Vilne Slovo, June 20, 1970

              іЖ
щ
і
І
Чм і Ч
Шльш
ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНО! ЄДНОСТИ
ніь
ІІН'ЬЛИІМИ' -
хічіііктрлпґІ
вільне зьоуо
27
ИНвіввНвЙввНвННввНвНвНвИ гі&а ииинннинвнн ВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВІВВЇН І-- Ч" ' ііВІВІВІВІВІВІВІВІВІВІВІВН
вввжШвввввввніввввввві ' іввЮєшРНвІИвНвівввввні
ввввЬІвввввввввввввввВ - ВВвНІН
вввШДИвЯИвівввввИв1ввИ 'вввввН НИННІН іввКЕвНіЯввйввввввввввІ ?Г'авІЯівввН івіввввВввшіввРівРввввИ
ваННННННКІІЛЕКІ §Ьь с ? £і з мо Ід К о £Н
" " '
НВННННвГ ь- - гв Ь л О г ' т ~шЯ
ЕмТ!віввввДвввівввнВвІвІвв5ВИввввДввИвіввКвнвмвввв ІвДіМііКівДі ІЖввж У' і'-- У І1 ТДаїїіі
"- -- ' І "Шш івричівряр_-і- - і' і її --Дії т і гїмдяи
і~жЕт_г "РвЯВдРЯявввV" - --
---- -- —— виаммчА - )--
ч-'ч _г-г- л я~ - - -
ЧввШЕЗЩнПвЙвГШвШвЕ' Ів9"ИК:вІ ввНЗвЯ УаІввРвЛ ВНВ4РтаЯШіЩШКав9К1К4 ЛРШШвГКЬЬфЗШШЛ дгЗДЯ вввКИвВ ' шІІЖШ'КШіівЯШСІгШ івВСввиввВвВвІявівСввТввнШіКвв_іТв1в ІГвіВКввввнввКммгїввввВжввНвНвЯвВІ Іввввв0ВввНІвввввШНВ''в'ЯвІЯУв!ЯЯІвавЯшввнІоВНвіКвівНвЛНвЯвввввввввввввв2ввваВвЖвІБвввівП1БввгТ "З--—Г іІиііввмВавЖввваНввввввИіИвІвІвтвіпввІвііИввКвНШі'вНвіґнІі
ВВОВВВВИЯВНОВВОввям9НЛІВВВняВВВВВВВВВВВВВВВВ ЬЯнІ ВС И ВВИДДДДДДР дЯЯШШШК Еітв"ВвВвІВИавїВВвВВВВВ- ІВВвВЇВаВВНІВВ Іів"В1ВвВШВвв9вМвванИРвв12В-ВвВавіК- 1 кдиуцінііну - жЯІ ВВВВВВВк 'тВВВВВВВВВВВВВВВВВВВК ТВВОВЯИ ВжЧРВВВЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯж
ВвввввввввВвШвввввввввввввввввввввввввввввввШ вВВЖВШЬ "ЩвІІЯввввввввввввввввввввввввввввввжввввввввНав ""
Вя£яВввВваВВввввввввввввввввввввгЯв( "іівВиввїаїИІИЕЇВвиЯвиииишВВВВввЯввНкЗввВвв
змісту
Фотомонтаж з Академії 15 оі Річниці і критської тс
ібу "аг в Чаї юи І иі не ию чгрпгя 0"0 ) '
іирКвіТко Іорич --Коїцрацькаь промовтяі Дк иі ріі Пі і '
Канапі Іолішініи а на лрі спм іиш ( II її
Централя Католиків Торонтської Єпархії при нагоді відзначення Святковою Академією-тра- -
надіслала на адресу Редакції Вільного Слова такого пчної дати церкви
листа:
наїор
Високоповажаним Пане Докторе Росоха!
Дозвольте висловити Вам напщирішу подяку та на
лежне признання за Ваше так гідне і вдале оформлення
Вільного Слова з дня червня 1970 р якого першу влаштування Академії
Ьу
Ргі
Ні
ь
всеціло присвятили хоч болізному але це все в імені Українців
яке насильним актом на Католиків тією
землі Католицької ного Слова ще раз сердечну подяку признання та
у 1945 московсько-комуністични- и режим з побажання успіхів дальшій праці
поміччю московського пзтріярха
Цим числом захоплена Сула кожна иеозлоблена в
душі а один священик якому подано до рук зга-
даний примірник заабсорбованиГі першою сторінкою зі
світлинами геройських мучеників і ісповідників не до-
глянувши в першім моменті наголовка газети аж радіс-
но вигукнув: Прекрасне число нової української като-
лицької газети А коли зорієнтувався що це Вільне
Слово — з посиленим зворушенням просив передати т
від нього подяку його Редакторові побажати йому ба-
гато успіхів його праці зокрема за його душевно щире
пошанування пам'яті мучеників Церкви
І справді число це відтворило в душах Божого люду
всеціло історію Української Католицької Церкви осві-
жило пам'ять про її сучасну Голгофту та показало по-Гімен- но
обличчя її геройських Провідників Та число це
зворушило і душевну лють в деяких лицемірів як
верзать багато слів Церкви але справ-
жню свою душу відношенні до тої Церкви показали
Помер проф д-- р Юліян Гірняк
ПассеГік НДж — У п'ят-
ницю 5 червня помер
на 90-ом- у році життя ви-
датним український учений
з хеміі і
хемії й
їм з
1907 р
хемж і фізик і асиг-- 1 Тайного Університету І по
славного науковця про-
фесора Макса Пллнка про
фесор доктор Юлілн Гір-
няк Народжений 1801
праць теоретичної
підручників
дійсним членом Наукового
Товариства
проф Українського
учень
' 9Іїілл іГіТичшчІАїлтІлгіімімп—ііил іліп'-
ту Львові як також учв- -
багатьох середніх
шкіл в Західній Україні
ку впоміи українській ' хорон Покійного проф
священичігі родииі о Посн Юліяна Гірняка відбудеться
фа Гірняка Покійний був у вівторок 9 червня з
братом відомих українських української католицької пер-церковн- их
громпдеьких вій- - кви в Пассейку Тіло Покій-ськови- х
і культурних діячів ного буде на
о Юстина отамана УСС
( цвинтарі Факс Чеиз Філя-кифор- а
актора й режисгра деіьфії його братів:
Поскпа вояка УСС Воіодп- - о Юстина Никифюра та Во- -
мира Був автором багатьох тодимира
1070
Гюнн
червня моло-
ті мужчини
з років
о мн дитина іт-ро- ри-
02 ПИЩІМ ПНІ ПІРИТИ' -- ЧИ ІіЧНИЛІИ МРК
І !Н ІМІІМКЛ 30ІІ ПНІ Мі Г - ПР У
Д П!ІІН НМІН'І НМІЮ III В
У ііі'іпііічп іі'и зминали н ї
а$ ьі іькпіп с шил ' гш
—
слово уие
Ухріїжьіи тнмшікії ШсмМіп ЧУкІу
Засиоііния '9И р ЕНЙніпеі 1934
Виходить нотної суботи Ри1мк4 тгу 51иг1у
іиякі Іидниич Спіли Ргм
"Віям Пре" ТрятІ РчЬМсШолі
Річна гирдпліти ТЧігІ $иЬкгІрСоп:
КияІ $ІЄ0 ЗДА $!МНІ '" Сама І" и5А!0(І
число гі іімсіе соруі
Лясттмииі ішміни І гроші іяюяітя ні ідрісті
"УІІпо іїоуо" Н ВііЬигі Тогалт }-- В 348-721- 2
5ЕС0М Си$$ МАЦ КЕСОТКАТИМ ішздЕЯ 1(7?
Заіигсіау Літе £0 & 1970
ч і'Ґіл
Щ&Ш
3
г
Л11 "VI- -
івіНвШ "ЯГ
У
Гий-Ї"--- "
в7 1
Мучеників К
сі 13-г- о Ни
ХівЬої іан їй
Українців якраз
тої
ілль--
людина
і
про
у
ро- -
Тіл
у
телем
у
у
біля
Тогвпіо
ті--
N
і
І
Число вийшло історичним як під оглядом змісту так
і оформлення бо виявилось в щирих своїх інтенціях до
тої гідно відзначило її геройську хоч і трагічну
річницю та у великому відношенні допомогло у прані
7-г- о ініціяторам
сторінку Ви так За висловлюємо Централі
ероиському 25-річч- ю ліквідації Горонтської ьпархи дорогою для
рідніГі Української Церкви спричинив нашу
рабською у
теж
помісність
цр
тут
гент
фізики
Шевченка
По- -
слп
цр
похоронене
Нп- -
Іін ЧИ '1
?
Церкви
За Цептралю Українців Католиків Торонтської Спархії:
К Кравс — заст голови М Бозьо — секретар
Від Редакції:
При принагідній зустрічі Редактора В С д-р- а С
Росохи з Преосвященнішич Кир Ісидором Торонтський
Владика теж висловив свою щиру подяку і признання за
гідне оформлення числа нашого органу з нагоди 25-річч- я
насильної ліквідації Української Католицької Церкви
сатрапами
Рівнож приємно нам відзначити при тій нагоді й той
акт що деякі високоінтелігентні священики подали в
церквах до відома своїм вірним під час заповіджень
актуальних справ саме про появу Вільного Слова зга-
дуючи його з тої нагоди як гідний приклад до насліду-
вання іншим редакторам що таку річницю збули мов-
чанкою або скупенькою згадкою
Восьмеро молодих людей втекли
схопленим літаком з
В минути поне-і- і
юк 8 чотири
й чотири жінки
і'і йпщ І0-'--'" мій- - ни-
ми іва молоті подружжя й
іиа та
ЧИ
іп
ТЬ
поодинокі гч
І Оті Тої
Ні
р
у
II
ленінскими
ЧССР до Німеччини
41 П1ДДПЛИС1 1 ГГЛЯССГНИМІ'
вгору раменами зпхідиьо-ж-мецькі- й
поліції ті заявили
що понн не мопи тими
стерпіти ПОЛІТИЧНИХ I г-осгіо-ла-
оських
ум'гячи в Чо
іугп їй лзлог' й п-ісажи-
рів Слопаччині н тому виорілм
осооопого літака який и'Тів свободу й просять д 'ти і-- з
Кі)Логнх Вирів (Карльг- - політичний азиль П тг-і-х
баду) до відлялвкої зя в0(осіб які строриз ію чи блі
мил ни схіл Праги і гкер'-- ' залог)-- й пасажирів ропплі-я- н їй літак не хід ло пе)аміі її ножами -- и та
Нірнбегу в Західній Німеч-- 1 рьох молодих чехіп і о ін
чині В літаку було їв пт"а-'жім- к - арештовано три и-жн- рів
і три члеин талош Інп молоді жінки оін них
Пи-л- я того як итік причім- - л дворічною дитин'! ірі
ЛИВ' я ПирибрГ ЙТ''і- - П' М'НГ ЇО ТіСі1 НГІ 14 н
УоІ ХХХУІІИо 25-- 26 І
час війни
—
ш Німеччина „Ку-- Ч
ічтпаль' був корект- -
пише заголовку і ця військова
Ьоннер Генерал ьан- -
Л-г- о травня цр
N яючи про судовий
федерального мініст- -
Т Оберлендера про--
і чрналіста Гюнтеіа
"іісфетя керівника піе
іжбн СИД (німець- -
и:я іістнчної парти)
і женого д-ро- м
ндгроч з наклепи і зне- -
піни соціялістич- - час
нііі і чрнпліст написав стат- -
в нкіп зякидував Обері-
г її рові участь у „спеці-- ґ
мі і частині" яка нов-
ії '" 1 1 приписна до т зв
іша він розв'язки жндів-- т
питання" себто іи- -
чі! і пквідації жидівсько
г н і і-н-
ня Цісао „спещ-- п
н по чктиною" названо
в !н і кршь „Нахтігаль"
кіі!ип і українців Ні-
мець! і прокуратура вигото-Е- Г
ійширну документацію
90 ріпок)
і а ший опис подій у
"Чвоп в і 1939-г- о до 1915-г-о
і і' ( іверджено що після
няття Львова совстськн-- -
і с іп ьі амн в 1939-м- у році
і- - і в 'нено і вимордувано
' і і МфПЇИЦШ
дове оречення ствер-- і
х що і
' Нахтіга не можна до-і- а
іатн ніяких пропий щодо
їх участи в будь-які- й лікві-(Л- Ш
нндні і нолякіп у Льио- -
Відбудеться 14-- й Української Греко-Православн- ої
Вінніпег Згин і іп
ПіріДНІМ )ІШЄННЯм КоНіШ
гори днях від ЇО ПІ ін
ДО і? ВКЛЮЧНО від'у
деться 14-- й з черги О ("
Українсько! Греко гірш
славної Церкви в Кіні і
її очолює Владика Митр
лит Блаженнійшії І мі
Наради Собору прохо ц
мугь в залі Скаиш (
РУН" У готелі Маріг
прн 331 Смит вули і ч І :
ніпезі сооор рочінічіїї ' і
Божественною Літурі у
катедрі Пресв Троиц і л
проводом спископ1 Б і і
Заступником Вла:м ш
го Митрополита Ім їй с
архиспископ Владика М --
їл Праці Собору л?ь
провадитись через в і ~
ні вибрані комісії и я їм
Українці під поводились
коректно стверджує німецький суд
Оберлендеропі
Собор
ві в літі 1911-г- о року Нав-
паки слідство прокуратури
в виявило що
Овер- -
в подано
Серпня
і:
частина мала виразний на
каз поводитись коректно та
енергійно виступати проти
будь-яки- х напастей супроти
жидів і поляків
Оберлендер провів числен-
ні процеси проти наклепів
за здогадні погроми і всі ви-
грав Завжди кінчалися во-
ни його }неинеиням і ствер-
дженням чесного постпу- -
в Цей вания за увесь його вій
якій
я
іеш"
ськової служби теж у „Нах-тіґалю- "
який ніколи не був
прнчасннй до ніяких антн-жидівськ- нх
чи антнпольсь-ни- х
тнтюмів або виступів
Шеч} піесової служби СПД
відкликав свої закиди супію-т- и
Оберлсндеря і „Нахтіїа-ля- "
коли доведено піюкрп-туро- ю
що усі ці закиди і
наклепи були повністю без-
підставні Таким чином ні-
мецький суд який дуже
енрупулятно лосіїджуь усі
протижидівські виступи зно
ву ствердив гуманну і ко-
ректну поведінку „Нахтіга-ля- "
сіі]юти иеукаінського
населення України Отже ні
тіш вини щодо виконання
якихось негуманних вчиниш
немас на українському легі-
оні 1911 р в якому визнач-
ну ролю відогравав в той
час Роман ІПухевич півні-ши- н
головний командир
УПЛ ген Тарас Чуприн-
ка
У Філядельфії відбувся Науковий
З'їзд Українського Лікарського Т-в- а
Північної Америки
Філадельфія — У днях полудневих годинах відбуто
М 31 тривнії і 1 червня ц р Д'-"-
У конференцію на якпі
обговорено важливих тут у Мерют Готелі відбувся ряд
справ а сиеціяльио органі- - Восьмий Науковий З'їзд ук- - 3уВиния медичного доросту
раїнськпх лікарів ЗСА і Ка- - та видання Лікарського
надн Цей З'їзд відбувався в Альманиха Рішено теж від
ювілейному році - 20-літ- тя мітити 20-літ- тя УЛТПА спе-нуван- ня
УкаІнського Лі- - ціяльннм бенкетом у Ню
карського Т-в- а Північної А- - Порку восени 1970 р У су-мери- ни
Реєстрація участі- - боту вечером відбувся Пен-кі- в
З'їзду' почалася вже и кет та Папь в якому взяло
п'ятницю 29 травня і продов- - участь біля 300 осіб у тому
жувалася в суботу ЗО трав- - багато молоді Наспіли чиє-н- я
У З'иді віяло учисть 120 ленні привіти та було багато
українських лікарів що за- - представників від різних то-ступл- ли
майже всі відділи варнств та організацій У
УЛТПА На окрему увагу мистецькій частині під час
заслуговує прнявність усіх Бенкету взяли участь и-- і
колишніх голів головної уп- - Христина Липецька з Діт-рав- и
УЛИТА д-рі- в: Рома- - ронту яка відспівала де-
на Осінчука Ярослава Во- - кілька пісеньа акомпанію-відк- и
Богдана Макарушкн вав проф Богдан Перфець-Ростислав- а
Сочинського кий з Філядельфії Під час
Мирона Зарицького Богдана Балю грала оркестра Богда-Олесннцько- го
і Юрія Трух- - на Гірняка Слово виголосив
лого З'ізд почався в суботу голова ГУ УЛТПА д-- р Пог-
рано в год 9 30 Привіталь- - дан Шебунчак а тостмай-н- е
слово сказав голова Від- - стром був д-- р Мирослав Нав-дья- у
УЛПТА - Пенсилвени роцькнй Багато лікарів із
д-- р Мирослав Навроцькгій я їхніми родинами залишили-голо- м
Гол Управи д-- р Бог- - ся до понеділка для відвідин
дан Шебунчак відкрив офі- - знайомих і оглядин міетаФі-ційн- о
З'їзд та иредстивив лядельфії З'їзд був ще од-предсіди- ика
Наукового З'їз- - ним успіхом у про1есійно-д- у
д-р- а Модеста Мицика з громадській праці УЛТПА
Торонга Присутні вислуха- - а прнемний настрій під час
ли в двох днях дев'ять иау- - бенкету та балю залишвсть-кови- х
доповідей Крім цьо-- ся милим і тривким спога-г- о
в суботу та неділю в по-- дом
ОЦІНЮЮТЬ І ЦО ЧІІ0ІО К'ІП які згинули від
землетрусу в Перу в неділю 31-г- о травня становить не
30000 а 50000 І це все сталося впродовж 45 секунд Най-
більше знищення в місті Гуарас що мало 40000 мешкан-
ців Там вулиці вужчі від 12-о- х стіп землетрус повалив
доми а ляяіня з пр пригипата все снігом і землею До-
теперішня допомога перуанського уряду і закордонна го-
ловно із ЗСА цс капля в морі в порівнянні з потреба-
ми АмериканикийЧервонии Хрст пееслав 25000 доля-рі- в
та кров потрібну дія трангфузій Католицька Допомо-
га СлужЛи в ЗСА вислала Н0 тонн одежі ліків та інших
товарів - вартости 172 00О лілягни
АРАБСЬКІ ЛАГОДИ Іі( КГЬЛШІІ РОІГВЛГКІІ!
ПОДІЛЯЮЧИСЬ Н) ІрИХІПІНІІКіН І Ир'ГИІ'НИКіВ діяльности
протнізраїль' ьіи- - 1Iгн ін'-і-- к т р- - ріп тичних органі а- -
щй
Церкви в Канаді Ж ~ ЧИЖ
?т: & - КЛР я
КЛҐІ и і
1 і 2"У ' К V '7' 5Р
№£ шавм"1ввиві
Ь Ж Шв1_ЛмівІв
3€
іввВіівввввГЧввввввВвввввН
Едмонтоні відбулася зворушлива
зустріч трьох Владик
Едмонтон ( М X ) — 25-г- о
травня відбулась тут о год
5-і- й по полудні зустріч трьох
Владик: дорогого гостя з
Югославії архисшіскопа Га-врні- ла
(Буїмітка) і Владики
Ціла (Саааршіа) з Влади-
кою Андрієм УПЩ в Ед-
монтоні на Західну ІСанаду в
гостинній хаті Владики Анд-
рія Владика Андрій вернув-
ся саме о 2-і- й по полуд-
ні з важливих нарад у Вінні-
пезі і дуже радо прийняв
обох Владик УКЦерквн не
зважаючи на втому Зустріч
що тривала цілу годину
пройшла в зворушливо ми-
лій амосфері Владики обмі-нялне- я
думками а Дорогий
петь поінформував Влади-
ку Андрія про церковно-ре-лігійн- е
життя українців в
Югославії зокрема про зни
щення від землетрусу в Ба
ня Луці й околиці До Ед
монтону завітав Владика Га
з
і
УКРАЇНІ АРЕШТОВАНО ЗНОВУ
ВАЛЕНТИНА М0Р03А
одержаними з
мордовських виправно-тру- -
таГюрах Мороз
19СЗ
судоміщ 'цюцесу і Луцьку
Ни'Иі році і ичдом в'нзня
мрджсмпгх Концтбхчів і
Володнмиреькпї ткфмн істо-
рика і культурного діяча Вл-ленті- шл
Яковича Морозе А-])ештовя- ного
переведено до
одніс! з тюрем в Західній Ук-
раїні Інші культурні діячі
зокрема донедавні політичні
в'язні живуть під яагроіом
поновноіо ув'язнення й Ім-
пресій
Володимир Якович Мороз
1ІІ30 року нйіюдження
і працював закінчення
історичних студій Луцьку
і тім був заареш-
тований з 19-0- 5
року В січні 1900 року
Волинський суд
засудив В Мороза чоти-
ри роки таборів суворого ре-
жиму н т н радянську
пропаганду й агітацію" III- -
і
1 1 11
ІЬОІ
СИНОДУ УКЦ
(Іі 4 І
Неділя 21то 1970 р
Торопто
„ЕХНІВІТЮМ
-
І'ЮКЛ
З 00 - ( іятколии Концерт
ііи Л липня архжпископ
Анди и догювідатнм про
Рік краішькоі православ-
ної молоді а архипрегвітер
С Савчук тему
Українська Правос іавнд
Церква в Австралії я об'д-нінн- я
Українських Правос- -
мвних Церков у світі' У
'ніту серпня ВіД'у-аь- я
вибори керівних ор- -
інів Кинсисторіі Церковно-с- і
(іів чЛленндірвеядираекцуівїечорі
( г Ни закінчення Сооо-[- V
бу іе відправлена в неді--- к
о 930 ран-- к
в катарі Тройці
Б твснні Літургія ІЯ
ч і архін пнекоп Мих
і проголосить Собор
! ритим Нововибраиа Кон
і: г іп і в Канаді працюна- -
іім питпннх 5 років
В
год
неділю 24-г- о трагол Влад
ка Гаврніт відслужив
Службу Божу в
храмі св Юріл Переможця
о год 9-і- й рано в сослужеї-н- і
о Марка Дялкьмував о
парох В Тарнааськлй який
з о д-ро- м ІСамІяськнк і
церковним комітетом і вір-
ними процесісм вустрітл
Владику Гавриіля о гоЛ 9-і- й
рано у вході до церква хлі-бом-сіл- лю
та короткою цря-вітальн- ою
промово) Влади-
ка Гавриіл ВИГ0ЛСННГ8 зво-
рушливу проповіді Співай
Октет співаків орудоюМ
Свистуна Така ж зворушли-
ва зустріч і
відбулися вполудне в'КлтХ-ральном- у
храмі Посафа-т- а
вечором у церкві ся Ва-спл- ія
Великого в Південно-
му Едмонтоні По полудні
Владика ГавриІЛ' встиг іде
відвідати коротко Імпрезу
СУМ в понеділок оба
дики відвідали маваетир об
вриїл о Марком у суботу ВасиліяИ у Мондері а У вів
23-г- о травня з нагоди свосІторок дорогий псть відлетів
поїздки Канапі ЗСА В до ЗСА
В
Згідно ч еля двох кжів перебування
країни повідомленнями там у
в дні 1-- го червня ц і ііиііе- - доиих В був
ІІІІОМНО ЗНОВУ ВІДОМОЮ ІЗ ЬіДІНіНІІЛЄІІИЙ у квітні
її
жив
післл
у
на Волиш
кінцем серпня
обласний
на
за „я
II А
О
10:30
Служба
д-- р на
1-- го
єні
іерпня
Преса
же Ніс
пл
ф іш
С
та
са
по
У- -
року у тюр-
му і перебував у слідчо
му Ізвяяторові обвинувачу
ваний у написанні відомого
широко в краю і за кордо-
ном „Репортажу із заповід-
ника їм БсрІГ в якому роз-
крито жорстокості сучасного
режиму в СС-С-Р
Не маючи змоги доказа-
ти В Морозові авторство
цього рпюргажу КГБ було
примушене його звільнити з
тюрми з початком иересня
1909 р: після закінчення
ни 4-рІчн-
ого реченця ув'яз-
нення Тепер в розпарі ши-
роких святкувань 100-рІчч- я
з дня народження „великого
гуманіста" Леніна десятки й
сотки українців караються
далі в естетських концтабо-
рах і тюрмах і їх ряди по-
повнюються новими в'язня-
ми
КНЯЗЬ ФНІИП КДІІІІБУІМЬКИІІ КІІІЧАО 10 черв-
ня 50 років життя ІСоролівська родина відзначає ті роко-
вини у вузькому родинному колі без ніяких зовнішніх
парад Княіь Филим чо повік королеви Слнсавети П
здобув собі велику популярність своїм активним зацікав-
ленням громадськими травами безпосередністю та од-вертіе- тю
з якою вис юв ікм твої погляди Він закоханий
у різних родах спорту і тому ібсрігаї молодечий вигляд
ЗА ПЛЛГОСЛОШШШІМ ІЄРАРХИ
Української Католицької Церкни
НАГОДИ
КЛОІ'ІІЧІІИХ
О СГ 0
АРЛІШІІІІСЛЮІК
ЖОВТНЯ ГОКУ
червня
Оит
ероимоз"
Архярйськд
К"- -
архя-ерейсь- ку
під
Богослужеігая
Вла
Володіїміїїк-ьк- у
тім
концтяборного
до !
т і Л і
І І І І ііІііні
ДЕНЬ ІІОМІСИОІ
УКРАЇНСЬКОЇ
КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ
каая ьп
і а пг
Ууіа- - Кіюш— Црні
ЗА ЄДНІСТЬ ПОМІСНІСТЬ ПАТРІЯРХАТ УКЦЕРКВН І
Всі на релігійно-національн- у Маніфестацію
Торонта
VVVлллллгшVлгxплVVпАIVцицVя День Помісної Української Кат Церкви Неділя 2і ьтьагшт-іоут- т
Відпуст на Горі Преч Діви Марії в Анкастер в неділю 28-г- о червня ж