000185b |
Previous | 19 of 22 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
55iu-s- w
--t n v - łin-i- ' -- 3 -
--" J 1
! y
&ie ogłoszenia
yiESZKAHIA
i tu-f- l" ''
KOLI
owo umeblo-- n Clare--
'Z rierwszc piętro o-- W~i uoua
Telef
"
i- innaiPila
r wngiw" -- "'
hr:e na "" -- _ "Cnla nlcumeblouane dla
355 Marguerctta
Eałt -- — Elr LA 4u
jrTkóS do u } najęcia dla
bezdzietnej rodziny
roWŁ'_r_f EM 6 6316
I SU -- "
na narterze do
UV
'j9 Hepbourne St
3ST4-P0kojo- y na sc- -
Sr6ensta Si''"™™
ES534 o- '- "" """
Łjnorcni
T7TŚY pokoi dla samotnego £[fcłwca-- 187 Rox
brTriTIm' pokoje do wy--
?i mesicczńie Sorauren 1
W 51 nfi rrosić p :cl- - ""- - l fi
jjTSj7di Tel LU 2182
Jie u"
iMhVji)'°rnAsLiVulnior"ća wu" IIL1KaTzIiImł"i"eł-r-zta —w 6 n t„1 OL 6177
jOfia i
r~~~
5S"7w"_n-nkó z balkonem na - mnilluninla nn
Shaw SU KE 9688
tirhnla fMtchen cablnct)
fVMłłd- - RE 3227' 431 Glen'
Au
4(ffi z kuchnią umeblowane gaz
tjsraca aa io iu-muii-
™ —
4SS5
Tel
inninlnwv nleumebiowany
6-20- 52
%-- #
_ j_ Mnn łit n lorlnn
feicraca woaa iuw "j- - g
miW (irtnonsobowy pokój do
S li) Shaw St blisko Queen
9323
rnmiANE DOkoJe — może być
(i dzieckiem Tel LA 5960
jdjE z kuchnia umeblowape dla
Tel UL (UOO
a(UE z kuchnią nleumcblowane
Ljecia RO 6 5318
93
—
HI
Jkuchnla I garał do wynajęcia
i Ae (Sunnjsiue)
Domy i interesy
DOW dom 10 pokojowy Jeden
jhnaEuclid nowoczesne z Kucn-brien- ki
Do kupienia bczpośred- -
iłiclclcla 636 Euclid Avc
lAM dom murowany 6 dużych
Łam wodne ogrzewanie duża
Uplata $2 500 Prywatna sprzc--
Ifmacjc: LL --wm po o wieez
i rorzedania Quecn-Lansdown- e
IlliOO wplata 6 pokoi murowa- -
i dobrze rozłożone 2 kucnnie
i naljchmlast Tel ftirszy-557- 3 TKrupotticz Real Est
z wplata do 6-p- o-i
bunealow lub dwurodzinne Ii hall" na Scarboro Dobra ko
ili Po bliższe Informacje teł
tonstrucllon Uo WA 3-4U- U1 po
[GDZIE JADAĆ?
Ł
i DEUCATESSEN Polska 1 k
i kuchnia Właściciele: M 1 W
Bile zapraszają na smaczne po
wuecn st w„ Toronio s
[JSKIE potrawy i wędliny w re--
i uimpia 481 wueen bi w
10024 Lokal otwarty do pól- -
PRAGA
ai i pi i r~m~
Z55
CEC potrzebny do drukarni aoa" od zaraz Okazla nauki
I lachu Zgłaszać sle do: K Ma
sin 708 Oueen St W Toronto
nich od J do 430 po południu
V potrzebna rio nrarv dnmnwni
ftrłaca MlGS7kanłp na mieleni
jfclei dzieci Nowoczesny dom ze
™ wygodami W lipcu i sierp-Jiai- a
na letnisko Zgłoszenia:
I?
M malarze dobre wvnaern- -
praca stah Tclcfruiować od 7
'czorem HE 12671
WILLE HA LATO
SEt tj— u -- ____
JUrict 5 pokojowy blisko plaży
vuui-- d kucinia elektryczia nOStu w strono rnllinniionrf
Tgodnli _ Całv p7prwloc rin nn
I od 15 sierpnia W czerwcu nuo w sezonie $25 tygod-1-A- T
M335 24-2- 5 S BEACH _ 9 ! iim i
Tottaees" rfnm7 rriZT °
9 tti —j ™c do: Ed G- sribiiaicjjzsniiRiiiR wy2- -
Przeprowadzki
KSDTiiiv
nTmt?Mnm¥r&u'tiY&tf&łXttLAjnKmmisavu
rfmndom
"i-kri- a
$2500
ZMifrnti mc ' wszelkiego ro-RB- Łt ElSe~ arannie 1 wszędzie EM 8 0791
r?BlT?A na dhima i utti t i ?lInoSć Wdówki elektryczne
ldó&plc?2eniwa- - li „Hirealu London CoWtiynddzsieońr
fMBiltw i overs}- - "suaDUrv l 30 Dewson SI
ECartl-l1'"'- ' ' ?T 6362 15-1- 1
HSRYBOHIALIIE
?'wlprawafh " rtdatrt """zmuniainytr L
LjJNf Box lu"b prorodasnimy y apdirseasć Lg~~~
Us matrymonialny'
tn uNA OZ I P 'T "A- -
i
&S55oti?%
Praoresponden- - VuJ? Pomocą klubu ortWIi- - ? W oso?' Samotnie
L--Ł aC Od Ha1ii - -:- -
-- 1aSnłJ7z? Cl Crnie?biaie lulihstułnimdc
l4I?rNew Yirlc' USA
- ¥ -- KTsrc-—- %' "„t vCwrff
r ?' ""J W' i'5W-- M & i tfi £M WSvaj"ai'KWiSSS3rl!fi-iJ-Wii1-'ł''- i' "' "fflK i" 7kWft'ail&ilVłS"sJl!SJyK5BJ'?(Rta9łBfflHBI
- teL EM 44139
""l
i i i RÓ2NE
POLSKI ZAKŁAD FOTOGRAFICZNA r"oCnotlolegeTelStWudAio" 4?9 Coileyu Su Tt 2-2- io nwaecshelnezniIżoInnynceh FraWteyknowrntayjikusoteyncuzjMree izyuiijjci i
"" t
ORKIESTRA NA WESELA ZABAWY
1 tp A Fujarczjk KO 7-Jt- óJ s
INTERNATIONAL DRIVINC SCHOOL ilulrycousdwafmelzooucninaaosunepjmmrzezjęgzJłjoksMuzeanzbiuearz:kpiieeuwcyzicnzebjdisjudamczt Mve b„ Hamiuon let li S-7- 6J b
POLSKA Szkoła Jazdy Samochodowe
lwonloorrtocntoŁMVo bliższe lnni uidcje iee 4-bi- ou west baj acea bt ł)_
LEKARSKI gablnct-przjchodni- a do wy-najęc- ia micuzy tpzuddlianta pirabidjuuidurituununciaidiRoioovodi
ny czynsz uuornidcje: a 0 i04 puiaiciyi1maplerzKyjmnuujuęriiipdocdjeopłiuev oawis czoakao-e lica iorduren
ACCOUNTANT pragnie — wieczorami
l w soboty — olidronac swe usiuj! wid-sclcleio- m firm polskim w zaniduamu piowaazemu i bilansowaniu ksiąg udu-oiowyt- n itl l1 22U7inipooinidcwjeic:cz i 'Xoputouzjiiłu
UŻYWANE drzewo nadające się pod
Duaowę gdrazu Mu bbou
KUPNO i SPR2EPAZ
LózKA 4 pojedyncze w dobrym stanic
na sprzedaż 71D Mannlng' Ac leiet
KE 4oJ2 2o zb
NAPRAWA i BUDOWY
WSZELKIE roboty budowlane no-we
i srare od a do Z wykonue
solidnie A błota tel w dzień
Wa 1-6- 197 wieczorem WA 1-9-
704 Z40
"PLASTERING" tynkowanie Roboty stare 1 nowe Murarskie roboty cemen-towe
— solidnie z gwarancja KL Uuoo
19-lll3- b
TELEWIZJA — reperacie soUdnie nie-diog- o
Z Krasnodębskl LA 7al4 lib
WSZELKIE roboty plomberskie zgłaszać
po b wieczorem lei tn U4U16 &
KRYCIE dachów zakładanie rynien
ściekowych wykonuje tamo i fachowo
wdsz rodaK Aleksander 'loczyskl Tel
OL 500J
POLSKI stolarz wykonuje wzelkle pra
cc stolarskie i budowlane A Boryczka
67 Annette RO 7-91-
03 3
MALOWANIE papierów anie 1 "grai
nlng" Zagula 168 Quebec Avcnuc Tel
RO 9-64- 78 S
WSZELKIE roboty budowlane komplet
na reperacja domów roboty betonowe
dźwiganie domów 1 przebudowa koml
now Solidnie tanio 1 szybko Telefon
LL 1596 8S
MALARZ Julian Traslewlcz przyjmiijf
wszelkie prace w zakresie malarstwa
Tel RO 7-90- 28 S
TYNKOWAN'E (plasterlng) prace duże
1 małe wykonanie fachowe ceny przy-stępne
oszacowanie bezpłatne Tclef
LA 6877 S
LICENCJONOWANY plumbr I elek-tryk
— wykonujemy wszelkie naprawy
plomberskie jak również elektryczne w
domach prywatnych 1 w nonrych Teł
EM 8-96- 36 S
KRYCIE dachów zakładanie rynien
ściekowych I obijanie "insul brlck Ro-bota
gwarantowana A Gryglencza Tel
WA 2-35- 49 4VS
STOLARZ POLSKI wykonuje wszelkie
przeróbki domów garaże kuchnie ltp
roboty ciesielskie 1 wykończenia Ceny
umiarkowane Tel OL (837 6 S
INSTALACJE elektryczne reperacjp
ora? "water hcater" tanio I szybko F
Killński Tel LA 2297 16-4- 1
POSZUKIWANIA
WAREŻAK Tomasz z 7 p ułanów 2 Kor-pusu
jest poszukiwany przez Sobolak
Fryderyk 190 Wright Ae Toronto
Ont O 215r
L
Chcesz mieć KWIATY
tanio artystycznie ułożone
na wszelkie okazje
Idi do
MARY'S FLOWER SHOP
M Slrzeszewska właścicielka
Ć07 B Oueen W — EM 8-90-
55
PIERWSZORZĘDNY KRAWIEC I
B pracownik firm warszawskich
i tórontońskich Przyjmuje zamó-wienia
na garnitury palta płasz-cze
fraki smokingi
Wykonanie pierwszorzędne ce-ny
umiarkowane duży wybór
próbek
J CZUBA
138 Montrose Ave Tel KE 8330
Jpizy College) Toronio
12S
Plodem Motors
NOWE AUTA:
Chrysler Plymouth Fargo
Wielki wybór używanych sa-mochodów
Każdy samochód
gwarantowany
TYLKO S250 ZADATKU
2467 Eglinłon Ave E
przy Kennedy Rd
Toronto Tel AM 1-7-
744
Pytaj o
Mr Russel STUPARYK
aaHSBBBBHses
ODCISKI
I NAGNIOTKI
lekko szybko I łanio
Załącz 50 I wysili iesi-cz- e
dzli do:
usuwa
TIGER
Ancher Disłrlbułors PO Box 1GS3
Słatlcn C Toronto Ontario
Toronto agent SlWert Druj' Storę
432 Oueen StWToror 22S
„łttŁW
w-wew- wWg
- ': "-
-
3 " ~
- t ~" ~~i — —i— —— -- X - r V - Vw!wSP
Z
CHORZY
Grupa ' ~ He"ryk Chlebowski przebywa w domu
South Kingway Toronto
HAMILTON Grupa 2 — Maria
SRooużtehk Hprazmebilytowna w domu 18 Gage
WINDSOR Grupa 20 — Jadwiga
Herdzik przebywa w domu 1277 Parent Ave Windsor
Przesyłamy życzenia najszybsze
30 wyzdrowienia
J Broda sekr Żarz GL ZPuK
"PIKNIK" GRUPY 22 ZPwK
Grupa 22 ZPwK urządza zabawę
ogrodową w formie pikniku w so- botę 25 czerwca Zabawa od 4 do
12 w nocy Przekąski podawane bę- doąbfiwcieogzraoodpzaiterzonByufneat szalniapojami
Wstęp wolny
Komitet Piknikowy
ZABAWA TANECZNA
Klub urządza
zabawę taneczną w sobotę 18-g- o czerwca t zw "Father's Day" na
którą zaprasza wszystkich rodaków
7 Chatham i okolicy Zarząd
PORT H0PE 0HT
PIKNIK GRUPY 23 ZPwK
W najbliższa niedziele 19 czerw- - ca Grupa 23 ZPwK urządza pierw-szy
piknik letni na znanym wszyst- -
Kim miejscu tym samym co w ro- ku ubiegłym Początek o godz 2
po poł Gorące przekąski i różne
napoje w bufecie Zapraszamy Po-lonię
z całej okolicy W wypadku
deszczu piknjk odbędzie się w nie-dzielę
następną
ZEBRANE GRUPY 23 ZPwK
Zebranie miesięczne Grupy 23
ZPwK odbędzie się w czwartek
16 czerwca w lokalu własnym Po-czątek
o 8 wieczorem Ze względu
że jest bardzo pilna i ważna spra-wa
do załatwienia prosimy wszyst-kich
członków o niezawodne przy-bycie
Zarząd
LONDON 0NT
''' -- Ul:'j'z l:łi-f-'t-v'-- 'v:::!' fili
ZWIĄZKOWCY
GRIMSBY
CIIATIIAM
Polsko-Kanadyjs- ki
OBCHÓD 25-LECI- A STÓW POLSKO-NARODOWEG- O
Stowarzyszenie Polsko-Narodow- e
w London zaprasza całą Polonię
miejscową i z okolic na obchód
25-lec- ia który się odbędzie w nie-dzielę
19 czerwca w Domu Pol-skim
przy 554 Hill St o godz
230 po poł
Już w niedzielę 19 czerwca od-będą
się uroczystości z racji sre-brnego
jubileuszu Stowarzyszenia
Pol-Naro- d w London Uroczystość
la rozpocznie się Mszą sw odpra-wioną
na intencję tej organizacji
w kościele Matki Boskiej Często-chowskiej
przez ks proboszcza F
Plutę o godz 10 30 rano Po po-łudniu
o godz 230 obchód w sali
Domu Polskiego 554 Hill St
Program bankietu będzie wielce
urozmaicony występami młodzieży
przygotowanymi przez Koło Polek
i nauczyciela muzyki p W Maw-so- n
u którego polskie dzieci biorą
lekcje muzyki Na obchód 25-lec- ia
przybywa wiele gości z Toronto
Detroit Sarnia oraz innych miast
Będą też przedstawiciele miejsco-wi
cala Rada Miejska posłowie do
parlamentu i duchowieństwo f
Prosimy zaopatrzyć się w bilety
zawczasu gdyż liczba ich będzie
ograniczona Bilety można napyc u
prezesa W Rumasa wiceprezesa
J Bogala gospodarza dorrtu F
Mroza sekr J Gruchały X u ko-mitetowych
Jak widać komitet
zrobił swoje Należy się spodzie-wać
ze cała Polonia weźmie udział
w tym obchodzie o co bardzo pro-simy
Stefan Ciamaga
przewodniczący Obchodu ł M
ZABAWA KOŁA POLEK
W sobotę 18 czerwca Koło Po-lek
urządza zabawę taneczną w
Domu Polskim 554 Hill St i za-prasza
całą Poloni? z Londcni oko-licy
Dobrze zaopatrzony butet na
miejscu Odbędzie się również wy-bó- r
Królowej Wiosny Początek o
godz 8 30 wieczór Koło FOieK pro-si
o poparcie
J Gruchała sekr
GUELPH
POSIEDZENIE MIESIĘCZNE
SPK KOŁA 25
w Guelph odbędzie się w niedzie-lę
19 czerwca w Canadian Legion
o godz 2 po poł
Pr7vnnmina sie ze posedzenia
zwykłe odbywać się będą zawsze w
trzecią niedzielę każdego miesiąca
FORT WILLIAM
ZABAWA TANECZNA
Dnia 18 czerwca w sali Tow We-teranów
w" Fort William odbędzie
się zabawa na którą zapraszamy
całą Polonie z Lakehead Początek
o 830 wieczorem Będą podawane
smaczne przekąski a do tańca bę-dzie
przygr'wac doborowa or-kiestra
Wstęp' 75 centów
M Kalaska sekr
_"ZWIĄZK0W1EC"CIERWIEC"(JUNE) 1? —1955
KOMUNIKATY 0HTARI0
GALT
ZABAWA TANECZNA
Grupa 27 ZPwK urządza wpią-te- k
17 czerwca o godz 8 wiecz
w Canadian Legion Hall przy
15 Wallnut SL zabawę taneczną
na którą serdecznie zaprasza rała
Polonie z Galt i okolicy 'Do tąnca
„-tT-- Tra doborowa orkiestra Bu--
fet jak zwykle" zaopatrzony w do--
KITCHENER ONT
WIEŃCZENIE GROBÓW
W niedzielę 19 czerwca odbę- dzie się doroczny "dzień wieńczenia
grobów w Kitchener - Waterloo
Zarząd Placówki 412 prosi swych
członków o "wzięcie udzlaiu Kole-dzy
z Placówki 172 SWAP są także
mpriosszzetnani doarwamziięcie udziału ze swy-
Zbiórka przed City Hall na Erb
St Waterloo o godz 215 po poł
Komitet gospodarczy podaje do
wiadomości że w sobotę 18 czerw-ca
Placówka 412 urządza na sali
własnej zabawę taneczną do któ-rej
przygrywać będzie znana or- kiestra p Ludwika Wąsowicza Po-czątek
o godz 8 wieczorem
F K
POLACY NA PROGRAMIE
TELEWIZYJNYM
Dzięki staraniom p Tabaczyń-skieg- o
prezesa Kongresu Polonii
Kanadyjskiej Okręg Kitchener
zostanie nadany w niedzielę 19-g- o
czerwca oK godz 530 po poł pół--
tjoazinny poisKi program jia tele-wizji
ze stLcji Nr 13 Program po-wyższy
będzie transmitowany na
całą Kanadę
Udział w polskim programie
Diorą: p Janina Tabaczynska któ
ra tańczyć będzie Kujawiaka Wie-niawskiego
tenor 'operowy p
Ochalski który śpiewać będzie
arie z oper St Moniuszki oraz
Chór Radiana który wykona w
strojach ludowych wiązankę pieśni
żołnierskich i góralskich walczyk
lwowski oraz trzy numery dżazzo-w- e
Dzienniki w Kitchener intere-sują
się bardzo zbliżającą się pol-ską
audycją na telewizji zamiesz-czając
artykuły na temat Polski
i jej kultury
Do tej pory stacja telewizyjna
Nr 13 na' temat zbliżającej się au-dycji
nadała w języku angielskim
fragmenty ż przeprowadzonych roz-mów
na temat Polski Podczas au-dycji
pomiędzy poszczególnymi nu-merami
podawane będą krótkie
komentarze które prowadzone bę-dą
w formie dialogów — pomiędzy
dyrektorem stacji a przedstawi
cielką Polonu — panną NowaK
PRESTON
OBCHÓD JUBILEUSZOWY
Grupa 6 Związku Polaków w Ka
nadzie urządza "Obchód Jubileu-szowy"
25-leci- a istnienia Grupy
Uroczystość odbędzie się w sodo-t- ę
25 1 czerwca w pięknej i obszer-nej
sali Grupy 4 ZPwK w Kitche-ner
124 Sydney Str
CzęśćProogfriacmjalnauroczMysotwpjyej:nacczel-nych
władz związkowych i przed-stawicieli
Grup Obecni będą m i
burmistrz miasta Preston i posło-wie
do parlamentu' federalnego
i nrnwineinnalneEO'
uzęsc artystyczna występ uiu- -
na Młodzieży urupy i z rsew io-ront- o'
Bankiet i' zabawa taneczna
przy dźwiękach doborowej or-kiestry
jr
Serdecznie zapraszamy Polonię z
Preston Galt Kitchener i 'okolicy
naczelne władze i brać związkową
Koła Polcfoi tę naszą młodą gene
Migawki wystawy handlowej
(Erzed otwarciem wystawy chłopc-y-
rozdawali ulotki do bojkotowa-nia
wyrobów zza żelaznej kurtyny
ponieważ są 'one owocami niewol-niczej
'pracy i mają znaczenie pro-pagandowe
'
r
Koło stoisk czechosłowackich
przesuwają si2 grupki widzów Oto
fragment posłyszanej rozmowy w
języku angielskim
— Patrz jakie śliczne wazy! —
woła on -
— Propaganda! — odpowiada
ona
— A te tkaniny! To prawdziwe
cudo!
— Propaganda!
"Seagram" zamaskował butelki
a na pierwszy plan wysunął orde-ry
różnych państw W gablotce
pierwszy na prawo czerwieni się
Order Polonia Restituta"
W stoisku "Hiram Walker" na-próż- no
szukać 'znanego sloganu
ogłaszanego w "Związkowcu" —
"Jak zatańczyć — krakowiaka a
jak upić — to rodaka" Może i le-piej
Wiadomo że nie trzeba upi-jać
rodaka Zrobi to sam
Szwajcaria ma jedno tylko stoi-sko
Firma "Busch" reklamuje ma-szynę
do robienia swetrów i poń-czoch
Dookoła Szwajcarki demon-strującej
pracę maszyny zgroma-dziło
się kilka kobiet Są to wi-docznie
Niemki lub Austriaczki
Rozmowa toczy się po niemiecku
Kobiety odchodzą Szwajcarka
spogląda na mnie ' a ponieważ
ubrana jest w strój ludowy kan-tonu
Appenzell zwracam się do
niej z stereotypowym pytaniem w
dialekcie szwajcarskim
— Pan jest Szwajcarem! — wy-krzykuje
uradpwana apencelerka
— Nie!
— Niemcem!
— Nie!
Szwajcarka chwilę milczy wresz-cie
wykrzykuje:
— Polakiem internowanym w
Szwajcarii podczas wojny!
Potakuję głową
— Znałam kilku z nich! Zaraz!
Jednemu było na imię Staszek! Co
za wspaniały typ! A tenL'drugi to
jan uki Dionayn a irzecuj
Rozmowa urywa się bo nowa
grupa kobiet chce wiedzieć w jaki
sposób pracuje maszyna oo rouie'
nia swetrów'
Odchodzę z żalem od stoiska bo
nie wiem czy Szwajcarce' wystar-czyło
naszych "trzech1 muszkiete
rów" czy gięciu z Albatrosaf' 'a
możC-dziesie- ciu z Pawiaka' Li
cho wi-eJluiiich 'znała i - -
' (łoariuinaiwiewapbbałg
rPaocljoęnuw kktóanreajdyljesżkyiecj ała —przy"Gszrłoonśća Młodzieży
Początek uroczystości o god'5
wieczorem Wobec tego iż pro- gram jest obszerny — "'prosimy
wszystkich o punktualne 'przy- bycie
Zarząd członkinie i członkowie
PORT ARTHUR
ZABAWA "NA SPORTOWCÓW"
W sobotę 18 czerwca o godz 8
wiecz w Domu Polskim odbędzie się wielka zabawa taneczna z któ- jreesjt cnałakozwakituyp dpoocthrózdebnpergzeoznascpzrzoęntyu
sportowego! dla naszego reprezen- tacyjnego zespołu piłkarskiego
"Polonia" Przy okazji 'przypomina-my
że polska drużyna piłkarska
znajduje się na pierwszym miejscu
w tabeli miejscowej Ligi i przyno- si nam wszystkim chlubę Pros'lmy
więc o szczera poparcie tej zaba-wy
przez liczne przybycie Zwią-zek
Polaków Gr 19 udzielił salę
Domu Polskiego na ten 'cel bez-płatnie
Do tańca przygrywać będzie
świetna polska orkiestra Sieradz-kiego
Komitet Zabawy
♦
SUKCES KLUBU SPORTOWEGO
"POLONIA"
Z nadejściem nory letniei snort
piłki nożnej który byi bardzo po- pularny w Polsce staje się aktyw-nym
Przeglądając polską prasę wi-dzimy
reportaże z Toronto Mon
trealu Sudbury ltp Dotychczas
bodajże że z terenu Lakchcad nic
osporcie nie było podawanym a
przecież w Port Arthur istnieje juz
od roku silna polska drużyna pił-ki
nożnej która' według wszelkie-go
prawdopodobieństwa zdobędzie
w tym sezonie mistrzostwo północno-zachod-niego
Ontario
W ubiegłym 'roku przy miejsco-wym
Okręju Kongresu Polonii w
Port Arthur - Eort WiHiam'została
sformowana drużyna piłkarska
która 'nazwana' została "Polonia"i
Klub "Polonia" jako swoją siedzi-bę
obrał dom ZPwK Grupy 19 w
Port Arthur W ubiegłym roku
Klub rozegrał parę towarzyskich
meczy ze zmiennym szczęściem
lecz w roku bieżącym po uzupeł-nieniu
składu młodszymi graczami
zrobił' miłą niespodziankę wygry
wając jałc dotyenczas iwszystKtc
spotkania' Rozegrane dwa towa-rzyskie
meczetz drużyną niemiecką
"łfickers" przyniosły w obuj wypad-kach
zwycięstwo Polaków Meczrz
mistrzowską drużyną"yUnltcd" 'za- -
Kończył się zwycięstwem roiaKuw
w stosunku 3:1
Mecz rozegrany tydzieńi temu z
drużyną włoską "Ortona" przyniósł
zwycięstwo Polakom w stosunku
3:1
W rozgrywkach więc o puchar
północno-zachodnieg- o Ontario' pro-wadzi
drużynaj polska '
-- 4 Wygrane" Bramki
Polonia 2 6:2
Ortona 1 4:5
United 1 9:4
Kickcrs 0 1:13
Pkt
Należy więc mieć nadzieję że
polska drużyna zdobędzie mistrzo-stwo
tego okręgu Można być dum
nym zŁtalc cwfńniiÓPacji S7ei drużvnv i ni? Włochy
ona pełne l opiekę od
miejscowego polskiego społcczeń-stwaj- 4 jł jjv
z
się na wystawie? Samoloty- - mas-zyny?-—
zapytuję znajomego któ-ry
świeżo wrócił z "Exhibltion
Park" - '"'
- — — odpowiedz1
I — Touapewno eksponaty tek-stylne- r'
Wie pan "te jed-wabne"
~ """
„
— Nic!
— Aha! Już-wiem- ! Szkło sie pa
nu Czeskie kryształy?
— rviei
— Nie? To'co sic więcej
nann nnHnhać?
— Kobiety! W francuskim stoi
sku miała niewiasta wydekoltowa-ne
śliczne plecy!" Norwpżka za-chwycała
długimi nogami Przedsta
fwigicuireęlka„ ' rinianan mina pyszną
Kary za nieprawidłowe
parkovanie
rinnartament Poiicii miasta To
ronto zawiadamia że od środy I-- go
czerwca 1955 r od godziny izui
oolicia wymierza wyższe kary za
niewłaściweparkowaniaut: $1000
za się "w miejscach
gdzie nie wolno się zatrzymywać
od 7 do 930 przed poł od a do
930 poł i od 430 do 6 wiecz
Na mocy tego samego zarząuzenia
kara w wysokości $500 będzie wy-mierzana
za parkowanie w miej-scach
gdzie parkowanie jest nie-dozwolone
w tych samych godzi- -
nach również za hamowanie ruchu
na jednokierunkowych ulicach lub
na drodze" wyjazdowej z garażu
Wszystkie Inne wykroczenia prze
ciw parkowaniu będą karane grzy
wną czuu ivary IC taK samu jo
poprzednie" muszą być zapłacone
w riapu nieeiu dni edyż w ten
sposób kierowca który popełnił
wykroczenie unika wezwania do
sądu a co za tym idzie- - dodatko-wych
koksoztłóowwy w mieście Torontjo
wzrasta U dlatego jest Ka
nienni hv ta ulicy na któ'
rej nie wolno się za'rzymywać by-ła
rzeczywiście' wolna od aut w cza
sie największego ruchu ulicznego
-- Wszyscy kierowcy aut są prosze
ni o wsporiiitc
NORANDA' NA ANGIELSKIE
- "WYDANIE TRYLOGII "
Po $5 — Ćwikła Piotr Kamiński
Edward
Pofsl) — Karaś Antoni Kocha-nie- ć
StanisławGiszezatowskaŁHa-l- a
Maciejewski StanisławrBaniski
Stanisław IForemnyJWichał HaIa-Józe£'HecrJan'Sroka?J-ózef
ma1 Leszek Pinkoś
' '-
- ':""-
- ' '!TR&MA fell
t - łtll JA- - II Komunikat ZHP Zarządu Mu Ranąila
-- KOMUNIKAT ZHP
OKRĘGU' KANADA
W dniach 14 i 15 niaja briodbjł
się w-Toron-to
Walny Zjazd Związ-ku
Harcerstwa Polskiego Okręgu
Kanada W zjeździe obok człon-ków
ZHP wzięli udział przedsta-wiciele
duchowieństwa polskich
oPrognaanditzoacjwi oborraadzachpoZlsjakzideuj pwrzaisęyli
udział przedstawiciele ZHP ze Sta-nów
Zjednoczonych
Walny Zjazd w sposób poważny
i rzeczowy przedyskutował zagad-nienia
pracy społecznej — harcer-skiej
na' terenie Kanady poświęca-jąc
dużo czasu i kładąc wielki na-cisk
na sprawy legalizacji harcer-stwa
Walny ZjazdjTzgodnic ze statutem
dokonał wyborów do' Zarządu Okrę-gu
ZHP Kanada najwyższej w ładzy
harcerskiej na tym terenie
Zarząd Okręgu ZHP Kanada u-konstytuo-wał
się następująco:
Przewodniczący ZO ~ Dz h
prof dr W J Wraże
Wiceprzewodniczący ' (Toronto) — dr S! Grzybowski
Wiceprzewodniczący (Montreal)
— płk A Smodlibowski
Wiceprzewdoniczący (Ottawa) —
M lJVdlld
Wiceprzewodniczący (Płd Onta
rio) — wakans
Sekretarz ZO — Dz h K Sto- -
handel '
Zastępczyni sekretarza — Phm
II Chylińska™
SKaroniK u — mgr &cnou
Zastępczyni skarbnika — Phm
M Grodzka
Kapelan ZO — wakans
Okrccowa kierowniczka Przyja
ciół- - Harcerstwa — Dr h H Fe
dorowicz
Członkowie Zarządu Okręgu —
Hm Zofia Halek hm St Halek
Polak zwycięzcą
- w konkursie ćratorskim
Tadeusz Rachwał zf Dunnvillc
1 2-let- ni uczeń miejscowej szkoły
otrzymał pierwszą nagrodę na po-pisie
krasomówczym w Hamilton
bijąc siedmiu konkurentów
Młodociany mówca wygrał już
drugi' z rzędu konkurs Pierwszy
z nich "odbył się w Dunvillc i przy-niósł
Tadeuszowi tytuł mistrza po-łudniowej
części półwyspu Niaga-r- a
Obecnie po zdobyciu pierw-szego
miejsca w Hamilton jest
mistrzem całego półwyspu i części
centralnego Ontario '
Dwa jeszcze konkursy czekają
na zdolnego uczniai — jeden w
wi którym będzie walczył o
mistrzostwo połowy prowincji i je-żeli
je zdobędzie wówczas wystąpi
w Windsor by zdobyć palmę pier-wszeństwa
całej prowincji On-tario
Tematem mowy Tadeusza Rach- - wałahvło -- JCzymiicsTidlamnie
obywatelstwo kanadyjskie?" Mło-- 1
dziutki mówca przedstawił woniej
kontrast jakljcsL pomiędzy oby-watelem
kanadyjskim a obywate-lem
polskim pod okupacją hitle-rowską
i bolszewicką
Materiału do 'mowy "dostarczały
mu przygody ojca p dri G Rach-wał- a
weterynarza z Dunville kló-r- v
uciekaiac!z Polski podczas oku- -
hitlerowskiej pdi przez Rumu-5£l- ćł
Jugosławie i dostał
Niej pada
materiały'
podobało!
mogło
zatrzymywanie
przed
Ruch
stale
strona
"WAŃKOWICZA
2Antoni""?Kubik
ZARZĄDU
Paris
się do Francji i wstąpir ao rucnu
podziemnego Aresztowany przez
gestapo- - dostał się do obozu kon-centracyjnego
w Niemczech skąd
po dwulatachruaałomusię zoiec
do Anglii " -
A M Cassclrnan kierownik
szkoły w Dunvillc oświadczył że
jest dumny 'z-sukces- ów "swego ucz-nia'
a nauczycielka J 'Gucst orze-kłaż- e
Tadeusz jest nie' tylko uta- -
lentowanym? mówcą' ale' i1 bardzo
zdolnym uczniem w poszczcgoinycn
przedmiotach naukowych "
Sukces każdego Polaka ?w'Ka
nadzie napełnia nas radością Tym
więcej cieszymy się gdy słyszymy
że nowe pokolenie świadomeswe-go- '
pochodzenia wysuwa się na
czołoprowincji- - - s ''
Młodziutkiemu mówcy T Rach-wało- wi l z Dunvillc życzymy osią-gnięcia'
nie tylko' suacesów w Pa-ri- si Windsor ale i w dalszym
ze'itael WHLD — 1270 nde codziennie z wyjątkiem niedziel
bv
Mgr J Aleksandrowicz"! phm-'- Ś Podków iński - V- - Komendantka Harcerek Okręgu
— Hm Z Stohandel
Komendant Chorągwi Harcerzy
— Hm IniS Orłowski --
"
Kierownik' Starszego Harcerstwa
— inż J Gródecki " Komisja Rewizyjna ZO - Ge„n
E Przcdrzymlrski płk dypl L
Kolbuszewski phm M Wojdan
phm inż K M Milej i phm 'dr A
Schmidt
Sąd Harcerski — Hm F B Ba-hyry- cz Hm Z Halek ini T]B}d-chu- t
phm' S Baryga I hm vJr Za-krzewska
Delegatem Naczelnictwa ZUP-poz- a granicami Kraju na teren 'Ka-nady
jest Hm Prof Dr W' Szy- -
ryński x
#
Adres Sekretarza Zarządu Okrę-gu
K Stohandel 573 "Wellington
St W Toronto Ont Tel EM 8-75-
91 Adres Skarbnika Zarządu Okrę-gu:
FScholl 47 CallcnderSt To-ronto
Ont ' ' '
+ -
Zarząd Okręgu ZHP Kanada pro-si
wszystkio Organizacje Polonijne
o jaknajwiększy współudział w
szeroko zakrojonych pracach Związ-ku
Harcerstwa Polskiego nad wy-chowaniem
naszej młodzieży --
Dz h K Stohandel
sekr ZO Kanada:
POTRZEBNI OCHOTNICY
W' dniach 18 1 1!) czerwca tj w
sobotę i niedzielę odbędą sio? pra-ce
przygotowawcze na terenie ko-lonii
I obozów harcerskich w Bar-ry- s
Day Komenda Harcerek zwra-ca
się z prośbą do 'wszystkich sym-patyków
l przyjaciół dysponują-cych
wolnym czasem I chcących
"odpocząć" o wzięcie udziału sw
naszych przygotowaniach ' ' '
Panowie w łaścicielc''Wozówv ma-jący
jeszcze wolne miejsca"1 pro-szeni- są
o zgłoszenie się: EM'8-769- 1
po godz 7 pm " ł
PODZIĘKOWANIE' V
Komenda Harcerek 1 Komenda- -
Harcerzy składa serdeczne podzię
kowanie Zespołowi t Teatralnemu
im U Solskiego w Toronto za
ofiarowaną na potrzeby harcer-stwa
sumę '$3000 '
'
w #
DARY I SUBWENCJE £
na ogólne' potneby Harcerstwa
przesyłać można do Skarbnika Za-rządu
Okręgu ZHP p F Scholl
47 Callender St Toronto Ont
Komendantka Harctrk
Muskoki
Jana OSTROWSKICH
GRYFFIN LODGE
Box Huntsvllle
Telefon:
SŁUCMAJCIEI— WSZYSCY SLUCHAJCIEI
St-UCHĄJC-IEI
Ptetrm Roimiltotcl "P0L0NJA"'
MIECZYSŁAWĄ
bitoczKow rwomcniarze
Zagadki PrzyJaciiMke radiową Nekrologi'
Program dwieinle1 tłyaMny prowincji
Ontario
Studio! bfuro: 7al'Flllmore Buffalo
Telefon:
'uwaga pol-ąc- y
W7MINSI
'CECLa
Polk!r'Pi_roig'jrflm_'tR—adlowyji'f
flodz 215f
Najlepsza muzyka vj
Ciekawe wiadomości
Zdrowy humor
Klerów progr JKorali
6trTAve Tlmrnlfu Onł
POLSKI ZAKŁAD
Zegarmistrzowski
I jubilerski
7óTQuccn WTororiio
Posiadam"! wielki wybofTiegaTj
ków damskich męskich marki
"Omega" in jak 'również budzi-ków
biżuterii
Przyjmuję 'do naprawy zegarM]
różnej marki chronoiKefy i'ito-pr- y 'pęd "gwarancja tanio1
Proszę wstąpić przekonać nie]
samej cenie1 naprawiam
zegarki przysyłane dalekich o-ko- lic
przesyłka jest' polecona
gwarantowar -- ss
Europoan Watchmak&f
WłaicKłal TUTLISJ'
POLSKIE LETNISKO
Nalnpie wypoczniesz' wiród (ezlor
Przyjemne niekosztowne spędzenie urlopu —
to wczesne zamówienie pokoju lub domku (cot-lag- ę)
w molowniczo położonym nad Mary-Lak- ę pensjonacie
Sławomiry I
628 Ont
993-W-- 2 — telefon w Toronio: '8-94-
30
- —
M KORPANTEGO
ixjv p9pfuaniu
Trit1 Tnntr rft#1lA-tl-- v — frnriri '1Z'IV :-"-
""! '—" ----- —— zł
nc — wwoomoter —
— —
- rŁ I t d '
w
„- - Ave MY
HUmboldł 4K7
- '1£"J
a
od do ł 1
' 1
'
58
l
i I ' '
l
I
Po tej
z
I
K „
i
ero oo ł
4Maam&Mi£
PriedirUwIcIelna Kanad":i MleezyMaw OLEMDRZYŃSKlT
Toronto' ońf
a!
&qtbI f
="iiScI
lub EM"
Polikl
5B0
'i£t "Vv T1nLnUl
całej
il-i- i"
?3f
zr: am i
30 Oueen St W" 'EM t-43- S0
Lepie] śfg zaasekurować — rilż potem iąłowa
'ZaIatwi Ci wszelkie polisy ubezpieczeniowe "i najstarsza i największa' polska 'agencja
Feliksa Bombiera
TORONTO INSURANCE SERYICE
Im
'WysfawUmy polisy na: żyćre pmocbpjyoiny-kradzieźert- p
'Posiadamy przedstawicielstwo 20 towarzystw asekuracyjnych
f366D'undaś!$łiW $eiiMmzzW$MM
t ' &'
S P Ł V M
fttca-- u
-- 'nJr rsffi
u rliłffntH! KVj
fk ml
ił
i :
T "U
t
t A
"u:
3!ńi
!S t ~4wCTa?s_' ' t " m'it
ł'ił
SiSflWł
5 'pavrqfnf!
hł#f
h i ii 1„ł i--
V if t 4UJtkJrt
te i I
I 'ri)3
i : iMl
U łHfealtPI " 'WrtSff7l
t fr3t"¥4"J
:l # ' 4 igft X
-- i iJjJitM
m"'
TTM
i P "mil
i &tiit!£
- hA::ni
m 1 f tAlWS?
Ił %%&&
-- tafe? Sit-i-ł
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, July 03, 1955 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1955-07-03 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000049 |
Description
| Title | 000185b |
| OCR text | 55iu-s- w --t n v - łin-i- ' -- 3 - --" J 1 ! y &ie ogłoszenia yiESZKAHIA i tu-f- l" '' KOLI owo umeblo-- n Clare-- 'Z rierwszc piętro o-- W~i uoua Telef " i- innaiPila r wngiw" -- "' hr:e na "" -- _ "Cnla nlcumeblouane dla 355 Marguerctta Eałt -- — Elr LA 4u jrTkóS do u } najęcia dla bezdzietnej rodziny roWŁ'_r_f EM 6 6316 I SU -- " na narterze do UV 'j9 Hepbourne St 3ST4-P0kojo- y na sc- - Sr6ensta Si''"™™ ES534 o- '- "" """ Łjnorcni T7TŚY pokoi dla samotnego £[fcłwca-- 187 Rox brTriTIm' pokoje do wy-- ?i mesicczńie Sorauren 1 W 51 nfi rrosić p :cl- - ""- - l fi jjTSj7di Tel LU 2182 Jie u" iMhVji)'°rnAsLiVulnior"ća wu" IIL1KaTzIiImł"i"eł-r-zta —w 6 n t„1 OL 6177 jOfia i r~~~ 5S"7w"_n-nkó z balkonem na - mnilluninla nn Shaw SU KE 9688 tirhnla fMtchen cablnct) fVMłłd- - RE 3227' 431 Glen' Au 4(ffi z kuchnią umeblowane gaz tjsraca aa io iu-muii- ™ — 4SS5 Tel inninlnwv nleumebiowany 6-20- 52 %-- # _ j_ Mnn łit n lorlnn feicraca woaa iuw "j- - g miW (irtnonsobowy pokój do S li) Shaw St blisko Queen 9323 rnmiANE DOkoJe — może być (i dzieckiem Tel LA 5960 jdjE z kuchnia umeblowape dla Tel UL (UOO a(UE z kuchnią nleumcblowane Ljecia RO 6 5318 93 — HI Jkuchnla I garał do wynajęcia i Ae (Sunnjsiue) Domy i interesy DOW dom 10 pokojowy Jeden jhnaEuclid nowoczesne z Kucn-brien- ki Do kupienia bczpośred- - iłiclclcla 636 Euclid Avc lAM dom murowany 6 dużych Łam wodne ogrzewanie duża Uplata $2 500 Prywatna sprzc-- Ifmacjc: LL --wm po o wieez i rorzedania Quecn-Lansdown- e IlliOO wplata 6 pokoi murowa- - i dobrze rozłożone 2 kucnnie i naljchmlast Tel ftirszy-557- 3 TKrupotticz Real Est z wplata do 6-p- o-i bunealow lub dwurodzinne Ii hall" na Scarboro Dobra ko ili Po bliższe Informacje teł tonstrucllon Uo WA 3-4U- U1 po [GDZIE JADAĆ? Ł i DEUCATESSEN Polska 1 k i kuchnia Właściciele: M 1 W Bile zapraszają na smaczne po wuecn st w„ Toronio s [JSKIE potrawy i wędliny w re-- i uimpia 481 wueen bi w 10024 Lokal otwarty do pól- - PRAGA ai i pi i r~m~ Z55 CEC potrzebny do drukarni aoa" od zaraz Okazla nauki I lachu Zgłaszać sle do: K Ma sin 708 Oueen St W Toronto nich od J do 430 po południu V potrzebna rio nrarv dnmnwni ftrłaca MlGS7kanłp na mieleni jfclei dzieci Nowoczesny dom ze ™ wygodami W lipcu i sierp-Jiai- a na letnisko Zgłoszenia: I? M malarze dobre wvnaern- - praca stah Tclcfruiować od 7 'czorem HE 12671 WILLE HA LATO SEt tj— u -- ____ JUrict 5 pokojowy blisko plaży vuui-- d kucinia elektryczia nOStu w strono rnllinniionrf Tgodnli _ Całv p7prwloc rin nn I od 15 sierpnia W czerwcu nuo w sezonie $25 tygod-1-A- T M335 24-2- 5 S BEACH _ 9 ! iim i Tottaees" rfnm7 rriZT ° 9 tti —j ™c do: Ed G- sribiiaicjjzsniiRiiiR wy2- - Przeprowadzki KSDTiiiv nTmt?Mnm¥r&u'tiY&tf&łXttLAjnKmmisavu rfmndom "i-kri- a $2500 ZMifrnti mc ' wszelkiego ro-RB- Łt ElSe~ arannie 1 wszędzie EM 8 0791 r?BlT?A na dhima i utti t i ?lInoSć Wdówki elektryczne ldó&plc?2eniwa- - li „Hirealu London CoWtiynddzsieońr fMBiltw i overs}- - "suaDUrv l 30 Dewson SI ECartl-l1'"'- ' ' ?T 6362 15-1- 1 HSRYBOHIALIIE ?'wlprawafh " rtdatrt """zmuniainytr L LjJNf Box lu"b prorodasnimy y apdirseasć Lg~~~ Us matrymonialny' tn uNA OZ I P 'T "A- - i &S55oti?% Praoresponden- - VuJ? Pomocą klubu ortWIi- - ? W oso?' Samotnie L--Ł aC Od Ha1ii - -:- - -- 1aSnłJ7z? Cl Crnie?biaie lulihstułnimdc l4I?rNew Yirlc' USA - ¥ -- KTsrc-—- %' "„t vCwrff r ?' ""J W' i'5W-- M & i tfi £M WSvaj"ai'KWiSSS3rl!fi-iJ-Wii1-'ł''- i' "' "fflK i" 7kWft'ail&ilVłS"sJl!SJyK5BJ'?(Rta9łBfflHBI - teL EM 44139 ""l i i i RÓ2NE POLSKI ZAKŁAD FOTOGRAFICZNA r"oCnotlolegeTelStWudAio" 4?9 Coileyu Su Tt 2-2- io nwaecshelnezniIżoInnynceh FraWteyknowrntayjikusoteyncuzjMree izyuiijjci i "" t ORKIESTRA NA WESELA ZABAWY 1 tp A Fujarczjk KO 7-Jt- óJ s INTERNATIONAL DRIVINC SCHOOL ilulrycousdwafmelzooucninaaosunepjmmrzezjęgzJłjoksMuzeanzbiuearz:kpiieeuwcyzicnzebjdisjudamczt Mve b„ Hamiuon let li S-7- 6J b POLSKA Szkoła Jazdy Samochodowe lwonloorrtocntoŁMVo bliższe lnni uidcje iee 4-bi- ou west baj acea bt ł)_ LEKARSKI gablnct-przjchodni- a do wy-najęc- ia micuzy tpzuddlianta pirabidjuuidurituununciaidiRoioovodi ny czynsz uuornidcje: a 0 i04 puiaiciyi1maplerzKyjmnuujuęriiipdocdjeopłiuev oawis czoakao-e lica iorduren ACCOUNTANT pragnie — wieczorami l w soboty — olidronac swe usiuj! wid-sclcleio- m firm polskim w zaniduamu piowaazemu i bilansowaniu ksiąg udu-oiowyt- n itl l1 22U7inipooinidcwjeic:cz i 'Xoputouzjiiłu UŻYWANE drzewo nadające się pod Duaowę gdrazu Mu bbou KUPNO i SPR2EPAZ LózKA 4 pojedyncze w dobrym stanic na sprzedaż 71D Mannlng' Ac leiet KE 4oJ2 2o zb NAPRAWA i BUDOWY WSZELKIE roboty budowlane no-we i srare od a do Z wykonue solidnie A błota tel w dzień Wa 1-6- 197 wieczorem WA 1-9- 704 Z40 "PLASTERING" tynkowanie Roboty stare 1 nowe Murarskie roboty cemen-towe — solidnie z gwarancja KL Uuoo 19-lll3- b TELEWIZJA — reperacie soUdnie nie-diog- o Z Krasnodębskl LA 7al4 lib WSZELKIE roboty plomberskie zgłaszać po b wieczorem lei tn U4U16 & KRYCIE dachów zakładanie rynien ściekowych wykonuje tamo i fachowo wdsz rodaK Aleksander 'loczyskl Tel OL 500J POLSKI stolarz wykonuje wzelkle pra cc stolarskie i budowlane A Boryczka 67 Annette RO 7-91- 03 3 MALOWANIE papierów anie 1 "grai nlng" Zagula 168 Quebec Avcnuc Tel RO 9-64- 78 S WSZELKIE roboty budowlane komplet na reperacja domów roboty betonowe dźwiganie domów 1 przebudowa koml now Solidnie tanio 1 szybko Telefon LL 1596 8S MALARZ Julian Traslewlcz przyjmiijf wszelkie prace w zakresie malarstwa Tel RO 7-90- 28 S TYNKOWAN'E (plasterlng) prace duże 1 małe wykonanie fachowe ceny przy-stępne oszacowanie bezpłatne Tclef LA 6877 S LICENCJONOWANY plumbr I elek-tryk — wykonujemy wszelkie naprawy plomberskie jak również elektryczne w domach prywatnych 1 w nonrych Teł EM 8-96- 36 S KRYCIE dachów zakładanie rynien ściekowych I obijanie "insul brlck Ro-bota gwarantowana A Gryglencza Tel WA 2-35- 49 4VS STOLARZ POLSKI wykonuje wszelkie przeróbki domów garaże kuchnie ltp roboty ciesielskie 1 wykończenia Ceny umiarkowane Tel OL (837 6 S INSTALACJE elektryczne reperacjp ora? "water hcater" tanio I szybko F Killński Tel LA 2297 16-4- 1 POSZUKIWANIA WAREŻAK Tomasz z 7 p ułanów 2 Kor-pusu jest poszukiwany przez Sobolak Fryderyk 190 Wright Ae Toronto Ont O 215r L Chcesz mieć KWIATY tanio artystycznie ułożone na wszelkie okazje Idi do MARY'S FLOWER SHOP M Slrzeszewska właścicielka Ć07 B Oueen W — EM 8-90- 55 PIERWSZORZĘDNY KRAWIEC I B pracownik firm warszawskich i tórontońskich Przyjmuje zamó-wienia na garnitury palta płasz-cze fraki smokingi Wykonanie pierwszorzędne ce-ny umiarkowane duży wybór próbek J CZUBA 138 Montrose Ave Tel KE 8330 Jpizy College) Toronio 12S Plodem Motors NOWE AUTA: Chrysler Plymouth Fargo Wielki wybór używanych sa-mochodów Każdy samochód gwarantowany TYLKO S250 ZADATKU 2467 Eglinłon Ave E przy Kennedy Rd Toronto Tel AM 1-7- 744 Pytaj o Mr Russel STUPARYK aaHSBBBBHses ODCISKI I NAGNIOTKI lekko szybko I łanio Załącz 50 I wysili iesi-cz- e dzli do: usuwa TIGER Ancher Disłrlbułors PO Box 1GS3 Słatlcn C Toronto Ontario Toronto agent SlWert Druj' Storę 432 Oueen StWToror 22S „łttŁW w-wew- wWg - ': "- - 3 " ~ - t ~" ~~i — —i— —— -- X - r V - Vw!wSP Z CHORZY Grupa ' ~ He"ryk Chlebowski przebywa w domu South Kingway Toronto HAMILTON Grupa 2 — Maria SRooużtehk Hprazmebilytowna w domu 18 Gage WINDSOR Grupa 20 — Jadwiga Herdzik przebywa w domu 1277 Parent Ave Windsor Przesyłamy życzenia najszybsze 30 wyzdrowienia J Broda sekr Żarz GL ZPuK "PIKNIK" GRUPY 22 ZPwK Grupa 22 ZPwK urządza zabawę ogrodową w formie pikniku w so- botę 25 czerwca Zabawa od 4 do 12 w nocy Przekąski podawane bę- doąbfiwcieogzraoodpzaiterzonByufneat szalniapojami Wstęp wolny Komitet Piknikowy ZABAWA TANECZNA Klub urządza zabawę taneczną w sobotę 18-g- o czerwca t zw "Father's Day" na którą zaprasza wszystkich rodaków 7 Chatham i okolicy Zarząd PORT H0PE 0HT PIKNIK GRUPY 23 ZPwK W najbliższa niedziele 19 czerw- - ca Grupa 23 ZPwK urządza pierw-szy piknik letni na znanym wszyst- - Kim miejscu tym samym co w ro- ku ubiegłym Początek o godz 2 po poł Gorące przekąski i różne napoje w bufecie Zapraszamy Po-lonię z całej okolicy W wypadku deszczu piknjk odbędzie się w nie-dzielę następną ZEBRANE GRUPY 23 ZPwK Zebranie miesięczne Grupy 23 ZPwK odbędzie się w czwartek 16 czerwca w lokalu własnym Po-czątek o 8 wieczorem Ze względu że jest bardzo pilna i ważna spra-wa do załatwienia prosimy wszyst-kich członków o niezawodne przy-bycie Zarząd LONDON 0NT ''' -- Ul:'j'z l:łi-f-'t-v'-- 'v:::!' fili ZWIĄZKOWCY GRIMSBY CIIATIIAM Polsko-Kanadyjs- ki OBCHÓD 25-LECI- A STÓW POLSKO-NARODOWEG- O Stowarzyszenie Polsko-Narodow- e w London zaprasza całą Polonię miejscową i z okolic na obchód 25-lec- ia który się odbędzie w nie-dzielę 19 czerwca w Domu Pol-skim przy 554 Hill St o godz 230 po poł Już w niedzielę 19 czerwca od-będą się uroczystości z racji sre-brnego jubileuszu Stowarzyszenia Pol-Naro- d w London Uroczystość la rozpocznie się Mszą sw odpra-wioną na intencję tej organizacji w kościele Matki Boskiej Często-chowskiej przez ks proboszcza F Plutę o godz 10 30 rano Po po-łudniu o godz 230 obchód w sali Domu Polskiego 554 Hill St Program bankietu będzie wielce urozmaicony występami młodzieży przygotowanymi przez Koło Polek i nauczyciela muzyki p W Maw-so- n u którego polskie dzieci biorą lekcje muzyki Na obchód 25-lec- ia przybywa wiele gości z Toronto Detroit Sarnia oraz innych miast Będą też przedstawiciele miejsco-wi cala Rada Miejska posłowie do parlamentu i duchowieństwo f Prosimy zaopatrzyć się w bilety zawczasu gdyż liczba ich będzie ograniczona Bilety można napyc u prezesa W Rumasa wiceprezesa J Bogala gospodarza dorrtu F Mroza sekr J Gruchały X u ko-mitetowych Jak widać komitet zrobił swoje Należy się spodzie-wać ze cała Polonia weźmie udział w tym obchodzie o co bardzo pro-simy Stefan Ciamaga przewodniczący Obchodu ł M ZABAWA KOŁA POLEK W sobotę 18 czerwca Koło Po-lek urządza zabawę taneczną w Domu Polskim 554 Hill St i za-prasza całą Poloni? z Londcni oko-licy Dobrze zaopatrzony butet na miejscu Odbędzie się również wy-bó- r Królowej Wiosny Początek o godz 8 30 wieczór Koło FOieK pro-si o poparcie J Gruchała sekr GUELPH POSIEDZENIE MIESIĘCZNE SPK KOŁA 25 w Guelph odbędzie się w niedzie-lę 19 czerwca w Canadian Legion o godz 2 po poł Pr7vnnmina sie ze posedzenia zwykłe odbywać się będą zawsze w trzecią niedzielę każdego miesiąca FORT WILLIAM ZABAWA TANECZNA Dnia 18 czerwca w sali Tow We-teranów w" Fort William odbędzie się zabawa na którą zapraszamy całą Polonie z Lakehead Początek o 830 wieczorem Będą podawane smaczne przekąski a do tańca bę-dzie przygr'wac doborowa or-kiestra Wstęp' 75 centów M Kalaska sekr _"ZWIĄZK0W1EC"CIERWIEC"(JUNE) 1? —1955 KOMUNIKATY 0HTARI0 GALT ZABAWA TANECZNA Grupa 27 ZPwK urządza wpią-te- k 17 czerwca o godz 8 wiecz w Canadian Legion Hall przy 15 Wallnut SL zabawę taneczną na którą serdecznie zaprasza rała Polonie z Galt i okolicy 'Do tąnca „-tT-- Tra doborowa orkiestra Bu-- fet jak zwykle" zaopatrzony w do-- KITCHENER ONT WIEŃCZENIE GROBÓW W niedzielę 19 czerwca odbę- dzie się doroczny "dzień wieńczenia grobów w Kitchener - Waterloo Zarząd Placówki 412 prosi swych członków o "wzięcie udzlaiu Kole-dzy z Placówki 172 SWAP są także mpriosszzetnani doarwamziięcie udziału ze swy- Zbiórka przed City Hall na Erb St Waterloo o godz 215 po poł Komitet gospodarczy podaje do wiadomości że w sobotę 18 czerw-ca Placówka 412 urządza na sali własnej zabawę taneczną do któ-rej przygrywać będzie znana or- kiestra p Ludwika Wąsowicza Po-czątek o godz 8 wieczorem F K POLACY NA PROGRAMIE TELEWIZYJNYM Dzięki staraniom p Tabaczyń-skieg- o prezesa Kongresu Polonii Kanadyjskiej Okręg Kitchener zostanie nadany w niedzielę 19-g- o czerwca oK godz 530 po poł pół-- tjoazinny poisKi program jia tele-wizji ze stLcji Nr 13 Program po-wyższy będzie transmitowany na całą Kanadę Udział w polskim programie Diorą: p Janina Tabaczynska któ ra tańczyć będzie Kujawiaka Wie-niawskiego tenor 'operowy p Ochalski który śpiewać będzie arie z oper St Moniuszki oraz Chór Radiana który wykona w strojach ludowych wiązankę pieśni żołnierskich i góralskich walczyk lwowski oraz trzy numery dżazzo-w- e Dzienniki w Kitchener intere-sują się bardzo zbliżającą się pol-ską audycją na telewizji zamiesz-czając artykuły na temat Polski i jej kultury Do tej pory stacja telewizyjna Nr 13 na' temat zbliżającej się au-dycji nadała w języku angielskim fragmenty ż przeprowadzonych roz-mów na temat Polski Podczas au-dycji pomiędzy poszczególnymi nu-merami podawane będą krótkie komentarze które prowadzone bę-dą w formie dialogów — pomiędzy dyrektorem stacji a przedstawi cielką Polonu — panną NowaK PRESTON OBCHÓD JUBILEUSZOWY Grupa 6 Związku Polaków w Ka nadzie urządza "Obchód Jubileu-szowy" 25-leci- a istnienia Grupy Uroczystość odbędzie się w sodo-t- ę 25 1 czerwca w pięknej i obszer-nej sali Grupy 4 ZPwK w Kitche-ner 124 Sydney Str CzęśćProogfriacmjalnauroczMysotwpjyej:nacczel-nych władz związkowych i przed-stawicieli Grup Obecni będą m i burmistrz miasta Preston i posło-wie do parlamentu' federalnego i nrnwineinnalneEO' uzęsc artystyczna występ uiu- - na Młodzieży urupy i z rsew io-ront- o' Bankiet i' zabawa taneczna przy dźwiękach doborowej or-kiestry jr Serdecznie zapraszamy Polonię z Preston Galt Kitchener i 'okolicy naczelne władze i brać związkową Koła Polcfoi tę naszą młodą gene Migawki wystawy handlowej (Erzed otwarciem wystawy chłopc-y- rozdawali ulotki do bojkotowa-nia wyrobów zza żelaznej kurtyny ponieważ są 'one owocami niewol-niczej 'pracy i mają znaczenie pro-pagandowe ' r Koło stoisk czechosłowackich przesuwają si2 grupki widzów Oto fragment posłyszanej rozmowy w języku angielskim — Patrz jakie śliczne wazy! — woła on - — Propaganda! — odpowiada ona — A te tkaniny! To prawdziwe cudo! — Propaganda! "Seagram" zamaskował butelki a na pierwszy plan wysunął orde-ry różnych państw W gablotce pierwszy na prawo czerwieni się Order Polonia Restituta" W stoisku "Hiram Walker" na-próż- no szukać 'znanego sloganu ogłaszanego w "Związkowcu" — "Jak zatańczyć — krakowiaka a jak upić — to rodaka" Może i le-piej Wiadomo że nie trzeba upi-jać rodaka Zrobi to sam Szwajcaria ma jedno tylko stoi-sko Firma "Busch" reklamuje ma-szynę do robienia swetrów i poń-czoch Dookoła Szwajcarki demon-strującej pracę maszyny zgroma-dziło się kilka kobiet Są to wi-docznie Niemki lub Austriaczki Rozmowa toczy się po niemiecku Kobiety odchodzą Szwajcarka spogląda na mnie ' a ponieważ ubrana jest w strój ludowy kan-tonu Appenzell zwracam się do niej z stereotypowym pytaniem w dialekcie szwajcarskim — Pan jest Szwajcarem! — wy-krzykuje uradpwana apencelerka — Nie! — Niemcem! — Nie! Szwajcarka chwilę milczy wresz-cie wykrzykuje: — Polakiem internowanym w Szwajcarii podczas wojny! Potakuję głową — Znałam kilku z nich! Zaraz! Jednemu było na imię Staszek! Co za wspaniały typ! A tenL'drugi to jan uki Dionayn a irzecuj Rozmowa urywa się bo nowa grupa kobiet chce wiedzieć w jaki sposób pracuje maszyna oo rouie' nia swetrów' Odchodzę z żalem od stoiska bo nie wiem czy Szwajcarce' wystar-czyło naszych "trzech1 muszkiete rów" czy gięciu z Albatrosaf' 'a możC-dziesie- ciu z Pawiaka' Li cho wi-eJluiiich 'znała i - - ' (łoariuinaiwiewapbbałg rPaocljoęnuw kktóanreajdyljesżkyiecj ała —przy"Gszrłoonśća Młodzieży Początek uroczystości o god'5 wieczorem Wobec tego iż pro- gram jest obszerny — "'prosimy wszystkich o punktualne 'przy- bycie Zarząd członkinie i członkowie PORT ARTHUR ZABAWA "NA SPORTOWCÓW" W sobotę 18 czerwca o godz 8 wiecz w Domu Polskim odbędzie się wielka zabawa taneczna z któ- jreesjt cnałakozwakituyp dpoocthrózdebnpergzeoznascpzrzoęntyu sportowego! dla naszego reprezen- tacyjnego zespołu piłkarskiego "Polonia" Przy okazji 'przypomina-my że polska drużyna piłkarska znajduje się na pierwszym miejscu w tabeli miejscowej Ligi i przyno- si nam wszystkim chlubę Pros'lmy więc o szczera poparcie tej zaba-wy przez liczne przybycie Zwią-zek Polaków Gr 19 udzielił salę Domu Polskiego na ten 'cel bez-płatnie Do tańca przygrywać będzie świetna polska orkiestra Sieradz-kiego Komitet Zabawy ♦ SUKCES KLUBU SPORTOWEGO "POLONIA" Z nadejściem nory letniei snort piłki nożnej który byi bardzo po- pularny w Polsce staje się aktyw-nym Przeglądając polską prasę wi-dzimy reportaże z Toronto Mon trealu Sudbury ltp Dotychczas bodajże że z terenu Lakchcad nic osporcie nie było podawanym a przecież w Port Arthur istnieje juz od roku silna polska drużyna pił-ki nożnej która' według wszelkie-go prawdopodobieństwa zdobędzie w tym sezonie mistrzostwo północno-zachod-niego Ontario W ubiegłym 'roku przy miejsco-wym Okręju Kongresu Polonii w Port Arthur - Eort WiHiam'została sformowana drużyna piłkarska która 'nazwana' została "Polonia"i Klub "Polonia" jako swoją siedzi-bę obrał dom ZPwK Grupy 19 w Port Arthur W ubiegłym roku Klub rozegrał parę towarzyskich meczy ze zmiennym szczęściem lecz w roku bieżącym po uzupeł-nieniu składu młodszymi graczami zrobił' miłą niespodziankę wygry wając jałc dotyenczas iwszystKtc spotkania' Rozegrane dwa towa-rzyskie meczetz drużyną niemiecką "łfickers" przyniosły w obuj wypad-kach zwycięstwo Polaków Meczrz mistrzowską drużyną"yUnltcd" 'za- - Kończył się zwycięstwem roiaKuw w stosunku 3:1 Mecz rozegrany tydzieńi temu z drużyną włoską "Ortona" przyniósł zwycięstwo Polakom w stosunku 3:1 W rozgrywkach więc o puchar północno-zachodnieg- o Ontario' pro-wadzi drużynaj polska ' -- 4 Wygrane" Bramki Polonia 2 6:2 Ortona 1 4:5 United 1 9:4 Kickcrs 0 1:13 Pkt Należy więc mieć nadzieję że polska drużyna zdobędzie mistrzo-stwo tego okręgu Można być dum nym zŁtalc cwfńniiÓPacji S7ei drużvnv i ni? Włochy ona pełne l opiekę od miejscowego polskiego społcczeń-stwaj- 4 jł jjv z się na wystawie? Samoloty- - mas-zyny?-— zapytuję znajomego któ-ry świeżo wrócił z "Exhibltion Park" - '"' - — — odpowiedz1 I — Touapewno eksponaty tek-stylne- r' Wie pan "te jed-wabne" ~ """ „ — Nic! — Aha! Już-wiem- ! Szkło sie pa nu Czeskie kryształy? — rviei — Nie? To'co sic więcej nann nnHnhać? — Kobiety! W francuskim stoi sku miała niewiasta wydekoltowa-ne śliczne plecy!" Norwpżka za-chwycała długimi nogami Przedsta fwigicuireęlka„ ' rinianan mina pyszną Kary za nieprawidłowe parkovanie rinnartament Poiicii miasta To ronto zawiadamia że od środy I-- go czerwca 1955 r od godziny izui oolicia wymierza wyższe kary za niewłaściweparkowaniaut: $1000 za się "w miejscach gdzie nie wolno się zatrzymywać od 7 do 930 przed poł od a do 930 poł i od 430 do 6 wiecz Na mocy tego samego zarząuzenia kara w wysokości $500 będzie wy-mierzana za parkowanie w miej-scach gdzie parkowanie jest nie-dozwolone w tych samych godzi- - nach również za hamowanie ruchu na jednokierunkowych ulicach lub na drodze" wyjazdowej z garażu Wszystkie Inne wykroczenia prze ciw parkowaniu będą karane grzy wną czuu ivary IC taK samu jo poprzednie" muszą być zapłacone w riapu nieeiu dni edyż w ten sposób kierowca który popełnił wykroczenie unika wezwania do sądu a co za tym idzie- - dodatko-wych koksoztłóowwy w mieście Torontjo wzrasta U dlatego jest Ka nienni hv ta ulicy na któ' rej nie wolno się za'rzymywać by-ła rzeczywiście' wolna od aut w cza sie największego ruchu ulicznego -- Wszyscy kierowcy aut są prosze ni o wsporiiitc NORANDA' NA ANGIELSKIE - "WYDANIE TRYLOGII " Po $5 — Ćwikła Piotr Kamiński Edward Pofsl) — Karaś Antoni Kocha-nie- ć StanisławGiszezatowskaŁHa-l- a Maciejewski StanisławrBaniski Stanisław IForemnyJWichał HaIa-Józe£'HecrJan'Sroka?J-ózef ma1 Leszek Pinkoś ' '- - ':""- - ' '!TR&MA fell t - łtll JA- - II Komunikat ZHP Zarządu Mu Ranąila -- KOMUNIKAT ZHP OKRĘGU' KANADA W dniach 14 i 15 niaja briodbjł się w-Toron-to Walny Zjazd Związ-ku Harcerstwa Polskiego Okręgu Kanada W zjeździe obok człon-ków ZHP wzięli udział przedsta-wiciele duchowieństwa polskich oPrognaanditzoacjwi oborraadzachpoZlsjakzideuj pwrzaisęyli udział przedstawiciele ZHP ze Sta-nów Zjednoczonych Walny Zjazd w sposób poważny i rzeczowy przedyskutował zagad-nienia pracy społecznej — harcer-skiej na' terenie Kanady poświęca-jąc dużo czasu i kładąc wielki na-cisk na sprawy legalizacji harcer-stwa Walny ZjazdjTzgodnic ze statutem dokonał wyborów do' Zarządu Okrę-gu ZHP Kanada najwyższej w ładzy harcerskiej na tym terenie Zarząd Okręgu ZHP Kanada u-konstytuo-wał się następująco: Przewodniczący ZO ~ Dz h prof dr W J Wraże Wiceprzewodniczący ' (Toronto) — dr S! Grzybowski Wiceprzewodniczący (Montreal) — płk A Smodlibowski Wiceprzewdoniczący (Ottawa) — M lJVdlld Wiceprzewodniczący (Płd Onta rio) — wakans Sekretarz ZO — Dz h K Sto- - handel ' Zastępczyni sekretarza — Phm II Chylińska™ SKaroniK u — mgr &cnou Zastępczyni skarbnika — Phm M Grodzka Kapelan ZO — wakans Okrccowa kierowniczka Przyja ciół- - Harcerstwa — Dr h H Fe dorowicz Członkowie Zarządu Okręgu — Hm Zofia Halek hm St Halek Polak zwycięzcą - w konkursie ćratorskim Tadeusz Rachwał zf Dunnvillc 1 2-let- ni uczeń miejscowej szkoły otrzymał pierwszą nagrodę na po-pisie krasomówczym w Hamilton bijąc siedmiu konkurentów Młodociany mówca wygrał już drugi' z rzędu konkurs Pierwszy z nich "odbył się w Dunvillc i przy-niósł Tadeuszowi tytuł mistrza po-łudniowej części półwyspu Niaga-r- a Obecnie po zdobyciu pierw-szego miejsca w Hamilton jest mistrzem całego półwyspu i części centralnego Ontario ' Dwa jeszcze konkursy czekają na zdolnego uczniai — jeden w wi którym będzie walczył o mistrzostwo połowy prowincji i je-żeli je zdobędzie wówczas wystąpi w Windsor by zdobyć palmę pier-wszeństwa całej prowincji On-tario Tematem mowy Tadeusza Rach- - wałahvło -- JCzymiicsTidlamnie obywatelstwo kanadyjskie?" Mło-- 1 dziutki mówca przedstawił woniej kontrast jakljcsL pomiędzy oby-watelem kanadyjskim a obywate-lem polskim pod okupacją hitle-rowską i bolszewicką Materiału do 'mowy "dostarczały mu przygody ojca p dri G Rach-wał- a weterynarza z Dunville kló-r- v uciekaiac!z Polski podczas oku- - hitlerowskiej pdi przez Rumu-5£l- ćł Jugosławie i dostał Niej pada materiały' podobało! mogło zatrzymywanie przed Ruch stale strona "WAŃKOWICZA 2Antoni""?Kubik ZARZĄDU Paris się do Francji i wstąpir ao rucnu podziemnego Aresztowany przez gestapo- - dostał się do obozu kon-centracyjnego w Niemczech skąd po dwulatachruaałomusię zoiec do Anglii " - A M Cassclrnan kierownik szkoły w Dunvillc oświadczył że jest dumny 'z-sukces- ów "swego ucz-nia' a nauczycielka J 'Gucst orze-kłaż- e Tadeusz jest nie' tylko uta- - lentowanym? mówcą' ale' i1 bardzo zdolnym uczniem w poszczcgoinycn przedmiotach naukowych " Sukces każdego Polaka ?w'Ka nadzie napełnia nas radością Tym więcej cieszymy się gdy słyszymy że nowe pokolenie świadomeswe-go- ' pochodzenia wysuwa się na czołoprowincji- - - s '' Młodziutkiemu mówcy T Rach-wało- wi l z Dunvillc życzymy osią-gnięcia' nie tylko' suacesów w Pa-ri- si Windsor ale i w dalszym ze'itael WHLD — 1270 nde codziennie z wyjątkiem niedziel bv Mgr J Aleksandrowicz"! phm-'- Ś Podków iński - V- - Komendantka Harcerek Okręgu — Hm Z Stohandel Komendant Chorągwi Harcerzy — Hm IniS Orłowski -- " Kierownik' Starszego Harcerstwa — inż J Gródecki " Komisja Rewizyjna ZO - Ge„n E Przcdrzymlrski płk dypl L Kolbuszewski phm M Wojdan phm inż K M Milej i phm 'dr A Schmidt Sąd Harcerski — Hm F B Ba-hyry- cz Hm Z Halek ini T]B}d-chu- t phm' S Baryga I hm vJr Za-krzewska Delegatem Naczelnictwa ZUP-poz- a granicami Kraju na teren 'Ka-nady jest Hm Prof Dr W' Szy- - ryński x # Adres Sekretarza Zarządu Okrę-gu K Stohandel 573 "Wellington St W Toronto Ont Tel EM 8-75- 91 Adres Skarbnika Zarządu Okrę-gu: FScholl 47 CallcnderSt To-ronto Ont ' ' ' + - Zarząd Okręgu ZHP Kanada pro-si wszystkio Organizacje Polonijne o jaknajwiększy współudział w szeroko zakrojonych pracach Związ-ku Harcerstwa Polskiego nad wy-chowaniem naszej młodzieży -- Dz h K Stohandel sekr ZO Kanada: POTRZEBNI OCHOTNICY W' dniach 18 1 1!) czerwca tj w sobotę i niedzielę odbędą sio? pra-ce przygotowawcze na terenie ko-lonii I obozów harcerskich w Bar-ry- s Day Komenda Harcerek zwra-ca się z prośbą do 'wszystkich sym-patyków l przyjaciół dysponują-cych wolnym czasem I chcących "odpocząć" o wzięcie udziału sw naszych przygotowaniach ' ' ' Panowie w łaścicielc''Wozówv ma-jący jeszcze wolne miejsca"1 pro-szeni- są o zgłoszenie się: EM'8-769- 1 po godz 7 pm " ł PODZIĘKOWANIE' V Komenda Harcerek 1 Komenda- - Harcerzy składa serdeczne podzię kowanie Zespołowi t Teatralnemu im U Solskiego w Toronto za ofiarowaną na potrzeby harcer-stwa sumę '$3000 ' ' w # DARY I SUBWENCJE £ na ogólne' potneby Harcerstwa przesyłać można do Skarbnika Za-rządu Okręgu ZHP p F Scholl 47 Callender St Toronto Ont Komendantka Harctrk Muskoki Jana OSTROWSKICH GRYFFIN LODGE Box Huntsvllle Telefon: SŁUCMAJCIEI— WSZYSCY SLUCHAJCIEI St-UCHĄJC-IEI Ptetrm Roimiltotcl "P0L0NJA"' MIECZYSŁAWĄ bitoczKow rwomcniarze Zagadki PrzyJaciiMke radiową Nekrologi' Program dwieinle1 tłyaMny prowincji Ontario Studio! bfuro: 7al'Flllmore Buffalo Telefon: 'uwaga pol-ąc- y W7MINSI 'CECLa Polk!r'Pi_roig'jrflm_'tR—adlowyji'f flodz 215f Najlepsza muzyka vj Ciekawe wiadomości Zdrowy humor Klerów progr JKorali 6trTAve Tlmrnlfu Onł POLSKI ZAKŁAD Zegarmistrzowski I jubilerski 7óTQuccn WTororiio Posiadam"! wielki wybofTiegaTj ków damskich męskich marki "Omega" in jak 'również budzi-ków biżuterii Przyjmuję 'do naprawy zegarM] różnej marki chronoiKefy i'ito-pr- y 'pęd "gwarancja tanio1 Proszę wstąpić przekonać nie] samej cenie1 naprawiam zegarki przysyłane dalekich o-ko- lic przesyłka jest' polecona gwarantowar -- ss Europoan Watchmak&f WłaicKłal TUTLISJ' POLSKIE LETNISKO Nalnpie wypoczniesz' wiród (ezlor Przyjemne niekosztowne spędzenie urlopu — to wczesne zamówienie pokoju lub domku (cot-lag- ę) w molowniczo położonym nad Mary-Lak- ę pensjonacie Sławomiry I 628 Ont 993-W-- 2 — telefon w Toronio: '8-94- 30 - — M KORPANTEGO ixjv p9pfuaniu Trit1 Tnntr rft#1lA-tl-- v — frnriri '1Z'IV :-"- ""! '—" ----- —— zł nc — wwoomoter — — — - rŁ I t d ' w „- - Ave MY HUmboldł 4K7 - '1£"J a od do ł 1 ' 1 ' 58 l i I ' ' l I Po tej z I K „ i ero oo ł 4Maam&Mi£ PriedirUwIcIelna Kanad":i MleezyMaw OLEMDRZYŃSKlT Toronto' ońf a! &qtbI f ="iiScI lub EM" Polikl 5B0 'i£t "Vv T1nLnUl całej il-i- i" ?3f zr: am i 30 Oueen St W" 'EM t-43- S0 Lepie] śfg zaasekurować — rilż potem iąłowa 'ZaIatwi Ci wszelkie polisy ubezpieczeniowe "i najstarsza i największa' polska 'agencja Feliksa Bombiera TORONTO INSURANCE SERYICE Im 'WysfawUmy polisy na: żyćre pmocbpjyoiny-kradzieźert- p 'Posiadamy przedstawicielstwo 20 towarzystw asekuracyjnych f366D'undaś!$łiW $eiiMmzzW$MM t ' &' S P Ł V M fttca-- u -- 'nJr rsffi u rliłffntH! KVj fk ml ił i : T "U t t A "u: 3!ńi !S t ~4wCTa?s_' ' t " m'it ł'ił SiSflWł 5 'pavrqfnf! hł#f h i ii 1„ł i-- V if t 4UJtkJrt te i I I 'ri)3 i : iMl U łHfealtPI " 'WrtSff7l t fr3t"¥4"J :l # ' 4 igft X -- i iJjJitM m"' TTM i P "mil i &tiit!£ - hA::ni m 1 f tAlWS? Ił %%&& -- tafe? Sit-i-ł |
Tags
Comments
Post a Comment for 000185b
