Zwilazkowiec Alliancer, April 23, 1980

              11
'ASswwfr"" a~y "iJj-icffi- r' ter 'ft 'juwT"1 " ""-i- r rr-ir:"- " „Au '"? $ ENifwraifrt""- - V s¥'j~"ii"-- " "--- „--
"-'-tfJte-i--s''n'"-
"'M?""~'':iiA5?T' "W" "- - -- -- jurę-- " r %r~ _sv wiawfsw Mimmt mrnjttih&K MK-Mh&- m mm&tMmimjmimAit a_ć_ w&irk #& iwm wftWwrir y „ - Mf &''' O ' ' "' - '''"" ' i'"" ' ' -
NK3 ĄSKóWC-i- ro: i- - i_w-_in_lt_s mh 4Tft
M: 531-24- H-
531-241- 2
Yinlnulna cena WOO za ogloizcnle do 25 słów I cyfr po 5 za kaide doi sn
mowo iut cytrę Dodatkowa opłata za skrzynkę 50$ Ogłoszenia przyjmui
d(i telefonicznie codziennie Do wydanlj poniedziałkowego — w płatek dc
lodź 1 po południu do Środowego — we wtorek do godz 1 po południu
Naprawy i budowy
LICENCJONOWANY riUMIII R PII
IS') uylionuje wsclliie nibot nortno
liinnlizacjjnc poił nwnrinri Llekfrjiz
nc czjwceiiic kannlón instnlnijc Bazo-rtjcl- i
pieców do ner7cninin I zWoml-U- m
na ponca wodę J NlruindontsM
I Sjti Tcl 233-73- 20 lub 251-586- 7 16S
KRYCIE nowych dachów i nnpiann sta
rjch zakładanie rynien Ściekowych w-Krawcz-yk
Tcl 277-S8- M) 36S
IOIINSTON — Pluiuliini! — HcalliiB &
Oriiliilni Contriiclnr Metro licence No
281 Wjkonnjc wszelkie robol) nodocla-Ron- c lin iliznry jne oTec'c ilare I
nowe Tcl 651-Ml- lł — 24 Riidiny Mó-wimy
po polsko 9S
NAPRAWA starjc'1 i budowa nowych
dacliów Zakładanie rymen Ściekowych
Robota gwarantowana A Gryjuencza
$33-24- 22 48S
KRYCIE DCII6W zakładanie rMilcn
ściekowych wykonuje wasz rodak Alek-anil- er
ToizjsM tcl 534-500- 3 1S
PLASTER OWAN1E wiwnatrz 1 ze-wnn- trz
wykonuje tanio I solidnie A
Krupka Tek 534-544- 9 34i
INSTALACJE i reperaele dywanów li-noleum
płytek podłogowych cyklmowa
nie (scndins) twardich pudlój — wyko
nujo Karol l'o bliższe informacje pro-tz- o
dzwonić: tcl 437-39- 16 07b
JOHN TUK PA1NTCK jkonuje prace
mnlnrskJo drobne narrmy oraz prze-róbki
wcwnclr7ne lei 279-122- 1 4—52
GCNERAL CONTRACIORS Ruduje
na 7imonicnic noe domj pi7crabia
wnetr7a i dostawia pokoje Tckfoii
534"-269- 7 " -- 43
REMONTY domów budowa twidij
dobudów U werand kniuiy Roboty
bctououc jak: chodniki posadzki ud
rraz rvlvOunnir 7ou"itr7 i -- ounitr?
Uccncc No B-lSn- G Tcl 766-979- 0 13S
ROBERT PLUMBING wskonuje prace
tanio i solidnie Liecncc No 012251
Tcl 532-26- 03 od godz 6—9 rano 6—11
Wlecz 2 lS
NAPRAWA dachów krcie sz) nulami
ziHadmie rMUcn ścieków ich Robota
kw arantow ana U Bogacz tcl 270-509- 9
24—35
MADERA MOUSE IMPROYrMKNT
Szafki kuilienne pljlki podłożone sufl-(on- e
naprawa drni i okien werandy
os7klonc przepierzenia „recrcatitin"
sarae Teł 766-70- M) 07-- P
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI 1 MbzulKie prze
wożenie towarów w mieście 1 pozu
uolastem Tel Koman 53S-U59- 0 55 P
PRZEWÓZKA towarów i mebli Tanio
— solidnie Tel 636 4369 7S1-J94- 5
2 1 -- PS
PRZEWÓZKI I pr7eprowad7ki S7bka
i rzetelna obsługa Tel 534-275- 9 po 5
po poł 25S
Telewizja i radio
COLOR TV SLRVICE oraz sprzit
clektrczny Zmiana lamp kincskojio
willi Ustawienie koloiów Dzwonić
nailepicj od 4 30 do 5 30 po poł Tcl
36MM48 19P-5- 1
NAPRAWA telewizorów kolorow}ch
oraz C7amo-biał)c- h Tel 533-499- 7 Ar-cona- ttt IV 7-- P
y ____________ iw nfc o TT
POTRZmNE kobiety do zbierania ro-baków
(ddnwmcc) Stała praca Dobre
wynncroilenle l'ó d ilso inlornmciu
płowe dzwoniC od 12 do 5 wiecoicm
537-913- 0 Prosić Cieorgi 23—34
NATIONAL BAIT INC pr7jmie ko-bi- ci do bieianra roliaków Skupujemy
rolnki Placnm gotówka Zała?7li się
do naszego kierowcy ń Jnnm tcl"
5J7-17!- )7 25—35
UZEŹN1K potrzebny od 7nra7 Warunki
pric do omówienia na iiiiejs-c- u Tcl
763-109- 1 27S
POTRZrilNA kobicii do pomocy w
domu Wirimki ib ii7uodnicnia Tcl
231-107- 7 po 5 29—34
POTRZEBNE doświadczone osob
zbierama robaków 'lei 463-690- 5 30- -
TdOucSuZLUlKi UJME icskIoabiuiecty ndao mpioemjsoccu} 5 prdznvi
w utsodnm Nowo przbjla nule w-idziani
Tli 270-Slfi- 4 31—33
POTRZrilNA kobieta w wieku około
40 lat z doświadczeniem do pracj w
kminu w ishiuihji 'Ul 851-0S- 7I
32 33
POTRZEBNA kobieta do pilnowani!
iLiecka fel 762-15S- 6 31 36
POTRZEBNY sontny liandnian" iez
naloyow do rnihth lobot stolarskich 1
snrzątania domu Tel 489-396- 3 32 33
POIRZrBNA kobieta do 9-letn-
Icpo dziecka i lekkiej praes domowej Dzwo-nie
w iodinacli 9—12 i b— 9 wleez Tcl
226-423- 0 32 33
POTRZEBNA od zaraz do pmc do-mowej
Mlcszknmc na nucjseu Teł
222-76- 77 32 33
POSZUKIWANA osoba na stanowisko
kierów inee do polskiego przedsifbior-sni- n
w Toronto Winianami znajomość
jez anpielskicjjo I polskieoo oraz bu-cliaP- cin Zatoszcnia Bo 301 „Zwią7ko-wiec- "
1638 Bloor St West Toronto
Out M6I 48 S
KOBIETA w średnim wieku potrzebna
do opieki nad dwojgiem dzieci i lekkiej
pinc domowej 7 zamieszkaniem Wa-runki
do omówienia Tel 274-92- 77
32 33
POTRZEBNA osoba z dośiiladizenicm
w buchaliciii i znajomością jęzika an-uielskie- KO na „part tmic" Tel 766-173- 7
485-755- 3 32—35
POTRZEBNA kobieta do spizalania po-koi
w hotelu oraz męczijia do zms-wn- ma nicn i pomocy w kuchni Tel
241-855- 8 od 8 do 3 po poł 32 33
POTRZEBNA kobieta do dziecka 7 7a-uueskan- iem
na nucjseu Teł 537-422- 1
32—37
KOB1E1A potrzebna do pilnowania
dziecka Id 251-20- S2 po 6 wieczór
32 33
KOBIETY do łrac wiccorcm potrzib-n- e
Tel 251-078- 9 io 4 po noł 33 34
DWA PRYWATNE przedszkola zatrud-nia
kiichmki Piaca donwea doświad-czenie
nie konieczne Podstawowa zna-jomość
anicMiiejio usmagana Praca
od oniedziałku do piaiku około 3 siodz
dziennie Paiksule i Kecie tel 767-66- 65 ruwć Annę Bloor 1 Kipling 239-562- 1
rrosić lliuinae 33 — 35
PANI potrebna do opieki nad 4-lel-iuni
ehoJiczkiem m 5 dni w tuoJniu Olo-lu- n Beir — Paiklawit Tel 251-063- 7
1'OTRZllłN'A pomoc domowa na fi jso-- V
dzm dziennie Teł 7S7-044- S
—n #i fi i mmmifi m rm fii iw n _ ww? Y"?rY5?' '"f
[aria Rodziewiczówna
Praca
4 x
'i H
Ł M M i t
! a'ArmAp-5rirarAwrwr- AAA
wr
A _ ft A A A i _ A _ _ _ _s A A A _ a J
by nie zgadł że len młodszy syn lubo z winy
swego spóźnionego urodzenia mało uważany w rodzinie od
sześciu lat po raz pierwszy dzisiaj wracał pod dacii ojcow-skiego
domu pived kilku godzinami zaledwie powita] mat-kę
dotknięta okropną stratą
Nie przemówili do siebie ani jednego serdecznego i po-ufnego
słowa nie dali znać po sobie czy cierpią czy się
cieszą _ widoku najbliższych Byli księstwem na llolszy
i Czartomlu — nie matką i synem
Księżna skinęła nań by się zbliżył i wskazała miejsce
obok siebie na małym taborecie gdzie zwykle siadała jej
lektorka
— Zapominasz się Leonie — rzekła sucho
— W czym księżno matko? — zapyla! spokojnie
— W formach mój drogi Od godziny nie widzę cię
na sali
— Proszę darować Islotnie zapomniałem
— Książę na llolszy powinien zawsze o swym stano-wisku
pamiętać
— Tak niedawno otrzymałem tytuł że moje roztarg-nienie
dziś proszę wybaczyć Jutro będę na swoim miejscu
— To konieczne i liczę choć nic masz rutyny tra-dycja
z krwią odziedziczona zastąpi brak wprawy Jutro
leż goście się rozjadą i pomówię z tobą o ważnych spra-wach
Dziś chcę się tylko spytać czy spotykały cię po dro-dze
depulacje?
— Tak Na przeprzęgach prezentowała mi się nasza
służba i urzędnicy a przed miasteczkiem przyjmowałem
delegację mieszczan Żydów i chłopów
— Z mowami?
— Tak Mówił bul mistrz i rabin
— Ulani żeś im nie odpowiadał
— Nie zmęczony byłem dorgą zresztą mnie nudzi
— Bardzo słusznie zrobiłeś Zapewne zanosili do cie-bie
skargi i prośby?
— Doprawdy nie wiem Nie słuchałem
— Rozumiem cię doskonale Dzień taki jak dziś każdy
nowy kniaź llolszański razy kilka w życiu odbyć musi Oko-liczności
po temu gdy zjeżdża lak jak dzisiaj do llol-szy
lub gdy przywozi sobie żonę Dawniej witano go po-dobnież
gdy wracał z dalekiej podróży ale obecnie podbne
wypadki zbyt spospolilowaly się Zatem ty odbyłeś ów Waż-ny
dzień jeden Zostaje tylko do odbycia jeszcze drugi —
ostatni Mam nadzieję piędko nastąpi
Książę milczał nicpoiuszony Maska apatii i chłodu nie
zdradzać na iupisego wraęnia Slia] wyivostoivaiy
eleTghcki i"VęKąJ kobieco białą o ksilal-tac- h
gładził delikatno płowe wąsiki
Księżna matka doszedłszy w swej perorzc do punktu
-
RESTAURACJA iatia&A krfaM --s
7nnjomo5ciii nhpeldjepo i doSwiadcc-mc- m
Tcl 532-639- 4
POTRZEBNA młoda odiiowledriama
pani do pracy w sklepie (Jean- - Storo)
Zainteresowane proszone sa zptosit "lę
do: World of lenni JS43 Ifloor Si W
Toronto W j1nranj jęzjk anficlski
POTUZrBNA odpott Ied7ialna pani do
prac domowej i dzieci do domu leka-rz!
i pioiesora Ilardzo dobre warunki
Nowoczes-i- j dom 444 2080 33 34
POTRZEBNA pani do dziecka Docho-dząca
lub 7 7niniivknnkm na miej-11- 1
762-10- 77 po 6 wltc7 33 34
POTRZEBNA pniu do opitki nad 2
dzieci Docliod7aca Tcl 255-19- 31
POTR7FBNA kobieta do cpizntania
ftpurtamentu Tcl 929-355- 9
Różne
imAGl! 7A10OWY MUZYK ItY-1- Y
PKOMSOIt CONSCKYAIOKY Ol"
MUSIC W lOUONIO UDZIELA PRY-WATNY- CII
Ll-KCI-f:
PIANINO GI-TARA
1 Ś1MLW — nS7YS!KIK
STYJK INFOKMACJi: I PK7I SŁU-CHANIE
P AM)K7!"J 767-066- 5
29-- 33S
GRELNWOOD LODGE Kabiny 7 peł-nym
posiiżcinem w pobliżu obozu har-cerskiego
Birr's B't jeziorem
z plaij Teł 534-1S- H 'oa 5—7 E4
MISTRZ KRAWIECKI Jan Różycki
(bł pracownik p KrużJn) wjkonuje
prace miarowe dla panów z materiałów
włnsnjcli lub nonier7onch oraz posiada
na składzie ubrania 1 jiJlanicrip mesKii
309 RoncessallCi Tel 533-787- S
SZYJC na miarę przerabiam i nrpra-- w
iam damskie męskie oraz tnłodzieżo
we płaszcze kuilkl spodnie ze skóry
oraz kożuszki Piotr Mackiewicz tel
S36-44S- S po 6 wieczór 1-- PS
„SAUNA KURACJA" „zdławią od-mładza
wjseii)la wuladzi elało da-je
cneifie i urodę Dokładnie iisnWa
brud vd} otwiera' loi Pękają nic-cładko- ści
i leczą się Odtłuszcza i od-każa
Całe kiloeram nadwaja znikają
lnżinier-specjalist- a w ) buduje taka sauno
w Twim domu w piwnicy lub udzie pa-suje
W Ulu finlandzkim losjjskjpi lub
amer) kańskim Uóiiejio romlatu Może bć z ustępem wanną prysznicem z
tw laiut) i lustieiu eet Wszelki wy-datek
opłaca sic Znajomi ?a 'uywamc
zwrócą 255-32- 62 pitne o Mr Szczęsny
31 33
ZABIORĘ jedna luh dwie osoby do
Montrealu (Mirand) w dniu 17 czerwca
(lot do Pol=ki) Kownie powrót w ten
sam dzici Tel 536 9941
vsr'5' W "V V Y w "V1 "JP'11' V
Nikt
że
ci
to
są ty
ci
że
Pel
nad
Ae
97P
mn a- - — --
- - — n j-g-i
fin
Mieszkania
' — i'"'"" KAWALER lht 3i bez nałogów pozna
DO WYNAJFCIA 2 pokoje z kuchnil panią do lat 30 w celu maujmonial-nieumeWowa- ne
lila rurVcBo tejiłcft- - Ahłt s-tw-a
532-3SO- O
: ' —
KAWAJ-n- R DO vvvlrrt nnl ńi imicoiowaii) nłkstillt(:n(mlal [3w0 nl' poKtkii(ni MOjHAai7m Tcl 514-089- 2 32 i~ipirk7imjbłjunlUluinbenntnui wipjncineh wchlęotrnoiento now1 o1- -
y Prozo klcrowaC na adres1 „Zwinz-UMEBIOWA- NE dwa pokoje kuchnią UiWci" n„K i() "3- - jj Okolica Roncesiallts — Quccn lei W' ~'
(lod 11 — 537-SO- GI po U — 743-043- 9 T~ -
33- -35 OCiiOSZCNin Nil 2 — kwiecień (Nai- -
I' umeblowane priil- -
iTuńka w oimi LM 1 u do wynajpiia 536-251- 0
to nsiy niestety tlko kilka 7 tm o co
pokój z kuchnia na pl-osiłe-m
— ze 7djetiaiui które oczjui-tficujac- cj 050b Tcl- - ścle zwłoce [Cui Lidia ocz podoi
UMTBLOWANY
II podtod7e dla
533-Ui- M jj j-- t
— - t
UMEBLOWANY pokój na irt podło--
dze 7 możliwością gotowania dla W--
koiucj osob Okolica Honecs alles Tcl
537-895- 6 po 6 iiodz 33 34
—
UMEBLOWANE dwa pokoje 7 kueWlii
t( utnftiium Ulidlrt koleikl UlOOr —
Dundas Tcl 767-951- S 33 34
DO WYNAJFCIA Umeblowany fiat —
3 pokoje 7 kuchnia (piec loctowKij
pruatni łazienka balkon Ula spokój -
nvch osób Okolica llilih Park Tcl
534-048- 2 31 34
tlaias
bninelka
poznać
ulre- -:
?AlllJI
1638 Toronto
3y-„- u
UMEBI 3 MĘŻCZYZNA ciiicr!ulze
kuchnią posiadający właśni dom Jia-d- la starszjch spokojmili osób Kon-jomo- ść uiiłt turze
ceSMilIcs 513-78- S2 pragnie wzajutmoścl
uspołycia nby miłe zcic
s-pedze'-
nl1 swoich
UMEBLOWANY duży czjsly pokój atmosferze opieki serdeczności
pana kuchnia '4C5-73-3s 3 1 liotownnia Si-okoj- nj dotli
tn rn WW 111 łjl u wii pimrlil Iliieen TiOlICLSWlIles
Teł 514-413- 0
£BU
Malowanie
MALOWANIE I tapetowanie mieszkań niebieskie (młody wyylulj
zewnątrz 534-666- 2 niezalena
mntryninmali-- m
Poszukują pracy
MĘŻCZYZNA poszukuje rracy
fonować wieczór 536-309- 8
pozwoleniem mówią- - j0VDNA
spędzenia
pos7UMijc pu o
w 34
Specjalnie na Dzień Matki
WSPOMNIENIA MŁODOŚCI
RODZINNY KRAJ DOM MATKA
Śpiewa Remigiusz Kossakowski LPM—J042
Mama Nasz dom tęsbiocic czeka Kraj
Zagubione Mój rodzinny Nokturn nrojej
Matki Pożegnanie z Matką Złota przystań
o Matce Portret Matki Wspomnienia
młodości
plus Tax Ontario) pizesjłka 60ji
nabjcia „Związkowcu" — 1638 Bloor
Toronto Ont M6P 4AS Wjsyhmy upr_ednim
nadesraniu należności Czeki Money piosimy
stawiać Polisli Alliancc Press
r'T?rrC(t'rTr'3''S''l''
'arystokratycznych
al
skąd wyjść chciała pochyliła trochę i łagodząc ostry
głos mówiła
— Jesteś ostatnim męskim przedstawicielem swego
ioclu wkłada ciebie wielkie i ważne obowiązki Wie-rzę
sprostać potrafisz
Książę zmieniając pozycji i przestając gładze-nia
wąsów potakująco kiwnął głową
— Wierzę również — potwierdził słabym
odbłyskiem dumy w głosie
— tylko miałam dzisiaj powiedzieć Jutro po-mówimy
obszerniej Tymczasem dłużej zatrzymywać
będę Masz gości Możesz odejść Przyśli tutaj
Wyciągnęła niego rękę ruchem biskupa gdy
wiernych podaje swój pasterski ametyst
Książę pochylony głęboko dłoń ucałował Audiencja
była skończona
Sala tymczasem zaludniła Baron Amedeusz pomi-mo
pogardy marnego posagu księżniczki rozmawiał
z nią żywo modyfikując grymasy twarzy i swawolę języka
Maszkowski kiwając cienkich i pałąkowatych no-gach
zabawiał piękną Idalię genealogią swych ulubionych
koni — naturalnie angielsku
Wuj Proński i Lawinia Holszańska oglądali
marmurową grupę Amora i Psyche komentując dowcip-kując
rzucając sobie przemian francuskie kalambury
— Jesteś! — zawołała siara panna klepiąc synowca
poufale ramieniu — Wiesz Wyjdźmy trochę
świeże powietrze Bardzo ciasno
Podał ramię i wyprowadził taras Reszla towa-rzystwa
podążyła nimi
tarasie fontanna obryzgując mgłą wonne po-marańcze
kwieciu i masę cieplarnianych roślin Rozpo-częto
przechadzkę żwirowej ścieżce
— Papierosa ofiarujesz? — zawołała księżniczka
Lawinia i obracając dodała: Messieursl fuńie
Panowie spiesznie skorzystali z pozwolenia lylko ksią-żę
Lew podał ciotce swą papierośnicę i zapalił
— Nie żenuj Mama widzis a — wiesz tyle
dbam o wasze ceremonie o pantofel
" — Dziękuję ciotko Nawyknicnia form sil-niejsze
nałóg zwykłem palić przy damach
— Więc i Chińczyk parawanu! takim razie
pakuję i zmykam Chciałam u zabawić wrześnią
będę robiła?
— Każda chęć ciotki będzie spełniona
— chęci mój drogi tylka fantazje
Będą zatem spełnione ciotki fantazje
— więc przede wszystkim zapal papierosa
— już fantazja ciotko przywodzenie bliź-niego
grzechu
— phi! Jakiś święty! Przypomnij sobie
masz sumieniu jednego grzechu przeciw trady-cjom
książęcych form i zabobonów?
"Utkwiła weń żywe drwiące oczy łobuza twa-rzy
czterdziestoletniej kobiety
lice księcia wybiegł nieznaczny rumieniec i
skurcz dojmującego bólu
— podaję świętego religii wy-znawcę
o tyle o sumiennego odpail
— Brawo odpowiedź ściśle salonowa Lwie llolszański
podobasz ładny chłopiec elegancki _aw_lciv
i pociągającego kobiet Padaj kolana —
pasuję mego rycerza!
Spełnił rozkaz z całą galanterią a stara panna uderzy
Matrymonialne
Mlin W '"'oJeso pienS7C(o opłostni-- i w
':rcu- - ?"'PO'nnitłtni tam 7Ć je 'abitercnu~nn2fy lailwzDjiaznięicknuije za
nu uie-icuiuici-n
-=- -L nie
iiuie-M- i evu ~ ™ UO 3'Z Ml " '
CHĘTNIE nwlazę kontakt tottarzjski
z inlcli!cntnm kulluialnjiii
s7e'scd7)esintce r na „Zwltjkimca" 32
' '"' ' ~
''ĄNNA 23 nmslninn
ka- walera do nnłosow w matrmonliuim najelicimcj Alblrlj
l-olo-o-liily
Jnroać na
ni
„ 7
iS y Po c?terdzieslcL
bez 7uubncli natoiiw
izttrilziestu hsć na
wizycie Cel matrymonialny pro
szę mi Związkowiec'
342 33
AIRAKCi posodnifK) usposobie-nia
z tiśinicelieni 111 45
śtprltpon t
kietować na Kiystypn
icynica 111 1'icelioty
ska jj
ROZWIEDZIONY 50 z w
m sympaiycjia
40 lub do towarzysiis:i
0VANY lub nic llat — po-- na
z 1 do aiijecia naw
127 111 Tcl 33 14 do 5'jiodne'fo
dla dni
—w i lei
c'la pracującifio oraz do 33
Mi- -
bm1s1iil'o lMitimi Ti—d 1 I fiiun
oczy matę-wewnąt- rz
I Tel 55
w celu Listy
Tel
33
ci Wek m_ćs pana na-pracy
ici
iec7 33
V
dni O
©
Pieśń O O
$6 7% R S (w
Do w St W
psi
lub Orclci
wj na:
"S7
się
dalej:
To na
że im
nie nie
w to ze
ci
cię
nie mi Izę
do do
tę
się
dla Izy
się na
panna
na
po co? na
tu sali
jej na
za
Na bila
w
po
mi nie
się On
saiVi nie
się nie ja
co stary
pewne są
niż Nie
tyś W
się do
ale cóż ja
Ja nie mam
A
nie
Pili ty no czy
nie na ani
na
ów
Nie się za tej za
ile
mi się Jesteś
masz coś dla na
cię na
r° 1UU5I1I1 „MpjSL SODIC OKO"}
Sltm podać mewia- -
jijjW wieku nu- -
ous7y tnil 1U "M"' °"'' ™ --
32-35
Proszę plsnC pnnemadipeso
Upe 341 33
lat
wzrosiu piagme
Hi 32 bez celu
proszę
saiima Janicka 5R-5- 2I Jeżów1 Stid
Dluj--a 231 pow Jele-iu- a Góra Polska
wroU
śicdiii p-j-ia
panią do lat Moc
Listy
adies:
lo Bloor hi West 35 On37t
JNA
twary lat
llrnslll ulxir
adres: IJ3 roi- -
34
lat córka
wieku szkolni pozna pa-h- ią lat
salnola
koje uc
która pnira cmerj ułoć sobie
icszlj razem
Gainz
Mńf!l
43P ruinie pozna pana do lal
nrosze
ftiałzeństwo przyszłości wykluczo-ne
poważne proszoae
'koatnktowanie
weekendy Toronto 762-081- 7
PANI prace
nnnlcUkii wyszycti studiach dowa pozna bez
0(()tti celem
jjj-io- ij
© O
dom
O
To
ust
po
w tej
ici!
was
To ale
do
oczy
Na
ale
Tort"0
kurowne
iititiMrthtnnd
Gawe
starsza
łazjenkn
w me
Tylko panie si 35 o się po 5 wiecz lub w
tel
z na
])o po
—
'
—
—
cmciej połów żscia w pi7yjażm nu- -
łości Lbty z 111 telefonu proszę kiero- - nae na adns Związkowca" Iłos 343
WDOWA łagodnego i wesołego usposo- bienia prajinie założyć poyodne i uczci-we
życic z samotnym panem do łat
63 —67 Prowę pisać z podaniem nr tel
na adies „Związków 14" Ho 344
Kursy szoferskie
5RMAN - SZKOŁA JAZDY Licen-cjonowani
polscy Instniktorzy Samocho
uy wszvstMch vpów Ceny konkurenesj
e 1 124 College SŁ Tcl 252-24- 52 10-- S
INFORMATOR
IIEARING AIDS
& ACCESSORIES
Sprzcdii i nnprawj aparatów słucłio- -
wcli ota7 n)!lji araratów do Polski
Tcl biuro 274-361- 2 dom 822-542- 3
lirGAI AUDIO INSlttUMENTS
K SZMELTER
527 Mcndow oml Rd
Mlsslssnuun Out 32—32
Alcan
Buildmg
Products H JLi7trrlłł1 tf
Wjkonujcniy aliiuiiiuowc okna drzwi
rMm) obicia domów Siiccjaliia niźkii
Be7(ilatiic oszacowanie Thermo okna
po $975 (przedtem $12 95) bez instalacji
ProsiC J SadlnHskl Tcl 844-755- 4
32S
Domy i interesy
DO SPR7EDANIA działka ziemi Ca-wa- ga
Villa[!e 'w Gcor&tan Ba Tcl
Toronto 534 0211 Midland 705-53- 4 4020
25—33
PROSPERUJĄCE Dclicatisscn" na
Bloor przv Ruitii)meelc z powodu cho-lo- b
włiśeiciela do widzierawienia lub
sprzedania lei 231-816- 9 30—33
SPKZEDAM now lnplcx — 17 pokoi
1 osobne npnilamcnts Hifli Pirl —
Bloor blisko SubWa Tel 766-896- 0
SPKZEDAM dom sanioilzieliiy 2-od-lo-jiowy
w okohci Ihph Park 9-pokoj-o-
wy
w lym 3 kuchnie 2'Ł łazienki {'dne duo pokoje 01 az oyród Basemenl wy-kuncze-ny
Nowe ckcnoiniezne oprcna-pi- e
fazowe Bhsl-- o Subwai 1 sklepów
Cena umiarkowana Tel 767-284- 1 po 5
wiec 33 35
SPRZEDAM 3 akry ziemi (może hi
rozdzielona) dialki po 150 312 stóp
loło CalJdon - Bramplon Tcl 844-871- 1 lub 532 5207 33—36
Kupno sprzedaż
MIÓD Eaple Nest naturalny niepn=te-rszowan- y
dó sprzedania u właśeiciela
Tel Toronto 534 0563 lii
SPRZEDAM Chesrolct Mahbu Clissic
1977 w baretoo dobrym stanie Cena
S350fl Tcl 531-343- 4 32—35
SPRZEDAM stół kuchenny i 4 krzcsłi
w dobrym stanie Tel 255-671- 8 32 33
LONDON ONT Luksusowy 2-sypial--
niowy apartament od 1 nia'a iio 1
września $250 miesięcznic 534-181- 4
29 33
SPRZEDAM1 Ktiój krakowski nowy dla
dziewczynki i chłopca na 8— 12 lal Tel
769-767- 8 Dzwonie o _odz 6 wieczorem
PO CENACH HURTOWYCH sprze-daję
mięso delikatesy wędliny kapu-stę
kiszona miód 79 Roncesialles Co-pernici- ib Dclicatessen 31 33
74 CAPRI 2800 cc Standard (A 000 mil
AMFM 8 tiack 4 (iłośniki Dach o-twier- any SI25I) Tel 233-38- 51
DO nic z pszczołami
Tel 533-902- 6 33 34
J STARZYŃSKI
JAN MATEJKO
Czarno-biał- e i kolorowe reprodukcje obrazów Opisy
Cena $1200 ż przesyłką $1320
Do nabycia w księgarni „Związkowca" 1638 Bloor St W
Toronto Ont M6P 4A8 Wysyłamy po uprzednim nadesłaniu
należności Czeki lub Money Order piosimy wystawiać na
Polish Alliancc Press
inmmMjwihn-- n
SPRZEDANIA
TX_yy-iiziiiiiiix_xa:_x___tai!T3_-
7!x
ła go parasolką po ramieniu i przypięła do ramienia odjętą
od stanika ciemną kokardę
— Cesi fail! Bądź mi wierny bo tizeba ci wiedzieć
żem zazdrosna jak tygrysica
— Dziękuję za ostrzeżenie — odparł swobodnie — bę-dę
odtąd niewierności popełniał tylko za ciotki plecami
—Ach ty cyniku! Mówię ci zemsta moja będzie
okrutna
— A miłość jaka? — zagadnął
— Co co miłość? — zawołał książę Proński pobbie-gają- c
— Jak to! Książę nie wie co to miłość? — zaśmiała
się stara panna
— Czekam od pani objaśnienia
— A zatem po kolei Niech każdy powie swe zdanie-T- u
księżniczka Lawinia wskoczyła bardzo zręcznie na
ławkę i slentorowym głosem oznajmiła:
— Paniowie i panie! Ogłasza się konkurs na najdokład-niejsze
określenie miłości w"dziesięciu najwyżej a w trzech
najmniej słowach Nagroda kwiat pomarańczy — sąd na
głosy większość rozstrzyga Namysł nie dłuższy od trzech
minut Skończyłam
W tej chwili książę Lew poczuł że ktoś mu wsuwa
rękę pod ramię Obejrzał się i spotkał utkwione w siebie
oczy siostry z wyrazem nieśmiałego błagania
Zdziwiony pochylił się do niej i spytał:
— Czym ci mogę służyć Izo?
— Daiuj że cię utrudzam Wracam właśnie od maiki
Chcę cię prosić o coś
— I owszem Izo ale nie w lej chwili przecie! Mamy
gości nie rozporządzamy swym czasem — upominał z cicha
Księżniczka opamiętała się widocznie Cofnęła się nieco
i dziwnie roztargniona odpowiadała na zapytania Maszkow-skieg- o
Panna Lawinia nie schodząc ze swej trybuny peroro-wała
dalej:
— Panowie i panie lermin namysłu upłynął Książę
Proński 1-
-sl proszony o glos
'Wuj zalali ręce i składając półokrągły ukłon całemu
towarzystwu wygłosił:
— ""Alilość jest to wieczna młodość i piękno!"
— Komunał! — mruknęła księżniczka Lawinia
— Proszę' 0 głos! — zawołała księżna Idalia — "Miłość
to największa pamięć i największe zapomnienie!" — wy-mówiły
karminowane usta gdy wzrok szukał uparcie oczu
Leona
Czy to-wskut- ek magnetycznego wpływu czy wypowie-dzianego
aforyzmu książę spojrzał na bratową
— Księżna będzie miała mój glos przy sądzie — rzekł
z uśmiechem przymuszonym
— Hrabia Edwin Zymbram Maszkowski herbu Słoń-ce
— wołała zupełnie swą rolę przejęta panna Lawinia
— Co takiego? — odparł zagadnięty przerywając pól-- :
głosem prowadzoną rozmowę z Izą
— Co to jest miłość? pytam pana
— Miłość słowo daję — nie wiem Tak mnie to nagle
zaskoczyło
— Uczucie czy zapylanie? — wtrącił baron domyślnie
— Wszystko słowo daję No cóż "Miłość to dobra
rzecz" — dodał po namyślę
— Mogę panu zmęczyć że za lo określenie nie dosta- -
iiiicsz_'pan pimiarańezo-- u ego- - kwiatu --Bai onier-s-ucbavny4- — -
Baron to nawijał to rozwijał sznurek od szkiełka na
palec Przymrużył oczy i kołysząc się wdzięcznie rzekł ze
zwykłym złośliwym uśmiechem:
tfc
w 1 o! onto
a obsłużymy Was
J J HARDWAR-PLUMBIN- G
KEATING
Właśc J Stefaniak
745 Qucen Sf W 'sornnto Om
Tcl: 366-486- 3 dom 622-589- 9
SEKURACJA
MARCHLEWICZ
INSURANCE AGENCY LTD
sfa ijcie — samochody — od ognia
kradzieży i inne
SOLIDNIE 1 NAJKORZYSTNIEJ
łlOl nioor St Wcsl Śniło 4l)ii
Toronto Ont M8 2W2
Tcl: 233-S88- 8 239-G- 9
SEKtlRACJA
BEN GRYS
Ws7elkicj'o rodzaju ubipiccenl- -
la samochody — od ocma — kradzieży
1 inne
GRYS INSURANCE AGENCY
23 Riwcnsboiirno Crcs
Tel: 233-463- 9 239-662- 8
ONTARIO
MEAT PRODUCT
Vyrablamy 1 dostarczamy jo sklepów
po cciiiieh liunowsrli w calcj Kana-l7i- e
Wędliny ujrabiainj ni sposńb
prawdziwie europejski W sklepie ?ausc
Świeże mięso wędliny I importowane
z 1'olski dclikiites)
'63 Qucen St Hcst — Til 364-772- 6
157 KoncUlc Aie — Tel 535-464- 8
46--S
PROTEZY DENTYSTYCZNE
J MI1ASZFWIC2
IIENTURE THLRAPł' CL1NU
64I-- A Kloor St Wesl
przy Christie) Tcl 32-42- 77
18-- S
sa ukt _Ais: _nuri
& DELICATESSEN
Wlilśc K KEDZIEKSK!
Własnego wspickij cieitn torty na we
ela I inne okazje Dostawa na życzenie
nnciTiMAjr: mnv
191 Ronces-all- cs A- - Toronto
Tel 533-780- 3
93S
KWIACIARNIA
„FORTUNA"
W F LISOWSKI
'ywc Kwiaty — bukiety Ślubne — kwu
y dla chorych — wieńce Dłucnlelnia
achowa obiłucn Bezpłatna dostawa
w całym Toronto
l:6 Rnth::rst St — TpI 368-079- 7
98-- S
OUEEN-Właś- c DELlCATESSEN
M J MIClIO-ś- i
mce pieczywo I chstka Doskonałe
wędliny oraz witaminy I produkty
do podli z mania zdrowia u
PO CENACH ZNUONYCHI
Pierożki — Flaczki — Śledzie
l48 Oiiecn SI W — Toronto
Til 531-08- 42
klep otwarty od 10 rano--
) w niedziele
JOHN'S ELECTRIC
NUMIAWmiYt
IMFCI? ELIKrPYC7NI' I ODAWRI
PKYLKI SUS7ARKI
'NSrAIC!K EIFMRYCZNt
TEL 535-464- 6
slETRO LICENCE C-I0- 78 14-- S
OENTYSTYCZNE PROTEZY
G RYTWSNSKI DT
z 25-letn- lm doświadczeniu!!
479 RoneesvalIcs Avc Tnrnntn
(przi Dundas)
Tcl 531-854- 5
TELEWIZJA
RICHARD STAR TV
Wluśc RYSZARD STAIiZYlNSKI
Fachowa uczciwa naprawa Telewizory
kolorowe — biało-czarn- e — HiTi
Członek Metro Toronto Tcievision
Scriicc Assn
698 Wcston Rd — Toronto
Tcl 762-57S- 2
SfiCTRY
Met lic 344
instalujemy nowe I naprawiamy sti
nrzewody elektryczne ora ntJ'""
orzeciwpożaro"
Olcus tcl 7611-740- 1'
17-- S
ZAKŁAD FRYZJERSKI
TOUCH OF BEAUTY
Poleca Sz Paniom modne I estetyczne
uczesanie oraz wszelkie usługi
kosmetyczne — Ciny uriiarkowane
93 Fcrn Avc (ióg Ronccsvallcs)
Tel 535-447- 7
DENTYSTYCZNE
PROTEZY
PIERWSZA POLSKA
"ROTEZOWNIA DENT YS TYCZNA
DENTURE ClINIC
J IW Wiśniewski
2337 Dundas St W (przy Bloor St)
Toronto Tcl 533-881- 1
68-- S
KONTRAKTOR B Cholewiński
wjkonuje oraz reperuje każdą
instalację elektryczną
HEAVY WIRE
Liecncc No E 238
Tcl 239-658- 0
WISŁA BAKĘ SHOP
& DELlCATESSEN
Vłaci T SURMS
Zawsze świeże wędlin' lerofil ciasta
ciastc-zk- a ' joskonułe lody
ZAPRASZAMY
2413 Lakcsltorc Bhd W
Tel 251-422- 1
14—39
ZAKŁAD POGRZEBOWY
BATES & DODDS
lidzie całkowite kosty pogrzebu
S NIŻS7T!
931 Onecn Sirccf Wi4 Toronto
Fel 363-068- 1
76-- S
iMATOi
_ aa -- cvrł__ _ _Vlft-r7T2_- _ zatelefonujcie rt?li$--fMsJ
P
w języku polskim
OLA US1UG POLONII
W TORONTO l OKOLICY
LELAHD roofing
Wszelkie jiriee fhclioo-MaclinrsLi- c
Spccjilnnśe w płaskich claeliicli
C OZIMI lv — 1M1111ucr
Tcl 233-953- 8 do godz 10 wiecz
31—57
GOLAS
CONSTRUCTION CO LTD
Tcl 534-77- 73
WiLonujciny remonty domów nhim)
mim sidinu' dnchv rinny łazienki ro
boty elektryczne malowanie prace
cementov 1 kominy itd
N'ownc7esne artisljcznc dekoracje
(ANSWE1UNG SCRVICE)
84--3
KWIACIARNIA
BLOSSOM FLOWER SHOP
Kwiaty na nszclUe okazje
1658 Qucen Sf West — Torontu
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
Met Lic B-7- 32
SZKłO — 5KNA — DKZW1 — ALU
MINIOWE OBICIA — RYNNY - DAS-- KI — ALUMINIOWE POUECZF
zakłada
R & W ALUiMINUM
PRODUCTS
R WOJTOWICZ — 763-274- 8
Better Business- - Burcau ("Member
13—47
iSEKURACJA
O J KIERSNOWSKI
Wszelkiego rodziju ubezpieczenia
479 Rnnres:ille Ave — Toroili
Tel 531-094- 5
82-- S
NAPRAWA
SAMOCHODÓW
MIESZKAŃCY MISSISSAUGA -n- owy punł t reperacji samochodów
Munlm 110 polsku
J DYNIA
S"84 Tonken Kd- - (Dixic -- Egltnton)
Tel 624-352- 5
25S
ALUMINIUM
LINCOLN
HOME RENOVATIONS
Zakładamy siding w różnych ko'oracb
Drzwi okna rmi oraz kładziemy
izolacje Bezpłatna w cena
iM_sc:cie! A PALIWODA
W dzień answerlng sernce
Cel (416) 535-597- 5
24—51
PIEKARNIA
M GRANOWSKA
SPECIALTIES
175 Rone-estfllle-s Ave
Toronto — Tcl 533-775- 5
Doskonałe LODY ulasncj produket
łwicże PIECZYWO I CIASTKA
DELIKATESY
Serdeenle zjpras:imj
ANITA GAKERY
& OELICATE3S-- N
U W SZUMSKI li5c
£nina całej Polonii niwa piekarni
'awsze zapewnia śnleJe pieczywo
przeronc custha 1 cuttcczl a
22111 Rlnnr St W Tnronto M61 IN- -
Tcl 7fi58SI
FIRMA ZABŁOCKI
SOCIAL CATERERS
Zamówienia tu: wesela bankiety pu
jeeii prmdslubne 1 wszstkic okazjr
Vjjlepszej nkołci potrawy Swielne
obshien Europejska kuchnia
Ceny: S5 — $6 — $7 — $8
802 llmifnrlh Aie — Toronto Oni
Tel 466-077- 7 39- -
HURTOWNIA
KRYS-PO- L
IMPORT CO LTD
Jedyna polska hurtownia Mora Impoi
tuje żywność słodycze i inne artykuh
z Polski — Dostarczamy do sklepó"
i wysyłamy na teren ciłcj Kanady
2984 Duntliis St W — Toronti
Tel (416) 766-205- 8
43-- S
FUTRA
STEPHAN'S FURS
Sprzedaż i szyeie na miarę
oraz przeróbki naprawy czyszczenn
przechowywanie fulcr na okres lat
Duży iiylicir czapek
damskich i męskich
406 Koncestallc- - Ac — 536-593- 6
2239 Bloor St West — 762-777- 5
DENTYSTYCZNE PROTEZY
R IIEINOWICZ
Nowe protezy uszczelnienia I reperacji
2223-- A Bloor St W — Toronto
(przy Runnymede)
Tcl 762-261)- 2 (lont 766-467- 0
94--b
OLGA i WINCENTY
„CA1FRING"
Pilnujesz wesele? Bankiet? Showcrl
Sprawdź ceny u tnnycli i zadzwoń d
nas — 707-73- 23
Smacznie przyrządzone danls
Sprawna 1 lichowj obsługa
Kuchnia polska 1 kanadyjska
570 AnncIleSt 19- -t
Potrchtties nliwj do ourcania7
Dzttoń do najstarszej
firmv polskiej SOWIŃSKIEGO
SOWIŃSKI OIL CO
2256 B Bloor Slrcet West
Tcl 766-611- 3
Reperujemy piece gazowe I oliwne
B2-- T
HENRY CONSTRUCTION
"rzcraWamy uclinic (tzienki
Wykonujemy roboty malarskie
murarskie betonowe hydrauliczne
itp
Lic D-3- 59
Tel 782-027- 9
47-- S
j Cardinal & Son
ZAKŁAD POGRZEMOWY
J(i6 Balitirsi SI — - Toronto Om
Tcl 368-144- 4