Zwilazkowiec Alliancer, January 05, 1973

              to
i
&
?"
w'Ir
F
h
4f
s
7r4
fii
i I:
NR 1 "ZWIĄZKOWIEC" STYCZEŃ (January) piątek 5 - 1973 STR 11
STUDIUJĄC W POLSCE
tory culture scholarly en-- 1
deavours landscape and rich
folklore The course was also
aimed at broadening the par-- 1
fĄ jHl Hv! ŁbŁbbŁbŁb
ticipants knowledge of the
Polish language of
The course lasted for a to
period of six weeks from a
10 to August 21 1972
A typical day consisted of a
two hour lecture on Polish
culture two hours of instruc- -
tion in Polish language with
the remainder of the day
spent in study excursions
instructions in Polish dance
and song and social activi-tie- s
P£FXtv" iŁ_Ł_™
Lectures were given by
eminent professors of the Ja-giellon-ian
University in the
fields of Polish history lite-raturę
musie- - 'fine arts ar-chitect- ure
geography and
economics Excellent efforts
were madę to extend the
learning experience beyond
the lecture hall with a num-be- r
of significant excursions
to various centres through-ou- t
Poland
The Jagiellonian University
is the oldest university in
Poland and one of the oldest
in Europę It was founded by
King Casimir the Great in the
year 1364 Nicholas Coperni-cu- s
was one of the most re-nown- ed
scholars of the unł-versit- y
The university is si-tuat- ed
in Cracow at one time
the capital city of Poland The
city of Cracow is extremely
rich in Polish history and cul
ture The course participants
spent much time exploring
the city of Cracow lts
ments and museums and its
surrounding areas
Among the many excur-sion- s
was one to the Pieniny
Mountałns were the partici-pants
experienced a most en-jóyab- le
raft ride on the Duna-jec
River from Czorsztyn to
Szczawnica A day was also
spent in Rzeszów at the Se-ćon- d
International Folklore
Festival of Polish Ensem-bie- s
from Abroad The stu
fett a close link with
home when they saw thej
WhifP Faeles Dance Trouo
perform from Canada
Driving through the Polish
countryside hardly a mile
passes without spoting a
castle or palące monu-ment- s
to Polands past A
number 6f palaces and castles
were visited among which
were those at Baranów Łań-cut
Pieskowa Skala and
Ogrodzieniec
A trip to Zakopane in the
Tatra Mounfains provided
perhaps the most breathtak-in- g
sceńery of the entire trip
The 'Students traveled by
cable car to Kasprowy
Wierch some 1985 m in
height and "later to Morskie
Oko where they had lunch
overlooking the lakę
So much óf Polands history
is linked toits Christian
Catholic heritage and tradi-tion
A number of churches
and monasteries whicli have
played a significant part 'in
Polands history were yisited
Of Darticular importance
were the monasteries at Ty
niec Jasna Góra and Czer
wińsk At Jasna Góra the
shrine of Our Lady of Często- -
chowa was visited where the
students attended a special
mass in thelr intention before
the miraculous picture of Our
lady At Czerwińsk the rector
the monastery played
the students serving them
tasty "Polish" meal after
which the church and
grounds were visited Other
places visited were the salt
mines at Wieliczka and the
Nazi Camp at Oświęcim
The formal closing of the
course took Place on August
14 1972 in the Collegium
Maius oldest building of the
Jagiellonian University
Krużganki Biblioteki Jagiellońskiej
tor Klimaszewski adressed
the students and presented
them with a diploma The
same evening a farewell re-cepti- on
wasgiven by the Rec-tor
at Modlnica A delightful
surprise was had by many
when a eroup of students
performed the Polonaise In-tere- st
and instruction in
Polish Dance must be cre- -
dited to a member of the Ca-nadian
group who trained
the dancers
The last week in Poland
was spent traveling in North-ern
Poland and in Warsaw
Many places of historical sig-nifican- ce
were v i s i t e d
Gdańsk Westerplatte Mal-bork
Frombork and Grun-wald
A special visit was
madę to Toruń the birth-plac- e
of Copernicus Many
preparations were evident
for the celebration of five
hundred years of Copernican
history
The finał days were spent
in Warsaw capital of Poland
Many remarkable sights were
visited Perhaps the "stare
miasto" which stands rebuilt
to its original splendour
points to the love and dedi- -
cation Poles have to their
country and its rich history
and tradition The rebuilding
of Warsaw was and is indeed
a labour of love by all Poles
throughout the world
MB T VVV K§lu)H- - 'tv +J+1 i-Wł-
-Łl 'f?tj Wl HĄi iStttJJH
LimtBKmrt-A- i
9!SHlułSHaMKAfitBKvt''Bk'Ta ŁHlllW:kSlvBH&i'k nmmMmmfoeŁ&itLSs&&Am'ZZ&
CMHtiBnnHABaBBBVBBBBBBBBBBBBBHBHBlBHBVlBafBlHBKlPBłBf Pt'
BMCfiBl'! f:Y
--MBBBrjtfEi3?7y)rSrcc!ŁiM
Wawel Wilia
On Sunday ' August 20
1972 a finał farewell was
given by the Polonia Associa-tio- n
The Canadian group de-parte- d
Poland on their re-turn
journey to Canada via
Prague As always the group
was looking forward to re-truni- ng
home yet there
was a definite notę of sad-nes- s
A bridge had been
built a concrete connection
had been madę with the land
of their forefathers The im-media- te
benefit of the trip
was self evident in the atti- -
of the participants
t yl t % x X iHFT --JA¥'bSM
July
monu
dents
—
—
host
1 V
i i
—
However the far reaching ef-fec-ts
of the trip are yet to
come when these young Ca-nadia- ns
assume their roles in
Canadian society bringing to
it the richness of their Polish
heritage The experience was
interesting mformative and
challengmg in that it has
sparked many into delving
further into Polands nistory
and culture
The W Reymont Founda-tion
is dedicated to support-in- g
causes of a cultural in-tellect-ual
and scholarly na-turę
among Canadians of
Polish origin Its hópe is to
help Canadians of Polish ori-gin
become morę in touch
with the culture history tra-ditio- ns
and language of their
forefathers Further it en-courag- es
Canadians of Polish
origin to make a positive eon- -
tribution to Canadian society
enriching it with their Polish
backgrounds
Similar courses will again
be sponsored by the Founda-tion
for the summer of 1972-7- 3
Negotiations are under-wa- y
to provide courses at the
Jagellonian University in
Cracow The Catholic Univer-sit- y
in Lublin and at univer-sitie- s
in Poznań and Wrocław
All inquiries should be di- -
rected to The W Reymont
Foundation co 1475 Queen
St W Toronto 156 Ontario
'f]' aK
Srabrnych 'Dzwonów
z i VŁS-- f f 'wW-ftL- y -
J- - Vlt - KHI"INłłlrMtfMKWlł
& „
f - fri- - KVt
9lm-$l- ¥
st w4ł"l"S'i
gsmbalbwoii
OtMTM+J&if+MZWri I
mmtMnmw?r&yjrm&:mm&jlmmmis --Ą?r4'iA-iaT-?s-4:d?-
:!sB"M™m'J £
ypPSiMSSiiSB
- nnfiirSBŁŁŁM
Sprawozdanie z letniego kursu
folkloru w Krośnie
Letni kurs folkloru w Pol-sce
był jednym z najwięk-szych
przeżyć w moich osiem-nastu
latach życia Dlatego
też podaję swoje spostrzeże-nia
z nadzieją że przedsta-wią
prawdziwy obraz i zachę-cą
innych do wzięcia udziału
w przyszłości
Kurs trwa w całości 3 la-ta
i po ukończeniu otrzymuje
się dyplom instruktorski
Osoby od 17 lat wzwyż które
mają jakieś zdolności w śpie-wie
i tańcu mogą brać udział
Rozpoczęcie kursu było 1 lip-ca
w którym to dniu zjecha-ła
się młodzież z Anglii Bel-gii
Francji Holandii Nie-miec
Czechosłowacji Rosji
i Kanady razem okoio ou
osób plus kierownicy wy-chowawcy
i instruktorzy
Kursy folkloru mają się od-bywać
każdego roku w in-nym
miejscu Nasz kurs od-był
się w Krośnie — mias-teczko
położone niedaleko
Rzeszowa gdzie jeździliśmy
kilka razy na światowy fes
tiwal tańca
Ulokowani byliśmy w In
temacie Międzyszkolnym
skąd mieliśmy ładny 10-m- i-nutowy
spacer do głównych
sklepów kawiarenek restau-racji
i do sali gimnastycznej
gdzie chodziliśmy na wykła-dy
otrzymała
Uczyliśmy się śpiewać i
tańczyć według ścisłego pro-gram- u
Dzień rozpoczynał się
o wpół do ósmej podaniem
śniadania O ósmej z minuta- -
Konkurs Miss Polonii Ka-nadyjskiej
który Wydawnic-two
nasze organizuje corocz-nie
od 15 lat stał się jedną
z największych imprez polo-nijnych
na obszarze Kanady
Oczywiście i w tym roku bę
dzie on zorganizowany
Zasady jego organizowania
będą w tym roku takie same
jak i w poprzednich Dzielić
się on będzie na 3 poszcze-gólne
fazy a to: 1 Wybór
kandydatek na balach i zaba-wach
urządzanych przez or-ganizacje
polonijne 2 Gloso-wanie
Czytelników "Związ-kowca"
przy użyciu kuponów
na kandydatki 3 Wybranie z
pomiędzy 10 finalistek Kon
kursu najpiękniejszej Polki w
Kanadzie przez komisję sc
dziowską w czasie balu
W czasie fazy pierwszej
trwania Konkursu organiza
cje polonijne wybierają na
zabawach tzw królową balu
po czym przysyłają jej zdję
cie wraz z krótkim życiory
sem do Redakcji "Związkow
ca Fotografie wszystkich
kandydatek będziemy za
mieszczać w naszym Piśmie
w miarę ich napływania na-stępnie
zaś kupony w kolej
nych 8 numerach przy uży-ciu
których Czytelnicy nasi
będą składać swój głos na
kandydatkę która ich zda--
'ninm nnntinnn fA-t- nn pvn unia tuaiai iMfjiurac
Polonią
mi przechodziliśmy do gim-nazjum
gdzie zaczynaliśmy
próby — normalnie do obia-du
mieliśmy 3 godziny tań-ca
i godzinę śpiewu O pierw-szej
godzinie szliśmy na
obiad po czym gdy była po-goda
chodziliśmy na basen
żeby odpocząć i rozluźnić I
mięśnie Chcę tu zaznaczyć
że odpoczynek ten był ko-nieczny
bo lekcje tańca by-ły
bardzo wymagające i przez
pierwsze kilkanaście dni każ-dy
ze studentów "czul" to
dobrze w mięśniach Po ko-lacji
znów uczyliśmy się tań-ca
lub śpiewu przez godzinę
Poza próbami pracowaliśmy
też indywidualnie — robili-śmy
notatki z tego czego się
nauczyliśmy i dalej ćwiczyli-śmy
figury
Dotychczas wspomniałam
tylko ogólnie "taniec" ale w
tym były włączone ćwiczenia
rytmiki i techniki Te lek-cje
służyły do nauczenia roz-maitych
rytmów muzycznych
i do ćwiczenia podstawowych
ruchów rąk i nóg które są
bardzo ważne do koordyno-wania
każdego jednego tań
ca Tutaj mogę dodać że w
następnym roku będzie wpro-wadzona
klasyka (kroki ba
letu) Poza tym mieliśmy
najlepszych instruktorów z
całej Polski do tańców na--
rodowych regionalnych
(śląskich rzeszowskich i lu-belskich)
W śpiewie uczyli-śmy
się przyśpiewek do tań
ców regionalnych piosenki
Po zakończeniu głosowa-- 1
nia w ściśle określonym dniu
i godzinie ta z kandydatek
która otrzyma największą
ilość głosów-kuponó- w ogło-szona
zostanie Królową Czy-telników
"Związkowca" i
wraz z 9 innymi które otrzy
mają największą po niej ilość
głosów wejdzie do finału
Ten odbędzie się na Balu w
czasie którego spomiędzy
finalistek wybrana zostanie
Miss Polonia 1973 roku
Nie ma roku byśmy nie
otrzymywali wielu listów
oraz telefonów od Czytelni-ków
odnośnie drugiej fazy
Konkursu — głosowania
Wszystkie one dotyczą za-rzutu
iż szanse wejścia do
finału posiddają jedynie tyl
ko te kandydatki które albo
same są zamożne albo posia- -
Ldają zamożnych rodziców
krewnych i znajomych akto-rzy
mogą śóbfe pozwolić "na
zakupienie 'dla "nich większej
ilości egzemplarzy "Związ
kowca" z kuponami My nie
Dosiadamy już na to żadnej
rady i' wpływu i nie jesteśmy
w 'stanie zorganizować "inne-go
sposobu" wyselekcjonowa-nia
10 finalistek Stwierdza-my
jedynie ii jednak 'pomi
mo wszystko tak przeważnie
co roku się składa iż właś-nie
napravfdę najładniejsze
kandydatki wchodzą do nna:
łu A nie te najbogatsze
Młodzież "Cracovii" piękny podarunek
od Rodaków
— £a V -
na dwa i trzy głosy i także
teorię muzyki
Na rozrywki jeździliśmy
na wycieczki Łańcuta dużo o podstawie prowadzę-- 1 folklorze polskim nawiązali-- w
Bieszczady i Rzeszowa nia grupy tanecznej skon- - śmy kontakty z innymi ii
na Drugi Festiwal Polonij- - czeniu tych trzech lat po-- 1 najważniejsze — byliśmy
nych Zespołów Artystycz- -' winniśmy być dumni z swej
XVI Konkurs Miss Polonii Kanadyjskiej
nych Co tygodnia mieliśmy
zabawę — na rozpoczęcie
kursu obchód święta fran-cuskiego
obchód święta na-rodowego
Polskiej Rzeczpos-politej
Ludowej zabawę z
kapelą rzeszowską i zabawę
na zakończenie kursu Wi-dzieliśmy
również kilka fil-mów
popularnych i parę fil-mów
które przedstawiały fol-klor:
rozmaite zwyczaje mię-dzy
innymi wesele krakow-skie
z różnymi ceremoniami
przyśpiewkami itd
Po ukończeniu każdej czę-ści
programu odbywały się
zaliczenia albo egzaminy któ-re
razem z sprawozdaniami
wychowawców były brane
pod uwagę czy dana osoba
przeszła na następny rok
czy nie
że właśnie te pierwsze z nich
otrzymują najwięcej głosów-kuponó- w
Jak już powiedzieliśmy po-wyżej
nasz Konkurs" Miss
Polonii Kanadyjskiej jest
prawdziwym ewenementem
w życiu Polonii corocznie
Nie tylko torontońskiej on--
taryjskiej ale dosłownie
wzbudza zainteresowanie w
całej Kanadzie czego najlep-szym
dowodem jest nadsyła-nie
na konkurs zdjęć kandy-datek
z odległego Vahcouver
Red Lakę nie mówiąc już o
Montrealu
Zainteresowanie to uwi-daczh- ie
się najlepiej i najdo-bitniej
w 'czasie głosowania
Codziennie poczta przynosi
nam stosy dosłownie listów
z kuponami i codziennie sy-tuacja
zmienia się jeżeli cho-dzi
o kandydatkę która stoi
'na czele Konkurencja po-między
nimi jest naprawdę
zacięta W tym okresie Pis
mo nasze jest wszędzie do-słownie
rozchwytywane i
Czytelnicy nielylko nabywa
ją je aby wyciąć z nich wy-pełnić
li wysłać do Redakcji
kupon ale także ażeby za-poznać
ślę z aktualną sytua-cją
— która z kandydatek
ptowadzi ilością otrzymanych
giosów Jest rzeczą najzupeł
niej oczywistą i zrozumiałą
iż
_
każda organizacja która
i — - - II wysiała zdjęcie swej kandy--
Był to kurs intensywny
chociaż w tak krótkim cza- - i
sie Nauczyliśmy się bardzo I
— do I
do ! Po
przeszłości
Oberek Opoczyński
do prowadzenia jakiejkolwiek
zawodowej grupy
Tak więc wyglądał ten
kurs z góry ale trzeba też
popatrzeć się na "atmosferę"
która nas wszystkich jakoś
łączyła w wszystkich zaję-ciach
wyprawach spacerach
itd Była dna taka że wszys-cy
krośniacy nas podziwiali
i pomagali jak tylko mogli
była też taka że chcieliśmy
ciężko pracować a w tym sa-mym
czasie bawić się do ra-f- a
aby każdą chwilę wyko-rzystać
była też taka że
Francuzi godzili się z Angli-kami
którzy godzili się z
Czechami z Rosjanami z
Holendrami z Niemcami z
Kanadyjczykami i z Polaka-mi
Chyba nic będę przesadza- -
datki na Konkurs stara się
usilnie by ona właśnie wesz-ła
do finału a przez to uzys-kała
możność wybrania jej
na Miss Polonię Bez przesa-dy
stwierdzić można iż w
tym okresie emocji nie brak
I naszej tutaj pracy z licze-niem
i segregowaniem nad-chodzących
kuponów
Finał Konkursu jest oczy-wiście
jego ukoronowaniem
Wybór Miss Polonii na Balu
corocznie gromadzi olbrzy-mią
ilość osób i jest najwię-kszą
bezsprzecznie imprezą
polonijną Wszystkie uczest-niczki
Konkursu otrzymują
cenne nagrody Królowa zaś
Czytelników i Miss Polonia
najbardziej oczywiście cenne
— przeważnie bezpłatny
przelot czy też przejazd dro-gą
morską do Polski i z po-wrotem
— pierwszy wspania-- '
łym odrajtóvce'm "Air Cana-da"
lub PLL "Lot" drugi na
pokładzie luksusowego linio-wca
Polskich Linii Oceanicz
nych '"'Stefan Batory" Dla
przeważającej większości na
Zapisz się
ła gdy powiem że wszyscy
skorzystaliśmy z tego kursu
Zdobyliśmy trochę wiedzy o
kwalifikowani
dlatego że sami będziemy
mogli to piękno kontynuo-wać
Moja sugestia na przysz-łość
dla tych którzy by chcie-li
wyjechać na kurs folklo-ru
jest taka: rozumieć trze-ba
że jest to kurs instruk-torski
i podkreślam z naci-skiem
że osoby muszą być
zdeterminowane do ciężkiej
pracy i nauki oraz że zwie-dzanie
całego kraju w tymże
czasie jest wykluczone
Dla nowych kandydatów --i
tych którzy pojadą jeszcze
raz życzę powodzenia a Fun-dacji
W Reymonta pracy w
tym kierunku
Krystyna Kuzia
szych laureatek jest to pierw-sza
w życiu okazja odwiedze-nia
i ujrzenia na własne oczy
kraju pochodzenia ich przod-ków
I wszystkie brie po po-wrocie
zapewniają nas iż
wspomnienie o tym zachowa-ją
na całe swe życie
Karnawał już się rozpo-czął
I jest stosunkowo dość
w tym roku długi ponieważ
kończy się dopiero w dniu '8
marca Jest więc dość czasii
na zorganizowanie zabaw--'- !
wybranie pięknej kandydatki
na nasz Konkurs Apelujemy
do wszystkich organizacji po-lonijnych
— nie tylko Zwią-zku
Polaków w Kanadzie ile
i do wszystkich innych — by
zabawy takie i bale urządzali
i kandydatki wybierali Nie-zależnie
od tego zwracamy
się także i do wszystkich or-ganizacji
friłodztezowycH "tiy
zgłaszały także swe przedsta-wicielki
Wybierajmy -- wlct 'Cieli-my
na banłzb liczne w'tjHh
roku zgłoszenia
f i i „ uiyc- - na członkii
Kota Przyjaciół
Fundacji im Wl Reytnmto
I
! 'ni
I
15 fi I