Zwilazkowiec Alliancer, September 18, 1955

              -
m 1
mi : te
ii
Mii ""'
JPflk '
tis
™ XI£I filii
'1B--I'lrM-- 12$- -?#m+!
rn A%' IfMi ' 51ł r i?HH su i
CRKT"7T)Ę trwa
3 4rf
'ip
5
(SI:
V Al 4
y
"fi
-- fi kt ii
f -- '
MtfV 'Vi i
s?f5$
1 i s
W
rer
&
1
"4--
'
5 I K- - Ul &
%'::zT?ą"mWł)'wm =v tu i wiM'1' -- - ub ii „t _- - —mĘm mW?MKJSMfflJfflMmWffi !?T£5'PUS7THł-WWPWWMW'W'w":-'3 asjatiin'-- ! ł - Łjruftj LiŁiaZimMifclJAAWaiŁitłiflrflHlIkaUiSaiMJif
spmKaWMWtrtitMtttfHttM £r2:J?&Słr A" tf tiktfffihr"- - Sf "NWfffif"M#tst- - y MHiflHMfcOIłl yrPWWn--T"wwfMyrTvw-trtSW-W
wwfi'fevn'iw9inv4r mu W? i v
3! 1-- 4 r 'i Ot :4
StTAOjW12 "ZWIĄZKOWI ECf WRZESIEŃ SEPTEMBER)4 — 95Sr
i
Partyzanci Majora Hubali
--
' (Dokończenie ze sir 9)
[wie-jaki- ej fortecy — tych stu w
'Huciskach grających w "salonow- -
fyv- -
"Czuć było niewidzialne palce nie- -
Jmieckie jak do kosteczki rozbiera-Ijąbadzi- ał
jak analizują każdy na-b- ój
w ładownicach
'rFod wieczór już nie sposób bjło
kluczyć wózkiem W znajomej ga-jówce
wyprzegli konie trzeciego
tyonia" dobrali od gajowego na kwit
i nnnrhali sin knnno W noc do- -
P brzeże czarną wierną Dwa razy pełzli gęstym zagajem tuż wyprali
szło za " i słane Niemców z
na wariata aż koło pierwszej w
nocy gdy już do Hucisk było tyl
kof tylko wpadli w sam barszcz
ani się spodziali gdy werźnęli się
Cw ławę konną ścisnęły ich koń- -
-- skie kadłuby strzeliły latarki 1 za- -
ra£ śmiech i trójkątny lisi pysk
plutonowego Głowacza wygi z Le- -
gih Cudzoziemskiej który prowa- -
f dził patrol
Ledwo rozprostowali kości i zdali
"Kubatowi raport już przycwałował
' jeden z patroli (była czwarta nad
granem)- - że Niemcy schodzą szy-nkiem
ubezpieczonym z góry spły-wając
na płaską kotlinkę na któ
rej drugim wyniesieniu stały Hu
ciska Patrol od_ Chlewisk meldo- -
"wał Niemców posuwających się ze
'Sklobów oddziałem który( poprze-idz- a
patrol z cekaemem
Major na Skłcby pchnął czle-Jręćhnie- ch
zrobią' zamieszanie
zmuseą' Niemców do przedwczesne-HS- o
rozwinięcia się Przeciw tym
rozwijającym się w kotlinie ze-Upch- nął
Sępa (por Marek Szymań-ski)
-- z "czterdziestu dwoma piechu-rami- fi
'" Księdzu Wiktorowi zęby szczęka-ją'flz- e
strachu Im bardziej boi się
! tym' bardziej się przemaga Wbił tto sobie w głowę że ma pracę mi-syj- hą
i Jak misjonarz strzela ali-lgątor- y'i
upodabnia się do 'dziko-ilddó- w'
tak it ten święty ksiądz
„uczyłrfsic rozbierać eckaem pić
£kląć poitrochu i chciał — walczyć
— A może i -- my pójdziemy do
'naYarciaf --
? IFfećz katabasic
Już Jaśnieje i widać co się dzic-- £
je otlińiój Sępem nic żarfy
' lNlemcypluńęli nasi zalegli Nagle
?~rskądżetańl£i przyplątała? —
jjjfaryśkaiZ mauzerem' w ręku 'z
ucienkim piskiem 'podrywa się z t ifnilpt Inni za 'nia
? '"'Wracapatrol' Pomsty melduje'
rźe'wykrył' pięćdziesiąt samocho
t'dów'" 'którenrzywiozły' Niemców
jjdowództwo csfof przy Rzucił
Hubal spojrzenie w 'dół — Maryśka
P już fsię fdrapic górę jak roz-liarzon- ai
kocica ma tamten' snad
ifkotlinya inni za nią- - Ze skrzydła
ł
Phi
ł Sr
Naprawa i instalacja wszel-kiego
rodzaju ogrzewania
"w nowych i starych do-mach- — 5% 3-lctn-ie
spła- ty' — Bez zadatku
1204 OAKWOOD Ave
świetnie pruje naszcekaera Niem-cy
uciekają słychać jak oficero-wie
'krzyczą "halt! "
Czując się z tej strony bezpiecz-ny
Hubal wysłuchawszy raportu
Pomsty każe wachmistrzowi Alic- -
kiemu ud_erzyć zeswym plutonem
na czekające 'samochody Ale w
plutonie jest ledwo dwunastu uła-nów
— reszta w patrolach Więc
kto może i Stefek między nimi
przyłącza się na ochotnika
Tomsta podprowadził przemy
ślnie tak że śpfeszywszy się pod
nimi "halt! kule elkaemów zarzucali
nich
pod
wozy granatami wypadli na przy-tłumionych
na drogę do walki
wręcz Rzeź już dobiega końca gdy
słyszą silniki- - uskakują w lśniącej
limuzynie grube ryby Stefek cel-nie
nucą granat limuzyna staje z
przechyłem Niemcy wyskakują
Harcerki na kanadyjskim obozie
Polskie harcerki w Kanadzie
pragną nawiązać bliższy1 kontakt
z organizacją harcerek kanadyj-skich
"Canadian Girl Guide As-sociatio- n"
Po wstępnych' roz-mowach
Kanadyjki zapropono-wały
urządzenie wspólnego obo-zu
w którym wzięły by udział
dziewczęta" z różnych grup et-nicznych
mających drużyny
harcerek' razem z harcerkami
kanadyjskimi W stałym ośrod-ku
skautek nad Doe Lakę w On-tario
odbył się w początkach
sierpnia dwutygodniowy obóz
w którvm brało udział kilkana
ście harcerek kanadyjskich oraz
po 6 Polek Estonek i Łotyszek
Kierowniczką polskiej grupy i
członkinią komendy tego ido-świadczalne-go'
obozu który ma
dać materiał do nawiązania ści-ślejszej
współpracy była druhna
Barbara Głogowska która poda-je
poniżej wrażenia z '"Dnia
Polskiego" jaki miał miejscena
tym' obozie i a
OBÓZ HARCEREK1 S1LVER LINK
(SREBRNE OGNIWO)
' Namioty kanadyjskiego' obozu
harcerek" bielą siti wielkim kołem
Przed każdym namiotem w szere-gu
— dziewczęta w mundurkach
Mundurki ich różne: "niebieskie —
Kanadyjek ciemno-zielon- e — Ło-tyszek
granatowe z białym —'Esto-nek
i te szare skromne a wyróż-niające
'się — polskich harcerek"
Ustawiają się dookoia wysokiego
masztu- - Rozlega się komenda po
angielsku: "sztandarowi cześć!" W
górę masztu wolno wznoszą się
flagi — angielska i biało-czerwon- a
— polska Brzmi hymn "O Canada"
i "Jeszcze Polska nic zginęła" Dzi-siaj
bowiem na obozie kanadyj-skich
harcerek ma być "Dzień
Polski" Program i komendę obo- -
HORSEiWAK Oil Burner Q_
Zbiornik na wodę ogrC'
vany naturalnym gazem
RED — D
od $120
x w zwyż
Mówi słowiańskimi
językami
A LAGUNS
TORONTO
0 ES to "V"
ttfiSBESS33fiSS5- -
1 I Itr1! "
Tol ME 6583
Sprowadzajcie swoich krewnych do Kanady
W sprawach [migracyjnych zwracajcie się do p S HEIFETZ
notaliujza znanego od 30 lat Polonii ekspert w tych sprawach
Karty "okrętowe i lotnicze Przesyłka pieniędzy i paczek Paszporty
ł wizy do USA i innych krajów Obywatelstwa "Old Age" itp
Sprawy notarialne: kupna i sprzedaży testamenty pełnomocnic-twa- i
(Notarialne uwierzytelnione tłumaczenia dokumentów Urzę-dowo
licencjonowane biuro asekuracji od ognia samochodów
i wypadków
NAJRZETELNIEJSZE I NAJSTARSZE BIURO p S HEIFSTZ
Notariusza Publicznego
DOMINION TRAVEL OFFICE
s68 Wellington St W Toronto Ont Phone: EM 6-64-
51
cC8ntrala:r835 Queen St West Toronto Tel EM 4-40- 25
Oddziały: WINNIPEG 677 Main St Tel 92 76 95
HAMILTON 652-- A Barton' St Ta li 50264
j St CATHARINES 198 King St Tel MU 2-67- 96
EDMONTON Aita 10649 — 97 St Tel 2-38-
39 WINDSOR Onh 439 Mercer StTel CL 6-38-
6Ó 'SUDBURYOnt "Plisn1 Voice" 368 Montague Ave
i padają pod kulami hubalczycy
biegną wzdłuż kolumny samocho-dów
— strzał w zbiornik zapałka
do strugi i następny z fasonem
trójkami wracają do Hubala Alk-k- i
melduje się ze złotym bilonem
zabitego pułkownika
Teraz jadą oglądać pobojowi
ska Od miejsca w którym Maryś-ka
narobiła jazgotu pod górkę ku
lasowi szesnaście elkaemów zalało
zbocze krwawym chlustem Roz-biegli
się żołnierze po pobojowi-sku
liczą trupy Z tymi których
oddział Alickiego narżnął na szo-sie
— dwustu pięćdziesięciu Trzy-naście
trupów oficerskich A chło-pi
którzy już napływają informu
ją że Niemcy na kilku ciężarów
kach wywieźli rannych gdy lżej
ranni musieli iść pieszo
Naszych poległo 'dziewięciu Czte
rej ciężko ranni zostali rozdani po
ludziach
' (Ciąg dalszy nastąpi)
zu obejmuje grupka polskich
dziewcząt Mają przedstawić Ka-nadyjkom
jak wygląda typowy
dzień na obozie polskim zademon-strować
działanie polskiej kuchni
1 zapoznać je w cząstce z daleką
Ojczyzną — Polską
Były już takie narodowe dnie na
pbozie kiedy skautki estońskie
łotewskie zapoznawały kanadyjskie
dziewczęta i innych narodowości z
pieśniami i tańcami swych krajów
zwyczajami harcerskimi i potrawa-mi
które zadziwiały Kanadyjki
Sobota jest dniem harcerek pol-skich
T Kiedy na końcu dnia przegląda-ło- _
się rezultat tych wysiłków
dziewczęta polskie zdały egzamin
bardzo dobrze Zajęcia dnia dobrze
obmyślane przeprowadzone sta-rannie
dały całemu obozowi-- cieka-wy
urozmaicony czas Obiad na
którym bjło kilka skautek z głó-wnej
kwatery kanadyjskiej przy-niósł
sławę polskiej kuchni — czer-wony
barszczyk zrazy zawijane
ogórki ze śmietaną kompot pącz-ki
wydawane były w podwójnych
a nawet potrójnych "repetach":
Przepisy na 'placuszki z jabłkami
rozejdą się wraz" z dziewczętami po
wielu miastach Ontario A wielką
przyjemność sprawiła polskim har-cerkom
prośba skautek z Głównej
Kwatery aby przygotowały taki
barszcz na bankiet wydany z oka-zji
przybycia do obozów żony za
łożyciela skautingu i naczelnej
skautki świata Lady Baden Powell
Przy ognisku harcerki polskie
odsłoniły przed skautkami kana-dyjskimi
i licznymi gośćmi cząstkę
dalekiej ich Ojczyzny o której tak
mało wiedziano Płynęły pieśni
polskie stare legendy o Lechu
Kraku o Mieszku Pierwszym mi-gały
w czerwonawym świetle barw-ne
kostiumy dziewcząt w wesołym
trojaku melodyjnym kujawiaku
Niektóre piosenki śpiewali wszys
cy a nawet tańczyli wspólnie przy
ognisku
To też-'gd- y żegnano się stojąc w
wielkim kręgu przyjaźni komen-dantka
całego ośrodka kanadyj-skiego
zwróciła się do polskich'
dziewcząt:
''W' polskie harcerki nie wie-cie
ile wniosłyście na tym obozie
do skautingu kanadyjskiego Na-wet
kiedy stąd odjedziecie — pa-mięć
o was pozostanie na zawsze'
I mam nadzieję że się znów zoba-czymy
w przyszłości"
Miejmy nadzieję że tak będzie
Obóz Silver Link bowiem to pierw-szy
tego rodzaju w historii skau-tingu
kanadyjskiego żeńskiego Za-proszenie
harcerek innych narodo-wości
na wspólny obóz w celu wza
jemnego poznania się to pierwszy
h-in-L- Tn rrn- - u ohuuj n—aua_uii:an un in uui-de- s Association do przyszłej wsDÓł- - pracy i zjednoczenia się Przybycie
zaś polskich harcerek na ten obóz
to pierwszy krok ze stronv 'nnll
skiego harcerstwa do wniesienia
swojego dorobku i stworzenia ca
łości tej pięknej oiganizacji mło-dzieżowej
w tym kraju I jedna
1 siedbriuegai wstireolenasięwinealeuczmyoćże a dhaaćsłoz
mamy jedno "Czuwaj" _ "Be Pre-pare- d"
Barbara Głogowska
ii eauty
alon
Izabella"
rai
Trwałe ondulacje
Farbowanie Stnyienk
Zabiegi Uauayat Mant
Usuwanie wągrów
nInah[baalarcdjzeiewszrnaeotlawkcioehcgioesnryocch?uapan-a
Ceny b przystępne
350 Bathurst -- Street
Tel EM 3-17- 20 Toronto
ES
Ubezpieczenia na życie
IffIKE" HOŁD AS
Roval Insurance Co Ltd
25 Adelajda Toronto Tel EM 8-70-
31
lub wieczorami
134 Evelyn Cresc - Tel RO 7-20- 25
---- -— (tutaj odciąć) -- '""
Prójzę mi przesłać następującą informację:
( ) Ubezpieczenie na życie '
( ) Ubezpieczenie dla dzieci
( ) Ubezpieczenie na starość
( ) Ubezpieczenie od długów w razie śmierci zwłas-zcza
od długu hipotecznego
( ) Ubezpieczenie interesu insurance)
Imię i nazwisko
Adres
(Proszę pisać drukiem po polsku)
Czyścimy najnowszymi metodami
SZYBKA LETNIA
O BĘDZIESZ MIAŁ UBRANIE JAK NOWE
Zabieramy i odstawiamy do dpmów:
KOCE FIRANKI DRAPERIE JEDWABNE OBICIA
DYWANY I OSOBISTĄ GARDEPOBE
Gwarantowane wykonanie lub z rot pieniędzy
138-14- 6 ClaremonłSt Toronto EM 8-45-
57
Kanion SIołhes
POLSKI SKŁAD UBRAŃ
I MĘSKIEJ ODZIEŻY
Specjalista od ubrań
na miarę
1116 Blpor St West
kolo Dufferln
Toronto Tel KE 2811
OKAZJE:
Męskie koszule sportowe
Reg cena $495 Specjalna $247
Ubrania męskie z czystej
wełny
Reg cena $6125 Specjalną $2975
Wiatrówki różnych fasonów
i rozmiarów
Reg cena $1195 Specjalna $695
Trwałe i znanej marki '
Wielki wjbor
tt-?lai?yJrii-ayrwŁ
— iar)ifriVauiTtiiJJ
West'
Telefon
(TORONTO)
I'
ifB
Spodnie męskie z czystej "BURKOWSKI
właściciel składu Reg cena $995
500 partdo jboru znany szeroko Polonu w Toronto
Wkrótce będzie otwarty dział futer o cenach najbardziej
w Toronto
Sklep otwarty codzien do 7 wiecz W soboty i piątki do 9
Apteka jest sprawą zaufania
i dla tego ceniliśmy zawsze zaufanie jakie mieli do nas
setki naszych klientów Na tern zaufaniu byliśmy w sta- nie powiększyć nasza skromną apteczkę przy 204 Ba-thur- st Street i przenieść ją otTecnie do pełnej lekarstw
i towaru nowoczesnej apteki
DRUGS
(dawniej Silver's Drug Storę)
w której prosząc o' dalsze do nas zaufanie gotowi jeste-śmy
zawsze służyć sumiennie naszym wszystkim klientom
Prosimy pamiętać
MIDTOWN DRUGS
652 Queen St West Toronto Ont
(róg Palmerston) Tel EM 8-72-
00 33-3- 6
4 P
MEBlE l PRZTRZPY ELEKTflYGZHE
593 Bloor Sł W Toronto - Tel LA 1 1 12
i"1-- i'!rfflffTrirraiJJ"lł'ii' wi
Polska książka
twoim przyjacielem
DUNDAS PAINT and
WALLPAPER
1185 Dundas St W Toronto
(kolo Osslngton A o)
NAJLEPSZE FARBY TAPETY
moina otrłmać w naszym sklepie
Dajemy fachowe porady we ws7ei-- j
iego roazaju procesach dekoracyj-nego
malowania
Mówimy po polsku
Tel LO 0422
s
THUNA
436 Queen St W Toronto Ont
Tel EM 3-06-
77 ZIOŁA L ECZN ICZE
NA WSZELKIE CHOROSY
Pisz po polsku 27S
dzieciom
Toloton:
Lunsky
(-3- 924
(business
— ijJ I
mrwmwmm sm
i im 1 ! urn 1— tfmfgggpMa— "gSEgsgĘgyffHiMHi "" -- łM
LTMITED
S
OBSŁUGA
'- - 1 I
4$$$f$
S
lMs'7pln
konkurencyjnych
r
MIDTOWN
„
v
t
I
—
sAaayŁi?aiuwiłylfff:vwuii35Bsłsi
OKULIŚCI
POLSKA OKULISTKA
B Bejnar- - Bukowska
prakłykuie od 19 roku
94 LAWS Street
(naprzeciw 3144 DUNDAS Sł Wesf) TEL RO 7-00-
52
W nledzlole l riawHię°tacl0o1d9 2—w4iecpzoorepmot
FAUL
OKULISTA
Badanie oczu — Wypełnianie
— Wydawanie szkieł
Teł EM ńlT
1 465 Bsthurst St — Toronto
WIKTORIA BUKOWSKA RO
OKULISTKA
Bada oczy dorosłym i
220 RONCESVALLSS Ave
(róg Fern Avs)
WA
recept
LA 0846
33 S
Okulista
470 College Si
0kular7 d?it0s°wujemy do wszystkich defek-to- TOoku na na ból gł0Wy Mówimy po polsku w
-- rarwk
KIT
Kushner and Son
R 0 0 F ! N G
Nowe dach reperaee starych ryn-ny
"insul brlck" wykonuemy pod
gwarancją
9 Wigan Cresc — Toronto
Tel ST 8-Ó5-
41 18S
Ż P A J
w Twoim spożywczym sklepie
dobrze znanych każdej gospodyni
w przedwojennej "Polsce
PROSZKÓW DOCIECZENIA
CjĄST I PUDYNGÓW
Generalne przedstawicielstwo
LUCULLUS TRAD1NG CO
459 Adelaide Street West
Toronto Tel EM 4-49-45
2T-5- 1
DENTYŚCI
Dr P 0CHITWA
DENTYSTA
Godziny: 10—12 i 12—3
828-- B Lakeshore Road
New Toronto Tel CL 1-2-
051
S FEDORUK
BA D D S
LEKARZ-DENTYST- A
w Yarmey Clin[ic 314 Bafhursł Streci
wejście pólnocnft-- w Schodnie
Tel EM 4-3Ó-
93 Godr przyjęć od 9—12 1 2- -6 Wieczorami na zamówienie
Dr S D BRIGEL
LEKARZ--CHIRUR- G
DENTYSTA
Physlclans' & Surgeons' Bulldlng
Kancelaria No 215
86 Bloor St W Toronto
Tel WAInut 2-00- 56
21-- S
Dr Tadeusz Więckowski
LEKARZ DENTYSTA
310 Bloor St W — Toronto
Tel WA 2-08-
44 przyjmuje 'po uprzednim porozumie-niu
telefonicznym S
Dr E WAOHNA
DENTYSTA
'Godziny: 10—12 i 2—8
386 Bathursf-5- t EM 4-65-
15
Dr T L GRAN0WSKY
DENTYSTA
obecnie ordynuje
514 Dundas St W EM 8-90-
38
(róg Dundas i Spadina)
Mówi po polsku
Dr N N0V0SICKIS
LEKARZ DENTYSTA
Dłplomowany w Niemczech
1 Kanadzie
lPurbzyjzma utjeelefoondicz9nymranopodroozu5 mwieienciezmór
3T4e5l BWLAOOR ST W - TORONTO 3-20- 03 - Mówi po polsku (S)
Dr CHAS OKUfl
DENTYSTA CHIRURG
Wieczorami na zamówienia
838 Dundas St W — Toronto
Róg Euclid Avc EM 8-98-
22
Dr M LUCYK
DENTYSTA
2902 Dundas St W Toronto
Tel RO 9-46-
82
(49-S- )
IEKARZE
Dr JAN REKAI
OPERATOR I AKUSER
Dr PAWEŁ 'REKAI
CHOROBY WEWNĘTRZNE
X-RA-Y
(Roentgen)
219 Si Clair Ave W Toronto
Zamówienia telefon: WA 3-23- 95'
1 - '
CHOROBY
oraz na zamówienie
AVE —
LEKfiRTTI
ur- - rt
wcu}„::'i
4specj7alnie': ra ?tm'in?mi --- u mvs v uwo College Btk 1 lei WA 1ifl
MD Llr-- i „ "-t-
NA i A RoncesvaGeOMfirl J i„ 4
--TftS"fc0i- SM
u ?? 7- -9 Wttl
oraz IWlamłLT"? 'I
_ - i LEKARZ i CHIRURf
'- -9 Mettore-- r !
ouo Bathursł St _i
KE
Dr JAN
--"""icimj
God H-- 12 _raDOi
Tel 4323
TcrI
oruynuje V CH0Rop
SERCA WEWNĘTRZNA
- ElektrocinfeŁ
96DEWBOURNEAV?
TORONTO ÓNT"
Tel RE 30 i
(skrzj zcmanle Bathurst l"'
Dr M KAPUSTl
LEKARZ CHIRURG
AKUSZER '!
zawiadamia o otwarciu gab
_ lekarskiego "4
ho Ihird St Tel w New Tornnl
Tel domowy R0 jjijj
Godziny nr™!- -!
2—4 po poł r7-9- f'(i
t
Dr A FEDTU
PRAKTYKA OCóLNAf
314 BATHURST ST-TOROK- T
w Yarmey Chnic "l
Godziny pmjeć"
od 2—5 po poł i 7- -9 mmt
oraz na specjalne 'zaraómraBŁ
L
Tel gabinetu:1 EM MM
WA MMiŁ
LEKARZPOLSKl"
'i
Dr D WASSERMil
Specjalista chorób f
sk6rnvch i wpnrvnnl
889'2 Bathurst St-TelM-El(
róg barion St
POLSKI LEKARZ"!
CHIRURG I AKUSZEt
Dr Stanley HAIDi
514 LANSDOWNEAYl
(przy Bloor) j
LO 6604 j
BADANIE SERCA '
ELEKTROKARDIOGRAFU
Godz 2—5 I 7- -9 kaidJW
Dr TADEUSZ ROSS
POLSKI v lekarz Chirurg M? tli Pnnrpwallel Ań
(róg Constance) Toronto i
Tel KE 1558
od poniedziałku do W
od — 4 po poraoiu
i od G - 8 wieczora- -
w soboty od
irnvm czasie M UPff-i-telefonicznym
porozamiew
ULTRA-KRórKIMIr- M
Dr A YALADKP
yPAY ROENTCENUBOMIf
lekarz i chirurg przyjmuje!:
rych i kobiety w cwsy
4 po pot i 6 30 do 8 W
u nu-rik- l i soboty od 1- -1 ?J
1081 Bloor St W„
(lógDuftermiuow
Tel ME W
Dr Leslie SIU
Snecialista chorób
weneryczny"1
przyjmuje od 23Mg
Spadina Rd (pW
M
i I
1 UU mv m
'
3
„ 1AA14 i
Toronto Ontario 1
I L "
DR TEODOR TKACZ (Tickett)
SPECJALISTA OD CHORÓB WENERYCZNYCH
Jlówł po poUku ufcrafńsku i rosyjsku
Lekart Związku Polaków w Ksnadzie
Godziny: 2 do 3 po poł i od 6 do 8 wieczorem
11 GOREVALE TORONTO
flaam
Roentgen
CL
Domowy:
Luck Chiropractic Glinie
Vm
BRACIA ŁUKOWSCY
DOKTORZY CHIROPRAKTYKI
Specjaliści leczeniu artretyzmu reumatyzmu
lurabago syjatyki dolegliwości muskułołr
stawów zasilania normowania
KE
m
~m
2-- SpoPJ
T£
M
WAHI
całego
m
TEL IM
- SŚ
' —S £i
w
polio
i oraz
#S
organizmu — X-Ita- v prześwietlania ai$
1848 Bloor Sł Tnronfo Onł Tel mW!U
— - wm waw7
1 tri t t
~- - -- mr i f—rr r t l fi
liiiriuTft - - - - Jl
—
M
:
2
il1
i
5
I
:I
I
vfL
sił
afn
od
EW
Snu
P(
_ EH H?
Mil
—
i
!'
ni
W
m