Zwilazkowiec Alliancer, July 03, 1955

              H??SSI3?sSSSS!SS!TSS
bbne ogłoszenia - teL EM 44139
IJJEŚZKANIA
Łtni cieiciowo umeblo-- it 2 „„ i d2iećrai 93 Clare- -
tffij iv-- ~
S-rTwchn- U nieumeblouane Koone Pierdzę piętro o
a: na „ dom Tolef
j-o-aj
yf"-- '
ijOE bunjalow wynajęcia
1-s- Jio
nleumeblowane dla
' 1 tu "oda 355 Margucretta
i Bioor -- "
flsE pokoje wynajęcia dla "ŁirTm fcMifi '
loiunw — ' —
K5W z kuchnią na parterze do His M Hepbourne St
tTT-v- T IłS 4DoXoćjotTnAy 7o nandrlnnskulien- - cUgu dnia KE 0126
łieauiw"'
mZ cUl IMsamnRlnoArffonn
jTeo miesięcznie Soraurcn 1 KVa el-0-
L
3I06- - Prosić P- -
fef-JTTjnW-Cia
Tcl LL 2482
KrxiDe D"ł
r
_
JJTnycdaTutrzł maniom lub Si św — ilnUni TeL OL 6177
SUWANY pokój z balkonem
liiHnalJ apniaęwtrzeOL' zvm:ożlivwp£oścsiąwgo- -
Soje kuchnią (kitchen cabinet)
?-tnio-r!
a "J'BV RE 3227 431 Glen- -
Aie
:0IEz kuchnią umeblowane gaz
&ffor8ca oda i ivcnsingion Ave
— tntnnuv nipnmnninu
grćraca woda może b)ć jedno
0 Okolica Bathurst - Richmond
ISS 6-iU-JA
BŁ
5U
inl Hla
na
aj
JCT
XCI
anv
3L0NAM' jednoosobowy pokój do
ajhJi Shaw St blisko Quecn
LJA 99
itnu'łvr nnlrnłp — mnłr hifi jUJlAłiwłi'" r ™ V ćnn
11 ( dziechiem ici ł ijjou
MOJE z kuchnią umeblowane dla
'a_k ti ni 7(1BR sajui Ł ~- -
MSOJE z kuchnią nieumeblowane
Uaiecia R0 6 5318
LX
T
do
Rd
do
9UDO
140
kuchnia i garaż do wj najęcia
Ave (unnsiacj
[Domy i interesy
tmnuV rinm lf)nnknlnwv Iprinn
ch na Cuclid nowoczesne 2 kuch- -
llińcnki uo Kupienia nezposred- -
hiiiscicicia bM mena ac
DAM dom murowany 6 duzjch
noe wodne ogrzewanie duża
1 Uplata $2 500 Prywatna sprzc-Bfnnnacl- c:
LL 4168 do 6 wlecz
lito rorredanla OupenIansrinwnn B II 500 wplata 6 pokoi murowa-Koj- e
dobrze rozłożone 2 kuchnie
{da natjchmiast Tcl Mr Szy
ki uj v itrupowicz Kcal ist
dsmy z wpłat) do $2500 6-po- -? bungalow lub dwurodzinne
' t hall" na Cfai-hnr- n !"„ i !„_ mx Po ' bliższe " Informacje tcl
wrarucuon Lo iva 3-48- 01 po
GDZIE JADAĆ?
[1 OELICATESSEN Pollka 1 k
MH kuc"hnPiaraWajtąałnrlrlłUi-m-acmznei pwo
1 ia ueen ai w Toronto H
PUSKIE potrawy 1 wędliny w re- -
1 uijmiiia łi yuecn st w
1-00- 24 Lokal otw arty do pol- -
PRAGA
'IEC nnłriflhnu M~ -J- -I- iLJ Pr'vu"' uruRtirni t
Jict 709 Oueen st W Toronto
wijjeli od 9 do 430 po południu
JM potrzebna do pracy domowej
UT? M''siltanle na miejscu ™MM wdgzioedciamNl owWocMzelpsncyu 1dosmierp-J"z- ed na letnisko Zgłoszenia:
S"1?1?"11' dobrc
stała Telefonować od 7
Jteciorem: BE 12871
[WIUE NA LATO '
P Beh — Sprlng-gsM- cl 5 pokojowy blisko plaży lMlnm1S1"' kucI'nla elektryczia Si i W cSałtyron"cerwColcllcingwdooodpo-Mnl- ™ 1?scrpnia- - w czerwcu
" "J0 2iM
t&-"- 4 pokojowe ka- -
1 S5' d°my miejskimi wy- -
:0nL d": Ed- - Garbacz RR 2
23-2- 6
PRZEPROWADZKI
OIIMY m„kl
jrzetv ' "szeiKicgo To
sf3i„'dusc ' krtiwu odlt-u&lo- d kl Wryne
-- a S lu L°ndon Windsor W M„Ba' -Sud°ury i Innjcl- - 30 Dewson SI
lCncL?„ebl?~starai"1l' ' wsz
--- Sc r--L bJ6i-- 1Sll
SjYMONIALHE
'" sprawach atrymonlalnyek
f "nie uria1nyih '"'ormaell "r- - Box '"!' pr°lmy pisać
pBdany adrei
MATRYMONIALNY
l ° Z E I A"
"'1rJa1?10os?zPo-'S501tans?i- L 'aSu e"łk°?™pUsPzonsdi endo"
leoj5? vklubu odszu-"Wkn- o
Ti'J „?°su?ibn- ?-- - SKalumbotndyi-e-
PouVaa?v ingmyf2?"J2nlubca!ego
3
} 1??eble "stu dr ci Pin' cJoraBach mW- -
Br# NfW Yorlr II '
I 1
I
- - " —+
S
25S
uw
RÓ2HE
njch zmzonjch WjkSiSi"™
s
ORKIESTRA NA —7TT:
1 tP K Fujarczjk Ra M& 2ABAWKV
INTERNATIONAL
prowadzona przez J MX F"?1-- I
Ave S„ Hamilton 1Ł U ŁwS '{"s
POLSKA Szkoła
w Toronto I'o bUwSVłii5ntiac?!?" fonów ac: EM w ewS' i
LEKARSKI iiihinoi i ! —
najęcia w SmpSCSZmI między Spadina lialnurst UmfaJli ny człnsz lnlormacje: WA ™ii4
iJiŁU przyjmuję pod opicne w
Scn0'?aaulnOnn-'CJe:ŁUM--- 0
śAcClcCieOsolUobmMotTyAfi-NrmTofippaorraolsgwknaiimće s_wwe zwdickcizaolaranm1
prowadzeniu 1 bilansowaniu "ug "a
lei LA wa7 po 7 wiccz jj
bUuŻdYowWęANgEarażdurzewMot bnbajduające sic poa
KUPNO i SPRZEDAŻ
LózKA 4 pojednc7c w dobrjm "' KE £? 71B MaiWinS
25 26
NAPRAWA i BUDOWY
WSZELKIE roboty budowlane no- we 1 stare od A do Z wykonuje
WA 1-6-
197 wieczorem WA 1-9-
704 14a
s"totPawLreeA—iI ltnRsoowINleidGni"Me uzragrtsywknaikeroanwrcoajbnaoiteyKEcReombje0onbt-
19-lU- Sb
'IE„L„EW'ZJA — Peraeje solidnie nie- - ""o"- - " "Joi""UVORl LA VS14 2HS
pWoSZbEwLKiecIEzorermobotyTeLploŁmMberskie zgłaszać 8-4U- 16 S
śKcRieYkoCwIEych dacwhókwonujezaktłaandiaonieI farcyhnoiweno
WaSZ rodak Alnli:inHni Tn 11 t OL 5003" ""' "'
cPeOLsStoKlaI rssktioelarIz bwudyokwonlaunjee wAizeBlkoireyczpkraa 67 Anncttc RO 7-91-
03
hALOWANIE paplerowanle a5u'eńv?lguia' 168 Quebec Avc1nue"gTrealł 9-64- 78 g
WSZELKIE roboty budowlane-komple- t na reperacja domów roboty betonowe dźwiganie domów J przebudowa koml ??w'£?Udne' tanio ł szybko Telefon LL 1596 8S
MALARZ Julian Traslcwicz przyjmiii
STsezl'eRtfOie Prace w zakresie malarstwa 7-90- 28 s
TYnNeKtOWANE (plasterlng) prace duże n-jTKuim-nie
stępne oszacowanie lacbneozupołatnceeny przy
JUl DOM
LICEMririHnwiUY _!_
'elef
S
dptrolyomkmacb—herskwpireyykwojaanktunjyercómhwyni1ewżswzeellkneiokewtryycnchazpnreaTwcwyl EM 8 9636 g
śKcRieYkoCwIEych daichoóbwijanieza"kInłasdualniberlck"r8yniReon- -
WA 2-35-
49 iio
SnTrzOpLrnAnRkZl nPnOmLnmSKI naruo-kł-onuJc wszelkie n IriAkl 1 roboty ciesielskie umiarkowane Tel 1OLwyk4o8ń3c7zenia C6enSy
TNSTATAPTP nlnMmmnA 1- -
2-m'-
ji watcr healcr" tano szybko F
Tcl LA 2297
POSZUKIWANIA
WARCŻAK Tomasz z 7 p ułanów 2 Kor- pusu jest poszukiwany przez Sobolak
Fryderjk 190 Wright Ave Toronto
Ollt O 24 25
Chcesz mleć KWIATY
tanio artstjcznlc ułożone
na wszelkie okazje
ldż do
MARY'S FLOWER SHOP
M Słrzeszewska wlaiciciclka
607 B Queen W — EM 8-90-
55
PIERWSZORZĘDNY KRAWIEC
B pracownik firm warszawskich
i torontońskich Przyjmuje zamó-wienia
na garnitury palta płasz-cze
fraki smokingi
Wykonanie pierwszorzędne ce-ny
umiarkowane duży wybór
próbek
J CZUBA
138 Montrose Ave Tel KE 8330
(przy College) Toronto
12S
Modern Motors
NOWE AUTA:
Chryslor Plymouth Fargo
Wielki wybór używanych sa-mochodów
Każdy samochód
gwarantowany
TYLKO S250 ZADATKU
2467 Egiinfon Ave E
przy Kennedy Rd
Toronto Tel AM 1-7-
744
Pytaj o I
Mr Rustel STUPARYK J
ffimimmismmm- -
ODCISKI
I NAGNIOTKI
Itkko szybko I tnio
Załącza wyiliiiesz-- 1 TQER
bi
Anchor Distribułors PO Box 1083
Statlon C Toronto Ontłrio
Torontu agent: Sllver's Drug Slore
651 Oueen" St W Toronto 22S
16-4- 1
KOMOFIIKATY Z ONTARIO
CHORZY ZWIĄZKOWCY
Chl0Kk0N0' GruP ' ~ Henryk
7 sluTfi Pr"bywa w domu
WINDSfiP r n„
Parent AvPerr2€Wbyiwndasorw dmu 1277
Przesyłamy wroni „:__ i__- - 90 wyzdrowienia ""ir- -
J Broda Lr Vm l- - ~- - ™Ł u-ti irr„wj
GRIMSBY
"PIKNIK" GRUPY 22 ZPwK o2nS2!5U bwe
botn2św'u'5LK"1Kuw:s?- -
:"°Zckisk! podawane bC- - obWficsiteęp°zawopUoali"ntr-yz-onyculneai szalinapojami
Komitet Piknikowy
CHATHAM
ZABAWA TANECZNA
Pnlslffi-Knnarlin-
W: tii_ zabac taneczni w 7 TaS czerwca t zw "Falher's Day" na ™Uapra?za 'slkich rodaków z i okolicy Zanąd
PORT H0PE 0HT
PIKNIK GRUPY 23 ZPwK
W najbliższa ninrl-nnl- o In
ca Grupą 23 ZPwK urządza pierw"
s?y piknik letni na znanym wszyst-ki- m niipiscn ivm o™ _ ku ubiegłym Początek o godz 2 po poł Gorące przekąski i lóżne lnoanpioeje7 wrałpbui fecie Zapraszamy Po- ' - nl-nl-ił UT _ji -v- -j deszczu piknik oidubęvdzie sięvypwauKnicU- - "Łiti JidbLyiJiią
¥
ZEBRANE GRUPY 23 ZPwK
ZPZweKbranoiedbędmziieesięscizęne w Gcrzuwpayrte2k3 16 CZerWCa W lnirali „I n- -' czątek o 8 wieczorem Ze wzcledu
ze icst bardn niln- - 4n „_- -' wa do załatwienia prosimy wszysl- -
- iViiixuv u juuołwoanc przy-b'c'C- -
Zarząd
LONDON 0NT
OBCHÓD 25-LECI- A STÓW POLSKO-NARODOWEG-O
Stowarzyszenie Polsko-Narodo- w c
w London zaprasza całą Polonie
miejscową i z okolic na obchód
25-Iec- ia który się odbędzie w nie- dziele lfl trijpmipn u nnrai n„i
skim przy 554 Hill St o godz!
z su po poł
Już w ninrbipln 1fl -- - nini-um- n i -'- VI -- " -- "'-a uu- - będą się uroczystości z racji sre- - brnCCO iuhilnilSZU Slmranninnn
Pol-Naro- d w London Uroczystość
id luziwcznie się Mszą sw odpra- wioną na intencję tej organizacji
w kościele Matki Boskiej Często- chowskiej przez ks proboszcza F
łPuldunlęiu oo ggooddzz 1203300 obracnhóod Pwo spaol-i
Domu Polskiego 554 Hill St
Program bankietu będzie wielce
urozmaicony wvsiinami młnri-nn- ™
1'wjguiuwdiiyiiu niXL riOfO I OieK
i nauczyciela muzyki p W Maw-so- n u którego polskie dzieci biorą
lekcje muzyki Na obchód 25-leci- a przybywa wiele gości z Toronto
Detroit Sarnia oraz innych miast
Będą też przedstawiciele miejsco-wi
cała Rada Miejska posłowie do
parlamentu i duchowieństwo
Prosimy zaopatrzyć się w bilety
7awrzaMI PflvŻ Iir7ha lVl huhin
ograniczona Bilety można nabyć u
jpreBzeosgaalaW nRousmnoadsaarza widcoenmruezesFa
Mroza sekr J Gruchały i u ko-mitetowych
Jak widać knmifpf
zrobił swoje Należy się spodzie-wać
że cała Polonia weźmie udział
w tym obchodzie o co bardzo pro
simy
Stefan Ciamaoa
przewodniczący Obchodu
If T-- If
ZABAWA KOŁA POLEK
W snbntę 18 czerwca Koło Po-lek
urządza zabawę taneczną w
Domu Polskim 554 Hill St i za- - nracra pala Pnlrnin 7 1nrrnn i nim
licy Dobrze zaopatrzony butet na
miejscu Odbędzie się również wy- - hńr Krńlnwpl Wfncny PnP7alnlr n
godz 830 wieczór Koło Polek pro-si
o poparcie
J Gruchała sekr
GUELPH
POSIEDZENIE MIESIĘCZNE
SPK KOLA 25
w Guclph odbędzie się w niedzie-lę
19 czerwca w Canadian Legion
o godz 2 po poł
Pr7vnnmina sin 7p nnsiprl7fnia
zwykłe odbywać się będą zawsze w
trzecią meazieię Kazuego miesiąca
FORT WILLIAM
ZABAWA TANECZNA
TlriJ 1Q MOniM 1 cali TnH' Wn_
Ipranńu- - w Fnrt William ndhedzie
się zabawa na którą zapraszamy
całą Polonię z Lakehead Początek
o 830 wieczorem Będą podawane
smaczne przekąski a do tańca bę
dzie przygrywać doborowa or-kiestra
Wstęp 75 centów
M Kalaska sekr
GALT _
ZABAWA TANECZNA
Gru pa 27 ZPwK urządza w pią
tek 17 czerwca o godz 8 wiecz
w Canadian Legion Hall przy ]r Wallnnt St zahaup tanprrna
na którą serdecznie zaprasza całą
TJrnnto i flalf i ntnlpv lin fańpa
przygrywa doborowa orkiestra Bu- -
lek jai4 znjMc L4vyAiivijii} w uu--
bre napoje Zarząd
S SlSt:
Sai?
Ł-it- -i to ib- - Y um 'u
''ZWIĄZKOWIEC" CZERWIEC (JUNE) 1? - i?S5
KITSHENER 0NT
WIEŃCZENIE GROBÓW
dEzroiWebnsWnięiewddzoirTeoClcęlztrnhyo1n9ndrzicezńerwwciaeńcozdebnę-ia
Pacówki 4]2 Prosi swjch
członków n v7pcp iin-Fin'- ! dzy z Placówki 17-- 2 SWap 1 Vrl
proszeni o wzięcie udziału ze swv- -
Zbiólka nr7fł fi)v Hii _ St Waterloo o godz 215 pó poł
cwailaKadsPoonlmmaccjoiótśecwztiakbagaozwse4pę1ow2dtaasrnoucebrzczoyąztędnząap1o8ddnaocajzeerkswtadó-l-oi rkeijestprarzypgryLwudaćwikbaędWzieąsowzincaznaa Poor-- czątek o godz 8 uioczoicm
F--
K
POLACY NA PROGRAMIE
TELEWIZYJNYM
Dziploi daroninm n T-- 1 skiego prezesa Kongresu Polonii
Kanadyjskiej Okręg Kitchcner
czzoesrtwancaie nnadpannriy ws anniednz„iele„i 19_?cio
godzinny polski program na tele-wizji
ze stŁcji Nr 13 Program po- cwayłąższKy anbaęddęzie transmitowany na
Udział w polskim programie
biorą: p Janina Tabaczjńska kló-- ' iiiji uyuuu iujiwiaKa ie-niawski- ego Ochalski którtyenorśpieowpaećrowybędzipe aCrhioer zRaodpiearnn St ktńii-l-oniuszki oraz v wulrnn
strojach ludowych wiązankę pieśni
lzwufoiwnesrk5iKiconraz i trgzoyrainskuimcieiry wdażalzczzo-ywk- e Dzienniki w Kitcliener intere- sują sio harrlzn 7hli79l1pn cm ri ską audjeją na telewizji zamiesz-czając
artykuły na temat Polski
jej kultury
Do toi nnrv sfaein tplnwlit-tn-- i Nr 13 na Inmsi 7hli7ainnni cin o_
dvcil nadała w iP7vkn anninlcL-l- m fragmenty z przeprowadzonych roz- mów na temat Polski Pnrlp7ic 111
dycji pomiędzy poszczególnymi nu- merami podawane będą kiólkic
komentarec które prowadzone bę-dą
W formie dialncnw — nnniipri7v
dyrektorem stacji a przedstawi-cielką
Polonii — panną Nowak
PRESTON
OBCMoD JUBILEUSZOWY
Gruna 6 Związku Pniaków w Ka
nadzie urządza "Obchód Jubileu
szowy 25-lcci- a istnienia Grupy
Uroczystość odbędzie się w sobo-tę
25 czerwca w pięknej i obszer-nej
sali Gmnv 4 ZPwK w KiIpIip
ner 124 Sydney St
Program uroczystoici:
Cześć oficjalna Mmw niP7ol
nych władz związkowych i przed- stawicieli Grup Obecni będą m i burmistrz miasta Preston i nosło- -
wie do parlamentu federalnego
i nrowincionalnoco
Część artystyczna Występ Gro-na
Młodzieży Grupy 7 z New To-iont- o Bankiet i zabawa taneczna
przy dźwiękach doborowej or-kiestry
Serdecznie zapraszamy Polonię z
Preston Gall Kitchcner i okolicy
naczelne władze i brać związkową
Koła Polek i tę naszą młodą genc- -
Przed otwaiciem wystawy chłop-cy
rozdawali ulotki do bojkotowa-nia
wyrobów zza żelaznej kurtyny
nnnipwa7 ca nnn nwneami ninuml
niczej pracy i mają znaczenie pro- -
paganuowe
Inłn clniclf P7prllnlniuanllpli
przesuwają się głupki widzów Olo( fragment posłyszanej rozmowy w
języku angielskim
— Patrz jakie śliczne wazy! —
woła on
— Propagandal — odpowiada
ona
— A te tkaniny! To prawdziwe
cudo! i
— Propaganda!
!
"Cparłram" 7-lrnackn-u-
5j-ł-
iufn-lM
a na pierwszy plan wysunął orde-ry
różnych państw W gablotce
pierwszy na prawo czerwieni się
Order Polonia Restituta
sS
W stoisku "Hiram Walker" na-nróż- no szukać znaneco slonanu
ogłaszanego w "Związkowcu" —
"Jak zatańczć — krakowiaka a jakupić — to rodaka" Może i le-Di- ei Wiadomo że nie trzeba uni- -
jać rodaka Zrobi to sam
Szwaiparia wma iodwntn lvlk-- n clni
skn Firma "Rnph" rpklamiiip ma
szynę do robienia swetrów i poń-czoch
Dookoła Szwajcarki demon-strującej
pracę maszyny zgroma-dziło
się kilka kobiet Są to wi-docznie
Niemki lub Austriaczki
Rozmowa toczy się po niemiecku
Kobiety odchodzą Szwajcarka
spogląda na mnie a ponieważ
ubrana jest w strój ludowy kan-tonu
Appenzell zwracam się do
niej z stereotypowym pytaniem Wi
uiaicKcie szwajcarsKim
— Pan jest Szwajcarem! — wy- krzykuje uradowana apeneelerka
— Nie!
— Niemcem!
— Nie!
Szwajcarka chwile milczy wresz
cie wykrzykuje:
— Polakiem internowanym w
Szwajcarii podczas wojny!
Potakuję głową
— Znałam kilku z nich! Zaraz!
Jednemu było na imię Staszek! Co
za wspaniały typ! A ten drugi to
Jan taki blondyn a trzeci
Pn7mnjL-- a nn-tt- a cip Ka nnurn
Pruna knhipf phpp uipdyipA u iaH
sposób pracuje maszyna do robie
nia swetrów
Odchodzę z żalem od stoiska bo
nln :An - C-"r-s- # -
czyło naszych "trzech muszkiete-rów"
czy "pięciu z Albatrosa" a
może "dziesięciu z Pawiaka" Li-cho
wie ilu ich znała
— Co panu najwięcej podobało
PoCioniiV "UfCMh Przyszłość
Mbdzilźy "adyJSklCJ ~ qi°na
sram jest obszerny --I ńrosIrm-wszystki-ch
o punktualne
Zarząd czlonkfnie i członkowie
Grupy 6 ZPwK
PORT ARTHUR
ZABAWA "NA SPORTOWCÓW"
W sobotę 18 czerwca o
1)0mU Polski °Wdzic
rseięj wCaicłOlkWP zabadwnrahńHtaneczn„ a 1 któ- jsepsotrtonwa ezgaokupdlapontrazsezbengeogo repsrperzzeęnt-u- Polonia" P„zrzcysPo°kl"azji Piłkarskiego pi-zynomi-na-
mj ze polska drużjna piłkarska
znajduję się na pierwszym miejscu w tabeli miciscnu-p- i rioi 1
si nam wszystkim chlubę Prosimy
więc o szczere poparcie tej zaba-wy
przez liczne przjbycie Zwią-ze- k Polaków Gr 19 udzielił salę 7™ loisKiego na icn ce bez-płatn- ic
Do tańca świetna polska przoygrrjk-wiae- sć tra będzie Sieradz-klcS°- - Komitet Zabawy
SUKCES KLUBU SPORTOWEGO
"POLONIA"
PiłZki nnaodzenjości iemktńrpvoryhtletniej sport k-ih- ™ „
pularny w Polsce staje się aktyw- ni m Przeglądając polską prasę wi-dzimy
reportaże z Toronto Mon
trealu Sudbury Itp Dotjcliczas
bodajże że z terenu Lakchcad nic
o sporcie nie było podawanym a przecież w Port Arthur istnieje już Od roku silna nnklca r1inłvn- - ni
ki nożnej która według wszelkie-go
prawdopodobieństwa zdobędzie
W tym SC70Ilio mislrznslun nńłnnp
no-zachodnie- go Ontario
W ubiegłym roku przy miejsco-wym
Okręgu Kongresu Polonii w Port Arthur - Fnrt William 7dnla
sformowana drużina niłkarskn
która nazwana została "Polonia"
Klub "Polonia" iakn swnia ciorNi
bę obrał dom ZPwK Grupy 19 w Port Arthur W ubiegłym roku
Klub rozegrał paię towarzyskich
meczy ze zmiennym szczęściem
lecz w roku bieżącym po uzupeł-nieniu
składu młodszymi graczami
zrobił miłą niespodziankę vcry- - waiac iak dnlvphp711: wc7ietirin
spotkania Rozegrane dwa towa
rzyskie mecze z druzną niemiecką
"Kickers" przyniosły w obu wypad- kach zwycięstwo Polaków Mecz z
mistrzowską drużyną "United" za-kończył
się zwycięstwem Polaków
w stosunku 3:1
iuccz rozegrany tydzień temu z
drużyną włoską "Oriona" przj niósł
zwycięstwo Polakom w stosunku
3:1
W rozgrywkach więc o puchar
północno-zachodnieg- o Ontario pio-wad- zi drużyna polska
Polonia
Ortona
United
Kickers
Wygrane
2
1
1
0
Bramki
6:2
4:5
:4
1:13
Pkl
422
0
Należy więc mieć nadzieję że
polska drużyna zdobędzie mistrzo-stwo
tego okręgu Można być dum-nym
7 lak nipknvph nsiannipił na
szej drużyny i sądzić że znajdzie
ona pełne poparcie 1 opiekę od
miejscowego polskiego społeczeń-stwa
Migawki z wystawy handlowej
się na wystawie? Samoloty ma-S7yn- y? — zapytuję znajomego któ-ry
świeżo wrócił z "Exhibition
Park"
— Nie! — pada odpowiedź
— To napewno okpponaty tek
stylne Wie pan te materiały jed- wabne
— Nic!
— Aha! Już wiem! Skłn sle na
nu podobało! Czeskie kryształy
— Nie!
— Nie? Tn rn mnr1n cip wipppl
panu 'podobać?
— Knhipfy! W franpncHm cln!
sku miała niewiasta wydekoltowa-ne
ślicne plecy Norweżka za-chwycała
długimi nogami Przedsta-wicielka
Finlandii miała pysną figurę
Kary za nieprawidłowe
parkowanie
Departament Policji miasta To-ronto
zawiadamia że od środy I-g- o czerwca 1055 r od godziny 12 01
nolicia wymierza wv7p kary va
niewłaściwe parkowanie aut: $10 00
za zatrzymywanie się w miejscach
gdzie nie wolno się zatrzymywać
od 7 do 930 przed poł od 8 do
930 nrzed nok i nd 4 ?f) dn fi uripp
Na mocyUego samego zarządzenia mkairearzawnawy7sjof knoaścrki nw$a5n0ip0 będviziemiwnyi-scach
gdzie parkowanie jest nic- -
aozwoione w ivcn samym rnri7i
nrch również za hamowanie ruchu
na iednokierunkowvch ulicarh luli
na drodze wyjazdowej z garażu
wszystkie inne wykroczenia prze-ciw
parkowaniu będą karane grzy-wna
S2 00 Kary ic lak camn iale
poprzednie muszą być zapłacone
w ciągu pięciu ani guyz w ten
sposób kierowca który popełnił
wykroczenie unika wezwania do
sądu a co za tym idzie dodatko-wych
kosztów
Ruch kołowy w mieście Toronto
stale wzrasta i dlatego jest ko-nieczne
by ta strona ulicy na któ-rej
nie wolno się za'rzymywać by-ła
rzeczywiście wolna od aut w cza
sie największego ruchu uliczneco
wszyscy Kierowcy aut są prosze
ni u wuijjiduy
NORANOA NA ANGIELSKIE
WYDANIE TRYLOGII
WAŃKOWICZA
Po S5 — Ćwikła Piotr Kamiński
Edward
Po SI — Karaś Antoni Kocha-nie- ć Stanisław Giszczatowska Ha-la
Maciejewski Stanisław Baniski
Stanisław Foremny Michał Hala-Józ- cf Hec Jan Sroka Józef
ma Leszek Pinkoś Antoni Kubik
Razem S21
Kanonikat ZHP Zarządu Okr Kanada
KOMUNIk-A- T --run
ZARZĄDU OKRĘGU 'KANADA
W dniach 14 i 15 maja br odhJ
się w Toronto Walny Zjazd Zwiąż-k- u winicaieHileaZarIc1ePdr5sutcwwhao7zwiJelhi1PeńzousilestdwkziaieaogłboopkprOozelksdrksętiagc-hu
organizacji oraz polskiej prasv
1 onadto w obradach Zjazdu wzięli
udział przedstawiciele ZHP ze Sta-nó- w Zjednoczonych
Walny Zjazd w sposób poważny
nicnia prcy społecznej — harcer- - smcj na icrcnie Kanady poświęca
Jac dużo CZnsu i k-ł-wl--ip lignit-- ' - cisk na sprawy legalizacji harcer- -
dokWoanlanływZyjbazodró}wzgoddonZiearzzeądstuatuOtkemrę-gu
ZHP Kanada najwyższej władzy harcerskiej na tjm terenie
Zarząd Okręgu ZHP Kanada u-Konstytu-ował
się następująco:
Przewodniczący ZO — Dz h
prof dr W J Wrażej
drWSicepGrzrezwboodwnsickziący (Toronto) —
Wiceprzewodniczący (Montreal)
--— płk A Smodlibowski
waWkaicnesprzcwdoniczący (Ottawa) —
Wiceprzewodniczący (Płd Onta-rio)
— wakans
Sekretarz ZO — Dz h K Sin
handel
Zastępczyni sekretarza — Phm II -- iisi ł iłlilldll Skarbnik ZO — mgr F Scholl
Zastenczvni skaihnik-- a Phm -- -r M Grodzka
Kapelan ZO — wakans
Okręgowa kierowniczka Przyja-ciół
Harcerstwa — Dr h II Fc-doiowi- cz
Ciłanknulp 7ni-7-l- ii flk-rpn-u
Hm Zofia Halek hm St Halek
Polak zwycięzcą
w konkursie orałorskim
Tadeusz Rachwał i Dunnviltc
12 letni uczeń mipispnwni c7kily
otrzymał pierwszą nagrodę na po- -
pisici Krasomówczym w Hamilton
bijąc siedmiu konkurentów
Młodociany mówca wyprał łnł
riruei "z nprlii k-nnk-n-rc PIpi-wct- u
z nich odbył się w Dunvillc i przy- niósł Tndnusznwl lvlnł mi O rai nn
łudniowej części półwyspu Niaga-r- a Obecnie po zdobyciu pierw-szego
miejsca w Hamilton jest
mistrzem caiego półwyspu 1 części
centralnego Ontario
Dwa jeszcze konkursy czekają
na zdnlnppn iiP7nia imlpn w
Pariś w którym będzie walczył o
mistrzostwo połowy prowincji i je-żeli
je zdobędzie wówczas wystąpi
w Windsor bv zdobyć nalme nier--
ws7cństwa całej prowincji On
tario
Tematem mnwv Taclpus7-- i Itnpłi
wala bvłn "Czvm jpsl dla mnlp
obywatelstwo kanadyjskie?" Mło
uziutki mówca przedstawił w ni-- j
kontrast jaki jest pomiędzy oby-watelem
r kanadyjskimL ji obywate-lem
polskim pod okupacją hitle-rowską
i bolszewicką
Materiału fin mnwv Hnctnrp7-iJ- v
mu przygody ojca p dr G Rach-wał- a weterynarza z Dunvillc któ-ry
uciekając z Polski podczas oku-pacji
hitlerowskiej no nrzez Rumu
nię Jugosławię i Włochy dostał
się do Francji i wstąpił do ruchu
podziemnego Aresztowany prcz
gestapo dostał się do obozu kon-centracyjnego
w Niemczech skąd
po dwu latach udało u się zbiec
do Anglii
A M: Casselman kierownik
szkoły w Dunyillc oświadczył że
jest dumny z sukcesów swego ucz- nia a nauczycielka J Gucst orze-kła
że Tadeusz jest nic tylko ula- - lpninu'anvm mnupa nln i lia-l- n
Zdolnym up7nlpm w rinpppAlnuph
przedmiotach naukowych
bukces każdego Polaka w Ka-nadzie
napełnia nas radością Tym
winepi pipwvmv cip plv cłv7im
ze nowe pokolenie Awiadomc swe-go
pochodzenia wysuwa się na
czoło prowincji
Młodziutkiemu mówcy T Rach-wało- wi z Dunvillc życymy osią-gnięcia
nic tylko sukcesów w Pa-p- s
i Windsor ale i w dalszym
życiu
i i
SLUCHAJCIEI
Polski Program Rozmallotcl "POLONIA"
M
nde WHLD — 1270 z wynikiem
od 1230 do 2 południu
MujLji T'knl: ~- - nn_ -- i_
ne Skoczkiw) - Wiadomości — " '
— radiowa — Nekrologi %
1'rogram letnie słyszany w całej Gi
IllHIn f Klon 711 CIIM A
— _
?SI J1cksandrowicz i phm S Podków iński
Komendantka Harcciek Okręgu
— Hm Z Slohandel
Komendant Chorągwi Harcerzy
— Hm Inż S 'Orłowski
Kierownik Starszego Harcerstwa
— inż J Gródecki
Komisja Rewizyjna ZO ~ Gen
L płk tlypl L
Kolbuszów ski phm M Wojdsn
phm inż K Jl I phm dr A Schmidt
Sąd Harcerski — Hm F Ra-hvrv- cz Hm 7 IIiIpL-- In) t nu
chut phm S Ba ryga i lim J Za- -
Delegatem Naczelnictwa ZHP po-za
granicami Kraju na teren Ka-nady
jest Hm Prof Dr WSzy-ryńsk- i
Sekretarza Zarządu Okrę-gu:
K Stohandcl 573 Wellington
St W Toronto Ont Tcl EM 8-75-
91 Skaibnika Zarządu Okrę-gu:
r 47 Callcndcr St„ To-ronto
Ont
Zarząd Okręgu ZHP Kanada pto-s- i
wszystkie Organizacje Polonijne
n "i-ik- -na i cnA!tillnl ł„
s7croko zakrojonych pracach Związ-ku
Haiccrslwa Polskiego nad wy- chowaniem naszej młodzieży
Uz Stohandcl
Kanada
POTRZEBNI OCHOTNICY
W dniach 18 1 19 czciwca tj w
sobotę i niedzielę odbędą się
przygotowawcze na tcicnie ko-lonii
i obozów haicerskich w
rys Komenda Harcerek zwra-ca
z prośbą do wszystkich sym-patyków
1 przyjaciół
wolnym czasem i chcących
"odpocząć" o wzięcie udziału w
naszych przygotowaniach
Panowie właściciele wozów ma-jący
jeszcze miejsca pro-szeni
są o zgłoszenie EM 0-75-
9L
po godz '7 pm
PODZIĘKOWANIE
Komenda Ilaiccick I Komenda
Harcerzy serdecne podzię-kowanie
Zespołowi Teatralnemu
im L Solskiego w Toronto za
ofiarowana na nnlrelw hal cer
sumę $30 00
sekr ZO
pra-ce
llnr
Bay
się
się
siwa
# ♦ #
DARY I SUBWENCJE
na ogólne potrzeby Haiccrslwa
przesyłać można do Skarbnika Za-rządu
Okręgu ZHP p F ScholIt
47 Callcndcr St Toronto Onł
Komendantka Hnrcarek
UWAGA POLACY
w timins!
CFCL —i 580
Polski Program Radiowy
każdą nladzlolo
od 2:15 do 3
Najlepsza muzyka -- „
Ciekawe "wladóTnośćI"'' ""
Zdrowy humor
Kiorow J
58 6lh Avo Tlmmfns Onh
POLSKI ZAKŁAD {
zegarmistrzowski
1 jubilerski
762 Qucen W
Posiadam łyybór zegar ków damskich {"męskich
"Omega" I In Jak również budzi
ków 1 biżuterii
Przyjmuję do naprawy zegarki
różnej ehronoorafy I sito-par- y pod gwarancją 1
PrnK7P WŁlnnll I nnnlnnaA 1
Po tej samej cenie naprawlairi
zegarki prysjlane z dalekich o
rui iv preeyfKa jesi polecona I gwarantowanii "
Huropean Wafchmak&r
WlalciMl K TUT LIS
POLSKIE LETNISKO
Nalopiej wypocznlosz wfród ozlor Mutkokl
Ptorzwyjcezwmnsnnmecplizoawnmnicólckwzoioesnzilpeołwopżnooeknsoypjmuędzlnueabndiedomukrulfocpotu-tag—e- ) -- Mary Lakę pensjonacie
Sławomiry'! Jana OSTROWSKICH
n n v e i-- u in u n r i li LUUUt —— rź-Z- m &
Box 628 Hunsvillo Ont T'
Tolofon: 993-W-- 2 _ ub tolofon Toronto: EM
SŁUCHAJCIEI — WSZYSCY SŁUCHAJCIE! — — Wftt
MIECZYSŁAWA KORPANTEGO
ze słacjl
codziennie niedzlal
po
IZ'
Zsudki Przyjaciółkę
prowincji
Pncdrzymirski
Jlilcj
KrzcwsKa
Adres
Adres
Scholl
ivt-ipkc7- v
dysponują-cyc- h
wolne
składa
godz
progr Koral
Toronto
wielki
mark!
marki
(nnlo:
8-94-
30
iiA4v
Komcntar
'" yfzyC &ss2 wf
rmMfmm
m-- JHmKEaSmSSa mm AffmmriyŁ ei-rz&- Ą
Telefon Humboldt 427 G&l&UkąsS)
ITzedatautcicl na Kanad?: Mieczysław OLEHDRZYŃSKI
30' Oueen St W Toronto Ont
Ci
b
Tl
h K
w
r -- wH ui- --
w
rtjMAii
'6MWkŚ85 'Ai
At
fjSifwiCi
£v&yfPw!£+p J
EM 6-43-
S9 """"włj
Lepie] sfc zaasekurovać — niż potem żałować
Załatwi wszelkie polisy ubezpieczeniowo
TRONA
najstarsza i największa polska agencja
Feliksa Bombiera
TORONTO IHSURAHOE SERYICE
Wytiawiamy polisy na: życie samochody domy kradzieże itp Posiadamy przedstawicielstwo 20 towarzystw asekuracyjnych
1366 OundasSf W felef LA 6433 LA5833
Można lelftfonować w dzień lub wieczorami 2(5S
lilii
Iw Al fł
$li- 'fwmi
i 'fi
ki" ĄA
li-uisU-sa
K ~i} ust IuŁiuii Tm
fej ' i :&
&(
rt
-- J!''-t '1 M„
'
i &SB
i '"-- i
S-i-
K wk"
uJl '
rf y li j
5V'j
Vi miii
1 §m
ti MM
i 4r ml
l$ :m
i „a£rff
"mm
V§§ iii
i m km tVJSjim! tf&m
rp msti
i? i''lV6l
V-A- Mi
m
iv mm
li' vJlv!
K-t- : a' titvsii ! ' ilmt
Illv illJlT"ft
r -- V --k
I i-iAjMiŁ-ini
IM!
-- '! i
kafi
nsitstii lsUi&CSI8IiSmSitsł
!-
-?£
JX£ mftia
X
łtWBSi- - i
{"?Wa5rS
Mi'iHf?5S
pffffJ
iilsitill
tmwim
ft IIm
V 5 Łmutts'- -
--m iałjtJEA-- wkmm
rfik łłłfi-- - mjm