Zwilazkowiec Alliancer, May 05, 1972

              -- { JT - Ł ir JJfj " f T' " SiV"' tl
r TłSpTf1 ''" I
-- fit-
' nk37 "ZWIĄZKOWIEC" MAJ (Moy) plot 5 — 1972 ITR S
Uroczystość 3 Maja
Zapewne torontoński Okręg
KPK był pierwszy w tym roku
który ubiegłej niedzieli 30 kwie-tnia
celebrował 181 rocznicę
uchwalenia Konstytucji 3 Maja
Przy wiosennej pogodzie w ko-ściele
św Kazimierza odbyło się
solenne nabożeństwo po któ-ry- m
poczty sztandarowe i dele-gacje
polonijnych organizacji
ustawione na chodniku obok ko-ścioła
na Roncesvalles Ave przy-jęły
defiladę zwartych szeregów
harcerek zuchów i harcerzy
Bardzo ładnie prezentowały się
dziewczęce szeregi Obok drużyn
harcerek szły i zbierały gromkie
oklaski małe zuszki z swoimi
pięknie wykonanymi' znakami
totemami
Żałować należy że przemarsz
ten nie odbył się przy dźwię-kach
orkiestry której brak To-loni- a
Toronto odczuwa od paru
lat Mamy kilka dobrych zespo-łów
orkiestrowych grywających
na wszystkich polonijnych zaba-wach
czy bankietach Mogliby
więc ich kierownicy skrzyknąć
się przy okazji urządzanych ob- - w
chodów rocznicowych i stworzyć '
jakiś ludzki zespół orkiestry dę-tej
Dlaczego np Polonia w Ha- -
milton potrafi mieć od dziesiąt- - ni
ków lat dużą dętą orkiestrę któ-ra
występuje we wszystkich
przemarszach paradach i uro-czystościach
Przed kilkunasto-ma
nawet laty prowadziła wiel-ką
defiladę weteranów harcer-stwa
i organizacji Toronto Wra-cając
do niedzielnej naszej de-filady
przed kościołem to prze-cież
gdyby miała lepszą muzycz-ną
oprawę wypadłaby znako-micie
Akademia odbyła się o godzi-nie
430 po poł w innej niż do-tychczas
sali w West Park Vo-cation- al
School dużej ładnej
sali teatralnej
Program nie był tym razem
przeładowany i jakoś lepiej
opracowany Poza inwokacją
przemówieniem okolicznościo-wym
wypełniony był występami
chóru parafialnego św Cecylii
trzech zespołów tanecznych jed-nej
bardzo dobrej deklamacji
zbiorowej chóru dziatwy szkol-nej
Gminy 1 ZNP oraz popisu
solowego na fortepianie
Zagajając akademię prezes
zarządu Okręgu KPK p Je--
rzy Burski powiedział m in:
" Dzień dzisiejszy poświęcamy
— jak to miało miejsce w wol-nej
Polsce — młodzieży pasżej
która winna przejąć tradjeje
narodu polskiego" A w zakoń-czeniu:
" Dopominając się br
wolności dla Polski uczcijmy tę
rocznicę prawdziwym zjednocze-niem
się Polonii w naszych or-ganizacjach
1 pod egidą Kongresu
Polonii Kanadyjskiej Okażmy
jednolite oblicze wobec całego
społeczeństwa kanadyjskiego
przekażmy naszej młodzieży war-tości
godne naśladowania"
NIEBYWAŁA
POLISH
1 Całkowity
FORD rnkr--FfmĄ ły i otrzMiiaimi }&M'J nowy samochód
$ Z elf? innej produkcji
2 BEZPŁATNE:
avr&? a) Dwukrotna A! A cB I aTSftW'j b) 20e%go' zniżka
)':m iał obsluce && fisŁflf 3 15% zniżka
Sir 3ticl)olas
RESTAURANT TAV'RN
RoncesYolles Ayc
535-454- 0
W Sercu'— "Mini
PRYWATNE ZAPASY r
W pierwszej części programu
js prób F Kwiatkowski wygło-sił
inwokację która — naszym
zdaniem — z powodzeniem mo-gła
zastąpić przemówienie oko-licznościowe
jakie wygłosił Zbi-gniew
Berezowski prezes Kon-gresu
Młodzieży Polskiej w Ka-nadzie
Zaczynała od słów: "Boże
w Trójcy jedyny składamy Ci
dzisiaj hołd wdzięczności że w
tragicznych czasach przemocy
ucisku poniewierki powołałeś
do życia wtnaszym narodzie mę-żów
potężnych umysłem i wiel-kich
sercem którzy przeciwsta-wiając
się konstytucji dżungli
ofiarowali Polsce wiekopomną
Konstytucję 3-g- o Maja
Była ona bowiem zwycięstwem
oświaty nad ciemnotą prawa
nad bezprawiem porządku nad
anarchią dobra wspólnego nad
prywatą A dalej:
Jezu Chryste spraw prosimy
Cię aby Konstytucja 3-g- o Maja
nie była tylko rzewną pamiątką
ale testamentem obowiązującym
szerzeniu sprawiedliwości mi- -
łości Boga i bliźniego
Matko Boża Królowo Polski
módl się abyśmy pozostali wicr- -
ideałom Konstytucji Byśmy
zawsze żyli w duchu miłości
chrześcijańskiej i byśmy na ob-czyźnie
nie splamili zasady --
cnoty: Polonia semper fidelis"
Pan Zbigniew Berezowski w
przemówieniu swoim dał krótki
zarys historyczny i tłb na jakim
doszło uchwalenia Ustawy
Trzeciomajowej Może efekt
przemówienia byłby lepszy gdy-by
było ono inaczej ujęte Pry
tym większość sali niewiele sły-szała
bo mikrofon nic działał
Żałować trzeba że pierwsze pu-bliczne
wystąpienie prez Bere-zowskiego
przed starszym poko-leniem
Polonii nie wypadło le-piej
jak np przed trzema laty
młodego Masłowskiego Ale mo-że
następne będzie lepsze Prze-mówienie
p Berezowskiego za-kończył
p Jerzy Czubak tin-slru- k
harcerski) odczytaniem
wstępu Ustawy Trzeciomajo-wej
Część artystyczną programu
rozpoczął chór Św Cecylii z pa-rafii
św Stanisława pod T Mią-sikie- m
wykonaniem: "Witaj Ma- -
jowa Jutrzenko" polonezem "A
czy znasz ly Dracie nuociy i wir
tualną "Wiosną" Piosnafca
'Konferencja "Dziedzictwo Onlario"
'
Ontario Porganizacje
niu zagadnieniom wielokultu-rowośc- i
na tej
OKAZJA
DRI7ING SCHOOL
OFERUJE:
zwtoI kosztów- - nauki Kom-panię
ukończeniu naszej
prawa jazdy u FORDA
FORD lub umywany
wymiana oleju 1 filtra olcjo-- w
na części samochodowe oraz
Wł Bogdan sawel mochćd tylko u FORDA)
BEZPŁATNE udzielanie Instrukcji celem uzyskania zezwolenia na
praktykę lazdy samochodem okresie 120 dni
BEZPŁATNE podejmowanie z domu lub-miels- ca prtcy
UCZYMY NA INSTRUKTORÓW JAZDY
Wykładowcami naszej szkoły absolwenci Wyiszego Kursu Instruktorów
ONTARIO SAFETY LEAGUE
51 Roncesvlles Ave 532-600- 9 Toronto 3 Ontario 24-GODZi-nna
obsługa 259-276- 1
mII
do
do
kto
nabyciu polisy ubezplccze- -
a i
a
Toronto 3
Europę" mm l
SPECIAL POLISH IMPORTS I
PIWO ŻYWIECKIE Żywiec — JARZĘBIAK — Rowan Mountain — ŻUBR6WKA Extract of — WliNtóW- - =
WKAA CChheorireye Cerdlal —VCoAdSkSaIS— KRUPCNuIKrrantPoLllisahueuHron—ey WYLBOigROu-eMu- ri "!
Po nim zespół Grupy ZPwK
"Biały Orzeł" pod kierp P Du-bickie- go
wykonał poloneza w
całkowicie nowym układzie i
przez młodszy zespół Taniec za-sługuje
na wyróżnienie Wyko-nawcy
w strojach Księstwa War-szawskiego
popisali się bardzo
dobrze Układ tańca zawierał
bardzo wiele efektownych zmian
i figur oglądanych w żad-nym
dotychczas polonezie Usta-wienie
więc tańca każe mieć na-dzieje
że po jeszcze lepszym
oszlifowaniu polonez "Białego
Orła" stanie znakomitym po-pisem
Zbiorowa recytacja harcerek
"Zarzewia" i harcerzy "Podha-la"
Pieśń Białym —
Tuwima otrzymała od publiczno-ści
zdaje najwięcej oklasków
Była wykonana bardzo dobrze a
solista Roman z
swym donośnym głosem czy-stym
językiem i poprawną dyk-cją
szczególnie zasłużył na sło-wa
podzięki Ładnie też powie-działa
wiem "iT Iwaniuka
"Czymże jest dzisiaj Polska w
tobie? — Teresa Wichert
Wystąpił duży chór szkoły
A Mickiewicza Gminy
ZNP i wykonał trzy pieśni:
"Piękna nasza Polska cała" ma-zura
"Podkóweczki" i moniusz-kowskiego
krakowiaka "Wesół
i szczęśliwy" Chórek dwu-głosowy
postępy z czego
należy cieszyć W bo-wiem
sposób przybędzie Polonii
jeden więcej zespół wokalny Ale
już od teraz póki dyry-gent
winien swoich młodych
chórzystów przyzwyczajać do
śpiewania z pamięci Po co im
te karty przed oczami z których
co 10 korzysta Nut czytać na
pewno jeszcze umieją a
słownego można dzieci szyb
nauczyć
Taniec góralski w wyk dobize
znanego zespołu "Góral" został
zasłużenie entuzjastycznie przy
jęty przez publiczność Przed
miesiącem oglądaliśmy na sce
nie Łaton s Auditonum łódzki
zespół "Harnam" który także
wykonał tańce góralskie Może
w ładniejszych nieco strojach
będzie wielką przesadą
powiedzieć że tańce góralskie
'Górala" stoją prawie na
nym poziomic z zespołem "Har-nama- "
Nic pierwszy to raz tan
cerze z parani sw Stanisława
1 Queen's Park Toronto
Ont dnia 15 maja br
Przewidywany jest udział w
obradach około 1000 osób
które rozpatrzą i przedysku
tują zagadnienia z zakresu
kultury szkolnictwa praw
człowieka przywilejów obo
wiązków obywatelskich
W dniach 2 3 i 4 czerwca płaszczyźnie wszystkich grup
odbędzie się w Toronto w etnicznych z czynnikami rzą-Skyli- ne
Hotel the Heritaged owymi
Ontario Congress niezmiernie w zwiazku t kicrowni
ważna konferencja zwołana dwo konferencji dGzrezienezeraprlrzząedwmomdniJcozhyćn kYtSóaorreelimjcikbteoo-r- irsnapdlonyleewciz0dnuesalldn{aed)anie swJoichkuimtue- -
Poświęcona będzie omówię- - moriałów na adres: PO Box
i współpracy
CANADIAN
przez
po szko
kupi
marki
(nie
w
so
Tel Bus
Res m
91
się
przy
Ash Beer Bison Grass Vodka or
Black
Exoort—
nie
się
Domu
się
pt
te2
im
ten
robi
się ten
czas
nie tek
stu
ko
ale nie
rów
do
f
sin A
kŁ- - ?M?J V nrzerwv
Kanadzie!
DLA I WYSYŁAJĄCYCH DO POLSKI
TERAZ KUPISZ
Sweterki letnie damskie męskie 100% poliester kanadyjskie
pół ceny:
nowe piękne wzory na
lotnicze
wybór swetrów chustek koronek koszul oraz
ciekawych artykułów poszukiwanych w Kraju
SUnley'ssTextiles 717—719 Quecn St W Toronto — Tel 363-197- 2
I SPECJALNOŚĆ TYGODNIA $11C
1
o J
Dziatkowicz
1
i
lei ona hi
III
aj przysmaki importowane!" Polski Europy V
wywołują u nie tylko
entuzjazm ae i Jako
całość i poszczególni jego saliści
"Góral" jest znakomity
Program artystyczny akademii
recital fortepianowy
panny Elżbiety Karczuga i ma-zur
w wyk zespołu wychowan-ków
szkoły im A Mickiewic73
do muzyki z op "Straszny Dwór"
S Moniuszki
W całości axademia udana
Może-- po raz pierwszy zdołano
jej program zamknąć w niecałe
półtorej godzinie Poza tym ktoś
słusznie pomyślał i wstawił do
programu artystycznego trzy ze-społy
taneczne dając każdemu z
nich do wykonania odmienne
tańce
Publiczność polonijna także
dopisała i w ten sposób wyra-ziła
uznanie dla organizatorów
Okręgu KPK święta 3-g- o
Maja (s)
RAKIETA
SOWIECKA
Rzeczoznawcy wojskowi
Stanów Zjednoczonych twier-dzą
iż ZSRR dokona w naj-bliższym
czasie prób z nowym
typem transkontynentalnej
rakiety największej do tej
pory na świecie Posiada ona
średnicę 12 stóp i jest o jedną
trzecią większa od rakiety
"SS-9- "' która jest najpotęż-niejsza
jak dotychczas w ar-senale
broni sowieckich
Otrzymania tej wiadomości
wyjaśnia być może w pewnym
sensie tajemnicę wybudowa-nia
przez ZSRR 90 nowych
wielkich schronów magazy-nów
rakietowych w rejonie
Tinratrom nad jeziorem Ural'
które rozpoczęto konstruować
w 1970 roku Być może wła-śnie
są one przeznaczone dla
tych nowych gigantycznych
pocisków a nie jako schrony
dla już istniejących "SS-9- "
jak przypuszczano
Sądzi się ogólnie iż Mos-kwa
nie rozpocznie prób z tą
nową 'rakietą przed wizytą
prezydenta Nixona w maju w
Moskwie
WSPOMNIENIE
W pierwszą rocznicę śmier-ci
ukochanego Męża i Ojca
śp CZESŁAWA IJ
PRZYBYSZEWSKIEGO
zmarłego 3 maja 1971 r to
jest w dniu który należy do
najciekawszych i najpiękniej-szych
kart naszej narodowej
historii składamy na Jego
grobie w iazanke czułych wspo- mnień zawsze pa- mięć o Nim
W żalu pogrążeni
zona córki zięć L i cała rodzina w Polsce
Orkiestra "BIAŁE ORŁY"
ZE ŚPIEWEM NA WSZELKIE
OKAZJE
Musie lessons on accor-dio- n
gitar and mandoim
Renta! ot Instruments
PILARSKI JÓZEF — 534-105- 6
32 Rolyat St (1187--A Dundas W
& 210 Ossington Ave)
CHCESZ MIEĆ PRAWO JAZDY
NIE ZNAJĄC ANGIELSKIEGO?
Zwróć się do Polskiej Szkoły Samocho-dowej
Expert Driving School o polskie
$Wfk 3£s!W--J'-" j Wadyressy:łkJaerzpyoczBtąełdopwoskinad2e6sł7anSiut G$e2orngae mtV'M"w - i nSatukai ptiaz9d0v6 tTeol ronto Ont W sprawie 964-376- 3 rvnnv hez"
'
ecosoosooooeeoscccooeesoosoososososcoooosocc
Polski
nad pięknym rybnym jeziorem Skootamatta Lako na północ
od Bcllcville — Idealny wypoczynek — "American Plan"
Dalszych informacji udziela listownie lub
telefonicznie: ANNA UJEJSKA
271 Benson Ave — Toronto 4 Ont — Canada
NAJTANIEJ
$295
Krympolina "SALE"
Walizkii torby
Największy innych
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Sklepidobrce
widzów
podziw
zakończył
GIGANTYCZNA
-
POŚMIERTNE
'
SK00TAMATTA LODGE
pensjonat
bGcoooGoeoGceoeoooaceeseesooeoeosooooeseeeooc:
WYJEŻDŻAJĄCYCH
Uc7Vmv nais7vhi!7n motnrlp wk
śi
ls
o 3JO-o- v i n
Genealogia Słowiańska
Heraldyka & Szlachectwo
Polskiego
Pisać do:
THE BOLESTA
RESEARCH
Mr R A Kozłowski
46 Higrwiew Cresc
Toronto 4 Ont
35 37 39
- - I
532-938- 2 Otwarte codiiennie równiei w kiżds niedziele od 10— 9 wieczór
QUEEN DELICATESSEN
1648 QUEEN STREET WEST
PRZYJMUJEMY ZAMÓWIENIA ŚWIĄTECZNE!
DOMOWY WYPIEK CIAST TORTÓW ŚWIĄTECZNE BABKI MAZURKI SERNIKI ITD
WSPANIAŁA OOMOWEJ ROBOTY KASZANKA! -
Bigos sałatki iledile marynowane i woliwie kury plecione flaczki befsztyk po titarsku pierogi gołąbki I Inne przysmaki '
"
-- V ' " SWIEZO PALONA KAWA ZIARNISTA -
- -
J RABATU NA WESELA BANKIETY iłd
NAJWYŻSZEJ JAKOŚCI I
KIEŁBASA CYTRYNOWA '
-- zaopatrzony w i
— —
zachowując
Królestwa
GROUP
532-938- 2
UDZIELAMY
K
Tir - L4-- J tt J - {"ł
iyW'cu fczĄ$ ??& V j : W -- &' JJ1U ! 4- -
Domy i interesy
NA SPRZEDAŻ z powodu choroby
kolami r „ — i u- - uf
se) w miejscowości o dużym ruchu
PiSaC: Air M VWa)iu cL 1 ntt aanHfi
Unt ' ii ii{
KOMFORTOWA willa z garażem w uaianL- - cna wywoławcza za ca
— w 111 c mcuiaiiu ?l£ vuu l-ięł-k-
n ogród Ula powracających do kra-ili1- a slale — wspaniała okazja Tel
766 0449 Maria Raczkowska 9 Blrch
Mew Lres Toronto 9 Ont 33 37
DOM 8 pokojowy 3 kuchnie 2 lazien
ki 1 garaż w dobom stanie 127
OaUey Ae lei 5j2-nj- "3
35 37 39 41
PRYWATNIE do sprzedania bud-pe- k ze sklepem zvnościowm Tel
762 6010 do 8 ulecz — 762 1926 po 8 "lecz 37 3g
PRYWATNIE do sprzedania dupie
z balkonami na dużej parceli blisko
komunikacji i sklepów Wymagana wickza wplata Tel 259-853- 0 37 38
ZEBRANIE CZŁONKÓW
GRUPY 1
t
Zarząd powiadamia że zebra-nie
miesięczne członków Grupy
1 ZPw K nr!hnrl7tp cip w niorlzip- -
lp 14 maia hr i crrn 9 nn nnl
w domu własnym 62 Claremont
St
Z UuflPi na vu7rnkń cnrau- -
ja również naacnocizące waKa-cj- e letnie zarząd prosi o punk-tualne
przybycie wszystkich
członków
W Wawrow sekr
37 33
BANKIET KOLA PAŃ PL 350
Kolo Pań Placówki Army Na-v- y
& Air Force in Canada Nr
350 serdecznie zaprasza całą
Polonię z Toronto i okolicy na
bankiet i zabawę które odbędą
się z okazji 7 rocznicy założenia ioa w soDotę 13 maja ur o
Eodz 5 po poł we własnym do-mu
2032 Dundas St West
Wstęp $6 od osoby
ZEBRANIE FILATELISTÓW
W niedzielę 7 maja odbędzie
się zebranie polskich filateli-stów
w lokalu p W Gruszczyka
(56 Heathrow Drive Down-vie- w tel 241-844- 2) Początek
zebrania o godz 2 po poł Te-matem
będą ksiażeczid znaczko-we
Polskie książeczki omówi dr
H Fenigstein Książeczki znacz-kowe
kanadyjskie zostaną omó-wione
przez p M Madcskcra
jednego ze znawców tej dziedzi-ny
filatelistyki
Istnieje możliwość iż w ra-mach
działu filatelistycznego
Kanadyjskiej Powszechnej Wy-stawy
(CNE) pewna ilość ram
wystawowych zostanie oddana
do wypełnienia przez polski ma-teriał
filatelistyczny
Filateliści zainteresowani wzię-ciem
udziału w tej wystawie
proszeni są o skontaktowanie się
z kicronikiem wystaw Polskieeo
Koła Filatelistycznego p inż M
Lubińskim 8 Attcrcliff Court
Rexdale Ont (tel 741-177- 2)
PLAC PIKNIKOWY
DO WYNAJĘCIA
Zarcąd Placówki 114 SWAP w
nadchodzącym sezonie letnim
wynajmować będzie swój park
piknikowy dla organizacji lub
osób prywatnych Bliższych in-formacji
udzieli zarząd Placów-ki
783 College St w każdy po
nied?iałek wieczorem telefon:
534-723- 1
33 35 37
ZABAWA
KOŁA RODZICIELSKIEGO
Koło Rodzicielskie i Klub Ab-solwentów
8 ki szkoły polskiej
im A Mickiewicza Gminy 1
ZNPwK zaprasza członków i sym-patyków
oraz młodzież na zaba-wę
lanczną dnia 6 maja br (so-bota)
Początek o godz 8 wiecz
Zabawa odbędzie się w sali
górnej Gminy 1 ZNPwK (1087
Queen St W róg Dovercourt
Rd) Do tańca przygrywać bę-dzie
doborowa orkiestra Bufet
obficie zaopatrzony Niespodzian-ki
H Zmijak sekr K Rodź
J Jasińska sekr K Absol
36 37
West Toronto
ZEBRANIE GRUPY 5 ZPwK
Zebranie miesięczne członków
Grupy 5 ZPwK odbędzie się w
niedzielę 7 maja br o godz 3
po poł w Domu Związkowym
(28 Heintzman SU
Zarząd Grupy uprzejmie prosi
wszystkich członków o punktual-ne
przybycie
Kandydaci na członków mile
widziani
Za zarząd
A Toron prezes
36 37
ZEBRANIE KOŁA POLEK
ZPwK
Koło Polek Grupy 5 ZPwK
zawiadamia wszystkie członkinie
że miesięczne zebranie odbędzie
się w niedzielę 7 maja o godz
3 do poł przy 28 Heintzman St
Prosimy o liczne i punktualne
przybycie Nowe kandydatki na
członkinie będą mile widziane
L Lipko sekr prot
New Toronto
ZEBRANIE GRUPY 7 ZPwK
Zebranie miesięczne członków
Grupy 7 ZPwK odbędzie się w
niedzielę 14 maja o godz 2 po
poł w domu własnym przy 175 --
7th Street
Wszyscy członkowie proszeni
są o punktualne przybycie
W Gralek sekr
37-3- 3
vJv0
Tel
Urządzamy wesela
Sale do wynajęcia
' r
rontem
Drobne ogłoszenia
Tel: 531-249- 1 - 531-249- 2
Cena za słowa i cyfrę 5c Minimum SI
Box Z5C Ogłoszenia przyjmuje się
wtorkowego — piątek do godi 1 po
do god 1
Matrymonialne
SPRAWY MATRYMONIALNE SPRO-WADZANI- E
KREWNYCH Z POLSKI
WYMIANA PASZPORTÓW NA KON-SULARNE
TESTAMENTY KONSUL-TACJE
Z IMMIGRATION TLU
MACZENL PORADY W ZAKRESIE
SEPARACJI I ROZWODÓW — ZA-ŁATWIA
POLSKIE BIURO INFOR-MACYJNE
"YENUS" 157-- A RON
CESVALLES AVE TORONTO 3
TEL 533-262- 9 CZYNNE OD 5 DO 9
WIECZÓR SOBOTY 10—2 PO POL
93 S
KRAKOWIANKA skromna przjstoj-n- a lat 26 pannj wykształcenie iicd-ni- e domatorka nawiąże korespon-dencję
z panen- - do lat 30 bez nał-ogów-
dobrego usposobienia i cha-rakteru
(rozwledzeni wykluczeni)
Maria Karczewska Kraków ul M
Keja 331 Poland 34 J7
WDOWA pragnie nawiązać znajo-mość
z panem po pięćdziesiątce Lis
ty proszę Kierować do "Zwlązko
wiec" 1475 Queen St W Toronto 3
Ont Bo 865 36 37
INTELIGENTNA przystojna udtma
lat 48 na stałej posadzie zamieszka-ła
w Montrealu z powodu braku
znajomości poszukuje ta drogą kul- - łviumi naliniDicngnu njpiannoa nii rvtAvliiui mmqałipltrjiniiinuniilifuiil
Jnym Oferty olko poważne uprzej
mie proszę kierować do: związkow-ca"
1475 Queen St W Toronto 3
Ont Bok 866 36 3"
SAMOTNY specjalista elektryk-me-clanl- k lat 34 pozna samotną panią
w- - wieku od 20 do 31 lat która po- siada możliwości zorganizowania skle-pu
w którym prowadzone byłyby
naprawy urządzeń chłodniczych I elektrycmch na terenie Toronto
Proszę telefonować: Henryk 535-788- J
35 37 39
Różne
KUCHARKA Gotuje na weselach I bankietach Ceny przystępno — K
Adamska Fudlikowska Tel 534-685- 2
po 5 wiccz 22S
KItAWCOWA szyje suknie na rozne
okazje Tel 766-155- 9 po 7 wlecz
36-4- 1
JOE EXPERT CUSTOM TAILOR wy- konuje prace krawieckie dla pan
1 panów na zamo-Wcni- c z własnego
lub powierzonego materiału jak rów-nież
poprawki 127 Wellington St N
Woodstock Ont Tel (519) 539 1045
89-- 1'
MISTRZ KRAWIECKI Jan Różycki
(bły pracownik p Kruzla) wyko-nuje
prace miarowe dla pań i pa-nów
z materiałów- - własnych lub po
wlcrzonych oraz posiada na skin
dzie ubrania i galanterię męską
1614 Bloor St W Telefon 533-787- 8
12-P-10- 4
DO POLSKI Rosji Kanady Swetry
Brinylon Cugr HB Crimplcne Sko-j- e Imit Norek samochodziki minia-turowe
Matchbox Trójwymiarowe
Obrazki Hurthannax 49 Russell Rd
Birmingham B28 8SF England
25 P-7- 5
ARROW PEST CONTROL Posiada
my licencję Tępimy karaluchy leock-roachs- ) pluskwy sllvcr fish mysy
sezury itd Ceny umiarkowane
Stankiewicz tel 278-381- 1 2627-P5- 3
DOMKI LETNISKOWE (cabins) z pet-nj- m wyposażeniem do prowadzenia
gospadarstwa domowego do w-yn-aj
mu każdy na 4—5 osób Okolica
Barry's Bay - Greon'Lodgc 532-395- 9
po 5 15 27-P-- 43
NIE MUSISz"bYć"mIL10NERKA Ale
możesz wyglądać jak jedna z nich
Czy nie chciałabyś mieć w swojej
kolekcji najnowszych modeli prosto
od "DIORA PIERRE CARUIN CHA-NEL
EMILIO PUCCI" etc Kostiumy
płaszcze demonstrowane przez mo-delki
na pokazach mody a zaprojek-towane
pr?ez najlepsze domy modj
są do nabjcia po rewelacyjnie nls
kich cenach w unikalnym w Toronto
sklepie COCfl 765 St Clair Ae W
Toronto Teł 654-131- 4 czwartki i
piątki otwarty do 3 godz wlecz
31_P
STARSZA PANI wdowa 7amicsknła
na farmie West Hill pos7iikujo ko
bict do towarzystwa 7 mieszkaniem
na miejscu Tel 282-023- 9 35 J7
Praca
POTRZEBNI zbieracze robaków na
nowo przejętym Golf Course (Hwy 7
1 Duffcrin) Mamy tez do dyspozjeji
bogate w robaki pastwiska Płacimy
ceny rynkowe jak również urlopo-we
National Bait Co Tel 537-178- 7
35-4- 4
POTRZEBNI mc7CZ7ni 1 kobiety do
zbierania robaków Płacimy $7 00 za
1000 sztuk Dobre tereny w j godny
transport autobusami Mamy polskie
zespoły Po informacje proszę teł
533-470- 8 Toronto Lhc Bait Co
33 38
POTRZEBNA pomoc domowa Bar-d7- o dobre warunki Forest Hill Tel
489 2779 34-J- 7
POTRZEBNA kobieta do pilnowania
dzieci z mieszkaniem lub nic Telcf
532-573- 9 po 5 po pol 35-3- 7
POTRZEBNE małżeństwo do pracy
domowej mieszkanie na miejscu
Tel ME 3-63-
51 35 37
POTRZEBNA kobieta do pracy w
sklepie "Dehcatessen" Tel 534-202- 3
36 37
POTRZEBNA starsza pani do opieki
nad dwu i poł letnim dzieckiem
Warunki do omówienia Tel 531 2513
36 37
POTRZEBNA pani do europejskiego
sklepu (Delicatessen) sprzedaż i obo!_-n-a
praca znajomość języka niemiec-kiego
przydałaby ię 3 dni w tygo-dniu
lub ewentualnie 5 Tel 924 2244
37-4- 0
POTRZEBNA kobieta do sprzątania
w- - niedziele Okolica Bathurst-Stcclc- s
Tel 633-331- 3 po 5 po pol 37 3d
POTRZEBNI MALARZE Dzwonić po
6 wiecz 621-384- 2 37 38
POTRZEBNA kobieta do pracy do
mowej tylko dorośli z mieszkaniem
na miejscu Tel 449-408- 0 37 ?3
Telewizja i radio
RICHARD STAR TV Fachowa uczci
wa naprawa telewizji radia Hi Fi
Ryszard Starznskl teL 762-573- 2
S
NAPRAWA wszelkich odbiorników
telewizyjnych radlowch stereo 1
Hl-F- L Rok gwarancji na wymlenio-nc- h częściach 3319 Dundas St W
Tel 762-303- 0 B Mikołajewicz 93-- P
TV NAPRAWA wszstkich modeli
Praca Gwarantowana 3Ir Kopyclńskl
RO 7-87-
08
17-- P
251-960- 6
przyjęcia i inne imprezy
na 50 do 500 osób Również
c
fc
W Szymczak - Caterers
m' Jncłirmmu nnilbi na inne cale ooza To- -
'łjWS''"
25 za ogłoszenie Dodatkowa opłota la
telefonicznie codziennie Do wydonio
południu do piątkowego — w wtorek
po południu
Mieszkania
FLAT — nicumcblowane 3 pokoje
(piec lodówka) do wynajęcia Telcf
5J7vit"7 36 37
UMEBLOWANY duży pokój z kuch-nią
do wynajęcia Okolica Honces
alles Tel 532-703- 2 36 J7
UMEBLOWANY FLAT — 2 pokoje z kuchnią dla małżeństwa Okolica
Woodblne Tel 691 9956 36 37
DO WYNAJĘCIA Hat może być Jed-n- o dziecko Tel 537-598- 0 35 33
UMEBLOWANY FLAT — 3 pokoje" z kuchnią dla małżeństwa Telcf
767-437- 5 37 38
UMEBLOWANY pokój w czjstm 1 spokojnym domu dla starszego pa- na Tel 767-708- 4 po 5 po pol
DO WYNAJĘCIA 2 lub 1 pokój z kuchnią dla małżeństwa lub samot-nych
oraz jeden pokój z używalno ścią kuchni Tel 532 5456 37 38
UMEBLOWANY pokój dla samotnej
osoby do wynajęcia LE 1-6-
835
SAMODZIELNE 5 pokojowe mieszka
nie do wynajęcia Dzielnica Spadlna
Adelaide Tel 534-009- 6 37 J8
APARTAMENT w piwnicy 1 pokój z kuchnia i łazienką osobne wejście
częściowo umeblowane Tel 535 3886
37 38
UMEBLOWANE 2 pokoje z kuchnią
może bjć jedno dziecko Okolica
High Park blisko szkoły i przedszko-la
Tel RO 9-48- 55 od 6—9 wiecz
37-3- 9
UMEBLOWANY pokój z kuchnią dla
samotnej pani Okolica Parkdalc
Tel 534 8919 po 5 po pol 37 38
DO WYNAJĘCIA fiat może bć jed
no dziecko Tel 537-593- 0 35 37 38
UMEBLOWANE 2 pokoje z kuchnią
może być jedno dziecko Okolica
High Park blisko i7kolv i pr7cd
"!7kola Tel RO 9-48-
55 od 6—9 wiecz
jFS" 4 37-3- 9
FkLinAgT d—la 3doprooskKocjeh z spknukcohjnmią dpoamr-
TOeklolic7a67 4R5l1o4or - Jane blisko koleiki 37-3- 9
FLAT — 2 pokoje z kuchnią i Ja7icn-k- ą Tel 762 5385 37 38
Malowanie i tapety
gMwAaLrOanWtoAwNaInEa StapJeetosiwakanieLE 4p6r6a6r2i
56 S
WYKONUJE ws70lkio rohoty malar- - oLrenoen unTieil ręcnc aeKoracje ścian 769-129- 6 29P35
Przeprowadzki
PRZwnnwAD7Kt 1 „r™ i„ --- — 'u ł vii wł tunu- - rOW n07n nilastn — cnllrinfn ł nia
drogo Roman 536 9590 14-10- 5
PdRunZkEóWwÓZkryltuybm wsyawmóozchwodszeemlkichTelclaf
532-635- 1 po 6 wiecz 13P53
Poszukują pracy
MŁODY mężczyzna 7 zawodu kra
wiec poszukuje pracy Tel 537 8934
37 38
SleTtUniDETNeTl poszukuje pracy na okres 364-693- 7 37 38
I Zatelefonujcic- -
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCI
ACENCY LTD
Na tycie — samochody — od ognia
kradzieży I Inne
Solidnie t najkorzystniej
7 Humbervale 8Ivd — Toronto II Tal 233-33-42 23f-2i9- 4 7-- S
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr Toronto Insurance Servlce
UNagnełEnslgcaijirafslztoanws1zAevlnekaijcwhWiękusbzTeaazlpipe7oc8zl3sek4ń1a54
ASEKURACJA
HENRY W HARAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roneasvallot Ava 531-094- 5
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie ofeazje
ftLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Cjueen Sł W — Toronto
Tol 5344826 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
żywa kwlty — bukiety flubne — kwiaty dla chorych — wieńce Dłu goletnla echowa obsługn Bezpłat-na
dostawa w całym Toronto
356 Bathurst St Tal 368-079- 7
DUKE'S CYKLE& RADIO
Meble elektryczność i sport Największy polski skład z meblami
— 3 piętra Najlepsze ceny w mie- ście na ws7stkie artykuły Każda rzecz gwarantowana albo zwrot pie- niędzy Najstarsza polska firma
625 Queen St W - Tel 368-613- 8
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Pierwsza Polska Protezownla
Dentystyczna
High Park Dontur C linie
1554-- a Bloor St w (przy Dundaa) od wtorku do soboty Toronto — Ttl 533-881- 1 65
ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON
366 Bathurst St Tel 3684659
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko tanio
1475 Oumii St W — 531-24- 9
Naprawy i budowy
KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien
ściekowych wykonuje wasz rodak
Aleksander Toczyski ttl LE 4-S- M3 BlS
lsKtaRrYycChIE nzoawkyłacdhanideachórwynie1n naspcralkwfi
wych 5 at EwarancJI Tel 277-888- 0 j&auczjk" 48
VAPRAWA starych 1 budowa no-wych
dachów Zakładanie rynien
ściekowych Robota gwarantowana
A Gryglcncza 533-242- 2 488
JOHNSTON — Plumblng — Htatlng
Dralning Contractor Mttro Lh
canca No 211 Wykonut wszalkla
roboty wodociągowe kinalltacyna
I ogrzawawcia (tara I nowa Talaf
654-501- 4 Mówimy po polsku 41S
ELEKTRYK KONTRAKTOR wyko-nuje
oraz reperuje każda Instalacja
elektryczną Heavy wlre Lieenca
No E 238 Tel 531-719- 4 10-1- 0
LICENCJONOWANY PLUMBER P H
159 wykonuje wszelkie roboty wo-dno-kanalizacy- jne pod gwarancja
Elektryczne czyszczenie kanałów In- wstaalnaicajai zgbazioowrnyickhów pineacówgorądcoa owgrozde-f
bez iadnel wpłaty Tel J Niewia-domski
536-120- 0 194
JOHN PLUMBER wykonuje wszel-kie
naprawy 1 Instalacje przez 24 go- dziny Tel 533 5493 23-4- 4
PLASTEROWANIE cementów anie
wewnątrz i zewnątrz wykonuje ta- nio I solidnie Tel 534 5449 36-4- 4
PLASTERKE remonty domów we-wnątrz
i z zewnątrz Płytki podło-gowe
roboty cementowane murar-skie
i malarskie Budowa kominów
Wykonuje Czapliński Tel 231-755- 0
43-- P
UKŁADANIE podłóg nowych w szyst-kic- h racje rowdzyakiona(twaBrdeSw1idkerasfklie) 1 Treepleef-
249-412- 3 19-P-1- 04
Kursy szoferskie
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA
JAZDY "WALDI"
Uc7ymy w każdym jeżyku Samocho-dy
wszystkich typów Specjaliści w parkowaniu Wypożyczamy samocho-dy
do egzaminu Bezpłatna nauka
dla otrzymania permitu Centralna
biuro 691 Anncttc St
Oddział 894 College St Tel 769-981- 4
S
LICENCJONOWANI polscy instrukto ry — Prowadź samochód juz w pierwszej lekcji Spróbuj bez żad-nych
zobowiązań Bezpłatne Instruk-cje
u nas lub w was7m domu
1076 Bathurst St Tel LE 2-36- 56
1-1-
04
Kupno sprzedaż
2 ARTYSTYCZNE ręcznie tkane dy-wany
makaty rozmiar 54x96 cali
(unikaty) temat Orły Pohklc 1000-Iccl- a nadaje się do dekoracji sal
polonijnych Cena $500 za sztuko
Teł 767-296- 4 34 37
PRYWATNA SPRZEDAŻ Dom (du-plex- )
10-pokojo- wy kuchnia "reerca
lion room" w bardzo dobrym stanic
sprzedaję z powodu wyjazdu do Pol-ski
Wplata $20 000 Po bliższe infor-macje
proszę dzwonić 259-602- 8
36 37
SKUPUJEMY i przymu)emy do sprze- dały w komis nowe europejskie ar- tykuły oraz wyroby ręczne — Big S
— Department Storę 113 Ronces-alle- s Ave Toronto ig p
Poszukiwanie osób
IGNACY NIEBYLSKI w wieku około 6Pw5rszi leamtHyaśnzlaamczjioeewssztkiwpoaHłszanuakdcizowóawn1k9y3a9 wr pwowawże- nej sprawie Wiadomości o nim pro-szę
kierować do Mrs Anna Slodolak
257 Holmes Ave Willowdalc Ont
37 38
A obsłużymy Was
w jery ku polskim 1
KRAWIEC
J KRUłEL
Vonetlan Tailors & Furrlars
UDranla nn mlnrn 1 w)iułi 1I
powierzonych materiałów — Robota
souana
2783 Dundas St W tel 7676493
FUTRA
Sprzedaż 1 szycie na miarę oraj
mciuuiu naprawy czyszczenie I przechowanie futer na okres lata
t-r- n j runa- - a IHILUKini 404 Roncesvalles Avt
Toronto 3 Ont — Tel S}4-5- M Właic STEFAN JANICKI U4
PIEKARNIA
Anita' Rnkarv M Dali —
DnskrmałA Hncta cmllil mbMni
ki torty — Specjalność torty na
wesela — pączki
Dostarczamy na wesela 1 zabawy 175 Ronetva!la Awa Tt iii 2230 Bloor It Watt Tal! -- 585)
244
PLUMBING & HEATING
WK7ff11Hp rnhntw w nbad __ blxi 1 hcattog Nowe roboty I na- -
J J Haprrdawwyaro Stor
Właściciel J STEFANIAK
74S Ouaen St W Tal 3444441 dam: 13ł-X- U
lOayi
' APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
149 Roneesvelles'Ave 536-545- 3 Agencja PEKAO — Urząd Pocztowy
— Zioła — Polskie czasopisma —
— Płyty — Kartki świąteczne 1 In
WEST ENDTV SERYICE
NAPRAWY I SPRZEDAŻ
Telewizje — Anteny — Radia
Wykonanie gwarantowane
HENRYK SOCZAWA
2229 Dundas St W tal 533-98-0
REAL ESTATE
Kupno — Sprzedaż nieruchomo-ści
i udzielanie pożyczek na
"mortgage" najlepiej załatwić w
J BOYKO Real Esfate Ltd a~
3327 Bloor St W Toronto GS
239-304- 1
31-- S
p2ST Informator w Toronto
NAJSTARSZY POLSKI PROGRAM RADIOWY
- W ONTARIO SYRENA
"WARSZAWSKI KONCERT"
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od 1 - 2 pp i
Z RADIOSTACJI j
CHWO w OAKVILLE Ont j
NA "AM" FALI 1250 Kr !
ADRES: 29 HUMBERCREST BLVDV TORONTO 9 ONT ]
7-9175-
{po 6-t-i) 53L1491 (ey— S)j