000177a |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
"""""""""""rMMWMIIW™iSS5SSSS5!SS5T55S jggSSpffiSSS — — t—a- -- --""- - -!- - - V "łr " - - r JSSrJŁTTV1 i "S--3SSBM Tfr-fYT-y f r T ' - WW r s fit c J5@& j 'v - ssa 5 r " koi -- wT-oyfflf1 iSds „ — ~ ~t _ _j - — j~-- ip- - -- & — ywni liffirtrmTTs —TT laSKriiK i2Łji Jfi i?Esp ' t w j- - - i - -- - _- - &?ijfJ &?? __( ?-- " tWIAglCOWEiiMeY)otłrrW63 r Sił i hi tf i! i i (if "fi t ( 1 1 1 i 7i -- u i :sr i': lTTŁ Si- - sPasesE KOMUNIKATY ORMMlMYJM CHORZY ZWIĄZKOWCY" TORONTO Gropa 1 — p J Krawczyk przebywa w domu 199 Parkside Dr Toronto Onł p S Zbiejczulc przebywa w do-mu 115 Garden St Toronto Ont WINDSOR Grupa' 20 — p J Gadomski przebywa w szpitalu IODE Windsor Ont OSHAWA Grupa 21 — p Józef Hojalc przebywa w domu 279 Bloor St E Oshawa Ont OAKVILLE Grupa 29 — p An-toni Kretowicz przebywa w domu 244 Maurice Dr Oakville Ont RED LAKĘ Grupa 35 — p Ta-deusz Nallcański przebywa w do-mu Balmetown Ont p Antoni Jedraszek przebywa w Red Lakę General Hospital Red Lakę Ont Chorym członkom ZPwK przesy-łamy pozdrowienia oraz życzenia rychłego powrotu 'do zdrowia KRONIKA ŻAŁOBNA Dnia 16 maja br zmarł długo- letni "członek ZPwK p Roman Pion-tek Zmarły wstąpił do naszej orga-nizacji w '1930 r i przez cały okres 33 lata był czynnym członkiem Gru-py 1 w Toronto Pogrzeb odbył się dnia 18 maja br przy udziale licznych członków Grupy 1 przyjaciół i znajomych Po nabożeństwie w kościele -- Św Stanisława zwłoki złożone 'zostały na cmentarzu przy St ClairCSt gdzie prezes Grupy 1 p J Pan-kowski 1 'sekretarz generalny Za-rządu Głównego p G Słodkowski złożyli hołd pamięci zmarłego dzia-łacza ZIwK Ł „ G Słodkowski sekr gen GUELPH DANKIET 30-LECI- A Dla uczczenia 30-lctni- cj swej d(lzaiaławlnosśocbiotęGrup2a5 1m1 ajZaPvwKbanukrizeąt i zabawę w Domu Związkowym 5 Empire St Początek bankietu' o godz 6 wieczorem"' Po bankiecie zabawa taneczna przy dźvyickach doborowej orkiestry' Bufet"'obficie zaopatrzony Cała Polonia z Guclph i okolicy proszona jest na bankiel l zabawę - PICA-POLK- A SPK Koło 25 urządza zabawę ta-neczną w sobotę l czerwcao godz 0 --wieczorem w lokalu Union Hall 404 York Rd Zapraszamy wszystkich na ostat-nią zabawę w okresie przed waka cyjnym Będzie moc niespodzianek in in loteria fantowa' 1 dla naj- lepiej tańczącej pary polkę' dwa zegarki i i u K Korda sekr GALT ' ~ DZIEŃ MATKI I OJCA " „ W GALT Polska Szkoła Sobotnia im Bo-lesława Chrobrego w Galt urządza uroczysty Dzień Matki i Ojca 26-g- o maja br o godz 2 po poł w sali pod kościołem £w Ambrożego przy ulicy Chalmers" Wszystkie dzfeci polskie z Galt Preston i okolicy będą mile wi dziane W programie -- występy dzie-ci z Polskiej Szkoły Sobotniej po występach podwieczorek J Siwejkowska iekr ST GATHARINES t ZABAWA WETERAŃSKA W sobotę 25 maja o godz 8-m- ej wieczorem weterani PI 418 Royal Canadian Legion urządzają repre zentacyjna zaoawę Do tańca przy grrwać będzie popularna' w Onla rio orkiestra "Tułaczy" z Toronto taysty uocnod przeznaczony na budowę domu polonijnego W bufecie smaczne przekąski i napoje n Kvomllel BRANTF0RD t ZABAWA MAJOWA SPK' Stowarzyszenie Polskich Komba-tantów Koło Nr 4 w Bruntford OnL urządza w sobotę 25 maja br zabawę majową na sali ZPwK' ' Grupy 10-t- ej 126 Albion St Organizatorzy uprzejmie zapra-szają całą Polonię z Brantford i okolicy ą Początek o godz 9 j ieczór Or- kiestra doborowa bufet obficie zaopatrzony a cena biletu tylko $100 do osoby St Ciesielski sekr BAL WIOSENNY -- " Zarząd Klubu "Polonaise Vcte-rans- " zaprasza Polonię z Brant-ford i okolicy na Bal Wiosenny który odbędzie się w piątek 3 I-- go maja br w Domu Polskim-prz- y 154 PcarljSU Brantford Ont Z przyjemnością informujemy że bawić was będzie wspaniała i znanatz telewizji orkviestra pana Wojnarowskiego Ponadto w przer-wach (będzie przygrywka doborowa orkiestra P Pawłowskiego Bilety) przed czasem można na-bvc- vi p Filipa Kołodziejaka 'tel PL 3952 Brantford Wstęp $300 od osoby Początek zabawy o godz 9-t- ej Nadmieniamy że ilość bile-tó" w jest ograniczonRaay Huiul sekr -- A ~f~ załatwi w~ 'Brantford i Hole 'i" 'CALGARY 1 ł „ ZABAWA "SPORTOWA" W sobotę l czeruca staraniem Grupy Sportowej odbędzie się za: bawa taneczna "Smokier" vr sali Związku Polaków 313 4 St E Sobota 1 czerwca o 8 wieczorem Dochód na Olimpiadę Prosimy ca-łą Polonię o poparcie ZEBRANjE ZWIĄZKU POLAKÓW Zebranie Związku Polaków od-będzie się w niedzielę 2 czerwca o godz 230 po poł Będzie to ostatnie 'zebranie przed sezonem Sprawy ważne jak zorganizowanie piknika Prosimy rodaków którzy nie należą do polskich organizacji aby raczyli 6 wstąpić j wjszeregiS Ztf iązku Polaków : fefjt I ii i i i f i r NAJWSPANIALSZY Kolor Cinemascope Film polski wg H Sienkiewicza Reż A FORD 3 godziny rozrywki i przyftmnoUil 5- - S#Z¥ZAC¥ vll LfiTEUTONIkKNI t-- IIl iVl xA'--i w wi liM ff}72ri j62 --mmmim&VsmlW B PO RAZ PIERWSZY W: SAULT STE MARIE ONT Niedziela — 26 maja o 130 pp (ednoraiowo KIRKLAND LAKEONT Niedziela 26 maja 'o godz 4 pp jednorazowo TIMMINS Onł "Broadway' Poniedziałek 27 maja i my od 10 rano I od 700 wlecz NORAND'ArCue 28 maja łJ "y od 10 rino I od 700 wlecz 1 Korespondent Z: KULESZA 4582 Grand Marait Rd Tel WH 5-39- 45 Przedstawiciel handlowy: B BIELICZ 1466 Parent Sł Tel 256-960- 5 BANKIET DLA POSLA-NEWMAN- A' Bankiet dla' posła'Newmana od-będzie się 25 maja w "Domu Pol-skim 1275 Langlois Ave Grać bę-dzie orkiestra Sokołowskiego Ni' bankiet zaproszonych jest wiele wybitnych osobistości ze świata politycznego m in zapro-szony został premier Kanady L Pearson przywódca partii liberal-nej na Ont Wintcnnayer Oczy wiście że obecność premiera ze względów zrozumiałych jest wąt piiwa natomiast minister spraw zagranicziiKh) Paul Martin obiecał swoi udział i będzie głównym móW' cą w Języku angielskim W języku ywiMum giownu {iizviuowiviuv wy-głosi 'wiceminister zdrowia w rzą dzic Pearsona dr St Haidasz z Toronto Obecnym będzie także burmistrz Windsoru przedstawi-ciele "griip etnicznych i to nic tyl-ko słowiańskich iwielc innych-po-ważnyc- h osób których trudno tu wymienić Wspomniany bankiet uznania dla posła Newmana nie jest urządzany indywidualnie' przez jakąś organizację lub partię poli-tyczną lecz wspólnym wysiłkiem przez cała Polonię windsorską Jak widzimy z krótkiego zestawienia-udzia- ł w nim weźmie wicie naro-dowości' ale gospodarzem i inicja- - uircm oanKiciu jcsiesmy my 10 znaczy Polonia w Windsor Dlate-go bardzo chodzi o tó abyśmy tam licznie przybyli i godnie się oka zali i niech się przekonają że je steśmy silnie zorganizowaną jed-nostką Dajmy mocny argument dla naszego przedstawiciela posła B Newmana aby skutecznie odpie-rał wszelkie ataki kierowane nrzc- - ciw Polonii T z dumą mówił o nas w Parlamencie — Przewodnictwo nad bankietem objął młody Józef Dziwer który niedawno wrócił ze studiów w Europie Na czele komitetu który organi-zuje całą imprezę stoi p Bronisław Bielicz który poświęca wiele cza-su i dokłada wszelkich starań aby bankiet wypadł jak najbardziej okazale Bankiet rozpocznie się o godzinie 7 dokładnie Pan Biehcz DOMINION ELECTROPLATING CO Właśc F ZGUDZIAK 297 William Srreet Midland Ont Tel 526-689- 1 Wykonuje przemysłowe zamó-wienia na' pokrycie: chromem — niklem — miedzią — cyną — złotem i kadmium CENY PRZYSTĘPNE Telefonować po polsku lub angielsku Odbiór x Toronto 1 dostawa — raz w t£odnlu -3- 6-W-łl znana firma podróży ' McKay LKrrby BlocV — Branlfard Tel 752-437- 5 It--W WYJAZDY — WYCIECZKI — DO POLSKI EUROPY Wyrabianie Dokumentów Kupony Orbisu Sprowadzanie ~ " łRódzinjKrewnych j Najtaniej — Najszybciej — Najlepiej ~ a Elgin u 1 RED4tflKE: ECHA MDS0R TravelfService 3-- C I MAJ W Domu Związkowym dnia 12-g- o maja br Grupa' 35 ZPwK uczciła rocznicę Konstytucji 3-g- o Maja oraz Dzień Matki Do licznie Jia sali zebranej Po-lonii przemówił prezes Grupy p K Kmiecik Wyraził uznanie i po-witał" wszystkich obecnych oraz dość obszernie --wyjaśnił cel tej uro-czystości po czym odśpiewano Hymn PoLski i "O Canada" w ję-zk- u angielskim Program uroczystości składał się z dwóch części: r 1 Inscenizacja i solo śpiew "W murach" wiezienia" następnie pre-ze- r ' odczytał referat na temat Kon-stjtuc- ji 3-- o Maja Po referacie dzieci w strojach krakowskich od-śpiewały "Witaj Maj" i inne 2 Dzień ilatkL Prezes Grupy także w obszernym przemówieniu dał wyraz znaczenia tego święta dla dzieci i młodzieży Tu także dziew czynki i chłopcy w barwnych strojach papisywaly się polonezem ©raz dziewczynki od-tańczmy "Zasiali górale" Na za-kończenie razem odśpiewano "Oto dziś dzień krwi i chwały" 'i "Nie rzucim ziemi" Była podana do sto-łów kawa i ciastka z obsługą męż-czyzn dając wyraz uszanowaniu Dnia Matlci w którym to dniu ma-ją one prawo' odpocząć W tym samym czasie przebywa-jący kilka dni w Red Lakę p Leon Nieicior ze St Zjednoczonych by--' ły więzień Oświęcimia przez 5 lat w dość dobrzą zreferowanej prze-mowie skreślił cel swego przybycia tx aby w opisanej'' przez niego książce pt "I Survivcd Heli On Earth" przypominać światu o zbrodniach popełnionych przez Niemców na Narodzie Polskim' Książka ta wydana jest w języ-kach polskim angielskim francu-skimi i hiszpańskiim-- i r Na zakończenie uroczystości 'wy-świetlono film polski: żywot i śmierć Józefa Piłsudskiego R Pnybyłowski sekr W00DSTOGK " PIKNIK1 '" W niedzielę 26 maja -- o godz 3 po poł Polonia w Woodstock urza dza piknik w okolicy Dorchcster na który zaprasza rodaków z oko-licy Orkiestra P Kowalskiego s Kitchcncr i dobry bufet uprzyjem-ni wam ten spędzony czas I Leszek Legomski sekr kióry o wszystkim myśli5 martwi się niecożeiprzy dobrej "frekwen-- iyi iiiuc-uroKłią- c nuujsc iijy bw-- iiicacn uiaicgo raazi iynv iciorzy chcą wziąć'udziałf aby przybyli do Domu Polskiego' wcześniej Wstęp tylko dwa dolaryodiOsoby Zaraz po bankiecielrozpocznie się wesoła zabawa Dozobaczenia się więc w sobotę -- 25 maja' # t SYN U PAŃSTWA' M i 5 PILARSKICH Niezbyt dawno ukazał1 się w "Związkowcu krótkii życiorys pani Marii StachurskiejFilarskiej a obok zdjęcie 'przedstawiające jed-no z~ jej rzeźb Prace rzeźbiarskie pani Stachurskiej-Filarskie- j zosta ły na razie przerwane wizytą bo-ciana który wynagrodził ją zdro-wym' i dużym synkiem Uradowany tym podarunkiem tatuś Stanisław Filarski rozdawał na1 wszystkie strony cygara Pan Stanisław jest miłośnikiem sportu dlatego- - leż dla upamiętnienia tak' ważnego wydarzenia w jegoiżj-ei- u (pierwsze dziecko i to synek) wystąpił z ini-cjatywą" utworzenia komitetu któ-ry zebrałby potrzebne fundusze na pokrycie podroży jednego sportow-ca z Polski na Olimpiadę Uważa iż Polonia w Windsor może się zdobyć na sponsorowanie jednego sportowca Projekt ten spotkał się z uznaniem obecnych których p' Filarski poprosił do' siebie na "drinka'" Kilka osób złożyło już datki na ten cel Datki przyjmuje p St Filarski Wszyscy ofiarodaw-cy będą kwitowani w rubryce "Echa z" Windsor" Z DZIAŁALNOŚCI KONGRESU OKR WINDSOR Prezes Kongresu na rok '1963 p Piechów lcz żywo wziął się- - do pracy na niwie społecznej ale nie-stety szj bko zauważył brak koope racji ze strony foloniij a raczej organizacji "na "terenie Windsor Nie jest to zresztą rewelacyjne od- - Mjviu —- j iuacja jne tępiej wy- glądała przed nowym prezesem Po urządzeniu Akademii '3-g- o Maja pan Piechowicz" postanowił ustąpić z zajmowanego stanowiska: Polonia jednak doceniła "walory i zdolności młodego człowieka' i nie dopuściła do jego ustąpienia Na ostatnim zebraniu usilnie nalegano aby1 pozostał na tym stanowisku Gdy- - delegaci w imieniu swych or- - guudvji uuiwau wyKS wspot-prac- ę pan Piechowicz dał sie na kłonić i pozostał nadal prezesem Kongresu W interesie Polonii le ży aby pozostał na tym stanowisku jak naidłuzei Edyz to lest doDraw dy -- zdolny człowiek który potrafi reprezentować ł"olonic BLAK-BR- OS BAKERY 1022 Langlois Ave Windsor Onł Tel 253-434- 4 ł POLSKIE BIURO PODRotY WINDSOR TRAVEL AGENCY jalat1 biląty okrtoc I lotoicie oraz srelkie dokument? iivlązna 1530 Oucllelle — Tel "256-208- 1 Kltrx pHodrDóZiąIYER r--tV- T-X sH-'- f fi-ł-włjł- J"" Udany tfBcliod -- MaTowy-wl ' fi£ '~ " 1" IV tym roku przy wyjątkowo sprzyjającej pogodzie i poparciu Polonii obchód 3-c- io Majowy- - wy-padł okazale Obchód rozpoczął się --w dniu 5 maja okolicznościom ymi nabo-żeństwami w kościele św Kazimię rza w Tort William i w Domu Gru-py 19 ZPwK w Port Arthur - W nabożeństwach wzięły udział poczty sztandarowe i licznie po-parła Polonia Patriotczne kaza-nie- j w Fort William wygłosił ks Stankiewicz a vw Port Arthur ks: Ferus MS yj Po południu o' godz 130 w Fort William ze sali Klubu Polskich Weteranów uformował się bar-wny długi pochód w którym wzięli udział: Orkiestra Kanadyjskiej Mary-narki Wojennej dzieci ze szkółek polskich z Tort William i Port Ar-thur w narodowych strojach z polsko-ka-nadyjskimi chorągiewkami grupa z Klubu Młodzieży w mazo-wieckich strojach w Fort William kobiety i dziewczęta polskich orga-nizacji zespół polskich i kanadyj skich sztandarów- - wreszcie prezesi miejscowych polskich organizacji oraz zwarty oddział mężczyzn prze-ważnie w mundurach legionowych Pochód przy dźwiękach orkiestry udałsię ulicami Fort William pod pomnik Poległego żołnierza gdzie prezes miejscowego Okręgu Kon-gresu W T Kwaśniewski w towa-rzystwie prezesa Bratniej Pomocy A Ciastka prezesa Klubu Weteran-ów1 p A Grodzkiego prezesa Ko-ła SPK Nr 1 p K„ Kierzkowskiego i wiceprezesa Grupy 19 ZPwK p M Trafnego — złożyli wieniec Wojskowy trębacz odegrał hej-nał a po nim orkiestra 'marynarska lodegrała "Jeszcze ' Polska nie zgi-nęła' i "O" Canada" Po zakończeniu łego programu Dzień 3 Maja Od czasu powstania Okręgu KPK w Śudbury- - wszystkie obchody na-rodowe obchodzone są pod egidą Kongresu w jednym wspólnym dla całej i Polonii obchodzie z tym że tradycyjnie akademia 11-g- o listo-pada opracowywana była dotąd przez Klub Polski zaś akademia 3-g- o maja przez Koło SPK Nr 24 Udział brały wszystkie organizacje kongresowe oraz dzieci szKoiyvpoi skiej Ostatnio jednak zaczyna się I u nas zmieniać bo już drugą aka demie opracowała w całości szkoła a wykonawcami z wyjątkiem pre legentów były dzieci szkolne I w niedzielę f5 maja akademia w Sud- - DUry Siata pou uiawcm aŁŁUłj Obchód rozpoczął się uroczystą msza świętą za Kraj i Naród od-prawioną w kościele św Kazimie-rza przez ks- - prób E Jastalskie-g- o o godz 11 rano Po południu w wypełnionej po orzegi san sr-t-i oćlbyłaisię akademia Zagaił prezes Kola SPK Nr 24 d J Tumanow ski Krótkie przemówienie wygłosił prezes Okręgu KPK p T Pobor-ski a odczyt wygłosił p S Zybala urzędnik łącznikowy ministerstwa obywatelstwa i imigracji w północ-nym Ontarjo W 'drugiej części wystąpiły dzie-ci szkoły im K Gzowskiegc Chór szkolny'pod dyrekcją p H Drysza odśpiewał hymny narodowe a na- - _-- __ nur:- -: :!"Jt™„l„" SiępilIC ' YIIUJI(M''J" JUliŁCimu polkę "Tramblankę" "oraz wiązań' kę' pieśni śląskich przy' akompania-mencie Edzia Puszkara Przedszko-lacy uradowali widzów bardzo u- - dana inscenizacja "Wybory Króla Grzybów" w której udział wzięli: Maciuś Dembek Krzysio i Genio Garbowscy Zuzanna i Janek Fura-cowi- e Lusia Przybysz Elżunia Sa-wicka Genia Wolska i-Za-lina Zyg-munt Jeden z uroczych grzybków — Genia Wolska wygłosiła "wier-szyk' Alek Skowroński uczeń ki IV wystąpił z deklamacją okolicz-nościową wraz z Tadziem Korze-niecki- m odtańczył taniec góralski Obaj chłopcy mieli bardzo ładne kostiumy góralskie dzieło rąk ich matek Klasa III wystąpiła z insce-nizacją: "Obrazek " Trzecio-Maio-wy- " w której udział wzięli: Kry-sia Czyczyro Basia Gałecka Kry-sia Kleber Marek Klimek Henio Polewski Rysio Proksa i Tadzio Sa-mul- ak Klasa I wystąpiła z bardzo urozmaiconym i bogatym progra-mem na który złożył się "Kuja-wiak" odtańczony przez urocze tan-cerki w barwmych pasiakach łowic-kich: Katarzynę Czarecka Janinę Dubis Bogunię Dembek Irenkę Ka-mińska Janeczkę Kleber Joasię Korzeriiecką Jasię Nowak Krysię Rutkowska! Krysię Szymkiewicz Krysię WolskaL Następnym nume-rem "pierwszaków" była humory-styczna inscenizacja "Malowany wózek" w której udział wzięła cała klasa w liczbie 22 więc niesposób wymieniać nazwisk wszystkich mło-docianych artystów Dwie" deklama-cje' "Piosenka" w wykonaniu Rysia Gołębiowskiego i Jasi Nowak oraz Dembek i Janeczki rKleber zakoń-czyły występy tej klasy" Dwie"u-czennicęklas'lV'- — Danusią'Bura-tyńsk- a i Jola Dorywalska wystąpi-ły z deklamacjami wierszy' 3-Ma-jo-wych a następnie scena zarJćłni- - ła się gromadka dziewcząt w stro jach krakowskich- - roztańczonych wokół "Gaiczka-Maiczka- " Edzio NOWO ZBUDOWANY PORT I priechowilnią I urzadieniamt dla łodzi motorowych i żaglowych " N AiRT Y WODNE kursy i Itkcjt indywidualne prpwadzont przez zawodowego instruktora 2 Australii SEZON 1ETNI 'OO CZERWCAvDO WRZEŚNIA WŁĄCZNIE To prospekty i Informacje prosimy V I - —-- 1 —i- - v" ' r_ ' bti y —w" — " - " aiiencau m m urn _ -- f + - M cały pochód zawrocit z powToicm do hali Klubuf Weteranów został rozwiązany- - Kanapki dla" orkiestryprzj-got-O wała prezeska 'Kółka Polek- - pani Czerwińska j --Ze względu na to żew dniu 5 maja odbyło- - się""w-- kościele pol-skim św Kazimierza w fFort Wil-liar- ri bieżmowanie uroczysta Aka-demia poświęcona 3-Majo-wej rocz-nicy odbyła się dopiero dnia 12-g- o maja o godz 7 wieczorem w sali Klubu" Weteranów w Fort William Panienki z Klubu Młodzieży w narodowych strojach przypinały w drzwiach brato-czerwo- ne KoKaraxi i "ofiary zbierane przeznaczone zo stały na polskie szKotKi' aaia wy-pełnion- a była po brzegi szczegół nie widziało 6ie dużo młodzieży Przewodniczył wiceprezes Kon-gresu P Stępień Bogaty program obejmował cześć artystyczną któ-rą wykonały szkółki i zespoły mło-dzieżowe prowadzone przez panią Olencewicz orazszkółka prowadzo-na przez panią Kokocińską Występy artystyczne spotkały się z serdecznym przyjęciem i na-grodzone były mocnymi oklaskami W czasie Akademii prezes Kwa-śniewski wręczył A Wierciń-skiemu dyplom i nagrodę którą zdobył w konkursie dla dzieci szkó-łek polskich w Kanadzie urządzo-ny przez' Fundusz A Mickiewicza Referat --wygłosił prezes Kwa-śniewski podkreślając fakt że Okręg Kongresu jest w stadium organizowania Komitetu Milenium w Lakehead i swoje okolicznościo-we przemówienie poświecił histo-rii Polski znaczenie vChrześcijań-stw- a i '3-g- o Maja jako święta Kró-lowej Polski Przemówienie zakoń-czył apelem ó poparcie Milenium Akademię zebrani zakończyli wspólnym odśpiewaniem "Roty" w -- ifv TS - F Waziński w Judbury Puszkar i Rysio Gołębiowski mło dociani harmoniści występowali w czasie programu zarówno w nume- - racn soio aueiacn jaK rowiuuiuo akompaniamentu śpiewu i tańców Prezes Okręgu KPK podziękował dzieciom i kierownictwu szkoły za program widzom za przybycie i hojne ofiary na cele szkolnictwa Pan Tumanowski zakończył akade mię wzywając obecnych "do odspie- - wania "Roty" Kierownictwo akademii i konfe ransjerka 'spoczywały v rękach pa-ni Ireny Dembek która jako nau-czycielka ki III zajmowała się tak-że częściowym przygotowaniem pro-gramu akademii Paniom: L Dory-walski- ej — przedszkole L Szka-le- j — ki I M Cholewa — ki II oraz panom: J Ferdynusowi— ki IV i H Dryszowi — śpiew należą się serdecznei podziękowania za ich pracę i wysiłek włożony w tak bar-dzo udany piogram który napełnił nas słuszną dumą i radością podrą-stająceg- o pokolenia przygotowują-cego się w szkole do podtrzymy-wania mowy i tradycji polskich J Kleberowa sekretarka komitetu Rodzicielskiego t Wysława Artystyczna z nagrodami Polski Klub Artystyczny w Buf-falo USA informuje że podczas Polskiej vWystawyy Artystycznej jaką urządza'w]jState Univcrsity" w Buffalo wydmach od 16 do 30 czerwca br będzie przyznanych kilka wartościowych nagród I Nagroda pani Lee Radziwiłł w wysokości $300 ustanowiona przez księcia Radziwiłła z Londynu dla ''najlepiej" zapowiada jącegoisię ar tysty" II Nagroda Fundacji Kościusz- - jcowskiej w wysokości szóo za "najlepsze dzieło nadesłane na wystawę"' ' ' III Pięć nagród w wysokości po $200 $100 $75 $50 i $25 ufundo wanych przez Polski Klub Arty-styczny Sędziami będą: Phillip Elliott dziekan wydziału sztuki "State Univereity of New York" w Buf-falo Stanley A Czurles kierow-nik wykształcenia artystycznego w "State University — Teachers Col-lege' i Robert B Blair wybitny artysta i krytyk z zachodniej czę-ści stanu New York w Eksponaty muszą być nadesłane do dnia 6 czerwca br Artyści pol-skiego pochodzenia zamieszkali w Stanach Zjednoczonych czy Kana-dzie powini zwracać się po odpo-wiednie formularze zgłoszeniowe na adres: Iza Mikuszewska 855 Fillmore Ave Buffalo' 12 NY USA f N POLSKIE PJSMO W POLSKIM DOMU TO HASŁO" MILENIUM V pisać: _i?3i ' J PENSJONAT SŁAWOMIRY JANA OSTROWSKICH GRYFFIN L0DGE 4 nad pięknym jezioremMiry Lłke -- Mutkok j-plj-zj rybołóstorsporty odnc 400 akrów Urenów z własnym jciiorera ora jedna 2 naJwicV$zych tapof' zbudowanych przez bobry? znaczone"ścieiXiMQbserwacjaiyda GR-ttFl- N LODGE BOX 628 HUNTSYILLE 0NT[ Telefonicznie (po godz frłej wieczorem): """"HUNTSVLŁe— ~A!E'A"cODrro£ No Tlf-MS-I oraz 7lt-łt- 3 gtffflg --!l$i t-- -_t uniłAWf nrwtmuie takie: J BTondowskl J01 Barton 81 E Tel 23 lała pracY społecznej p Eug:" Jankowskiej sekretarki Koła 2 ZPwK' ~ Każdy wyczyn człowieka bez listów Oboje są w wyścigu p wz°lędu na jego cnaraKier zawbie huHri w nas pewne zainteresowa nie Bo stało się cóś co przekroczy-ło przeciętne normy wysiłku coś z czym nie spotykamy się w życiu codziennym Może to bjć wyczyn w dziedzinie sportowej naukowej społecznej lub innej Ludzie ci o-tacz- ani są szacunkiem i sympatią Jesteśmy z nich dumni Stawiamy ich pracę jako wzór innym Nie wiem czy ktoś inny poza panią Eugenią Jankowską może po-wiedzieć o sobie z należną dumą że 'jestem 23 lata sekretarką prot Ko-ła Polek Grupy 2 ZPwK" Dwadzie-ścia trzy lata pracy społecznej na jednym stanowisku i w jednej or-ganizacji jest wysiłkiem tak ol-brzymim że pełną jego ocenę nie da się zamknąć w ramach mego skromnego artykułu Artykuł ten niech będzie zatym wiązanką kwia tów którą z szacunkiem sKiaaam p tUgenu janKowsiuej a jej u-- chą mrówczą i pełną poświęcenia pracę dla dobra organizacji Na pewno młoda para p Euge-nia i Michał Jankowscy stojąc na ślubnym Jjobiercu w żyradowie dn 20 sierpnia 1918 r nie myślała że w dziesięć lat później tj 1928 r los rzuci ich do Hamiltonu Pierwsze ciężkie lata życia i pra-cy na wychodztwie codzienne tro-ski i borykanie się z trudnościa mi bynajmniej nie załamują pp E i M Jankowskich i ich dwóch córek Zofii i Leny Nikła Polonia hamil-tońsk- a zaczyna sie organizować I- - stniejąca już Grupa 2 ZPwK a wkrótce potem pierwsze Koło Po-lek w ZPwK przy Grupie 2 były miejscem pierwszej pracy- - społecz-nej pp Jankowskich W końcu listopada 1936 r p E Jankowska wstępuje do Koła Po-lek Wkrótce zostaje wiceprezeską i kontrolerką finansową W dwa la-ta później tj w 1938 r zostaje wybrana sekretarką prot Koła Po-lek Po dwóch latach przerwy obej-muje ponownie funkcję sekretarki 1 jest nią aż do dzisiaj J M Jankowski członek Grupy od przeszto 24 lat pełnił funkcję sekretarza czterokrotnie organiza--i torą 4-r- y lata Komitetu Szkolnego łącznika mię-dzy Grupą a Gronem Młodzieży kierpwnikiem imprez przy Chórze Grona Młodzieży dyrektorem Dyr Domu itp oraz prezesem Stów Pol JKupców Przem i Profesjona- - P Ą if :1 ! fłAxŁMiIMGinHll Podzi§kowanie Wyrazy głębokiej wdzięczności podziw i uznanie dla wielko-dusznie udzielonej mi pomocy składam tą drogą Panu Pułkowni-kowi S Sznukowi Prezesowi Zarządu Głównego Kongresu Polonii Kanadyjskiej D FLIS EDWARD F CAIN (CZYŻ) Polski Adwokat I Notariusz + przyjmuje w ffrmle BORDONARO CAIN & LUCHAK Ł- - 340 Main St W - T"- - "A 8-79- 33 oraz7JJ Barton St E - Tel LI ł-22- 34 W-- Sponiedziałki ł czwartki od nodz po-po-Ł I 7- -9 wlecz tCortsperttfaai j I jFrzeastawmtL CZESŁAW OMIELAN0WIC2 ~TUf~U Śleiss? 76 Besehweed Art Polek Grupy przewodniczącego LI 9-J9- 65 JubLI M93J f- - wwj Niedaleko pada jabłko od1 u błoni" mówi stare polskie pS-sło- wie dżiców uZdazpiaełla prsaięcyi scpóorłkeocmzne"jObrioe są w Gronie Młodzieży i obie wy stępują na scenie - Pani Zofia jest sekretarką Grona Młodzieży a po kadencji pL j' kowskiego zostaje prezeską Grona a później chóru Symfonia Śpiewa często partie solowe Obie biorą udział w tańcach na rodowych Obecnie są zamężne: p Zofia Paluch i p Lena Iwan Gro no chór scena i tańce na pewno pozostaną im długo w miłej pamic ci " Kończąc składamy jeszcze razp E Jankowskiej szczere żjczenia dalszej owocnej pracy dla dobra Koła Polek Grupy 2 oraz docźe-kani-a się Srebrnego Jubileuszu s-ekretarskiej pracy w Kole Polek CONRAD CLUB na' czele którego stoi dr 'Sbllu-deck- i skupia w sobie polską inte ligencję z wyższym wykształceniem jak lekarzy inżynierów dentystów adwokatów- - farmaceutów itp Klub posiada 18 członków Na ostatnim miesiccznynrzebraniu Klubu' post-anowiono udzielić stypendium' pol skiej studentce ażeby w tcn"spo-só- b pomóc' jej ukończyć rozpocz-ęte studia-„'Klu- b dysponuje sum$ $50000 która wpłynęła ze skla dek członkowskich Ten wzniosy cel — przyjścia z pomocą studiu jącej polskiej młodzieży — Conrad Club wówczas osiągnie gdy prnj dzic mu z pomocą cała polska sp-ołeczność w Hamiltonie W KAŻDA ŚRODĘ Od godz 810 wiecz w Domu Związkowym otwarte jest Credit Union Grupy 2-gi- ej ZPwK Zapfci się na członka a pozbędziesz się wszelkich kłopotów finansowych SALE DO WYNAJĘCIA" Dwie duże nowoczesne sale i obszerną kuchnią przy 644 Barton St E w Hamilton Ont do wynajc-- ' 11 eia na wesnia hankiptv nmiccia 'i zebrania przedstawienia odczyty" itp M E KOWALSKI BA ADWOKAT — OBROŃCA NOTARIUSZ PAOUETTE and KOWALSKI Hamilton Ontario " f Biura: JA 8-02- 34 Mieszk FU 3-66- B4 tm'tis&P:% $E$££4& tJ22SEJrŁJE3 Alliance Furnifure K YcY if 'Jawo &W Ct Dracla W I S DACA Jedyny polski sklep mebli pnj-boró- w clcktrra I nych 335 Barton SI E JA 29555 S F DUDZIC EU ADWOKAT — OBROŃCA" NOTARIUSZ 3 York Street — Hamlllon Oni Tel Biura: JA 2-24- 53 Mieszk: JA 2-5- 15 W KTO CO I GDZIE? ł-gwoJi- L-jaasa CONTINENTAL MEAT PR0DUCTI 1846 Burlington Sł EMł-LlM- gJ NAJLEPSZE WYKOBY MIĘ Sprzedał hurtowł i dcUliaM- - A Jednak — Lekarstwa W SMOSZYŃSKI załatwi najszybciej najlepiej I jw taniej - wysyłka c Londynu Haskoba Ltd żywność kupony niowe obuwie lid do PolsW Bosft Ukrainy! Innych krajów ? "Batory" 1 lotnicze Takie Mioar Dia dokumentów sprawy inw'"?! nc akty notarialne nabywanie ojr watcJstwa paszporty Itp Incoma W SMOSZYŃSKI -- ? GŁÓWNE BIURO ZŁECt otwarte codziennie do S°£VrliTŁ"K 765 Cannen Sł E Hmlon0l TelLt4-539- 0 I LI 5-7- 72 „v - -- riU-UWASAl IGNACE CUSTOM TAILOR zostale otwarty 4-ty- m Przybyły z Poznpaonia (z cPzoelrswkic)a mprizsetzrz paknraawCieZcEkSiŁAzW" A ZIÓŁKOWSKIEGO 30-letni- m doświadczę niem we wtasnjm zakładzie krawieckim w Poznaniu m Specjalizuje w damskich kosUumach i męskich garniturach 626 Barton St E _ Hamilfon Onł - Tel LI 5-77- 20 UWAGAI HAMILTON BARTON MEAT PRODUCTS --wyoor IIS-- S --sprowadzanych aSSg-ą&tfT- L z -- 754"SARTON ST EAST -- P° ""łlycenach-- - ieuVŁ W'łv ii? " -- Jn__upwiei Włltlcil
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, May 22, 1963 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1963-05-22 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | ZwilaD2000511 |
Description
Title | 000177a |
OCR text | """""""""""rMMWMIIW™iSS5SSSS5!SS5T55S jggSSpffiSSS — — t—a- -- --""- - -!- - - V "łr " - - r JSSrJŁTTV1 i "S--3SSBM Tfr-fYT-y f r T ' - WW r s fit c J5@& j 'v - ssa 5 r " koi -- wT-oyfflf1 iSds „ — ~ ~t _ _j - — j~-- ip- - -- & — ywni liffirtrmTTs —TT laSKriiK i2Łji Jfi i?Esp ' t w j- - - i - -- - _- - &?ijfJ &?? __( ?-- " tWIAglCOWEiiMeY)otłrrW63 r Sił i hi tf i! i i (if "fi t ( 1 1 1 i 7i -- u i :sr i': lTTŁ Si- - sPasesE KOMUNIKATY ORMMlMYJM CHORZY ZWIĄZKOWCY" TORONTO Gropa 1 — p J Krawczyk przebywa w domu 199 Parkside Dr Toronto Onł p S Zbiejczulc przebywa w do-mu 115 Garden St Toronto Ont WINDSOR Grupa' 20 — p J Gadomski przebywa w szpitalu IODE Windsor Ont OSHAWA Grupa 21 — p Józef Hojalc przebywa w domu 279 Bloor St E Oshawa Ont OAKVILLE Grupa 29 — p An-toni Kretowicz przebywa w domu 244 Maurice Dr Oakville Ont RED LAKĘ Grupa 35 — p Ta-deusz Nallcański przebywa w do-mu Balmetown Ont p Antoni Jedraszek przebywa w Red Lakę General Hospital Red Lakę Ont Chorym członkom ZPwK przesy-łamy pozdrowienia oraz życzenia rychłego powrotu 'do zdrowia KRONIKA ŻAŁOBNA Dnia 16 maja br zmarł długo- letni "członek ZPwK p Roman Pion-tek Zmarły wstąpił do naszej orga-nizacji w '1930 r i przez cały okres 33 lata był czynnym członkiem Gru-py 1 w Toronto Pogrzeb odbył się dnia 18 maja br przy udziale licznych członków Grupy 1 przyjaciół i znajomych Po nabożeństwie w kościele -- Św Stanisława zwłoki złożone 'zostały na cmentarzu przy St ClairCSt gdzie prezes Grupy 1 p J Pan-kowski 1 'sekretarz generalny Za-rządu Głównego p G Słodkowski złożyli hołd pamięci zmarłego dzia-łacza ZIwK Ł „ G Słodkowski sekr gen GUELPH DANKIET 30-LECI- A Dla uczczenia 30-lctni- cj swej d(lzaiaławlnosśocbiotęGrup2a5 1m1 ajZaPvwKbanukrizeąt i zabawę w Domu Związkowym 5 Empire St Początek bankietu' o godz 6 wieczorem"' Po bankiecie zabawa taneczna przy dźvyickach doborowej orkiestry' Bufet"'obficie zaopatrzony Cała Polonia z Guclph i okolicy proszona jest na bankiel l zabawę - PICA-POLK- A SPK Koło 25 urządza zabawę ta-neczną w sobotę l czerwcao godz 0 --wieczorem w lokalu Union Hall 404 York Rd Zapraszamy wszystkich na ostat-nią zabawę w okresie przed waka cyjnym Będzie moc niespodzianek in in loteria fantowa' 1 dla naj- lepiej tańczącej pary polkę' dwa zegarki i i u K Korda sekr GALT ' ~ DZIEŃ MATKI I OJCA " „ W GALT Polska Szkoła Sobotnia im Bo-lesława Chrobrego w Galt urządza uroczysty Dzień Matki i Ojca 26-g- o maja br o godz 2 po poł w sali pod kościołem £w Ambrożego przy ulicy Chalmers" Wszystkie dzfeci polskie z Galt Preston i okolicy będą mile wi dziane W programie -- występy dzie-ci z Polskiej Szkoły Sobotniej po występach podwieczorek J Siwejkowska iekr ST GATHARINES t ZABAWA WETERAŃSKA W sobotę 25 maja o godz 8-m- ej wieczorem weterani PI 418 Royal Canadian Legion urządzają repre zentacyjna zaoawę Do tańca przy grrwać będzie popularna' w Onla rio orkiestra "Tułaczy" z Toronto taysty uocnod przeznaczony na budowę domu polonijnego W bufecie smaczne przekąski i napoje n Kvomllel BRANTF0RD t ZABAWA MAJOWA SPK' Stowarzyszenie Polskich Komba-tantów Koło Nr 4 w Bruntford OnL urządza w sobotę 25 maja br zabawę majową na sali ZPwK' ' Grupy 10-t- ej 126 Albion St Organizatorzy uprzejmie zapra-szają całą Polonię z Brantford i okolicy ą Początek o godz 9 j ieczór Or- kiestra doborowa bufet obficie zaopatrzony a cena biletu tylko $100 do osoby St Ciesielski sekr BAL WIOSENNY -- " Zarząd Klubu "Polonaise Vcte-rans- " zaprasza Polonię z Brant-ford i okolicy na Bal Wiosenny który odbędzie się w piątek 3 I-- go maja br w Domu Polskim-prz- y 154 PcarljSU Brantford Ont Z przyjemnością informujemy że bawić was będzie wspaniała i znanatz telewizji orkviestra pana Wojnarowskiego Ponadto w przer-wach (będzie przygrywka doborowa orkiestra P Pawłowskiego Bilety) przed czasem można na-bvc- vi p Filipa Kołodziejaka 'tel PL 3952 Brantford Wstęp $300 od osoby Początek zabawy o godz 9-t- ej Nadmieniamy że ilość bile-tó" w jest ograniczonRaay Huiul sekr -- A ~f~ załatwi w~ 'Brantford i Hole 'i" 'CALGARY 1 ł „ ZABAWA "SPORTOWA" W sobotę l czeruca staraniem Grupy Sportowej odbędzie się za: bawa taneczna "Smokier" vr sali Związku Polaków 313 4 St E Sobota 1 czerwca o 8 wieczorem Dochód na Olimpiadę Prosimy ca-łą Polonię o poparcie ZEBRANjE ZWIĄZKU POLAKÓW Zebranie Związku Polaków od-będzie się w niedzielę 2 czerwca o godz 230 po poł Będzie to ostatnie 'zebranie przed sezonem Sprawy ważne jak zorganizowanie piknika Prosimy rodaków którzy nie należą do polskich organizacji aby raczyli 6 wstąpić j wjszeregiS Ztf iązku Polaków : fefjt I ii i i i f i r NAJWSPANIALSZY Kolor Cinemascope Film polski wg H Sienkiewicza Reż A FORD 3 godziny rozrywki i przyftmnoUil 5- - S#Z¥ZAC¥ vll LfiTEUTONIkKNI t-- IIl iVl xA'--i w wi liM ff}72ri j62 --mmmim&VsmlW B PO RAZ PIERWSZY W: SAULT STE MARIE ONT Niedziela — 26 maja o 130 pp (ednoraiowo KIRKLAND LAKEONT Niedziela 26 maja 'o godz 4 pp jednorazowo TIMMINS Onł "Broadway' Poniedziałek 27 maja i my od 10 rano I od 700 wlecz NORAND'ArCue 28 maja łJ "y od 10 rino I od 700 wlecz 1 Korespondent Z: KULESZA 4582 Grand Marait Rd Tel WH 5-39- 45 Przedstawiciel handlowy: B BIELICZ 1466 Parent Sł Tel 256-960- 5 BANKIET DLA POSLA-NEWMAN- A' Bankiet dla' posła'Newmana od-będzie się 25 maja w "Domu Pol-skim 1275 Langlois Ave Grać bę-dzie orkiestra Sokołowskiego Ni' bankiet zaproszonych jest wiele wybitnych osobistości ze świata politycznego m in zapro-szony został premier Kanady L Pearson przywódca partii liberal-nej na Ont Wintcnnayer Oczy wiście że obecność premiera ze względów zrozumiałych jest wąt piiwa natomiast minister spraw zagranicziiKh) Paul Martin obiecał swoi udział i będzie głównym móW' cą w Języku angielskim W języku ywiMum giownu {iizviuowiviuv wy-głosi 'wiceminister zdrowia w rzą dzic Pearsona dr St Haidasz z Toronto Obecnym będzie także burmistrz Windsoru przedstawi-ciele "griip etnicznych i to nic tyl-ko słowiańskich iwielc innych-po-ważnyc- h osób których trudno tu wymienić Wspomniany bankiet uznania dla posła Newmana nie jest urządzany indywidualnie' przez jakąś organizację lub partię poli-tyczną lecz wspólnym wysiłkiem przez cała Polonię windsorską Jak widzimy z krótkiego zestawienia-udzia- ł w nim weźmie wicie naro-dowości' ale gospodarzem i inicja- - uircm oanKiciu jcsiesmy my 10 znaczy Polonia w Windsor Dlate-go bardzo chodzi o tó abyśmy tam licznie przybyli i godnie się oka zali i niech się przekonają że je steśmy silnie zorganizowaną jed-nostką Dajmy mocny argument dla naszego przedstawiciela posła B Newmana aby skutecznie odpie-rał wszelkie ataki kierowane nrzc- - ciw Polonii T z dumą mówił o nas w Parlamencie — Przewodnictwo nad bankietem objął młody Józef Dziwer który niedawno wrócił ze studiów w Europie Na czele komitetu który organi-zuje całą imprezę stoi p Bronisław Bielicz który poświęca wiele cza-su i dokłada wszelkich starań aby bankiet wypadł jak najbardziej okazale Bankiet rozpocznie się o godzinie 7 dokładnie Pan Biehcz DOMINION ELECTROPLATING CO Właśc F ZGUDZIAK 297 William Srreet Midland Ont Tel 526-689- 1 Wykonuje przemysłowe zamó-wienia na' pokrycie: chromem — niklem — miedzią — cyną — złotem i kadmium CENY PRZYSTĘPNE Telefonować po polsku lub angielsku Odbiór x Toronto 1 dostawa — raz w t£odnlu -3- 6-W-łl znana firma podróży ' McKay LKrrby BlocV — Branlfard Tel 752-437- 5 It--W WYJAZDY — WYCIECZKI — DO POLSKI EUROPY Wyrabianie Dokumentów Kupony Orbisu Sprowadzanie ~ " łRódzinjKrewnych j Najtaniej — Najszybciej — Najlepiej ~ a Elgin u 1 RED4tflKE: ECHA MDS0R TravelfService 3-- C I MAJ W Domu Związkowym dnia 12-g- o maja br Grupa' 35 ZPwK uczciła rocznicę Konstytucji 3-g- o Maja oraz Dzień Matki Do licznie Jia sali zebranej Po-lonii przemówił prezes Grupy p K Kmiecik Wyraził uznanie i po-witał" wszystkich obecnych oraz dość obszernie --wyjaśnił cel tej uro-czystości po czym odśpiewano Hymn PoLski i "O Canada" w ję-zk- u angielskim Program uroczystości składał się z dwóch części: r 1 Inscenizacja i solo śpiew "W murach" wiezienia" następnie pre-ze- r ' odczytał referat na temat Kon-stjtuc- ji 3-- o Maja Po referacie dzieci w strojach krakowskich od-śpiewały "Witaj Maj" i inne 2 Dzień ilatkL Prezes Grupy także w obszernym przemówieniu dał wyraz znaczenia tego święta dla dzieci i młodzieży Tu także dziew czynki i chłopcy w barwnych strojach papisywaly się polonezem ©raz dziewczynki od-tańczmy "Zasiali górale" Na za-kończenie razem odśpiewano "Oto dziś dzień krwi i chwały" 'i "Nie rzucim ziemi" Była podana do sto-łów kawa i ciastka z obsługą męż-czyzn dając wyraz uszanowaniu Dnia Matlci w którym to dniu ma-ją one prawo' odpocząć W tym samym czasie przebywa-jący kilka dni w Red Lakę p Leon Nieicior ze St Zjednoczonych by--' ły więzień Oświęcimia przez 5 lat w dość dobrzą zreferowanej prze-mowie skreślił cel swego przybycia tx aby w opisanej'' przez niego książce pt "I Survivcd Heli On Earth" przypominać światu o zbrodniach popełnionych przez Niemców na Narodzie Polskim' Książka ta wydana jest w języ-kach polskim angielskim francu-skimi i hiszpańskiim-- i r Na zakończenie uroczystości 'wy-świetlono film polski: żywot i śmierć Józefa Piłsudskiego R Pnybyłowski sekr W00DSTOGK " PIKNIK1 '" W niedzielę 26 maja -- o godz 3 po poł Polonia w Woodstock urza dza piknik w okolicy Dorchcster na który zaprasza rodaków z oko-licy Orkiestra P Kowalskiego s Kitchcncr i dobry bufet uprzyjem-ni wam ten spędzony czas I Leszek Legomski sekr kióry o wszystkim myśli5 martwi się niecożeiprzy dobrej "frekwen-- iyi iiiuc-uroKłią- c nuujsc iijy bw-- iiicacn uiaicgo raazi iynv iciorzy chcą wziąć'udziałf aby przybyli do Domu Polskiego' wcześniej Wstęp tylko dwa dolaryodiOsoby Zaraz po bankiecielrozpocznie się wesoła zabawa Dozobaczenia się więc w sobotę -- 25 maja' # t SYN U PAŃSTWA' M i 5 PILARSKICH Niezbyt dawno ukazał1 się w "Związkowcu krótkii życiorys pani Marii StachurskiejFilarskiej a obok zdjęcie 'przedstawiające jed-no z~ jej rzeźb Prace rzeźbiarskie pani Stachurskiej-Filarskie- j zosta ły na razie przerwane wizytą bo-ciana który wynagrodził ją zdro-wym' i dużym synkiem Uradowany tym podarunkiem tatuś Stanisław Filarski rozdawał na1 wszystkie strony cygara Pan Stanisław jest miłośnikiem sportu dlatego- - leż dla upamiętnienia tak' ważnego wydarzenia w jegoiżj-ei- u (pierwsze dziecko i to synek) wystąpił z ini-cjatywą" utworzenia komitetu któ-ry zebrałby potrzebne fundusze na pokrycie podroży jednego sportow-ca z Polski na Olimpiadę Uważa iż Polonia w Windsor może się zdobyć na sponsorowanie jednego sportowca Projekt ten spotkał się z uznaniem obecnych których p' Filarski poprosił do' siebie na "drinka'" Kilka osób złożyło już datki na ten cel Datki przyjmuje p St Filarski Wszyscy ofiarodaw-cy będą kwitowani w rubryce "Echa z" Windsor" Z DZIAŁALNOŚCI KONGRESU OKR WINDSOR Prezes Kongresu na rok '1963 p Piechów lcz żywo wziął się- - do pracy na niwie społecznej ale nie-stety szj bko zauważył brak koope racji ze strony foloniij a raczej organizacji "na "terenie Windsor Nie jest to zresztą rewelacyjne od- - Mjviu —- j iuacja jne tępiej wy- glądała przed nowym prezesem Po urządzeniu Akademii '3-g- o Maja pan Piechowicz" postanowił ustąpić z zajmowanego stanowiska: Polonia jednak doceniła "walory i zdolności młodego człowieka' i nie dopuściła do jego ustąpienia Na ostatnim zebraniu usilnie nalegano aby1 pozostał na tym stanowisku Gdy- - delegaci w imieniu swych or- - guudvji uuiwau wyKS wspot-prac- ę pan Piechowicz dał sie na kłonić i pozostał nadal prezesem Kongresu W interesie Polonii le ży aby pozostał na tym stanowisku jak naidłuzei Edyz to lest doDraw dy -- zdolny człowiek który potrafi reprezentować ł"olonic BLAK-BR- OS BAKERY 1022 Langlois Ave Windsor Onł Tel 253-434- 4 ł POLSKIE BIURO PODRotY WINDSOR TRAVEL AGENCY jalat1 biląty okrtoc I lotoicie oraz srelkie dokument? iivlązna 1530 Oucllelle — Tel "256-208- 1 Kltrx pHodrDóZiąIYER r--tV- T-X sH-'- f fi-ł-włjł- J"" Udany tfBcliod -- MaTowy-wl ' fi£ '~ " 1" IV tym roku przy wyjątkowo sprzyjającej pogodzie i poparciu Polonii obchód 3-c- io Majowy- - wy-padł okazale Obchód rozpoczął się --w dniu 5 maja okolicznościom ymi nabo-żeństwami w kościele św Kazimię rza w Tort William i w Domu Gru-py 19 ZPwK w Port Arthur - W nabożeństwach wzięły udział poczty sztandarowe i licznie po-parła Polonia Patriotczne kaza-nie- j w Fort William wygłosił ks Stankiewicz a vw Port Arthur ks: Ferus MS yj Po południu o' godz 130 w Fort William ze sali Klubu Polskich Weteranów uformował się bar-wny długi pochód w którym wzięli udział: Orkiestra Kanadyjskiej Mary-narki Wojennej dzieci ze szkółek polskich z Tort William i Port Ar-thur w narodowych strojach z polsko-ka-nadyjskimi chorągiewkami grupa z Klubu Młodzieży w mazo-wieckich strojach w Fort William kobiety i dziewczęta polskich orga-nizacji zespół polskich i kanadyj skich sztandarów- - wreszcie prezesi miejscowych polskich organizacji oraz zwarty oddział mężczyzn prze-ważnie w mundurach legionowych Pochód przy dźwiękach orkiestry udałsię ulicami Fort William pod pomnik Poległego żołnierza gdzie prezes miejscowego Okręgu Kon-gresu W T Kwaśniewski w towa-rzystwie prezesa Bratniej Pomocy A Ciastka prezesa Klubu Weteran-ów1 p A Grodzkiego prezesa Ko-ła SPK Nr 1 p K„ Kierzkowskiego i wiceprezesa Grupy 19 ZPwK p M Trafnego — złożyli wieniec Wojskowy trębacz odegrał hej-nał a po nim orkiestra 'marynarska lodegrała "Jeszcze ' Polska nie zgi-nęła' i "O" Canada" Po zakończeniu łego programu Dzień 3 Maja Od czasu powstania Okręgu KPK w Śudbury- - wszystkie obchody na-rodowe obchodzone są pod egidą Kongresu w jednym wspólnym dla całej i Polonii obchodzie z tym że tradycyjnie akademia 11-g- o listo-pada opracowywana była dotąd przez Klub Polski zaś akademia 3-g- o maja przez Koło SPK Nr 24 Udział brały wszystkie organizacje kongresowe oraz dzieci szKoiyvpoi skiej Ostatnio jednak zaczyna się I u nas zmieniać bo już drugą aka demie opracowała w całości szkoła a wykonawcami z wyjątkiem pre legentów były dzieci szkolne I w niedzielę f5 maja akademia w Sud- - DUry Siata pou uiawcm aŁŁUłj Obchód rozpoczął się uroczystą msza świętą za Kraj i Naród od-prawioną w kościele św Kazimie-rza przez ks- - prób E Jastalskie-g- o o godz 11 rano Po południu w wypełnionej po orzegi san sr-t-i oćlbyłaisię akademia Zagaił prezes Kola SPK Nr 24 d J Tumanow ski Krótkie przemówienie wygłosił prezes Okręgu KPK p T Pobor-ski a odczyt wygłosił p S Zybala urzędnik łącznikowy ministerstwa obywatelstwa i imigracji w północ-nym Ontarjo W 'drugiej części wystąpiły dzie-ci szkoły im K Gzowskiegc Chór szkolny'pod dyrekcją p H Drysza odśpiewał hymny narodowe a na- - _-- __ nur:- -: :!"Jt™„l„" SiępilIC ' YIIUJI(M''J" JUliŁCimu polkę "Tramblankę" "oraz wiązań' kę' pieśni śląskich przy' akompania-mencie Edzia Puszkara Przedszko-lacy uradowali widzów bardzo u- - dana inscenizacja "Wybory Króla Grzybów" w której udział wzięli: Maciuś Dembek Krzysio i Genio Garbowscy Zuzanna i Janek Fura-cowi- e Lusia Przybysz Elżunia Sa-wicka Genia Wolska i-Za-lina Zyg-munt Jeden z uroczych grzybków — Genia Wolska wygłosiła "wier-szyk' Alek Skowroński uczeń ki IV wystąpił z deklamacją okolicz-nościową wraz z Tadziem Korze-niecki- m odtańczył taniec góralski Obaj chłopcy mieli bardzo ładne kostiumy góralskie dzieło rąk ich matek Klasa III wystąpiła z insce-nizacją: "Obrazek " Trzecio-Maio-wy- " w której udział wzięli: Kry-sia Czyczyro Basia Gałecka Kry-sia Kleber Marek Klimek Henio Polewski Rysio Proksa i Tadzio Sa-mul- ak Klasa I wystąpiła z bardzo urozmaiconym i bogatym progra-mem na który złożył się "Kuja-wiak" odtańczony przez urocze tan-cerki w barwmych pasiakach łowic-kich: Katarzynę Czarecka Janinę Dubis Bogunię Dembek Irenkę Ka-mińska Janeczkę Kleber Joasię Korzeriiecką Jasię Nowak Krysię Rutkowska! Krysię Szymkiewicz Krysię WolskaL Następnym nume-rem "pierwszaków" była humory-styczna inscenizacja "Malowany wózek" w której udział wzięła cała klasa w liczbie 22 więc niesposób wymieniać nazwisk wszystkich mło-docianych artystów Dwie" deklama-cje' "Piosenka" w wykonaniu Rysia Gołębiowskiego i Jasi Nowak oraz Dembek i Janeczki rKleber zakoń-czyły występy tej klasy" Dwie"u-czennicęklas'lV'- — Danusią'Bura-tyńsk- a i Jola Dorywalska wystąpi-ły z deklamacjami wierszy' 3-Ma-jo-wych a następnie scena zarJćłni- - ła się gromadka dziewcząt w stro jach krakowskich- - roztańczonych wokół "Gaiczka-Maiczka- " Edzio NOWO ZBUDOWANY PORT I priechowilnią I urzadieniamt dla łodzi motorowych i żaglowych " N AiRT Y WODNE kursy i Itkcjt indywidualne prpwadzont przez zawodowego instruktora 2 Australii SEZON 1ETNI 'OO CZERWCAvDO WRZEŚNIA WŁĄCZNIE To prospekty i Informacje prosimy V I - —-- 1 —i- - v" ' r_ ' bti y —w" — " - " aiiencau m m urn _ -- f + - M cały pochód zawrocit z powToicm do hali Klubuf Weteranów został rozwiązany- - Kanapki dla" orkiestryprzj-got-O wała prezeska 'Kółka Polek- - pani Czerwińska j --Ze względu na to żew dniu 5 maja odbyło- - się""w-- kościele pol-skim św Kazimierza w fFort Wil-liar- ri bieżmowanie uroczysta Aka-demia poświęcona 3-Majo-wej rocz-nicy odbyła się dopiero dnia 12-g- o maja o godz 7 wieczorem w sali Klubu" Weteranów w Fort William Panienki z Klubu Młodzieży w narodowych strojach przypinały w drzwiach brato-czerwo- ne KoKaraxi i "ofiary zbierane przeznaczone zo stały na polskie szKotKi' aaia wy-pełnion- a była po brzegi szczegół nie widziało 6ie dużo młodzieży Przewodniczył wiceprezes Kon-gresu P Stępień Bogaty program obejmował cześć artystyczną któ-rą wykonały szkółki i zespoły mło-dzieżowe prowadzone przez panią Olencewicz orazszkółka prowadzo-na przez panią Kokocińską Występy artystyczne spotkały się z serdecznym przyjęciem i na-grodzone były mocnymi oklaskami W czasie Akademii prezes Kwa-śniewski wręczył A Wierciń-skiemu dyplom i nagrodę którą zdobył w konkursie dla dzieci szkó-łek polskich w Kanadzie urządzo-ny przez' Fundusz A Mickiewicza Referat --wygłosił prezes Kwa-śniewski podkreślając fakt że Okręg Kongresu jest w stadium organizowania Komitetu Milenium w Lakehead i swoje okolicznościo-we przemówienie poświecił histo-rii Polski znaczenie vChrześcijań-stw- a i '3-g- o Maja jako święta Kró-lowej Polski Przemówienie zakoń-czył apelem ó poparcie Milenium Akademię zebrani zakończyli wspólnym odśpiewaniem "Roty" w -- ifv TS - F Waziński w Judbury Puszkar i Rysio Gołębiowski mło dociani harmoniści występowali w czasie programu zarówno w nume- - racn soio aueiacn jaK rowiuuiuo akompaniamentu śpiewu i tańców Prezes Okręgu KPK podziękował dzieciom i kierownictwu szkoły za program widzom za przybycie i hojne ofiary na cele szkolnictwa Pan Tumanowski zakończył akade mię wzywając obecnych "do odspie- - wania "Roty" Kierownictwo akademii i konfe ransjerka 'spoczywały v rękach pa-ni Ireny Dembek która jako nau-czycielka ki III zajmowała się tak-że częściowym przygotowaniem pro-gramu akademii Paniom: L Dory-walski- ej — przedszkole L Szka-le- j — ki I M Cholewa — ki II oraz panom: J Ferdynusowi— ki IV i H Dryszowi — śpiew należą się serdecznei podziękowania za ich pracę i wysiłek włożony w tak bar-dzo udany piogram który napełnił nas słuszną dumą i radością podrą-stająceg- o pokolenia przygotowują-cego się w szkole do podtrzymy-wania mowy i tradycji polskich J Kleberowa sekretarka komitetu Rodzicielskiego t Wysława Artystyczna z nagrodami Polski Klub Artystyczny w Buf-falo USA informuje że podczas Polskiej vWystawyy Artystycznej jaką urządza'w]jState Univcrsity" w Buffalo wydmach od 16 do 30 czerwca br będzie przyznanych kilka wartościowych nagród I Nagroda pani Lee Radziwiłł w wysokości $300 ustanowiona przez księcia Radziwiłła z Londynu dla ''najlepiej" zapowiada jącegoisię ar tysty" II Nagroda Fundacji Kościusz- - jcowskiej w wysokości szóo za "najlepsze dzieło nadesłane na wystawę"' ' ' III Pięć nagród w wysokości po $200 $100 $75 $50 i $25 ufundo wanych przez Polski Klub Arty-styczny Sędziami będą: Phillip Elliott dziekan wydziału sztuki "State Univereity of New York" w Buf-falo Stanley A Czurles kierow-nik wykształcenia artystycznego w "State University — Teachers Col-lege' i Robert B Blair wybitny artysta i krytyk z zachodniej czę-ści stanu New York w Eksponaty muszą być nadesłane do dnia 6 czerwca br Artyści pol-skiego pochodzenia zamieszkali w Stanach Zjednoczonych czy Kana-dzie powini zwracać się po odpo-wiednie formularze zgłoszeniowe na adres: Iza Mikuszewska 855 Fillmore Ave Buffalo' 12 NY USA f N POLSKIE PJSMO W POLSKIM DOMU TO HASŁO" MILENIUM V pisać: _i?3i ' J PENSJONAT SŁAWOMIRY JANA OSTROWSKICH GRYFFIN L0DGE 4 nad pięknym jezioremMiry Lłke -- Mutkok j-plj-zj rybołóstorsporty odnc 400 akrów Urenów z własnym jciiorera ora jedna 2 naJwicV$zych tapof' zbudowanych przez bobry? znaczone"ścieiXiMQbserwacjaiyda GR-ttFl- N LODGE BOX 628 HUNTSYILLE 0NT[ Telefonicznie (po godz frłej wieczorem): """"HUNTSVLŁe— ~A!E'A"cODrro£ No Tlf-MS-I oraz 7lt-łt- 3 gtffflg --!l$i t-- -_t uniłAWf nrwtmuie takie: J BTondowskl J01 Barton 81 E Tel 23 lała pracY społecznej p Eug:" Jankowskiej sekretarki Koła 2 ZPwK' ~ Każdy wyczyn człowieka bez listów Oboje są w wyścigu p wz°lędu na jego cnaraKier zawbie huHri w nas pewne zainteresowa nie Bo stało się cóś co przekroczy-ło przeciętne normy wysiłku coś z czym nie spotykamy się w życiu codziennym Może to bjć wyczyn w dziedzinie sportowej naukowej społecznej lub innej Ludzie ci o-tacz- ani są szacunkiem i sympatią Jesteśmy z nich dumni Stawiamy ich pracę jako wzór innym Nie wiem czy ktoś inny poza panią Eugenią Jankowską może po-wiedzieć o sobie z należną dumą że 'jestem 23 lata sekretarką prot Ko-ła Polek Grupy 2 ZPwK" Dwadzie-ścia trzy lata pracy społecznej na jednym stanowisku i w jednej or-ganizacji jest wysiłkiem tak ol-brzymim że pełną jego ocenę nie da się zamknąć w ramach mego skromnego artykułu Artykuł ten niech będzie zatym wiązanką kwia tów którą z szacunkiem sKiaaam p tUgenu janKowsiuej a jej u-- chą mrówczą i pełną poświęcenia pracę dla dobra organizacji Na pewno młoda para p Euge-nia i Michał Jankowscy stojąc na ślubnym Jjobiercu w żyradowie dn 20 sierpnia 1918 r nie myślała że w dziesięć lat później tj 1928 r los rzuci ich do Hamiltonu Pierwsze ciężkie lata życia i pra-cy na wychodztwie codzienne tro-ski i borykanie się z trudnościa mi bynajmniej nie załamują pp E i M Jankowskich i ich dwóch córek Zofii i Leny Nikła Polonia hamil-tońsk- a zaczyna sie organizować I- - stniejąca już Grupa 2 ZPwK a wkrótce potem pierwsze Koło Po-lek w ZPwK przy Grupie 2 były miejscem pierwszej pracy- - społecz-nej pp Jankowskich W końcu listopada 1936 r p E Jankowska wstępuje do Koła Po-lek Wkrótce zostaje wiceprezeską i kontrolerką finansową W dwa la-ta później tj w 1938 r zostaje wybrana sekretarką prot Koła Po-lek Po dwóch latach przerwy obej-muje ponownie funkcję sekretarki 1 jest nią aż do dzisiaj J M Jankowski członek Grupy od przeszto 24 lat pełnił funkcję sekretarza czterokrotnie organiza--i torą 4-r- y lata Komitetu Szkolnego łącznika mię-dzy Grupą a Gronem Młodzieży kierpwnikiem imprez przy Chórze Grona Młodzieży dyrektorem Dyr Domu itp oraz prezesem Stów Pol JKupców Przem i Profesjona- - P Ą if :1 ! fłAxŁMiIMGinHll Podzi§kowanie Wyrazy głębokiej wdzięczności podziw i uznanie dla wielko-dusznie udzielonej mi pomocy składam tą drogą Panu Pułkowni-kowi S Sznukowi Prezesowi Zarządu Głównego Kongresu Polonii Kanadyjskiej D FLIS EDWARD F CAIN (CZYŻ) Polski Adwokat I Notariusz + przyjmuje w ffrmle BORDONARO CAIN & LUCHAK Ł- - 340 Main St W - T"- - "A 8-79- 33 oraz7JJ Barton St E - Tel LI ł-22- 34 W-- Sponiedziałki ł czwartki od nodz po-po-Ł I 7- -9 wlecz tCortsperttfaai j I jFrzeastawmtL CZESŁAW OMIELAN0WIC2 ~TUf~U Śleiss? 76 Besehweed Art Polek Grupy przewodniczącego LI 9-J9- 65 JubLI M93J f- - wwj Niedaleko pada jabłko od1 u błoni" mówi stare polskie pS-sło- wie dżiców uZdazpiaełla prsaięcyi scpóorłkeocmzne"jObrioe są w Gronie Młodzieży i obie wy stępują na scenie - Pani Zofia jest sekretarką Grona Młodzieży a po kadencji pL j' kowskiego zostaje prezeską Grona a później chóru Symfonia Śpiewa często partie solowe Obie biorą udział w tańcach na rodowych Obecnie są zamężne: p Zofia Paluch i p Lena Iwan Gro no chór scena i tańce na pewno pozostaną im długo w miłej pamic ci " Kończąc składamy jeszcze razp E Jankowskiej szczere żjczenia dalszej owocnej pracy dla dobra Koła Polek Grupy 2 oraz docźe-kani-a się Srebrnego Jubileuszu s-ekretarskiej pracy w Kole Polek CONRAD CLUB na' czele którego stoi dr 'Sbllu-deck- i skupia w sobie polską inte ligencję z wyższym wykształceniem jak lekarzy inżynierów dentystów adwokatów- - farmaceutów itp Klub posiada 18 członków Na ostatnim miesiccznynrzebraniu Klubu' post-anowiono udzielić stypendium' pol skiej studentce ażeby w tcn"spo-só- b pomóc' jej ukończyć rozpocz-ęte studia-„'Klu- b dysponuje sum$ $50000 która wpłynęła ze skla dek członkowskich Ten wzniosy cel — przyjścia z pomocą studiu jącej polskiej młodzieży — Conrad Club wówczas osiągnie gdy prnj dzic mu z pomocą cała polska sp-ołeczność w Hamiltonie W KAŻDA ŚRODĘ Od godz 810 wiecz w Domu Związkowym otwarte jest Credit Union Grupy 2-gi- ej ZPwK Zapfci się na członka a pozbędziesz się wszelkich kłopotów finansowych SALE DO WYNAJĘCIA" Dwie duże nowoczesne sale i obszerną kuchnią przy 644 Barton St E w Hamilton Ont do wynajc-- ' 11 eia na wesnia hankiptv nmiccia 'i zebrania przedstawienia odczyty" itp M E KOWALSKI BA ADWOKAT — OBROŃCA NOTARIUSZ PAOUETTE and KOWALSKI Hamilton Ontario " f Biura: JA 8-02- 34 Mieszk FU 3-66- B4 tm'tis&P:% $E$££4& tJ22SEJrŁJE3 Alliance Furnifure K YcY if 'Jawo &W Ct Dracla W I S DACA Jedyny polski sklep mebli pnj-boró- w clcktrra I nych 335 Barton SI E JA 29555 S F DUDZIC EU ADWOKAT — OBROŃCA" NOTARIUSZ 3 York Street — Hamlllon Oni Tel Biura: JA 2-24- 53 Mieszk: JA 2-5- 15 W KTO CO I GDZIE? ł-gwoJi- L-jaasa CONTINENTAL MEAT PR0DUCTI 1846 Burlington Sł EMł-LlM- gJ NAJLEPSZE WYKOBY MIĘ Sprzedał hurtowł i dcUliaM- - A Jednak — Lekarstwa W SMOSZYŃSKI załatwi najszybciej najlepiej I jw taniej - wysyłka c Londynu Haskoba Ltd żywność kupony niowe obuwie lid do PolsW Bosft Ukrainy! Innych krajów ? "Batory" 1 lotnicze Takie Mioar Dia dokumentów sprawy inw'"?! nc akty notarialne nabywanie ojr watcJstwa paszporty Itp Incoma W SMOSZYŃSKI -- ? GŁÓWNE BIURO ZŁECt otwarte codziennie do S°£VrliTŁ"K 765 Cannen Sł E Hmlon0l TelLt4-539- 0 I LI 5-7- 72 „v - -- riU-UWASAl IGNACE CUSTOM TAILOR zostale otwarty 4-ty- m Przybyły z Poznpaonia (z cPzoelrswkic)a mprizsetzrz paknraawCieZcEkSiŁAzW" A ZIÓŁKOWSKIEGO 30-letni- m doświadczę niem we wtasnjm zakładzie krawieckim w Poznaniu m Specjalizuje w damskich kosUumach i męskich garniturach 626 Barton St E _ Hamilfon Onł - Tel LI 5-77- 20 UWAGAI HAMILTON BARTON MEAT PRODUCTS --wyoor IIS-- S --sprowadzanych aSSg-ą&tfT- L z -- 754"SARTON ST EAST -- P° ""łlycenach-- - ieuVŁ W'łv ii? " -- Jn__upwiei Włltlcil |
Tags
Comments
Post a Comment for 000177a