000071a |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
BKnasaSKttS
mmmm
i1'
flf
3 'I'
!i
:
k
-- I
1
Ztt-?T- f # fittŁa fT7F€VTrli1ni'l!f jLt mmmmMBBSBm
111
Ea?rłHM'tH4&
&fos aWtĄŻKOWlEC MARZEC (MareKSĆboag— d363ŁJi
ATI
1
i1
'-r- T " --w -- "itfsafis 2W3 - v Ti" rfSftaaiSJS:gfe' ft ?' 3 1 !0WjWpH£fwr'!lti n w7CCt2ą --T-Owr
am jWrŁiijt'-ri8fc- f j -- ?"-'
ia-iJlNtr-tfcjt:
i #yiftM--w!'- - -- fcif oWTiBtfifjiSg "
s -- - „_ - I---
J-t
ęTJyiJUJlŁMAI iKJIJMJiyf ŁilLM MMIII ŁJilMJJLłiilŁPlUUMi
-- ""M l "Tlifl ttt £% lV r--1 y m 1 VH'lYjy £ IStBUSa fJł KET"- BS&SWfR_ł NKBESLI - LH
iJL3k J Ul-V5JT- v IS?K2rf3 cii--i UataBł&a !
'tll-Sr-Jk
i {' -
j i - & - RF&TTnPi & TNSTTR&TJrF AGENCY
- n- -e —- - — - — — --w — — - — — -- — — ~ _ -- i ' T t -- -- - #t ifi17 pi Cł w - Toronto TpI TK 4-99-
4R ' -- # 1II1J1JI LI] ¥W_ NA fad_ w A W
- wRoncesvalIes- - Geoffrey
$80 miesięcznie spłaty jednego
otwartego mórtgageu ~)ia 10 lat
Jlurówany' 6-pokojówy"-
dorn po-trzebuje
'trochę odnowienia duży
ogród $9MwpJatyAvystarczy Tel
Lubieński
151000 wpłaty -- eena $11900
j-iPozostałośćł-jedna
hipoteka S90
miesięcznie spłaty 8-pokojo-wy
dom
"ztsolidnej cegły 2 kuchnie wo- -
dnojoliwne ogrzewanie garaż i
prywatny-zajaz- d Duża lola Pokaże
MrFijal
Bungalow-- — duży wybćr
$1500 wpłaty pickne nowocze-sne
bungalow obry morlgage o
inarjph spłatach" duże
( jasne poko-j- e
nowoczesna duża kuchnia prj'-wątn- y
zajazd i garaż Tel Lubieński
ł JBliskó1 RoncesvalIcs "
$2000 wpłaty] G-pokoj-owy
dom
pięknie odnonony' solidna cegła-- 2
Ininreczesne kuchnie koi-ytarzo-w- y
plaTilł9Hvneogrzewaiiie ga-raż
od laneTeliFlial
' B(o"or- - JJWinderme"re
' 51000 wpłataDón G-pokoj-oy
'miirowanyz" dużynij ogrodem i za-jazdem
od 1idn(J' Pokoje dużć
i bardzo czjisteT 'dużańowoczesna
kifchnia i 'iiflwj' piec do' odgrzewa-nia
domu Nis"k"ie" spłaty hipoteki
TeltChmSl
'' $1500 'wpłata Dom G pokoi mu-rnWan- v łńokoie duże-- i w dobrym
ctWr Mn inrai yfllazflnm" od
7-poko5-
owy budowniczego
BliskoTlbrićesyallc $5000 piękny
kuchnie Tcl'Chmiol dom„vofobny
wodnn- -
wpłaty olhlric ogrzewanie nadaje
aununwt
'iwfwwifyBiiwji-ffwMri- n
wMmmr 'tSlłTERESAiCIEBłlA-i- l WYGRANA
iNAjLEPSZYMrSPORTOWCEM HOKEISTÓW
r4VSV'"POL"SKIf'': Lodzi
Znakomitapolskadckkoatlet- - spotkania
katidwukrotńazlotamedalistka
jrrilśtrzoslwj Europy ?w~Belgra-dzlei]T6reś- a
Ciepła jakc-Ysżost- a kobieta'Av1nistorniplebiscytó'w
organizowanychcorocznieprzez
warszawskie "Pnegląd %Sppjto
telpikówtegópisma-najlepszy- m
JJzefvSchrnidt'4-- trójskok
'JerzyJPawlowski szabla
'AntorU'Łaciak{ "'narciarstwo
Marlanoiklekkąatletyka łWltoldWdydałrszerinlcrka
vmazimierż Zimny -l- ekkoatle-
'Waldemar-- ' Baszanowski
podftoszeńiećieżarów'
Elwirą' Sęrpczyńśka lyz-aviafślwo"szyb- kie
'Ryśza"rclParulski szermier- -
UróczystąjOgłoszenic wyników
XXVI plebiscytir odbyło ha
mistrzów sportu -- w Warsza-wiell- Z rdżiesiątkilaureatów nie-obecni
{bylijjedynieAntonij Ła-ciak?
iRysźardiParulskiyobaj
startu jacyt witym "czasie grani- -
v~
śNfKULTWO' SKOKU
TYCZCE'
AvJeszcze jedna "granica ludz-kich
ijiioiliwości" w sporcieo-stał- a'
przekroczona „Podczas za-wodówż- tw Lalhi lyczkaYz fiński
PenttiJNlkula' osiągnął fantasty-czny5rezultat51- 0 mNikula jest
pJenvszym~r"Uekko'atletąliL który
pnekrocźyłysokość 5 -- inetrów
IUzultatUosiąghąUw jPierwszej
próbieUekordiświata należący
do'Nikulijwyńosi494 Wynik
użyskanyvcLathinie może być
zafwierdzonyjakb nowy
ponieważ ""ustanowiony został
podczas?" zavodóv halowych
Ostatniedobrehvyńiki uzyskane
przez Mikułę jak również tyczka-rzy'USĄfprzypi$yva- ne nowej
tyczce' zrobionej włókna szkla-nego
""'
POLSKA SZTAFETA PIĄTA
-- W ASIAGO
Na międzjniarodowych zawo-dach
narciarskiclfolPuchar- - Ku-rikkal- at 'odbijających
włoskiej miejscowości „isiago
odbył jsiclbieg sztafetowy meż-czyznX4xi- Pl Zespół polski
biegnący1 składzie:" Figura
GutjZę]eki Furtak 'zajal piąte
riiiejśće-vczaśią'2n- i 7081 Pola"-cyUoczyliprzezy-alj'
zacięty
'czwarteniiejsce żidruźyną
NRE łoraz trzecim zespołem
wlęśkim Biegnący 'ostatniej
zmianienajlepszy zawodnik nie-miecki"
-- DemeL1 -- zdobył znaczną"
priewagę Polakiem Furta-kiem
ostatecznie pize-- grałaz NHFjO przeszło se-kuhdSztaf- etc"
Wlp-ch-yl
przed Francją Włochami
''j{WYSTAWĄ3_SPORTpWĄ
dniachodlSdo marca w
''Coliseum'- - ha terenie wystawo-wymtĆN- E
odbędzie Lw5tava
spfzctu}:orjowgo połączona
2awóamispprtoyjyinif
jd 7ri~
ih
sne kuchnie ?-97iin- W na nienv- - Bloor 2 łazienki
szej drugiej podłodze 2 garaże
i duży ogród Foleoje sn malowane
Cały dom w doskonałym stanie
Tel Lubieński
Bloor Durie
$4000 wpłaty na dom 7 pokoi
na 2 podłogach cały murowany
Zajazd dla wozów bolcu domu
Duże pokoje cały dom w dosko-nałym
stanie 2 nowoczesne kuch-nie
nowy piec ogrzewania
Chmiel
Oakwood Clair
8 pokoi na 2-e- h podłogach
$4000 wpłaty szeroki osobny "rubrick" do dachu dom [2
nowoczesne leuchnie 2 łazienki
wodne ogrzewanie duży ogród- -
Doskonałe kupno Tel Lubieński
Swansea
$5000 wpłaty osob-ny
budowany wrzez
dla: siebie pięknej cegły na lo
stóp frontu '2-m- a garaża
mi 2 łazienki wykończony reerca-Ufi-- n
robm Pokoie bardzo duże
Doskonały dom przy cichej spo
kojnej ulicy Tel Ropelewski
Durie Bloor Duplex
S5000 wpłaty 8 pokoLna 2
dłouach c?nłmv 2 kushnic 2 ła
zienki gai:aż Dom bardzo 'czysty
wszystkie' pokoje malowane Bar-dzo
blfsko' Bloor Tel Ropelewski
Bloor Clendenan
10 lał mortgage
lane nowo- - wpłaty za 7-pak- o-czesne
I jawy rug brick 2
t nkayiai Hinh Pirk ifiiihnip tcwrulrnlirnw nlan
murowany
REMIS
rTffviTivV!J"jaiJ1
POLSKICH
'"% Katowicach
rekord
Polska
tęiwygrały
odbyły
'reprezentacjami Polski
Zjednoczonych poprzedza-jące
mistrzostwa hokejowe świa-ta
Sztokholmie pierwszym
mcóźujPolska zremisowała
drugim odniosła nieznaczne
zwycięstwo Pomimo
że'USA wysłało wy-jątkowo
słabą drużynę
jednak wydaje
opieką trenera kanadyj-skiego
Hughes'a poczynili po-ważne
postępy powinni
grupie UjOdegrac 'dominującą
azioKiioimic
KLASYFIKACJA PILKARSTWA
Znane pismo sportowe "Deul- -
sches' Sporlecho" dokonało
poziomu światowego pHKar-stw- a
"Zdaniem pisma
niemieckiego drużyny świata
można podzielić grupy
pierwszej znajduje zespo-łów
których każdy powodze-niem
ubiegać
większe sukcesy Kolejność
pierwszej następująca:
Brazylia Czechosłowacja Węs-gr- y Jugosławia
Argentyna Wiochy Hisz-pania
Anglia Urugwaj
drugiej grupy zespołów
reprezentujących średnią klasę
zaliczono! Szwecję Bułgarię'
Szkocję iNRDJ Francję Austrię
Meksyk Portugalię Północną Ir-landię
Polskę Rumunię -- Holandię
końcowej grupie zespołów
najsłabszych znalazły jede-nastki:
Turcji Marokka
Szwajcarii Kolumbii Nor-wegii
Abisynii Finlandii
NAGRODY
Podczas przyjęcia okazji
rocznej wystawy "Ontario Society
przyznano pierwszą na-grodę
"Baxter Award"
wysokości $1000 artyście
który urodził Cleye-lan- d
obecnie mieszka
Toronto samoukiem
"Baxter Award" została ustano-wiona
"Baxtcr Foundation"
Dotychczas malarzy
ciągu jpicciu uzyskało na-grodę
HILARY JONES REALTOR
Barry's
sprzedai działek "cottaces"
harcer-skich
sprawie kupna"
sprzedaży owocowej
mlecznej farmy domu
proszę zwracać
TOWARNICK!
POLSKA KWIACIARNIA
KIMBERLEY
REALTOR
King Strecr
Bcamsyillc Ontario
3-82-
72
BLOSSOM FLOWER SHOP
WlaSeltltlka OUDK&WSKA
NASKŁDZ1E KWIATY WSZYSTKIE
SPECJALNOŚ6iBUKIETy DOSTAWA BEZrL-TN- A
--
1658~QUEEN"StVwEST J34-6S2-
6 domowy
-- na poarogacn
centralny nowoczesne
doskonały lulcsusowy
d'szeroki prj-watn-y
zajazd
Ropelewski
podłogach
zachodniej dzielnicy miasta
solidna od-nowiony
łazienki nowoczesne
kuchnie ogrzewanie
zaiazd
ta
tuu
s$lG900 osobny
pięknej
dużych pokoi na
podłogach łazienki prywatny
zaiaźd Ładny ogród
Blisko wszystkiego Telćf
Lubieński
IDEALNA LOKACJA OSHAWIE
jTJcsiaura?ja budynkiem bu-dynki
murowane oddzielne 8-po-kójou-ydom
restauracja od-dzielnym
budynku Nowocześnie
wyposażona stainlcss' Lo-kacja
najruchliwszej dzielnicy
Oshawy Sprzedaż wjłącznie
względów zdrowotnych $15000
wpłaty1 Tłala
KarpinsKi
R345no
-- centralnie dołożony
nowoczesnych pokoi
na Ładny ogród blisko
Dundas
7-nokoio-wv
murowany na
wjinV)fti i"l $2000 ca"ła cena baitlzo garaż boczny zoning się na 'dobudo- -
nrnstoTi7in -- caiMi szc za vhlu łWJiwŁJiiiiiv uuju iwuiiv
2-~—-
j-'X'r-" " a I - - roki domi 2 nowocze- - Blisko Bloor lei Okai
~
W I
2
'W
sic dwa nokei
z
t
'' - ' —
u
'
' —
♦'
—
f
~
! się
'za
JC
' O
'
m
są
z
się we
kmw
sw
czas1
bój o
z
na
nad
i
28
się
z
' '
r - -
Jane —
i
-
z
i
do
Tel "
- Sf
aż
z
cie 54 z
—
po- -
-
z
i
—
USA
i
v
—
i
owe mie
dzy i_Sta- -
nów"
w W
4:4
"a w
3:2 faktu
w tym roku
do Euro
py to się że Po
lacy pod
i w swei
ro- -
icłW
oce
ny
w ub roku
na 3 W
się 12
iZ z
'się może o haj:
w tej
12-c- o' jest
ZSRR NRF
Chile
i
Dó
i
W
się
Danii
Walii
i
$1000
z 91-e- j
of Arls"
t zw w
Gray
Mills się w
Ohio lecz
w Mills jest
pracz
w 1958 r 11
w lat tę
Maln St Bay Onh
Telef 63 W
Kupno i
w rejonie ośrodka obozów
- -
47-- P
W lub
albo
Jub
się do:
" N
A S LTD
25 E
Teł LO
ll-P-3- 3
±t
TA - " J ł I ij
ŚWIEŻE NA
t" ŚLUBNE
- Tel: CL 8780 '73 P
y paKoi z osoDny
pian z ku
chnie dom
garaż
Tel
7 pokoi na 2 " "
W
cegła cały dom ładnie
2 2
nowe na olej
Dużv o2ród i od lane' Wpła
tylko $700 Tel Pijał
ton
pełna cena 'z
cegły aż do dachu nowo
czesny dom 8 2
2
i garaż duży
do
W
z 2'
i ws
ze stali
w
ze
lub was dom jako
lei
Nowy dom
cena "ma --Teł Ut wm
brick" Bloor
życli i garaż
2 auta
Bloor Tel
Bloor
dom
JJClUftltJ lirwinviritv' łifłi Tllnni i"n"m'"nl"ir cral
morLcaLTO szcroKi uuum dAiuiu l ""
balu'
Wf
OKAZJE
Uokacia Tel S Kruk
t
Kampania wyborcza
w
Prom Dlefenbaker opuścił Ot-tawę
udaiac się" do Prince Al
bert Saskąlchewrin na zebranie
nominacyjne
"Podróżuje obecnie pociągiem
i 'będzie w drodze zatrzymywał
twyglaszaiac przemówienia
wyborcze fowarzysz-m- u min
iuzienniKaizy jinuuj aiuzmi p
Pęarsonowiv W pierwszym tygo-dniu
kampanię prowadził będzie
wj prowincjach preryjnych w
którycli konserwatyści x odnieśli
bardzo wielki sukces w poprze-dnich
wyborach W}:2hosi tjedno
z programowych przemówień l
nadchodzący poniedziałek w
Wifinipegu
'Wnaslępncj fazie prem Die-fehbak- ef
prowadzić będzie "akcję
wyoorczcł w a uoijioiu
'atlantyckich pokoje balkony garażeudicli 2-44-
04 wszystkie
partie wysunęły ju: swoich kan- -
dydatów akcja wyborcza jest
pełnym toku
Lester Pearson oświadczył
rząd liberalny będzie miał
rozwiązania wiele trudnyclipro'-blemó- w
pierwszym rzędzie
przystąpi do opanowania sytuacji
gospodarczej chaosu jaki pow- stał Wypadnie mu również sze-reg
przykrych powinności jak
oczyszczenie zabagnionych pro-blemów
finansowych państwa
Przestrzegł 'oddanie głosowy
Sócial Credit oznacza prakty-cznie
poparcie konserwatystów
Robert Thompson przywódca
Social Credit przyznał istnieją
partii rozbieżności temat
polityki obronnej ale nie one
gr(ożne
David Lewis wiceprzewodni-czący
NPD zapewnia jego
stronnictwo będzie stanie roz-wiązać
chroniczny problem bez-robocia
zapewniając wszystkim
pracę
każdej partii oskar-żają
inne mówcy konserwaty-wni
atakują przede wszystkim ii-beral-óv
i — zgodnie generalną
linią — oskarżają ich wszy- stkie własne braki i błędy
Pod ostrzałem NDP
Gordon Dowding poseł Nowej
Partii Demokratycznej z okręgu
Barnaby Brytyjskiej Kolumbii
wystąpił z publicznymi oskarże-niami
pod adresem ministra au- tostrad Pli'Gaglardi Oświadczył
ma dowody ministerstwo
autostrad zapłaciło firmie" dro-gow- ej $135300za prace których
nigdy nie wykonała Dalej! min
iiagiarcu polecił firmie drogo-we]
by zapłaciła długi Tza pewne-go
urzędnika ministerstwa auto-stca- d
cojbędzie "dobrze wi-dziana
ministerstwie" Wresz-cie
min Gaglardi nakazał dwom
firmom drogowym by płaciły pc
S350 miesięcznie" Florence
Gresly prezesce partii "Soćial
Credit" okręgu Kamloops BC
ijarazem kościele
zielonoświątkowców (Pentecost- -
al) Kamloops którym min5
spolcweństjyo
funkcie pastora Grć
sty bjl zatrudniony' muiisler
rozjazdy służbowe
Zarzuty stoją związku r
kampania
Gniin widać Brytyjskie1
Kolumbii dojdzie do poważn"
rozgrywki partia "Sccir1
Credit"' która jest
federalnych
większa Tilość 'mandatów
- -
'
' ''" MAIN OFFICE' "
ł527 Bloor St W Phone LE 2-44-
04
EAST END BRANCH
1794 Danforih Ave — Phone HO'9--1 123
Bloor - Jane 1 Piękny 7-pokoj-owy
"rug
brick" kwadratowy plan wo'dne
ogrzewanie 'podatny zajazd ga- raż wpłaty $5000 reszta jeden
10-lel- ni
--morlgage Tel Nieruchal-sk- i
LE 2-44-
01 Bloor - Willard
$16 900 — "rug brick" bunga-low
5-pókojb-wc
i duży "reereation
room" bardo czysto utrzymane
nowoczesna d
nowy f(rnes oliwę garaż z
rokim zajazdem wpłata omó-uirniiTi1-lrrpriifhjils-lri
LTC 2-44- 04 Dutidas Rusholme Rd
'$5 000'' wpłaty jeden 10-lel- ni
mortgage' 'rue brick" dom sam y
sobie 8 i dużych pokoi
podłogach kuchnie wodne
ogrzewanie garaże szjbko do obje- -
Sani w sobie icia -- Nieruclialskl
du- - Runnymcde
Karpiński
loku
śib
unianu
' Prawicie nie nia rjnku po-dobnego
budynku jak tern 7-poko-j-owy
dom -- ws7yslkie 'pokoje vy-jatkowo'obs-
7erne wykończenie i
utrzymanie' tego obiektu bez
rzutu wjkonczona piwnica ultra
moderiia''kuchnia i garaż
prywatny" zajazd kilka minut
pierwszo-rzędnym
Bloor Wpłaty $10 blok i
spłaty termin Cena
2-44-
0-1 - LE "24401
INWESTYCJE
'Budynek-obejmuj- e I wyrentowany $12000
Tcnanl opłaca wszystkie !roć?neflo dochodu Pclńa
wydalkiwłaiciciel plaći tlko
uaieK niuLucnomy uucnou ij
miesięcznie termin lala
łożenie vpiWEłównej zacho
część miasta Vpłaty $10000
cena Dardzo przyaiypiiu iujui
Wodosławsjti LE 2-44-
04 - Ł Bloor Windermere
wpłaty — jeden 15-lctr- ii
jnorlgage fkornerowy budynek -- 4
sklepy' i Hfduze apartamenty
pokoi każdy i ocznego
ponad $ir000 Oka7vjnc kupno —
dobra inwestjcja Nieruchalski
LE? 2-44-
04 Weston Lawrence
$35 900 'pełna 3-let- ni 'bu-dynek
2 duże sklepy i
apartamenty mieszkaniowe $4700
rrrtnnrtn rH#hfifllI 'WSZYKtko
renlowane wpłata około $10000
Dalszych informacji Udzieli Ruksa
LE " - ' 2-440- 41 Jane Wilson —
$15 000 1I#VJ 7-le- tni budy
aiif uu nnnrlnmprtfrftui' no lii
W „0
fcaieVtiigsisg£BSBiam
w
że
że
na
iż
w na
są
iż
w
o
że iż
za
w
w
w
w w
1
j
—
wykazuje
zdrowe bezpieczne
pracy
Człowiek znajduje niezwy-kłej
ponieważ moż-ność
zużytkowania wiedzy swo"-j-ą
korzyść się
nowego otoczenia" może dosto-sować
zwierzęta formy ży-cia
potrzeb może zmie-nić
naturalne materiały
upodobania i stworzyć nowe
materiały nie i
stnialy Możliwości pozwoliły
podniesienie stopy1 życiowej pole-pszenie
i przedłużenie a na-wet
opus?czenie granic ziemi O-„siagni-ęcia
niezwyk-le
przyniosły — niestety —
również niepożądane efekty ubocz-ne
okresie' 1750 "do 1000 r
zwój wiedzy spowodował głębokie
'przeobrażenia Duże -- ludności
-- które poprzednio utrzymywały
się z i przemysłu chału-pniczego
zaczęły gromadzić
zakładach żylijj pra- -
r-trasz-n-ych
"warunkach
ster autostrad Gaąlardi pćhil Oburzyjlo to _które
w
zczeo polepszenia
auiosiraa 198 nowenKl Doprowadziło
z na $6000 nlir W"' oPicm
dó"" Izbv
miedzy
u władzy
3--
V
dom
na
na sze
do
ładnych na
2 2
7
na
do
do
na
po- -
na 4 po
dnia
po '5
X
mający' 2
W""- -
KO
p
w
ma
na
do
inne
do
te na
te
W od ro
w
w
domagać
sie w sytnacji to do --V !: ? -- 1- W suiowia
te w
w
w
rcbttolfca
'dziesięciu
spowodowała gwallow- -
1"nv n-rTin- 'clll VlAvr-Jr- t
wiele użycie
prowincji Nową Partią Dernc novKji malenałow nowych" :
kratyczną którą cstatnicirw z-- ni wypadki
w
za
W
cia
na to
a
w w
specjalizacja -- robotnika Lecz nie- -
S T:
Bungalow —t West
_G-pokojo- We bungalow całkowi-cie
wykończaną 'piwnicą 5-letn- ie 2 łazienki bar z prywatnjm
zajazdem Informacji udzielii p
Orański LE 2-44-
04
Annette Runnymede
$22900 pełna cena całkiem no- -
Y-poRoj-owy
moderny aomex
stojący całkiem wjkonczo-na
piwnica murowane garaże
natychmiast do objocij Woła'ć:
W Bjbyk LR
Kingsway
$5000 a płaty — całkiem nowe
bungalow bar-dzo
solidna budowa i solidne ogól-ne
liczenie Przepięknie wy-kończona
piwnica z wielkim re-ereation
robm osobną łazienką
i dodatkowym małym pokojem
Dużo różnych exlra '-włą-czono
w
cenę kupna Bardzo blisko"sklepy
i komunikacja Wołać:' W byk
LE '
Runnymede - Annełłe St
G-pckojo-wy
Nlom w
stanie utrzymany 2 kuch
nie garaż Jeden
000 reszta 'na szkół : zakupów riekny
dogodne długi 'dom '$18700 Tel Walter
Tel Wodosławski LE Komarnfcki
apar- - kompletnie
tameńt cena
ulicy
Tel
cena
sytuacji
według
rolnictwa
czynników
luuu i ijiu ---n-u-
i
7 budynek aiparlamen-tow- y
'wszystkie po 3 pokoje więk-szego
"rozmiaru bardzo czysto
ulrzjTnany' stale" zarentowaory rocz-nydbchó- d
$11:400 Blisko do trans-pertac- ji
i zakupów1 Wpłata $15 000
Walter Komarnieki 2-44- 04
20%£zwrotu od wkładu Kapiratu
"Aparlamcnlowy biidjTiek (16
apartamentów) w'ccntialnej oko-licy
mias"ta wyrentowany -- roczny
ciyinsz $15300 paVkio"wanic
tivebna 'wyplata 'gotówki $20000
10-lctn- ie spłaty — Pełna
$83000 Podobna okazja bywa
rzadko Telefonować Ted Pawluk
-2-
-4404
' Garaż — Restauracja budynek "do re-montu'
wozów restauracja na 45
miejsc i 7-pokoJ-owy
Cena za pi-zedsiębiors-tWo
tyl
IJUnici siuuiuiu ijiuhji- - „„ fl 5 nokOU ?OHUU- - Jilizsze
cji i Qucbecu "o 4 i Orański LE
_ większości okręgów - -- __- _zi ' „l„ulllinn 1 ż
i
do
W
Rzecznicy
a
z
pani
organistce
Maż pani
$2000
wyborcza
Jak
boracii uzyskał
nal
na
—
kuchnia łazienka
łazienki
$20000
dochodu
k10-ple- x
l—
SwraNi@IStiMwSmtIII
' aut--
Wasze Orilaryjskie JlinisterstwoZdrowa pełną troskę
o"zch-oi- e robotnika ogółu twjoi-zo- c
fiinkiłdrowie w mitry śle'
się
Może przystosować
swoich
swego
którepoprzednio
życia
jakkolwiek
"ważne
grupy
się
fabrycznych
usta- - lalach pi7e'łPniwnych pensia rocznie
przarńj-slowes- o -
osl?tnirh latach
jjeihnplogia
rmu'il
jak
niekfńrj-ch- :
R'1'A'LT'OR
z
garaż
wy
osobno
dwa
24404
modne (split level)
wyko
By
24404
wielki ogród
sklep
uimiu nuMii
ll-ple- x lat stary
VLE
cena
LE
BA benzyna"—
opairtamenl'
całe
Chotoy Óńlarlo depf of rieaflh
j -i i_i "i
i i war
' p
i
cvr-I- i
sc
aq _
Po
może przynieść również pewne u-jem- ne
następstwa
W 1920 roku oritaryjskie Mini-sterstwo
Zdrowia w zrozumieniu
iż praca robotnika w fabryce może
w pewnych wypadkach odbić się
ujemnie "na -- jego zdrów iu ustanowił
Wydział Higieny Przemysłowej (In-dustri- al
Hygiene Branch) Zajmuje
się on problemami chemicznymi i
fizycznymi zarówno yv zakresie
zawodowym jak i ogólnym mogą-cym
mice szkodliwy wpływ na
zdrowie pracownika
Zatrudnieni tam i przeszkoleni
lekarze inżynierowie chemicy pra-cują
v ścisłym porozumieniu z in-nymi
wydziałami Droga' różnych
ustaw i przepisów prawnych stara-jj- !
się zabezpieczyć zdrowie pracow-nika
który ma do czynienia z ma-teriałami
takimi jak gazy kurz
wyziewy promieniowaniCitd La-boratoria
"są tu do dyspozycji by
zbadać i określić zanieczyszczenie
powietrza materiały przemysłowe
radioaktywne i inne - czynniki" no-woczesnej
technologii które mogą
się odbić ujemnie na zdrowiuro-botnik- a
'
Jednym słowem głównym zada-niem
Wydziału Higieny Przemysło-wej
Ontaryjskiego Ministerstwa '
Zdrowia jest zabezpieczenie zdro-wiaTzarów-no
robotnika! jak najbliż-tzeg- o otoczenia stw orzenie "jak naj-bardziej
zdrowych warunków przy
pracy przez lićencjowanie czynnoś
ci w iycii aziaiacn
iuruiavju
Dr Malthcw B Dymond' f
t1O0?o 'zaufania- -r ReallEsfateł Denł- -
Oueensway'- - Royal York
$2500 wpłaty 6-pokoj-owe
bun-galow
pokoje dużel bardzo dobrze
rozłożone nowoczesna kuchnia
oUwne#ogrzewanie) garaż prywat
ny zajaza auzy ocrou iciku
J Szybalski' BE 3-12- 01 do domu
CL 9-24-
39
-- Bloor - High Park
Parcela 62x200 stóp
$32500 pełria cena 13jpokojo-w- y
murowany samodzielny dom
przerobiony na 3 oddzielne miesz-kania
na pierwszej podłodze 5 du-życ- h
pokoi dla właściciela 2-g- a
ir 3-ci- a' podłoga wynajęta iza250
miesięcznie dobudowany garaż'
prywatny'' zajazd wartościowa par-cela
Tel J Szybalskf BE 3-12- 01
do domu CL 9-24- 39
'
Bloor - Six Points
_ $36000 pełna cena budynek —
sklep około 7 lat stary 3272 stóp
duży oliwne ogrzewanie 2 toalety
całkowicie' wykończona piwnica
pierwszorzędna d?Leln3:a idealne
miejsce na sklep z meblami Tell
J Szybalski BE 3-12- 01
C23£
kradzieży i inne o moz
Rnnn- -r 'wphty 9-- pJ murowany samod7iii„J V t
--l_"_ —"-m-y uj_-u- z_e oarazo rerrłi' 4-- - kuchnie całk-nwV- A rr
nmy piec natychmiast
a u - yuaiK tłt 3-120]-
i-"f
lekóEjłoboicnlrĄo i pU_ vuic uuAuje novw" Kucnnia wykończony „££ room przystępna ee'M 'kJ i siary Tel J Szybalski jS "
Bloor - Royal Yori' lii1 X
wpłaty" ft-pokoj-
Ci samodzielny' murowany mX podłogach duże pokoje 'C
v juŁwium
ogrzewanie „blisko WOdll(Wl ? '-
-I
-
mimiKaeji pełna ceiia'c20W'
Szybalski BE 3-12-
01 T}'?
CL '9-24-
39
' "
Oni '
dusjnal or Commercial $
sprawie lnformaciT"
J Szybalski BE 3-12-
01
'
:
SzybalskiJE 3-12- 01
do domu CL 9-24-
39
W2T??Z
WEST0WN ŁESfą5KiiTciLTD
YICTOR W KRUPOWICZ
W sprawie ubezpieczenia od
chody
ognia na samo ajdgSfe
'
' 411'MSMIć szych cenach -- oraz o naDarazie
i il -- __ ii _:ki: r-- n c'a ?!s fVUJid IWM OJIłMW IIW ł WMiiłiiivjfci fawky — T zwracać osobiście lub teietomcznte do nasze
firmy:
'Bloor
$1800
dobrze
$5000
sklenót
SuiS'
tiaiszxli
Korzysine
268 Roncesva es Ave — LE 38573 WM
i
odnis
"
f I- - IN %! rffc--- i1
' ir vw tMłJTrf
7000 MIL rfoSffli
m 6-miesiDcznąvgvv-araEiC]
fi 71
dajemy na wszystkie naprawy automatycznych transmisji
"Power' Steering & Power Brakc" remont silników i dyfe-rencjałó- w Wykonujemy rówhież wszelkie mechaniczni
naprawy samochodów amerykańskich i europejskJchJ3"
Roboty wykonywane (sq crz"ez najlepszych mechamkcf
europejskich
BflTHURST & COLLEGE SUPERTEST
'
STATlOi
480 Bathurst St ycl
Sr ( ff' - I15-P- 8
SPECJALNA WYPRZEDAŻ ' (
UBRAŃ MĘSKICH NA MIARĘ - '
Ubranie z 1 parq spodni reg cena $6800kobecnic $5500
Ubranie 2 pary spodni reg cena $3500 obecnie $6900
Zniżką objęte sa ceny na wszystkie ubrania z 'materiałów
angielskich i polskich robione na miarę '-
-
Zadowolenie gwarantowane "' '
JAN K RU ŻEL
2783' DUNDAS ST W TEL: RO 7-64-
93
11 PI!
PALM PLAŻA TAVE:RN
V 8 RONCESVALLES AVE TORONTO TEL: LE 5-5-
40
WlaCcIelele M P C WIATR — Największa polska restauracji w Toronto
Naj'niic?nleJs2J polska kuchnia w wjkulntnyth wyrobach kullnarn)clC
Jak flaczki gotibkl plcrokl I przeróne ciastka domowego uyrobu s Hi
smakoszy raczki tislrygl homary I ulele Innjch specjalnych smakohkJ
Podajemy do slolow najpryerónlelsze trunki kanadyjskie 1 zagranica!
spocjiliiio dla celów tych sprowadzane
Urządzamy wesela bankiety! róJncgo rodzaju przyjeela
LOKAL OTWARTY do godziny 1-sz- 'ej po1 północy
Orkiestra przygrywa do tańca w kaidy czwartek piątek fsobotj'
London Fumiiure Company
Właśc BRACIA S & M SZOSTAK
875 Queen Sł W — Toronto — Tc! EM 6-2O-
10
PEŁNY WYBÓR MEBLI I URZĄDZEr DOMOWYCH
Wyroby 'nowe własnej pracowni: cliesterfield'y
i 'materace — Przeróbki --"Szycie kołder Vpierzynv j
CENY UMIARKOWANE — PRACA GWARANTOW-AN7PI
TORONTO INSURANCE SERVICE!
BOMBIER MARCH CO LTD
Najstarsza polska Agencja wszelkich ubezpieczeń „ 1366 Dundas Sł West — Toronto Onli
Telefony: LE 2-64- 33 — LE 2-58- 33
' I
ZIMOWA OKAZJA! Wymiana pierścieni tłokowyci
t i szlifowanie zaworów ruA tłirniVimTlliir rnDitToCwmmiwAUKlAnIIcP H #nnuul_uilili nn1nB( -
o-byiii-iui
wrt j (u nuŁwn oj— ąt j o-Lfiiiiuru-wytll
liJ— i J r" Ł
HAMULCE PRZEGLĄDY SILNIKÓW (tunc-up- ) etc
Cenv nr7vsłponp Pnna owarancia' DlSmleHllli
LE 7-2S- 29 — Toronto — 481 Doponl SJ
mmMśMmmmmmmnmrm
I Jzylkappąssilazio w H$
LEKARSTWA— wszelkie omeryft 'europejskie 'yoW
"5'd "ca wysyłamy - poćztcf lotniczą
ŚWJEtE
OWOCE
t
ccnacn'eKsporrowycn w-iaouu- i t-- :r
i _i-f- _ " f-fJ- -V -- i '' ~A„ siuzymy zawsze tacnową puiuu
peTna zawartością naturalnych Wito"
wysyłamy wolne" od cła' po cenach W
przesyłka)
10 lbspomararjczr$470
20 lbs S870
10 lbscytryn r : $550
? jil -
BE
i'
— z
z
tlOlbsj ppm?rańcz)
10 lbs" cytryn )
Owoce wvsvłamv Dnwłn EXPRP iurCTvcti-i-n nr7łsvlki "#
RANTOWANEZamowieńia kon"ujemy"Iatjxhmrast na zapici
ma ouwiuune oupowiaaamy
676 QyEENxSTw-- _ Jfu&ELEM-- i
3C- - K" ~- -s tet% - rozwija jąĆ3"- - się - technologia' - Minister--- Zdróiyiaóńtarib nTHTiliiB Ł
I U I I I W Mi li mnaBmsssiisa-rfWjazrfy- f -- i
!totj
iv
&
Kltll
V3'"
i
'i
i$3-- H
sa
i
f
tt
BIw m
II
6?0
i$
Wm
łf
fc
I%
iłł
I
lii
i1
Aii
m#
i
im
OłurtlIl Ł-nym-
-!
łIvZ ł
m
Sr
€t
5
i
i
H
"A- -
is
jf--
9f1
#8
m
KB--
?
tfc
A
&
J
--t-u
?
?
v
Ł
ś
2- -
5pi
V
nł
:s
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, March 02, 1963 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1963-03-02 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000489 |
Description
| Title | 000071a |
| OCR text | BKnasaSKttS mmmm i1' flf 3 'I' !i : k -- I 1 Ztt-?T- f # fittŁa fT7F€VTrli1ni'l!f jLt mmmmMBBSBm 111 Ea?rłHM'tH4& &fos aWtĄŻKOWlEC MARZEC (MareKSĆboag— d363ŁJi ATI 1 i1 '-r- T " --w -- "itfsafis 2W3 - v Ti" rfSftaaiSJS:gfe' ft ?' 3 1 !0WjWpH£fwr'!lti n w7CCt2ą --T-Owr am jWrŁiijt'-ri8fc- f j -- ?"-' ia-iJlNtr-tfcjt: i #yiftM--w!'- - -- fcif oWTiBtfifjiSg " s -- - „_ - I--- J-t ęTJyiJUJlŁMAI iKJIJMJiyf ŁilLM MMIII ŁJilMJJLłiilŁPlUUMi -- ""M l "Tlifl ttt £% lV r--1 y m 1 VH'lYjy £ IStBUSa fJł KET"- BS&SWfR_ł NKBESLI - LH iJL3k J Ul-V5JT- v IS?K2rf3 cii--i UataBł&a ! 'tll-Sr-Jk i {' - j i - & - RF&TTnPi & TNSTTR&TJrF AGENCY - n- -e —- - — - — — --w — — - — — -- — — ~ _ -- i ' T t -- -- - #t ifi17 pi Cł w - Toronto TpI TK 4-99- 4R ' -- # 1II1J1JI LI] ¥W_ NA fad_ w A W - wRoncesvalIes- - Geoffrey $80 miesięcznie spłaty jednego otwartego mórtgageu ~)ia 10 lat Jlurówany' 6-pokojówy"- dorn po-trzebuje 'trochę odnowienia duży ogród $9MwpJatyAvystarczy Tel Lubieński 151000 wpłaty -- eena $11900 j-iPozostałośćł-jedna hipoteka S90 miesięcznie spłaty 8-pokojo-wy dom "ztsolidnej cegły 2 kuchnie wo- - dnojoliwne ogrzewanie garaż i prywatny-zajaz- d Duża lola Pokaże MrFijal Bungalow-- — duży wybćr $1500 wpłaty pickne nowocze-sne bungalow obry morlgage o inarjph spłatach" duże ( jasne poko-j- e nowoczesna duża kuchnia prj'-wątn- y zajazd i garaż Tel Lubieński ł JBliskó1 RoncesvalIcs " $2000 wpłaty] G-pokoj-owy dom pięknie odnonony' solidna cegła-- 2 Ininreczesne kuchnie koi-ytarzo-w- y plaTilł9Hvneogrzewaiiie ga-raż od laneTeliFlial ' B(o"or- - JJWinderme"re ' 51000 wpłataDón G-pokoj-oy 'miirowanyz" dużynij ogrodem i za-jazdem od 1idn(J' Pokoje dużć i bardzo czjisteT 'dużańowoczesna kifchnia i 'iiflwj' piec do' odgrzewa-nia domu Nis"k"ie" spłaty hipoteki TeltChmSl '' $1500 'wpłata Dom G pokoi mu-rnWan- v łńokoie duże-- i w dobrym ctWr Mn inrai yfllazflnm" od 7-poko5- owy budowniczego BliskoTlbrićesyallc $5000 piękny kuchnie Tcl'Chmiol dom„vofobny wodnn- - wpłaty olhlric ogrzewanie nadaje aununwt 'iwfwwifyBiiwji-ffwMri- n wMmmr 'tSlłTERESAiCIEBłlA-i- l WYGRANA iNAjLEPSZYMrSPORTOWCEM HOKEISTÓW r4VSV'"POL"SKIf'': Lodzi Znakomitapolskadckkoatlet- - spotkania katidwukrotńazlotamedalistka jrrilśtrzoslwj Europy ?w~Belgra-dzlei]T6reś- a Ciepła jakc-Ysżost- a kobieta'Av1nistorniplebiscytó'w organizowanychcorocznieprzez warszawskie "Pnegląd %Sppjto telpikówtegópisma-najlepszy- m JJzefvSchrnidt'4-- trójskok 'JerzyJPawlowski szabla 'AntorU'Łaciak{ "'narciarstwo Marlanoiklekkąatletyka łWltoldWdydałrszerinlcrka vmazimierż Zimny -l- ekkoatle- 'Waldemar-- ' Baszanowski podftoszeńiećieżarów' Elwirą' Sęrpczyńśka lyz-aviafślwo"szyb- kie 'Ryśza"rclParulski szermier- - UróczystąjOgłoszenic wyników XXVI plebiscytir odbyło ha mistrzów sportu -- w Warsza-wiell- Z rdżiesiątkilaureatów nie-obecni {bylijjedynieAntonij Ła-ciak? iRysźardiParulskiyobaj startu jacyt witym "czasie grani- - v~ śNfKULTWO' SKOKU TYCZCE' AvJeszcze jedna "granica ludz-kich ijiioiliwości" w sporcieo-stał- a' przekroczona „Podczas za-wodówż- tw Lalhi lyczkaYz fiński PenttiJNlkula' osiągnął fantasty-czny5rezultat51- 0 mNikula jest pJenvszym~r"Uekko'atletąliL który pnekrocźyłysokość 5 -- inetrów IUzultatUosiąghąUw jPierwszej próbieUekordiświata należący do'Nikulijwyńosi494 Wynik użyskanyvcLathinie może być zafwierdzonyjakb nowy ponieważ ""ustanowiony został podczas?" zavodóv halowych Ostatniedobrehvyńiki uzyskane przez Mikułę jak również tyczka-rzy'USĄfprzypi$yva- ne nowej tyczce' zrobionej włókna szkla-nego ""' POLSKA SZTAFETA PIĄTA -- W ASIAGO Na międzjniarodowych zawo-dach narciarskiclfolPuchar- - Ku-rikkal- at 'odbijających włoskiej miejscowości „isiago odbył jsiclbieg sztafetowy meż-czyznX4xi- Pl Zespół polski biegnący1 składzie:" Figura GutjZę]eki Furtak 'zajal piąte riiiejśće-vczaśią'2n- i 7081 Pola"-cyUoczyliprzezy-alj' zacięty 'czwarteniiejsce żidruźyną NRE łoraz trzecim zespołem wlęśkim Biegnący 'ostatniej zmianienajlepszy zawodnik nie-miecki" -- DemeL1 -- zdobył znaczną" priewagę Polakiem Furta-kiem ostatecznie pize-- grałaz NHFjO przeszło se-kuhdSztaf- etc" Wlp-ch-yl przed Francją Włochami ''j{WYSTAWĄ3_SPORTpWĄ dniachodlSdo marca w ''Coliseum'- - ha terenie wystawo-wymtĆN- E odbędzie Lw5tava spfzctu}:orjowgo połączona 2awóamispprtoyjyinif jd 7ri~ ih sne kuchnie ?-97iin- W na nienv- - Bloor 2 łazienki szej drugiej podłodze 2 garaże i duży ogród Foleoje sn malowane Cały dom w doskonałym stanie Tel Lubieński Bloor Durie $4000 wpłaty na dom 7 pokoi na 2 podłogach cały murowany Zajazd dla wozów bolcu domu Duże pokoje cały dom w dosko-nałym stanie 2 nowoczesne kuch-nie nowy piec ogrzewania Chmiel Oakwood Clair 8 pokoi na 2-e- h podłogach $4000 wpłaty szeroki osobny "rubrick" do dachu dom [2 nowoczesne leuchnie 2 łazienki wodne ogrzewanie duży ogród- - Doskonałe kupno Tel Lubieński Swansea $5000 wpłaty osob-ny budowany wrzez dla: siebie pięknej cegły na lo stóp frontu '2-m- a garaża mi 2 łazienki wykończony reerca-Ufi-- n robm Pokoie bardzo duże Doskonały dom przy cichej spo kojnej ulicy Tel Ropelewski Durie Bloor Duplex S5000 wpłaty 8 pokoLna 2 dłouach c?nłmv 2 kushnic 2 ła zienki gai:aż Dom bardzo 'czysty wszystkie' pokoje malowane Bar-dzo blfsko' Bloor Tel Ropelewski Bloor Clendenan 10 lał mortgage lane nowo- - wpłaty za 7-pak- o-czesne I jawy rug brick 2 t nkayiai Hinh Pirk ifiiihnip tcwrulrnlirnw nlan murowany REMIS rTffviTivV!J"jaiJ1 POLSKICH '"% Katowicach rekord Polska tęiwygrały odbyły 'reprezentacjami Polski Zjednoczonych poprzedza-jące mistrzostwa hokejowe świa-ta Sztokholmie pierwszym mcóźujPolska zremisowała drugim odniosła nieznaczne zwycięstwo Pomimo że'USA wysłało wy-jątkowo słabą drużynę jednak wydaje opieką trenera kanadyj-skiego Hughes'a poczynili po-ważne postępy powinni grupie UjOdegrac 'dominującą azioKiioimic KLASYFIKACJA PILKARSTWA Znane pismo sportowe "Deul- - sches' Sporlecho" dokonało poziomu światowego pHKar-stw- a "Zdaniem pisma niemieckiego drużyny świata można podzielić grupy pierwszej znajduje zespo-łów których każdy powodze-niem ubiegać większe sukcesy Kolejność pierwszej następująca: Brazylia Czechosłowacja Węs-gr- y Jugosławia Argentyna Wiochy Hisz-pania Anglia Urugwaj drugiej grupy zespołów reprezentujących średnią klasę zaliczono! Szwecję Bułgarię' Szkocję iNRDJ Francję Austrię Meksyk Portugalię Północną Ir-landię Polskę Rumunię -- Holandię końcowej grupie zespołów najsłabszych znalazły jede-nastki: Turcji Marokka Szwajcarii Kolumbii Nor-wegii Abisynii Finlandii NAGRODY Podczas przyjęcia okazji rocznej wystawy "Ontario Society przyznano pierwszą na-grodę "Baxter Award" wysokości $1000 artyście który urodził Cleye-lan- d obecnie mieszka Toronto samoukiem "Baxter Award" została ustano-wiona "Baxtcr Foundation" Dotychczas malarzy ciągu jpicciu uzyskało na-grodę HILARY JONES REALTOR Barry's sprzedai działek "cottaces" harcer-skich sprawie kupna" sprzedaży owocowej mlecznej farmy domu proszę zwracać TOWARNICK! POLSKA KWIACIARNIA KIMBERLEY REALTOR King Strecr Bcamsyillc Ontario 3-82- 72 BLOSSOM FLOWER SHOP WlaSeltltlka OUDK&WSKA NASKŁDZ1E KWIATY WSZYSTKIE SPECJALNOŚ6iBUKIETy DOSTAWA BEZrL-TN- A -- 1658~QUEEN"StVwEST J34-6S2- 6 domowy -- na poarogacn centralny nowoczesne doskonały lulcsusowy d'szeroki prj-watn-y zajazd Ropelewski podłogach zachodniej dzielnicy miasta solidna od-nowiony łazienki nowoczesne kuchnie ogrzewanie zaiazd ta tuu s$lG900 osobny pięknej dużych pokoi na podłogach łazienki prywatny zaiaźd Ładny ogród Blisko wszystkiego Telćf Lubieński IDEALNA LOKACJA OSHAWIE jTJcsiaura?ja budynkiem bu-dynki murowane oddzielne 8-po-kójou-ydom restauracja od-dzielnym budynku Nowocześnie wyposażona stainlcss' Lo-kacja najruchliwszej dzielnicy Oshawy Sprzedaż wjłącznie względów zdrowotnych $15000 wpłaty1 Tłala KarpinsKi R345no -- centralnie dołożony nowoczesnych pokoi na Ładny ogród blisko Dundas 7-nokoio-wv murowany na wjinV)fti i"l $2000 ca"ła cena baitlzo garaż boczny zoning się na 'dobudo- - nrnstoTi7in -- caiMi szc za vhlu łWJiwŁJiiiiiv uuju iwuiiv 2-~—- j-'X'r-" " a I - - roki domi 2 nowocze- - Blisko Bloor lei Okai ~ W I 2 'W sic dwa nokei z t '' - ' — u ' ' — ♦' — f ~ ! się 'za JC ' O ' m są z się we kmw sw czas1 bój o z na nad i 28 się z ' ' r - - Jane — i - z i do Tel " - Sf aż z cie 54 z — po- - - z i — USA i v — i owe mie dzy i_Sta- - nów" w W 4:4 "a w 3:2 faktu w tym roku do Euro py to się że Po lacy pod i w swei ro- - icłW oce ny w ub roku na 3 W się 12 iZ z 'się może o haj: w tej 12-c- o' jest ZSRR NRF Chile i Dó i W się Danii Walii i $1000 z 91-e- j of Arls" t zw w Gray Mills się w Ohio lecz w Mills jest pracz w 1958 r 11 w lat tę Maln St Bay Onh Telef 63 W Kupno i w rejonie ośrodka obozów - - 47-- P W lub albo Jub się do: " N A S LTD 25 E Teł LO ll-P-3- 3 ±t TA - " J ł I ij ŚWIEŻE NA t" ŚLUBNE - Tel: CL 8780 '73 P y paKoi z osoDny pian z ku chnie dom garaż Tel 7 pokoi na 2 " " W cegła cały dom ładnie 2 2 nowe na olej Dużv o2ród i od lane' Wpła tylko $700 Tel Pijał ton pełna cena 'z cegły aż do dachu nowo czesny dom 8 2 2 i garaż duży do W z 2' i ws ze stali w ze lub was dom jako lei Nowy dom cena "ma --Teł Ut wm brick" Bloor życli i garaż 2 auta Bloor Tel Bloor dom JJClUftltJ lirwinviritv' łifłi Tllnni i"n"m'"nl"ir cral morLcaLTO szcroKi uuum dAiuiu l "" balu' Wf OKAZJE Uokacia Tel S Kruk t Kampania wyborcza w Prom Dlefenbaker opuścił Ot-tawę udaiac się" do Prince Al bert Saskąlchewrin na zebranie nominacyjne "Podróżuje obecnie pociągiem i 'będzie w drodze zatrzymywał twyglaszaiac przemówienia wyborcze fowarzysz-m- u min iuzienniKaizy jinuuj aiuzmi p Pęarsonowiv W pierwszym tygo-dniu kampanię prowadził będzie wj prowincjach preryjnych w którycli konserwatyści x odnieśli bardzo wielki sukces w poprze-dnich wyborach W}:2hosi tjedno z programowych przemówień l nadchodzący poniedziałek w Wifinipegu 'Wnaslępncj fazie prem Die-fehbak- ef prowadzić będzie "akcję wyoorczcł w a uoijioiu 'atlantyckich pokoje balkony garażeudicli 2-44- 04 wszystkie partie wysunęły ju: swoich kan- - dydatów akcja wyborcza jest pełnym toku Lester Pearson oświadczył rząd liberalny będzie miał rozwiązania wiele trudnyclipro'-blemó- w pierwszym rzędzie przystąpi do opanowania sytuacji gospodarczej chaosu jaki pow- stał Wypadnie mu również sze-reg przykrych powinności jak oczyszczenie zabagnionych pro-blemów finansowych państwa Przestrzegł 'oddanie głosowy Sócial Credit oznacza prakty-cznie poparcie konserwatystów Robert Thompson przywódca Social Credit przyznał istnieją partii rozbieżności temat polityki obronnej ale nie one gr(ożne David Lewis wiceprzewodni-czący NPD zapewnia jego stronnictwo będzie stanie roz-wiązać chroniczny problem bez-robocia zapewniając wszystkim pracę każdej partii oskar-żają inne mówcy konserwaty-wni atakują przede wszystkim ii-beral-óv i — zgodnie generalną linią — oskarżają ich wszy- stkie własne braki i błędy Pod ostrzałem NDP Gordon Dowding poseł Nowej Partii Demokratycznej z okręgu Barnaby Brytyjskiej Kolumbii wystąpił z publicznymi oskarże-niami pod adresem ministra au- tostrad Pli'Gaglardi Oświadczył ma dowody ministerstwo autostrad zapłaciło firmie" dro-gow- ej $135300za prace których nigdy nie wykonała Dalej! min iiagiarcu polecił firmie drogo-we] by zapłaciła długi Tza pewne-go urzędnika ministerstwa auto-stca- d cojbędzie "dobrze wi-dziana ministerstwie" Wresz-cie min Gaglardi nakazał dwom firmom drogowym by płaciły pc S350 miesięcznie" Florence Gresly prezesce partii "Soćial Credit" okręgu Kamloops BC ijarazem kościele zielonoświątkowców (Pentecost- - al) Kamloops którym min5 spolcweństjyo funkcie pastora Grć sty bjl zatrudniony' muiisler rozjazdy służbowe Zarzuty stoją związku r kampania Gniin widać Brytyjskie1 Kolumbii dojdzie do poważn" rozgrywki partia "Sccir1 Credit"' która jest federalnych większa Tilość 'mandatów - - ' ' ''" MAIN OFFICE' " ł527 Bloor St W Phone LE 2-44- 04 EAST END BRANCH 1794 Danforih Ave — Phone HO'9--1 123 Bloor - Jane 1 Piękny 7-pokoj-owy "rug brick" kwadratowy plan wo'dne ogrzewanie 'podatny zajazd ga- raż wpłaty $5000 reszta jeden 10-lel- ni --morlgage Tel Nieruchal-sk- i LE 2-44- 01 Bloor - Willard $16 900 — "rug brick" bunga-low 5-pókojb-wc i duży "reereation room" bardo czysto utrzymane nowoczesna d nowy f(rnes oliwę garaż z rokim zajazdem wpłata omó-uirniiTi1-lrrpriifhjils-lri LTC 2-44- 04 Dutidas Rusholme Rd '$5 000'' wpłaty jeden 10-lel- ni mortgage' 'rue brick" dom sam y sobie 8 i dużych pokoi podłogach kuchnie wodne ogrzewanie garaże szjbko do obje- - Sani w sobie icia -- Nieruclialskl du- - Runnymcde Karpiński loku śib unianu ' Prawicie nie nia rjnku po-dobnego budynku jak tern 7-poko-j-owy dom -- ws7yslkie 'pokoje vy-jatkowo'obs- 7erne wykończenie i utrzymanie' tego obiektu bez rzutu wjkonczona piwnica ultra moderiia''kuchnia i garaż prywatny" zajazd kilka minut pierwszo-rzędnym Bloor Wpłaty $10 blok i spłaty termin Cena 2-44- 0-1 - LE "24401 INWESTYCJE 'Budynek-obejmuj- e I wyrentowany $12000 Tcnanl opłaca wszystkie !roć?neflo dochodu Pclńa wydalkiwłaiciciel plaći tlko uaieK niuLucnomy uucnou ij miesięcznie termin lala łożenie vpiWEłównej zacho część miasta Vpłaty $10000 cena Dardzo przyaiypiiu iujui Wodosławsjti LE 2-44- 04 - Ł Bloor Windermere wpłaty — jeden 15-lctr- ii jnorlgage fkornerowy budynek -- 4 sklepy' i Hfduze apartamenty pokoi każdy i ocznego ponad $ir000 Oka7vjnc kupno — dobra inwestjcja Nieruchalski LE? 2-44- 04 Weston Lawrence $35 900 'pełna 3-let- ni 'bu-dynek 2 duże sklepy i apartamenty mieszkaniowe $4700 rrrtnnrtn rH#hfifllI 'WSZYKtko renlowane wpłata około $10000 Dalszych informacji Udzieli Ruksa LE " - ' 2-440- 41 Jane Wilson — $15 000 1I#VJ 7-le- tni budy aiif uu nnnrlnmprtfrftui' no lii W „0 fcaieVtiigsisg£BSBiam w że że na iż w na są iż w o że iż za w w w w w 1 j — wykazuje zdrowe bezpieczne pracy Człowiek znajduje niezwy-kłej ponieważ moż-ność zużytkowania wiedzy swo"-j-ą korzyść się nowego otoczenia" może dosto-sować zwierzęta formy ży-cia potrzeb może zmie-nić naturalne materiały upodobania i stworzyć nowe materiały nie i stnialy Możliwości pozwoliły podniesienie stopy1 życiowej pole-pszenie i przedłużenie a na-wet opus?czenie granic ziemi O-„siagni-ęcia niezwyk-le przyniosły — niestety — również niepożądane efekty ubocz-ne okresie' 1750 "do 1000 r zwój wiedzy spowodował głębokie 'przeobrażenia Duże -- ludności -- które poprzednio utrzymywały się z i przemysłu chału-pniczego zaczęły gromadzić zakładach żylijj pra- - r-trasz-n-ych "warunkach ster autostrad Gaąlardi pćhil Oburzyjlo to _które w zczeo polepszenia auiosiraa 198 nowenKl Doprowadziło z na $6000 nlir W"' oPicm dó"" Izbv miedzy u władzy 3-- V dom na na sze do ładnych na 2 2 7 na do do na po- - na 4 po dnia po '5 X mający' 2 W""- - KO p w ma na do inne do te na te W od ro w w domagać sie w sytnacji to do --V !: ? -- 1- W suiowia te w w w rcbttolfca 'dziesięciu spowodowała gwallow- - 1"nv n-rTin- 'clll VlAvr-Jr- t wiele użycie prowincji Nową Partią Dernc novKji malenałow nowych" : kratyczną którą cstatnicirw z-- ni wypadki w za W cia na to a w w specjalizacja -- robotnika Lecz nie- - S T: Bungalow —t West _G-pokojo- We bungalow całkowi-cie wykończaną 'piwnicą 5-letn- ie 2 łazienki bar z prywatnjm zajazdem Informacji udzielii p Orański LE 2-44- 04 Annette Runnymede $22900 pełna cena całkiem no- - Y-poRoj-owy moderny aomex stojący całkiem wjkonczo-na piwnica murowane garaże natychmiast do objocij Woła'ć: W Bjbyk LR Kingsway $5000 a płaty — całkiem nowe bungalow bar-dzo solidna budowa i solidne ogól-ne liczenie Przepięknie wy-kończona piwnica z wielkim re-ereation robm osobną łazienką i dodatkowym małym pokojem Dużo różnych exlra '-włą-czono w cenę kupna Bardzo blisko"sklepy i komunikacja Wołać:' W byk LE ' Runnymede - Annełłe St G-pckojo-wy Nlom w stanie utrzymany 2 kuch nie garaż Jeden 000 reszta 'na szkół : zakupów riekny dogodne długi 'dom '$18700 Tel Walter Tel Wodosławski LE Komarnfcki apar- - kompletnie tameńt cena ulicy Tel cena sytuacji według rolnictwa czynników luuu i ijiu ---n-u- i 7 budynek aiparlamen-tow- y 'wszystkie po 3 pokoje więk-szego "rozmiaru bardzo czysto ulrzjTnany' stale" zarentowaory rocz-nydbchó- d $11:400 Blisko do trans-pertac- ji i zakupów1 Wpłata $15 000 Walter Komarnieki 2-44- 04 20%£zwrotu od wkładu Kapiratu "Aparlamcnlowy biidjTiek (16 apartamentów) w'ccntialnej oko-licy mias"ta wyrentowany -- roczny ciyinsz $15300 paVkio"wanic tivebna 'wyplata 'gotówki $20000 10-lctn- ie spłaty — Pełna $83000 Podobna okazja bywa rzadko Telefonować Ted Pawluk -2- -4404 ' Garaż — Restauracja budynek "do re-montu' wozów restauracja na 45 miejsc i 7-pokoJ-owy Cena za pi-zedsiębiors-tWo tyl IJUnici siuuiuiu ijiuhji- - „„ fl 5 nokOU ?OHUU- - Jilizsze cji i Qucbecu "o 4 i Orański LE _ większości okręgów - -- __- _zi ' „l„ulllinn 1 ż i do W Rzecznicy a z pani organistce Maż pani $2000 wyborcza Jak boracii uzyskał nal na — kuchnia łazienka łazienki $20000 dochodu k10-ple- x l— SwraNi@IStiMwSmtIII ' aut-- Wasze Orilaryjskie JlinisterstwoZdrowa pełną troskę o"zch-oi- e robotnika ogółu twjoi-zo- c fiinkiłdrowie w mitry śle' się Może przystosować swoich swego którepoprzednio życia jakkolwiek "ważne grupy się fabrycznych usta- - lalach pi7e'łPniwnych pensia rocznie przarńj-slowes- o - osl?tnirh latach jjeihnplogia rmu'il jak niekfńrj-ch- : R'1'A'LT'OR z garaż wy osobno dwa 24404 modne (split level) wyko By 24404 wielki ogród sklep uimiu nuMii ll-ple- x lat stary VLE cena LE BA benzyna"— opairtamenl' całe Chotoy Óńlarlo depf of rieaflh j -i i_i "i i i war ' p i cvr-I- i sc aq _ Po może przynieść również pewne u-jem- ne następstwa W 1920 roku oritaryjskie Mini-sterstwo Zdrowia w zrozumieniu iż praca robotnika w fabryce może w pewnych wypadkach odbić się ujemnie "na -- jego zdrów iu ustanowił Wydział Higieny Przemysłowej (In-dustri- al Hygiene Branch) Zajmuje się on problemami chemicznymi i fizycznymi zarówno yv zakresie zawodowym jak i ogólnym mogą-cym mice szkodliwy wpływ na zdrowie pracownika Zatrudnieni tam i przeszkoleni lekarze inżynierowie chemicy pra-cują v ścisłym porozumieniu z in-nymi wydziałami Droga' różnych ustaw i przepisów prawnych stara-jj- ! się zabezpieczyć zdrowie pracow-nika który ma do czynienia z ma-teriałami takimi jak gazy kurz wyziewy promieniowaniCitd La-boratoria "są tu do dyspozycji by zbadać i określić zanieczyszczenie powietrza materiały przemysłowe radioaktywne i inne - czynniki" no-woczesnej technologii które mogą się odbić ujemnie na zdrowiuro-botnik- a ' Jednym słowem głównym zada-niem Wydziału Higieny Przemysło-wej Ontaryjskiego Ministerstwa ' Zdrowia jest zabezpieczenie zdro-wiaTzarów-no robotnika! jak najbliż-tzeg- o otoczenia stw orzenie "jak naj-bardziej zdrowych warunków przy pracy przez lićencjowanie czynnoś ci w iycii aziaiacn iuruiavju Dr Malthcw B Dymond' f t1O0?o 'zaufania- -r ReallEsfateł Denł- - Oueensway'- - Royal York $2500 wpłaty 6-pokoj-owe bun-galow pokoje dużel bardzo dobrze rozłożone nowoczesna kuchnia oUwne#ogrzewanie) garaż prywat ny zajaza auzy ocrou iciku J Szybalski' BE 3-12- 01 do domu CL 9-24- 39 -- Bloor - High Park Parcela 62x200 stóp $32500 pełria cena 13jpokojo-w- y murowany samodzielny dom przerobiony na 3 oddzielne miesz-kania na pierwszej podłodze 5 du-życ- h pokoi dla właściciela 2-g- a ir 3-ci- a' podłoga wynajęta iza250 miesięcznie dobudowany garaż' prywatny'' zajazd wartościowa par-cela Tel J Szybalskf BE 3-12- 01 do domu CL 9-24- 39 ' Bloor - Six Points _ $36000 pełna cena budynek — sklep około 7 lat stary 3272 stóp duży oliwne ogrzewanie 2 toalety całkowicie' wykończona piwnica pierwszorzędna d?Leln3:a idealne miejsce na sklep z meblami Tell J Szybalski BE 3-12- 01 C23£ kradzieży i inne o moz Rnnn- -r 'wphty 9-- pJ murowany samod7iii„J V t --l_"_ —"-m-y uj_-u- z_e oarazo rerrłi' 4-- - kuchnie całk-nwV- A rr nmy piec natychmiast a u - yuaiK tłt 3-120]- i-"f lekóEjłoboicnlrĄo i pU_ vuic uuAuje novw" Kucnnia wykończony „££ room przystępna ee'M 'kJ i siary Tel J Szybalski jS " Bloor - Royal Yori' lii1 X wpłaty" ft-pokoj- Ci samodzielny' murowany mX podłogach duże pokoje 'C v juŁwium ogrzewanie „blisko WOdll(Wl ? '- -I - mimiKaeji pełna ceiia'c20W' Szybalski BE 3-12- 01 T}'? CL '9-24- 39 ' " Oni ' dusjnal or Commercial $ sprawie lnformaciT" J Szybalski BE 3-12- 01 ' : SzybalskiJE 3-12- 01 do domu CL 9-24- 39 W2T??Z WEST0WN ŁESfą5KiiTciLTD YICTOR W KRUPOWICZ W sprawie ubezpieczenia od chody ognia na samo ajdgSfe ' ' 411'MSMIć szych cenach -- oraz o naDarazie i il -- __ ii _:ki: r-- n c'a ?!s fVUJid IWM OJIłMW IIW ł WMiiłiiivjfci fawky — T zwracać osobiście lub teietomcznte do nasze firmy: 'Bloor $1800 dobrze $5000 sklenót SuiS' tiaiszxli Korzysine 268 Roncesva es Ave — LE 38573 WM i odnis " f I- - IN %! rffc--- i1 ' ir vw tMłJTrf 7000 MIL rfoSffli m 6-miesiDcznąvgvv-araEiC] fi 71 dajemy na wszystkie naprawy automatycznych transmisji "Power' Steering & Power Brakc" remont silników i dyfe-rencjałó- w Wykonujemy rówhież wszelkie mechaniczni naprawy samochodów amerykańskich i europejskJchJ3" Roboty wykonywane (sq crz"ez najlepszych mechamkcf europejskich BflTHURST & COLLEGE SUPERTEST ' STATlOi 480 Bathurst St ycl Sr ( ff' - I15-P- 8 SPECJALNA WYPRZEDAŻ ' ( UBRAŃ MĘSKICH NA MIARĘ - ' Ubranie z 1 parq spodni reg cena $6800kobecnic $5500 Ubranie 2 pary spodni reg cena $3500 obecnie $6900 Zniżką objęte sa ceny na wszystkie ubrania z 'materiałów angielskich i polskich robione na miarę '- - Zadowolenie gwarantowane "' ' JAN K RU ŻEL 2783' DUNDAS ST W TEL: RO 7-64- 93 11 PI! PALM PLAŻA TAVE:RN V 8 RONCESVALLES AVE TORONTO TEL: LE 5-5- 40 WlaCcIelele M P C WIATR — Największa polska restauracji w Toronto Naj'niic?nleJs2J polska kuchnia w wjkulntnyth wyrobach kullnarn)clC Jak flaczki gotibkl plcrokl I przeróne ciastka domowego uyrobu s Hi smakoszy raczki tislrygl homary I ulele Innjch specjalnych smakohkJ Podajemy do slolow najpryerónlelsze trunki kanadyjskie 1 zagranica! spocjiliiio dla celów tych sprowadzane Urządzamy wesela bankiety! róJncgo rodzaju przyjeela LOKAL OTWARTY do godziny 1-sz- 'ej po1 północy Orkiestra przygrywa do tańca w kaidy czwartek piątek fsobotj' London Fumiiure Company Właśc BRACIA S & M SZOSTAK 875 Queen Sł W — Toronto — Tc! EM 6-2O- 10 PEŁNY WYBÓR MEBLI I URZĄDZEr DOMOWYCH Wyroby 'nowe własnej pracowni: cliesterfield'y i 'materace — Przeróbki --"Szycie kołder Vpierzynv j CENY UMIARKOWANE — PRACA GWARANTOW-AN7PI TORONTO INSURANCE SERVICE! BOMBIER MARCH CO LTD Najstarsza polska Agencja wszelkich ubezpieczeń „ 1366 Dundas Sł West — Toronto Onli Telefony: LE 2-64- 33 — LE 2-58- 33 ' I ZIMOWA OKAZJA! Wymiana pierścieni tłokowyci t i szlifowanie zaworów ruA tłirniVimTlliir rnDitToCwmmiwAUKlAnIIcP H #nnuul_uilili nn1nB( - o-byiii-iui wrt j (u nuŁwn oj— ąt j o-Lfiiiiuru-wytll liJ— i J r" Ł HAMULCE PRZEGLĄDY SILNIKÓW (tunc-up- ) etc Cenv nr7vsłponp Pnna owarancia' DlSmleHllli LE 7-2S- 29 — Toronto — 481 Doponl SJ mmMśMmmmmmmnmrm I Jzylkappąssilazio w H$ LEKARSTWA— wszelkie omeryft 'europejskie 'yoW "5'd "ca wysyłamy - poćztcf lotniczą ŚWJEtE OWOCE t ccnacn'eKsporrowycn w-iaouu- i t-- :r i _i-f- _ " f-fJ- -V -- i '' ~A„ siuzymy zawsze tacnową puiuu peTna zawartością naturalnych Wito" wysyłamy wolne" od cła' po cenach W przesyłka) 10 lbspomararjczr$470 20 lbs S870 10 lbscytryn r : $550 ? jil - BE i' — z z tlOlbsj ppm?rańcz) 10 lbs" cytryn ) Owoce wvsvłamv Dnwłn EXPRP iurCTvcti-i-n nr7łsvlki "# RANTOWANEZamowieńia kon"ujemy"Iatjxhmrast na zapici ma ouwiuune oupowiaaamy 676 QyEENxSTw-- _ Jfu&ELEM-- i 3C- - K" ~- -s tet% - rozwija jąĆ3"- - się - technologia' - Minister--- Zdróiyiaóńtarib nTHTiliiB Ł I U I I I W Mi li mnaBmsssiisa-rfWjazrfy- f -- i !totj iv & Kltll V3'" i 'i i$3-- H sa i f tt BIw m II 6?0 i$ Wm łf fc I% iłł I lii i1 Aii m# i im OłurtlIl Ł-nym- -! łIvZ ł m Sr €t 5 i i H "A- - is jf-- 9f1 #8 m KB-- ? tfc A & J --t-u ? ? v Ł ś 2- - 5pi V nł :s |
Tags
Comments
Post a Comment for 000071a
