Zwilazkowiec Alliancer, October 17, 1959

              tULLO TORONTO
zbiera i pisze
fKmietowicz
TYDZIEŃ
Tdnń 5—11 października
W MIEŚCIE
v: iibiesjbm tygodniu liczba
cb kuirt? otrzmały w Toronto
płonkę Salka przeciwko Polio
ccia do CU 000
po portu Toionto wszedł pierw
ffl statek hipańki 'Iberico"
ścn zabrał 4 000 ton oi dla An-t- „' lca za nim przybył "Sol-'ff- n
iu i większy transportowiec
„cfsnicznł jaki zarzucił dotuh-L-- J
koUuce w tutejszm porcie
powiózł on oliwę maszynową z
--jcp karaibskich Trzeci chłopiec lozkręcił ją a
ciekaw iiuieK jaiu łuihji iu
iiner) kański transpoitowiec "Al- -
aa Pantan"
pHpm
wiefzcieichsnizm
Eząd federalny udzielił $3 271 cjnjch i ci stwierdzili ze to b
5u0 pozjezki na budowę tizech bu- - la ćwiczebna bomba na szczęście
ćurow apartamentów) eh o nis-'iii- e szkodliwa jedna z tjch jaką
rim cznszu Jeden z nich powsta-izywa- li żołimre obozie tienin-i- t
przy Morningside Ae na póJ-guw- m w Malton podczas wojny
t nd Kingston Rd w Seat bo- -
i_i_: -- :ii inrt Jwi
roUgn 1 tęuzie JJUMduui juu jcuiiu- -
s'(t mieszkalnych Drugi również
u Scarboiough pizy Birchmount
rj rllcimutn Aid llplt7ir mifll
i jednostki mieszkalne Weszcie
największy o m Jednost-- '
chmJfhzk"ep!ow™stanWie przy W'- '- — — " £ ! PZ Na-!C- V za
Uri miesięczny apar ' Grupie 7 na
tment jednopialniowy wyniesie
S5 za dwus)pialniowy S82 i ja
trzjsypialniowy S89 O pierwszy
ubiegać się mogą osoby z dochod-em
roc7n)m 52880 o drugi z do-chodem
5321 fi o trzeci z dochod-em
$3552
a skutek niskich cen ind)ków
sprzedawanych pized Dniem Dziękc-zynienia
wiele rodzin zakupiło je
t) przechować lodówce do Boże-go
Narodzenia w obawie że będą
znacznie droższe w okresie świąt-ecznym
W sądzie lozegrał się finał spra-wi
zaburzeń po meczu Italia —
Hungana koło boiska Fred Hamil
ton w niedzielę 1 siei pnia Przew-ód
ttjkazał że 22-let- ni imigianl
łlcki Ralph Vituli przebywają-c- )
w Kanadzie 4 lata rozpoczął
mntuię na boisku W ostatniej
irinucie przy stanie 1:1 Hungaria
trztliła druga bramkę i uz)skała
iwjciestwo nad Italia To tak zde-- 1
terocmało kibica włoskiego Vetu-]m- a
na gracza
Pobiegł szatni oraz nawiązania
Od
rocn policjanta Zorientował się
jediitk że źle ziobił i chcąc rato-fi- t
się ucieczką przeskoezjł
fruz parkan na ulicę Tam na- -
ttrtf się na drugiego policjanta
t'cry' chciał go zatrzymać Yituli
nucił się na niego i za
nal bić wołając po włosku że
'KRt go bije Inni kibice włoscy
nucili się na policjanta Ponieważ
ft stronie bitego policjanta sla-- M
jego koledzy rozpoczęła się
rfc bójka między Włocha-t- o
a poheją w rezultacie której
ffcw policjantów i jeden chło
ośmioletni zostali
szpitala
Sfdzia zasadził Vitulieeo na za- - feme S400 kaiy z zamianą na
11 dni aresztu
p'ra jeleni którą w j pędziły psy
York Memoriał przy
'fu ulic Yonge i Willowdale
Próbowała przeskoezjć płt wy-t- ti
na 5 stop Jednemu z nich
Wo się przesadzić przeszkodę
fctomiast drugi zaczepił tjlnjmi
fcfami o parkan spadł na ulicę
ho zpieorkzsęleczzjałstrgzrezlibćiet że trzeba
"' raożna naciąć się przy sprze--"
"etotał się K Kelly z Scarbo- -
c?a- - on pod wrze
'paraty telewizyjne z skle-JJ-T
Przy Bathurst na sumę
-"-4- 1JTr lusjAitrj vciiic ic- -
1 i
w
ZPwK
w
MINĄŁ
lewuory Me tpnedaż po- dejrzana ZawudomiLi o hm Doli- -
cjc Z kolei udał sie detektyw b nabe towar Kelly z chęcią po- kazał aparat) Powędrował więc
do więzienia
Co nasze dzieci mogą piz nieść
do domu przekona} się M Paul z North Yoik Pewnego wieczoiu ku
największemu jego przerażeniu
piz szedł do domu 5-kt- ni n
John i przyniósł rozkręcona bom-bę
którą znalazł w rowie na past
wisku bądzacze to jest jakiś me
iivj'ii- - jJiiwnuM ao uomu Dy
ojciec poskładał części ponieważ
nie mósł sobie z nimi dac rady
Ojciec wezwał specjalistów poli- -
W PO
W sobotę 10 października Ko- - ™et '™'~wawcy polach " ™
Toionto lozpoczął serię audjeji
radiow)di w polskich pi ogi aniach
informując o celach i zadaniach
spółdzielni oraz w
jaki sposób można składać w nich
oszczędności i zaciągać pozjezki
Pierwsza audjeja została już nada-na
w sobotę 10 10 w progiamie
radiow)in "Hejnał" p lieii) Gęb-skie- j
między 2 a 230 po poł W
niedzielę 18 października będie
następna w piogiamie radiuwin
"S)iena" p M mię-dzy
9 a 10 lano Trzecia z koki
audjeja zostanie nadana w nie-dzielę
25 października w pi ogra-mi- e
p Liii z Bulfalo
miedz) godz 10 a 1130 rano
Następne audjejc w tej samej
kolejności poda "Hejnał" "Sjie-na- "
i p Liii Szuwalska a więc co
t) dzień inny polski piogiam la- -
Uliowj- -
Komitet Porozumiewawczj skła-dając- j
się z piczesów i sekutarzy
pięciu polskich "Credit Unions" w
Toionto oid w celu zwiększę
piopagowania tjch instytucji
bywa on przj najmniej raz na kwar
tał zebianie na którjm ustalane
sa wytyczne dalszej akcji
"Ciedit Union" przy Parał ii iw
Stanisława infoimuje że od st)cz-ni- a
do sierpnia br jej obrót
kasowy wyniósł Sl728445 W
okiesio tym udzielono pożjczek na
łączną sumę S87G 181 00 i pizjby-ł-o
322 nowych człon! ów
sobotę października w au-d)tonu- m
św
się pierwsze po przerwie letniej
"Spotkanie Towarzyskie" Tedeia-cj- i
Kobiet W) padło niezwjkle
efektownie ze stiony organizac)j-ne- j
Bardzo pomysłowa bjła deko-racja
sali utrzjmana w kolorach
jesiennych w której główn)m mo-tjwe- m
były liście Wjkonała ją
pani Kolasa Na stolach pousta-wiane
zostały w j drążone z miąszu
łupiny tjkwy do złudzenia przy-pominające
talerzyki a w nich
piętrzyły się winogrona gruszki
i jabłka
wyglądały kotylio-ny
wykonane t filcu Wiele osób
zabrało je z sobą do domu na pa-miątkę
Wreszcie bufet Wykonany w
własnym zakresie przez panie z
Federacji obfitował w najlepsze
arhkuły sztuki kulinarnej Tru
dno przypuszczać bv znalazł się
imi na "sali komu nie przypadł)
tl~ait "' —
uego 2e rzucił się wę-j- i zachęcania dużej rzeszy
który strzelił bramkę [ Polonu do korzjstanu z ich
za nim do lecz za-(uu- g dla bliższej
rodził mu drogę policjant Niejwspółpiacy miedzy wmienionjmi
rsmjślająe się jde włoch pr?e-- 1 fpółdyitlniami kiedjtowjmi
przewiócił
po- -
ogólna
st odwiezieni
'cmentarza
kradzionych przedmiotów
tkradł koniec
St
wydała
kied)tow)ch
Cieszańskiego
Szuwalskiej
31
00
W 10
Stanisława odbjło
Artystycznie
miejsco-ferskieg- o
W i chciał je sprzedać za by one do sustu
"W- _
- Osobie której zaoferował Niestety publiczność mniej do
fcfck {mecr„ „ii-„- : „_:„ 4„_'cła ntr na imDrezach podobne
STOV POLSKICH KOMBATANTÓW KOŁO No 20
POLSKI PROGRAM RADIOWY "HEJNAŁ"
serdecznie zaprasza cała Polonie na
WIELKĄ REWIĘ MÓD
v pcłaezona z dancingom odbędzie e "-fe- ie amen-kaniki- e i euronejskie Heuia
V NIEDZIEL? 18 PAŹDZIERNIKA 1959 c 330 po pcl
salach Demu Kombatanta 206 Eeerley St
Liczne i cenne nagrody e-- c owe „ _vtri}s 3=5 rezerov-a-ć stoliki u losyodarzy Domu
WA 1-7-
612 gl 03
"ZWIĄZKOWIEC" PAŹDZIERNIK (Ocfofeer) Sobota 17 - 1959
Zabawy
Co sobotę wieczortm w Domu
Zwi$xko-y- m pny 62 Cliremonł
Street urzadia Grupa Pierwsza
ZPwK zabawy taneczne Do tańca
przygrywa orkiestra Mięcia Zale-skiego
w pełnym składzie Bufet
jak zawsze zaopatrzony Jest w
przekąski i napoje Nagrody we-iciow- e
dla pan
WIECZORKI TOWARZYSKIE
SWAP
Placówka 114 SWAP zawiada-mia
ze z dniem 18 października
br to tet w niedzielę rozpoczna
swe wieczorki towarzysko taneczne
przy 7S3 College St na które ser- decznie zaprasza wztkich miło-śników
tańca Wieczorki zaczynać z
sie będą w każda niedzielę o godz
7 30 w leczorem Do tańca przygr -- wać będzie pierwszorzędna or- kiestra przybyła z Polki pod
kierownictwem p G Krajczyka
TOWARZYSTWO IM DANTEGO
Dnia 19 października o codz
815 wieczorem w cali St Hilda's
College Dmonshire i pierwsza uli-ca
na wschód od St Gcorge St
i na południe od Bloor) odbędzie
się pierwsze w hm sezonie zebia-ni- e Towarzystwa im Dantego
Po przemówieniu wstępnym pre-zesa
prof Molinan piof Sinicro-p- i wglosi odczyt pt "Północne
miasta Młoskie" ilustrowali) trze-ma
filmami kolorów) nu przygoto-wanymi
na len cel specjalmeprzez
firmę "Oliultr Po odczycie po-gawędka
towauska przy czarnej
kaw le
Zapis) na członków będą pizjj-mowaii- e ni)
juz od godzili) 730 wiccz
Huczna składka członkowska wy-nosi
S5 w-te- p jednorazow) SI
studenci l!3c
LONBE
go tjpu w poprzednim sezonie Na
sali bjło jednak ponad 150 osób
Powód słalitze) frekwencji to ud
bjwjace się dwa zjazdy najwiik-szjc- h
oiganizacji: ZPwK i ZNP
dalej spotkanie towarzjskie człon
ków SPK w Domu Kombatanta no
i zabawy piawie w każdej polskiej
"hali" Pcdeiacja spodziewa się
że na najbliższą impieę pudubiie-g- o
tjpu któia odbędzie się w
mniej luchliwjm dniu pizb(dzie
znacznie więcej publiczności
Bal "Dożynki
Te2ninc7tiv hal "I)nnll w Pni- - 1 sce" urządom przez Polską Pla-cówkę
Kanady isltiego Legionu Nr
34fi w gościnnych salach Kiuphts
of Columbus pizy 582 Sheilioumf
St dnia 2 października b)ł nad-zwyczaj
udaną impiczą
Miłe wspomnienia z lat poprze-dnich
1 staiania tegoioczne odnio-sły
pożądań) skutek Na bal pizy-b)ł- o
około 500 osób w tym blisko
połowa nasjch współobywateli Po
Kanadyjczyków fiości kanad) j-sk-ich
1 lepieentację Polonji Panie
z Korpusu Pomocnicego przyjęły
baidzo gościnnie Gustownie pizy-ladzon- e
1 apct)czne jirzekąski
napoje 01 az świeże kwiat) pousta-wiane
na stołach w)glądał baido
efektownie 1 stwarzały miłj 1 ra-dosny
nastiój na sali Panie 7 Kor-pusu"
na
Pomocniczego ubrane w białe
bluzki 7 odznakami Placówki pre-zentowały
lię świetnie 1 chociaż po
jaz pierw sy uizadzały pry jęcie
w Placówce na tak wielka skalę
wywiązały się 1 swjch obowiąz-ków
doskonale
Po przj jęciu na sali górnnj pizy
mclod'jn)ch taktach polonea pie-e- s yy
M C Hunów ski sprowadził go-ści
na salę dolną gdie po krót-kich
przemówieniach p M C Hu
nowskiego 1 wiceburmistrza pani
Newman zesjioł taneczny Giona
Młodzież) Grupy 7 Związku Pola-ków
1
w Kanadzie wjkonał prześlicz-nie
(balet zawodowy nie tańczjłby
lepiej) kilka polskich tancow Ju mi
dow)di
Turkotał) baiwne wstążki i spód-niczki
migotał) korale krzeały
skr) podkowki a wzrok i seica
starych weteranów rwały się do
tej dziarskiej 1 hożej młodzicy
Kanad) jsc) goście b)li zacbw)cctn
barwnymi strojami zywjm tern
pem 1 jednocześnie godnością 1 do-stojeństwem
tak wspaniale wple-cionym
w polskie tańce ludowe
"aućzyciel ztSDOłu D W Uusznif- -
ki może się cieszyć że jego praca
1 poświęcenie sUorzyły z chętnej
1 zdolnej młodzieży zespół tanecz-ny
wysokiej klasj który jest chlu-bą
Polonu 1 to na pewno nie tjlko
torontońskiej
Polska Placówka Kanad)jskiego
Legionu Nr 34G składa szczere
1 serdeczne podziękowanie- - Zespo
łowi Tanecznemu Grona Młodzie
zy prz) Grupi 7 ZPwK pieeso
vi łegoz Grona p Albertowi 1 lis
(UNITED 1
Jeżeli rugd) me korz-ssiisci- e z
isług czerwonego Krrza to napi--w
3
10 spotkaliście takie osób) ktorm
a instytucja wyświadczyła wiek
iobrego Popierajcie Czerwony
irzyz składając datki na "United ne
ppeal Poza nim wasza donacja
dzie njwniez na poparcie działal-iosc- i
87 organizacji charytatyw
nrti Kied do naszych drzwi za- -
jt--- a kokktor ' United App-el- " —
aJ£jf i-sr-oj
ditk chętni- - 1 szrzo- -
irze 00 crgaruzirjE ktc-- a je zb- -
irć zaszyłć jct:e v peŁu zz te
BLASKI I CIENIE
Co tu dać
Idąc "Kwinem" z ''aleka zauwa-zjłe- m
znajomego Stał przed
oknem wjtawowjrn kięsarni Pa-trzał
Noem kręcił Poruszał usta-mi
Widać cadał 3m do siebie
Podszedłem bliżej Z ciekawo-ścią
pstrzę w okno Cóz on tu zau-waż)!
że go prz)kulo do miejsca?
Chba nie Bricitte Bardot wscho-dzącą
I
z wody bez kostiumu kąpie-lowego?
Zdziwiłem się niemało gdy w I
oknie zauważ)łem jedjnie kartki :
żjczemami na Boże Narodzenie s Bły wprawdzie bardzo kolorowe j
złocone wjginane i w ciskane w
różne dziwaczne kształty czi mo-gą
one jednak bjć tak wielka
atrakcją?
Trącam w bok znajomego Pj-ta- m
— Oczjwiście! — odpicia przy-jaciel
— Widok tych kart więcej
pasjonuje mnie niz Brigitte Bar-dot
Zbliżają się święta a z nimi
doi oczny kłopot Co dać znajo-mym
"
— Wazę! — doradziłem
— Właśnie wazę' — kizjknął
znajomy i ze złością popatrz)! na
mnie — Czy ty wiesz co za pie-kło
mieliśmy 7 wazami dwa lata
temu" Mamy spoio dobrjch zna jo
cli nic wice dziwnego że w
okiesio Bożego Narodzenia w-mieni- amy
piezent) My possłamy szaliki totebki ukawiczki lóźne '
serwisy stołowe I
— A utrzymujecie waz)! —
przerwałem mu opowiadanie
— Jakbjl zgadł1 — uciesz)! się
znajomy — Otóż dwa lata temu 1 pomś sobie otrzymaliśmy nie
mniej nie więcej hllo ocieni waz
Nasi znajomi jak gdjbj Mę umó-wili
Wjwazowali nas na dobie
Nawet naci Wazowie na pewno nie
mieli tjle waz co mv Gdjby In
b)ły pizedmioty nadające się do
jakiepolokwiek tiźMku wsz)sko
b)łoby w poi zadku Gdie tam'
Ani to na zupę ani na kwiaty ani
nawet wódki nie można do tego
nalać Kloby to pił t takich banii
w Polsce"
j) W Dusznickiemu za uświetnię
nie balu 'l)o)llki w Polsce"
Barwii) mi i ciekaw) mi momen
tanu w ezjsji hin bły więct-nie
plonu eosoodarnwi "Doży-nek"
p S Smsikowi 1 w) bór i ko
lonacia kiólonej balu Kiólową
balu została wybrana uioczi panna
Alina Kogler icremoniału koi ona-cj- i
królowej dokonała nie mniej
urodziwa natma Mat leną Simie
junackich tańcach młodzieży
011 innych barwnych urozmain'-mac- h balu uwcy olnmi iri ba-lu
goście bawili się wesoło do {
dżiny 1 sej w nocy
Bal "Dożynki w Polsce" wywo-łał
duże zainteresowanie w ii ód
przedstawicieli prasy 1 społcczen
stwa kanad) jskiego i biz względu
kalkulacje finansowe wiiiirn
odbjwać siy co roku gdyż loda-!o- m
na obczyźnie bęlK' pi 7) po-minąć
jiickne tradycje polskie a
społece listwo kanadyjskie zazna-jamiać
z naszą pidslą kultuią
tańcami strojem i ob)cajarm lu
dow)ini 1 będle wspaniałą i s!u-tecn- ą
piojugandą na wie sjua
polskiej
Dzień Jabłkowy
W sobotę 17 padiernika na jo
gach ulic Toronto ora na piatach
skwerach pojawią się skauci ka-nadyjscy
w mundurach Kady bę die miał koło siebie kos jabłl-- a
by obdarować przechodniów
Hórzy złożą datek na skauting
W tjm loku po raz ostatni
"Dziin Jabłkowy Skautów" pi?)-pad- p
w padmniku Na skutek
poiozuinn ma pomiidzy "Unittd
Appeal a skdutmgiem ' Dzień
labłkow)" zostanie przesunięty w
przyszłym roku z jadzieirukj na
maj aby me preszkaddł w ogól-nej
bldlte jdka w tym miesiącu
odbywa się w 'Joronto
Skauci w t)m inku mają 0000
buszh jabłek tz)li około 750000
sztuk Przesło 1800'J Łkautj
wyjdzie z koszami na miasto Nie-którzy
więcej pracowitsi już w
piątek wieczorem stać będą koło
głównych 'kkpow Jnni wczesnym
rankiem w sobotę bz wzglidu na
pogodę do późnego yieczoru roz
dawać będą jabłka
BRANTF0RD
W każdą sobotę odbywają się
zabawy taneczni w Domu wiąz
kowjm Giupj 10 ZPwK 120 Al
bion St Do lanca przygrywa pu-r-Aszorzęd-na
oru-str- a Zabawy za
tzynają sie o godz 9 wieczór
trwają az do północy
Wstęp dolar od osoby Cała Vo
Jonia z Iirantford 1 okolicy jest
bardzo serdecznie proszona o przy-hjci- e
i przyprowadzenie iwjch
znajomych P
ZEBPANIE KOLA POLEK
Miesięcznp zf branie Koła Polek
Grupy 10 ZPwK odbędzie się w I
niedzielę 18 października o godz
po po w Domu Związkowym
przy 12G Albion St Dużo wazii)th
-- prśw do załatwienia V 'zystti
fc-ionkin- ie proszone sa o punktual 1 prnbcie 1
CHOPE CZŁONKINIE
Zarząd Koła Polek Grupy 10
ZPwK informuj e dwie t7ionki-ni- e
zachorował) 1 prz-bj5- Łj w
szpitalach Są to pani Anna Ko
--aralia 'Gerra! Hoptali 1 pan
K Tyrsła 'St Joph Ho prał
Zarząd zyrzy im jsk Łijszjtszego
ps-rir- a do zżrzmz
F KMIETOWICZl
na święta?
koy co to niektóre były na poł
metra yvjokie Postawiliśmy więc
je rzędem w kącie Stały ei!y rok
1 nawet czasem oddayvały przysłu- -
sc zwłaszcza j3k chciałem do szjhi
doprowadzić żonę Wystarczyło ze
pokazałem jej rząd a skutek był
inaiychnuastoyvy Szalała
— Trzeba bjło spr0yvadzić bul--
Jdozer zburzyć dom wraz z wara- -
lnu a potem yyezwać archeologów'
— odparłem — Na pewno rozko
paliby gruz) znaleźli czerepy waz
podkładali do kup) i radość b)ła
by na sto dwa1 Ponipea została od-kr)t- 3
w Toronto! Nieznani przod
kowie lepili sobie z nudów bania-ki
Jak w Pompei! Zaraz sznurem
olonyhliy twoje rumowsko han-dlarze
z "hot tlogsami" "Coca Co
lą" "Popcornem" Postawiliby
kioski Płaciliby ci słone pienią
dze za dzieizawę Zu obiłbyś ty Mą
ce na wazach' Ze ci to też nie
pizys?lo do glowj?
Znajomy rzucił na mnie złym
okiem
— Powiedz — S7)bko dodałem
aby go udobruchać — en zi obiłeś
z l)iiu wazami?
— Mogłem je pi) inku z okazji
świąt zwiócić ofiarodawcom lecz
jnie jestem złośliwy ny mlda-jłe- m
"Armii Zbawienia" Niech je
'gdzieś spizeda a zn pieniąde urzą
dzi 'bomoin" gwiazdkę
— A MU' pozb)leś się kłopotu'
— (idzie lam? — yyziusza u-miDiia- mi
znajomy — Jeden skon
czjł się ?aczą! się drugi W prze-szłym
toku znajomi obdarz) li nas
kaktusami Nadeszło ich siedem
Ti zęba Inlo lobie oianzeiię w do-mu
Co więcej le yyay i kaktusy
zabił) mi klina Co powmlieli mi
bie państwo lk"ii'i'cy gdy obol
nisych u kaw uzi k oizymali ze
dwa luiny od innych znajomych''
tA Jak inusii li się pienić Zitow-sc- y
t'd) dostali z tl)dzieśei sa
lików nie innwiąe już n lgnkow-skul- i
Ci na pewno na widok
dwóch tuzinów ilnnsl uh ton bek
życzyli wszystkim oliaiodawcoiu —
w tym wypadku oczywiście 1 nam
— aby nas Chiusczow jak najpię-de- j
Luiiiiikiem wyslil na księ-życ
Cy yicc diwisz się ?e okies
Hożego Naioili ula dopiowada
innie iii) gmączki a na widok kiit
świtunycli czeiwone ognilci mi-gają
nu yv cicach"' Cu tu kupić''
Co posłać? Jakim piccnlem 10
bić naptawilę niH nlespodiaiikę''
— Moe pomogę cl w 10wiia
niil juobleiiiu! — oświadcyhni
— W jaki sposoby — podchwy
cii goiąckown iiajniny — Mon1
— Co b) to bjło gd)b)h opła
cił mcna picniimi tatę "Zwiy
kowca" dla znajomy di Kosztuje
nie wiele bo tylku (i dolaiow a
laki piecnl ])l) pominąć Mę be
ilzie dwa lay w tyyiiiliiiu ii'Z
cały lok!
— A co bidie jeżeli Iksilisklnl '
piętnaście olóli apleniimeiuje
"Związkowca"? Cy yylid) mają w
domu swoim otwieia kiosk gae
low)'
— Nie miej o to obawy' — uspo-kajam
biedaka — Jieliby dwie
lóne osoby npii miiniiowiiły
"Związkowca" jaku pieinl na
śwula dla Zetów skich tu Kulak
cja poiozuinie się ibjilwonid
stioiiami 1 wjmiini pienumuatę
na poKkie płyty lub kslaki
— A co mam ziobić jiźili Ign- -
kowscy mają zapienuim luwanego
"Związkowca"?
— I tu jest 10wiąaiiie' Moe
lin pH numc rata yvygasa w (iii rw
sj eh miesiącach iiastpiiei'ii lo-ku'
'I woja wplata pri dłuży im
dostawę pisma na dahe 12 mie
siicy
— lim — drapie się po głowie
znajomy — myśl nnzla Miwc
sprawdić kto z rnoich znajoimcli
me pi mum ruje "Związkowca"
Jako dar prziślę im tocny abo
nammt tego pi ma My h ze to
będzie vude gu łowny piezent
NEW TORONTO
ZABAWY
Co tobole w Domu ywiłkowym
przy 175 - 7 ulica odbywa lic
bawa pny dłwkkach doborowtj
orkiestry Bufet obficie łopatro-n- y
w napoje i przesilił Zaprawi-my
cała Polonię
DOMY I INTERESY 1
JfuUta liliHjr uunaaK i--r ww i
il'RVyyATNA pTtiiint T pirtihi i horo
!bv Raron dom sVlłp r7 tiilcrrpo- - i lC7y KOJ7lpi-rn- ? prawił- - jm-- t i#
Ól-m- r tiBlO ŁJ-- JSJM
PPiyyTVA ST't'7EUA dom Spoko-i-y
2 poUjji-- "ba-a-m-nH- -" orr--Am- -
i-- jo nfi'ti rrfJno)on "lii
LE ł-ł-i- W
s-K-IłJ
tH7S't yiar i ijrj'!7'nl- - r"lli tali"! ?'intł-r-s'ar- i mur'--ul- i'
&- - p'i' pi -- ni-rn ut iąiU-r- v
n rli)-- - Sp)' i 'li i- -s
a 7 tih frnra ałnł fil 1 "1 'T
V SSiZS
MALOWANIE I TAPETY
irłr i rnrt tł --rł ł v ni j
łAUWaMi pp-roarS-e
4fi' ir 1 "FralMre" wjkcna: trybku '
acjo rftrA ftntkŁ KSS t-- %t
-- lełao i M
icri(hif (pitrołJ3 ł rial cxtr tift--L iii V- -l tutti iti
INFORMATOR
Zatelefonujcie -
A OBSŁUŻYMY WAS W JCZYKU
APTEKA i J SULAPiSKl PUAHMACY I
151 Ronccsvalles Avf LE 6 5452
ASEKURACJA
1IFNRY W 11AKA11:W1CZ
Wszilkico rodzaju tibepieieiua
1720 Ouien SI W Te I LIZ 1-0-
9-15
BLAWATNY SKŁAD
YANA PABKICS Suku nki ilo
clirztu i tucrw sjvj komunii Wszyst-ko
na wvs)kę do Polski i Itosji
696 Oueen St W - Tel CM 8 9527
CHEMICZNA PRALNIA
Chemiczne czyszczenie ubrań na
piawj preiubki faibowmie
Tru Val Cleaneit — Pohla fu ma
388 Kecie St Tel RO 2-13-
82
iroR liuntlasi 7ll'ii)
DRUKARNIA
Di uki wselkieRi) rodzaiu
Custowine vzbko i tanio
1475 Ouern St W — LG 1-2-
191
HARDWARE
Ulooi Lansdowne Ihidwaii Co
Skłid townow h'laz fuli naczyń
kuciu liny di przyborów wodooią
uuwydi - Wlase W Włuihki
1277 Ulooi SI W Tel LC 1-1-
861
INSTALACJE ELrKIRYCZNE
Wszelkie nipiiwy i nowe loboH
zakicsii eliktnki 'I inio ilolue
STANISŁAW UAHIJ
57 Ciawloul St Tel TM 4 7675 ~ KWIACIARNIA
roiniiNA PiowKii snop
Kwiaty na wsNtkie ok'izje (spe
cialiuiść bukiety ślubni')
356 nilloist SI - Tri IM 8 079
out pilnni ml I IiiihIhs SI )
KPAWirC
JAN KIIUtTI
I'blun1 mdeiiilów aiif i pohl
2783 DdiiiLh SI W T I l0 7 6491
MEIILE
II'whiii' nu ble lodówki piece
TRAOE IN CCNIRH SMITH
3039 Oondis W 553 SI Clali Av Najnise ceny w Toionlo
OGRZEWANIE " " ~~
JACK A )STAn:V lielalujemy
nowe i inpiawruny piece caowe lub na oliwę NTiuno ] t u
WA 3-50-
17 668 Oueen SI W — CM 4 4618
POLSKI GARAŻ ~"~
N'ihni yci nmiuliali unioI nlioilniryiill 'IiiiiIii iluliwp iiilmln i'niinlimnnii
J Miowlic wliCe
2264 Duiubis SI W — LE 7-39-
31 " PIECZYWO
OH1AHIO IllirAI) co
flili-li- y - Iłlilhł i:JiH KMiItlmnij
lnlallkhiiMuMiim'i lipiilsklil kuI mpyrrer il?iiMilni)( liInkwuai- - unryilHrh sHipnfli IliAlaua IuiIomiii
178 Oisinylon Ave ŁC 2-49-
29
iźiAirn
-
la
cidiinnl
ilo ol(
TELEWIZJA I RADIO
II I IWIJI Kadla napiiiMln 'lu
co polsl I laHmwlie 21 prał tyl I
Niiuu "pldllli-- lulu- - ?l Im li iU l
Kuk Kuaianijl I K 7 Vi2H J71
KURSY SZ0FERSKIE
1'IIIsja Skula JuUy Siiiimi liiiili" ( J w
I ki unio I 'u Mlhi li li i u o ) tilil
iM 4(-'il-l ł'lli Cliii -- n st w iv s
ALCy-- S OHIVIHG SCMOOL
Ill'i pr i'utiii ilo ifiy iintnii pi
n iu i u ul 1 pi 1 i IIIil I
HU i u II ww liliiui i Vi 11 W
GDZIE
MAKU -- S hi LICAII Mt i k
liiuKj ka kuiliiila Wladltlili-- M I W l4'iiituv llilłi !IU1- !- Uripi iija na u -- li 1 W lu unlll h
NAPRAWA I BUDOWY
MOMlitPSKIk nulv lyrinli kna ] lui In ijnwiilp iiliitini' 1'onip"
uumf 'l'uilo' łia hij1 uta li pi Im ja liiyili kuiiiłn Milldnio llilniilak
llCI 7 MIX 31S
111 1 i H LNh 'lliMalarlr prłi-rMi- kl naprawy puiiłaianle pin' I tanl6w
ia '! iiIi liinlaktia I rrrlrlna
Li-l- nt A KmjuIji WA S 1241 klMm
ri-- m 1B
IhIjCH1MM- -JOInMslIaWlaAi NY wykonujt J- - i-ltkl-iytri-
I inna
wy ToUidy 1 aula l-7pl-all1r
Urit it iuii --iri iłw1 h
hLVrftlv wyt
nuj włilkl roboty p1untitkla — Cirm7nia kanl4 Nlawladomtkl
1-4- M1 12Ł
NAWIAWY rtarhCw rycl 1 uriulowa uf laniu IJ-- 2Z7H 6-- J kIki
1S-- S
KiaCIK IlAfllOW rakła-Janl- e rynli-r- i Sckojrh konuj tanio I fłf-buw- o
lK? 4&Vii)1lik Iwryikl !}
Platerowanl nowych I naprawa
ryth malowani f Ywy
tllri naprawy ćomow 1 tklp6w Obtła
quemy Poloni w mieliła I po ya mla-'Ur- n
1 9311 Slii
CJl-K- I S~IOIAf:Z iykrmjj- - nlkił-pr&'--
'1 rkif i lfijduvlaii'- - li
r'-- i 41 f-!'--lr- ii- lr Sy-t'- fi Oni
'!(! ' II 4 'i41C
tM'lHiiliił yll na par lub '- -} 1 l M lil Ik rryniu -
KPYCIE DACHOV ry- nien iciWowych i obijanie "intut
bticV" 'imltscja clyj VulVi
ocr4y i n'tfitnt trpUtni
r'fc'--U grr1ona Driii- -
Łicrstwc A
Hi A 2-3£- i? 35 S
- Toronto
STR 9
km frmk
POLSKIM
PIEKARNIA OEUCATCSSEN cji ll""si (usta 1 tui U uoelnr 1 uro- -
dilnowt W plrkknlc ti pus£b curo- -
j-
- j sk 1 I)ostj s Jo iloini
boji UtliCiltiitii
15C4 Oueait SI W LE 1 1UJ
PIEKARNIA
l'ncywn na pohkl sposób
wypiekane nrMpsinirs jmiwn i:in
1166 Donclał SI Tel LC 6-11-
96
POLSKIE PLY1Y GRAMÓrON
TORONTO MUSIC
Pł)() t:rirnofiiiinwe lindia i nnipej-ski- e
Najh pse ' lit Pi" na dogodne
spłaty U foliujcie l odwiedzajcie
781 Oueen St W CM 2-1168-
69
RADIA i "TAPE RECORDERS"
liupoitowane Niemiec nunyrli
matek Ciny buitowe
CLHC1RO RADIO CCNTRH CO
7223 Ounilat St West
RADIA EUROPEJSKIE srtili) iiiinprjskiili iiiloiirtAw
'111 I I islv nl)lirlnil ikiipI uikii n MoKruuuliitlrtnucie lu-iv- n npiiiluH ktlilr) marli
CUROPC RAUIO
1116 Collego St Toioolo LC 1-7-
816
RESTAURACJA Novy Srolia
1'oltki — Kinjowi Koclinla
872 Oueen St W — LC 4 3262
t'i l im i' In mluuy
I tltisli i mim ii i iltiiiKiu Miiiiłchc kiiry
355 Rouceyyalles Avu
RESTAURACJA
PaiUile Ciill — 695 Oueen SI W
Palm Pinia - 89 Rnuteitrallft Ave
1'uhl ó pni i im rr:iliiii wesrU
liiinkl( jaliawy
SPORT I EIEKTRYC7NOŚĆ
nuKirs v( ii: tt hadio
I li llri łi4 piłia'lv iloiniirtH
Hpiy1 Nłsppulrhiwy Piihkle pljiy ! pokkn llrma
695 Ooi-i-- n SI W Tel CM 8 6138
TAKSÓWKI " ~ Pa!dy's~ Tani
ni wi'il pnnriliy I wi)tlHo
linii-- okali
1324 Oueen St Wed
LT 5 6666 — LE 2 7000
35 HQ
TELEWIJA
KiMi-so- N 'iv a hadio si:itvici:
lili'ulje Kinlli hiiiimi IiimIihi- -
liiiinfme 'pimittl Napniua
(Mniiily ml 'i tano ilo 'i ulirior
luncesvilles Avu LII 5 4768
TELEWIZJA
Jolm Radio TV Servlce
'lll'UlJS lllllil SHIMHllilllilHI' 11- -' imiwe Nnimiua I 7ikl nlnili milen
21 )'imIIiiiiii iiliilii'n S) lkii I uhlu
luli Inlo
RO 9 6903
WODY SODOWI: Sunnytlilo lleyrtagri
Napoii- - ililiiilnii' wki Ikli en lOillaM
U)klllUIII' 111 lMM I III l]łl-J- s t Hn'liuii iii plknll I I iiuli-iu- y
iouo Qinfn si w li i nu "
WCDLINY
YOIIK PACKIN'(! CO
lliitlowiili wędlin I wMubóyy
inif nych Nijlcpwe w smaku
104106 Tiowcll Ave - RO 7 8251
Ci ny uinl-i- i I nu lnu'
ZAKŁAD POGR7CBOWY
J ( MtDINAI A SON
366 llalliuisl Tel EM 8 9954
MIESZKANIA
Ml l Ml IllUWANl 2 pnkoji- - km hula
PiMjinilJt ł lH fu I Oknlli'a llniiii aVal-I- " 11 U17B
lsiyiVjA pnlsUi-1- J pnkipiiijnknjriiiHJiiliitiul-U- liipiii-ły (tii - l
I M I MH
I Ml PICIWANY pokuj w l li I nu ilninu
IIIIMllMIII -- (ni i n 11 111)35
I1MI l!lUWANVTHiJi~iifWy iiTńJ dlT
(jiiiulm j imuljy II
1'IJKOJ t kiiiluihi (ili-i- mi liluwani- - Oku-ll- u Lim ilowiii plirr SLi77
I Ml IlimuSY pikoj I kiiilinla"
l II iu Iih I I I UMii HJ B!
'II i Ml lii inSAM t pikiiji- - kiiilińlą
i v i M"iHiiii iliplr diiin -- lali- pn
I i i d Ilphu ilo 7 tkiigo (t--l
KU I HM
PRZEPHUWADZKI
l-- Kl V0IM iii 11 wclHi--n li ilaju rpiyity Itarannl I aittila
MaiiiilnfCailari- - IM Hii7kl 4 n
Pfrrv67 Ml Ml I Ipi-tjaui- ul lo16U
klaiauiic pnu6lij "triuk laklkly
S1AS7TK LE S1356 H
11 V MiiYfllS prri-ft7k- a int-lii- l w 'ioiniitu Mniiłiialii ljiulon MnJfcor
I ilu lunsili inl-J-uoius- (l Ciny umiar-luua- fi l'ri Cr ubł-7pli-(7Ui- iy —
IU l-u- Mn -- I li I Ik 4 Hlll I1H
PRACA
l-l1l!l-lNA
im duinuna łił mit-1-! mii7l'ftrili' na rnlejhru iIaujk d7ie(ł w
yii-k- u s7kiiliinii knii-ł- l 1 1 Ul yillaji- - Itti ńi3 82 M
K'11'lkIA irfinotna lub 7 rl7M-cki-- m ulek utuj'lfi puayuklwana do upUki
nad 'lii-cm- l k6ryth matka rdnda w
kalaitrulii-- łjirn hdu-- j Mii-trkan- lc I
wwyK-n- l wlątynle i v mactodniie-- n jvt pudjriH-- m ipodliaiepu vt-rrud7-iil- a i podaiili-- m tleruwa' na adrm MMarairaunnkOhiiwtpiioł477c3
veł und St Ijitidon On H 3
lt'iO?lA f KiMi-Tw- r lne-l-ł
ritnej kobiet i du puspodarstwa
I 2 ja dlei yanv puknj pełne
ni7Ttianie i d1r naproil7erle
MATRYMOWIALNE
UWAGA! V tprwch młtrfmonlłlnch trłotrn t-diV-r1
tłdnyeh lnformc1
&tl óttw ni udiiU Protlrny iJłnU na Hr bo Ub Dodny adrtt
KUPNO — SPRZEDAŻ
'--
A J'i'hJA riome ar luiro ( o-j- h wumiorey orał nomotłetny
--"Jen crje f łtZW
Telef
l — 3-K- J9
DROBNE OGŁOSZENIA
LE 1-2-
491 LE 1-2-
492
Ctna iłowo I cylte i Minimum 55 a j'lowi-nl- n pOoilnliouulmilallafli irfłlyodinf uI poHpfołuMdnniluoiiicnillłoliolnkyi tłwDoao0iillałklvkyawilaanloaplIałtiatooiolapwufullouoadn$li—ut
nic
lal
JADAt
itru
miuiio
H
"Clri
flfUnk
u-ar-
-w en
CICrHCJONOrYANT
PU
t
Aleksander til
tła
ł-mnto-wme
CL
TV!1
711
łakła-lani- -
pclikił
W
CHNTKK
Ti
lianhlil)
53
31
luli
aWIlif)
'II
HA
rrturukujr- -
plł
ix
fmm
I i 'E ££-!- "