Zwilazkowiec Alliancer, December 18, 1968

              ft
lp%enm z a ©r@nt@ (§ #s tfr ire fońiic
jsr ?Vjfejłj?TV¥V5t-a- k
tcTSOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
składa swym Klientom i całej Polonii
FOLI M FASHION
Kazimiera Kossak właśc
Kompletny Wybór Garderoby dia Wybrednych
Pań Suknie Balowe — Suknie dla całych
orszaków weselnych
I 1673 Bloor St W — Toronto 9 Ont
Tel 536-847- 7
"'''''""" N JS v''VvvWVJv"VJV JfVVJ Vr ~V
żurema Wesotyci z Nowego składa V(
HIGH PARK SHOES
Dużj W) bór Męskiego i dla Dzieci Obuwia
Zniżone ceny
Również Pierwszej Jakości Konfekcje
317 Roncesvalles Aśe Toronto 3 Ont
Tel 536-413- 4
--cwjcsż ireso?ci i Szczęsliioego Nowego "
QUEEN BUTGHER& DELIGATESSEN
Zawsze świeże Mięsa i Wędliny oraz Towary
Importowane
598 Queen St W — Toronto 3
Tel 362-318- 3
Ont
fyVVV6VVVV#'VVVVV :: sj
Dużo Szczęścia i Radości
okazji Śiuiąt Bożego Narodzenia
i Noiuego Roku zasyła
MWM FUR
349 RoncesvaIles Ave - Toronto Ont
Tel 535-139- 3' 's'4
WI4ZAWiCC NAJLEPSZYCH ŻYCZEŃ
PRZYJEMNYCH SWi4t'BOŹEG0 NARODZENIA
składa swoimi Klientom i całej Polonii
Claremont Gonfeotionery
Właśc Maria i Stanisław Proszowscy
Dziękujemy za dotychczasowe poparcie
Mamy na składzie gazety tutejsze i zagraniczne
Różne pisma z Polski Przybory kancelaryjne
oraz kartki
722 Queen St W --
Toronto
UVVVVVVVV
- Tel
Ont
364-999- 1
III Si###l #1
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
życzy
W
fjj Wielki wybór farb tapet naczyń linoleum tiles
narzędzia plumberskie — wyroo Kiuciy
1026-2- 8 Queen St W (przy Ossington)
Teł 532-070- 3
Toronto Ont
jOvP5&
fir % iflr
H A illU?
NAJSERDECZNIEJSZE ŻYCZENIA
V'
tt SWIĄTECZxNE I NOWOROCZNE
iJi składa swoim Klientom i całej Polonii
STSIS Farm Fruif
1 Włalc S STECKIEWICZ
2 757 Queen St W — Teł 366-26- 1 1
VVVMA
ii Wesołych świąt i Szczęśliwego Nowego Roku
8 J & J STORĘ
J STEFANIAK właściciel
Znajdziecie wswstko co potrzebne w Waszym
£ domu firma wykonuje również fachowo
& wszelkie roboty plumberskie i ogrzewania
g 745 Queen St W — Toronto Ont
fi — rr mn1 rv lei ótto-too- o Yf"s
Moc życzeń na święta Bożego Narodzenia
CORNER GROCERY
jf SKLEP SPOŻYWCZY
S Właściciele: Paweł i Marian Michalczykowie
1068 Dundas St W — Toronto Ont
8 ITei 533-048- 9 SiSćwSi
VVVWVvA}
Market
wwwfe
HARDWARE
)?x Życzenia Toront© y]
f ł&i 3 PaS fi SS yfSZU Eyl3
JG ?WlfKflILre
Ti
Jll
TI
żG
te
n
Ul
Swząt Roku j
yj
G
te
u
świąt Roku
Nasza
z
U
fi
to
ica
yuj
żG
yj
łG
yj
ŻG
y
-- ?
ŻG
y
3
8I
ŻG yj
i o
ta
?G
yj
żG
yj
to
yj
yj
to
yj
'to
yj
to
yj
to
yj
"to
yj h
tyo
£]
yj
£] yj
£] yj
yj
yj
to
yj
yj
yj
JG
W publicystyce zachod-niej
utarł się zwyczaj
przedstawiania spraw pol- skich w kolorach czarno-białych
między innymi ja- ko walki komunizmu z
Kościołem katolickim Ta-kie
podejście do spraw pol-skich
utrudnia czytelniko-wi
Zachodu zrozumieć i
docenić rolę Polski w spra- wach międzynarodowych
Z jednej strony podziwia
się żywotność religijną
wiernych w Polsce a z
drugiej strony oskarża się
naród polski ó ścisłe więzy
polityczne z ZiKK Dlacze-go
napięcie istniejące mię--
dzv rvuiiuit:iii a uansiwem
zosiaio rozciągnięte rów-nież
na zagadnienia polity-ki
międzynarodowej?
Celem zrozumienia sy- tuacji jaka zaistniała w
Polsce należy uświadomić
sobie wartości duchowe
narodu polskiego oraz za-stanowić
się nad miejscem
Polski w śród pozostałych
narodów europejskich W
artykule będę usiłował roz-ważyć
rzeczywistość polską
w jej trojakim charakte-rze
a mianowicie 1) poli-tycznym
2) religijnym
oraz 3) kulturalnym
1
Istnieją obecnie w Polsce
dwie główne orientacje poli-tyczne
na temat przyszłości
Polski i polskiej racjf stanu
a mianowicie: orientacja "za-chodnia"
i '"wschodnia"
Pierwsza domaga się by Pol-ska
była krajem chrześcijań-skim
katolickim a wobec
świata komunistycznego kon-tynuatorką
idei "przedmu-rza
chrześcijaństwa"' na
wschodnich rubieżach Euro-py
Oczyw iście ta orientacja
polityczna z łatwością może
odwołać się do tysiącletniej
tradycji narodu polskiego i
żądać dla Polski miejsca
wśród krajów Europy zachod-niej
W związku z tym Polskie
Milenium jest tysiącleciem
chrystianizacji Polski jako na-rodu
katolickiego i jako kra-ju
cywilizacji zachodnio-europejskie- j
— Zwolennicy nato-miast
orientacji wschodniej
odwołują się do faktu że
Polska należy do krajów blo-ku
wschodniego i że od prze-szło
dwudziestu lat rpalizuje
się w kraju nowa rzeczywi
stość społeczna i polityczna!
Polska stała się państwem
"socjalistycznym" a naród
polski kroczy ku komunizmo-wi
W ciągu tysiąclecia zaś
istnienia narodu Polska po-siadała
ze Wschodem liczne
związki zarówno rasowe jak i
kulturalne W związku z tym
Polskie Milenium jest Tysiąc-leciem
państwowości polskiej
zorientowanej ku Wschodo-wi
Zwolennicy "westernizacji"
Polski usiłują wiązać interesy
narodowe z światopoglądem
religijnym w myśl starego
hasła: "Polak-katolik- " Tak
rozumianą polską rację sjanu
możemy min wyczylać w
słynnym liście polskiego Epi-skopatu
do biskupów niemie-ckich:
"Symbioza chrześcijań
stwa Kościoła i państwa ist-niała
w Polsce od początku i
nigdy nie uległa zerwaniu
Doprowadziło to z czasem do
niemal powszechnego wśród
Polaków rozumowania: "pol-ski"
oznacza równocześnie
"katolicki" Z niego także zro-dził
się polski styl religijny
w którym od początku czyn-nik
religijny jest ściśle sple-ciony
i zrośnięty z czynni-kiem
narodowym"
Nie negując faktowi że ko-ściół
i religia odegrały wiel-ką
rolę w rozbudzeniu świa-domości
narodowej w Polsce
należy jednak poważnie po-wątpiewać
czy tego rodzaju
znak równości między pol-skością"
i "katolickośdą"_ da
się pogodzić z chrześcijań-skim
uniwersalizmem Zwią-zanie
bowiem interesów na-rodowych
z religią prowadzi
nieraz do nietolerancji i swoi-stej
dyskryminacji obywateli
Naczelny redaktor Tygod-nik- a
Powszechnego — najlep-szego
tygodnika katolickiego
w Polsce — w ten sposób
formułuje niebezpieczeństwa
jakie płyną z formuły "Polak-katolik- ":
"Formuła 'Polak-katoli- k'
stawia niejako poza na-wiasem
narodu a przynaj-mniej
zalicza jak gdyby do
kategorii 'gorszych Polaków
dużą część ludzi którzy nie
sa katolikami bo należą do
innych wyznań lub też są
ludźmi niewierzącymi a prze-cież
ich polskości czy patrio-tyzmu
nie mamy prawa kwe-stionować
Formułę 'Polak-katoli- k'
trudno pogodzić z du-chem
ekumenizmu czy też z
duchem soborowej deklaracji
n wolności religijnej Na
tym samym podłożu w okre
ślonych warunkacn nistoncz--
nvch kształtowała sie w ubie
głym stuleciu swoista aaeoio-gi-a
mesjanis-tyczn- a która bez
żadnego uzasadnienia teolo-gicznego
traktowała Polskę
jako naród wybrany przez Bo-ga
o jakiejś wyjątkowej po-wieTzo- riej
imu wobec świata
misji" (Tygodnik Powszech-ny
Nr 15-1- 6 kwiecień 10-1- 7
1966)
Z drugiej jednak strony
poplecznicy "orientalizacji"
Polski zapominają o fakcie
że naród polski jest głęboko
przywiązany do religii kato-lickiej
i że jego związki kul-turalne
z Zachodem cieszą się
tradycją tysiącletnią Ten sam
autor — Jerzy Turowicz — w
wyżej cytowanym artykule
tak pisze o wkładzie religii
chrześcijańskiej w żjcie na-rodu:
"Wkład chrześcijaństwa
w kulturę 1'olski jest tak
wielki że trudno wprost go
zestawić zrósł się on z tą
kulturą tak organicznie że
trudno byłoby go "wyprepa-rować"
narzędziami analizy
Kształtowało obyczajowość i
poglądy mas ludowych znaj-dziemy
tego tysiączne ślady
w folklorze Pierw iastkiem
religijnym nauka i moralno-ścią
chrześcijańską jest nasy-cona
nasza literatura poezja
i dramat Na metafizyce
chrześcijańskiej opierała się
w znacznej mierze polska
myśl filozoficzna Wreszcie w
kulturze życia codziennego
jednostkowego i zbiorowego
wszystkich warstw społecz-nych
znajdziemy — na prze-strzeni
wieków — odbicie
chrześcijańskich norm etycz
nych" Pozbawienie społe-czeństwa
polskiego tych wszy-stkich
wartości byłoby rów-noznaczne
z duchowym samo-bójstwem
całego narodu
Od czasów Machiavelli'ego
polityka jest rzeczą mocno
podejrzana Politycy zdają się
nieraz zapominać o tak pro-stym
fakcie że Europa sięga
po Ural i że jei oblicze du-chowe
zostało ukształtowane
przez wszystkie kraje euro-pejskie
W związku z tym
mylne i niesłuszne jest nazy-wanie
kultury europejskiej
jako kultury zachodniej Czas
sobie uświadomić pluralizm
zarówno kulturalny jak i ra-sowy
całej Europy i odkryć
właściwe oblicze poszczegól-nych
krajów europejskich
min również i Polski Cho-dzi
wiec o "europeizację" po-szczególnych
krajów europej-skich
a nie ich "westernizs-cję- "
czy "orientalizację"
Jakie jest miejsce Polski w
Euronie? Od zarania swoich
W)
&&®
$
te
w
Jęz
809 Queen St West
2286 Bloor Street W
Toronto 4
Toronto 9
Downsyiew Ont
St Catharines Ont
Barrie Ont
J
na skrzyżowaniu dwóch o-ferod- ków kulturalnych i raso-wych
Europy Polska bowiem
jest ostatnim krajem na Za-chodzie
ale pierwszym na
Wschodzie To geopolityczne
położenie Polski w Europie
wyznacza jej rolę pomostu
zarówno w dziedzinie życia
społeczno-polityczneg- o jak i
kulturalno - religijnego Zna-komity
historyk francuski
Leopold Genicot tak pisze na
ten temat: "nawrócenie na-dało
Polsce jej historyczne
powołanie do tego żeby stać
się poniostem między świa-tem
słowiańskim a światem
łacińskim Słowiańska z po-chodzenia
wyznająca katoli-cyzm
łaciński — następnie
wykazująca szczególne upo-dobanie
do cywilizacji fran-cuskiej
— Polska w' sposób
naturalny stała sie ogniwem
łączącym I jest nim dziś da-lej
w wielu dziedzinach Jest
nim na przykład w dziedzinie
religijnej jako że przypadło
jej trudne i zasadnicze zada-nie
utrzymania chrześcijań-stwa
w państwie socjalistyc-znym"
Doniosłość położenia i roli
politycznej w Europie może
najlapidarniej ujął Napoleon
nazywając Polskę "zworni
kiem" (clef de youtc) polity-cznej
budowy Europy
2
Chrześcijaństwo pierwszego
tysiąclecia usiłowało zrealizo-wać
augustiańską ideę Pań-stwa
Bożego w postaci odno-wienia
cesarstwa rzymskiego
ale już jako świętego Impe-rium
Rzymskiego Tendencje
odśrodkowe Bizancjum i stop-niowe
zamieranie jego histo-rycznej
roli w kształtowaniu
przyszłej cywilizacji europej-skiej
sprawia że właściwym
spadkobiercą kultury i cywi-lizacji
rzymskiej staje się
chrześcijaństwo obrządku ła-cińskiego
Chrześcijaństwo ła-cińskie
jednak w ówczesnej
Europie sięgało jedynie do
Łaby i obejmowało głównie
ludy rasy germańskiej Siłą
rzeczy więc realizacja uniwer-salnego
Państwa Bożego jako
Świętego Imperium Rzym-skiego
przypada ludom ger-mańskim
najpierw narodu
francuskiego a następnie nie-mieckiego
Frankowie za dy
nastii Karolingów rozszerzają
dziejów Polska znajduje się wpływy kultury łacińskiej na
¥
Toronto Ont
Toronto Ont
Tel 532-440- 4
Tel 636-150- 1
Teł 682-662- 8
527
660
217
10
wschód od Renu a Niemcy
za dynastii Ottonów usiłują
Łabę i włączyć
pod swoje panowanie wszyst-kie
ludy słowiańskie Rodzi
się niemiecka koncepcja
"Drang nach Osten" której
w skuteczny sposób
się naród polski przez
całe swoje tysiąclecie
Pojawienie się Polski na a-re- nie
dziejowej dziesiątego
wieku jako państwa i narodu
katolickiego oznaczało: 1)
wejście rasy d°
wspólnoty cywi-lizacyjno-kultural- nej
a tym
samym rasy
jako jedynego
czynnika kształtowania sio
duchów ego oblicza przyszłej
Europy 2) faktyczne rozsze-rzenie
wpływów cywilizacji
łacińskiej na wschód od La-by
oraz ele-mentów
kultury
do Zachodu W tym znaczeniu
Polska staje sie od samego
zarania swoich dziejów pomo-stem
między Wschodem i Za-chodem
U kronikarzy
można spotkać wzmianki o
istnieniu na terenach Polski
poza obrządkiem łacińskim
również i obrządku
Dokładna znajomość
początków w
Polsce pozwoli nam lepiej
I zrozumieć właściwe miejsce
jakie Polska zajęła w kulturze
jako po-most
między Wschodem i Za-chodem
Najnowsze badania history-czno
wskazują że początki
w Polsce się-gają
IX wieku i związane są
z
św św Cyryla i Metodego na
Morawach Chociaż Polska nie
wchodziła w zakres osobistej
działalności apostołów Sło-wian
to jest sprawą prawie
bezsporna że icli uczniowie
i następcy rozciągali swoje
wpływy misyjne również na
tereny polskie W kronice
Galla czytamy że na postrzy-żyn- y
syna Piasta Ziemowita
miało zjawić sie dwóch 'Anio-łów'
którzy dokonali cudow-nego
rozmnożenia chleba
Choć trudno byłoby owych
'Aniołów' utożsamiać z osoba-mi
św św Cyryla i Metode-go
— jak chce starodawna
Dokończenie na str 6 9M Wesołych Świąt i Szczęśliwego Roku życzy
LIMITED
wypieka chleb żytni kołacze —
ciasta i torty
TEL 535-744- 5
769-090- 1
' -- yTf j
WESOŁYCH ŚWIĄT NARODZENIA
I SZCZĘŚLIWEGO ROKU
życzy
h WITCH
Sklep spożywczy
przekroczyć
przeciw-stawiał
słowiańskiej
europejskiej
geimańskicj
wprowadzenie
słowiańskiej
najstarszych
słowiań-skiego
działalnością misjonarską
Nowego
krajowy rogaliki
i
poleca największy wybór kiełbas i wędlin rodzaju g
oraz szynek niezbędnych na Święta Bożego A
Mw&m
Tel 364-065- 8
Tel
BIURA KUPNA — NIERUCHOMOŚCI
I OGÓLNEJ ASEKURACJI
KIEROWNICTWO I
R CHOLKAN & CD LIMITED
REALTORS & AGENTS
767-545- 4
TeI728-440- 1
2232
wyeliminowanie
chrześcijaństwa
ogólno-europejski- cj
chrześcijaństwa
prawdziwy
BOŻEGO
NOWEGO
masarski
wszelkiego
Narodzenia
SPRZEDAŻY
INSURANCE
Bloor St West
Bloor ST West
Wilson Ave
King St
Collicr Street
Wesołych Świąt Bożego Narodzenia
i Szczęśliwego Koku
życzg swoim Przyjaciołom Znajomym i całej Polonii
zaufanie i życzliwe poparcie naszej
769-974- 4
L~
Nowego
Klientom
VJ)
'!
W) 48
W)
%
3
V4
£:
W xj ar iu win
£V
ty
SA
fv
vm
'V
&1
er ua
%
£
fc& n
WIĄZANKĘ SERDECZNYCH ŻYCZEŃ
OKAZJI ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
śle
HYGRAiE PAIN"
& WALLPAPER GO
Największy skład papieru do tapetowania {U
Ceny umiarkowane — Wypożyczamy maszyny do jTą
czyszczenia i "sandowania" podłóg i parketów
OO l_t _ n TT _-~- m_ H jonnsTe! 767-046- 4 lorunro Oi fmŁ j(foSy
rji
c
£X
farb
żjN
Serdeczne życzenia Wesołych świąt
DENISON HARDWARE
Właśc Henry Kowalishyn
Największy slowianński skład z farbami
nanę d7iaml przyrządami i zabawkami
482 Quccn St W Toronto Ont
Tel 366-144- 7 J'V'Va5V-V- V
:0 pi
żywszii Wesołych świąt i Dosicgo Roku ?ó ' ij
HOLIDAY TAlfERN fc) fi
Bar — Tawerna — codziennie występy
arlystyc7iie Możliwości urządzania przyjęć
towarzyskich
W piątki i w soboty tańce ćSluccn St W Toronto Ont
VyVVvvTvevl V364-2V44- 8vvVVvvvvv8
Serdeczne życzenia Wcsotydi świąt
NEW CENTRAL ME AT
&DELICATESSEN
WłaCcicicl A Kuźnia
Własnego wyrobu smaczne wędliny — Szynki
oraz zawsze świeże mięsa
323 KonccsvallCS AYC Toronto unr
R) Tel 531-48- 61 Ig
Życzenia Wesołych Świąt i Dosicgo Roku
KINGŚWAY FOOD SHOP
Stanisław I Tadeusz CZĄRNIK właściciele- - --
Własnego wyrobu Zawsze Łwlcżpmicsa'i węilliny
Importowane z Polski 1 Europy sery '
konserwy soki miody itp
2342 Bloor St W Toronto 9 Ont
Tel 762-536- 5
i
% fj życzenia Wesołych świ-i-t i Dosicgo Roku £
iy It" Hol) IIAUTNELL tJ
Hranch Manager of
SHERWIN - WILLIAMS S
Company of Canada Limited kj
Farby do Malowania na wszystkie potrzeby
Tapety ścienne I inne materiały dla malarzy M
% 103 LIGHTBOURNE AVE TORONTO &{ 2352 Bloor St W — Toronto 9 Ont wp W $ Tel (g
PRACOWNICY
Tel
Wesołych świąt i Szczęśliwego Nowego Roku
iyczy
C rt
A
e-- '
Z
Pł
A
fil PETER'S BARBER SHOP fc
fi) Franciszek Gralcwski właSc
U[ Pierwszorzędna Obsługa Fryzjerska Jj fj 337 Park Ave — Toronto 9 Ont f
Ut blisko Dundas St W
Wesołych Świąt Bożego Narodzenia
i Szczęśliwego Nowego Roku
życzy swej Klienteli
0 GLASS
W 669 The Queensway M
P 655 The Qucensway — Tel 255-247- 1 &]
£jr Zawsze na składzie lustra w największym wy- - Jł 00 borze szkła na meble obrazy i importowano £j
f& kryształy Przycinamy szkło do wymaganej wiel-- =j fy kości posrebrzamy Ceny umiarkowane fcj
ly Wesołych świąt i Szczęśliwego Nowego Roku (n
DUPONT FLORIST g
Kwiaty na wszelkie okazje — Dostarczamy w "jg
Toronto i okolicy Telegraficznie na cały świat (ff
Ccny umiarkowane d
1620 Dupont St — Toronto 9 Ont &
Tel 769-181- 4
SERDECZNE ŻYCZENIA WESOŁYCH ŚWIĄT
BOŻEGO NARODZENIA I DUŻO SZCZĘŚCIA
I POMYŚLNOŚCI W NOWYM ROKU
zasyła wszystkim Czytelnikom "Związkswcn"
wszystkim ogłaszającym się w "Związkowcu"
Przyjaciołom oraz całej Polonii
Wincenty WóJGik
PRZEDSTAWICIEL "ZWIĄZKOWCA"
69 Bellwoods Ave — Teł 531-249- 1'
albo 1475 Queen 5t W Toronta 3 Cjnt
g§ ' za Firmy £ vy
M
High
i
M
u
1