Zwilazkowiec Alliancer, April 04, 1977

              _ "i"!y"~'T~'""" TirKjW( it&p Łjrh ą- - - Ji-JU- y TrfT j'5234iHrtJil#jHfcJij£!iJ x-- i if J tl-meJ- - i XL w-r~Vwfr'%wwł"T'-
W''?r7
P-- F
Słr 4 ZWIĄZKOWIEC — poniedziałek 4 kwietnia 1977 r Nr 23 IMilJii ittll ''Mili'" fdi "' I'1 ii"!:'1"1' &&E1! 'ii1'!: śifrJiiil
tai - - - - - - n==3 ł#I-- J - ~ i Życzenia z Tproiitp
Z OKAZJI ŚWIĄT WIELKANOCNYCH
SKŁADAMY NAJSERDECZNIEJSZE ŻYCZENIA
wszystkim swoim Członkom i Organizacjom
jak i całej Polonii
y''y
V---
POLISH ALLIANGE (Toronto)
CREDIT UNION LIMITED
SPÓŁDZIELNIA KREDYTOWA ZPwK
Poniedziałki od 73Ó do 9 wlecz
środy' od 730 do 9 wiecz
Czwartki od 730 do 9 wiecz
Piątki od 1 do 330 po poł
„ od 7-3- 0 do 9 wiecz
Soboty od 10 do 12 w poł
2150 Bloor St W — Toronto M6S 1M8
- v - -
Tel 762-952- 3
WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH
życzy
STANS Farm Fruit Market
Właśc S STECKIEWICZ
757 Queen St W — Tcl 386-26- 1 J
♦ - ♦—♦—-!- ♦ ' ♦ --- ♦- -- ♦ ♦"
RADOSNYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH
życzy
MARYS FLOWER SHOP
Zawsze świeże kwiat — specjalność bukiety
weselne Przyjmujemy zamówienia telefoniczna
i dostarczamy bezpłatnie
492 Qtfeen St W Tel 368-905- 5
WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH
życzy
Atlanta Motor & Collision
ED JAWLOSEWICZ właściciel
Kompletna naprawa karoserii
r -- (Bezpłatna ocena Spawanie balansowanie kół
Praca gwarantowana
39 Advance Rd — Toronto 18 Ont
Tel 239-393- 9
WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH
swej Klienteli i całej Polonii
życzy
P0LL0CKS HOME
HARDWARE
! j w t + ! v H
Wielki skład farb naczyń kuchennych szkła
narzędzi stolarskich i "plomberskleh"
347 RoncesYalles Ave Tel 535-116- 9
o i — — t — — v--
WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH
sfciada
International Camera Repair Ltd
STAN NYCZ właściciel"
Posiadamy duży wybór aparatów fotograficznych
Wykonujemy wszelkie naprawy aparatów
' fotograficznych
2259 Bloor St W — Tel 766-621- 4
SERDECZNE ŻYCZĘNfĄ --WIELKANOCNE
ile swej Klienteli i całej Polonii
NATIONAL IGA
Super Market
WOjColleseSj - Jeb 5?63ł9
JRADOSNYCHSWI4T WIELKANOCNYCH
całej Polonii i stcoim Klientoni 2asyła
Cheesę Boutique Delicatessen
Jedyny sklep posiadający'aajwickszy wybór serów
importowanych z Europy Posiadamy również Impor-towane
towary żywnościowe "oraz miejscowe
pierwszej jakości wędliny pieczj-w-o EiicharkljtcL
2286 Bloor St W — Toronto Ont
v„ „Tel 742-629- 2
Janusz A Ilinalowicz
Wielki Czwartek w Głębinach
Biednemu wiatr ?awsze w w pełnej gali odcelebrowae
oczy Tak więc i musiało wy- - I nawet diakona obiecał jako
p'aść na' Jasia Marchaja Le- - że i kapelan w tymże domu
dwo co gb na diakona wy-- specjalnym osiadły był spe--
swiecui a iuz go na najgor- - cialny wielce zasfuzony i
? ? ? nad pokojem Zegara tylko
"Koło kuchni pod tyk'-ta- k Jaś zawieszo- -
mi" ny trzyma nad talerzem opu- -
I twarz znika za sd wreszcie brzęk Dor- -
Pod schodami drzwi do celany Kanonik otwiera oczy
szę wypchać poradzili W wielce starszawy kanonik jeszcze jednego korytarza ze Spogląda na swego gościa ze
Wielki Wtorek do nohidniu "Bo io rozumie diakon skle- - zlewem w kacie Na prawo zdziwieniem jakby "Jak to 31
wezwał go wicerektor Z drze- - roza Z ruszaniem nie bardzo uchylone drzwi z mlecznym miło że ksiądz taki młodziut- - ą niem i treDidacia wielka stał i z namiecia nie tak iak trza" szkłem leniwe kap kao kram ki i starego zechciał odwie- - M
TA Jm! !nnPAM rtlłitlł K h4a1ii MAnnrti lipnymi n n nin! Trt frłcł "t"7łl 1 1 11- - A 1 1 oaa U UIZW1 V!LCicivLUiDiviiii łULUUU& vxe&ZLit U3duavid l mim na niuai uiitu ł hu- unit itiTu1oJi IirynolOirut łi0a1iiluninuinl0ułt =
na mahoń i wysoki połysk się na głebinianym rynku ibo pisem "Klauzura' Tam za- -
uczynionych ocienionych gar- - Głębiny owe to nie ble jaka pukał Otwiera zakonnica py--
gantualną palmą za biskupa wieś nie to miasto od same- - "Jestem diakonem
nieboszczyka jeszcze skadciś go Kazimierza wielkiego się którego ekselencja obiecał"
wydostaną i tu przechowywa- - wywodzące) Baby sie wszy-- "Prosimy bardzo księdza"
na by ją raz na rok taskać stkie vytaszczły i Jaś z li- - Usuwa się zapraszająco
do katedry dla upiększenia turgiczną walizką też Dopy- - Jaś świeżo napchanj wszy--
Arj-iT-1- 1 Pńńcl-inrr-r olhr no ia- - łrl rin n Amaa fin nwatjn Pn- - cłL-itr- ti olrcUnnmniUnmi i S1K- -
droga daleka Zaraz
' ku
nad stołem
czemuś
Sio-stra
z "Na-turalnie
że diakon za
nocuje
W ViarvłTioi cnoiinlnv iinnipski )orii i i-nc-v!
i C7f7PŚpip en nip npnuami wnha sc na DroCU l-ann-nik"
7P właMlip nrzvie- -
lub biskupi jubileusz Palma opuściło zupełnie widać bo Siostra zrozumiała "To tylko chał by nam pomóc w nabo-palmisk- o
wielgachne donica zaraz za rynkiem dogoniła go dla ludzi ten napis prawdzi-- zeństwach?"
drewniana ze dwie tony ży- - (bo wlekła się nieco mniej wa klauzura dalej" młwpń
wej wagi powoli niż on) pusta furman- - Pokój rozmównica o aurze K : ' ka Jechał więc płaski wieczności i odwieczności stwach Kanon kzajmu-Wiceregen- s w fotelu skórą za 'baziami na świete obra na śc5aiiach je sie sznką na talerzu Jas
krytym zasiadał niby kula wierzbach { zap0wiedzia cze- - z obrusem w śród- - wPa?a w milczenie: Mam na-przycupni- ęta
tuz tuz a sie eJe- - brzozach tu ku roczniki na sto- - będzie można omo-stocz- y
na złocistą podłogę z ft goły6krajobr3Z w dy- - hku w kącie "Ksiądz będzie ™ 2: księdzem kanonikiem
hukiem albo raczej z miek- - h 0SJcdarskieg0 Spor łaskaw poczekać chttLle Za- - tJrTut kim klapnięciem bo wszystko t „ wó tg la i siostre prŁełozona jopra nie-było
w nim wielgachne i mię- - k t £ sze„ B hablt jak za dzielą? Jak ten czas lec
kotliwe Słońce szyby w plu- - zahurkotał i A by ksiądz notariusz
woź- - giel
szowe kotary wreszcie zairzymai się byl łaskaw odprawie sumę?
złociło Wicacy (tak vulgari mca przed drogą co w prawo - już nie ma i gło- -
modo w seminarium nazywa-- wiodła ku jedynemu w całej siostra przełożona była pul-- su na śpiewanie "
nvi gfi hinrpm oeronuwm a okollcy w-zgorko-wi
okrytemu { łos miała altowo p ija herbatę jaj znowu:
nagim i od słonecznych po- - gęstym drzewostanem spo-- s2merowy_ Powiedziała mało "Niestety ja jestem tylko
błysków też migotliwym sie- - sroa Klor?so praebwuywjr wlele i Jai r walizka powe
dzi i gada gada Jaś" diakon czerwone ściany dachy 1 ko- - drowali za nią schodami na
iń ?k„ oT in4 iprP mmy Diakonik wziął swą wa- - „ Pnknnc maleńki żelaz- -
ksiądz
miętam
tamquam nihil biur-- laK ł powędrował ne }5zko z pierzVną jak Ewe-- em rocznym ileż lat 'te
kiem stoi i słucha twhj rin rireew Hrn?a rest Um-walk- a w kącie i mu czas mija" spamiętać
"Więc pojedzie jako zawineła się lekko sie- - Dzbanek w kwiatki trudno"
ze ani w chórze nie śpiewa De' j skończyła gankiem i biała miednica "Niech się Znów w siebie wgląda Sio- -
'ń:'m oe-ifcm- o VicViirioi _ i_t : u ~u„ łi Drosze bar-- ctrn u-- knrip iak dueh Jaś oui " ""s uMi~r~i ~ z u) iiiuiyiii iłi- - "—:- -- -- —o Ti j — - - T —
iest Przećwiczyć tylko Exul
teł trzeba żeby powiadam
wstydu seminarium nie zro-bić"
Tak więc teraz siedzi w Pe-kaesie
i jedzie Stary
rvf7v i tr7Psie sie: babv na
schoda-- widelec
eazeta s?cza
tajnik wycią-ga
dopiero
poszła
ałowiek
diakon
kiedy
przed
słucha
diakon wokół
przed KOiumiiiiiiu r(7Pnkf
ko i wspomnie- - dzo zaraz zawiaaomie Przy sioie argnąc nie simer
niem samej siebie połokrąże- - kanonika Heibatę podamy Widelec w powietrzu dzierży
niem mizernym objąć i ksiądz pewnie spragniony i Kanonik wraca świata
-- irnoA "trwip4 nfinvnri głodny" obecnego i mówi: "Jeśli
mi _ _i_ -- j ksiądz tak łaskaw to
Leawie Jas jaso vw ou- - Vfv4Mol_omil n„vnnmnipA na
Jaś wstąpił (bo jakże ina- - mył brudy a juz do czoła przy
czej nazwać wkroczenie to ta- - puk puk do drzwi Ksiądz miałem
siedzeniach przykucnięte ma- - kich choćby nawet znacjona- - Kanonik prosi przypomnieć? człowiek zapo-mrocz- ą
jedna z drugą i trzęsą w szemne '" r?arzem- - Jh mina tak dopust boski sta- -
sie zapaski falują kosze bia- - główne drzwi które stały ot- - w ""„„L"!": rość księże kochany dopust
1: : mm4lromi nlrrrłp na Vf Wfirem 1 WW10QłV gO dO Sieill ic la:Y1 """"Ji "-- -- ""— j boski
marmurowanymi tak bł łaskaw dla naszyć 1 łanach podSKaKUją dia wielkiej z wouiusie uu na
kon też się trzęsie a obok schodami i ze posaozKą ""„'„„l a Jasia spogląda
_ i!i_ i~u- - 4rr Mo nallripm 1117 rinma OWa- - UdUle dpiuttUii uu ""l"'!
„pchana kace o Mto ™™hŁS ŁSSK na™
która tylko gwoli lokalnemu za kolumny wypadła łaps go Kiem
patriotyzmowi za takową u- - w reke i uciekła Kanonikowe mieszkanie w
chodzi i zatacza pijanie z piskiem Jasiu do takich ho- - mahoniach Okna w bezlistne
po błotnistych wybojach A norów nie całkiem jeszcze drzewo W fotelu sam ze ka- -
kleryk razem ze środkiem przyzwyczajony sam za sta- - nońik: czerwone guziki u su- -
komunikacji ko- - tuę popacowską przez chwile tanny i papucie z czerwonym
łysze sie i medytuje W stra- - stał W ciszy podkreślanej pomponem Na stole siostra
chu nijakim Bo to biskup przez jakieś szurania docho- - jakaś rozkłada herbaciane
niedawno wizytujący parafię dzące z wyższych pięter rzeczy Dużo widzi Jaś i sma- -
Głębiriy Wyżnie wpadł w en- - Na lewo wielka sala ze stiu- - cznią
tuzjazm nad praca i poświe-- kami i kominkiem w niej Zasiadają Siostra herbatę
— _! i i-„-4'u -- !Ac4 enitf noirrvtp łAHn opratn Pr Hn szklanek w srebrnych ko--
diakonem
diakonem
wiaderko
L„v™
będziemy
najpierw
powstała za-konnica
~ — -- - - - w -- -
Szpitalniczek zamknięte i eks-salon- ie jakimś
Głębinach poasuwa Dochodziło
Niźnich w popacowskim
łacu chantasowy
nię
nie
raz
ne_
sił
to
to
ssieuza
dom do
nn7a
pekaesowe
lańskiego korytarza ukrytymi
specjalny
rzeczjwiscie
napadzie liturgicz- - tłumaczy Pamiętam Podłoga Między
pojawię- - diakonem
staruszek Zamyka czerwonouste złotowło- -
pierwszy odległą kleczkach
trycznyj pochodniami
fioletem
iglMiMpM
Serdeczne życzenia Świąt Wielkanocnych radosnego Alleluja
PARAFIA KATEDRALNA POLSKIEGO NARODOWEGO
KAT0LECKKG0 KOŚCIOŁA pod wez Jana
AYENUE TORONTO CANADA
NIEMIŃSKI proboszcz
ROBERT HENRYK
KOMITET PARAFIALNY:
KAŹMIERZ przewodniczący CHARLES DUBLAŃSKI wiceprzewodniczący
KATARZYNA KOSTECKA KAWECKI sekretarz CHESTER
sekretarz Kontrolerzy: EUGENIUSZ CHRUŚCIEL
BIELĄWSjKI HENRY CYBRUCH Gospodarcza: STANISŁAW BEŁCZOWSKI
FRANCISZEK GAJDA
--jijggilM
służebnym
SERDECZNE ŻYCZENIA
WESOŁYCH WIELKANOCNYCH
przesyła wszystkim Przyjaciołom
całej
GEORGEBENQC
W
całej Polonii ponowne poparcie
Mogę 'że zawiodę
latach
j40iuidas
Alderman Toronto
pillia:ii'ilaiillillilil'i'lilt!tiim!!!a
iBMtHfl
Serdecznie dziękuję
wyborach zapewnić
w'następnych
stw: Tel 534-843- 1
zadzwo
Ręka wi-szącej
ku niewidzialne-mu
maca powietrzu
przełożona kąta:
ksiądz
stół'wielki
Pobożne
może
udrapowane
lfinH7
autobus
Jan
"Rzeczywiście Pa
by- -
wszystkiego
nip
yP&lce
'"-""J- J
lizowanych splendorów)
taką
pocałowała
sie
państwowej
sie
Popija
wyDiawe
"Bardzo sie cieszymy
scy ja siostry chorzy 'że
mieli tydzień
w naszej kaplicy
nawet obiecał diakona przy-słać
Po herbacie która się nie-co
stopniowo kończyła: bo
kanonik zadrzemał
potem dopił sam
na sam zegarem cieniem
zakonnicy potem przełożona
tak
się do kapli-cy
rpniHiii ijut!uuuiiivii aiuobi owij luj Kaplica była pierwszym Pokornych któ-- prawej drzwi szyczkach: kanonii kiełbasę pietle w
re w przyległych pis "Biuro" zapuKar iNiecn wu- - się do niej kape- -
pa- - "wejsci- - wszea umi- - icivi Je su F""ua --
kiem starszy pan z brzusz- - kon tymczasem t Jaś dmviczkami Mahonie boa- -
dom opieki Otóż kiem i wąsami wtrąca Acn zeńe okna wielkie 0 podi0
biskup" W Jaś diakon kiedy g zł0cista
pęj euforii nakazał dla może swoje się tu byłem rocznym oknami cltar2) także biało-zło- -
owych specjalnych nie ile już lat cisty
po raz chyba od po- - "To do sióstr trzeba nie oczy jakby w tą prze- - sg anioh z eie]
czątku świata Święte Triduum tu" szłość patrzył Cisza zawisa W
ołtarzu świeci iacyś
i
zasyła
św
186 COWAN ONT M6K 2N6
Ks biskup JÓZEF
Ks KAY Ks GALAS
sekretarz proł FELIKS fin
DEC kopert niedzielnych LEON
" '" Rada KOZAK STANISŁAWĄ
ŚWIĄT
Sympatykom
t i '
Organizacjom i Polonii
Ward 4 tt ' łj- - &r "i f
—
za
w ostatnich nie Was
dwóch
K V TC
jl
lampie
w_
pamięta
proszę
herbatę
wszy
i i
wielki
Ekscelencja
"
Jaś swego
z i
i diakon i
zabrali
"v na
na- -
z
a "
tylko
prowadziły
"Tak?" jak
to temu?
ra
GAJDA
iv
i
wielkopostnym teraz zaklefio-n- i
Kaplica napełniona ławka-mi
W kącie budowla wysoka
w obrusy poowijana świeca-mi
i doniczkami zastawiona
"Takąś my ciemnicę zrobiły
obraz Pana Jezusa umarłego
jutro sie odsłoni na dole na
froncie i będzie Grób Mam
nadzieję ze to księdzu diako-nowi
będzie odpowiadało"
Ksiądz diakon podejrzliwym
okiem rzucił i mimo pew-nych
kanoniczno-rubrycysty-czny- ch
wątpliwości odpowie-dział
ze z pewTiością będzie
odpowiadało Tak się społem
zabrali do' szykowania wszyst-kiego
na wieczorne nabożeń-stwo
"Wszystko tu Tjędżię na
głowie księdza diakona my
pomożemy co możemy bo to
ksiądz kanonik " Wielki
Czwartek bez większych kom-plikacji
pocieszał się Jaś li-turgiczna
Sodoma - Gorńora
mogła się rozpętać dopiera
i nazajutrz
9 9
Gdy zmierzch wśród drzew
zapadał a mgły wieczorne
nad stawami 'do kaplicy
zwieziono sprowadzono do-kusztyka- ńo
Siostry tu' i tam
podoczepiane ze względów
pewnie strategicznych po
ławkach Z kanonikiem ustro-ili
się w liturgiczne szaty Za-dzwonił
dzw-one- k Wyszli Ka-nonik
energicznie Mszę' roz-począł
' nawet Gloria zainto-nował
bez większych wahań
czy oporów Dzwonki na to
zadźwięczały filharmonia za-dudl- iła
siostry gromko Cześć
Maryi cześć i chwała Sta-ruszki
dyszkantami różnymi
i w tonacjach rożnych i' tak
się Wielki Tydzień w pwym
(Dokończenie na str 5)
~KIM ĄJ V V" S 'W
Życzenia z Toronto
&&&QJ&
: i T r'i r iHknM ii ts vt
j Tv K tS?Ki Ml T "
Pragnę przesłać
wszystkim
moim Klientom
Przyjaciołom oraz
całej Polonii złożyć
drogą najlepsze życzenia
WESOŁYCH ŚWIĄT
JÓZEF PAHKOWSKI
Tel biuro 367-592- 5 Dom 255-994- 0
NAJLEPSZE ŻYCZENIA
życzy
MOTEL
F SOBOLAK właściciel
Elegancki komfortowy z widokiem na jezioro
W pokojach telefony radia TV b cżaca woda
2155 Lokeshore Blvd W _ 259-758- 7
gaj — -
xs
najserdeczniejsze
podziękowanie
tą
WIELKANOCNYCH
WIELKANOCNE
EAGLS NES7
LSWP' S'
WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH
życzy swoim Klientom i całe] Polonii
Dr A GRANOWSKA
LEKARZ DENTYSTA
Przyjmuje codziennie także wieczorami
i w sobotę
175 Roncesralles Aye - Toronto Ont
Tel 533-181- 8
Serdeczne życzenia Wesotego Alleluja
składa swym Klientom i całej Polonii
Jon CZECHOWSKI
Przesilo 46 lat doświadczenia
w wyrobie polskiej kiełbasy (Polish Sausage)
650 The Queensway — Toronto Onf
'_ M8YrJK7
(4 bloki na wschód od Royal York Rd)
TeL 252-456- 7
WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH
życzy
ANN'S CLEANERS & LAUNDERERS
i HENRY'S BARBER SHOP
Właściciele Anna i Henryk Jaskuła
3206-- A Lokeshore Blvd W
Tel 251-421- 3
mi — — -
i
RADOSNYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH
życzy
M Włles Meal Markeł & Grocery
Dwa razy dziennie świeża gorąca kiełbasa
Paniom polecamy codziennie świeże mięsa Wy-borowe
kiełbasy balerony salcesony szynki
drób grzyby śledzie delikatesy i pieczywo W
piątki i soboty dwa razy dziennie świeże kiełbasy
własnego wyrobu Ceny niskie Obsługa rzetelna
500 Queen St W — Tel 368-920- 4
(tui przy kościele Św Stanisława)
SERDECZNE ŻYCZENIA
WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH
składa
LEO A WYSOCKI
Przysięgły księgowy
Chartered Aecountant
5 Ritchie Ave 2nd Floor Toronto
MÓR 2J6 - Telefon 763-506- 5
— m e
WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH
ŻYCZY
John F Stróż QC
2229 Dundas St W — Toronto Ont
I '
iSVsVS:'Crf-5S"ifjr'"'TV- 3:
i--r "-jA'yr- t '? it vMs sit - )il tj' J +JVl3&?#Xl-&tiilś-- _ rHT&VU~fVMiV?Vśi'C wli £ — " — -- ' ~ ~m~ rm li
_t -- _ i
I --ńf-łi łV-- ł " ' V " 6 1 SAA lA--%