Zwilazkowiec Alliancer, November 28, 1959

              ul ?L
KALIO TORONTO
zbiera i pisze
F Kmietowicz
TYDZIEŃ
Tydiifń 16— " miop-- M
W MIEŚCIE
Zdmi MJfJi zatwieidził już
ii LiiwT3III i™!_-i!- Df _ tJimŁltwmtt?r'--l- i -n-a— ~sumot nr7- - czwn miasto do- -
]e wf}c Kosztów do wjsokości
c W 875 a resztę rzijci prowin-- 1
na % nain ledeialny wi uoI icg1ijm
JriFU program prac iiinuui tani--
}rw ? Cilią c-uc- -vv
Metropolia zatwierdziła plan bu- - jy urząazen uiiiiuiimiii nou
w(ą Humbcr w rejonie mchom
fj Eilmton koslem jsiuouuuu
' Premier Piost powiadomił że
nąd Ontario udzieli subwencji w
vokosci -- $2120000 Mcliopolii
"Toronto no przebudowę zaniedba-i- w
dzielnicy mieszkaniowej t zw
V oarku Mos" Taką samy sumę
'(przeznacza na ten cel miasto na
itowt rząd leucrdiny panjejpo-łva- c
będzie w kosztach do 50'!
howa diclnita mieskaniowi
tMo-- s Park która zajmować będzie
fetear 15 akrów pochłonie $8500
'(00 zanim w pełni nie zostanie od-"iut- ia
do użUku
}" i
Biowaimcy onlaijjscy użilij'i
'sic na ustawę zabianiajici ickla-jm- c
Piwa' Zdaniem biowainików
n!cko hcibata kawa i lemoniada
jYiocno konkurują z piwem które
'raczej powinno być traktowane ja-)- o
napój cawący pragnienie niż
ł:lkoho1ouv Obecny zakaz ickla- -
łnoania piwa jesi icn zajniem
jiiicszn jeżeli weźmie się pod
xagc że Ontaiio jest zaspane
naęaznami amerykańskimi i que-Itcki- mi
reklamując} ml w sposób
hrdzo baiwny konsumpcję piwa
I
' Sale w Casa Loma ostały tak
jdalcŁC przepełnione na olwaiciu
Targo świątccznjcli iirządzonjch
lprzez Slow Niemieckich Kupców
i rrzcmjsłowtów w Toionto że
policja musiała zaniknąć wejście
przed ktiitjm iifoiinnwał Mę J1"-'c:onc- k
złożony z około 1000 osób
Tarri niemieckie sóste z kolei
Urządzane pized świętami liożego
harodzenia to roku ttwały do
JJ listopada i cieszyły się ickor-feywjt- n
powodzeniem W stawiono
ta nich nic tlko pindukl} wta-bian- c i
w Niemczech Zachodnich
i'p też pucz Imigiantów nieiuiec-lul- i
osiddljih w Kanadzie
j Wdowa Gisela Lciste olizmala
NOOO odszkodowania od LTII
J'ąź jej piowad7C samochód do
i rei sic pod koła pociąpu na przej-eździe
kolejowm w Noitli York
t-M- e żądała $140000 odszkodow-ania
5
l)o bdiiku Impeiial pi y ijiieeii
East i Kingston Ud wszedł rat-o
o godzinie 8 listonosz Odżwicr-- '
wpuścił ko Wtedy "listonosz"
JuiąEiiął rewolwer i wpuścił swe-I'- j
wspólnika lównicż uzbrojone-- o
Obaj bandjci 7aprowadzili ho-'t- ti
do piwnicy związali i zakne-'ua- li
mu nsli Kastrnnin wró- -
?' do hali bankowej i czekali na
i-ztfm-kcm
Kiedy ci przjbli po-?l"- ii
z nimi podobnie jak z woź-'}- "'
Zostawili t Iko kierownika
lhzali mu otworzjć kasi panter--
Zabrali z niej $12500 nic zau-2s- z
że jest jeszcze C50"0n
związaniu kierownika obaj
kn-ijc- i ?biecli Bank ten już po
£: druti w tm roku został obra-K'r- y
Za pierwszjm razem ban-łi- a
pod groźbą użjcia rewolweru
C"Jsili 9 osób w banku do po- -
T-l_- r- _
MINĄŁ
dnicicnid lk uciekli ? lupcm
$3500
Zzodnio z ustawą federalną oso- - b'c poniżej Idt 16 nic wolno nalić
papierosów Policja w Toronto
i-i-aia
jut uieioHioinie mio
docianjch palaczy lecz sprawa kończła się zwjkle na na=anic
Ostrzej podeszła do zagadnienia
policja w Oakulle Postawiła przed
sąd 10 młodocianch palaczy przy czm zamierza lównicż pociącnąć
do odpowiedzialności ich rodziców
Policja w Toronto zapowiada że
będzie musiała postąpić podobnie
Obok palaczy i ich rodziców do
odpowiedzialności będą pociągani
sprzedawc papiciońw Za sprze- dawanie papieiosów młodociana m
płacić będą kaiy — za pierwszjm
razem $10 za diuzim $23 za trze-cim
i następnjmi po $100
Plon niesiemy plon!
Jak inona by zaljlułownć im-prezę
jaką Młodzież Związkowa
Giupy 7 ZPwK urządziła w nie-dzielę
22 listopada w Domu Zwiąż-kowM- ii
na New Toronto I trzeba
przjznać że plon bl baidzo obfi-ty
Wicksj niż by się ktokolwiek
spodziewał
Przy wpcłnionej szczelnie sali
punktualnie co do minuty zaczcła
się ta impiezd nazwana w piogia-mac- h
i afiszach ''lesicń w Pol-sce"
Zagaił ją pi ccs Glona Mło-dzież)
G i upy 7 ZPwK p Albcit
Flis pocvm pizewodnieząca Pady
Edukacyjnej ZPwK p li cna Kor-sak
zapoznała zcbianjch z charak-terem
wicczoiu Miał on dać prze-krój
piacy ailjsljcnej Grona "w
ciągu loku Słowem młodzież
przbli na salę jak gdjby z mii-bolicznM- ii
wieńcem i przyśpiewką
"Plon niesiemy plon" jaki nor-malnie
składało się podczas doj-nc- k
Cala impica składała się i
lizech cęści piy ejm kada
nich miała swego icżjsera i kiu-lowni- ka
Pierwszą część sianów ila scena
IV f aklu IV "Lilii Wcncdy" ukłd
clii i rcżjsuii p lictiy Koisak
W wiąku z pj padającą w tui
oku 150lą locniią uiodin luliu-s- a
Słowackiego Młodzież Związ-kowa
fnygolowała sobie len fra-gment
i z nim udała się do Cam-luidg- e
Spnngs w Slanach Zjcdno-conjcl- i
festiwal poUkicj kul
tuij Inloiinowaliśmy już ze na
podstawie recenzji prasj polskiej
angielskiej w USA fragment len
uzyskał sobie pełne uznanie Nie-dzielne
wystawienie go pickonało
wsstkich że lecenje nic hły
pizesadone Wyjajck z "Lilii We-ncd)- "
wpadl na prawdę nad po-dziw
dobizc
Dreszcze przeszły po sali kicd
po odtłotntciu kurtny ukazała się
giota oswiMIona złowiesczMiu
czciwonjni światłem Projcklodaw
ca i zaiazcm wjkonawca dekoia-cj- i
oraz oświetlenia p ) Sulma
wj kazał się tu pełnią swego ta-lentu
Jego dzieło znakomicie po-tęgowało
natiój
Napięcie wziastało kiedy padłv
piciwsze słowa p Lucy Jabłoń-skiej
która jako Roza Wcneda
swoja pozą wjmową gestjkulacją
zawładnęła całkowicie umjsłami
widzów Jak się okazało p Lucy
Jabłońska grała 'Lady Macbcth
w teatrze szkolnjm 'IC W)c dŁ''
wnego że rolę Rozy w tragizmie
swym podobną do nieśmiertelnej
bohaterki szekspirowskiej wypro- -
OD PONIEDZIAŁKU 30 LISTOPADA 1959
BIURA
ihe National Employmenł Service
of the
Unemploymenł Insurance Commission
TORONTO ONT
położone poprzednio przy 323 Kecie St)
MIESZCZĄ SIE
przy
29B8 Dundas Si West
(rog Pacific Aienue)
Telefon ROger 2-83- 01
UNEMPLOYMENT INSURANCE COMMISSION
C-
- U Murchisen J G Bisson A F McArthur
Ccasdssioner Chief Conraissioner Cosaaisioner
"▼ylAIKOWIEC L!?T5pAC łl5YS!-fe- rl S:tf 2? — !5? TR S
Rada Szkolna KPK
Todajemy do wiadomości że w
dniu 16-c- o bm zotała utworzona
Rada Szkolna KTK Okręgu Toron-to
Przewodniczącą IŁ3dy Szkolnej
zostila wybrana pani Julia Za-krztwsk- a
sekretarzem pani Micha
lina Wolnikowa
Zadaniem Rady Szkolnej będzie
zorganizowanie nowych szkół pol-skich
na terenie Toronto wydzie-lenie
nowych okręgów szkolnch
oraz wciągnięcie do powyższjch
prac istniejących już szkół pol-skich
założonjch przez organiza-cje
polonijne lub parafie
W najbliższej przwłości zosta
ną uruchomione szkółki polskie w j
trzech nowjch punktach Toronto:
1 w okolicy College St i Bc-verl- ey
SI
2 w okolic Kecie St i Dundas
St W oraz
Walne zebranie
W niedzielę 15 listopada br od
bjło się w sali Związku Wciera
nów przy 0sington St Walne Ze-branie
Klubu Sportowego Bia!
Orzeł
Bło to chba najbardziej spo
kojne i najkrótsze roczne zebranie
klubu w okresie jego dziesięciolet-niego
istnienia Ustępujący Zarząd
otrzmał absolutoiium W dsku-sj- i
w rażono tiobkę o poziom ze- -
wadziła na skalę Slialfoidu Co
najwięcej zastanawiało to wj mo-wa
Naz jęzk jest dużo tward-sz- j
od angielskicgf) T}mczacm
akloika uiodzona i wschowana w
Kanadzie polrafiła tak świetnie
wczuć się w pohki tekst i wjdobje
z niego twarde akcenly że słowa
jej padały po sali jak grzmoly
Obok p Luc Jabłońskiej dobrze
wj padli: Dci w id (p T Wisz) Ślaz
(p S Oizjwna) Lilln Wcneda
(panna 1 Zaluga) i pozostała część
aitjslów
Waito dodać że stroje i charak-teiyzacj- a
wjpadły również impo-nująco
Zaprojektował je p 1 Sul-ma
a w konały panie z Koła Po-lek
Drugą część upiacowalo i wjre-zjsirował- o
sobie samo Grono Mło-dzieży
Zaczęło ją Irio (P Galan J Gu-la
V llumemuk) piosenką "Je-sion
w ro]scc" poczym nastąpi!
dud wjkonanj pucz panny 1
Zaluga i Lucj Jabłońska I wiesz-ci- e
najweselszy punkt programu
"Les Sulphidcs" W stąpiło w nim
kilku młodzieńców w~ziostu co
najmniej dwa meto poprzebiera-njc- h u niinly w przewiewu) cli
sukienkach Co ci młodzieńcy nie
wrabia)i w tańcu na scenie! Sala
dosłownie wiła się od śmiechu
Po solo ji Wand) Wnelis ko
ki przjszedł następny wesoły nu
mci — "Umaił Maciek" w wyko-naniu
p 1'lisa (Maciek) i p W
Dus7iiickn'go (grajek) Znowu na
stąpiły wybuchy śmiechu i pusy
pały się mocne biawa
Część lizccia piygolowana i
wjrcżyseiowana przez p W Dusz
nickicgo składała się z występów
Chótu Młodzieży i laików ludo
wjeh Chói pod batulą p T Wi
sza wykonał piosenki "Hej piy-lecia- ł
ptaszek" "Kawahry" "Jak
szybko płynie życic" "Kujawy
Kujawy" i Hole M Konopnickiej
lizy zespoły wystąpiły lanca
mi ludowymi zyskując sobie bra
w a publiczności Kujawiaka wy-konały
pary: Lmily Andres — Al-lir- rt
Flis Stella Olszówka — YA
Uba Helen Sitarski — Noiman
Glista i Kathlecn DaMdson — I1
ward Sobczyk W krakowiaku wy-stąpiły
pary: lanc Stęchły — Kd
Uba Stella Olszówka — Stanley
Wach Marlenę Simce — Joseph
Gula i Diana Hrynkiw — Poras
Wolchuk Wieszcie iiary w mazu- -
Irze: Kmily Andres — Albcit JTis
I Helen Sitarski — Norman Glista
'Marlenę Simce — Bolek Ostrow
ski i Diana Hrynkiw — Ld Uba
Do tańca przygrywał p H Andres
Podczas części wokalno tanecz-nej
były dwa sola taneczne Zosia
Dusznicka otrzymała mocne brawa
za kujawiaka natomiast Krysia
Piórczyńska zaskoczyła salę swoi-mi
ewolucjami Krysia liczy zale-dwie
9 latek i wykazuje wielki ta-lent
w tańcu akrobatycznym
rrogram wykonany przez Mło-dzież
Związkową na New Toronto
w ubiegłą niedzielę zostanie po-wtórzony
w tę niedzielę na wie-czorze
urządzanym przez Ogniwo
Nr 1 Federacji Kobiet w Domu
Związkowym przy C2 Cl a remont SL
BRAŃTFÓRD
BAL W KAŻDĄ SOBOTĘ
W ViiAA sobotę odbywają się
zabawa taneczne w Domu Związ-!- -
rnmv 10 ZPwK 125 Al- -
bion St Do tańca przygrywa picr--
l ___ i:— -7-
-1it- wszorzcuaa orMcsuo uo- - t--czyn-aja
się o Eodz 9 wieczór
i trwają aż do pótaocy
Wstęp dolar od osoby Cała Po-łożna
z Braatiord i okolicy jest
isrdzo -- erdeczi:ie proszona o przy-łirn- e
i crzrrrowŁćzeiiie swych
zEajoaycL (P)
3 w okolicy Yonge St i Lghn-(o- n Ae W
Zainteresowani rodzice proszeni
są o zgłaszenie swjch dzieci w
poniedziałki i środy od godziny
7-m- cj do 9 tej wieczorem telcf
HO G-51-
C5
Towołanie do żcia ]ad Szkol-nej
KFK Okręg Toronto w ni-cz- m
nic hamuje działalności
obecnie istniejących szkół pol-skich
na terenie Toronto
S'szstkich nauczcieli zaintere-sowaujc- h
w pracach Hady Szkol-nej
zapraszamy do współpracy i
kontaktowania sic z przewodniczą- -
cą Rady Szkolnej KPK Okręg To
ronto panią 1 Zakrzewską tel
KO 6 5165
Za Zarząd KPK Okr Toronto
Bolesław Stanisicwski Prezes
Irena Gębska Sckr Gcncr
KS Biały Orzeł
społu piłkarskiego który skończył
na przedostatnim miejscu w roz-grywkach
National Socccr Lcaguc
i musi prosić o przyjęcie na na-stępny
sezon Szcioko omawiana
była sprawa sprowadzenia kilku
piłkarzy z zespołów 1 i II ligi w
w Polsce Pewne ki oki zostały po
czynione za pośrednictwem Polskie-go
Komitetu Olimpijskiego
Według infoimacji PKOL otrzy-mał
już około 250 zgłoszeń chęt-nych
na wyjazd do Kanady Ilość
spiowadonych pilaizy zależna
będzie od sytuacji finansowej klu
bu i możliwości znalezienia dla
nich piacy Piłkarze ci przyjadą
na pobyt tymczasowy i okies ich
pobytu w 'lotonto przewidziany
jest na dwa sezony W lej chwili
pracuje Komisja funduszu Spe
cjalnego która lozpoczęła zbiuikę
pieniężną na spiowadzcnie piłka-rzy
z PoKki
Piczeseni klubu na iok 1%0 zo
stał M Tutek oia siedmiu człon-ków
w osobach: 1 Szymanowski
M Woje i k N Malysek 1 Szkwar
L Łuski W Biedny cki i A Ba-sza- k
którzy podzielą między sie-bie
pozostałe funkcje Zarządu
Zebianiu przewodniczył M Kra-jewski
(I'K)
Kwialy dla "Śląska"
Do zebianych upizrdnio z ini-cjatywy
pani Wandy Boor S12 00
na kwiaty dla Śląska wpłynęły do
ndniinistiacji "Związkowca" do
datków o następujące donacje:
J Zwieiz Toionto M00
J Leśniak T ot unio 510U
A 'lomasewscv Toionto S1 00
K Wilk Toionto $100
Dr Dale '10101110 M00
B Kiysiewiez London S100
M C Toionlo $1 00
1 Koi sak Jotonlo M00
Wszystkich łaskawych ofiaro
dawców infoimujeiiiy źc zakupiu
ne ostały diiki leniu dwa kosi-ló- ż
w akładzie pani Lisowskiej
"Potluna Flowci" Klot e wiecono
w czasie piątkowego przedstawie-nia
ai ty słom e "Śląska"
Polrzeba śpiewaków
7 iniejalywy i iod palionatcm
Koncicsu Polonii Kanadyjskiej
istnieje i pi iicuic nowy chói "Po-lonia"
W kiótkim czasie (diór
Istnieje dwa niicMLu) tKit:ipiło
dużo zmianie bo śpiewaków łezy
jedna wspólna nijśl by icprczen-towa- ć
należycie cał- - Polonię tu
tcjszcRo tcicnu bez uzależnienia
w jakiejkolwiek formie od po-scz- c
polny cli oipamzaeji
KonRifs jest ticzywistym przed-staw
lticlcin Polonii wobec Kana-dyjczyków
jak i innych grup
etnicznych dobrze więc ze będzie
miał cńor który mamy nadzieję
dotize do scica każdego Polaka
Nicklory z członku choru
mimo że nalc4 do chói ów para-fialnych
najduji 1 na to czas by
śpiewać w icpiezintacyjnyin cho
rze Kongresu iito lez podzięko-wać
i tym którzy mieszkając w od
ległych nowych dzielnicach znaj
dują czai by przybyć na próby
Często czytamy w prawic artyku
ły o wychowaniu naszej młodzieży
w duchu polskim o zaszczepieniu
w tych młodych duszach świado-mości
pochodzenia polskiego W
naszym chorze mamy przedstawi
cieli Polonii niemieckiej francu
skiej kanadyjskiej 1 powojennej
Niektórzy z nas władają lepiej ob-cym
językiem aniżeli polskim
jednakże łączy nas jedna mysi je
den cel miłosc polskiej pieśni a
także chęć pokazania swoim i ob
tym że można stworzyć chór któ-ry
wszyscy będą cenić poważać
i być z niego dumni
Chor potrzebuje jednak więcej
męskich i żeńskich głosów dlate-go
prosimy o jak najliczniejsze
wpisywanie ię W programie ma-my
nie ty Ił o ludowe pieśni k-c-z
również klasyczne Możliwości są
nieograniczone Nie możemy je-dnak
wymagać by zdołała to uczy-nić
jedna osoba bezinteresownie
pracująca to je£t sam dyrygent
Nie sięgamy do waszych kiesze-ni
kochana Polonio ale prosimy
o więcej głodów
Próby nasze odbywają się co po-niedziałek
o 8-m- ej wieczorem w
Domu Narodowym narożnik Qucen
i Dtncrcourt J MichalaW
Zahawy
C? -- ?b9tf w)aorm w Dmu
Zwlittoym priy 6? Clrm9l
Strtt unjdi Grupa rirwi
ZPwK ibwy Untan De tarte
pnygrywł orkiłtr Miacii Zl-łkieg- o
w pełnym łkładilt Bufl
k zawsi raopatnony łtt w
pnekukl i rtłpoi Nagrody w- -
iciowa dla p
ZEBRANIE KOLA POLEK
W poniedziałek 30 listopada o
godz 8 wieczorem w Domu Zwiąż
kowym przy 62 Clarcmont St od
będzie się zebranie Koła Polek
Grupy 1 ZPwK Ze względu na
fakt "że będzie to ostatnie zebra-nie
przed bazarem wszystkie
członkinie proszone są o przyby-cie
Kandydatki na nowe członki
nie sq mile widziane Zariąd
ZEBRANIE WYBORCZE
PLAC 11 SWAP
W niedzielę 2P listopada o godz
2 po poł w domu własnym 7K'ł
College St odbędzie się roczne ze
branie na którym nastąpi nomini
cja nowego zarządu na 1PI50 rok
Obecność wszystkich członków obo
wiązkowa Zarrad
SU OS
Z PARAFII NARODOWEJ
W sobotę 23 listopada o godz 7
wiecz na sali parafialnej 1B0 Co
wan Ae odbędzie się Bankiet
i Zabawa Taneczna urządzone sta-raniem
Komitetu Parafialnego i
Kasy Pożyczkowej "Credit Union"
To w Niewiast poda obecnym
smaczną kolację W czasie bankie-tu
clicci polskie szkoły im Mai ii
Konopnickiej wystąpią z krótkim
programem SU S15
KURSY SZOFERSKIE
i'111-Sh- A Sokola Jtly SainofhndourJ w
loronto Pu hltłw Irlormacjc Itlof
i--
M 4 R7sn - 401 OiK-c- n st w 7n s
GDZIE JADAĆ
MARIE'S DELICATESSEN Polska I ka
nailjskn kmhnla Wlildclo M I W
!Llrrsviilakltfmiimli' Otahptriaiszsitij) s- -111 (mrnimnlcniio Pi- s-
PRZEPROWADZKI
PRZEWOZIMY mrblc I wkrnlklmo ro
iWaJu pr7cty ttarannlo I wMcdl
Mannlnerariacc KV S079L f
PRZEW6I MEBLI kpccjalnnW lodnwkt
taraonp opakownnlp "Tnirli" Miirv1)
STASZEK LF 5-0- 35 '
(1ALTIC MnviTlS prTÓwńzka mobil
loronlo MnntrPiiIu lx)tidnn Wlnilsni
I do Inn} cli mlcJsrnośrl Crnj umiar
kowane Prnwoz uborplociony -
1(1 IlpuMin -- t TpI Li: 4 I4M llc
TELEWIZJA I RADIO
1HKW1ZJK Iladla narrnwla nip dro
rNoopaolł"kpllcIlnncrhpowtloucbp" - 2215 Ilnaclh rf3l5yWdoi
Hok cwarancjl tK 2-7n- 29 S2JS
1MKWIZJA - 2 50 wpmanle (aran
cJh Kciiim Ińskl 'Irl Ii 1 imn V
MATRYMONIALNE
UWACAI W sprawach matrymonialnych
egletrcn tedakca ładnych Informacji
orat adresów nie udrleta Prosimy pltat
ledynle na Nr Don lub oodtny adrłs
IIKUMIKA luli llcinliia wjkarlaU on 1
I poslawni rioni'lli I nkhlidiwi
mot aip sp ciispodiislwi m domu
włjn losnulnn nospudMili u finn(lnv
Ud kulturalni ko I pti iliililoKi'i'ii
pana o po!inch rainlanuli w wirku
51) WI lal Ilslv 7 luliiKtalM piosro kirowm "lkolic" M75 tjticc 11
SI W 'loronlo nnl llox 357
WDOWIM" po W l((! u lMld11 diliiili
zaldadi mm dobrze sp iiiunll ! dlilu posladi wlisnv dom na pio wadil wianu Intut Chclnli1 Zripniu
kobit H utzilw I o flnbryili ikIIic h
do lit IV mutr bić r jidojm lub
dwojcliin difinl Oultui nli prywul-n- o
ora? dskri-cj-a StKIt railiuuniia
PIsiC" "ttlnkowlu" 1175 (Hut 11 SI W
'loronlo Ont Iiox II5H
hHAhOWMNKA nonpr7)bli lat 17
blondynka pracnli poznać pina powa?-lipp- o Intdlet nlmiin w (ilu inlrymo-nlalin- m llsty prosi midsjlap do:
"ZiAiHl-owlit- " 1175 IJuim ht W "I o
rontu fint llox 35') !' "
POLKA 7ainl(kili w Kłaju lil 21
piaKncłaby nawlnaf loirspondiiuJi' 1 rodakami r hanad w (tlu maltynio-nldln)ii- i 'lyllo kawali rowie piosinl
H iii'11-- ni adrt-- a JoniM lianów lir
ul Hrolila Aiigitlsla Nr 7 d30Odu'isk
Poldnd
POLKA przjbsla i 1'olsH krawcowa
lat 3'J posrukuje kawali ra lub wdowia
do lal M w ulu inatrsnionlalnym
()Ktos7i-nl- ( prywatne Pisać "wbtrlo-wit- e
1475 C'umi M W Toionto Ont
Hox 'Ml
BiairailLIHR-'j- W
LaV W- - 99Z6 %Jr
1000 PHOTOS
M
PAN0V1L' 1siie f-?- fi w Kanadzie
pragną rawm--ć mateńtwo Posiadamy
najwltksrs na twjt-ti- e katalo matrymo-nialny
witrta)ąev W') fotorrafd uro-- 1
crsco pan v rodnym wieku wrar z r"-'-ny-m opŁTi poktati Iicknp mlodc i
I atartrt czarujące p"it-- rórnych zawo-'dó- w ehciałsbs zwrrt-- ć maliiniCwo 7a
rsówcie nan kataioa oru jeszcze
i Wl fotograni z podanymi aztrcrolaml
j w zamknittej kopercie za MM
I 1NTEPNATIONAL CONTACT BUPEAU
j Ber 1051 Station "C" Toronto 3 Ont
1 $5 7
I
PROF J A H N — SZKOŁA MUZYCZNA
Załołena w eudpmit w l?0 r
'dzei lelci {pi-r- u I ery ra rarf-pujaejc- h in1nim'rtach:
AKORLIEON - FORTEPIAN' ORGANY - GITARA — MAMzOLINA
SAK30FOV - HAKTA
h-zjA- iiaf Vorkar Łsltstów — W}kaliflkcriny zeapoł wjkladowcow
£53 Blosr St W — Toronto Oni — LE S- - Rei HU 5-43- 44
Só-P-- 9
INFORMATOR
Zatelefonujcie -
A OBSŁUŻYMY WAS W JCZYKU
APTEKA
1 SOLABSKI PHAKMAO'
151 Roncesvallci Avc LE 6-54-
52
ASEKURACJA
HKNKY W HAIJAJ3:VIC
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
1720 Outcn St W Tl LE 1-09- 45
BRYLANTY PlMMimtc 1 rtotc yu-rrion-- Ki
l KompU-t- ) tlubno i hrlntaml !
iirikowanrj wlolkosrl wprost i hurtounl
jiibilorsklcj IMsi-mn- a crnrj I 11I01
plccrcnic spift icfirkl i ktisjtounn-o- l
Tcl EM 4-Z0-
81 l'ls
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szbko i tanio
1475 Ouccn St W — LE 1-24-
91
HARDWARE
Bloor-Lamdown- e Hardware Co
Skład towarów żelaz farb naczyń
kuchennych przyborów wodocią-cowNc- h I — Właść W Włudykn
1277 Bloor St W Tel LE M861
INSTALACJE ELEKTRYCZNE
Wszelkie napiawy I nowe roboty
z zakiesu elektryki Tanio dobrze
STANISŁAW BABIJ
57 Crawford St Tel EM 4-26-
75
KWIACIARNIA
roUTUNA TLOWCU SHOP
Kwialy na wszystkie okazje (spe- -
cjalnośif bukielv ślubne)
356 Bathursf St Tel EM 8-07-
97 maprzpclu wpllala)
kra"wiec
jan' khużkl
Ubrania z inaleriałów ang I iolsk
2783 Dundai St W Tel RO 7-64-
93
MEBLC
U% w n nc meble lodówki piece
TRADE IN CCNTRE SMITH
3039 Dundas W 553 St CMr Av
Najniższe ceny w '1'oronlo
OGRZEWANIE
JACK A OSTAPnW Instalujemy
nowe i naprawiamy piece gazowe lub na oliwę NTatno Products
WA 35047
668 Ouccn St W — EM 4-46- U
POLSKI GARAŻ
REGENT AUTO BODY
TanioNaprdaowłu zplnu- lninrddwolu I RkuaarorasnPttollwana
J Mrowltt yhU
2264 Dundas St W — LE 2-39-
31
PIECZYWO
ONTARIO HRtAO CO
Chloby nutki Kajurkl wypiekam)
na (poi-ol- ) polaki I prrrt polrklrh kwa
tirikowanyrh plpkariy - ładajcle we
wszjklklch aklpparh Dcalaun do domu
178 Ossington Ave LE 2-49-
29
RYBY PARKDALE FISH sIpp rjbj rc7iłiihl kniplf tnU'
nurynoHimp I Milom konsciu ijbnp
2204 Dundas St W LE 2-26-
92
-
M Minimum Oqloinla wydania I
NIPRIWA I 1UD0WY
PLANY SPORZĄ
DZA BUDOWNICZY DYPLOMO-WANY
— HO 15975 1)7 104
PLOMBERSKtfc roboty cryazcrenlr kana
low Instalowaniu "Clrrulatlng Pompa"
nowe Itollery" na wodę ora reperacja starjth wykonują aolldnla Urbaniak
KO 2 1080 31 S
ELKKTRYCNE Inatalacye pr7robkl
naprawy podłączanie plecZw I tanków
na wodę iiatyilunlaflowa I rzetelna
Obsługa A Kaub WA S 11243 wlec to
rem i6
L1CTNCJI N II W A N7 7ie7i7yk wykonujł
wMfiHe lnlalarje fliktrytmi naprą
iwły('odPoraodbsyługi oTtrcalcoCwIaInU4 2MbIerplatnlet
LICENCJONOWANY PLUMDEI wyk
nu wiiallrl robolz plumbrłkl -- Ciyirctenl kanałów i Nlawladomtkl
PU Mili Ut
NAPHAWy dadiów krytlo aniołowa
nie 'łanio LL 2 2714 po VeJ wlert
16-- S _ KRVCti: DACIIOW rakladanlp rynien
iilekowych wykonuje tanio fathowo
wasr rodak Akkaandcr lot zyski tel
LE 4 fW3 ltB
PlaiUrowanla nowych naprawa Ila-ryc- h malowania tmntowanl Wry-itkl- e naprawy domów Hp6w Obtlu-ium- y Polonia w mlticl ta mla- - item CL ł351 30S
ISSIALACJL rtpe-racj- t "biały łlrt" tanio I azybko nu 4isj nosa
TAPItHt przyjmuje wirelkle rotjtity
naprawia odnawia kanapy fotile
liny przyittpnc LL ihW3 Iłl-o- tj
STAWIAM nowe podłocl I rtptrujc vtare Iiolot solidiu ceiid przy- - sltpnd CII 0-54-
21 U3-P- JI
KRYCIE DACHÓW takładanie ry- nien (ciekowych i obiani "intul
brick" (imitacla cgł) Welki
porady i mcowania bttp4atni
Robola gwarantowana "rzedli?
biorsłwo poltki A Grygitńcta
11 WA 2-35-
47 35 S
pratc itotarskje budowlanp A r
ryczka 41 Celcftlne lir- - Yetton Ont lei CII 4S4ir 7P
CZYŚCIMY rury kanallracjne i roboty
plomb rtkie PO 6-74- 04 ij&i
MILOWINIE I TAPETY
MALOWAME paplerowanle plattero
wanle "gralnlzij:" wykonuje rzybko
Uanlo RoboU EM WH5
Stefan X-l- Ct
MALOWANIE papit-rowani-e I -j-r-ai-
nins zamula ] Oueb-- c Atenuc Teł
RO 9-04- 78 Jg--S
DOMY I INTERESY
BATUCRST - Queen na tprredaz dom
B-pokoj- owy wpiata 12 000 Mortface od właicici-- l 33 Euclid Aie
S-67- JŁ S5
- Toronto
POLSKIM
riEKARNIA
1'icczjwo na polski sposób
wypiekane
DKMPSTKlfS BREAD LIT)
1166 Dundas St W Tel LE 6--1 1
POLSKIE PŁYTY GRAMOFON
TORONTO MUSIC CENTRĘ
Płyty gramofonowe Uadta europej-skie
Najlcpso "W IV na dogodne
spłah Telefonujcie i odwiedzajcie
781 Ouecn St W EM 2-M6- I6
RADIA EUROPEJSKIE
Sprrpriał rurcpcjsklfb radioaparatów "IliM" priy pomnc klorjth macl riit) łullilor Kuropy Itownlct n-pra- na apara(6u kadpj nurki
EUROPĘ RADIO
1116 College St Toronto LE 1-7I-
14
Polska — Krajewa Kuchnia
872 Oueen St W — LE 4-32-
63 Urripltwiiy wrscla banklpt} rabany doslari'aniv do 1I01116M knialono kury
355 Roncesvalles Ave
RESTAURACJA
Parkside Grill — 695 Ouetn St W
Palm Plaia - 89 Roncesvallei Avt
Polskie pntrans Crrądiamy ucscla
lmiklp rabauy
SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ
DUKirS CYCLH k BADIO
llpklrjuiip pr7)radv domowe Sprcl M'ortow Pol-kl- p płyty
XaJ:tarsra polska llrma
625 Oucen St W Tel EM 1-61-
31
TAKSÓWKI ~~— "Płddy'1 Ti na wtm-l-a pncrtilty wsyilkl
Inni okarjp
1324 Oueen St West
LC 5 6666 — LE 2-7tK-W
telewizja
simpson' tv uadio si:rvice Irlpulijp - llndln tanim lindone
DnmoMP Sprrcdnł — Napraw liluail) od 9 runo tło 9 wlprrAr
53 Ronceivallcs Ave LE 54741
TELEWIZJA
John Radio TV Servlc
'IdowiJa railln inHKlindovsc On- - mop Napiaua I łakladaidc antrn
Z4coililnna olisluca Szybko lanlo
kulldlllc
RO 9-69-
03
WODY SODOWC Sunnytld flameajet
Nnpwojpkoiin(lniplodJntaii Mnussnplilklprcuoroperjsokdlraju
lOtt DOousetatnwa StnaWpikniki I zabaLwCy llllł
WĘDLINY
YOUK 1'ACKING CO
lluilownia wędlin I wyrobów
mięsnych Najlepsze w {maku
104-10- 6 Trowell Ave RO 9IISI
Ceny iiinlarkowano
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J OAUDINAIi A SON
366 Bathuit St Tcl IM t-VtS- 4
Poplorclo tych
którzy ogłaszają się
w "Związkowcu"
MIESZKANIA
IIIlwMoLśIIilIiOWKAoNliiYwhiilpnolń'j „ M leH 2z25tnJ
tłl illl
A In li 1 iul ! 1 11 i7" i'J ''nAHeJ MHłkDjiioJ rodltili' 'Ul
IiMIźMlM 1'ltłiiuiłłłlu flwL 111
odowkn frry polallej rodlnic M Imlliin Htl U 4 1407
UJ LU fil: YONGL dom d„ renlowu ula II pokoi Miniowany Karał odno- wiony meble blisko kolejki podlem-He- j W A IIH5H I IM 4 352H 921)5
'I IA I IHlLZlI Llłrliilu II ł_
w""yjnjaijhiila iiodo ni !iż jlew antiiia 1I)3rleJ5
MltlMI I'Iiiv'a"kiv "ii i u I
kuchnia Kra LL r!u7' po 5l(J
aia7
pMoolklji'Ml Itkl uftIlUinAl M'1KJ fi9 li ' nal J3
L1L'M3II5II1O14WAM 2 pokoje I kmIIbI nlaii
MIUMI IIIOWAM: 2 pokoje kuUnla
toard b(] pdolktcójl uLimLbl4owlaaiiy caraJ84 mo9-3
MIUMI PIIIAAMr~2 pokoje kuch- - w oMiiiiH fut-i- n eai ii i ri74'j
UMI l'IOWAMV „ll II iTT
bizdutiuuo inaltribtwa Li 7-3-
WJ
LPOLK4Ó8J'll Umpenblo5wtaenjy do wtnajeila TcL
UMI liLOWAM 2 pokoje w New loron-t- o CL 1-81- 48 93 'jr
a2uumtPatbOlKo25wO1J1aLiiUe uzndmkauilielinjMiie--eiW IdTo rlui npra1or1ko0omw2 9a4nn0i7iae
2 POKOJK kuthnia nifumebtowanc
Morę być m-łh-iu- two pokoje mntblowane dzladrlcaćammlotnyocrahz
LL 4 3ii!3
"flT" oraz raraż tli wnalla Ifl
TK 3-33-
W
POKOJU umiblowam- - z utrzymaniem
330 boraurtn Ate 95 90
DOM 7 pokojowy bardro tanio do wy
naji-ei- a dla rodzin) z dri(mi RO 2 2193
UOM pokojowy fiarar Ilrnl J20 ty
codnlowo Okolica Weiton Rd - Janc
M 21 Nlckle St
SroTdAzKinSiZeAz PutArzMympanolsrzmukujzea pmoakUojupopmrozcy
w gospodarstwie lub opl'ke nad dziec-kiem
M K 722 gut-c- n it W Toronto
PRACA
lOTR7L!JNA kobit--U w średnim wieku
do pracy do-now- ej Warunki do omó-wienia
RL 7-79-
12 94 9S
POTR7rH5NA d zaraz kobieU do za- jęcia kie domem I 2-Rl-em
dzieci u sa- motnego mężczyzny Warunki do omó- wienia Proszę pisać- - M Chrzanowski
353 Park Ate Ht Chatham Ont
Te! I--- L 4-0- 794
POTRZEBNA pomoc domowa J125 mieś-mieszka-nie
na miejscu ifwoje dzid w-1e-ku
tzkolnjTn Forest Hill Ulse
RU 2-05- 53
DROBNE OGŁOSZENIA
LE 1-2-
491 LE 1-2-
492
Cena Uowo I cyfrr S li j ot-loiirn- pity muc kir trMonlcinlf lp DDoodatkowa onlala i i '
ponlcdlalfk d podi po potodnlu do'iobolnleo '
do godTpS%5
BUDOWLANE
-
I
I
I
I
I
I
I
I po
1
ILIKllfiCM I
1
I
rbLAkrsnoiAKzrTtkonijjp-wazclk- Te
I
1
aTwaractcwana
murowany
EI Sj
r
RlSTAURACJArNov""Sc"oTU
1
I
l L
I
I
z
I
i
7
m