swej kasie _ " postanowili toJ :- -' nr7uicn i rrrnrn k i je go Uniwersytetu Lubelskiego tym uchwałą całego zebrani wyasygnowali sumę $10000 n KUL--u jaką drogkątórbyędąwskmaożgeli izmrealkizoomwuJi swoją szlachetną myśl jakNoiwwemszuystZkiamrząjdeogwoi cKzłoolnakoNmr u dakcja naszego pisma składa h najlepsze życzenia pomyślnej pr PODZIĘKOWANIE Wyrażamy naszą głęboką wdzicu nosc inicjatorom wykonawcom i wszystkim uczestnikom niespodzianki z okazji naszPergzeomiłserej- - umi-£- u juuiicuaiu inaizenskiego dzieciom państwdzuiękujemy nGaawsnini skim L Bielawskim i J Bielaw lsekkim orzgaanpizeałecnyjnypośwoiręaczeniwaszystknim§ paniom które troskliwne zaopiek-owały się kuchnią i podawaniem' potraw i-- __? ™z_e_nl! !„ } _naszeS° Wbile s„ztrui"! pnonznons{tannąnmniannzawsze w nasai' Helena i Jan StodulscyT fiJ i CPESSEEJ CONTINENTAL f ME AT PRODUCTS'1 108 Burton St — Tel JA 8-i- m NAJLEPSZE WYROBY MIĘSNE Sprzedaż hurtowa i detaliczni'"' w Y EDWARD F CAIN (CZYŻ) Polski Adwokat I Nolarluii przyjmuje w firmie BORDONARO CAIN & LUCHAK 7 Hughson Street South (naprzeciw Kresge) Tel JA 8-79- 33 oraz 72S Barton St E Tel LI f-33- M W poniedziałki 1 czwartki od godz —5 po pot i 7—9 wlecz 57--W A jednak — Lekarstw W SMOSZYŃSKI załatwi najszybciej najlepiej I najt-aHniaesj ko—ba wLytdsyłkoarazz wLszoenlidUyenu pna PACZKI DO POLSKI iywnoSĆ kupony ubraniowe cbuwli itd do Polski Rosił Ukrainy I Innych krajów Także tłumaczenia dokurmn-t6- w spraw' imlgracyne akti da-rowizny nabywanie obywatalrtwl paszporty itp — INCOME TAX Biuro otwarte do 8-m- ej wieczorem W SMOSZYŃSKI 626 Barton Si E Hamilton Oni Tel LI 5-77- 20 W B-t- Y mmmmii 11 i iiii-i- W K Ambroziewicz Wysyłka szybka i gwarantowana Truscott Broihers Limited Zakład Pogrzebowy Umiąrkcnyane ceny — Obsługa 24 godziny ą?4 Barton Śt East Hamilton Ont LI 4-57- 55 mm i Nasze Streptomycyna 10 po 1 gr $ 200 NOWE LEKI Streptomycyna 20 po 1 gr $ 390 HOSTACYCLIN Streptomycyna 30 po 1 gr $ 580 Penicylina OL 5x3 milj $ 290 NICOBACTYL Seromydn6 40 kaPsu{ck $"20 " PR0HEfARUM Na składzie GÓRSKIE ZIOŁA S-- U na cierpienia wąłroby i żołądka i kiszek AGENCJA WYSYŁKI PACZEK P E K A 0 na Hamilion i okolice ZŁOTY BALSAM na bóle mięśni stawów i ścięgien g - y b Barnsters Solicitors - Shop właść 775% FRIENDLY wybór zegarków i Rudnicki członkowie celu Serdecznie Zmudom 9 KI© 60 mnB %4 Informator HamiHoT Zatelefonujcie a obsłużymy Was po polsku isttrt (~l ADKU A : I4S WESTDALE FLpRISj Iwi Kwiaty na wszystkie £ Przyjmujemy zamówieni i 1% L1 niczne - Bezpłatna dostawa c 1041 King St W TeUAs ME?eIver furniture i co' i Największy polski sklep t 3 mi — Duży wybór TT om umiarkowane WłaiŁ K ru TM D-- tn r P Tfll v WCDLINY lif- k- Benny Kop-r- ai owh"Vj a Hurtowna 1 deUllczna sprua"- - krąJii wyrabianych na |
Tags
Comments
Post a Comment for 000089a
