Zwilazkowiec Alliancer, January 16, 1980

              C&ip- f- -- )yb}-
-WT--rf--
W'WV'-vvvTyTvvVWTTyT-'TrTTTTTTTr HAMILTON
Przedstawiciel handlowy JAN BIDAS
Park South Apt Hamilton
524-169- 4
J£&S£i£?££ł££S£
Nad trumnq śp płk dypl
Leona Kolbuszewskiego
dniu grudnia 1979 które iloiyły
Polonię okręgu Hamilton wetę psychiczną Pulkow--
tknęła bolesna strata powo nika Staje zawsze zadań
śmierci dypl gdzie widzi -- odczuwa
Kolbuszewskiego Okres brak serdecznych
grudnia kiedy odby- - wykonania Tam odzie iedy- -
uroczysta nagrodą pracę jest
kościele Stanisława Kost-- dowolenie wieloletniej
nacechowany praw dnej pracy oczywistych
dziwym wyrazem szacunku skutków istnieje dlań
przywiązania przyjaźni jaką brak żadne inne
Zmarły zyskał sobie wśród przeszkody zachodzi
społeczeństwa polskieao
Hamilton zabrakło
nawet odległych Hamil- -
miejscowości Kanady
Stanów '7iprln00nrh
iaciak iswu bni
dawni podkomendni koledzy
oroanizacvini młodzież sood
znaku Harcerstwa Polskiego
sąsiedzi Pochyliły
dary ostnt MVVVJIIUIiwll iMM1iB
Pułkownika podczas uroczy
stości różańcowej domu
nnifMKAUiim
Brown grudnia podniosłe
aniłafiilm
P"'"""!""
dyni Kolbuszew-tanckic- h
urodzi! dnia grudnia
Niemirowie Po-pełnionej
dołu Uczestniczy walkach
vmuiiuimi
przez poszczególnych przed- -
śtawicieli ornanizacji komba- -
Kongresu Polonii
Kanadyjskiej
brzegi ludźmi
gicooKo widocznie przyony
ciężką strata
Smutna okoliczność poże-gnania
Kolbuszew-skiego
głęboki oddźwięk spo-łeczności
Hamilton wyni-kiem
nieprzeciętnych cech
charakteru Wybitna pra-wość
szlachetność rzetel-ność
poparte zdolnościami ar-tystycznymi
wszechstron-nym
gruntownym wykształ- -
ceniem zahartowane dowódca kompanii Legii Ofi-bi- ę
wojskowej pracy spolecz- - cerskiej sformowaniu
wytworzyły rzadko spoty-kany
stop szlachetnych krusz- -
GRONO MŁODZIEŻY ZPwK
?ipiiS)za sjnipaljków
BAL MISS POLONIA
HAMILTON 1980
sobofc stycznia 1980 rano
Holy Cross Croation 1883 King Hamilton
OUK1ESTIJA FIDDNKSTIX! TOliONTO
Wlcp fC5()l)v
&$mmiMiA%mMWM
OPJAITK ]'AIUKIUNV
Komitet piratji Kia
(3330 Laurier IIislJ uizfidzi
sobotę stjcnia
trnilycyjny polski opłatek
piraliahiy polacony zabawa
neczny
oikieslii l'o-din- a
będzie sniiiczni goiąci kola-cja
Jlulet miejscu dubie ai-opatrzo- ny
alukeje wie-czoru
l'i-j-l spędź
Seideeiuie apiaszainy
vSlinisl:iv frjeJmdki
prew
TTTTTT1
trzeba dopomoźertia
różnicy
wykształcenia
gcize porrzeona
rada pomoc zawsze
który wzywa zgody
rzucania niepamięć urazów
osobistycn ureaowniKiem
Praw członków naszej poioni- -
społeczności Nawet
czeniu kwiaty związku
Jeqo odejściem zostały
znacIone Fundusz Inwali- -
Fundusz Budowy
l""")"
womy światowe
gach Pułku Ulanów
skiej Dywizji Korpusie
Dowbora Muśnickiego
wojnie 1920 gdzie
dwukrotnie ranny okresie
pokoju niepodlenlej Polsce
ukończył Wyższą Szkole Wo-jenna
pełniąc funk-cje
dowódcze sztabowe
załamaniu kampanii 1939
roku dotarł Brygady Kar-nacki- ei
dalei walczyć
Korpusu Wojsk Polskich
Zachodrie przeszedł całą kam- -
IJ(IKU]'A sprvnlini inikpo ittiiiuiilu
OLoliui MkCiiII Uniirsilv
TY REPERACJE
Tel 484-809- 7
JAN ZAśCItiSKI
ADWOKAT
James
Suito 1000
MONTREAL
844-816- 6
WIADOMOŚCI MONTREALSKIE
Nouvelles Montreal
Biuro administracji:
Me GOTARD ROMER
BA BTIL LLL
ADWOKAT
285-133- 3 McGill Monłreal
731-706- 4 TMR Monłreal H2Y
4S8-5832Huds- on Heighłs
QfyvrvirfVv~fVnr'rvytrT'VVTy
BADANIE OCZU
Lorenzo P Favreau
OPTOMETRIST
315 Est Room 107
7227 Blvd Pie Room
8250 Anjou
Tel dzień 288-670- 3 wieczorami 727-495- 7
h- -
~ ~ ~ ~ t— ———-—- --- - — -- - '- --- ujiyittAiPiT — - -- — v tt : _™ _: ttt r: __—"— i„„ it Łn „- -i t
' ' ' '
1 'VI !VV5 !""
'I
f )
—
155 Sr 803 Ont L8P 3E7
Tel
t
„
W 13 r ców się na syl- -
do-- śi
z do
du śp pik Leo- - tam i
na rąk do jej
do 17 to
la się msza św w na za za- -
św z żmu--
ki był i jej
Nie
i czasu ani
śp o ile po
w
Nie osób
z od
ton i
Pn _
sie sztan- -
z „iiiiiii
w
1 ww„i lAurvJnUjn u &
15
— b lAt !a aCahm ii!- -
mu na"B M
sp pik L
ski sie 2
1893 r w na
w
m viric puŁcyi lania
i
przy sali wy- -
po
i mi
śp płk
i
byl
Je-go
i
i
w służ- -
i Po II
nej
na
w 26 r od 8—1
Hall St E
Z
Sil (1(1
Sw
Ae
w 'J bi o god
S wice
la
Gm p
na
oia inne
i mile czas
z nami
koni
t
ród a ko--
wi bez wieKu rang
czy Jest zaw- -
sze fam esr
i Jest
tym do i
w
ncl w zy- -
aby w
-
z prze- -
na
dzki lub Po- -
„ -- '"'„ LIA w "-- "-" L1 r "r naiai ani uaiuiwm #u4ytnt cn?i
i w szere- -
12 I Pol
i I
gen
w w r byl
W
w
w 1925 r„
i Po
się
do
by lako
na
kubiLla ilu i
na pot lmi "l„n- - ilmotto
Ul 8I1-U- 3'
np
200 Sł W
126 PQ
Tel
9V
y W T T T T ' V" T "T'T "'
791'
- -
u4 f 1
f
Tel 407 Suił 300
R 2G3
JOP 1J0
Tr
IX 4
-
w
rr-- p
UE- - 1TIWM'' IRnW W I J Wł"„
'W Zjeździe brali uiMal — we J ustalić uniesijic werbun- - ""? " i"a""-- i zeum Narodowego Wśród da- - l"v UJittlulJ-u-u '°- - llt1"- -
dyrektor Zarądu Głównego wy do SWAP 2 zwrócić IU x ™T J V rowizn znajduj) się m in kie-- wajw na ™--
i komendant Okreuu uifksa uffaue na ormnawa-- uu ]ich Kazimierza — '"naacji „wueiias
VII kol Jerzy nic zapomóg SWAP 3 siwo- - l ?' SKKlTl - C(ii' zahjtek zlolni- - "1CK1 lcrau
j-:- ii uiiaiu jciwiAiiwy cłiiauwv
uj loo U„) J- - 1- - Yf I71H I JJlAyMYI UW Illllf1~
dy aby rozpocząć nowy okres
życia Bardzo prędko po przy
byciu włącza się do pracy w
Kongresie Polonii Kanadyj-skie!
Okr Hamilton Wkrótce
etat sie inielatoi-e- m i wielo- -
letnim' nrzewodniczacym Sek- -
cii nwa idzkiei orzv UKreau
KPK żywo zaangażowany w
pracach Kola Przyjaciół Har- -
cerstwa P olskiego gdzie pełni
tunkcje przewodniczącego
iesł wsnolłwo_r_ca Ko a Nr Li
Stowarzyszenia Polskich Kom--
batanłów noiostaip nrzez 24
lata redaktorem Biuletynu
tejże organizacji obierany
wielokrotnie
cym Sądu z ra- -
-rii cwpnn niBwinialhinn Ml- - ---- a- -- - — v- -
torytetu wybierany do zadań
mediacyjnych i tym podob- -
nych jest współtwórcą i nie- -
zmordowanym
Kasy Pożyczkowo-Oszczędn- o
sciowe! SPK
i
U&UJ11
Apostolskiej
MwnuMwvuuuw M"°
Przocisięwziecui
przewodniczą- -
pracownikiem
SWAP nrezeski Konmisow sinch iWfloranslriph i Pnna vvv iUniii in nimi Aiai'11 Ganzakl rnnv lWlulv
Poinocniwych Pań Placówek dian Velerans i zapo- - m odbędzie sie m iplaćówce awa IV arras llaleckicli całJ™ 'apalern i gorliwo- -
Nr 1 i J (53 SWAP delegaci móg SWAP 4 uroczyste Nr 172 — sKilcheiiier klamry cią dzialaasc w
i delegatki 'z Placówek — Kit-- święto Żołnierza" 15 sierp-- Adres Okręgu Nr Vi L SWAP cy upamiętniającej ofiarodaw- - y'Jcarii PystąpiU do
Hamilton i Toronto nia na zmianę z — 47 Goverinmeiilr Hd To- - ców szczególnie zasluzonjcli k-ywowania'placo-wki
lowslał
l''1Olll 24 l'lnnkmi' i clnnkiń SPIf S niivr1nnli iininnlnni rv( inv Miro ' SI WTWfilll nhnlf Innu Alnfoi- - !laCl SpCCjalliy KiOmitet --—
-- -" yj i- -- v tiv luiiuinjuiu I-lJUL-lł
UL lYlOY Illf-- i -- - -'-- ~ m
iiui "J0J:cckl ' 'u?"
Sp płk dypl L Kolbuszew--
skJ odznaczony bvł czterokro- -
tnie Krzyżem Walecznych
złotym i srebrnym Krzyżami
Zasługi z Mieczami Krzyżem
Monte dwukrotnie
odznaką za rany angielskim
nBE francuskim Ordre ___ In- -
r -- ___--_ jerallie i włoskim św Maury
ceg0 jak również angielskimi
mnedfalami za wojnę 1939— r"yn"i'r wniuiznaniu zasi!ug a1i1a ort sp rUlKOWniK! ZOS_Ti6I 1 1
znaczony —ziotą u_dznaką Ce- -
deraei Światowe oraz człon- -
kos wem teze or--
Szanownej Małżonce pani
Malinie Kolbuszewskiei oraz
pozostałej rodzinie'
najgłębsze wyrazy szacunku
współczucia i smutku wyraża-jąc
niezłomne przekonanie iż
przykład naszego niezastąpio-nego
Kolegi i Współpracowni-ka
zasili tych którzy idąc w
Jego ślady będą chcieli być
Mu podobni
Za zarząd Kongresu Polonii
Kanad) jskiej Okr Hamilton
G Zalewski prezes
A Bujalski sekretarz
London
YALKNIINi: OANCK
1'oMJ Klub Młodzieżowy w
London zaprabt ssiłich jnito-śnikó- w
lińca im 2nbauc Yalenti- -
nc's_DiiiJc ż i ui ego w sali łl'K
piy 8U Ann St
Chi orkiesiM „Alkuilt" lli-mili- ou
1'oczaitk o yoclz 9 wiccz
iirąrf
iwnwjpxr
--- rH
U
J
DOKTOR
PRAWA POLSKIEGO
udioht porad
organizuje i załatwia
różno sprawy w kraju
Aleksander TOBOT IIWSKI
I-1-
M ILI) — Uniwersylet
WarSAiusli 11 CL LLM —
NfcGill Uni vei sity
TEL (514) 931-762- 6
I8J2 Slifitimukr SI West iuilr 2 Muiilnil Oiiu IIJII 114 65IM1
DR KRYSTYNA PATER
DMD
LEKARZ DRNITSTA
l'u jęcia w dzień i wieczorem
475 Villeneuve Sr W
róg Cotc Ste Cilharine Rd
Teł 270-263- 2
ip
SKLEP JUBILERSKI
CARON JEWELLERS 5043 Park Ave Monłreal że
Tel 274-892- 2
UH!
AgirU IMirfticiiki Obiiizki
ślubne Jljżultrii UpMimnki A Napiawi inkow
Alunlini iu iulsliii Jl'
METROPOLITAN
NEWS
1248 Peel Sfreer
(llójj: Ste (Jathoruie SI)
Montreal
l rv I ifJOOMM M VPV
sp10w11lz1nc iiido dniu „Icltui"
ro mili LicSti su ii 1 NOiłV JURKł''in— UJMJiN — & jlv 1 dosUrciJiie tLdIcmilc
o iud 1U30 (łacnie s mtdzitlO
NowojoiłiU „buiidjy Timus" ora
wasz5iiv-kiu!k- [ SmiJjy 1'ctol" moi-t- ui otrym i£ codacjuiie w Łinju t-KO- driM OIrfr(o (i'l X rriiui du 12
de — Montreal News
redakcji i
4617 Park Ave Montreal Quć H2V 4E4 Teł 288-195- 3
Przyjmuje prenumeraty i ogłoszenia
Załatwia sprawy redakcyjne
JMimiasKMMmg
Siinejko
LTIL
PQ
Dr
CABINETY LEKARSKIE
Dorchestr
Chatillon
MONTREAL
n cudnemu I niulmlr I
XXXIV 'itf Walny
Wielkiego
Wicszczycki
Honorowego
Diirawskie
organizować
honorowym
składamy
Nr VII
V I _- - M t r urna pMUALMiiuKa lyu- -tta
juwiuuuyisujAAAiy wauiy
AlUZd OkrPCU Nf VJ[ SWAP
w Domu Polskim „Polonia
v-n- "J iwimuuu uui
ariltl„ UKI_'Pl!o'I1„ knnipwnrlfivni1Ł! Placówek Nr 11-- 1 162 i 172
Gospodarz Ziazdu komon--
dani PJacówkl Nr 163 SWAP
kol-I- X Nowak powitał serdc- - cnie ebranjcli
T
rzt Z(1 najdc wszysikicn
Vn v m 7fhl-!łrw- il nmnl J uzii iimmic ci- -
wy la Uczczenia pol(-głycl- ) i
Kmariich kolegów i koleza- -
ick- -
Przewodniczącym Ziazdu
został wybrany kol Cz Kor--
bill nnnnn iknl B Zwr
hki komendant Placówki Nr j t__ J 14 sekretarzem kol S Pa- -
cewicki ł'1 1)3 asusorzj kol
K TóżwiakoH ski PJ 172 j kol
jii„S:„iumiu: i rnl 111 x- -i
V Sm-Jlt- t fWf MM IMfh oman- - - dania Okręgu PJacówek i
Kop Pon Pań przebijała
troska o kolegów inwalidów i
" "' pr2 pauk ach' zależy od stano
wiska Zatz Gławitiego SWAP
zaproponowany przez ko- -
Jimjo malua mowy Zarząd
I 1LI'AH1I I 1 tM 1 il-l- lll 1 ~„ „ t „u „„ Lvvuimllair
zo&taly u brane przez akia- -
niacje w składzie:
Zarząd Okręgu Nr VII SWAP:
komendant — Koman Pro- -
szelc PI IM 1 w ijekomen- -
dant — Stefan Stachura PI
1(53 II wicekomeiukuit — An- -
(oni Caputa PI 172 adiulanl
protokół — Stanisław Kraje-wski
PI JM adiutant finans
— Alicja Gralek J'l 114
'Komisja rewizyjna:
przewodniczący — Stefan Wo-loscz- ak
PI IM członkowie
— Kazimierz lóźwiakow?ki
PI 172 pani Kotowicz PI
i „lUL0Wlu- -
WSkiin IG')
PnHUn-Vi-v InnivMjovln inr
Stanisława odbjł sie obiad
'żolnieiski wraz z zaproszona
mi gośćmi: prezes Kongresu
Polonii Kau Okręg Hamilton
p Zalewski kapelan PJaców- -
Oakvillc
oima'iik i'arai'Iunv
Konutei paialii św Szczepana
Męczennika ora? Toarstwo
jNiewiisI Adoracji Nijśw Sakia-iiienl- ii
w Oakville (101 Moiiison
Jioul) uridzija w sobotę 26 stj-czn- ia
lir o god 730 wiec tia-dvcj- ny
polski opłatek parafialny
polacony z zabawa taneeną
' --- i— -
ora inne nliakejc wiecom
Jeżeli ch:es spędyie" mile i pi zy- -
jentnie cas w prawdziwie polskiej
auiujsicizc pivjviz i aniw się i
"" — tu„
Ks Mlecjslun KUkot Pob
lKaev Góral pcw komitefu
Allnu Domska pizew TNANS
J—7
WincLsor
i:ukam v instalacyjni:
7MWy Cliupy 20 ZPwK Ko-la
1'olit iipiejniie zawiadamiaj i
cłonlów i ełonkinie że ebtanle
instalacjJie odbędie sie w
dziele 20 sHenia br o aod 2 ~0
po południu w lokalu Klubu Miast
Granieujęli 1530 kanglois Ae
Wzjscy członkowie i członkinie
ifj proszeni o punktualne przyby-cie
Po zebraniu odbędie się insta
lacja zarządów na 1980 iok% po
cv} ni iKJan'i będzie gorąca kola-cja
prj gotowana przez Koło J'o-le- k
CKEDir UMON
Pizjponiinamy Polonii Windsor
Kasa Spóldielco-Rredylou- a
Oiupy 20 ZPrtK uiisJuje w ka- -
SUUUIU UH JlOUJliy „ 110 J PO
południu w dolnej sai KIuImi
ust Giiimeni 1 1 i: --- _ v Jll_UU
(wejście z
A Jlulat loresp
ANTONI JEDLIŃSKI
POLSKA
PROTEZOWNIA
DENTYSTYCZNA
1'rzyjniuje: i
od runo io 5 po pol
i Gil Ouellelfe Avc
Windsor Tel 254-083- 8
W inne dni przyjęcie nioAtij
ZMiwió telefonając berpłatiiic
— collect: 1-35-I- -0S53
7M
"
+ i- - t xiui f -- rf am k jŁiri I uii — - Łi „i - _ - Ii _1ij"4 l-- i r™i JŁHfcłłfł IMWibtoi imc wfir Mu-MCt&-
M U
n j -
~
a
Zjazd ' Okręgu
SWAP
I XT t ri nur I n ki m-- lud awr mI s pvoti tu--
ivizywua prezesi wszysuucn
orffllinzaCll Wetcrailskicll ilia
terenie Hamilton
waziiipistp nr 1iwmiv viiv n
nt iU-nninr-k-
i infiM- -
I - --- w~ ł uv VVŁJI JiłVy
macyjtie w Oklregu o pen- -
w anie członków SWAP
„°
- r nmi)oA
} twlTTaiy
żołnierze Polskicb Sił Zlwo -
njch zrzeszciiii w Okręgu VII
SiAP pomnąc na oliary na- -
Aeh koleuów 7 i II uninv
iu"jt{mei i ftim-- nnlskn-hnl- -
szewickiej w 1920 r którzy
oddali swe zcie za wolność
nie tvlkn swoim nivvnv nłn inn świata wyrażamy uolo- -
„ lninlnm TvnńłnrnA- u ujlii - nr vj 1 t łVJUVL WJ-1- !' [ ganiacjmi)i'welerańskimi pol- -
skimi i kanadyjskimi lako
naturalizowani obywatele Ka--
nnriv InstPŚnw 1nla1nvnił niw -- W j-- Ł- %f — - saldami Kanady popieraj"ą'Jc
_ chzenia 1 zadu Federalnego o
utizyman c wszjstkich pro
wmeji Kanady w zgodnej
- --- - „j
Rezolucja ideowa na ręce
Papieża Jana Pawia II: My
weterani Armii Polskiei liii
woinv św-iatow- m lmninioiw- - -I--J----
— -- ""— Jl -- "i"' -- Łvywj Janady zorganizowa- -
ni „ stowarzyszeniu Welera- -
now Arniii p0isyej Ila Wal- -
nym Zjeździe Okręgu Nr VII
SWAP w Hamilton Kanada
odnawiamy przyrzeczeniu zlo- - ~—— —
C:is pral Świętami Hożego
NirHlzenia jest najwcsels7'iu o- -
kiesom w cłhm i oku Domy
iili-- c blyzcyii nieiliciHia ilością
lolmiwwii uimł tiiniiinrr u
kepd arucone najprcrónicj- -
M"i zibawkaini dla dicci kto- -
re w vięviej czesci uosiają siew
reec św"Mtkołija z tlobrot--
clijwujiinn udśmiiee-heeni-oim rozda'je je gic- -
Jo "Niiiiua Palls prj ka- -
nKljjski Santa Claus dnia 16 giu--
dnia i zitiyjjual się w Polskim
Domu piy Magdalen St aby
swm widokiem uwcselic stuszycli
i nilodsjcli rodiców i dieei
Kaiuicljjsko-Polsk- i Klub każdego
loku iiiiuLał Christmas 1'aity ob-daiaj- ac
pieenlami dicci człon-ków
K'm Pol Klubu
W ijm loku Międnaiodo--
um Koku Dietka postanowiono
iprosie dzieei polskiej skoły
-- j- j~ jr j- -r - cas zareklamowania polskiej
skoły w Niagna J alls i
p Krystyna Sickaney yacęły
prgoiow wac ozieci 00 Wjsię- -
lek- -
1'oloniu odpro- -
"il(ilil ni'
łl)ki SfmisSiiii
marł nt
atak seren pred śnictaini Uo- -
dnia U jjriid- -
nia
- i j lji uni uii-iiukil- -i
żałobie żtmy córkę no pry _ i)n Polski sjna swiowa
Msę śvv
Poegnnlne preinówieuie
Ollawa
SKiri' DiUKArnsowY vtu tło--
-- iiilrinn (ogromny
rosytroniŁ--
„ it„i „„1 m- - Ul VVII O i"'iiii 1 1 Ł'ii'v
1 tnu I 2l3ls dom
łl1uhI -- U2-2U15
I0I111 Ud —
'SZIiLKIB PISMA UKZIJDOWE
vjkonuje:
fy Slanislaw Urbanik
Tel: (613)
'CłllU CAClli fil ' Wid UU1
ikiin i' Episkopatowi Polskie
inu siać 'Wieiwuu ipriy- - Stolicy
Prosimy o 'ojco-wskie
błogosławieństwo
Wysiano również odpowied
_
-
nie tpismo ma ryce
Kanady
rlarńw dl -- i iUirmim Tin
__ _ fi nrii rif nimnini i i nn ikmii
Delegaci i delegatki zebrali 'v "t "łTi"i timn-- f r irn mnm tcii t i nn'ii anvnii
vunmni ""'" "-"- -
'
SWAjl
V sztuki
-
7 "'I -- —-'" -- vv
Affairs
1- -J ipolonijni
clicnor
i (II
-- - x
Cassino
OO
j- -i
L (-W-Y1
i
frontu)
iw
d
jechał
ks
"cr- - -- A'
Stanisław Krajewski
adiutant prolokołowy
DO WYCHOWANKÓW
LICEUM
KRZEMIENI6CKI6GO
W prywatnych roz- -
'"ów zna i ornych z łat szkol- -
l™ wpiynęia mysi zurguni'
zowania Krzemień- -
czan spora liczba
naiduie sie w Kanadzie i Sta- -
midi Zjednoczonych
'onieważ w maju br przy- -
Jniarh„i f"iOV:rrn„cnif-j- i 'Tnrl8rn„rly"on"in~ 1 vr('l f 'K SM 'OZ- -
i-n-„m pn7enl iuuvui iu uuuniw t uwHuuAnu
(27 maja J020r) więc nie- -
ubielą w maja lub w
początkach czerwca byłaby
Ntuue iMzeiujuiiczau ivuuj6i:u
proponujemy loronlo
ciZtgłlotszńenia i i ™T l nv uu
PS- -
Mrs J Gładuń
2 Weiden St Unit 34
St Catharines Ont
UM ÓW5
Krzemieńczanie
cierpliwie wjezekiwały dnia swe- -
go Hjslępu na scenie
S''1:1 ' slo]i' l''"'1-- ' wtk-koiowa- -
e piokna JM scenie wy- -
wołj' ro' "'1!lrói- -
'-
-'
Polsk"-'- J Y sidly pry ho- -
nnimiam" "O"-ni- Pc—r"y:"if I-- iiiinnwi łv Kasa
"rucysia Msą Św z kazaniem
następnie pijstąpiono" do spożj- -
cia kolacji po cjii nastąpiły iv- -
stępy dzieci 1'rez 90 minut W
piogramie kolędy piosenki
wiersjki solowe zbiorowe
jęzk-ac- h polskim i angielskim
Całość teao pierwscgo wsiępu
dieci wpadła bardo dobie
Maiki babcie zalewały łimi
Dzieci zashĄly sobie na poJiwa- -
lę rodiców i gości obdarzono je
sCenmi oklaskami które pO- - tóiły się gdy nicka pi o- -
graniu piedstawiła je słowami:
Oto „Polonia juti a"
iii" Muii-jj-u uatu
Magura Falls
CHRISTMAS PARTY
osoby Podana
dzie kolana Ilu- - len Rzep- - Uj-nunżiiir--
l-i-i pracę zwijana
istotki piątki
snuc-mln- o
waieie
który
panie nninniinoi
pow sc e„e „e siedzące pod ciiomkij oitĄina- -
mcm zacęły ucąc sic piosenek prezenty także dobry
wieiskow Nauczycelka Inłajn
dwiona dzcu kat- - całością imprey kióra odbiła
witfJ u" hjio się piosenek MV Ulziecnsm echem na
wiersjkow ijmowanjch ni NJagaia aięła się p Krj-sio- w
podręcznika Dzieci nie- - Sackney
Odszedł na zawsze
Niagiira
'KCnY spejnek
który
po eiękieh cierpieniiieli
Niirodeiiia
!: luruMiinii
niediw
żałoliną odprawił
Kasa
lumllo)m Ottm
1'olLiicjh" inkri-Mi- l Du- -
Mirck ImiKrołiitnini
?)6-s2t- 0 Ctnturs
31 l)crus
(f)
vi
5-15- 8
%
Premiera
iwfill
czasie
spotkania
klorycłl
iwszelkie Mig°ci
: v
viiouiLi
lfll")c't Miec£iliw
bly
w
się
kiero
iujnaTuiui
ucjc
Talk
swmi auintanf -- imi iiwigajjeMiu
pieenty Wstkie grecz- -
ks Kasza wygłosił kościele
("miast (Imii iireinówienii
sone -- ostały na einentariin
pri pre p l)ier- -
}kn p lliieko innrlj h}l prc
kilka kadencji Kim-1'o- k
Klubu również cłoiikiem
v i~t i : ciil-- : iin_ t r
" M 4 _ a--- — — -- r -
inan_nes
S bjl ym
liiilskim putriolg iiezjnny Iiein- -
(eresowny csiljm seieein oddany
polskim sprawom
Krocjl asc ( pienisjm
serejju toteż 1'oliey żegnali gii
iradiwłin żalem oddając Mu
ostatnią bjlo w Nii--
Kara Kulis vśrńd Polonii
aleyo porehiie}o ja- -
„j1 ti:! iiMaiL
Ces'ć Jeyo pamięci!
_
1 PORADY PRAWNE &
Oi
%
James Sheel Ollavya Onł
i NOTARIALNIE
fi POŚWIADCZONE TLUMACZIZNMA IłjZ ANGllILSKJUGO Ł
Vi NA POLSKI I Z Jiz POLSKILGO ANGIIZLSKł
$ Z ZAKKbSU OriOWlĄZUJACCGO 1'KAWA POLSKIEGO
INCOMIi 1VVX lUiTURNS"
V
237-478- 2
fld
MiUo
n
(613) 235 7292
Mu- z' ' eum w -
W 'Wairszawic bawił który wraz ze skromnym iinit-liai- ii
iGodlewski Polak z zeum miał lOrzciśó iiia wla- -
ko
~
SWAP Nalablir
irca- -
-
oec
luż
chodzenia
- _
na stałe zamiesz -
Kały w Szwajcarii Dr J God--
iewSK) oiiarował wiele cen -
vvaweju dla Zamku Króicw- -
SKiefflo W warsawir Mi -
yo z xiv u nhrT l)ivr fUI1- -
wiajacy wjazd do Gdańska —
W Tnna Mwlotjsłoirr1 Inmin
Pinińskiego widnieje również
nazwisko Juliana Godlewskie- -
„0i
A teraz nasz gość przywiózł
nową pomyślna wiadomość
dzięki jego inicjatywie
jMuzcum Polskie w Kappors- -
wilu w Szwajcara zostało
uratowane
r !
J--- J"
"lezwy inirznwe pivy- -
P?mnd P- - Godlewski — Jej
jnsloria w ilclegralicznm
skrócie pizedslawia sic tak:
zabytkowym Xlll-Avieczny- ni
niL--n i) :"""" " '""'u„"!m llt„lui "i-r-ni-
o- m 7nnh?-- ™ "'„u T f " „iii„ ! "r nuiiMiii i'iiii'iiiiiiiv iki tli- -
xstaniu Styczniowym z Wla- -
ńo ży a w 870 r MuSm
no lam zbiory dolyczacc Wiel--
kiej Emigracji Powstania
18(53 r — pamiątki walk uy- -
woleńczjcn sztuki do--
jumcnly Zcodnjc icsiamcn lem Pilalera- zbiory 1e wróci-ły
do Polski do Muzeum Na- -
rodowego w Warszawie i me- -
sloty większość eksponatów
spłonęła w 1939 r Ocalało ni
in serce Kościuszki W l!aP- -
perswilu pozostały pamiątki
składano żołnierzy in--
lernowanycb w bzwaicarji
Liniała tam leż biblioteka pol-ska
której ostatnim kusto-szem
bjl Slclan ZcM-oms- ki
Ważna dla całej sprawy oko-licznością
fakt że W Pla-ter
wydzierżawił zamek na 99
lal I iwlaśnic niedawno wyga- -
Polaków do
zebraniu
ko ty Nia- -
bę- - Nagara blo 1L Program
ukazanie ka ko lilieiitil oblc nnni i i::
™
i
nie- -
Av
Onł
wdosnjm lel Ju--
„lnn
doo- -
postępaim
i
slfna
Vus
uftn
1
"
g0
i
Nu- -
KI'K
i
)l
„
t- -
-- -
praw di
posiuyc
tak oka--
(Ą
NA $
dr Jti- -
ipo- -
Oto
iwmm
Kid
W
i
n-j- u
bl
I
i
rega — U wice- -
W Zajac —
zes na tercil sl Catharinci
s_ Lopiński — na
leiPiU FcnwJck Oleuder
cpl-rr- f nr7 nrnlnl-nlnu-v- i T:i
nia Hadzemaii — sekretarz fi--
n&nSowy vn„iin „!-„-- ! o ii
Swipi-kflS- ' nik" Sflllll- -
- --
o-—) ' -- -"
WJCii Komtiel socjalny: panie
j_ Nowak C Sobkowicb J
Komitet doradczy: Kay
Kowalik Ed
Sobkowicb Gcorgc Rzepka
Jaclc Rosiński Frank Wiczko- -
ua--i simm Sfnvnn?nii
---- J— '-—'—- —-—'—-— — - " '" "
Zabawa w Place
1'olonaise bjla urządzona po--
dobnie jak roku ubiegłym
W cenie w la- -
czone wszystko lj' kolacja
koniec za- -
cesoi
używane na now o- -
rocznych
Te"0r0Cjn' Slwester od
CIII pp
Bidasa Gockibza i Z Zim- - c_ki"e0 iVl wielkim sukcesem uote sate wypeiiiiouu j
dolacZOllO JOSZCZC poilUCSZCZC- -
nio W Sali Mubowej W pl7j- -
gotowaniu wszystko ibylo 1110- -
zna 'zapięte na
ostatni izik''
polonijna i niepoloilijna baw
sie W" nastroju
Potrzebne były podane
SWfij całkowitej ZUiWarloŚci
do slolu clodatłvowe ich ipo- -
oej n
la-5rSrłłlT--s-S-Sl'-
S--'W~HS
J0- I-' I an S LixV-- T
" JmlJVł "i _eT'A'_ -- i s ' K i K V i - v v-- S -
RaDmoerswilu
sność Kanionu i gminy SI
Galion Muzeum groziła cal- -
kowila likwidacja
} wlcdy illlcJatwC iPrzejął """ vvv w uwun-no- m
"l"-"- ' ''6i"'" 'V w"uiiv cf7 l'eszczcn zaniKo- -
wjtif uati iviu£tuiiii jruLaisn'u
1 i t 1 iowaissyMWO TOZyjaciOt MII- -
Polskiego które dba o
7™'0] ll!cowkl- - ?-
- Godle w- -
ski 1 tym razem okazał wicl- -
koduszność oliarowując dla'
muzeum -z- o swych iprjwat- -
nych zbiorów kolekcje ipłó- -
den pędzla sławnych mi- -
stizów polskich — wśród nich
obrazy Fałata Brandta Cheł
mońskiego Wyczółkowskiego
Wojciecha 1 ULLllllfti juNi--
kó
W wnętrzach
Moro zaimuja dwa pietra
urarlinno leż nnk-ń-i
zeromskieao rksnnnn
:_ : i_: -
'u SJV '" uOr Jiumamr ro_ azmy
'M„ „n„li„l t I --J° """: "'muwd- xi! - 1Ve'
(ii i'ir i :i i 7 nu-- Tir nirniMTMi imi_
cl ii z r izla - ćrbdhksict b i t ka obka które
ór I eczie Mikce y™
z Kra u
Jlcaklywowane wzbogaco-ne
Muzeuni Polskie w
które stanowi wizy-tówko
polskiej kultury w
Szwajcarii jest obiektom wicl- -
kiego zainteresowania Dzięki
takim liubiom 'jak p J Gocl- -
i#j„ll : placowka la mo™ Sl?
rowrjac
'
CHA CHA
— Z czego się
Nie widzę nic śmiesznego!
— Naturalnie wujcio nio
może widzieć bo siedzi na
w tym roku przed Grupą
Związkową 22 stoi
nie lada zadanie to jest prze- -
jęcie administracji Ośrodka
Zwiazkowego Place Potonaise
ur 'ilnr-- i 7nlnJ nni-vn-an- v
nowy program prowadzenia
lego Ośrodka Aprowadzajicy
nnflslau-nu- o mianv
r mn om Pnr-- o Pnnnncp n
inunvjj 1uiuiuj'Mij " u
mj- - pominąć szkoły polskiej i
wszelkiej pomocy dla dzieci i
młodzieży w ramach uaszcli
moiiwości Imprezy o mótv- -
wach obyczajowych jak: Va- -
lentinc Dav Father Dav Mo- -
IIbllmU-t- inm imnrnn n J- -f U'l i J IJII- -j JUJHl Vv(JJ w
motywach inarodowycli jak
{ Maj lub inne święta ma rod o- -
we tak polskie jak i kanadyj- -
sicie boda kontynuowane
Wszelka praca pójdzie ac- -
dług --założeń bo ostatnio po- -
uialo Grupie inowym entu--
zjazmcm
J Chmiolak
1'OLOiNAISG
WIECZOREK TOWARZYSKI
Stjcniowy wieczortk towtuzj- -
1: 1 1 1 1 n" -- "" t""" uir- - ™- - nęi' owię lyitjcztna Pi
° £0{if ] wczorcm
Wejście $5 od osoby dla człon- -
ow -- -° 0l' osoby dla gości
Goryci będzie podjni
meni samoobsłuuowjm o go- -
tźi"1'l! 7-3-
0' P° "łm nastopi zaba- -
wa tanecni
Seidccznie apiasza
Kum Or li ZPwK
sly prawa zaniku moim ciastku!
Z życia Polonii w Grimsby
i(Na miesięcznym a Irzeby bjly uzupełniane w ba-zaraz- em
dorocznym wjbor- - rze Takim sposobem nie blo
czjm wj brany zarząd ybjlniego chodzenia a goście
i mile Grupy 22 — w dobrym nastroju i odpree-gar- a
ZPwK na 1980 r w skla- - niu mogli spokojnie biesiado-dzie- :
S Godzisz — prezes T wać
rliini(dik- - — T wiennrefis To- - #
WMp R ud w allsNaucjcelka p ]unkem kulminacjnm siar) Oslaszewicz G przewiduje nic
sumęna goijca Mikelc z radosca powla a się „Santa Claus" w oso- - Organizatorzy: N Glista ' z prowa- - fe na ( ivnnv ninnl i nnlmm' u: i: i -
śl
9
powitały TPiccm San- - oświatowy: panio — 1 i działalność Grupy jako órtja-Kaej- ii ta Claus wkiocsł e nC! r AViplnr:i U Pinh-n- - „ ri„
na l enujaz--
y a i
teienie
Dudiika
M
n- -
" i jh
1
S
Y
j
u
i
i
dieci
Mg!o- -
Okręgu
preesem
vl(
Undziak
Nic
orszaku
Ki
(
7
Z
dzida
został
obcrlyńska
paves wicepre- -
wiceprezes
Mary
i skarbnik
a
W
_
Majka
Chester Kowalik
noworoczna
w
wejściowej blo
trunki posiłek pod
baAy i wszelkie ui
zabawacll
ijv pocj kiefOWMlictw j S
u ty
powiedzieć
Społeczność
i- -
hi doskonałym
trunki
a
Vi-aA=Eał=lc- r)! h
"
zeum
lmizcalnych
zamku
trrlie
i
Rap-perswi- lu
CHA
śmiejesz?
— Niagara
n i"
w
I'LACi:
kolacja
v g£pS&&!!&!S&
Sp Marian Otrysko
Starszy ogniomistrz uczestnik kampanii wrześniowej
żołnierz Samodzielnej Brygady Strzelców Karpackich
Drugiego Korpusu we Włoszech odznaczony polskimi
i angielskimi odznaczeniami opatrzony Sw Sakra-mentami
zmarł 29 grudnia 1979 r w Guelpli Ont
Msza św za spokój Jego duszy została odprawiona
w kaplicy pogrzebowej oo czym odbył sio pogrzeb
na miejscowym cmentarzu
O czym zawiadajiiiają pogrtizeni w ęjebokim żalu
Syn z rodziną