Zwilazkowiec Alliancer, December 25, 1963

              i
MX
iyp-?t(i?fTrt''"Hw'i-
!f4'- --tvr - ' jj""- "- CtJSpaJWigaft-- - icePfW-- ' "T-"rft- :" ' l Ii
Ą
1 'i -- ' r--K y —t'?jr1?ar7-łLATHr'aCri-i-i"- i' rMSsKW1 -- flfa?3aiJ3w? r t 5ł
s:w!?HisSSr ! -- " 'WRfita -- Ł"" !" -
ś1?fiJ
"+j- - -- i"j
%l
ffl
s
~fj
Si
rac
ił'
MmsL
-
mtsfii
'%
IM
m
hb&
iBfc
&i
m
m
&
' STIIp8iAc
A'£C£ ?'
I
'4"
'lUON'NATALE„BÓLDdG KARAĆSONYI OnNEPEKET
WESOŁYCH ŚWIĄT XPHCTOC PAJŁOACTbC' k GOD JUL
FROHEWEIHNACHTEN k VROLIJK KERSTFEEST W
M-
- NOLLAIG SHONA DHUIT KAAA XPIXTOYrENNA
VESELEVIANOCE k C POXflECTBOM'XPIlCTOBbIM W
MILADONSAID k-- HECTIITO POXHECTBO XPIiCTOEO k--
LINKSMąKALEDUŁ
VESELE VANOCE
tJSj" SARBATORI FERICITE 4 NOLLAIG MHATH DHUIBH
PRiECIGUS ZIEMAS SVETKUS k-- HAUSKAA JOULUA A
IIAID 4 XSS 4 XPUCT OC CE POJIU
k BflCEibIX KAJIflflAY GLrEDELIG JUL
f!Xi-e)i- 7 k NADOLIG LLAWEN k SRETAN BOŹIĆ
IL-MILIE- D IT-TAJJ- EB k VESEL BOŻIĆ TELIZ NATAL
roc--° c-a- MAL1GAYANG PAS KO k ć§pn
30 lał Parafii Karodowei w Toronto
W niedzielę 24 listopada br to-n- a pianinie Diana Siłuszyk Pro- - rontonska -- Parafia Narodowa św
Jana uroczyście obchodziła swoje
30-leci- e Rano uroczystą Sumę od-prawił
długoletni proboszcz ks se-nior
J Niemiński
Po południu" już przed nieszpo-rami
kociółsifj szczelnie wypełnił
parafianami i gośćmi przybyłymi
na' uroczystość Wnętrze kościoła
było estetycznie ozdobione wstęga-m- L
o "barwach narodowych oraz
szyldami na których widniały pol-skie
orły i IKcie klonowe Dekora-cję
'wnętrza kościoła' wykonał zna-ny
artysta-malar- z' Eugeniusz Chru-ścic- ki
1 Punktualnie o 430 procesjonal
nic z plebanii vprowad70no do
kościoła duchowieństwo „ ks bi-skupem
drT Zielińskim na czele
Obecnym też był i biskup-koadju-to- r
diecezji anglikańskiej ks dr
Gcorge Snell Przy drzwiach ko-ścielnych
powitał biskupa chic-hem'
i sola przcwbdniczqcv komi-tetu
parninlnćgo p A Siłuszyk
W krużganku' kościelnym biskup
dokonał poświęcenia nowych kro-pielnicwykonapy-ch
wv brązie któ-re
dostały ofiarowane Parafii na
jubileusz pnczrodyi no jSyposzów"
tiCDOrpafanalny unySU Monius?
kipo(Ldyrekcia'organisty p A
M sZatorh odśpiewał pieśń powi-tolna- V !Wifajjnam "Pasterzu!" a
pioboszći kSrNicmińskirw krót-kich
LsłowacV pówjtaf Ordynariusza
i poprosił bJo'(liJrawienicn!6s7po- -
'(podczas nabożeństwa"' asystowali:
kslcża„'A Łapiński zlNiagara Falls NYTPowoska zjVIontreal i M
PyllarzzWIamilton Ont -- Nabożeństwo
zakończyKJks biskup nau- ka'' wZkrórcj nSwpływał do dalszej
praćynaniwiorozwoju PNK Ko-icioło- w Kanadzićr
w" salach nara- -
fialnychyodbyłsiCjlbankiet Jubileu
szowy Hymny narodowe odegrała
4rM
Parafialny młodzieży
Lista Ka"nadyKjsrkzieygiao' Czerwonego
(Po bliższe informacje zwracać się
do lokalnych oddziałów Canadian
Red Cross Socicty lub pisać do
Biu~ra'StGłóEwneTgooron—to 595 OWnte)llesley
Bahrynowski Karol ur 1906 —
poszukuje' Bahrynowski Ludwik
brat
'iBaran Władysław ur 1571893
--p poszukuje Burzelow Anastazja
'-
-
siostra '' "
Barańskki Kazimierz ur 441924
-- poszukuje Barańska Maria mat-ka
Bender Michał ur 911916 —
poszukuje Bender Julia
_Berda Szymon ~ur 18 3il91G —
poszukuje Bielanowski Bronisław
ctAcłi-nni- Ai OlUJUŁkłllWt
poszukuje Biniaszcwsk! a Anna I
kBulzacka Helena ur1887 — po-szukuje
Kaluszko" Zofia siostra
Cienciała Georg (Jerzy) urodź
431910"'— poszukuje Wojaczek
siostra i Cicnciała Jan ~ ł
"Daszkowski Stanisław i familia
poszukuje Struck Joachim i
(Chowaniec Maria
(Dłutek ur 23121900
—' poszukuje Kamińska Maria" ur
Dłutek
Dobrzewicz Wacław ur —
poszukuje Rybarczyk Wiktoria ku-zynka
Gąsek Zdzisław ur 1923 i Gąsek
Wanda —_ poszukuje Gąsek Geno-wefa
"Argentyna
Bolesław Szeląg — poszukuje
Gąsek Genowefa Argentyna!
nllowor Władysław ur 2491916
—tposzukuje Burda Antoni wujek
Jackowiak „Czesław ur 671919 ~ poszukuje Jackowiak Agniesz-ka'
matka
Kaczmarski Kazimierz ur 17 1
1915— poszukuje Kaczmarski Ma-rianbr- at
Kaizig 'Józef ur 1941912 —
poszukuje- - Goraus Zygmunt- - kuzyn
'Wincenty- - 1233
kJ ♦- -
-- feiilJSl tob~--~ — v
„
'
'
kMemt Christmas
JÓULUPUHI
rPonabożcństwiCi
gram zagaił ks senior Niemiński
po poprosił na przewodniczą-cego
programu p A Siłuszyka
który wywiązał się ze swego zada-nia
bardzo dobrze Modlitwę przed
jedzeniem odmówił ks A Łapiń-ski
Po wieczerzy która była bardzo
snrawnie podana do stołów przez
--Towarzystwo Niewiast został od-czytany
list od Mayora miasta To-ronto
p Donald Summendlle na-pisany
przed jego nagła śmiercią
w którym przyrzekł osobiście wziąć
udział w nabożeństwie jubileuszo-wym
i bankiecić Ponieważ w
dniach zmarł tragicznie Prezydent
Stanów Zjednoczonych John F
Kennedy obecni powstali i
inilccniem oddali
cześć umarłemu Mayorowi i zmar-łemu
Prezydentowi oraz zmarłym
założycielom Parafii św Jana
Dzieci polskiej szkoły sobotniej
im Marii Konopnickiej wykonały
dwie pieśni: "Polska krew w nas
płynie" i "Płynie Wisła płynie" a
Janina Janiszewska i Elżbieta Ły-ja- k
powitały biskupa
i wręczyły mu bukiet czerwonych
róż
'Pani Ni] Koperowa' przewodni-cząca
Tow Niewiast Adoracji
Najśw Sakramentu krótko prze- mówiła składając Parafii życzenia
w imieniu wszystkich parafialnych
towarzystw
Mec James H Trotler poseł do
Parlamentu Prowincji Ontario z
okręgu Parkdale w serdecznych
słowach przemówił do zebranych
i złożył życzenia poczym śpiewał
chór i panna Łucja Trasiewicz
(solo) Chórem dyrygował A Zator
akompaniował na pianinie Raj-mund
Bielawski
Następnie dr Stanisław Ilaidasz
poseł do Parlamentu Federalnego
zt okręgu złożył Parafii
życzenia n dalszych sukcesów a po
taneczny
Poszukiwania
4J£amaszyn'
kjat
7Tomux'Noel
jedno-minutowym
rodzin
— poszukuje Lotysh Piotr Kana
da przyjaciel
Kicbowski Leonard ur 1917 —
poszukuje Toloczko Jlicczysław
przyjaciel
Korzak Szymon ur 1916 — po- szukuje Krzyszycka Katarzyna
Kowalczyk Emil ur 1915 — po- szukuje 'Kowalczyk Eugeniusz brat
Kublin Józef ur 1731909 —
poszukuje Kublin Jlana matka
Kukną Józef ur 1903 — poszu- kuje Pawłowicz Barbara siostra
Kurjan Łukasz ur 11121911 —
— poszukuje Szelon Stanisława
siostra
Kwaśniewski Jan ur 2751900
— Kwaśniewska Józefa-Lasot- a Kazimierz ur 1893 —
poszukuje lsota Witold syn
RinlnS7Pwsbl Artnltf-n- r' iftoł_i iMaiinowsKa joannaur JunaK
nrrifiT 1 HOft nne?nLMiin Ttinil
Swa
USA
Wiktoria
1914
-
ur
-- -
czym
tych
wierszem
Parkdale
"i wfł jlj%jj ł'vŁnivłj v-- wuiiua Józef brat
Mazur Katarzyna ur 1908 —
poszukuje Kamratzky Fedor Semc-novic- h USSR
Mcrk Karol ur 21111913 —
poszukuje Mork Józef USSR
Melnik Tatiana — Dosznltiiio
Niemiecki Czerwony Krzyż Ham- burg Niemcy
Micnancio Walter (Władysław)
poszukuje Mościwski Jakób
USA
Mintus Szczepan iu-- 21121919
— poszukuje Mintus Ignacy brat
Minskiw Stefan ur 1915 — po- szukuje Miskiw Michalina
Nalepa Józef ur 10111925 —
poszukuje Nalepa Adam ojciec
Nowak Kazimierz ur 1761923
— poszukuje Nowak Natalia
matka
Parasig Wiktoria ur 2531925
— poszukuje Kopczyńska Vera
Parks Anna Mihailorna ur
Gunkalo ur 1S92 — poszukuje
Gunkalo Eva Mihailovna siostra
Pieniążek Julian ur 1915 — po-szukuje
Pieniążek Kazimierz brat
Pocobot albo Poczobyt Frank
(Franciszek) ur 16 81905 — po-szukuje
Pociobyt Koa:tanty brat
Pmi GoouwiLLTownnti tillmen-- V
jrom lic (govtmment ofThejPrwincr oj Ontario
f%£-r- f HOfiOURABlEJOHW P POSARTSO C M £ lim nut
- t USH-Ć- A HIOORABIE JOMII rAR£VHJQC ftWKUl sicnr 3 V irłlfl M CrtlZeWKIf
w "
P Prof PnIarian Cieplaki 'główny mówca
t tWł # uunrmiurj'
przemówieniu zespół taneczny mło-dzieży
Parafialnej wykonał z wer-wą
krakowiaka'
Główne przemówienie bankieto-we
wygłosił prof Marian Cieplak
były' poseł na Sejm RP przel woj-ną
'obecnie wykładowca polonisty
ki w USA Prof Cieplak jest czyn
nym członkiem Kościoła IJNiv w
Ameryce Przemówienie jego było
krótkie lecz bardzo głębokie prze
platane humorem Huczne oklaski
świadczyły że główny mówca świe
tnie wywiązał się ze swego zada-nia
'zespół wykonujący "krakowiaka"
Arts Pliolo Studio
Rajca Henryk ur 2811917 —
poszukuje Rajca Józef syn
Reszczyński Grzegorz ur 9 5
1917 — poszukuje Kossarzecki
Jan siostrzeniec
Ricdcl Rudolf ur 21111925 —
poszukuje Kcczma Salomeą
Rogalewicz Józefa ur 190005
— poszukuje Rogalewicz Mieczy- sław
i Rogalewicz Daniel ur 1940 —
poszukuje Rogalewicz Mieczysław
Romanowicz Mikołaj — poszu- kuje Romanowicz Anastazja:
Rusinowicz Michalina ur Le-biec- ka ur 1885 — poszukuje Le-biec- ka Anna siostra
Schendel Emil ur 11111905 —
— poszukuje Wetke Wilhelminę
ur Gellert
Sinnicki albo Sicnicki Jan ur
20121896 — poszukuje Ulm Wan-da
siostra
Łkorski Franciszek ur 1880 —
poszukuje Skorski Michał syn
Smyk Józef Ignato%ich — po- szukuje Nitka Efrocenia Ignatiev-n- a siostra
Sudnik Władysława ur 11 11
1923 — Szkudlarck Wanda siostra
Sujkowski Fred ur 2221916 —
poszukuje lietlejcwska Klara sio- stra
Staniszewski Zdzisław ur 29 9
1901 — śmietana Stanisława
Stawiak Józef ur 1923 — po- szukuje Stawiak Stanisława matka
bzredinski Wacław ur 2791907
— poszukuje Górska Zofia siostra
Wiśniewski Bronisław ur 30 3 1918'— poszukuje Janowicz Emi-lia
siostra
Wozniak Jan ur 2161902 —
poszukuje Woźniak Maria
Zabłocki WasU ur 19M — po
szukuje Zabłocka Anastazja matka
ZacUirnoi
Aurnto1nS8N4 ik—olaeripcohszuksyunje Zadvirnij
Zajączkowska Kazimiera
Młodnicka ur 1903 — poszukuje
MlnrinipL--i K- -ł I vxm uuicij uiuu '
Żylicz Lidya 1929 — Doszu kuje Kafalik Henryk USA przy- jaciel
rtł!r-niil-o £IMU10
Następnie przewodniczący przed-stawił
członków pierwszego Komi-tetu
Parafialnego z foku 1933 oraz
byłych przewodniczących Komite-tów
Parafialnych z lat ubiegłych
którzy zajmowali honorowe miej-sca
Obecni oklaskami dali im
uznanie za prace wykonane dla
Parafii
Poza gośćmi których wyżej wy- mieniono pry stole głównym za-siadali
panowie:1 J3 Leszczyński z ramienia 'Zarządu Głównego Kon-gresu
Polonii Kanadyjskiej G
Słodkowski przedstawiciel Zarządu
Głównego ŻPwK„ Józef Pankowski
prezes Grupy ZPwK W Wolosz-cza- k
przedstawiciel Dyrekcji Pra-sowej
"Związkowca"
Odczytano następnie 'szereg tele
gramów z życzeniami m in od ks
D Malinowskiego i Parafii NMPan-n- y
w Winnipeg Man„ od ks: C La-cha
i Parafii św Józefa w Bran-do- n
Man
Na zakończenie przemówił biskup
Zieliński wyrażając zadowolenie z
pięknej uroczystości i życzył pa- rafii błogosławieństwa Bożego
przyszłość Odśniowanicm hvmnu
PNK Kościoła zakończono uroczy-stość
Jubileusz 30-Iec- ia Parafii Naro-dowej
w Toronto był bardzo udaną
uroczystością Ponad 700 osób wzię-ło
udział w nabożeństwie i ban-kiecie
Obie sale' były wypełnione
po orzegi 1 na skuick DraKu po-- I
mieszczenia sporo ludzi wróciło do
J domu Parafianie i goście złożyli
I ofiary na kościół w sumie ponad
dwa tysiące dolarów
Uczestnik
GDY SŁAWA I URODA
PRZEMIJAJĄ
Rita Hayworth słynna gwiaz-da
lat 40-tyc- h przeżyła wiele
ciężkich lat Młodziutkie konku-rentki
zabierały jej "sprzed no- sa" role reżyserzy i producenci
przestawali się nią interesować
publiczność zapomniała już nie-mal
zupełnie o uwielbianej nie-gdyś
"sex-bombi- e" Wreszcie
autorka podjęła decyzję ciężką
dla każdej gwiazdy która nie
może pogodzić się z faktem że
młodość i uroda mija: zgodziła
się_ zagrać rolę kobiety riiemło-do- j
W dniu swych 45 urodzin
Rita rozpoczęła zdjęcia do nowe-go
filmu w którym gra rolę mat-ki
Claudii Cardinale rolę bar-dzo
zresztą ciekawa i ważną
Może znów powróci jej sława
CHCIAŁ WSTRZĄSNĄĆ
SUMIENIEM ŻONY
Pewien dosc zle traktowany
przez zonę mąz uznał ze jedy-ne
co może wstrząsnąć sumie-niem
jego połowicy — to jego
własna śmierć Ponieważ jednak
z życiem się nie chciał rozstawać
upozorował samobójstwo udra-nowaws- zy
--wdzięcznie swój cie-ol"
ekvsiinoyrnszankufpzrktraiaełmtraroołpb0woTmiąizeoarknznyya rapmrząy Kih-- żona zoba-"zvr- a "powie-"vi°To- "
rneża zemdałaz ża-- H a obecna rr7v tym sasiad-J--s- i iizrJą fp t5i-- ćkazia sie
wnpt nie prwtórzv i za"7łn
Nikolai Nikolaeich! kraść co wopnło tod rpke Wfp--
ATwni
dv "wisielec" nie wlrzvmał i
ur I tzarki7dipotikklpiwykolżneąłsaa-lKk-oa pniaskkonbaył
na uriar seraTak nrzynaj- -
Zambrzycki Adolf ur 2641914 i11"16' "e Wieczór Wybrze--
— poszukuje Zambrzycka M i za w ''oisce na ktoreso tez od
ur
na
powiMzialność te niecodzienną
— jeśli prawdziwa liistoryjkę
piedrukowajemy
i Zw b Więźniów
t--
(Uchwały Zjazdu z dn 1 grudnia
1953 r wToronto Ont)
Polacy obecnie zamieszkali w
Kanadzie byli (wieiniowie niemiec-kich
obozów koncentracyjnych ize-bra- ni
na zjeździe w Toronto z oka-zji
dziesięciolecia istnienia Związ-ku
rozważywszy położenie Pola-ków
byłych więźniów politycznych
przebywających na Zachodzie oraz
zagadnienia jakieprzed nimi stoją
oświadczają co następuje':
1 Pomimo upływu osiemnastu
lat od zakończenia działań wojen-nych
w drugiej Wielkiej Wojnie
'w kfórei Drzeszliśmy nieopisane
męki a miliony naszych braci zgi
nęły w walce o woinosc pumjj
i sprawiedliwość dla wszystkich te
ideały sa nadal dalekie od urze-czywistnienia
i zachodzi obawa że
wskutek niewygasłych uraz pomię-dzy
narodami podobne tragedie
rnogą się powtórzyć w przyszłości
2 Doceniając niebezpieczeństwo
dla Zachodu wynikające z postę-pów
komunizmu i zdając sobie
sprawę z konieczności koordyna-cji
wysiłków dla przeciwdziałania
temuż nie możemy jednak przejść
do porządku dziennego nad zaga-dnieniami
przeszłości Zanim krzy-wdy
będą zapomniane trzeba aby
przynajmniej dwa problemy docze
i-n-łv zp rozwiązania: słuszne i
płynące z pobudek humanitarnych
odszkodowania dla byłych więź
niów politycznych oraz obowiązek
moralnv narodu niemieckiego usu
niecia z swego życia politycznego
elementów które mogą zawierać
zarodki zła i zbrodni
3 Jakkolwiek Niemiecka Repu
blika Federalna przedsięwzięła pe
wne KrOKl Ola Ztagouzenia ciyiiuc-g- o
położenia byłych więźniów nie-mieckich
więzień i obozów koncen-tracyjnych
i dzięki staraniom Wy-sokiego
Komisarza Narodów Zje-dnoczonych
dla Spraw Uchodźców
Genewie zaspokaja się najpilniej-sze
potrzeby ofiar prześladowań
"z przyczyn narodowości" środki
zastosowane dotychczas jakkol-wiek
godne pochwały i przynoszą-ce
pewną ulgę pomijają wielkie
rzesze prześladowanych zasługują-cych
na odszkodowanie i nie mogą
niestety bvć uważane za wystarcza
jące a tym mniej całkowite zam-wikli- n
kwestii odszkodowań dla
więźniów politycznych
4 Jest wysoce niepokojące że
nroiekt ostatecznego ujęcia Nie
mieckiej Federalnej Ustawy o Od-szkodowaniach
obecnie będący w
stadium badań w Niemieckim Par-lamencie
Federalnym odróżnia
tzw "osoby prześladowane z przy-czyn
narodowości" i upośledza je
w stosunku do osób prześladowa-nych
z przyczyn "politycznych"
przez reżym narodowo-socjalistycz-n- y
Rozróżnienie tojest nieuzasad-nione
faktycznie i niesprawiedliwe
w stosunku do wszystkich więź-niów
politycznych którzy powinni
otrzymać odszkodowanie identycz
Przeziębienia
Śnieg chłód zimno przejęły
władztwo po pięknych słonecz-nych
dniach Nie trudno o za-ziębienie
katar i grypę Mogą
one zgnębić najbardziej odpor
ny organizm
Mimo dużego postępu w me-dycynie
wiedza jeszcze nie po- trafiła się uporać z przeziębie
niami wie ma jeszcze środka
który by je skutecznie mógł wy-leczyć
"Health League 'of Canada"
służy następującymi wskazów
kami według których trzeba po
stępować przy zaziębieniach: po
zostać --w domu 1 jeżeli to jest
możliwe w łóżku Przyjmować
dużo płynów wziąć aspirynę
starać się utrzymać ciepło i
przepłukiwać gardło by uśmie-ży- ć bóle gardła
Matki które mają małe dzie
ci powinny podczas zaziębienia
wkładać na twarz maski gdy się
zbliżają do dzieci by nie prze
nosiły choroby Zaziębienie u
dziecka nie powinno być trakto-wane
lekko Lepiej zawezwać
lekarza gdyż oznaki choroby nie
zawsze mogą być spowodowane
przeziębieniem
"American Medical Associa- - tion" w następujący sposób wy- jaśnia powstawanie przeziębie-nia:
Na podstawie dotychczaso
wych badań przypuszcza sie że
przeziębienia powoduje pewna
grupa wirusów spokrewnionych
z sobą Wszystkie one maja tę
wspólną właściwość że rozwijają
się stosunkowo szybko — od jed-nego
do czterech dni podczas
których występuje u zakażonego
uiapame w gardle Kaszel boi
giowy 1 czasami gorączka Prze
ziębienie samo trwa od 3 do fi dni przeciąga się jedynie wtedy
£uy są inne KompiiKacje
Zastrzyk przeciwko zaziębie- niu bedzie możliwy dooiero wte- - dy gdy uda sjęi odróżnić wszy-- siKie rodzaje wirusów które je
powodują Uczeni jeszcze nie
wiedza ile tych wirusów może
byc Dopiero gdy je skatalogu-ją
będą mogli przystąpić do spo- rządzenia odpowiedniego za- strzyku
1 Aby się nie zaziębić trzeba
ubierać się ciepło jeść należy-cie
wysypiać się dobrze unikać
tprrzzeewciiąkgaóchw ouranzikalćudzwi ilzgaozicęibio-w nsiylnche leJpeiżeejli wepzrwzaećzięlbeikeanrizea jest
J & J HARDWARE
łW!"- - łelainychj fbaorrbównawcozydńocikąguochweyncnhychI oogrrazeiwapnrfzay' ' J Stefaniak właśc I
745 Queen St W - EM 6-48- 63
obshlia- - - NUMe ceny 1
Bezpłatne porady w sprawach kana-- '
"aaejl t ogrzewania s 1
rrr:—=—— —-- glte — --- 1 __ PiilitvHiivćlrTlS?SśfM
- m - -
ne pod względem rozmiarów i ro- -
H731I1 SWldULC:JA X wmwłvw- -
niem przyznanym tym których
prześladowano z powodów raso-u-v- di relieiinych czy 1 przekonań
—
—77' 7 r - --r"_j_ poutycznycn jeuncmt- u-w- e u_:aiiici nw:_ icsuswiaia na
bowiem - wymaga ją --jednakowego pomimo upływu fón-i3?5- ' 7fldośćuczvnienia
5 żywimy nadzieję że rząd Nief
mieckiej Kepublim teaerainej
podda dalszemu zbadaniu i rozwa-żeniu
wymieniony projekt noweli
Ustawy o Odszkodowaniach tak
aby przedłożyć Parlamentowi usta
wę sprawiedliwą w zasadzie 1 uczci-wa
w stosowaniu praktycznym: i
pouczy swe właściwe władze by w
przyszłości unikały zbyt technicz-nego
podejścia do spraw odszko-dowań
by nie 'stawiały petentom
niewykonalnych żądań odnośnie
materiału dowodowego i by przy-śpieszyły
tok załatwiania wniosków
byłych więźniów politycznych Jest
też naszym dążeniem by rząd ka-nadyjski
poparł wobec rządu Nie-mieckiej
Republiki Federalnej słu-szne
żądania byłych więźniów po-litycznych
obecnie 1 obywateli ka-nadyjskich
by uzyskać pomyślne
rozwiązanie sprawy
(Dodatkowa rezolucja delegata
Montreal)
Zebrani na uroczystej Akademii
w dniu 1 grudnia 1963 r w Toron
to Polacy byli więźniowie obozów
koncentracyjnych postanawiają wy-razić
Armiom: Kanadyjskiej Sta-nów
Zjednoczonych i Narodów
1
TORONTO ONT
811 Queen St W
Pomoc pieniężna
wysyłka PEKAO
LEKI — ŻYWNOŚĆ
WSZELKIE DARY
DO POLSKI
Tel EM 4-55- 74
29-- P
Michael's Shoe Salon
1696 Queen St West
(koło Roncesvalles)
Mamy na skiadzie obuwie
najlepszych kanadyjskich
firm
DUŻY WYBÓR NA SEZON
ZIMOWY
78-- S
1658 ST WEST
m
Liii
Adres:
W
Pomarańcz
nosci7Tfzaodzyi£rf3 fc
życia obeari?--6 w ktorTOieodnn£Se'łI
jęciem treść?? k
Pragną
tri-ucic™-
'ft tj-chłh-
S
to
Krąje w hSLk ludzie w obozach nych 1 nm-mii- r
istnkietójreych wolność
PrtoemteustusjątacnmnnajgroPrsJi
im"w je w
nie lii
postanawiają prosić S £ aby zwrócił-si- ę do ifa&k
bez
wieckiej o zwoIenienTJ?
znajdujących się C~ Ms
szoiewniieacckhich miescaJceSh?zC-Z-eI fŁ
W BEItoj
Siwizn
" kolor
ntaM
OZ hnfii
Zamgleni
"arKiBUTiUi
AXCH0J:' '"
Box83Station"C''Toronl(J
lub
ROJHBARTSDRUGSTORf
DYMONDS PHARMACTi
tłranrtord
Radford's
Special Rubr
wv
-- r r od wt znanym skutemU
Mtyzinmimum na wsrezuelmkiaetgyozm i±H rl bóle mięśni Maść ta ttmM
5V "-"-'Fi-emacn
ludzi Juz do Dierwsłrm
odczujecie duża Donran i
przyjmujemil- - mscie listownie "" LAIwNrvU- IS- ftlARMA? Cr
462 West
1 ei tM 6-U5- 84 — EM W
JONES„REALTJlI
Main St Barry'$ Bay Od I
Telef ]
ivupno sprzcuaz azuie "cota
w rejonie osrouKa osoui I nucą
PALM PLAŻA RESTAURANTl
89 Roncesvallos Ave — Toronto — Tel LE
Najsmaczniejsza polska kuchnia— Sale wesela i'pnjj{A
Przyjmuje zamówienia na wesela i do AomĄ
— NAJROZMAITSZE TRUNKI DO OBIADU - '
Lokal otwarty do 1-s-zej
w nocy -
POLSKA KWIACIARNIA BLOSSOM FLOWER SHO l
J DUDKOWSKA
NA SKŁADZIE KWIATY ŚWIEŻE NA WSZYSTKIE 0KAUI 8 SPECJALNOŚĆ BUKIE1Y ŚLUBNE DOSTAWA BEZPŁATNA
QUEEN Tel: 534-682- 6 CL
Szybkai pewna pomoc rodziny wPotó
LEKARSTWA amerykańskie jt europejskie batf
wysytamy poczta po cenach eksportowych facnon
i szybko
OWOCE południowe świeże — pocztą ubezp cxpress ceł
2 lbs 10 lbs Cytryn $9
o ids 4vu 5 lbs Pomarańcz
o lbs
5 lbs Cytryn $540
ko
2 lbs
3 lbs
ŚWIĄTECZNE zawierające 1 Da
po $780 i $985 r
Wszystkie przesyłki są cła i gwarantowane a zlK1
wykonywanie natychmiast od 45 lat
APTEKA R0TH8ARTA
676 ST W — TORONTO — TEL
Ciesiański CKTB
29 Blvd - Toronto Ont - Teł RO 8 9'
f r o g r a
Szuwalskiel co J Wańtuch
możności
Pełnym
Zebrani
?:?Jf£
wyjątku
"Vi)T
rwrtf
i
Zamówienia
i-telefo-lunt
St
HILARY- -
dostarcza
godziny
Właścicielka
domowy
dla
wszelkie
lotniczą
Cytryn
romarancz
Cytryn
Ananasu
U0UWA
PACZKI wyroby
Służymy Polonii
QUEEN 3-2- Sj mMmww!m
Polskie prooramy radiowe
nrJ
Syrena niedziela —V#gĄ
Humbercrest
1270 WHLD niedziele lM'Ug
Brlscoe Ave Buffalo ™ii- -
Polonla Korpanty 1270 WHLD codziennie 1245--Ł'5
FUIra're Ave - Buffalo NY -
ł-o-iKa
Party
Stanisław Jasiński 1190 wwni i-odri-ennle
lOrllC
niedziela 1230—330 po- p- - sobót
Polska Fala
Stańczykowski soboty
urummond
Polka Time
Wycichowski niedziele UM
ji
na
po
od
83 NU- -
761 IZ Tel TX 2-- K"
'"O
w
jiaaiain mirrnin s ny tpi jiii1 iw i--
K 1410 CFMB 2—4 PP--
ui3 St Montreal Que - Tel "_
i-e-on
1050 CJIC
CJIC Radio StAtlnn' C„lł Clo Tor(o'OnL TeL 1ŁU — „ — —
'j
ł?
To
II
C
w
J
"-- ?
st
ni a f y o r i e ł" jy Tadeusz Piwowarczyk CFCL niedziela 6- -7
319 Elm St S Tlmmlns Ont TeL AM -- —--— 51—— : n
J ' roionil ł
s
iri wKr audbury 900 CHNO czwa
291Alblnson St Sudbury Ont
m£M
6
Ontario
Queen
1
mięsne
wolne
-
rtekIj
WZ' Wieocźnziaokrna Me1l4o10diaCFMB Doni'e"dz piał" „Jj
3431 Jeanrm Manco - HTnnłal Ono TeL VI 3-- "1 UWUMkOA -
r_-7-
KI
UWlrint:
fas
'"Ii
icsi
oraz
trajtj
63W
' 1 1
HM
t
WM
H- -'
i
1
'
„
— -- --
cii
Łk
Ii
(i
EM
--zLBł
--T
II:
610
i
e?
'
'