Kanadai Magyarsag, June 09, 1973

              } S
12 oldal Kanadai Magyarság
SKANDINÁV MOZAIK
A SVÉD KÜLÜGYMINISZTÉ-
RIUM bevándorlók ügyeivel fog-lalkozó
osztályának ezernyi gond-ja
az utóbbi időben egy új gond-dal
szaporodott Az utóbbi fél év-ben
ugyanis nem kevesebb mint
ötven külföldi bevándorló állított
be valamelyik svéd tengerparti vá-ros
rendőrségére azzal hogy sem-miféle
igazolvánnyal nem rendel-keznek
Az országba egy ismeret-len
hozta be őket több kevesebb
pénzért És mert nincs igazolvá-nyuk:
nem lehet tudni honnét is
jöttek valójában és amíg ez nem
derül ki addig nem is lehet őket
kiutasítani hiszen nincs hová
A rendőrség embercsempészés-re
gyanakszik de az is lehetséges
hogy ezek a beutazók egyszerű-en
eldobják igazolványukat mi-előtt
jelentkeznének a svéd rend-őrségen
A rendőrség természete-sen
utánajár minden ilyen illegá-lis
bevándorló vallomásának Né-melyik
története nyilvánvalóan va-lótlan
de a rendőrségnek el kell
fogadnia hiszen nincs hol leelle-nőrizni
azt Az ilyen ügyben foly-tatott
nyomozások még sohasem
zárultak eredménnyel: az illegális
bevándorlókról senki nem tud sem-mit
és egy ideig eltartó huza-yon- a
után csaknem mindegyik megkap-ja
a letelepedési engedélyt és az
ezzel járó idegen útlevelet is
Illegális bevándorlás vagy em-bercsempészés:
ez csaknem egyre-meg- y
Ha híre terjed hogy mennyi-re
egyszerű megkerülni az amúgyis
meglehetősen komplikalt svéd be-vándorlási
törvényeket akkor félő
hogy egy új népvándorlás kezdődik
ezúttal nem kelet-nyuga- ti hanem
dél-észa- ki irányban
1972-BE- N MEGVÁLTOZTAT-TÁK
az adózási törvények néhány
KÖLTÖZTETÉST
zárt bútorszállltó koraival - GARANCIÁVAL
szeméteítakarítást dump
trakkal iegolcsóbhun
vállal:
SÍPOS cartage
Tel: 293-049- 8
Fizessen elő lapunkra!
130
(No23)
ANNETTE
ONTARIO
1973 június
paragrafusát ezzel lezárták a Svéd-országból
illegálisan kiáramló valu-tát
Az akkor elkezdett kivizsgá-lások
mostanában zárulnak meg-lehetősen
megdöbbentő eredmény-nyel
Harminc „nagy kivizsgálás"
alkalmával nem kevesebb mint
500-100- 0 millió koronára rúgó adó-csalást
lepleztek le Az összeg
szédületes nagysága ellenére is
csak töredéke annak amit a való-ságban
különböző rettenetesen bo-nyodalmas
de nem kevésbé tör-vénytelen
úton „mentettek ki" az
országból az adóztatás elől Akinek
sikerült a tranzakció az most meg-elégedetten
csücsül valahol az adó-mentes
Svájcban ahová már nem
ér el a svéd „adórendőrség" hosz- -
és
Április volt az első hónap más-fél
év óta amikor az USA külke-reskedelmi
mérlege aktiv volt Az
export 2 %-k- al emelkedett a már-ciusihoz
képest az import pedig
26 %-k- al csökkent így a külke-reskedelmi
többlet 1963 millió
dollárvolt
Ez a tendencia nagyjából már az
év elejétől kezdve tart: az USA-expo- rt
az import csökken ami
Nixon kétszeri devalválásának
az eredménye 1971 decemberé-ben
8 %-- al az idén februárban
10 %-k- al csökkentette a dollár kül-földi
értékét Azt már akkor tudtuk
és maguk a kormány-közgazdászo- k
is mondták hogy a devalvációk
elég lassan hozzák meg a gyümöl-csüket
de ma már minden fontos
országgal javult az USA külkeres-kedelmi
mérlege
A lapokban azt olvassuk hogy
az amerikai árinfláció óriási iram-ban
emelkedik Ez nem igaz Az
Organization of Economic Coope-ratio- n
and Development (OECD)
most tette közzé a 23 tagországá-ról
szóló jelentését- - amely a már-ciusi
árinfláció adatait taglalja
A legnagyobb ugrást Itáliában
tette az árinfláció aholis márci-ustól
17-e- l nőtt vagyis
április hó végén 96 % volt Ja-pánban
március végén 84 %
Aü§zlTáíiában5V7'%!és'aá'ÜSA- -
bári"4i7'%ólfaz
tág-államb- ól '15-be- n növekedett az
ár-inflá- ció a legcsekélyebb mérték-ben
az Egyesült Államokban Ausz-triában
Finnországban Portugáli-ában
Svédországban valamivel
csökkent míg a többi országok- -
MINDEN ALKALOMRA
PARTIKRA ESKÜVŐRE tJUDYFL0RIST NÉVNAPOKRA VIRÁGOT
387 Spadina Avenue— 922-877- 7
Külkereskedelem
Ha igazi valódi tX""""i
magyarmódra Bl! ~
HENTESÁRUT Wjktj
akar fogyasztani S
Keresse fel
UNIVERSAL BUTCHEft
hentes üzletet TELEf6n:EM 2-40- 11
374 SPADINA AVE TORONTO
BUDAPEST BAK ÍR Y
© Finom pörkölt szemeskávé brazil columbiai
Budapest iPressö Maragucsa stb
O A legfinomabb importált csemegeáruk
O Hazai' ízű felvágottak
ÜZLETVEZETŐ' ' DÉNES FRANCISKA
404 Spadina Ave -- Tel: 368-924- 7
GYÁSZ ESETÉN
forduljon bizalommal temetkezési vállalásunk-hoz
meiy hosszú éveken át élvezi a magyarok
teljes bizalmat
KÁMA MENTES HITEL — HAVI RÉSZLETFIZETÉS
litr
„%
nő
C A R D I NA L & S 0 N
FUNERALV DIRECTORS
366BATHURST ST— TELEFON: 368-865- 5
92 —TELEFON: 762-814- 1 -
TORONTO —
9
áprilisig
TUZEX
szú-é- s kíváncsi keze Akinek vi-szont
nem sikerült az ha fájó
szívvel is de kénytelen kigube-rálni
a milliós vállalati nyeresé-gekre
érvényes 55 %-- os nyereségi
adót És mindezt persze fintorog-va
teszi hiszen ki válik meg köny-hy- ű
szívvel ilyen teméntelen pénz-től?
MINDENKI AKI LÁTTA A 84
évvel ezelőtt Svédországból az
USA-b- a kivándorolt Adolf Oskar
Birger Olsson nevű kárpitost je-lentkezzen
a malmöi ügyészségen
Az említett hosszúnevű kárpitos-meste- rt
ugyanis itt egy örökség
várja már vagy harminc éve Az
illetőnek különös ismertetőjele
— azonkívül hogy 106 éves sajnos
— nincs
(Malmö) RÁTÓTH IMRE
árinfláció
ban (Izland Írország Törökország)
ugyanaz maradt
Az Egyesült Államok árinflációja
tehát nem a legveszélyesebb Min-den
más államban — ahol nőttek
az árak — magasabb mértékben nőt-tek
mint az USA-ba- n
Az USA-árinfláción- ak alapvető
oka az élelmiszerárak növekedése
és az olajárnövekedése volt Az
előbbit szeretik a kormány nyaká-ba
varrni mert Oroszországnak
„túlsók búzát" adott el de ez nem
az igazi ok A gabona ára a vilá-gon
mindenhol emelkedett Kana-dában
és Ausztráliában is ame-lyek
jóval kevesebb gabonaneműt
adtak el mint — szerettek és tud-tak
volna Sajnos a gaboná-ára- k
további növekedése valószínű
mert minden nagytermelő állam-ban
rossz volt az időjárás és így
a kereslethez képest kevesebb kí-nálat
áll majd rendelkezésre
Oroszországban mégint nagyon
rossz termés várható ha talán nem
is annyira katasztrofális mint ta-valy
és Kína is — részben száraz-ság
részben áradások1 következté-ben
— gyengébb termésnek néz elé-be
Kanadában sem volt egyenle-tes
az időjárás Ezzel szemben
India és más hatalmas ember-tömörülés- ek
valóságos éhínséggel
állnak szemben ami a gabonané- -
'áririftációTAft
Snííck
is' magasan
ezzf gyutt4rr
Amerikában nagy szerepet ját-szik
az áremelkedésekben az olaj
árának növekedése is Nemcsak
azért mert a termelő országok
drágábban adják az olajat hanem
NAGY TAVASZI VÁSÁR
Mielőtt szükségleteit beszerzi keresse
fel a FORTUNE háztartási boltot ahoí széles vá-lasztékban
áll rendelkezésre a magyar kerámia
mindenféle európai háztartási cikk Ausztriából im-portált
szánkók kg—lbs konyham'éirleg tészta-nyújt- ó
és vágógépek hurkatöltö nokedliszaggató
solingeni konyha és hentes kések stb stb
WINE-AR- T képviselet — Kérje árjegyzékünket!
„Fortune" Housewares Importing Co
388 Spadina Ave Toronto 2-- B Ont
TEL: 362-016- 2 (v)
PJllUOll'M
Gollision Service
EXPERT BODY & PÁINT WORK
&_£ Factory Reftnlshing
TOWINft SERVICES
'w
239-866- 5
£ftS
OPEN TUESDAY PM CLOSED SATURDAY
5343 Dunaas iy ijuh wtoKípiingA)
ized Chrysler Plymouth - Valiant Body Shop
IKKA
Pénzátutalás
MAGYAR BÍRÓSÁGI
OKIRATOK
Házassági engedélyek
niteles fordítások
firfikösttdési íigyek
Dr L MOLNÁR
közjegyzői iroda
Utazások
Élet-autó-
Repülő-- és hajójegyek
útlevelek Magyarországi
látogatások
tűz-bitosítás- ok
The ATLANTIC - HUNGÁRIÁN
COMPANY ÖF CANÁDA
'455 SPADINA AVE 1 13r TORONTO WA2-747- 2
4fc
Hjh Aj
EL ' W J ?&# - j
új
az erősen
londoni divat a kávé és krém-szín- ű shiffon ruha Gina Fratini estélyi ruhája nagy sikert
aratott a csinos hölgyek körében Rengeteg anyag kell hozzá hát még pénz
megnőtt amerikai fo- -
gyasztás miatt ami lassanként ka-tasztrofális
igényeket támaszt az
olajbehozatal elé
Mindent egybevetve azonban
az USA árinflációja minden nagy-ipari
ország közül a legalacso- -
_ nyabb és így egyelőre még nincs
íárát ác tartja' majdí 4v—bkunk npanaszkodni Sok Függ afK--
9
Authof
2
tói hogy a Kongresszus megadja-- e
Nj'xohnak a szigorú kereskedelmi
tárgyalások lehetőségét amit kért
Ha belpolitikai gyűlölség miatt nem
adja meg akkor az amerikai fo-gyasztót
károsítja meg
A másik legfontosabb kérdés —
ami azonban hosszadalmas tár-gyalást
igényel — a valutarende-zés
ami szükséges ahhoz hogy
az exportőrök reálisan kalkulál-hassanak
és végre megszűnjék a
krízisek sorozata
(OECONOMÜS)
X JlJJ-tíMN- A i
8?
'i!í?Sfl
f2~"v
ÍIÜ'J &
JÖN A NYÁR! Ne felejtse el hogy téli használt
vagy új ruháinak a nyári elraktározása előtt
KÁR elleraiilegjobb biztosítás egtöké- - letes vegytisztí i i
yigyeuháiagyVkbrJattaJreni
fi')Y(!gytszHW céghez:
83
tr
fitfykár ellepleg]obb orvosság egV jó Dry Cleaning!
Ph
OAKVILLE — ONT
a
az és
iov03iiAsrÁ"iAii ctMlttt&iiNionoa ti!i4-cUNÁo)c-i!
ciCNciiD-i'stri&C- H f j 1 1
ÁWWvJi
MOLY
jF A __ V
cSp&s7rp f
' '
- llPi ' 0j -
t vft" wíw-iAirM- f sv -- i t - -- "- - ? - ír t " -
is ' -- í
-- lÁCk %lú rost It
MfflSl®-- - r-- "' ' &%ki j i anPS
Tvn'ii iirTrTrTTB"ii-i~irBrTrTr- 'ir ~ir- -i t ti —iTTTrMirw-ii- T m-- t —ni n i rrnj' —i ifi r~n rfrmniTi —rrírtni—nrr i~i ~m~
' ?
ísw ?- -" ' -- r"- & r-
- - 'm _í_ fc'r -u-
--iiítlí t a ~rM '™rs™ j -In-J- ÍÍWÍSf"' „„ j lr-- t séM "„_--r 'aH-- " J? __ íi JflWlnU tíurvm rtiwí
A pergament papíron öt színű nyomással (23''xl8") Név:
nagyságban készült térkép dísze a magyar emigráns
otthonoknak és szállítási Utca házszám:
seggel együtt $2:50r Rendelje még ma töltse ki -
á mellékelt szelvényt csatoljon $250-rő- I kiállított
csekkeuvagy money ordért és
ycieaningi
WELLER PUBLISHING COMPANY LIMITED ' Város:
- BloorStreet V Toronto Canada
OrvCIeoners
Particular
Pedple
ZJCerrSt 844-478- 3
Kapható történelmi Magyarország
színes térképe ország vármegyék
címereivel
iiii9ácfrötsrIn£7o'riNCK
iffitfMtylvŐh-- H eff?e3gfWJ6BJae!TO?a?M'
wíp'dí? ífftii'y:
'm''Sf'"-!MWm''i:-' m'w--- ~§mm
mlwOjliIoijouurOT
csomagolással
küldjeazalábbicímre
KmmujmuuammmiumuiíaB&B aflmtfiftaffiaaaaaaaafflaaaattttaaieatasj
Tartomány országa
b
"
r- -
'A
vagy
tit
a
költ- -
meg
"etr"™
fú'-- i
'IJV
Mmtrj
T"r ti—
12H
Ara
412 Ont
'í :
'h- - '-- i '
í