Zwilazkowiec Alliancer, January 19, 1957

              I SSSSS M""'
I 1'
&
łl
1
StR i
Memtwrs Toronto Ril Esłate Board
479 Roncesvalles Avc
łt 000 wpłaty tnpley hjrdu dobre- - boelowiitiy poloon} na aehoilu-miast- a
na północ od lilooi i Lilie I miii kowini t ri j i-lo-sf
nut A (lajlord IK 4 8H"5
$3000 wpłaty na dom 9-pokoj-owy
iihiioujii uli l kiulinii )uj
nouo(fsii mi clru lafru ugreujnie ni oliyyi yy oj- - cln Hun
"-vdll-cs
(irelen 'lei A dayloicl 11:4 885")
$4 000 wpłaty 10-poIeojo-wy
dom iii'iioyyiiiy rnj !i km łmif oliuiu
figrcwanii' yHi i miejsc e na li aut i'- -l ilobry połów i uył)
iony a cła ct-n- u slliOOO Id A (ijloid li: 4 Wifn
$6 500 wpłaty południowe Kingsway ćpokoiowy dom tilisko sklepom
i lramvai ogicwaiiiu undnc na olej piu iiihjIiiuii a
jjdcin 1(1 A Kossouu I I' 4 PMY)
$10000 wpłaty w okolicy Bloor Roncesvalles luulyiit k skli pi m
Va dole skle--p i 2 pokojr na cjoi' 2 aparlarnerils po r pokoi
Wodne- - ogrcuame na olive fjaia' jedna lnpoti k i m resli
ceny Zgłosenia A Kossoy i II' 4 8'i5r
Sixpltx cały wynajęty 4 mieskania po "j pokoi i 2 mu sk iiua po 4 po
knje Miesiee-zn- y dochód bnitto SoiiO liudnek ma 2 Kila dochód
od włoonjch punieily l()(i' cłosenii A Kossoyie ii I
lC 4 8855
$7000 wpłaty osobno stoiacy dom inuioyyiiiy
koi wodne na oli'e "ara i prwain ajad lidem
otwarty 'morlgafie na nte urn Dochód oliei nj około S200
miesięcznie i mieszkanie dla właściciela
$5000 wpłaty kilka nowych 6— 7-pokojo-wych
domów okolicy liiooi
Windermeie wszysilie pięknie wykoncone air ( onditioning '
garaże łatwe do spłacenia moitiage 'I cl V lasinowski
li: 4 8855
$6000 wpłaty okolica Oueen Dowhng cały murowany oddzielnie sto
jacy dom 5 oddzielnych apaitann ntow łazienkami ogizewanie
" - i—— IJ
na wodę i oliwę gaiaz
ogiod niska ( cna głoszenia
Ififnrmaeji' w spiawn- - 'inwsiim ul
irl 7 tjroii
imMiiuŁi-'iiifB- i- u— inuiimiiiiiiiLiliMi—
U Dundas Sl Wes! rój?
W sprawia kupna lub spnedały
udzielą nasi polscy przedsl pp f
Centralny dystrykt
$11000 wpłaty na triple lyllto
4 lata jak wybudowany nacinana
cegła" 14 pokoi: dwa po S i jeden 4
wodne ogrzewanie na olej ślicznie
odmalowany olejna farba 3 nowo H
czesne kuchnie ti7y garaże pry
wathy 'zajazd blisko do lcomtinika
nji 1 sklepów To jest na prawdę w
jedyny budynek w i-a-lej
okolicy
WSKnze woeiosławslti KM (iH74t
$1500 wpłaty na murowany cłom
w pobliżu Bloor Symington Dom
jet1 z typu 2 razem baidzo solni
nie 7budoyany w dobrym miejscu ri
na podnajmowanie 0 czystych po la
koi 2 kuchnie garaż ładny ogiń
dek Pełna cena bardzo niska 'lei
R~Banicki-K- M łifmH- -
Osslngton Dundai
$2300 wpłaty na (t pokojowy
dom --zbudowany z solidnej cegły
1'okoje są nieprzechodnie 2 kuch
nie nowoczesne ogrzewanie na ob FM
wę Teina cena $13000 Telef
O Korin KM ti-87- 43 Bathurst - Maiboid
$4000— $7000 wpłaty na osobno cv
stojący budowany z piążkowanej
cegły uom w poouzu narnoiei ti
dużych pokoi na 2 podłogach 2
'kuchnie wykładana kafelkami la
zienka garaż na 2 samochody iv ten
szta ceny na jedną hipotekę Tel
G Korin EM 0 8743
Bloor Ourie
$6000 wpiaty na minowany dom $17
w pobliżu Bloor łi pięknych wy-godnie
rozłożonych pokoi nowo CM
dimnoki prosimy się
--l ~ —- — i i ii ii i
w Parkdale eih 12 po irinunic
w
nowe
piywatnvm zajaili ni baidzo I'"i"ll
I' lasinowski I I 1 l!8rir
jak apaiianu niy budynki bluloui
LF 4KH5S
Balhnrs! - KM 6=8743
elomow wszelkich informacji
TURZAŃSKI BaBiCKI i inni
czesna kuchnia nowoczesne wodne
ogrzewanie na oliwę wysoka i su
cha piwnica Dom sioi osobno
zbudowany z ciemnej prążkowanej
cegły duży ogródek garaż Tflrt
Habicla RM 0 8743
Parkdale Roncesvalles
17 000 wpłaty — 12 pokoi sam
sobie murowany dom stan
pieiuszonęilny wewnątrz i ze
wnątr kwadratowy plan wodne
ogiewanie na oliwę lycarde po
dlogi duże i yyielne pokoje piękna
duża kiiclinia rent nadzwczainy
darmo mieszkanie dla wiaścicie
może bi- - kupiony lazcm z me
hlami klnie s( dobre cena nie
wysoka jak na len czas Prywatny
zajazd i garaż lota :i:ivl-5f- t ledftń
moitgiige na 10 lat na pozostałą
sumę I'n'ic7 tego mam dużo więcej
lóznych domów yv lóznych okoli
cach ('roszę telefonować Turzański
0 8744
Sl Clair - Oakwood
$7 000 wpłaty — 7 pokoi na
dwóch podłogach oddzieinie stoją
z solidnej prasowanej cegły
dom ogizeyyanie wodne na olej
dwie nowoczesne kuchnie garaż z
wygodnym zajazdem w pobliżu ko-munikacji
sklepóyy i szkoły Dom
około 20 lat stąiy yv pierwszo-izędnv- m stanie Ze względu na
wyiad właściciela do Stanów Zje
dnoconych cena zredukowana do
000 Proszę skorzystać z dolnej
okazji Wskaże Ted Pav)uk lei
0 8743
LE4-002- 1
LI9=3527
i pełnym zaufaniem do wyżej !
REAL ESTATE LIS
(Member of 'Poronin Real Estate Roard)
TORONTO — 383 RoncesvaIles Ave - Teh:
łJAMlLTON — 1052 Barton Sł E Tela
UPRZEJMIE POLECA POLONII W TORONTO I OKOLICY
POLSKICH SPRZEDAWCÓW
E KOŁODZIEJA T LADĘ B PALKĘ i J SZYBALSKIEGO
We wszystkich sprawach iwiaianych i kupnem i spnedaia nieru
iwracać
wymienionych — osobiście lub telefonicznie
DLA NzVSZEJ KLIENTELI
UDZIELAMY RÓWNIEŻ POŻYCZEK SZEśnOPROCENTOWYCIl
Omy
KOPERTY PROGRAMY KWiTARiUSZE BILETY WSTCPU
BILETY WI-YTOW- E PAPitRY LlSTOWF ZAPROSZENIA
ŚLUBNE KTONSTYlUCJE Dla TOWARZYSTW tfSiCGl
PAMIATKOWF itp
r
Pos7tikvany otlpowieclzialnv pucowiuk z dobrą znajo-mością
cottoiennej angiehzczyzny oraz pewnym pojęciem o
księgowości do biura ogloiemouego Kain1vciit musi hc
dokładny energiczny łatwy do współpracy chctii) do ?ap'o
znania się-- i praca i solidnego jej wykoinanu
Zglos7enia 7achowane zostaną w poufności Nalezy podae"1
poprzednie zatrudnienie i nahjie dfjMyiadczenie oc7cUane
warunki nagrodzenia itp
NEW CANADIAN PRESS
137 WsilingiGn W Torcnto Orj
I?¥
1 M
© 9 M---M J£LSA
1072 Blóńr Sl wesl
Okad!
ki 000 wplalj na 6 pokojowy
murowany duru pokoje incpr7'
diodnic jd~m diiz oj rud blisko
narisporlai ji ImI'zmIi infniuiaiji
i dzieli Mi I Krjiiui II I IM I
Bloor Duvercouil
$2 000 wplil li pokojowy dom
oddzielnie stojp j pobliu Blooi
l'lan korytarzowy i kuchnie ob- -
jowe oyiziM' anie vaiaz i ładny
otruli mii oojv la w ki out inri
Kiitliimk I I I 2471
Roiicesvalles Mantn
%2 r()0 w [daty fi pokojowy
dom inciiuvany plan korytarz)
wy I) duże pokoje 1 kuchnie
inoliwosc j--
1 a r j e i 1'elru cena lyl
ku 515 00U 1'okazi Ku!irk
1 I" I 2471
Indian Rd Bloor
2 500 wpłaty — mniemam 0 po
kojowy dom 2 nowoczesne kuch
nie oliwne ogrzewanie duży ogród
gara Dom bardzo cssty i jasny
blisko do tninspoitacji I locnski
I i: I 2471
Dundas Palmerston
ł3 000 wpłaty 8 pokojowy dom
na 2 podłogach 2 nowoczesne ku
chme korytaizowy plan wodne
ogrzewanie na oluę (luzy ogiod
miejsce na 2 garaże Te I
-- S Mieni
chalski I IC 1 2471
Bloor Glenlake
$3 500 wpłaty id (I pokojowy
dom minowany ładne i czyste po
koje 2 nowoczesne kuchnie ouize- -
liu( Iir'i III V ' tOUIlll lltł unii łM
'u i reluilski I I! 12171
Dochodowy dom — Havelock
4 000 wpłaty lylko na 8 pokoiu
wy dom min uw aliy yy iloskniu
lym stanie kwadratowy plan
iwanie podłogi ogrzewanie na oh
wę pokoje malowane due i ja
sm Niskie spłaty roloone na Itl
lat świetny dystiykt du iciilowa
ma Dalszych intoimicp udzieli ! I
Krainaiz I i: I 2471 I
Sl Clair Oakwood
$4 1)0(1 wolały na ti pokojowy
(iiękny dom ealy uuuoyyaiiy z
'lough linek" ueldzielnie stenąey
ogrzewanie na wodę i oliwę kwa
diatowy plan peikoje hardo ładne
program ciileil
SYRENA "obola 2
nieehiela 9
CANADIAN POi iSh sobota 1
PROGRAM niPdziela 10
POLONIA niedziela 4
Liii SZuWalSKA niedziela 10— rano 1270
Aiid-Tr- j Pipkan przedtayyinel
POLONIA codziennie 1 -
z wyjątkiem niedziel
JASIŃSKI codziennie 4—
yv soboty 1 1
n niedziele 1—2 w
POLSKI PROGRAM wtorek 8
RADPOL czwaitek 8
To i owo
SZCZĘŚCIE ItANDLAKZA
ŻELAZIWA
1 liiacey z Filadellu (USA) od
lat tiiidnił zlneraneni i zahu
pein stai eh nir żelaznych pieców
i innych pizediniofów ktoie jako
złom oelspizedawil hutom eta
nni lak u- - hjlo jego iliyyienie
yv tych dniaeli kied oej szczając
z biota znali zioiui nue zaciwazjl
wewnątrz zawiniątko papierowe
wyci:tnieciii i rozwinięciu oka
zało sie zawiera ono 5 542 zJo
)vct d irówek wartości podueSj
nej dziś do dolaia papierowego
llracej odniósł skarb na policję
która oświadcz) ła mu ze jest pra
wnjm posiadaejriii inaleziorij cl
mouc t
¥ -
C TtśCiOwtCit
l orel RiHieli jr-de-n
z najtep
szych prawnikóyy angielskich wego
czasu zapytany w toyyarzjstwie
laka jcEi ulaniem byłaby najtep
sza kara na bigannstow odparł
'utrry mywanie ilych te'oiiwjcb'
Sijjnra Piotti w t-ap-otu
n-u- rul
ezyła w sądzie iv yyTecl swego
meza jeżeli jej teściowa przestanie
spae pod ich łóżkiem
Sprzedam lub vyd7ierzavy-i- ę
zarnz w pełni urządzoną
z hudynkiem prz
Tel OR 20S ł
"ZWIĄZKOWIEC" STYCZEŃ (January) 19 — 1957
J -
'
i duże jasne 2 gara7e z prywatnym
zajazdem ładny ugiodek I o jest
Idom który warto oglądnąć Infoi
rnai ji udzieli l Ki irnar lei
I I f l M71
] hroniwick Bloor
[ io uiH) gotówki li pulin my
I gmal(iv "diiple 5 i ti pokoi ud
I dzielnie stojący murowany due
piękne i niepri jsc iowe pokoje
le ogrzeuanit na oliwę miej
l' na gaiaze Knniea ria jpclld
ilhieotorminoyyu hipotekę liliz
sych iiilotinaiji udzieli p l iiityiuuk li: I 2471
Christie Si Clair
7 Ó00 wpłaty dom sani y bne
i [irasowanej cegły 10 dużych
i malowanych pokoi kwadratovu
plan 2 nowoczesne kuchnie vo
dne ogiewanie na oliwę wspoln
zajazd garaż jedni otwaity lulet
ni moilgage 'Dl S i( i ue hilski
I F 1 2471
Bloor Clendenan
7 pokoi i "basement" apartament
$9 000 wpłaty II) pokoi Tug
buck' oddzielna kwadraioy
plan pokoje 3 kuchnie 2
łazienki ogrzevanie wodne na
oliwę gaiaz z piywitnjrn u az
dem Szukacie dom ego domu w
ładnym dystiykeic zobaczcie ten
'lei Kueharzyk I II 1 2471
Atlas St Clair
sfj 000 wpłaty za 8 pokojowy
dom zbudowany z pięknej cegły
11 !- - ') lli I imiWIllll V IIU i ""iniilll li
eigiewanie na olnyę gaia 1 inoit
gige na lónicęuiiy lei S Kluk
11' 1 2171
Południowy Parkdale
Jeden lOlttm moilgage lipo
kojowy dom z uineblowaineiii w
pięknym lejonu Murowany ud
dielnie stojący kwadiatowy plan
noyyoczesna kuchnia na dole pięk
ne ehize pokoje wodne ogrzewanie
na oliwę gaiaz z pi walnym yvjaz
iłem umiaikowaiia wpłata Swiel_
m dochód z cyiisu I'i I dziś
Kuihaizjk li! 1 '171
KUPUJĄC SPRZEDAJĄC DOM ZWRaCaJCIB fIE X
zaufaniem POLSKICH SPRZEDAWCÓW
POLSKIE AUDYCJE RADIOWE
goailna lai3 tiaca
TORONTO
po pni 620 TiCTE
rano
lo7 Wellington S W W A 1 5120
BUFFALO
li WHLD
ST
sie
że
"mm
po pol 1400 CKFH
30 rano '174 Mornmeside Ave Yi 4 5101 RO 7 9308
po poł 1600 rnvc
1080 Broadway TI 4043
744 Queen W Toronto
EM 3 1835
2 po poł 1270 WHLD
761 Fillmore Ave HU 4267
5 po poł 1520 WKBW
—1 30 pop
nocy 8— 9 rano 12 05—3 30 pop
30 yyiecz 1380 CK PC
120 Albion St Tel 2 3195
BRAPITFORD
GUELPH
30 wiecz 1450 CIOY
3 Louisa Dr 4 0546
GrMłodiGrl0ZPwK
l'o
do
RESTAURACJĘ
Qneon-Poncesrsl- le
JLJiLkJ
Church — Mim i co
Sześć domów ze sklepami wiąz
z dwoma lub trzema mieszkania
mi yy każdym domu przy yvpła-ci- e około $10 000 mając' zapew-nione
20' ' od włożonego kapi
talu W lym okręgu przewulzia
ne są następujące sklepy mięs-ny
spozyc7v i różnych loyya
rów (groceteria) pryborow kan
celaryjnych fryzjernia odjeży
dziecięcej i damskiej restau
racja (hght lunch) obuwia Dni
gi sklep tej samej hraży me
może hyc założony yy kwar
tale Domy o którjch mowa są
obecnie yy budowie i nabywcy
mogą ządsc1 poczynienia mniej
szych zmian dla przy stosowania
pomieszczeń do potrzeb pnysz-łje- h
sklepuw Po dalsze mfor
maeje telef
Wjłąezni przedstawiciele
JOHN AUSTIN
4uż Ctiwrch Si — Mimics
CL9-4Ź5- 5
Grocćirni MięSO $10 000
dOCiioilo
fo 500 y piaty prz chód po-nad
$2()0 tygodniowo jedynie
tj sklepu oraz mieszkanie
bezpłatnie dla właściciela a
ponadto przychód z wynajmu
pokojów Nieruchomość poło-żona
w M-ódmieś-cui
Telef p
S KNALL
KEiTH STEWART
Realty-- Co Ltd — Rl 7521
ićsl biiite Lid T i
piękne
Tih LI 1=247 1
St Clair Oakwood
$10000 gotówki inplex 554
mieszkanioyyy nowy murowany
ładnej cegły oddzielnie stojący]
duże piękne pokojr 'i nowotesne
klli hnu wodlir oIZryyallli II j J oliwę Itunie a tu dlugoti i minowa
hipotekę Bliższych infoimuji u
dzieli I Ki jiiui 11 I 2 17 1 i
Sixplex
$15 UDO wpłaty la (i oddziel nye Ii
apartanientoyy nowoiesme uizi i
dzonyeh z lodówkami i pinami due pokoje Woilnr oMewaliie
gaiaze dający doskou i!t duclioel I
Po dalsze mlollilai i li ' I s Kluk
I I! 1 2471
Apartament
$25 000 wpPity Ul nneskaiiio
IUB fELNYW
no NASZYCH
TA
tym
wy budynek nowoi ze sne kuchnie
10 lodówek i 10 elektro enycli pu-ców
podwójne aluminiowe okna
Docnoei prawie is uuu locine
Haidó dobia inwestycia pizy mi
lej w[)lacie I Toczyski LV 12471
Dundas - Denison
Sklep spożywczy
tu]$5 iu00ur0'tmturgrit1toi1tn1ówkfmiu —i csŁskj1l1iepimjsirtpnt oytwi1
poKuje osounc wejście wonne
ogizewanie na oliwę 'onad $400
tygodniowego o'iiotu łożnica ii ii
jedną hipotekę na 10 lat Hliszye li i infoimacji udzieli p Mai ty unik ln 1 2471
Parcele
pod budowę dupie ow 50120
stop w pohliu pizedłuenia Queen
St W - 5 minut eliogi do Sunny
sulc piękna du lnica sklepy i ko
iiiunikae ja na mieiscu Cena S7 000
a paieelę 'lei S Kiuk IF 1 2471
Sklep spożywczy i 9 pokoi
budynkiem polooliy w dobiel
ditlniiy piy Kulmy ineile IM
St Clili 2 ktielulie 2 lazielikl pi)
dwojm griaz ogizewanie na wodę
i oliwę oblot miesięizny około
$3 000 W cenę włączone uiząde
nie leden długoletni otwaity inoit
gage na niznieę ceny Dalsyib m
loimai ji udleli I Kiaiuaiz li I
1 r 1 2471
6 akiów syvie7Cj ogrodowej ziemi
tortowej yy Bradloid aorana i go
towa do yy 10'eniieso lUsknyyania
P4 000
50 akrów po raz pienisz) zaoranej
ugrodnupj zieno yy Uradlord
100 akrów zdienoiianej torfowej
ziemi przygotowanej do orki fófln
?i akr - Holland Mar=ch
Do nabycia rożne parcele
HERB SlLuS — REAUTGR
AT 8-11-
43 wieciorami RO 9-51-
28
FARMY
t-- 0 ZiMOWYCH CfiNACH
I Na sprzedaż lub w zamian
za dom yy Toronto - IGO akrów
mlecznej farm z budynkiem
i maszynerią 20 sztuk bydła
pr?v głównej drodze — wplata
$7 000
II Do sprzedania za $5 000
wpłaty — larma jarzynowa 25
akróyy lOpokoiowy dom na
chvie rodziny miejskie urządzę
ma yy domu duża cieplarnia
duża stodoła źródlana woda na
farmie 'M mili do miasteczka
Ford 1 1 aktor pług dysk kult)
watory pi } czepka do traktora
2-tono-wy
samochód ciezarowj
(truck) i inne małe narzędzia
Do objęcia po zawarciu umów)
kupna Proszę skorzystać z oka
zji — dobre kupno
III Do sprzedania za $2 500
wpłaty pozostałość na elogoel
ne spłaty 14 akióyy owocowej
farmy 5-pokoj-owy
dom stoelo
ła z maszynerią Obsadzone wi
nogrona gruszki śliwj bivo
skwinie (peaches) wiśnie pm
dobrej drodze
Piose się zgłaszać do
STANLEY ŻURAW
Kimberley Real Estate
Beamsville Out
Fel blina 249 wieczni 639 R li
MALOWANIE
PAPIEROWANIE
Ściąganie łapety pe eenacli
umiarkowanych Telefonować
o każdej porze Walter
Torsnło Tel: CL 1-7-
302
25
BIURO TŁUMACZEM
Dr Iht l-- j J K MiCHAl-Si- il
Wiż7j_ — Pasrportł —
Łinigracja ita
57 QUEEN W EM 8-94-
3(1
(st Bay)-=p- ok 303— Toronto
9s
KUPNO i SPHZEDA2
DO SPRZEDANI 10'ko 1 lercioei e
sprezjTioeyy materac oi-- u biurko li
Mrem ye dobrym etanie IE 3 11S7
DO SPRZEDANIA piec gaoy mało
użyiyany yy dóbr) m iłjidr 137 lUihurst Strert lN 1 134U
Kupno — Sprzedaż j
SKŁ-A- D OBUWIV 50-- 1 Queen St W Toronto przyjmie tpolnlki lub r2e-dayc- ę yyiad3)acego(cąi jezkiem pol skim lub ukraińskim Zgłoszenia robl ścle lub telefonicznie EM 8 4442
DcOrr"SPRsa7E3DApMokAoje skl3epear"aBzuetchrmr leGisrroe w
i do parkowania Mozę być zamiana na bj
aern cu 0=14 ao
865 Blófir SI Wesi
2390 Bloor Sł Wei
blooi Ud I luj i %
f2ll()i) wpłjh pękus p
w s inui o nu iloii ho Ol 'I
kuchnie 2 I iH uki c I ' U lilii n
oliwi- - dom Im s blisko 1
w sy Ml u go ( t na hll u nu
I I f p Ul II sl I I I I
Bloor Uiunswick
Si MIM) w pi il mulo i 1 i
_'l) lal stn illi Im I pl
pie tmw v ilu nu h Ii dl pi ni w
dlii ogi i wan i u i nliu i po K i
li gal a i dt i ot w o I 1 1 1 1
1 r i
u i po'iiMaln i ni III I ii I' H (1
dobie kinu l i '
i 1 i II I 7 "''i
Blooi J a n e
H pilkoi li I 1 podło u li piy 11
dom minowany ozdobni J 1 1 oddzielny blisk i do y sy h
(IllC pokop gaiaz i i
I lilii
p Synsiyn 1147 i2 i
Miediy Bloor a Baby Point
Mi l 'Uli W piał i ! ii u i i It k'i
j sv OpnKopiwy ilu i oililn iii
o lW„ „„yoilii
Ul„„ N „ v
irrrgju-1T?7rnrrfti3yiaym- s
- L
tri'Mi bi oy w hi i ii
n_ mi i km lima LI 4 115-- 1
5 1'OKOJOWI unosk mu nu unii I
lit W J(lkl n ilu i i K li i I m i (i iiMinit' I I 1 IIHI
ni y i im i im mi s o i I
Ku hnii tn lii nin luli III III
i t iri i I isi u i II II I
ii i u i ni
sili umi IM nyy y%y u i II I 0ll'llll' u Ji III I 1 I I IM
I 11 I! 'liJZ
' foMlll l I In hut i ni hi
uli Siali- - i I II
1 1 1 i k o i Ku I Ml Ulu
lliJUalli im1 Il lni I 11
11 kii 1 1 lVl
hmpri nyy sy „l U In mi I n h
llll ilu U 01 ) I i yy i n u lv
Olnli Kun i sy 1 1 - li li I II I lin
pil I li W II i li i li
1'OKAI nin 11- - u li pi Ii
i)i't sainulii ) i 1 c y lei PM Hli'1'1
'Tl AT Ul i MiH Ul
i liillj li Oj II ''
PiihtlJ hiniiui rll y
Iii-- i bul lit 1111 i ii '
y o T r 2 1 1 iii
rW ehut iuliii I i jiii n i yM I ml i 1 ti i I S7„l
yyaiu- - PiIuhIiIu I iH 1 1 u 1 1 11
IV! UN 1 l'i((
POKfiJ Lnriiiita iinirti y aiir
ilo yynaieil lyiigt im u i Uli B 1ZC1
BIOOR fNriUN Fu 1 M pokilj IIIiiIom Lilruilii
LE 2 3'141
DW llll llluelililn Jur luk
rnqlyih sb'' muli
lllilijii RJ 11 ltl"r
'TI -- y 1 ' pni u)p i łan hi 1 1 min
ue 10 rlaiic i irl y y „
PRZKWĆZ mebli 0117 Vizellltl inir rńy PrŁK l'BI 1'iri zrNIh A II e'
CARTAGE Slasek 1L50SU lli'i
PRZEWOZIMY nifhlB I yiszelklrfu n
dzaju sprzęty jUriiinlu i Mitcfilzlr
Maiinlng Parlage IM 8i7[M te
'RZEW6ZKA ru illugic I C5i I- - oli
iloSrt S ieoialii„ił lutl'nli ńli-kl- i v 7t
3y aanc_a ubezplf-iirn- i Cu lyil-U-- i
y lazd du Monlrea i 1 miilo Mn Isui
łamllton Nni'h H vnlru I Iiumi
nią-- ' Baltle Moi iJ PyihoIi ii
Tel LE 4 1403 j
KSlfGOWOSC sprauodania rininstnt
obliczenia podatkowo llnioni' lii B riialkimskl 211 dinlcn Aw 11 lC
5 WIZ I Ifl
POLSKI GARAt 22M Dinitlas Sl W
Toronto Ttl LE 1 3'Ht
REPERACJA motorów elaSstrycjiiych o
raz yyszystklch llrni injwyn lo prania
Tel: LE 6-27- 73 47 H17
PARKDALE I WESTCNO DRIVINC
SCHOOL n nu Kod ikiuii ottiiiluni i
?ill c com m ulHS IHIIHH l sn
a loki K' I i oi' Pu k np Si i n p
nu iidy uuuiutkiiuiiii irt iimli
yct Instiiiklmiiu Ii I II i i '7 '
111 fiun-'fseil- l u II
i RABI0
TtLtWIiirt i r"łOP NJprałi pre "pecialHlou fui-k- i I k u tik I oitr I
ty naprawy Irimnii kAOia mmu
CHODOWE spr?ed3i naprą 1 mmli
na Simpson i- -viiuu aiul Radio Srvlce 51 Runrcavaiie tt 14'łb
TFLEWIIJA - reprracle Mitldni- - i te
drogo 2 Krasiit-inYli-- M "Kiui" T-'- -' LF 4 lfilW n
TELEWIZJA KADIO PAIEFONY Ni
prayya Unio I solidnie 2 cfl ( dl m
zy-ani-el
G Kpycinkl 71 Ti-jr-- ui Air
LE 2 7030 J 2"
I
POTR7IBVy łkdlifilndin łitirc lub kr3ytroj do S7iel-- i liamskliti k
llumóyi l p!as-e7- ł Priu sijlł 2fłj'a-El- f
Custoin riocl- - lei Em Ssriu n
ru - mi uit i mii i
Hu FfinCi uE-n- ti
7gł -- żmij i
STullu FjII frilj
pints dliii loy
-- itnin- f -- ii"- pi u
1
KAHWF LFON irod-i- n i pili
Tarnopolu Imię ojca yy iłhelm inllj domu Bick piybU di kjindi
1547 mieszkał Oltume lub Turoni i djrusitskpl ouSHtocwkhaunlm prKzaeil?b-r- psenenisin H70urAo ! SierUe uedrn iszyyrjai
POSZUMUE lllulSilii r br-it-- i IłMMihlialołłitu [„Firłrxs wiu- - czo Pulkj V nkn l'"ll prt Imijl
?u-ayen- l( primi l- - tanu Kio miał o lun ji! r iadnm'-- 1 pri- -
nm
KIlAL aSTATŁ g
rofesie ogłoszenie telefon
!ESZA?M
PRZEPROWADZKI
nótut
TELEWIZJA
praca
POSZUKIWANIA
lei R0 2=8f
i - d-li- i rrulou ' l i i -
I ( 000 wpłaty i I'" I n i rem
Hi i i ii '
' ' ' r i im - Idtj f
i ow ii i dobni j C(g
I i'l II l ' poili li 2 łr„
uI tI U IM lik l'sl l„l "Mii uig 1 1 1
1
1 I
$10 000 płaly 1
II I IM l'n lin minowani
I i i 'ł ku i i j„ii „i lol 1 u y ! pokoi 2 nop
1 '" 'l'111 ' ł IZO lik) IHj
i y uiliu o i i w 1 jf iu
I ' "' "l" It i U itloiiiouĘ
1 i I - I i'i! li I li l4iZll
I I I
I
$14 900 pełna cena 7 pokoi £
' ' oiy li iiu b b dl p u ' 0
i i 2 1 i u i ni dom yi dusko
i I u p im kiokoyy ml ko
I ' ' u wy i-l-alimua
I ' ' I I I p Niillliul
HfiPRflWA i BODOWI
l- -) r i 1 1 i Molooyv Elektryciri)
oi l wsry II u h 1 1 1 ni ntiMyi do
ni i frl II ( Z3 J j
K k' 1 i l UAi u yv 1 1 ni i u - ni
li ii l I hUJr-la- l I =ti i I lut
I1 I ji Ir I ilt 1 l
l--
Ol 1h I lula Ic nbcolMc }
i I ii K I
Ul In I y l H II i I 1 Vllll li i ni u yy ini rl-- l tru )-i-u
ni Ir Ml lala r rlrl I M Jrir I liii t
i H fj l 'niiyaiiu brrplitj
i ' i ii inri i ci en mi -
tKi-ci-i UAUluW zakładaniu
lllt-i- i - ictiuwyib i obijjflie "hi toni (ointaiij cegły) WsttS
ii-i- lv i -- dnjyv3nia bclpłalf
Kibula ijwdi d filOwaiia Pnćd
Pni -- iwu puUkie A Crygisiln id wa l J"4y
l u t-- Ni JONOWANY PLUMBER nj
u nr i tu i piuinbrsl ie noiie I Kit'
i -- - i aiuio rirt ru ił ii
f # _ "f
neLili Mmi-- iur i liii laiur u-cutirrablrsicnlaLogLrzEenUf!jt
1 ii m t Ir W "
1— fW
1-- 1 Fe iF-- y ZiNL liisraUds przeia njjaiii f Jiiczurne piecńy 1 lail M
1 !_ lilii llilllar-tn- U ft I TTr!£ ii„e li a zona W A 3 P243 rt' --?
ICIH
MALOWANIE i TAPETI 4
MALOWANiT P ipiProyy nnlf- - I 'I lllll' ? Iglll 1 UW ejiu het Aypnue I Iii i II7K
M l IH AM! i h n iwanie o
U 1 tlili li 1H ll(IKa IpIi przert
I ll I lolmt I l it huyi i obsługa S
i Ni '"i ei Cl TpI LEH
I
KURSY SZOFERSKii
m
PuLHv "-i- Kla Jaids Sainochoill
k luiuhlii l'o pllżcze Informacje t WJ
i t i utm o-- n Wr t n iuccu li- - mm jadać m
-- — t rur t irirąr nr Ta?
MARlfS DELiCATfcSSEft Polska WW&
Msdyjiid kiiclitila Właściciele M li&
IirfaiunlyakoyinynuIk yz„aeiniribsztalitWna Tosmroancztoni (Ej ja immmmm
UWAGAI Wl ipfawacr Tiatrymonlilf &t
-- Mlłosien oeldkcja ładnych InlorlB 2&
uaz ddri"6w nie udziela Prosimy f
edynlr na Nr Box lub Dodany lf i
nKToOćHN PWÓW chciałby się f 1 1 nnsmnii I tu pojąć za (
Polip ilnciU'lkc USA 33 letnią'
uy nie biedna yy zrostu yeyzcj int
! Oferty' kieitiyyic do "ZyeuizkiiK 8
I 175 Ouii n Sl U l!iv 3711
_ _ ___ js
DMIMO KIIMl' panu ysleni)l fff spikl hm iui y ukuło 11)11 proiV &]3
nkiiMt h i--
u lindis Aid BałS!S
si ii ni li Mumie ii1 e)ue i?1ISJjL3 3-- r liii i ky siiipti (jralmi Hfc@&
I IM I i Dnu prnpielroyiMi h0ŚS
llll I 'nu 'ipuntt sl(iso'Ut"'ftiS
tlMl li I III 1 Ikrińa liil'm III I" llll v ik(iiei" H7'feil
-- i yy i iiiii i'i inii --M
-- KluiM 1 y%1 lit 'IM fio lwjjfi uki tu i ll piainytlla ue yife7
u KIM li u i lie Ud i nuinnii mjtlli- - a niałT"i$ ttei yiloyyaiieis-g- u
i It hi I u Zl lk Itl i i uII noiril niuqidsWU'S '--
%ff
I 11 I
KAW y I h I' i r i ui ie iurUMa
pti idtl 1 1 i ' "l'""'tJ-"jCM- !'
i i i nu ii 'u UMK lub
le! u 't 1 n I i t--l ni ilrymoi4ł
llilpiilllrll? l Ml l lutzenlj FnaaK
KlrltUl it ilu ' I iku 1475 inst--
i y i i ii i'v ? i lana At mi- -
jUI 22A%J$i
a UH MA i R YMONlALNf tV$5
"N A D Z i E j AJ "%%S
J=Jcti łc-ł- e samotną o=obąI(Sf
!-
-i --mi - -- r=imi - zapisz 1%
p- -i I u auierhań! iego koresF0W!!%
"-Na-aziru"
cemoca kluba WS&PO&
k==z oaposicanla osobę Saffiftfo
as
j-Ti- au Poszuiara C mza lai tŁc(A
uJr ile możemy za Ciebie U-Rfeg- g& U( on łorc W spra-s-ac- n mĄAiH
Tiiriain en pisz ao i STASIA MASTAL6R7
F O Bax 411 Troy New Yor Ui J£SS£
--&ms
I Z645 kóbleł
szuka Riflff
orałiami i opisami zostfefSf
pizesłan am za opłata hWfy
INTERNATIONAL CONWfegP
BUREAU Sili
Bo 1021 Siaiion "£"BS
Itirunio % Oni J?MŁ
IMJ -- w =~ t-i-- a na aars- - jsn i ~r~ : i4 i rti et jiasrt i_ i-- i 'MHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiimmm