000217b |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
w --r J W 51 "ZWIĄZKOWIEC" CZERWIEC (Junt) piptck 27 — 1969 TYDZIEŃ W tucen Kurta sędzia pro- - „tonalny zwolniony ze 'V0 stanowiska po orzecze-'tnmis- n która badała vy- - p"0"'!!? W1 „- - „r5ltvl-- i iń j przer'"'cJ i''j" — oKlacokmiejisja uaijp„ii:i„a„i"„o Adwokackiej — The a S0Ciel Ol uppei wncuo uznaia iz i- - fuuuu Mipna sie uuKweiiii-ii-i oc- - rlyegb Keitha głoszącym iż Kurata nie unuujc aij na Ifdziego Morris Fnesner szofer lak- - a niepotrzebnie zawiózł z To- - i'"i' u ontodo-Magcu- d rotCm SKazany iuaicu na rlLalata więzienia Pasażer Joseph Aiurpny po wczwienm w Niagara Falls lazada! odstawienia do lo-- Onto ODiecujac ldcii: lo '= irzejazd Kierowca polecił lU ZlOZNC poupu puu LiCh fi sam wpisał sumę $90000 ostawiając na wąikulw u-zczednosc-iowej pasażera 5° Rada Metropolitalna przed-- L)a Ontario Housing Cor - insttucji państwowej u-nna'c- ci budown ctwo mie- - zkamowe — plan konstruk-:uc- o roku w okresie od 1971 Eo 1981 r 3500 jednosteK beszkalnjch — x vr Policja aresztowała trzech nlodzicncow przybyiycn z Detroit którzy sprzedawali rzed pewnym hotelem przy Kingston Rd haszysz c Niezbjt przyjemnie zakoń-zvl- o się pewne przyjęcie na :torvm obecni byli 24-let- ni idward Taylor i 55-let- ni Ed-tar- d Midgham Brat gospo-larz- a zakomunikował im w lewnej chwili iż powinni jniesc się Vr udaie cakortowania ich Sadli ofiarą napadu ciężkie rany zadane no- - ami Odwieziono ich do szp-i-ala gdzie dokonano operacji w --x it Ubiegłej sobotv odbyło sie ja skwerze Nathana Phillip- - a zgromadzenie protestacyj- - le z powodu prześladowania elign na Ukrainie Do zebra- - Jmych przemówił min b mi m BUILDING SUPFLIES POLISH VILLAGE Wyborowa — SZYNSZYLE gatunku na sprzedaż: samiczki $40 $20 za sztukę RR Whitby (1'ickcnng-Whitb- y Township Linę Gth of Base Tel 668-830- 7 "" TORONTO nister pracy w rządzie Die-fenbake- ra Michael Starr — syn ukraińsl ich imigrantów — który dowodził iz obecne prześladowania religijne można porównać z prześlado-waniami politycznmi okre-su Stalina Ks Boreckyj oma-wiając sjtuacje Kościoła na Ukiainie stwierdził iz pokój narzucony siłą nie może bje utrzymany Dopóki ludzie nie otrzymają podstawowego wyznania wiary nie może istnieć pokój Biskup wezwał do modłów za prześladowa-nych i za prześladowców Hydraulicy zatrudnieni przy budownictwie obiektów handlowych członkowie związku zawodowego United Association of Journeymen and Aprentices of tlie Plumb-m- g and Pipefutng Industry Oddział Toronto) ratyfiko wali nową umowę zbiorowa Przewiduje ona 37 i poł go-dzinny tydzień pracy ze staw-ką godzinową w wysokości $615 Łącznie z dopłatą do ubezpieczeń tygodniowy za-robek hydraulika wynosić będzie $262 50 Policja straciła nadzieję znalezienia sprawców kata-strofy kolejowej w Toronto dnia 20 kwietnia w której śmierć poniosły osoby Wstępne dochodzenia usta-liły ze pociąg wykolcił się wskutek rozmyślnego prze-stawienia zwrotnicy Policja przesłuchała ponad 100 osób ale nie uzyskała żadnych konkretnych danych W tym stanie rzeczy jest mało prawdopodobne by na-trafiono obecnie na ślad zbrodniarza Tylko przypa-dek może spowodować aresz-towanie winowajcy NA SZKOLNICTWO POLSKIE Credit Union parafii św Stanisława przekazało okręgo-v-i_Toront- o KPK na szkoln c-t- wo polskie kwotę 849469 Tyle bowiem czysty dochód z urządzonej Credit Union Zarząd wystosował serdeczne podziękowanie do organizatorów z T Gon-sikie- m na Ucl Ol Ł~ Ul CII Cft 1 Podajemy dania przyrzą DON MILLS (Roselawn) Limited Produkty drzewne — Driwi — Gzymsy — Sklejki (plywood) — Kostki sufitowe i podłogowe (tiles) — Bloki betono-we Cement Piasek i Żwir Mie-szany — Cegła — — — Gotowy Cement itp Najniższe Ceny — Dostawa Darmo 925 ROSELAWN AYE (na północ od Egiinton i Dufferin) Tel 781-125- 3 Codziennie od 8—6 w soboty od 7—4 RESTAURANT AND TAYERN 2095 Lakeshore Blvd W — Toronto 14 Ont Telefon 251-139- 1 I kuchnia wyniósł dzone na sposób polski i amerykański Eleganckie urządzenia — Przyjemna atmosfera o TAŃCE KAŻDEGO WIECZORU - PIĄTKI ? I SOBOTY PRZY ORKIESTkZE (CHINCHILLAS) dobrego — samcy — 1 Ont house North Linę) biskup pra-wa dwie zabawy przez Okręgu prez czele ——- _ ' ' i U{ j nkMUMMMMWMIIPMMHk POLSKA PLACÓWKA WETERANÓW No 346 KANADYJSKIEGO LEGIONU zaprasza Polonię do udziału w festiwalu etnicznym w dniach od 26-3- 0 czerwca br w godz od 6— 11 wiecz a w niedzielę od 12 w poł do 10 wieczór Wszystkie sale udekorowane wg najnowocześniej-szych prądów sztuki dekoracyjnej (projekt i wykonanie — inż arch Z Wójcik) Występy zespołów tanecznych i grup artystycznych Smaczne polskie potrawy (przygotowane przez p Zabłockiego) Bufet zaopatrzony w napoje polskie i kanadyjskie Do nabycia pamiątki na straganch krakowskich Adres imprezy: 805 DOYERCOURT RD przy Bloor St W — dojazd kolejką (subway) stacja Ossington Ave Paszporty" upoważniające do odwiedzenia 30 roż-nych hal etnicznych w Toronto — do naby-cia przy wejściu (cena $200) — dla mło-dzieży do lat 12 włącznie paszporty bez-płatne Serdecznie zapraszamy Polonię w nasze progi ! V"' 'C k 'ał£jt rT?K' "słr3TSi::l™:i!WfW3cs' _ J '-- vv Tj U ' WREBm- -b$ I-S-JlH Cft ~S łMV - --11 C JlS£ r złs?j s& v S£? tfsmAZnSssr"--: "ŁmiiKt zVw iM yjfflllŁlłAAMLtKf JirW'irPŁSrgj?wft'Ły-- t —a"'9'A#ł łłWj IJf -t- -x- tTftE2iZ=5sK sr „_ X~ -- w v -- - °a Cml Kormek 28 sportowiec wysokie) klasy cutczy torontonskmi klubem "Toronto Balmy Bcach Canoe" zawodoic mających się odbyć tego sezonu w ramach Ontario Canadian Canoe lssocatioji Koi inek oraz jego zona i córka opuścili Pragę ubiegłego wku Piacujc on w miejskim wydziale inżynieryjnym w im Piątek 13 czerwca byi dniem specjalnym dla pol-skiej szkoły im M Koperni-ka w Willoudale na dalekich polnocnch Krancach wiel-kiego Toronto W dniu tym dzieci panie nauczycielki p Starzyńska i p Rembalska konmet szkolny no i oczywi-ście rodzice obchodzili po- czwórna uioczystośc B}ł to dzień ukończenia roku szkol-nego 'Dzień Matki' przy oka-zu wzięto tu pod uwagę zbli-żającą się datę "Dnia Ojca" a ze i cizien 3 Maja niezbyt daleko ia nami wiec i o tym świecie pamiętano Od godziny 7 zaczęli się zbierać rodzice i dzieci w szkole parafialnej św Ed-warda gdzie przez cały rok szkolny odbywa się co piątek wieczorem nauka Ale teraz widać było że tym razem to chyba będzie coś innego Widać było coś w rodzaju półmisków i tale-rzy ostrożnie przenoszonych 7 zaparkowanych obok samo-chodów Dzieci znów ostroż-nie niosły kolorowe jakieś u-bran- ka i dziwne pakunki Otóż okazało się że panie nauczycielki przygotowały z dziećmi coś więcej aniżeli tylko pożegnanie nauki aż do przyszłej jesieni W pewnej chwili dzieci zginęły za zaciągniętą kotara sceny i goście zajęli miejsca na widowni Popisy dzieci rozpoczął zespołowy śpiew: "Witaj majowa jutrzenko" Potem były recytacje indy-widualne i zbiorowe krótkie skecze honorujące rodziców żarciki i wizyta prawdziwych krasnoludków Przedstawienie zostało za-kończone kolorowym troja-l-ie- m odtańczonym przy śpiewu wszystkich obecnych Mocne oklask' j błyski lamp foto-graficznych wplatały się do DO CZŁONKÓW CREDIT UNION PRZY PARA-FIACH ŚW STANISŁA-WA I ŚW KAZIMIERZA Korzystajcie z osobistych kont czekowych które Wam przynoszą NAJWYŻSZE OPROCENTOWANIE BO AZ 6% (sześć procent) w sto-sunku rocznym Obliczanie i wpisywanie procentów na osobiste konta czekowe dokonuje się kwar-talnie Jeśli nie posiadacie jeszcze osobistego konta czekowego otwórzcie je natychmiast w biurze Credit Union na Deni-so- n lub Roncesvalles Będzie ono Wam także służyło wy-dajnie w prowadzeniu gospo-darstwa domowego lub Wa-szego przedsiębiorstwa Zarząd 29-- P Nowoczesny Polski Salon "MARY'S HAIR STYLING" Specjalność: losów jasnlanle I trwała 1211 W TORONTO pobliżu Lansdownc A%c Otwarte wieczorami Bom Vi Dundas W 766-625- 1 JEDYNA POLSKA W KANADZIE Produkuje pudełka opakowania Również wyrabia wypukłe i płaskie cięcia papieru gumy CENY PRZYSTĘPNE — Ttodak JAN WIEWIÓRKA 3G-C- C "rv : wv t_ Ts t t'ŁTggSSlłj4ui!ijraruŁŁ'ł si% J?wwilTivwAAJs2? r-!il- &i _-- ~- v-iŚsS5S-h? M "T" sii sJTmfc?vwj?SŁSKraAiwewa i$££2?£3m? Amsi&iBtsssssssssa ¥7 ("' iSt ' KSaSfflWWWTWlS9SK5(BjR ftWClŁ luł-ŁŁ!!-- ! JWT_ -- w _ AWMn -- sSsSL§ms msamssswtmuuus„i_i iSCffeiSSwtłyNKJ SASsłtó - t r v ' -- -__ - x m j -- - -- 5SiSS!SS8iFHKisiK-ji?S? xNŁ™yłłtiSar lat do Zakończenie roku szkole a-kompania-mencie St 4wWŁivriAŁiajU n(7Q5T?nHjnN t K7T w_rorSiffniTfti: iu1wSK3WSMWM5Mffiy6iwAjiAijKrjunbH — stć®S£&im2iStWęZm programu i widocz-ne było ze sprawiały przy-jemność młoajm artystom Gdy oklaski umil-kły przyszedł moment naj-- w azniejszy w życiu szkoły W rękach pan nauczycielek się pęki jakby złożonych i każde dzieci wy-woływane po imieniu otrzy-mało jeden taki Je-żeli to mogło wzrusze-niem dla rodziców to dla ozieci chyba była dość przy-jemna chwila gdyż jeden mały chłopczyk który jesz-cze do szkoły nie chodził po-płakał się w ramionach ma-my gdy się ze nie dostał takiego arkusika Ale chyba dostanie gdy zacznie ZGON GEN T A W ubiegłą sobotę zmarł na-gle w Toronto wskutek uda-ru gen Tadeusz Ma-jewski dowódca 10 bryg kawalerii zmotoryzowanej zastępca d-c- y 1 dyw pancer-nej jeden z najwybitniej-szych polskich dowódców w ostatniej wojnie Po demobilizacji przybył wraz żoną do Kanady osie-dlając się w Toronto gdzie oboje pracowali Trzymał się zdała od wszelkich rozgrywek POLOWA MSZA ŚW I DOROCZNY PIKNIK W niedzielę 6 lipca w parku ZPwK im gen Wl Sikorskiego Milton odbędzie się doroczny parafii katedralnei PNKK Św Jana O godzinie 12 w południe od-prawi uroczystą polową Mszę świętą ks biskup Józef Niemili-sk- i w asyście duchowieństwa okolicznych parafii Kazanie wy-głosi ks Pióro nie-dawno temu przybyły Polski nabożeństwie niewiasty Towarzystwa Adoracji N Sakra-mentu podadzą obecnym smacz ny obiad Niewiasty mają się smaczne pierogi I Od godziny 3-ci- ej będzie przy-orywał do tańca osobiście p i Miecio ze swym zespo-- i łem Poza tym będą inne atrak-jej- e jak wybór księżniczki pik- - I niku spośród dziewcząt szkol-- ' nych itd Do współudziału zapraszamy Polonię Toronto Hamilton I i innych okolic Henryk Cybruch przew Kom Paraf Anna Drozdowska przew Tow Niewiast 51 52 DO CZŁONKÓW CREDIT UNION PRZY PARAFIACH ŚW STANISŁAWA I ŚW KAZIMIERZA W ramach konkursu na wkłady oszczędnościowe projektuje się wylosowanie serii nagród w postaci: 1) aparatu telewizyjnego 2) motorowej kosiarki trawy 3) fotograficznego Zaprasza się Członków Credit Union tfu składania oszczęd-ności i pobierania kuponów losowych Każda kwota $5000 złożona na oszczędności w okresie od I-- go czerwca br do 31-g- o sierpnia br na przeciąg roku przyniesie człon-kom nie tylko dywidendę lecz także sposobność wylosowa-nia wartościowej nagrody Wylosowanie nagród odbędzie się na zabawie Credit Union której termin zostanie po-dany w prasie ZARZĄDi Piękności modne układanie w kolorowanie roz ondulacja BLOOR ST w TEL 532-567- 1 41-- P j-- W Paper Co 3567 Toronto 9 tel FIRMA na wszel-kie sztąnce do plastyku — Właściciel mis " całości ostatnie zja-wiły kartek arkusik byc to ok-zał- o serca piknik Zbigniew Po postarać Zaleski Oshawa do aparatu skiego w Londynie --wmwpsppM ssis mmmmymmmmmmmmmm ?3sm?mmmmmmmffi®mm&z% ił 4KCiJa r' "— —"" '-- 1 z z z z z o [ [ z M Kopernika chodzie ao polskiej szkoły na przyszły rok Po przejściu do innej sali 'ekret owjcli tajemniczych półmisków i talerzy został "Njasniony a ich zawartość ulotniła sie w bardzo szjb-Ki- m tempie przy zywm za-interesowaniu wszystkich o-becn- jch 1 tak minął jeszcze jeden rok pracy nad przekazaniem słowa i kultury polskiej naj-młodszemu pokoleniu Paniom nauczycielkom i wszystkim którzy w jakikol-wiek sposób przyczynili się do tej pracy należą się słowa szczerego podziękowania i u-zna- nia S S MAJEWSKIEGO organizacyjnych ale jego da-wni podkomendni utrzymy-wali z nim serdeczną łącz-ność Stosunek żołnierzy do gen Majewskiego został za-dokumentowany w pięknej i wymownej formie przez kon-kurs literacki na łamach ty-godnika londyńskiego "Wia-domości" Gen Majewski występował ostatnio kilkakrotnie pu-blicznie na weterańskich uro-czystościach w związku z rocznicami czynów bojowych Planował wyjazd do Francji by na polach bitewnych Fa-lai- se spotkać sie z towarzy-szami walk Do tego — nie-stety — nie doszło Bł w równym stopniu do-skonałym dowódcą co ideal-nym obywatelem w cywilu Obdarzony wielkimi zaletami i talentami odznaczał się za-skakującą wręcz skromno-ścią Nie używał wielkich słów ani gestów ale swoją postawą dawał wyraz prze-konaniom ideałom o które walczył którym służył Zmarł prawy Polak doskonały żoł-nierz szlachetny człowiek Wyprowadzenie zwłok na cmentarz odbyło się we wto-rek 24 rzerwca w południe po nabożeństwie w kościele św Stanisława : 1 życzeniami imanego Trą fl f! o asrame omoiei™ TeL: 531-249- 1 Praca roill£rllNE DOŚWIADCZONE osn ibbler(paonlisakie robkaokbóiewt} nI a menCa7wineih) ddoo skonalj cli polach golfowjch Piąci n $b50 za 10(K) sztuk codrlcnnlc lub Ucodmouo gotówką lub cze- kiem Uzuonlc od 4 7 wiecjorem Toronto — Llc Bait Co 7S3-737- 6 50S POTRZKBN samotna kobieta dó sprzątania motelu i mieszkaniem na miejscu Tel 851 0371 50 51 roTRZŁBNA pani do towurzstwa dla 1 osob która btab Rotowa jechać także na 2 mieslaic dc lceoitlaec'u Mieszkanie na miejscu 7112-424- 2 50 51 POTKhUNA nadiorc7Mil irore ladM z dosuliKlizcnlem do fibrkl zabn ek Dobra pncn 251 Sornurcn Ac drumle piętro 50 51 POIRKBNA pani do prni re slauracjl Tel GUI OOltfi 51 52 PITUZFHNA pomoc do kuchni reslauracjl Soa Hcstiurant 3457 Balhurst St Tel 7812555 POLONIA PnlntliiK lHinnitliiK pmjmlc faclioch malirz Tclcf 021-024- 2 Zgłoszenia po 6 rano 50 51 MECZWM w średnim wieku do prac Dobre warunki Stalą praca Union Heddlnc Co Ltd 20 Noble St Tel 533 1166 51S PtHHZlBNA kobieta dochodząca cln pilnowania 2 Ra dzieil — 3 lata 1 10 mlrsici Okolica Knmesalles — Dzwonić po 6 tej 531 1520 POSZUKIWANA Kospodwil do ma-łego domu z 1 dzieckiem Oddzlelin pokój z łazienka Dobre warunki Musi umieć gotować Tel 782-124- 1 51 52 Poszukują pracy PKZJMl- - opiekę nad dziećmi w clU'il dnia 'lei 536 1736 Domy i interesy OKAZJAI Sprzedam dozą ładna willę w pięknej dzielnic) Wrocławia 7 pokoi kuchnia łazienka (lu? ga raz na 2 samochód) Dom stoi w ogrodzie owoców m o powierzchni 1300 kw Dzwonić po 6 wlecz 534-891- 9 50 51 OKAZJAI Prywatna sprzedał — Sklep samoobsługowy "Supermar-ket" Dobra lokaea tanie komor-ne Obroty według kslałek )3 000 tygodniowo Nadaje się dla rodziny Tel 244-022- 9 50 51 DOBRY 9 pokojowa dom który na- daje Me ni "duplex" piwatnic do sprzedania Okolica Uloor Janc Po bliższe informacje dzwonić 763 5916 51 52 OKAZJA! Prywatna sprzedał Dom sam w sobie 7 pokoi Okolkn IHhIi Park Cena niska LE 1-29- 01 51-5- 4 Różne COTTAGES — Pcrry Sound Jedno I dwu syplalniowc wygodne I czyste Prvuatnc Jcloro 1 kajilcllsko Do-bre rj bolóstw o 85 akrów do was7cj dyspozcJI uyfclu mile I spokojnie spędlli wakacje Tel 760 9378 51 52 KWALIFIKOWANA KRAWCOWA szyje suknie ślubne i Inne po cenie umiarkowanej wedruu najnowszych modeli 6 Euclld Pljce Tel 363-413- 1 51-5- 8 WYJEŻDŻAJĄCYM DO POLSKI wy- najmę mieszkanie samodzielne kom-fortowe w centrum Gdyni 489 5507 od 10—2 po pot 51 52 Kursy szoferskie LICENCJONOWANI polucy Instrukto rzy — Prowadź samochód Jul w pierwszej lekcji Spróbuj bez zad nych zobowiązań liezpatno instruk cje u nas lub w waszym domu 1076 Bathurst St Tol LE 2-30- 56 l-1- 0t MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA JAZDY "WALDI" Uczymy każdym Języku Samocho-dy wszystkich typów Specjaliści u parkowaniu Wypożyczamy samocho dy do egzaminu Centralne blurr 691 Anncttc St Tel RO 2-21- 00 Od dzlal 894 College St Tel LE 2-54- 61 KURSY DLA NAUCZYCIELI Rada Edukacyjna ZPwK zawiadamia wszystkich zainteresowanych że organizuje kursy dla nauczycieli Polskich Szkół w okresie od 11 do 15 sierpnia br włą-cznie w godzinach od 9 rano do 1 po poł w Toronto Kursy te mają na celu zapoznanie nauczycieli z najnowszymi metodami nauczania języka polskiego Opłata za kursy wyniesie $1000 Bliższe dane będą podane zainteresowanym listownie po zgłoszeniu Zgłoszenia należy nadsyłać do dnia 15 lipca br na adres: Rada Edukacyjna ZPwK 1475 Oueen St West Toronto 3 Ont r Sp Tadeusz Adam MAJEWSKI b Dowódca 10-- ej Brygady Pancernej b Zastępca Szefa Sztabu Armii Polskiej w Londynie b Zastępca Dowódcy 1-- ej Dywizji Pancernej zmarł nagle 21 czerwca 1969 r w Toronlo o citym zauiadamia PRZYJACIÓŁ i B TOWARZYSZY BRONI — ZONA 1 P53łg&yi)ai!l m w S Byli Żołnierze 1-- ej Dywizji Pancernej zawiadamiają z głębokim smutkiem że zmarł w Toronto dnia 21 czerwca 1969 r były Dowódca 10-t- ej Brygady Kawalerii Pancernej ŚP GENERAŁ BRYGADY Tadeusz A MAJEWSKI Krzyżem Zasługi! Komandorią Orderu "British Empire" orderem "Dstingushęd Servce OrdVr"kawalcrśkim krzyżem francuskiej Legii Honorowej 'Crox de Guerre" z Palmą komandorią belgijskiego orderu Leopolda II-g- o z Palmą holenderskim orderem Brązo-wego Lwa i licznymi innymi odznaczeniami polskimi i zagranicznymi Zwłoki były wystawione w Domu Pogrzebowym Rosar-Mornso- n 467 Sherbourne St Toronto w poniedziałek 23 czerwca między 7 i 9 godz wieczorem Msza iw żałobna odbyła się w Kościele iw Stanisława 12 Denison Ave„ Toronto we wtorek o godz II-e- j przed poh Zamiast kwiatów donacje na Faindusz-JnwaJidz-ki lub na Instytut im Gen-W- ł Sikor byłyby zgodnej Uh - 531-24- 92 Mieszkania ST CLAIR - DATHURJT na parle rzc 2 pokoje i kuchnia I garaż Tel 762 8510 rFaRdOieNmTOIWTYV pMokoózljluouscmebgloowtoawnaynia i ADlca sTamelotnej panienki 88 Soraurcn 535-874- 0 50 51 2 POKOJE kuchnia sunroom piec 1 lodówka Okolica High Park Ac Tel 763-182- 9 50 81 FLAT — 2 pokoje nlcumcblownne i kuchnia dla dorosłych 534 9923 50 51 UMKHLOWANY pokój i kuchnia nad sklepem dla lublacch spokój 697 Qucen St W Tel 861-169- 4 50 51 JMuKlalM1E10tllOPeWarAsoNn YAreflapfo d4o poujpnoal MrUMFULOWANY "fiat" do na Jeila 537-432- 2 iii POJEDCUl umcblimnnuh pokoi oddzielnie do WMiaJęcia w cenie od $9 00 $21 50 Okolica Ilon cesAallcs Dla samotnch 149 '" dale Ae 51-5- 1 DO WNJKIA "fiat 3 pokoje I kuchnia nleumeblnwanc iPlec I lo dówka) Tel 703-492- 6 5154 UMEI1LOWANK pokoje z uz walno ftcla kuchni w lichym domu Tel 536-391- 7 51 52 HIGH PA11K - umeblowain pokój I kuchnia Drucie piętro Din 2 pa nlenek lei 532 1755 BARDZO ładne mieszkanie umeblo-wane pokój I kuchnia W spokój inni cIcIimu domu 531-815- 0 Malowanie i tapety MALOWANIE tapetowanie prac gwarantowana S Jcslak LK 4-60- 62 56-- 5 MALOWANIE drobne naprawy wy Kim mi solidnie tanio Joc 'lelcf HO 3-1- 871 47 54 MALUJE domy na zewnątrz Praca gwarantowana Stefan Teł 769-825- 2 49-5- 3 Matrymonialne POLSKIE BIURO MATRYMONIALNI "VENUS" 319 Ronccsvaltcs Avc Toronto 3 Tel 533-262- 9 pomozo Cl zawrzeć wartościowy kontakt towa rzjskl lub małżeński Udzielamy ró w nici fachowych porad w zakresie separacji rozwodów oraz sprowa dzanic krewnych z Polski Chcesz załatwić pomyślnie swa sprawę — ni zwlekaj 1 skontaktuj sic z nami Luno czynne 5— 9 wieczór W so-boty I niedziele od 10 rano ao 2 ro poł 49-5- 4 KAWALER lat 43 zapozna dawniej lub ostatnio przybyła Inteligentną samotna panienkę Pisać proszę do "Związkowiec"' 1475 Quccn St W Toronto 3 Ont Box 500 ZOFIA 1 ZBIGNIEW W z London Ont dziękują ta droca Biuru Matry-monialnemu "Ycnus" 313 Ronccs-vallc- s Avc Toronto 3 za szczęśliwe poznanie SAMOTNA lat 45 pozna pana Intc-liRcntncR- O o miłym usposobieniu Listy prosę kierować na: "Związko-wiec" 1475 Quccn St W lorontc 150 Ont Box 501 Przeprowadzki PRZEPROWADZKI 1 przewóz towa rów — solidnie 1 niedrogo M Roman 530-959- 0 14-10- 5 ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCB AGENCY LTD Ht tycie — samochody — od ognia kradzieży 1 Inne Solidnie 1 najkorzystniej 70 Humbervalc Blvd — Toronto 18 Tel 233-330- 2 239-269- 4 7-- S ASEKURACJA B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr Toronto Intuianc Srv!c Najstarsza 1 największa polaka agencja wszelkich ubezpieczeń 1346 Dundat W — 0324433 I S32-583- 3 ASEKURACJA HENRY W HARAJEWICZ Wozelklefeo rodzaju ubezpieczenia 47v Koncesvilles Av 531-094- 5 APTEKA J SOLARSKI PHARMACY 149 Roncesvalles Ave 536-545- 2 DRUKARNIA iJruki wszelkiego rodzaju Gustownie szybko tamo 1475 Oueen St W — 531-249- 1 DUKE'S CYKLE & RADIO Meble elektrycznoió I sport Największy polski skład z meblami 3 piętra Najlepsze ceny w mlc } na wszystkie artykuły Kazd: rzecz gwarantowana albo zwrot ple nledzv Naistarsza Dolska firma 625 Oueen St W Tel 3686138 ELEKTRYCZNOŚĆ West Electric Wykonanie nowych 1 reperacja uży-wanych Instalacji elektrycznych (hcavy wlrc) MIKĘ OYCZEK 19 Marmaduko St Toronto 3 Tal 535-566- 1 I5--S JOE'S CATERING Wesela — Mankiety oraz przjjęcla na wizelklc okazje Najlepsze posiłki Sprawna obsługa Ccnj umiarkowane J WASIUK — Tel 766 7471 -- 6 JUBILER Sunnyslde Jewellery Biżuteria — Zegarki — Pierścionki 'aręczynowe I obrączki — Wszelkie i-epe-racje — Niedrogo — Rzetelnie Obsługa TA godziny M'A RoncsvalIes Ava — Toronło Tel 537321 27-5- 1 KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BLOSSOM FLOWER SHOP 1658 Oueen St W — Toronto Tel 5344826 domowy 259-878- 0 29 BLVD TORONTO 9 ONT Naprawy i budowy Plastcrke Plomberke Szafki kuchenne wykonuje J PILARSKI Tel 651-144- 7 91-- P NAPRAWA lodówek kUmatyzaeJl (alrcondltion) elektrycznych pleców maszyn do prania suszarek 1 Innych domów eh urządzeń elektrycznych 789 5972 lub 532-699- 0 lub 839-104- 1 15-- P INSTALACJE elektryczne ł repera-cjo "hcavy wlre" Ceny przystęp-n- e 769-212- 2 41-- P BUDUJEMY garaże kominy we randy przybudówki tylko prąci murarskie i cementowe W Juko tel 767-186- 2 31-- P SAFEWAY — Plumbing & Hcatlng Metropolitan Llcencc Nr 532 kon- - traktor wykonuje nowo I naprawia staro instalacje M uuczak tcier LE 5-45- 79 78-- 3 KstRarYyCchIE nzoawkłyacdhaniedachórywnieIn naspcriacknoe-- Mych 5 lat Rwarancjl Tel 277-888- 0 W Krawczyk 4 a KRYCIE DACHÓW szalowanie bu-tów a okapów Miejska licencja No K-1- 26 Tel LE 3-81- 12 13-- 8 IOHNSTON — Plumblng — Hcatlng V Dralnlng Contractor Metro LO enco No 281 Wykonuje wszelkie -- oboly wodoclHROwe kanalizacyjna ORr7ewawczo LE 4-41- 25 79-- S KAPRAWA starych 1 budowa no-vy-ch dachów Zakładanie rynien 'ciekowych Robota gwarantowana V Gryclcncza 533-242- 2 48 S 'LASTEROWANIE roboty cemento-v-e budowy kominów Tel 763-183- 4 TED ELEKTRYK Nowe Instalacja rleciktryczno oraz wszelkie naprowy 230-056- 6 13-- 3 KnYCTE DACHÓW zokladanlo rynien 'ciekowych wykonuje wasz rodak Ueksandar Toczyski tal LE 4-50- 01 14-- S KAPRAWA 1 konserwacjo maszyn lo pisania I do dodawania Dzwonić o 6 wieczorem 251-993- 7 15S POLSKA stolarnia wyrahla Tfkl cuchenne pólkl sklepowe Tanio zyhko I fachowo Tel 363-824- 1 od 8—5 p p wieczorem 536-461- 3 26-5- 0 WSZELKIE remonty rlomów natri 1 nozew natr? Płytki podłogo- - wo i sufitowe itoooiy neionowa I murarskie Llcence Contr Tclcf 163-479- 0 do 3-cl-oJ 33S LICENCJONOWANY elektryk - kon-trakt- or wykonuje wszelklo elektyczne Instalacle w nowych budynkach eraz naprawy Porady I oszacowania hcz-płotn- le Telefonować CH4-2B- 8I 43S MALOWANIE płytki podłogowe drobne naprawy Praca gwaranto-wana Tel 531-407- 7 49-5- 1 Kupno sprzedaż SPRZEDAM maszyny do reperacji obuwia 229 Blrch St Colllngwootl Ont 49-5- 5 SPRZEDAM mortgage — $12500 warunki do omówienia _ Tel 92241271 tVi Igr Informator w Toronto Zatelefonujcie- - smwM 50 SU?E£H STATION-WAGO- N "Rambler" llndrów standard w bardzo U stanic 34000 mli Najlepsza Sprzedam również telewizjo 21' lefon 535-874- 6 ! TELEWIZJA "Zcnlth" I IU-F- 1 Nord-mand- c okazyjnie sprzedam Tclcf 535-002- 5 50 51 Telewizja! RICHARD STAR TV Tel 762-878- 2 Fachowa uczciwa naprawa telewizji radia HI-F- I — Ryszard Starzyńsltt rV NAPRAWA wszystkich modeli Praca gwarantowana Mr Kopy cl ń-- kl RO 7-87- 08 17S A obthrłymy Wm w Ifzykw polskim KWIACIARNIA "FORTUNA" — W F Lisowski żywe kwiaty — bukiety ślubne — kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnia Uchowa obsługa IlczpiaU nu dostawa w całym Toronto 356 Bathurst St - Tel 368-079- 7 KRAWIEC JAN ERUŻEL Ubrani i materiałów angielskie I polskich 2783 Dundat St W — 767-64- 9] KUŚNIERZ — KRAWIEC Sprzedał futer oraz wykonujemy na miarę przerabiamy czyścimy 1 prze chowujemy — Szyjomy ubrania I płaszcza z materiałów własnych I powierzonych STEPHAN'5 FURS i TAILORINO 406 Roncsvaltet Av — 536-593- 6 Właic STEFAN JANICKI 68-- 3 PIEKARNIA Pieczywo na polski sposób wypiekane DEMPSTER'S BREAD LTD 2 Frater Ave W — 537-340- 1 POLSKI GARAŻ JERRY'S Wszelkie naprawy mechaniczni) Solidnie — Szybko — Niedrogo 650 Dundat St W Toronto 2B Tel 366MJ767 RCL Polska Placówka No 346 805 Dovercourt Road Toronto Sala do wynajęcia na wesela ban-kiety Itp Na żądanie przygtow uje-my posiłki Telefon 533-227- 1 I 537-402- 6 Zabawy taneczne w każdą sobole o godz 8 wiecz 38 S WEST END TV SERVICE NAPRAWY I SPRZEDAŻ Telewizje — Anteny — Radia Wykonanie gwarantowane HENRYK SOCZAWA 1063 Bloor St W - Tel 533-980- 0 ZABLOCKCS SOCIAL CATERERS Przyjmujemy zamówienia na we-sela bankiety przyjęcia przedślub-ne 1 wszystkie Inne okazje — Naj-lepszej jakości potrawy pierwszo rzedną obsługa kuchnia europejska 802 Danforth Ave„ Toronto 6 Tel HO 64777 24-- 3 ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON 366 Bathurst St Tel 3684655 JEDYNY POLSKI PROGRAM W ONTARIO "WARSZAWSKI KONCERT" SYRENA NADAWANY KAŻDEJ od 8:30 - 9:30 rano ZE STACJI CHIN-F- M w TORONTO NA FALI 101 MGC KUMBERCREST radio AUTOSERVICE RADIOWY NIEDZIELI '769-9175i{- po 6)'J 531)2491 19U--) r-- mi I s I - 5 i# ! ~
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, June 27, 1969 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1969-06-27 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | ZwilaD2000720 |
Description
Title | 000217b |
OCR text | w --r J W 51 "ZWIĄZKOWIEC" CZERWIEC (Junt) piptck 27 — 1969 TYDZIEŃ W tucen Kurta sędzia pro- - „tonalny zwolniony ze 'V0 stanowiska po orzecze-'tnmis- n która badała vy- - p"0"'!!? W1 „- - „r5ltvl-- i iń j przer'"'cJ i''j" — oKlacokmiejisja uaijp„ii:i„a„i"„o Adwokackiej — The a S0Ciel Ol uppei wncuo uznaia iz i- - fuuuu Mipna sie uuKweiiii-ii-i oc- - rlyegb Keitha głoszącym iż Kurata nie unuujc aij na Ifdziego Morris Fnesner szofer lak- - a niepotrzebnie zawiózł z To- - i'"i' u ontodo-Magcu- d rotCm SKazany iuaicu na rlLalata więzienia Pasażer Joseph Aiurpny po wczwienm w Niagara Falls lazada! odstawienia do lo-- Onto ODiecujac ldcii: lo '= irzejazd Kierowca polecił lU ZlOZNC poupu puu LiCh fi sam wpisał sumę $90000 ostawiając na wąikulw u-zczednosc-iowej pasażera 5° Rada Metropolitalna przed-- L)a Ontario Housing Cor - insttucji państwowej u-nna'c- ci budown ctwo mie- - zkamowe — plan konstruk-:uc- o roku w okresie od 1971 Eo 1981 r 3500 jednosteK beszkalnjch — x vr Policja aresztowała trzech nlodzicncow przybyiycn z Detroit którzy sprzedawali rzed pewnym hotelem przy Kingston Rd haszysz c Niezbjt przyjemnie zakoń-zvl- o się pewne przyjęcie na :torvm obecni byli 24-let- ni idward Taylor i 55-let- ni Ed-tar- d Midgham Brat gospo-larz- a zakomunikował im w lewnej chwili iż powinni jniesc się Vr udaie cakortowania ich Sadli ofiarą napadu ciężkie rany zadane no- - ami Odwieziono ich do szp-i-ala gdzie dokonano operacji w --x it Ubiegłej sobotv odbyło sie ja skwerze Nathana Phillip- - a zgromadzenie protestacyj- - le z powodu prześladowania elign na Ukrainie Do zebra- - Jmych przemówił min b mi m BUILDING SUPFLIES POLISH VILLAGE Wyborowa — SZYNSZYLE gatunku na sprzedaż: samiczki $40 $20 za sztukę RR Whitby (1'ickcnng-Whitb- y Township Linę Gth of Base Tel 668-830- 7 "" TORONTO nister pracy w rządzie Die-fenbake- ra Michael Starr — syn ukraińsl ich imigrantów — który dowodził iz obecne prześladowania religijne można porównać z prześlado-waniami politycznmi okre-su Stalina Ks Boreckyj oma-wiając sjtuacje Kościoła na Ukiainie stwierdził iz pokój narzucony siłą nie może bje utrzymany Dopóki ludzie nie otrzymają podstawowego wyznania wiary nie może istnieć pokój Biskup wezwał do modłów za prześladowa-nych i za prześladowców Hydraulicy zatrudnieni przy budownictwie obiektów handlowych członkowie związku zawodowego United Association of Journeymen and Aprentices of tlie Plumb-m- g and Pipefutng Industry Oddział Toronto) ratyfiko wali nową umowę zbiorowa Przewiduje ona 37 i poł go-dzinny tydzień pracy ze staw-ką godzinową w wysokości $615 Łącznie z dopłatą do ubezpieczeń tygodniowy za-robek hydraulika wynosić będzie $262 50 Policja straciła nadzieję znalezienia sprawców kata-strofy kolejowej w Toronto dnia 20 kwietnia w której śmierć poniosły osoby Wstępne dochodzenia usta-liły ze pociąg wykolcił się wskutek rozmyślnego prze-stawienia zwrotnicy Policja przesłuchała ponad 100 osób ale nie uzyskała żadnych konkretnych danych W tym stanie rzeczy jest mało prawdopodobne by na-trafiono obecnie na ślad zbrodniarza Tylko przypa-dek może spowodować aresz-towanie winowajcy NA SZKOLNICTWO POLSKIE Credit Union parafii św Stanisława przekazało okręgo-v-i_Toront- o KPK na szkoln c-t- wo polskie kwotę 849469 Tyle bowiem czysty dochód z urządzonej Credit Union Zarząd wystosował serdeczne podziękowanie do organizatorów z T Gon-sikie- m na Ucl Ol Ł~ Ul CII Cft 1 Podajemy dania przyrzą DON MILLS (Roselawn) Limited Produkty drzewne — Driwi — Gzymsy — Sklejki (plywood) — Kostki sufitowe i podłogowe (tiles) — Bloki betono-we Cement Piasek i Żwir Mie-szany — Cegła — — — Gotowy Cement itp Najniższe Ceny — Dostawa Darmo 925 ROSELAWN AYE (na północ od Egiinton i Dufferin) Tel 781-125- 3 Codziennie od 8—6 w soboty od 7—4 RESTAURANT AND TAYERN 2095 Lakeshore Blvd W — Toronto 14 Ont Telefon 251-139- 1 I kuchnia wyniósł dzone na sposób polski i amerykański Eleganckie urządzenia — Przyjemna atmosfera o TAŃCE KAŻDEGO WIECZORU - PIĄTKI ? I SOBOTY PRZY ORKIESTkZE (CHINCHILLAS) dobrego — samcy — 1 Ont house North Linę) biskup pra-wa dwie zabawy przez Okręgu prez czele ——- _ ' ' i U{ j nkMUMMMMWMIIPMMHk POLSKA PLACÓWKA WETERANÓW No 346 KANADYJSKIEGO LEGIONU zaprasza Polonię do udziału w festiwalu etnicznym w dniach od 26-3- 0 czerwca br w godz od 6— 11 wiecz a w niedzielę od 12 w poł do 10 wieczór Wszystkie sale udekorowane wg najnowocześniej-szych prądów sztuki dekoracyjnej (projekt i wykonanie — inż arch Z Wójcik) Występy zespołów tanecznych i grup artystycznych Smaczne polskie potrawy (przygotowane przez p Zabłockiego) Bufet zaopatrzony w napoje polskie i kanadyjskie Do nabycia pamiątki na straganch krakowskich Adres imprezy: 805 DOYERCOURT RD przy Bloor St W — dojazd kolejką (subway) stacja Ossington Ave Paszporty" upoważniające do odwiedzenia 30 roż-nych hal etnicznych w Toronto — do naby-cia przy wejściu (cena $200) — dla mło-dzieży do lat 12 włącznie paszporty bez-płatne Serdecznie zapraszamy Polonię w nasze progi ! V"' 'C k 'ał£jt rT?K' "słr3TSi::l™:i!WfW3cs' _ J '-- vv Tj U ' WREBm- -b$ I-S-JlH Cft ~S łMV - --11 C JlS£ r złs?j s& v S£? tfsmAZnSssr"--: "ŁmiiKt zVw iM yjfflllŁlłAAMLtKf JirW'irPŁSrgj?wft'Ły-- t —a"'9'A#ł łłWj IJf -t- -x- tTftE2iZ=5sK sr „_ X~ -- w v -- - °a Cml Kormek 28 sportowiec wysokie) klasy cutczy torontonskmi klubem "Toronto Balmy Bcach Canoe" zawodoic mających się odbyć tego sezonu w ramach Ontario Canadian Canoe lssocatioji Koi inek oraz jego zona i córka opuścili Pragę ubiegłego wku Piacujc on w miejskim wydziale inżynieryjnym w im Piątek 13 czerwca byi dniem specjalnym dla pol-skiej szkoły im M Koperni-ka w Willoudale na dalekich polnocnch Krancach wiel-kiego Toronto W dniu tym dzieci panie nauczycielki p Starzyńska i p Rembalska konmet szkolny no i oczywi-ście rodzice obchodzili po- czwórna uioczystośc B}ł to dzień ukończenia roku szkol-nego 'Dzień Matki' przy oka-zu wzięto tu pod uwagę zbli-żającą się datę "Dnia Ojca" a ze i cizien 3 Maja niezbyt daleko ia nami wiec i o tym świecie pamiętano Od godziny 7 zaczęli się zbierać rodzice i dzieci w szkole parafialnej św Ed-warda gdzie przez cały rok szkolny odbywa się co piątek wieczorem nauka Ale teraz widać było że tym razem to chyba będzie coś innego Widać było coś w rodzaju półmisków i tale-rzy ostrożnie przenoszonych 7 zaparkowanych obok samo-chodów Dzieci znów ostroż-nie niosły kolorowe jakieś u-bran- ka i dziwne pakunki Otóż okazało się że panie nauczycielki przygotowały z dziećmi coś więcej aniżeli tylko pożegnanie nauki aż do przyszłej jesieni W pewnej chwili dzieci zginęły za zaciągniętą kotara sceny i goście zajęli miejsca na widowni Popisy dzieci rozpoczął zespołowy śpiew: "Witaj majowa jutrzenko" Potem były recytacje indy-widualne i zbiorowe krótkie skecze honorujące rodziców żarciki i wizyta prawdziwych krasnoludków Przedstawienie zostało za-kończone kolorowym troja-l-ie- m odtańczonym przy śpiewu wszystkich obecnych Mocne oklask' j błyski lamp foto-graficznych wplatały się do DO CZŁONKÓW CREDIT UNION PRZY PARA-FIACH ŚW STANISŁA-WA I ŚW KAZIMIERZA Korzystajcie z osobistych kont czekowych które Wam przynoszą NAJWYŻSZE OPROCENTOWANIE BO AZ 6% (sześć procent) w sto-sunku rocznym Obliczanie i wpisywanie procentów na osobiste konta czekowe dokonuje się kwar-talnie Jeśli nie posiadacie jeszcze osobistego konta czekowego otwórzcie je natychmiast w biurze Credit Union na Deni-so- n lub Roncesvalles Będzie ono Wam także służyło wy-dajnie w prowadzeniu gospo-darstwa domowego lub Wa-szego przedsiębiorstwa Zarząd 29-- P Nowoczesny Polski Salon "MARY'S HAIR STYLING" Specjalność: losów jasnlanle I trwała 1211 W TORONTO pobliżu Lansdownc A%c Otwarte wieczorami Bom Vi Dundas W 766-625- 1 JEDYNA POLSKA W KANADZIE Produkuje pudełka opakowania Również wyrabia wypukłe i płaskie cięcia papieru gumy CENY PRZYSTĘPNE — Ttodak JAN WIEWIÓRKA 3G-C- C "rv : wv t_ Ts t t'ŁTggSSlłj4ui!ijraruŁŁ'ł si% J?wwilTivwAAJs2? r-!il- &i _-- ~- v-iŚsS5S-h? M "T" sii sJTmfc?vwj?SŁSKraAiwewa i$££2?£3m? Amsi&iBtsssssssssa ¥7 ("' iSt ' KSaSfflWWWTWlS9SK5(BjR ftWClŁ luł-ŁŁ!!-- ! JWT_ -- w _ AWMn -- sSsSL§ms msamssswtmuuus„i_i iSCffeiSSwtłyNKJ SASsłtó - t r v ' -- -__ - x m j -- - -- 5SiSS!SS8iFHKisiK-ji?S? xNŁ™yłłtiSar lat do Zakończenie roku szkole a-kompania-mencie St 4wWŁivriAŁiajU n(7Q5T?nHjnN t K7T w_rorSiffniTfti: iu1wSK3WSMWM5Mffiy6iwAjiAijKrjunbH — stć®S£&im2iStWęZm programu i widocz-ne było ze sprawiały przy-jemność młoajm artystom Gdy oklaski umil-kły przyszedł moment naj-- w azniejszy w życiu szkoły W rękach pan nauczycielek się pęki jakby złożonych i każde dzieci wy-woływane po imieniu otrzy-mało jeden taki Je-żeli to mogło wzrusze-niem dla rodziców to dla ozieci chyba była dość przy-jemna chwila gdyż jeden mały chłopczyk który jesz-cze do szkoły nie chodził po-płakał się w ramionach ma-my gdy się ze nie dostał takiego arkusika Ale chyba dostanie gdy zacznie ZGON GEN T A W ubiegłą sobotę zmarł na-gle w Toronto wskutek uda-ru gen Tadeusz Ma-jewski dowódca 10 bryg kawalerii zmotoryzowanej zastępca d-c- y 1 dyw pancer-nej jeden z najwybitniej-szych polskich dowódców w ostatniej wojnie Po demobilizacji przybył wraz żoną do Kanady osie-dlając się w Toronto gdzie oboje pracowali Trzymał się zdała od wszelkich rozgrywek POLOWA MSZA ŚW I DOROCZNY PIKNIK W niedzielę 6 lipca w parku ZPwK im gen Wl Sikorskiego Milton odbędzie się doroczny parafii katedralnei PNKK Św Jana O godzinie 12 w południe od-prawi uroczystą polową Mszę świętą ks biskup Józef Niemili-sk- i w asyście duchowieństwa okolicznych parafii Kazanie wy-głosi ks Pióro nie-dawno temu przybyły Polski nabożeństwie niewiasty Towarzystwa Adoracji N Sakra-mentu podadzą obecnym smacz ny obiad Niewiasty mają się smaczne pierogi I Od godziny 3-ci- ej będzie przy-orywał do tańca osobiście p i Miecio ze swym zespo-- i łem Poza tym będą inne atrak-jej- e jak wybór księżniczki pik- - I niku spośród dziewcząt szkol-- ' nych itd Do współudziału zapraszamy Polonię Toronto Hamilton I i innych okolic Henryk Cybruch przew Kom Paraf Anna Drozdowska przew Tow Niewiast 51 52 DO CZŁONKÓW CREDIT UNION PRZY PARAFIACH ŚW STANISŁAWA I ŚW KAZIMIERZA W ramach konkursu na wkłady oszczędnościowe projektuje się wylosowanie serii nagród w postaci: 1) aparatu telewizyjnego 2) motorowej kosiarki trawy 3) fotograficznego Zaprasza się Członków Credit Union tfu składania oszczęd-ności i pobierania kuponów losowych Każda kwota $5000 złożona na oszczędności w okresie od I-- go czerwca br do 31-g- o sierpnia br na przeciąg roku przyniesie człon-kom nie tylko dywidendę lecz także sposobność wylosowa-nia wartościowej nagrody Wylosowanie nagród odbędzie się na zabawie Credit Union której termin zostanie po-dany w prasie ZARZĄDi Piękności modne układanie w kolorowanie roz ondulacja BLOOR ST w TEL 532-567- 1 41-- P j-- W Paper Co 3567 Toronto 9 tel FIRMA na wszel-kie sztąnce do plastyku — Właściciel mis " całości ostatnie zja-wiły kartek arkusik byc to ok-zał- o serca piknik Zbigniew Po postarać Zaleski Oshawa do aparatu skiego w Londynie --wmwpsppM ssis mmmmymmmmmmmmmm ?3sm?mmmmmmmffi®mm&z% ił 4KCiJa r' "— —"" '-- 1 z z z z z o [ [ z M Kopernika chodzie ao polskiej szkoły na przyszły rok Po przejściu do innej sali 'ekret owjcli tajemniczych półmisków i talerzy został "Njasniony a ich zawartość ulotniła sie w bardzo szjb-Ki- m tempie przy zywm za-interesowaniu wszystkich o-becn- jch 1 tak minął jeszcze jeden rok pracy nad przekazaniem słowa i kultury polskiej naj-młodszemu pokoleniu Paniom nauczycielkom i wszystkim którzy w jakikol-wiek sposób przyczynili się do tej pracy należą się słowa szczerego podziękowania i u-zna- nia S S MAJEWSKIEGO organizacyjnych ale jego da-wni podkomendni utrzymy-wali z nim serdeczną łącz-ność Stosunek żołnierzy do gen Majewskiego został za-dokumentowany w pięknej i wymownej formie przez kon-kurs literacki na łamach ty-godnika londyńskiego "Wia-domości" Gen Majewski występował ostatnio kilkakrotnie pu-blicznie na weterańskich uro-czystościach w związku z rocznicami czynów bojowych Planował wyjazd do Francji by na polach bitewnych Fa-lai- se spotkać sie z towarzy-szami walk Do tego — nie-stety — nie doszło Bł w równym stopniu do-skonałym dowódcą co ideal-nym obywatelem w cywilu Obdarzony wielkimi zaletami i talentami odznaczał się za-skakującą wręcz skromno-ścią Nie używał wielkich słów ani gestów ale swoją postawą dawał wyraz prze-konaniom ideałom o które walczył którym służył Zmarł prawy Polak doskonały żoł-nierz szlachetny człowiek Wyprowadzenie zwłok na cmentarz odbyło się we wto-rek 24 rzerwca w południe po nabożeństwie w kościele św Stanisława : 1 życzeniami imanego Trą fl f! o asrame omoiei™ TeL: 531-249- 1 Praca roill£rllNE DOŚWIADCZONE osn ibbler(paonlisakie robkaokbóiewt} nI a menCa7wineih) ddoo skonalj cli polach golfowjch Piąci n $b50 za 10(K) sztuk codrlcnnlc lub Ucodmouo gotówką lub cze- kiem Uzuonlc od 4 7 wiecjorem Toronto — Llc Bait Co 7S3-737- 6 50S POTRZKBN samotna kobieta dó sprzątania motelu i mieszkaniem na miejscu Tel 851 0371 50 51 roTRZŁBNA pani do towurzstwa dla 1 osob która btab Rotowa jechać także na 2 mieslaic dc lceoitlaec'u Mieszkanie na miejscu 7112-424- 2 50 51 POTKhUNA nadiorc7Mil irore ladM z dosuliKlizcnlem do fibrkl zabn ek Dobra pncn 251 Sornurcn Ac drumle piętro 50 51 POIRKBNA pani do prni re slauracjl Tel GUI OOltfi 51 52 PITUZFHNA pomoc do kuchni reslauracjl Soa Hcstiurant 3457 Balhurst St Tel 7812555 POLONIA PnlntliiK lHinnitliiK pmjmlc faclioch malirz Tclcf 021-024- 2 Zgłoszenia po 6 rano 50 51 MECZWM w średnim wieku do prac Dobre warunki Stalą praca Union Heddlnc Co Ltd 20 Noble St Tel 533 1166 51S PtHHZlBNA kobieta dochodząca cln pilnowania 2 Ra dzieil — 3 lata 1 10 mlrsici Okolica Knmesalles — Dzwonić po 6 tej 531 1520 POSZUKIWANA Kospodwil do ma-łego domu z 1 dzieckiem Oddzlelin pokój z łazienka Dobre warunki Musi umieć gotować Tel 782-124- 1 51 52 Poszukują pracy PKZJMl- - opiekę nad dziećmi w clU'il dnia 'lei 536 1736 Domy i interesy OKAZJAI Sprzedam dozą ładna willę w pięknej dzielnic) Wrocławia 7 pokoi kuchnia łazienka (lu? ga raz na 2 samochód) Dom stoi w ogrodzie owoców m o powierzchni 1300 kw Dzwonić po 6 wlecz 534-891- 9 50 51 OKAZJAI Prywatna sprzedał — Sklep samoobsługowy "Supermar-ket" Dobra lokaea tanie komor-ne Obroty według kslałek )3 000 tygodniowo Nadaje się dla rodziny Tel 244-022- 9 50 51 DOBRY 9 pokojowa dom który na- daje Me ni "duplex" piwatnic do sprzedania Okolica Uloor Janc Po bliższe informacje dzwonić 763 5916 51 52 OKAZJA! Prywatna sprzedał Dom sam w sobie 7 pokoi Okolkn IHhIi Park Cena niska LE 1-29- 01 51-5- 4 Różne COTTAGES — Pcrry Sound Jedno I dwu syplalniowc wygodne I czyste Prvuatnc Jcloro 1 kajilcllsko Do-bre rj bolóstw o 85 akrów do was7cj dyspozcJI uyfclu mile I spokojnie spędlli wakacje Tel 760 9378 51 52 KWALIFIKOWANA KRAWCOWA szyje suknie ślubne i Inne po cenie umiarkowanej wedruu najnowszych modeli 6 Euclld Pljce Tel 363-413- 1 51-5- 8 WYJEŻDŻAJĄCYM DO POLSKI wy- najmę mieszkanie samodzielne kom-fortowe w centrum Gdyni 489 5507 od 10—2 po pot 51 52 Kursy szoferskie LICENCJONOWANI polucy Instrukto rzy — Prowadź samochód Jul w pierwszej lekcji Spróbuj bez zad nych zobowiązań liezpatno instruk cje u nas lub w waszym domu 1076 Bathurst St Tol LE 2-30- 56 l-1- 0t MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA JAZDY "WALDI" Uczymy każdym Języku Samocho-dy wszystkich typów Specjaliści u parkowaniu Wypożyczamy samocho dy do egzaminu Centralne blurr 691 Anncttc St Tel RO 2-21- 00 Od dzlal 894 College St Tel LE 2-54- 61 KURSY DLA NAUCZYCIELI Rada Edukacyjna ZPwK zawiadamia wszystkich zainteresowanych że organizuje kursy dla nauczycieli Polskich Szkół w okresie od 11 do 15 sierpnia br włą-cznie w godzinach od 9 rano do 1 po poł w Toronto Kursy te mają na celu zapoznanie nauczycieli z najnowszymi metodami nauczania języka polskiego Opłata za kursy wyniesie $1000 Bliższe dane będą podane zainteresowanym listownie po zgłoszeniu Zgłoszenia należy nadsyłać do dnia 15 lipca br na adres: Rada Edukacyjna ZPwK 1475 Oueen St West Toronto 3 Ont r Sp Tadeusz Adam MAJEWSKI b Dowódca 10-- ej Brygady Pancernej b Zastępca Szefa Sztabu Armii Polskiej w Londynie b Zastępca Dowódcy 1-- ej Dywizji Pancernej zmarł nagle 21 czerwca 1969 r w Toronlo o citym zauiadamia PRZYJACIÓŁ i B TOWARZYSZY BRONI — ZONA 1 P53łg&yi)ai!l m w S Byli Żołnierze 1-- ej Dywizji Pancernej zawiadamiają z głębokim smutkiem że zmarł w Toronto dnia 21 czerwca 1969 r były Dowódca 10-t- ej Brygady Kawalerii Pancernej ŚP GENERAŁ BRYGADY Tadeusz A MAJEWSKI Krzyżem Zasługi! Komandorią Orderu "British Empire" orderem "Dstingushęd Servce OrdVr"kawalcrśkim krzyżem francuskiej Legii Honorowej 'Crox de Guerre" z Palmą komandorią belgijskiego orderu Leopolda II-g- o z Palmą holenderskim orderem Brązo-wego Lwa i licznymi innymi odznaczeniami polskimi i zagranicznymi Zwłoki były wystawione w Domu Pogrzebowym Rosar-Mornso- n 467 Sherbourne St Toronto w poniedziałek 23 czerwca między 7 i 9 godz wieczorem Msza iw żałobna odbyła się w Kościele iw Stanisława 12 Denison Ave„ Toronto we wtorek o godz II-e- j przed poh Zamiast kwiatów donacje na Faindusz-JnwaJidz-ki lub na Instytut im Gen-W- ł Sikor byłyby zgodnej Uh - 531-24- 92 Mieszkania ST CLAIR - DATHURJT na parle rzc 2 pokoje i kuchnia I garaż Tel 762 8510 rFaRdOieNmTOIWTYV pMokoózljluouscmebgloowtoawnaynia i ADlca sTamelotnej panienki 88 Soraurcn 535-874- 0 50 51 2 POKOJE kuchnia sunroom piec 1 lodówka Okolica High Park Ac Tel 763-182- 9 50 81 FLAT — 2 pokoje nlcumcblownne i kuchnia dla dorosłych 534 9923 50 51 UMKHLOWANY pokój i kuchnia nad sklepem dla lublacch spokój 697 Qucen St W Tel 861-169- 4 50 51 JMuKlalM1E10tllOPeWarAsoNn YAreflapfo d4o poujpnoal MrUMFULOWANY "fiat" do na Jeila 537-432- 2 iii POJEDCUl umcblimnnuh pokoi oddzielnie do WMiaJęcia w cenie od $9 00 $21 50 Okolica Ilon cesAallcs Dla samotnch 149 '" dale Ae 51-5- 1 DO WNJKIA "fiat 3 pokoje I kuchnia nleumeblnwanc iPlec I lo dówka) Tel 703-492- 6 5154 UMEI1LOWANK pokoje z uz walno ftcla kuchni w lichym domu Tel 536-391- 7 51 52 HIGH PA11K - umeblowain pokój I kuchnia Drucie piętro Din 2 pa nlenek lei 532 1755 BARDZO ładne mieszkanie umeblo-wane pokój I kuchnia W spokój inni cIcIimu domu 531-815- 0 Malowanie i tapety MALOWANIE tapetowanie prac gwarantowana S Jcslak LK 4-60- 62 56-- 5 MALOWANIE drobne naprawy wy Kim mi solidnie tanio Joc 'lelcf HO 3-1- 871 47 54 MALUJE domy na zewnątrz Praca gwarantowana Stefan Teł 769-825- 2 49-5- 3 Matrymonialne POLSKIE BIURO MATRYMONIALNI "VENUS" 319 Ronccsvaltcs Avc Toronto 3 Tel 533-262- 9 pomozo Cl zawrzeć wartościowy kontakt towa rzjskl lub małżeński Udzielamy ró w nici fachowych porad w zakresie separacji rozwodów oraz sprowa dzanic krewnych z Polski Chcesz załatwić pomyślnie swa sprawę — ni zwlekaj 1 skontaktuj sic z nami Luno czynne 5— 9 wieczór W so-boty I niedziele od 10 rano ao 2 ro poł 49-5- 4 KAWALER lat 43 zapozna dawniej lub ostatnio przybyła Inteligentną samotna panienkę Pisać proszę do "Związkowiec"' 1475 Quccn St W Toronto 3 Ont Box 500 ZOFIA 1 ZBIGNIEW W z London Ont dziękują ta droca Biuru Matry-monialnemu "Ycnus" 313 Ronccs-vallc- s Avc Toronto 3 za szczęśliwe poznanie SAMOTNA lat 45 pozna pana Intc-liRcntncR- O o miłym usposobieniu Listy prosę kierować na: "Związko-wiec" 1475 Quccn St W lorontc 150 Ont Box 501 Przeprowadzki PRZEPROWADZKI 1 przewóz towa rów — solidnie 1 niedrogo M Roman 530-959- 0 14-10- 5 ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCB AGENCY LTD Ht tycie — samochody — od ognia kradzieży 1 Inne Solidnie 1 najkorzystniej 70 Humbervalc Blvd — Toronto 18 Tel 233-330- 2 239-269- 4 7-- S ASEKURACJA B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr Toronto Intuianc Srv!c Najstarsza 1 największa polaka agencja wszelkich ubezpieczeń 1346 Dundat W — 0324433 I S32-583- 3 ASEKURACJA HENRY W HARAJEWICZ Wozelklefeo rodzaju ubezpieczenia 47v Koncesvilles Av 531-094- 5 APTEKA J SOLARSKI PHARMACY 149 Roncesvalles Ave 536-545- 2 DRUKARNIA iJruki wszelkiego rodzaju Gustownie szybko tamo 1475 Oueen St W — 531-249- 1 DUKE'S CYKLE & RADIO Meble elektrycznoió I sport Największy polski skład z meblami 3 piętra Najlepsze ceny w mlc } na wszystkie artykuły Kazd: rzecz gwarantowana albo zwrot ple nledzv Naistarsza Dolska firma 625 Oueen St W Tel 3686138 ELEKTRYCZNOŚĆ West Electric Wykonanie nowych 1 reperacja uży-wanych Instalacji elektrycznych (hcavy wlrc) MIKĘ OYCZEK 19 Marmaduko St Toronto 3 Tal 535-566- 1 I5--S JOE'S CATERING Wesela — Mankiety oraz przjjęcla na wizelklc okazje Najlepsze posiłki Sprawna obsługa Ccnj umiarkowane J WASIUK — Tel 766 7471 -- 6 JUBILER Sunnyslde Jewellery Biżuteria — Zegarki — Pierścionki 'aręczynowe I obrączki — Wszelkie i-epe-racje — Niedrogo — Rzetelnie Obsługa TA godziny M'A RoncsvalIes Ava — Toronło Tel 537321 27-5- 1 KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BLOSSOM FLOWER SHOP 1658 Oueen St W — Toronto Tel 5344826 domowy 259-878- 0 29 BLVD TORONTO 9 ONT Naprawy i budowy Plastcrke Plomberke Szafki kuchenne wykonuje J PILARSKI Tel 651-144- 7 91-- P NAPRAWA lodówek kUmatyzaeJl (alrcondltion) elektrycznych pleców maszyn do prania suszarek 1 Innych domów eh urządzeń elektrycznych 789 5972 lub 532-699- 0 lub 839-104- 1 15-- P INSTALACJE elektryczne ł repera-cjo "hcavy wlre" Ceny przystęp-n- e 769-212- 2 41-- P BUDUJEMY garaże kominy we randy przybudówki tylko prąci murarskie i cementowe W Juko tel 767-186- 2 31-- P SAFEWAY — Plumbing & Hcatlng Metropolitan Llcencc Nr 532 kon- - traktor wykonuje nowo I naprawia staro instalacje M uuczak tcier LE 5-45- 79 78-- 3 KstRarYyCchIE nzoawkłyacdhaniedachórywnieIn naspcriacknoe-- Mych 5 lat Rwarancjl Tel 277-888- 0 W Krawczyk 4 a KRYCIE DACHÓW szalowanie bu-tów a okapów Miejska licencja No K-1- 26 Tel LE 3-81- 12 13-- 8 IOHNSTON — Plumblng — Hcatlng V Dralnlng Contractor Metro LO enco No 281 Wykonuje wszelkie -- oboly wodoclHROwe kanalizacyjna ORr7ewawczo LE 4-41- 25 79-- S KAPRAWA starych 1 budowa no-vy-ch dachów Zakładanie rynien 'ciekowych Robota gwarantowana V Gryclcncza 533-242- 2 48 S 'LASTEROWANIE roboty cemento-v-e budowy kominów Tel 763-183- 4 TED ELEKTRYK Nowe Instalacja rleciktryczno oraz wszelkie naprowy 230-056- 6 13-- 3 KnYCTE DACHÓW zokladanlo rynien 'ciekowych wykonuje wasz rodak Ueksandar Toczyski tal LE 4-50- 01 14-- S KAPRAWA 1 konserwacjo maszyn lo pisania I do dodawania Dzwonić o 6 wieczorem 251-993- 7 15S POLSKA stolarnia wyrahla Tfkl cuchenne pólkl sklepowe Tanio zyhko I fachowo Tel 363-824- 1 od 8—5 p p wieczorem 536-461- 3 26-5- 0 WSZELKIE remonty rlomów natri 1 nozew natr? Płytki podłogo- - wo i sufitowe itoooiy neionowa I murarskie Llcence Contr Tclcf 163-479- 0 do 3-cl-oJ 33S LICENCJONOWANY elektryk - kon-trakt- or wykonuje wszelklo elektyczne Instalacle w nowych budynkach eraz naprawy Porady I oszacowania hcz-płotn- le Telefonować CH4-2B- 8I 43S MALOWANIE płytki podłogowe drobne naprawy Praca gwaranto-wana Tel 531-407- 7 49-5- 1 Kupno sprzedaż SPRZEDAM maszyny do reperacji obuwia 229 Blrch St Colllngwootl Ont 49-5- 5 SPRZEDAM mortgage — $12500 warunki do omówienia _ Tel 92241271 tVi Igr Informator w Toronto Zatelefonujcie- - smwM 50 SU?E£H STATION-WAGO- N "Rambler" llndrów standard w bardzo U stanic 34000 mli Najlepsza Sprzedam również telewizjo 21' lefon 535-874- 6 ! TELEWIZJA "Zcnlth" I IU-F- 1 Nord-mand- c okazyjnie sprzedam Tclcf 535-002- 5 50 51 Telewizja! RICHARD STAR TV Tel 762-878- 2 Fachowa uczciwa naprawa telewizji radia HI-F- I — Ryszard Starzyńsltt rV NAPRAWA wszystkich modeli Praca gwarantowana Mr Kopy cl ń-- kl RO 7-87- 08 17S A obthrłymy Wm w Ifzykw polskim KWIACIARNIA "FORTUNA" — W F Lisowski żywe kwiaty — bukiety ślubne — kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnia Uchowa obsługa IlczpiaU nu dostawa w całym Toronto 356 Bathurst St - Tel 368-079- 7 KRAWIEC JAN ERUŻEL Ubrani i materiałów angielskie I polskich 2783 Dundat St W — 767-64- 9] KUŚNIERZ — KRAWIEC Sprzedał futer oraz wykonujemy na miarę przerabiamy czyścimy 1 prze chowujemy — Szyjomy ubrania I płaszcza z materiałów własnych I powierzonych STEPHAN'5 FURS i TAILORINO 406 Roncsvaltet Av — 536-593- 6 Właic STEFAN JANICKI 68-- 3 PIEKARNIA Pieczywo na polski sposób wypiekane DEMPSTER'S BREAD LTD 2 Frater Ave W — 537-340- 1 POLSKI GARAŻ JERRY'S Wszelkie naprawy mechaniczni) Solidnie — Szybko — Niedrogo 650 Dundat St W Toronto 2B Tel 366MJ767 RCL Polska Placówka No 346 805 Dovercourt Road Toronto Sala do wynajęcia na wesela ban-kiety Itp Na żądanie przygtow uje-my posiłki Telefon 533-227- 1 I 537-402- 6 Zabawy taneczne w każdą sobole o godz 8 wiecz 38 S WEST END TV SERVICE NAPRAWY I SPRZEDAŻ Telewizje — Anteny — Radia Wykonanie gwarantowane HENRYK SOCZAWA 1063 Bloor St W - Tel 533-980- 0 ZABLOCKCS SOCIAL CATERERS Przyjmujemy zamówienia na we-sela bankiety przyjęcia przedślub-ne 1 wszystkie Inne okazje — Naj-lepszej jakości potrawy pierwszo rzedną obsługa kuchnia europejska 802 Danforth Ave„ Toronto 6 Tel HO 64777 24-- 3 ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON 366 Bathurst St Tel 3684655 JEDYNY POLSKI PROGRAM W ONTARIO "WARSZAWSKI KONCERT" SYRENA NADAWANY KAŻDEJ od 8:30 - 9:30 rano ZE STACJI CHIN-F- M w TORONTO NA FALI 101 MGC KUMBERCREST radio AUTOSERVICE RADIOWY NIEDZIELI '769-9175i{- po 6)'J 531)2491 19U--) r-- mi I s I - 5 i# ! ~ |
Tags
Comments
Post a Comment for 000217b