Zwilazkowiec Alliancer, October 20, 1980

              STR 6
Ks Mieczysław Szwej
Parafia polskiego Papieża w Nowej Anglii
7TtlfL:ZfiJ} Hryniewicz Kurpcski Pasz- - pracować isoo muusiran kowski Morawski i inni Księ- - szańca i Sług Ołtarza
a"™u "iwv! '" i odnotowuia du- - ncinicc rozouuowuic
K0 "'V1 W1 u" liczbę noslutr dusznaster- - w icgularna
południowej strony sto-licy
stanu Massachusetts
yznosi się samotna dość wy-- s
ka góra z granitowym szczy-tem
zwana obecnie — Grunt
Blue llill Indianie zamieszku-jący
trzysta lat temu oko-lice
nazywali ia w swoim dia- -
lekcic Messatosscc co ozna- -
cza - Wielkie Błękitne
Wzgórze U jego stóp znajdo- -
v sie obecnie tereny narciar- -
skie oraz nurcum przyrodni-czo
tego regionu W- - bezpo-średniej
również bliskości za-lesionego
szczytu pracuje od
sześćdziesiaciu już lat polska
' parał ia pod wezwaniem św
Wojciecha przy 1430 Rh er
Slrcet
Metiopolia w Bostonie ob-chodziła
niedawno 350 rocz-nice
swego założenia i od po-czątku
była związana z kolo- -
nią Purytanów w miejscowo-ści'
Salem Do dramatycznych
dziejów tego wyznania nawią-zują
w swoich książkach trzej
autorzy bostońscy: Henry W
i Longlollow Natlfanicl Haw-- t
li orne i Edgar Allan Poe
Podczas rewolucji amerykań-skiej
zasłynęły nazwiska
dolina Ilancocka Beniamina
Franklina i Samuela Adamsa
Wymienia się je przy opisie
Boston Tca Party bitwy o
Bunker llill i przy galopie
Guclpli
'AlUMA 25 SI'K
SUwir"ł snic PoNkiJi Kom-batantów
Kolo Nr 25 upwcjmic
zaprist milośr'kow tańjii n'i j--s-nili
zahwf która cloęjie się
w sobotę 8 lir w lokalu
Djmu Ziui-jkinu-y-o
(5 Pmpiie
St)
Pocr-jU- k ztbiwj o sroili' X wie-czór
Dj iińri wtć kIie
b Joibia otkieslri
Ktiinmr JiikdHic sekr
K f
ii
155
— JAN
Park St Apt 803 Ont L8P 3E7
Tel
i
~łf+f'
NA
HAMILTON
74 Ilitrton S(
—
do PoMi:
E'urow- - cartn(
i pisportł
1'odróżc do ladio jiVitLa
dlfOij] ild
PIKAOt djrjr dli bliskLh iooi
oli)dc
SluiSuij rolonll
5 Ut Jeiltmy orivjjln mi prcdta-tticlcldi- nl
Inni lolnu-Aili- : IOT
HA lid lA lóumti
limf Oaturj"J
Karol Balon biura
który
Paula do Loxinggton
aby patriotów
brytyjskim
Element emigracyjny osie- -
riivii iilliuiiidim - wiuł-H"'"- ! v
""'
Od
'JS'S-'-''±'''''S''S''''S'S-:''SJSS'''+'SSj?- S HAMIL TON
Przedstawiciel handlowy B1DA5
South Hamilton
524-169- 4 wvv- -
POI-SKI- R
RAVEL
Ilamiłlon
vnt'UCKI
Sprouidj-ni- e
iMicsJtiinm
nltiirtmiiilt
oltrloijch
jest
Kevery
ostrzec przed
atakiem
imienia
lisijpili
sii ę w sfanrv Mnssac hu- - - „ „- - „ -- -- --- -- bctts bardzo z
dogodnego portu morskiego
_
r-- % !i: : -- ii niMin i lAniMiiTiii i" i i i r :i ~
czycy wiosi memcy is010- -
polska powstała w
Bostonie z pocątkicm bieżą-cego
stulecia przy Andrcw
Sciuarc Następnie zawiązała
się parafia Boskiej Os-tiobramsk- icj
w End
św Jadwigi w
idgo
Do początku diugiej wojny
światowej piętnaście polskich
parafii pracowało w ramach
archidiecezji Boston- -
chrztów w St Albcrfs Pa-ris- li
na przedmieściu Hyde
lJaik rozpoczyna się pod da-tą
14 lV19i2 r gdy ks prób
A Broskiewicz ochizcil Sta-nisława
Józcla Ligockiego
Pierwsze małżeństwo zanoto-wano
dopiero 30V1I1912 r
Feliks Sobociński pojął za żo-no
Helenę Kowalcyk oboje z
inieiseowose i Mały Płock w
gubernii łomżyńskiej
Blisko dwadzieścia lat pra-cował
w parafii św Wojcie-cha
ks prałat Aleksander Sy-s- ki
Z okna jego rezy-dencji
było widać las na Blue
llill gdzie staraniem OO
wzniesiono ka-mienną
wiee stacji
Za naszych dni do-szła
do nici wysoka antena
telewi7V]iia Dnia 12 paździer-nika
1928 roku powstał pizy
paialii sierociniec pod nazwą
"Mały Kwiatek z Polski"
ponad
organizacji Zasługą
ks prób Aleksandra Syskic-}- o
funduszów
t w
U
Zjmiiii( V Kr)s biura
DALTON INSURANCJE
AGENCIi:S
pcprcdnio
SIOOKKIEMICZ-llALO- N
Ci: INSURANCE
75 Hniifti SI
Iliiiiiilliiii Oni 181 i 19
lTifpithMV wlki!o rodŁi-jii"-Mnnxhn- dv
nmwUJne bu-dynki
liiikllone nkble odfci biu-lir- u
— oj o„(iii 1 ioncli
wjpidkńw
UltlZPlItWMY tównle? I lil-pu- uli Silidns cbslui
fKlirmy personel njjlę-ksc- i
w Hamilton
INSI KWCI ISCII S MU
leliliiiitijncdu % OMjN"! A ltOK S:
lii 5I7-1I7- 7 todliMili: ki: 4147
MISM1SIHII Si? W
Chev-0ld- s
iyyrywyyf''''''''''''' zakończenie udanego sezonu piłkarskiego % I K S „POLONIA" — HAMILTON £
urządza }v
%5 ZABAWĘ TANECZNĄ J
sj w soboty 25 października lir god 830 do 1 w nocy
W SALI DOMU POLSKIEGO J
na K'órą wszsc Rodac są serdcnic ptoszeni
Do grać będzie doborowa orkiestia „YKNUS"
£ Atrakcją wicczotu będzie wręjyenie pucharów dla inij- - jt
! lcpsch niikarz ' nasch ' irech Vs'c:i $5 % s "v
Z urad ' ' "l
f'-r--t-r-~f'r-t'r't'rr'r'r't't-
S''S''''''''S?
ZAPRASZAMY DO NOWO OI"VAR"l L:GO SKLLPU PAULS
ME ATS & DELIC ATESSEN
DOMOWEGO WYROBU KIEŁBASA I WĘDLINY
MICSO
302 Barton E„ Hamilton
Tel 527-466- 0
4VVrVVVVVVV'VVVVVVVVr
IUURO 1'ODKÓZY
1
HUREAU
E
Out Tel 549-414- 9
inJwn!uil-u- t
lreii}(h yipiov7c(ii
a- -
NOIAKIMM upoważiiltnli lty
dnm)
łdinoihodj plc- -
iiuimcl
AIR
CANAlłA KIM
(„Stefan
K kier
SS'''SW'Sr'S'S'''S''W
tś3 ueenston
rlln)
wcześnie
nia South
Matki
AVest
oraz Cam-b- i
Księga
starej
staraniem stu
polskich
było zbieranie
kier
LTI
donn
kridiit)
7}cle
(morljtc)
lut naicj
firmv DALTON
jiu
Na
duiżu
St
10 Rd Hamilton Ont L8M IGI
Tel 549-462- 1
Duży wbór modeli marki
Oolire warunki pr} mianie slJrcgo ił om v owy
x pełnę
rzetelnie
Schwenk
rM++Sttirsjrss
za-wiązany
Motors
PUCHAROWĄ
Quccnston
GENERAL MOTORS
Uiywanc samochody gwarancja
Grzecznie
Be-nedyktynów
meteoro-logicznej
ZAMÓWIENIA
lCC£C£r"C-&CSSysyC?i- y
na wzniesienie świątyni mu- -
rewanej
Na k}amiTeniuJ°węg}ieln±ym Llul "ll"" '™'"M' 1J'""i
itindatorów posiada nazwiska
rodin włącznie niemal pol- -
skich oraz pomoc księzv L
Luiiiewsklego i M Stupiń- -
skieuo W październiku 1930
narafialne
"'T
tutaj
KOLA
prnyij
tańca
proboszczom w niosuy
został Wł Sikora W Józcla P Kennedyego
Pochodzi od niego metalowo
epitafium znajdujące się w
górnym kościele: "In Momo-iia- m
Stanislai Stasiak —
13IX1931 — Rcv W A Si-kora
PP" W trudnych latach
recesji gospodarczej rozpo-cza- l
on zbiórkę oliar na wy-- '
kończenie i przyozdobienie
górnej świaiyni mieszczącej
ponad sześciuset ludzi
Nad portalem glównego
wejścia znajduje się iiuira
Matki Bożej a poniżej krzyż z
łacińskim napisem: "Pójdźcie
mnie wszyscy a Ja was
ochłodzę" Na podmurówce
wysokich schodów widnieje
od strony ulicy cementowy
medalion z symbolami Koro- -
ivcru:i m:irli
Iói'
Hiclu
Ont
Tel
jako
zmici£ pirnjm
Gdy do
20 r 'NR
się
Roz- -
"Mała się
kościoła
Rich Card
reku Wójcie--
rcaziny
projekt założenia
Litwy Rusi Wokół nie- - wykładowcy lin-go
widać łaciński napis: College notują
' Królowo módl sic za księgi pod dalą r
roku
kolorowe witraże obra- - niu
prawd Składu Bostonu z wizytą
Karol
w tabliczki na- - tj la kościoła Św
Wojciecha u
skiej Blue llill się
parał iau byl na
żących podczas drugiej woj- - kilka dni Nie
2 KARTY
M) Itr
rontu Grupy
1- -7 p Marta OlcsKo
14 ii:i(lyicrnik:i lir inirl
ruroitto altljHiiy Gnipie la-li- cli
1970—1976 clonek Cmpj
1- -7 Scliucider
d ptdkriiika br ntarl ro-rou- td
(l!ti(ili'liii rloiu--k 7J'K
nMjHiiy diilai'z :irnrtów
Grupy ort li(l7
Praca
POTRZEBNY
UNOTYPISTA
Zgłoszenia do:
"Związkowiec"
1G38 Bloor
Toronto
M6P 4A8
531-2491- -2 - JAN BIDAS
TEL 524-169- 4
(wieczorami)
POTRZKBNY
PRACOWNIK
do skJipn wartościowego
pomoc ilo wjrcoów mięirnch
lei 544-48:- 4 76S
1'OfKl S'V f(woilii? ilo prn iilx-n- n Jiniiu wKUc Zstisun i lsiiro-W- C ni „Mttkonct" Ho 4fi
74S
IKRZY WKLMCKI DT
DENTYSTYCZNYCH
DENTURE THERAPY CLINIC
1069 BARTON STREET E
(przy Ottawa)
TEL 547-800- 8
34 W
Uerownil biura
Tnoia 1'stHc I luiltcd
Uo wsieUcie infornutejc Vurna orJ7
spcilii domuv apartiiiicntów in-teresów
Ud Mf i
rani nitem ilo n i-- aa bmr:
62fi St FI
Iluiiiiltoii Out Tel 547-490- 0
Ltd
zamierzacie kupić samochód udajcie się
i w pobkim języku obsiużyWas Bolesław (Ed)
sprzedawcą doradzi kupnie
6-- W
ZWIĄZKOWIEC — poniedziałek' października 1980
rę
ny światowej w armii amory- -
Irańskiej modlił nowy pro--
boszcz Ed B Naguszcw- -
ski Pomagali mu księża: Re- - ock Czajkowski Kamiński
'30
tę
od
Stępkowski Stryjkowski
praca towarzystw
religijnych i oświatowych
iow
Sle '
szkołę
oicmcniarna poci
Matki 'iluntiusze na icn
Dnia 25 maja 1963 r po-wieso- na
została na zewnętrz-nej
stronie tablica z
brązu: "Our Lady of
Shrinc Cushing
i-zysK-uia
weiiiarayn-chowi- c
ks od
do
ks
weregoinc i aomy
Rodzi się
muzeum
nc i szaty używane przez
ks Karola kaidynala Wojtyłę
ry i socjologii w
maculate
Polski 231111969
nami!" Wewnątrz górnego ko- - Tego samego we wrześ-ściol- a
przybywa raz pierwszy
żują dwanaście do do Polo-Apostolskie- go
i zaopatrzone nii ks kardynał Woj-s- ą
metalowe z Położenie
polskich ofiarodaw- - podnóża indiań-có- w
bardzo mu
Za poległych siu- - podobało i gościem
plebanii przez
'lo--
(lliiijnlutiihi olnnloni
sp
l iiitcthijUi
St W
HAMILTON
iclris
KLINIKA PROTEZ
HAMILTON
Ignacy TRUSZKOWSKI
Kul
llii (un
43-- W
fachowym i przy
84
wezwaniem
Częstochowskiej
bpcciame cel
Yictoiy
po
zwiskami
Arbp of Boston Uev John
Orzech pastor" Pod nagłów--
kiem tkwi długa lista dobro- -
parafii pojawiają się
na niej pierwsze nazwiska
wloskie i irlandzkie W oko- -
l'c'y n'° powstają żadne zakla- -
a" Pncy i uczoa roiouu sy
stematycznie nialeic Obcho- -
oy religijne lysiąciccia
Chrztu Polski przeprowadził
w Woicicchowie w Bostonie
ks prałat J S Dziok
Pierwszy chrzest nowego
proboszcza ks dr St Sypka
ŻAŁOBNEJ
oil I97(i r cłonck Grupy 5 sp
:tn Korottii u iKa ir nMr Hianlford
ciunck Grupi tfl śp Ióct Kitp--
nicki
5 MrfMiit br marł Sarnia
rlonck Grup) 14 sn Slanisliw
Sokół
20 nrKitia br inarl u Tliun-V- r
lliy dłuuolrtiii clonck Grupy
19 śp Stinisliu Knipa
U sierpnia lir marł Uarrii1
clotak Grup3 43 śp Maim Paul
Mttclkli
Cść Ich pamięci!
W awro scLr fin
Brantford
ZAKAWA STYITNmUNA
Komitet sUpciiliilny prj pua-- I
i św Jócfa ttrflAlra sabawę ni
klóu serJccznie 7:iprisi Polonię
i s mpit) ków lliantfval i oko-lic
Znhiwn ixilięilic się 8 ILtopiiIn
bi nt poUktoj si'i pry 154 Tcarl
Slrcet 1'ocatck o £0b 9 wieczór
dvi I w ncc
Ciri tn'kicsli1 „Nickle Cl'
Hj-- " Rnffalo Duo nicpo-(1iaiK- k
i Miiiciii pifka-k- a Cc-n- i
biletu 5 ml ovjb S6-S- S
Otwarcie PSN
Ważnym wydarzeniem w żciu Polonii londońskicj było
niewątpliwie otwarcie nowe]
hali letniej W budowało ją
Polskie Stowarzyszenie Naro-dowe
na trzy lata temu za-kupionym
37 akrowym placu
który przeznaczyło na Polski
Ośrodek Rekreacyjny Piękny
ten plac położony przy głów-nej
drodze koło rzeki z dala
od zabudowań jest spokoj-nym
i zacisznym miejscem
Ostatnio ukończono budów c
hali letniej pięknej i dużej
która może pomieścić ponad
300 osób
Uroczyste jej otwarcie od-bl- o
się 21 września br na
które przybyła gromadnie
miejscowa i okoliczna Polonia
is jiiod i iuu oaiiezenKO oci-praw- il
msze Św podczas któ-rej
wygłosił podniosło kaza-nie
w którym podkreślił wy-dajną
pracę PSN Wybtido- -
Grimsby
SAIA llO WM1JJ1M1 lit S'llMri 1'IJiC
I'i1jiih-- i 40 W tn-t- oti RJ Gmii
VKon Bond Ul 6J! :Sld 7-t- S mmmmmmmmmm IW"
Niagura Illi
viurtL — li roloi piu tiiaŁkiiiic
dlj fKnciLlj na J-iKrO- Htj partit
pr floncj diodt Oobr dxh(id
Molcl pMidJjc 'u ' powodu pcnksii-l-- O
-- ui-ku Ccim tlko M410CO HI
Itl&l U7-14- 3J UlOt imtdy-- i Ljjic
_ t-- ii i:i -- '
ustaje też z jego strony kon- -
takt korespondencyjny z pa- -
rafią gdzie do pomocy anga- -
żują się XX Chrystusowcy
Służą kolejno na stanowisku
wikarych księża: K Urbanów- -
ski A Boryczka i A Bury
Latem 1976 roku odbywa
sjc Międzynarodowy Kongres
Eucharystyczny w Filadeliii
j przybywa nań czternastu
biskupów z Pnlski DtApfm- -
c przewodniczył arcybisktin
Krakowa ks Karol kardynał
Wojtyła Po odwiedzeniu z te i
racjl wielu placówek polonij-Sic- -
nych w 'USA sani zgłasza sic
Naczynia liturgicz-dziejó- w
na tvirodniowa cościne do ua- - rarj iw Woiciecha w Hvda
pariU Wlody już samotnic
v chotl7i Dostojny Gość na
szczyŁ niue llill gdzie odma
wia brewiarz i podziwia pano- -
lamę Wielkiego Bostonu
Wojciechowo zawiera z przy- -
szlsm naoieżem serdeczne
związki Odprawia on tu uro- -
'czyste nabożeństwa udziela
sakramentów odwiedza po- -
_ r i !__
'osfnii nrk ninsnnrlziowanpi
konklawe nazwane papieski- -
mi nifnry n-7- v- Wńrvm sum
wował liturgię otrzyma spe
cjalną tablicę pamiątkową
Tiiumfalny przejazd po Ame
ryce pierwszego Papieża z
Polski notują stacje telewizyj- -
nc i powielają kolorowe albu- -
my Pobyt podczas deszczu w
Bostonie wypadł manifest a- -
cyjnie ale do Wojciechowa
Oicicc św nic zdążył iuż przy- -
iochać Miejscowy proboszcz
ratomiast ks prałat St Sy--
pek zostaje zaangażowany do
zorganizowania grup etnicz-nych
na mszę pontyfikalną i
wielu parafian w ten sposób
zbliża się do papieża Jana
Pawła II
Poznaje on niektóre twarze
i zaprasza z wizytą do Waty-kanu
Korzysta z tej łaskawo-ści
ks prób St Sypek klóiy
w giudniu 1979 r uczestniczy
w prywatnej mszy papieskiej
i zostaje zaproszony na śnia-danie
Przedstawia on wtedy
Ojcu św sprawę diakona Al-lena
Krawczyńskiego z Zako-nu
Ojców św Krzyża Pełnił
on w Wojciechowie funkcję
ministranta-- ' i pied święce-niami
kapłańskimi zapadł na
śmicitólną choiobę Papież
daje mu w podaiunku hallo-wn- ą
w Polsce stułę z symbo-lami
naiodowymi Na wózku
inwalidzkim diakon Allan
pizyjmuje świecenia i odpra-wia
w Wojciechowic w Hyde
Parku prymicje Tu take od- -
jego wszcclinym"
pogrzeb jego przekład księgi
Siaraniem Kongresu Polo-nii
Kanadyjskiej Oddział w
Ottawie z okazji XXVI Zjaz-du
10 j któiy odb-w- al
sic w dniach 1 1 — 13 bm
otwarto wwawe aniKow
kuftui v ludowej w oltawskim
Yicloria Miiseum
Wstawi O tovarsz du- -
że
W
jak
wana bala w 60 rocznicę zalo
zenia organizacji PSN niech
siuzy ma cioora pozyiKii i-o-l-onii
miejscowego
Po przemówił
do zebranych prezes PSN
B Balicki Przemawiając
wspomniał o dążeniu organi-zacji
do rozbudowy Polskiego
Rekreacyjnego dla
dobra pożytku nie tylko dla
organizacji ale dla
całej miejscowej okolicznej
Polonii
Kiedy zaczęła budowa
Pol Stów Narodowe nie mia-ło
na tyle pieniędzy po-kr- ć
wszystkie wydatki Wów
czas zwTocuo sic oo swycn
cjonków do tutejszej Polo- -
nii o Polonia nie za
wiodła W krótkim czasie zło-żyła
$53000 pozjeki
ii koniec prezes powie
dział: "Niech każdy wic i pa-mięta
że plac ten jest otwar-ty
dla wszystkich i czekać bę-dzie
na nas i na naszą
Następnie pre-"ze- s
SPK Kolo Nr 2 p T
który złożył szczere
gratulacje i zoczenia Pol-ski
Ośrodek Rekreacyjny stal
się pożytecznym miejscem dla
Polonii
Po smacznym obfitym
obiedzie odbyła sie zabawa ta-neczna
przy pol-skiej
orkiestry
Je-- :r cbce:vc!i
W karnawale 1980 r kfięza
polscy archidiecezji boston- -
sklej organizują zbiórkę pie- -
na polski ośrodek Ja- -
na Pawia II w Rzymie Ban- -
kiet z tej racji odbył się w
ochronce Sióstr Bernardynek
w woiciecnowie i siaraniem
ks prałata St Sypka
zebranych na ten cel pięć- -
dzicsiąt tysięcy dolarów Pa- -
lleydenhorn
Czesław Miłosz
laureat nagrody MobEa
Tegoroczna Nobla a miesięczniku "Znak" debiutował 1933 r
dziale literatury przypadła Ewangelię według Św Maika tomem "Poemat o
znakomitemu polskiemu pisa- -
izowi i Czesia- -
wowi iuhoszowi emigianiowi
od 1950 r
obecnie Stanach Zjednoczo
nych w Berkeley gdzie
profesorem literatury sło-wiańskiej
na miejscowym uni-wersytecie
-- Tę między-narodową
nagrodę literacką
przyznano Miłoszowi za cało-kształt
twórczości podkreśla- -
iac postawo Autora wobec
problemu walki 0 WOlllOSC
odwagę publicnych ców Polski Eraa olbrzymią oslat-stapie- ń
Miłosza jesteśmy "coś warci sobie wza- -
byl się manilestacyjny opublikowano
Eklejza- -
Wystawa polska w Ottawie
organizacji
nowej
się
przemawiał
Benedykt
przybyszów
jest oczywiście również na- -
giodą dla literatury polskiej
"T iak-ż-e rad dzisiai iostem
ze z uporem trzymałem się
mego języka (dlatego po pro- -
stu że byłem poetą polskim
nikim innym być nie mog--
lem) zamiast naśladować ty- -
lu imigrantów eto rrancji czy
oo lianów Kiorzy zmicniau
skórę mowę"
Słów tych Miłosz nic wypo-wiedział
teraz otrzymaniu
nagrody ale znajdują się w'
"Ziemi Ulro" na str 22 A
książka ukazała sie w 1977 r
W odpowiedzi natomiast na
pytania telefoniczne dzienni-karzy
powiedzialwręcz iż nie
oczekiwał by nagroda ptzy-piidl- a
jemu "pisarzowi w eg-zotycznym
języku"
Najwybitniejszy pisarz pol-ski
jest w Polsce na indek-sie
Od opuszczenia kraju
1950 r nie tylko nie opubli-kowano
żadnej jego książki
ale cenzura nie przepuszcza-ła
jego nazwiska nawet pod
z jego wierszy czy
tlumaceń
Nawet publikacje prze-kładów
Pism na lamach
Tygodnika Powszechnego
natrafiały na trudności któ- -
ie ostatecznie w 1977 po-konano
"Tygodniku Po- -
informacja w holu muzeum
jak też specjalnie w ulany fol-der
opracowań) w językach
polskim aiigicMcim i francus-kim
pp Zofię i J ci ego
Rticbcnbauer Oltaw przv- -
jaja z powodzeniem w wpeł- -
memu luki jaka istrncie za-kresie
informacji (kulturalnej
nii-kmuv- i tnnlrnnśni i nn--
dowi eh twóiczość ta stoi na
bardo wsokim poziomie
Cechy które (u odgnwaja
clowna role to harmonia i
doskonalośe protch ukla- -
Ańw tlnoliclnii t-nl- ni wli l-- i i
subtelne vcueie brjiy pola- -
cone z własciwjm podporzą-dkowaniem
szczegółów zdob-nie}
eh
I itak na w} stawie zgroma-dzono
i trafnie dobrano w Nio-by
smeerskie i tkanino z!ro-- madono ceramikę stioje lu- -
dowe i instrumenty muzyczne
Można też 'zobacz) ć piękne
ozdoby choinkowe i pisanki
wielkanocne wcinanki a na-wet
piękną kolorową szopkę
krakowską
Na obejrzenie zasługują też
meble i ludowa skizuiia "ma-lowana
pochodząca "zanewne
)Uc rrJ'f Bl" Kasaib
Wilna lezą:vch w Ontaiio
vSzkocld tlko nic jest
na w stawie
poKkie malarstwo ludowe o-r- iz
na szkic i obra-zy
Mimo Lo wutawa potrwa jeszcze kilka
godni i waito zwiedzić w
któreś niedzielne jesienne po- południe
Tomek Grusza
uczeń ki VIII
Ottawa Ont
zainteresowanie iedzają-- kaaniu kultmy artjstcncj i
cch Dobrze zorganizowana mateiialnej ludu polskiego
nieklónch dziedzinach
np w rezbie 'zdobnict-wie
wnętrz czv lu
London
hali
i
i społeczeń-stwa
nabożeństwie
Ośrodka
i
również
i
aby
i
pożyczkę
pracę"
Twa-rows- ki
aby
londońskicj
i
dźwiękach
i
niędzy
zostaje
myślicielowi
zamieszkałemu
jest
najwybitniejszą
i
i
cytatami
re-prezentowane
drzeworytnicze
t
UEONARD SAMEK
ADWOKAT
7 RoaJ NjiIc 203
NLPLAN (OIIjwłO Ontiiiu
hi
ti— iw
rafia polskiego Papieża w Bo- -
stonic pamięta o swym Dos- -
tojnym Gościu i chce mu zbu- -
dować u siebie trwały pom- -
nik
"List Pasterski" na przywi- -
tanie Papieża ks Humbcrto
nagroda w Miłosz w
w poezji cza- -
w
w
w
{'
226-S4I- 0
Karuynaia meueiros Kończy
się 'następującymi słowami:
'-Pod-czas
bliskiego już nawie- -
dzenia niechaj każdy z nas
Droga Miłosza do najwyż--
sreg0 literackiego uznania
zaszczytu nie była usłana ró- -
zami I nic była gładka łatwa
tylko z powodu owego "egzo- -
tycznego" języka w którym
pisał gdyż i rodacy nic oklas- -
kiwali "Dzieje narodów
mają swoje misteria i do nich
należy powołanie polskiego
słowa pisanego po różnych
zagranicach Dwaj emigranci
przez polska emigiację piolu- -
nem karmieni dopóki nic do- -
wiedziała sie od cudzoiem- -
jem świadczyliśmy
Tym drugim był Witold
nomhrnuir- -
Bo Miłosz opuściwszy Pol- -
skę w }9o0 r ogłosił u nie
pzystąpi do żadnej politycy--
nej oiganizacji emigracyjnci
że nie chce mieć nic wspól- -
llcg0 z ich działalnością ilp
jego wy- - z że rolę po
Nagroda dla wojnie montując katolic- -
po
jego
św
r
W
pizez
że
malarstwo
ją
strojach
go
przyjaźń'
Tjm oczywiście wystawił się micnw to o Wilnie
solidarne ataki tej emigra- - l°s'
cii na ataki w których nie
brakło oszczerstw' i inwektyw
Przez 10 lal pi zęby wał w Pa-ryżu
dokładniej wr Maisons
Laffitte w domu "Kultury"
publikując na łamach tego
miesięcznika wiersze eseje
przekłady W wydaw niclwic
tjm ukazywały sic kolejno
wszystkie jego utwory I lak 6
tomów noezii: światło diien- -
ne Ttaktat poetycki Król
Popici i inna wierre Miasto
bez imienia Gdzw wschodu
sionce i kędy Hipada Gucio
zaczarowany dwie powieści:
Zdobycie władzy i Dolina
lsrti: osiem tomów uicpowie-ściowe- j
prozy tj eseje szki-ce
itp: ZiciŁ'oloni umysł
Koidynenty Rodzinna Kino-p- a
Człowiek wśród skorpio
nów Widzenia nad Zatoką
So Francisco Piywatne obo- -
v:ią:ki Ziemia Uho i 0jiod
iaitk no tego ciocnodzą prze-kłady
i opracowania ailyku-ł- y
i eseje w języku angiel-skim
oraz obszerny tom "Ili-slori- a
literatury polskiej" w
języku angielskim
Miłosz nic jesl łatwym pisa
rzem natomiast jest jednym
z najciekawsycn naiglęb- -
szych i niezwykle orginal- -
nych We wstępie do 0vodu
vauk tomu opublikowanego
w 1979 r Miłosz ocenia nasle--
puiąco swoją postawę: "iv
!st0cie książka (chodzi o
Ogród nauk — BII) świad-czy
o pogoni trwaiąccj cale
moie świadome życie a tym
spowodowanej że stale kusi-l- u
mnie żeby wyjść poza arty-kuł
poza uczoną rozprawę —
ku czemuś co ntc istnicc ja-ko
literacki rod:a] ale może
mogłoby istnieć Jui we wcze-sne]
młodości podobało mi
się wszystko co nie mieściło
się w ustalonych podzia-łach
"
?$$iM ex
WIADOMOŚCI
i--'l Z POLSKI I
Jv-y-- -y tt"X£VS&JlXLćfoifc&Ał&titttt'&&i& "V_~V ---j- --- w
J'OSWinCEMK
KAMIENIA WĘGIELNEGO
W Duczkach k Wołomina-kar- d
Stefan Wyszsmki Pn- -
mas Polski dokonał poświę-cenia
kamienia węgielnego
pod wznoszony tu kościół ei}-nowa- nej
w tm roku paralii
pw MatKi noKiej iMeusLają- -
Ccj Pomocj
Uroczslosc zuromadziła
rzesze wiernych Pibli licz-ni
księża z dekanatu radz}-mińskie- go
z jego dziekanem
ks kan Stanisławem Lisem
ks kan Kazimierzem Kono-wrocki- m
proboszczem paralii
Koblka z któiej wydzielona
została parafia Dticzki Piz}-ble- go
na uroczystość Pr ma-sa
Polski powitał u weiścia na
plac buJow} ks Zyjnumt
Krysrtopa proboszcz parafii
i budowniczy kościoła
ODyNACZKNll'
ORGANISTA'
W diieJnicv Kie I w paratn
pw Przemienienia Pańskiego
w Bialogonie odbyły się uro-cysto- ści
odpustowe którym
przewodniczył ks bp Jan
Curd-- i
! lk— i"~ V r?'"l"y
serdecznie zwróci się do bliź--
nich i idąc za przykładem Ja- -
na Pawła II otworzy swoje
serce i ramiona dla objęcia
nimi całego świata szczegól- -
nic jeden drugiego w duchu
miłości chrześcijańskiej! Ta- -
stes
i
nipi
Shil
jest M-ina
zapytuje:
Ką aKurai roię ciuszpasiersKą
pełni jubileuszowa parafia
Św Wojciecha w Hyde Parku
Mass"
-- sic zasljglyin" Należał do
wileńskiej giupy literackiej
Zagary" a Wilno oraz iego
loctzinne strony zostały nie
tylko utrwalone w jego twór- -
czości ale i kształtowały ją
iMilosz wspomina o specyficz- -
"vi" charakterze Wilna at- -
niosfcizc tego miasta Owa
mieszanka narodowościowa i
wyznaniowa formowała ludzi
i spowodowała płodność kul- -
Utralną tego miasta w latach
19181939 Miłosz dodaje iż
fwa "giupa wileńska" odc- -
kie środowisko intelektualne
' w'mieiua Czesława Zgorzel--
sKlcg°- - Stanisława Mommę
A n'i nirwrfr Gołubiewa Irenę „:„„!„' "aLitwgdinya" chJoedrzziegoo
„j J1
' rcdak(ora p' y- -
skiej Kultury
W poemacie ilVs(o be:
"Czemu już tylko mnie po-wierza
się to miasto bebi on-uc
i czyste jak naszyjnik we-seli- w
zapomnianego plemie-nia?"
W dalszych strofach wspo-minając
to miasto notuje:
"U Piolia i Pawła anioły
opuszczają giube powieki w
uśmiechu nad zakonnica któ- -
ril ma myśli nieskromne
Brodala w peruce siedzi
przy kasie pouczając dwana-ście
swoich sprzedawczyń pa-ni
Sora Kłok
A cała ulica Niemiecka
podrzuca nad ladą taśmy bła-galnych
towarów przygoto-wując
się na śmierć i zdoby-cie
Jeruzalem
Czarne książęce źródła stu
kają w podziemia katedry
pod grobowcem Kaźmierza
młodzianka i głowniami dębo
wych palenisk
Z książką do nabożeństwa i
koszykiem służąca Barbara
żalobnica uaca na Baksztę
do domu Homerów z litew
skiej mszy u świętego Miko--
łaja
Ks j0i5cf s-diM- k w pived
mowic do ZiemUl Ulr0 wvwo
Aą m jn lż naielobsv
nurt poetyckiego doświadcze-nia
Miłosza to "ekstatyczne
miłosne urzeczenie naturą
a jednocześnie niemożność
przywołania jakiej kol wiek
rzeczy do jej ostatecznego
wymiaru"
A uwagi swoje zamyka sło-wami:
"tylko w bezpośrednim
obcowaniu z Ziemia Ulro moż-na
odczuć jak niezrównanym
świadkiem naszego czasu i
świata jest Czesław Miłosz"
Myślę iż odnosi się to do
całe twórczości jego I stąd
nagroda Nobla
O POLSCE
MT
_ T v T T T T v T T T
diecezji kieleckiej Podczas
uracwej sumy --pizcazar on
dhinolctnicmu pracowników i
I
tej paralii organiście Stefano-wi
Strzępowi odznaczenie
„Pio Ecclcsia et Potifice"
piwznane przez papieża Jana
Pawia 11
KAKNKOWO
lesl to mała wieś pod Lip-nem
w krajobiaic o wyjąt-kowych
walorach tur}stycz-nyc- h
bogatym w lasy jczioia
Najstarszym zabytkiem Kai n-k- owa
jest piękny kościół tene-sms- oy
"z XVI w z licznymi
wpływami barokowymi dzięki
późniejszej przebudowie Wie-ża
i kaplica dobudowana 'zo-stała
do tej świątyni w XVIII
wieku i mają one już wyłącz-nie
barokowy charakter Poza
świątynią w Karlikowie jest
jeszcze chata wiejska i poło-wy
XVIII w oraz kia s cysty --
czny dwór z XIX wieku W
'pobliskim Icmc znajduje się
też jedio z licznych na pol-skich
ziemiach miejsc maity-rolog- ii
z okresu ostatniej woj-ny
— hitkuwcy dokonywali
ł
r'
A