000641 |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
A
T
NJT81 " "' ' " ZWIĄZKOWIEC '— środa 8 października 1980 r STR 3
%ssPis$i#$w&ffi%$%gagaff
KLUB SPORTOWY POLONIA TORONTO 31-październi- ka 1980 r od godz 8 wiecz do 1 -- cno © Strój wieczorowy Przedsprzedaż biletem:
zaprasza na 2282 Lakeshore Blvd W Toronlo Ontario O Maski i kostiumy mile widziane O PAC Tiavcl and Tours Ud 1640 Bloor St W
W sali górnej Związku Polaków w Kanadzie Gr 1- -7 O Atrakcyjna loteria z nagrodami © Universal Bcauly Salon 99 RonccsvaUcs Avc
ReprezentacyjnaDo otrakńiecsatragrzająp:olskiego statku O Ilość miejsc ograniczona © Z22w8i2ązeLkakPcoshlaokiócwBlwvd KaWnadz(iue ba imana) Tss „STEFAN BATORY" Wstęp $9 od osoby © Członkowie zespołu „Quo Vadis"
HALLOWEEN NIGHT a i „QUO VADIS" z Toronto rjmmj(jKasnawpki mi kawsa wjjce&nie biletu) © Członkowie Klu'bu Sportowego Polonia srtrxi3:
JUBILEUSZOWY KONCERT
Z okazji przypadającej jia mi Lubelskiej oglądaliśmy w Zaśpiewali jeszcze raz „Kuja- -
17 września br 10-ictiii- icj ro-- innym w konaniu już wielo- - wiacy" a „Biały Orzeł" wy- -
czinicy powołania cło życia kromie — lo jednak musiały stąpił z brawurową cudną
Fundacji im Władj sława Rcy- - się wszystkim najbardziej po- - wiązanką tańców i' melodii
monta — jej zarząd Kurato- - dobać Widać u „Lechowii" góralskich Zasłużone i grom- -
rów zorganizował w niedzielę dojrzałość pewność w opano- - kie brawa były inagrodą pu- -
5 bm koncert którego wyko- - wanjni tańcu i wreszcie stara- - bliczności która była wielce
jiawcami bły trzy zespoły la- - nie się czy to w momencie zadowolona z waszych mło- -
neczne i wokalne: „Biały gi olejkowym tańca czy ileż w dych tancerzy
Orzeł" pod kier pp Pawła i jego innym charakterze o jak Toteż spotkała ich i soli- -
Marii Dubickich „Lechowia" najpiękniejsze wykonanie stów piękna podzięka w po- -
nnrl l-i-pr n Andrzeia Zvsilcra 7iminir nrlmlinn nl (ri staci trzech koszów kwiatów
i _ ' i J ""r""v uulrulm w" _ ' -- „ i i 'i' ~ mi iirr ic i „Kujawiacy" pod kier p suita warmińska która w tej wręczonych przez prezesa Za- - iw lsatnursi ain-c- i ' "'"=
Jana też części wykonał rządu Gł p H M Łopińsikie- - Donacje powjzcj $a można deklarować na zezna
Poza w n- - „Biały Oizcł" jest już dosko- - go od Związku Polaków w dalkowym Bliższych inibrmacji udzieli p laoeusz
dział wzięła p Janka Łopin
ska — fottepian i p T Ko-walczyk
— śpiew Tancerzom
przygrywała bardzo dobra ka
akompaniował zarówno melodii-przyśpicw- ck solistach akompaniatorze
Kornel prowadził
p W Chodorck
Dobrze sic stało że te trzy
zespoły taneczne podzieliły
się rolami co rezultacie po-dziwialiśmy
kilka odrębnych
tańców a w nich wartości
wykonawców Nie ukrywając
tutaj niczego pospiesznie trze-ba
powiedzieć że wartości te
p
P- - u
p J
w
p
sa wysokie lo co
bliczność '
In nn ZC
'nin fiif unii i-%-
rri kim "_' p
choreograficznej co do S
że pod dobrym i do-świadczony
m kierownictwem
młodzież nasza nie
J pwockziubłiala sinęaszdeoskonałe w ich
lytni ducha A 'to jest
najistotniejsza izecz gdyż
takiego podejścia
i
szkoleniowe niczego
nic osiągną
Wolno w miejscu
dodać że nic zmarnowane
zostały te pieniądze
jeszcze może setki go-dzin
na nie na
też poszedł tiud
wyrzeczenia
nauki własnej
przyjemności tc
i te pro- -
w tym sensie że Gru
I IX 1 __t K- -f fikl Iftlllł 1 nale opanowana rviiiuuz:i pi zez o mnu- - i u- --
Uroku temu nowskiego od Gr 1- -7 ZPwK
kuc dziewcząt a Weronika Kacperska H—nmM
cow no i oaromiic bocaclwo urupy d z wesi loromo
pola a i
jak też figur tanecznych
Pierwszą część tego udane-go
zakończyła już
na polonijnej znana
młoda i niedawno po skończo-nych
--ale - bardzo
zdolna pianistka
konała dwa utwo- -
dę F-m- oll 52 Pynni mc uo urządzenia
ry Fryderyka Chopina: ' przebiegu jubilcuszowceo
Bowiem pu- - riPWOIinvijnfl f%moll
nicdziclncso koncer--
rlrlncl-iwnt'- 1 tlnln wun ZalOWaC trzeba
i 1 t— ir l iii r i -- - — poziomic vuvuum1' "11111 copmsKicn
a z się jej cioory ioijcpian_ Kiczma pp Guga- -
dowodzi
próżnuje
tańce ludowe i
i może
bez
wszelkie za-biegi
dugotrwałe lekcje pró-by
ładne-go
jesz-cze
grube i
droższe
naukę próżno
ten żmudnej
pracy i się —
kosztem —
Dzisiaj war-tości
elementy pracy
ceiTtuią
niemalże Tl 111
dodają tańcu
stroje i chłop- - od
ikonccilu
cstnubic
studiach- -
Lo-pińs- ka
i Etiudę
oraaini- -
ludowej uCKłJ
Chopina na estradzie należy i
trzeba wykonywać wy łącznic
na dużym foitcpianic a nie na
słabo małym pia-ninie
Zatraca się wówczas za-równo
piękno utworów
genialnego kompozytora a
sam dobry pianista nie jest w
pokazać tco co potrafi
a przede wszystkim zdoła uja- -
interpretację wy- -
konywanego W hm
przypadku Lopiiiska
była w kłopocie Nie-mniej
tej sytuacji
zwycięsko wykonała
Rewolucyjną bo
Balladzie F-m- oll jakkolwiek
technicznie była bez zarzutu
to całość utworu nie
przypadła wszystkim do
Może to sam
p' I- - lOrOlltO 1 Oriipa iO "" nu imtjstu aiaszuj
zMississausa sie pic- - pianlsrki wybrałbym inną
kincli zespołów ' Balladę A-d- ur 47 pełną
W pierwszej części progra-- polskiego wybitniechaniklcru
nn wii - i zawieiaiaca motwv swoi- -
prowadzacym
—
i każdemu
bukieciki
Jednym słowem
omieszkała przedstawić za-proszony
H
Maiię
serdecznie
swoją „jesienna zabawę"
dużym
wyszła
Świetnie
Etiudę
jednak
sprawił
dorobiły
m
I
p
J
w
w 19
w
n:i
w 18
o 8 w ill
z
w
Z "- -'
z
z
mii
o
v
—
p
p S
odsłonięcia
i
lozpoczecie z skich Pasowałoby to swą —
nntm tt i-MT-i-
nt Ił Ł II I Jl W" i ll I I 1 1 Lt' —w -- _ K v u vu fct v k "" Y WY Y 4_ll I ill_ rv I I V I I _ I iZ3 -- — — - - - - - - cirniii „ n„urt-i- i i-t- ii oli v'jti w Druiłi solista koncertu n 1 1 i n iiimuui) r - i f ' 1 powalczy 'y-niowg- o Wiekuję Du-Fc'iw- alu
7Ćspołóv Moniuszki „Dumkę patriotyczne
powtarzać Żeleńskiego poucio
lrfba razom nowie- - Jontka op „Halka" Mo-lb- ml
rllnr mM-- l nnlnnli nillSZk'1 HIC OOIC lldOWa IIILlTILil
10%
14%
Przeloty
krajów
pieniądze
banknoty
kwia-tów
którzy
riiwuuuiiium
że
zostanie
Orkiestra „Combo" Przekąski
klóiych
skory podczas sierp- - K "'"
Polsce P'ni: „Dwie zorze" J
z U uo naszyci
„: „„ i ogłaszając z lllt_ I I II Kill - ~J --- — — -- - — w ~
i Z S
LlflkWi Il Ł 11Ll UMltllli J L k i —
i
li
i
' 1
U IŁ a~ ambon i
uuainyui
zespołów które P°l5'ieJ
w nucimy to powie- - ł olsKiemu i „z-wią- -
konały i akowcowi" z Toronto
tanicc „Biały jewskiego na wymienionej w' z winnipcg potólcicj
' 'akademii Szanujący prasie Stanach Zjednoczo- -
Śpiew Kujawiaków" z konawca wici i zl bezintercsowic
każclym trzymać orygi- - czenic swych i
Brzmi czysto i zgodnie a
Ws'zys'kie "losy ''a równo Dziękuię' polskim progra- -
skic a szkolnie wstawek Tego których
sa wyrównane i maja no zwróciliśmy z
wokalnj koncertu zakon- - podawanie szczegółów
„Lechowia" pięk- - "y?l0sc1i: K?nMwemu
znakomitm Ł }
wiązankę tańców konaniem suity tzcszowskićj i „Pani Jauwi- -
G
Polonia Toronto i okolicy
POLISH ALLIANCE (TORONTO)
CREDIT UNION LTD
2150 BLOOR ST
(Wejście wschodniej budynku)
TEL 762-952- 3
Konta depozytowe rocznie
3-miesic-czne
certyfikaty rocznie
3-let-nic
certyfikaty 12% rocznic
RRSP liy2% rocznie
RHOSP 11% rocznie
Pożyczki personalne 1 5 12 % rocznie
Hipoteka rocznie
EEZPŁATNE PERSONALNE KONTA CZEKOWE
CODZIENNIE i 730 9 wiecz
WTORKI tylko poł
Członkostwo jakiejkolwicborganfzacji polonijnej
nic warunkiem członkostwa naszej Credit Union
:rys-po- l
wsway— '
Toronto Onlnrio M6P
pic- -
Janka
Wj
nasze-go
stanie
Janka
TRAVEL AGENCY
1U29S8
2984 Dundas W (Dundas i Pacific)
— 766-053- 9 i 766-205- 8
Właściciele: Krjslyna i Olczak
indywidualne
POLSKL EUROPY i wszystkich
WYCIECZKI z hotelami krajów południowych
SPROWADZAMY rodziny na pobyt stały i
liohfl
BONY żywnościowe węgiel
'SAMOCHODY konta walutowe
ZAŁATWIAMY: listownie osobiście
8
kon
certu pamiętała Wanda
Krawczyk przewodnicząca
Fundacji nich
wręczyła małe
nikt nie
został pominięty tych wszy-stkich
w czymkolwiek
Op
Balia- -
Op
ituuiiiiu mc
też
gości: A
sztuKi prez
kolei
tym
low
Ben
tę śvv
Ławki
wont"
pointu chowicnslwu
uroczystości
al™Ą
względnie
radiowym
V W 9
znniiisait
wnie soboto
tym wicrv ZPurk
gu-sl- t:
2282 Hlvd
kawa Pjz
Rupik
dze"
cymi
tym
swą F"'iiii liLZLill
iiuinui dzic silę
Polo iii aa
Nie :i„„„pacia samei nazwie
fm
KlkaS
wa"
(s)
moc
tej
YIllIllJIlllł kow
iszcze- -
aóly
tak Na
nia samo
wy' olski grze
jak już
10bi wy- -
ies musi nie bez-- uży- -
coraz lop- -
sy cać czvnicleż "c
nic wol- - mom do
nie ja-- się
eh
Suila cyl M
bła nm wv- - lłuuai0
mu
w
rod?
W
od 12 do 230 po poł
po oraz od 10 do 1230
jest
Nr Lic
1Z3
do
do
eh pp
1245
mc- -
GDZIE QUO VAD1S
1'rosimy duonld:
— 767-520- 5 - 536-14- 88
W T
W
6?P
T ł T
PO KUPNO
ZGŁASZAJCIE SIE
DO
Toronto Western Hospital zwraca się z prośba o składanie
donacji nit ekwipunek niezbędny whiściwego i skutecznego
leczenia Potrzebny jest nowoczesny i zastępczy ekwipunek
WSZELKIEGO RODZAJU (Prjpoiuinaijiy że pierwsza
operacja przeszczepienia serca Kanadzie minia
właśnie Toronto Western Hospital)
Pamiętajmy że zdrowie jest największym każ-dego
człowieka dajmy więc możność każdemu się nim
— ys donacje gremialnie Prosimy
czeki „Toronto Hospital Canrpuin Dhision
i przesyłać do: Toronto Hospital Campahi Dhision
"-- i o- -
Mielcarka programu
tjm programie
Program
brzmiącym
rri"ic'ii:i
ErmreiMtiBunmwi
ZEKKAN1E GRUPY 1- -7 ZPwK
Uprzejmie zawiadamiamy cłon-kini- e
i Gr ZPwK
o mieiiecznj Które od-będzie
się 19 pailzieiniU o
god 2 po pot w Domu Związ-kowym
Lakc Shoie Blvd
Wet
Prosimy o punktualne przb-ci- c
Za aiijd
80-8- 2 sekr
MSZA
ZA 1'OIEGLYCII LOTNIKÓW
Stowiiizyscnic Lotników
Skradło Nr 430 „Warsi- -
radnego Ruprcchla zawiulamij naboi-ńMw- o
kandydata na radnego żałobne a po'eghch zmaihch
Grysa oraz pasła Duksztę lotników ochotniczki PSI K
— znalazła nawet siedzącego odpiawionc
kącie piszącego relację Kazimiera (niedzielę
października br o godz
będą iaicerjwownn£
JIAKCERSKA ZABAWA Po msz'św fpjlkanie kclcżeń- -
Rodzice harcerzy szczepu „Gie- - skie Ośtodku KultiiMlnjm SPK
utworu
APEX
paczki
Lakcshoic W
Bilety: 537-377- 1
532-328- 6
Pol-skich
kościele
(206
godz odbędzie zebranie
Zarząd
Wniszawii"
Podziękowanie
Jako przewodniczący korni- - z Mississauga Dziękirę
letu uroczystości i serdecznie wszystkim pełnią- -
poświęcenia Katyń- - róinc z
skiego w Toronto iiAażam za wywiązali wspaniale
swój obowiązek podziękować Dziękuję Polonii kanadvj- -
na łamach prasy polonijnej skicj amory kańskiej za Iicz- -
niojemu Komitetowi ny uclziat w lej manilestacji
koncertu polo- - melodii wszystkim którzy polonijnej
Uflllfll KII wumi
jsię dosuikcesu wielkiej i ducha
nowatnm wykona -- trzy "''h11-- "
w na S -Janka'f
bardzo w op W o vvmj- -
:- -v yannnt nr 1
nb eiynacn
nych bv maiginesic jego wykona- - Pasc:
elobize ładnie 'i pięknym
układzie icc co o p Ludzie- - „Czaso- -
Orzeł" to oraz
się w "}'
występem się szpalt podawa- -
tekstu wprowa- - naszycli komuniJcatow
innych
dziewcząt czynić
prośbą o
kichś zboczeń Procram u ro--
lubelska w wykonaniu zespól P- -
Lechowii" oiekna Jak- - wprost
kolwiek Zie-- z Oakvillc
od części
10V4%
do
SOBOTY
w
w
SI
Tcl
Janusz
CZARTEROWE grupowe
czasowy
dolarowe
telefonicznie
program
p
V W
OUO VADIS
ZABAWISZ
MARIAN
ZBYSZLK
A A
T T
w
P- -
w w
y T T
NASZEGO
w
skarbem
cic-M- jć
łajmy wystawiać
na Western
Western
członków 1- -7
zebianiu
br
2282
V Rjchlicki
W
D
w
13evcrley połijczonc ze
Wipólnjm obiadem Następnie o
clonków Skrzydła Ptosimy o
wzięcie udziału
Skrzulli
8182
Pomnika funkcje
mrów- - petawą
dna- - światu
pai
„Ołosowi
ten
nalncgo
własnych
icszansML- -
SWATA
TAM SIC
GRA
do
miejsce
SW
oiaz
St)
330 się
li-czne
się
oraz
nniifirnh
tej
polskiego
D dekuję (Wszystkim organi-zacjom
polonijnym lak z Ka-nady
jak i 'ze Sianów: miło-dzie- ży
harcerstwu wetera-nom
kombatantom organiza-cjom
świeckim którc swym
bardzo licznym udziałem pod-kreślili
więź która nas łączy z
narodom polskim
iPrzedo wszystkim dziękuję
organizacjom polonijnym z
Toronto na klóryth barkach
leżał cały ciężar prac związa-nych
przygotowaniem uro-czystości
katyńskich
Uroczy s'tość poświęcenia
Pomnika Katyńskiego była
wielką niezapomnianą mani-festacja
dla nas wszystkich i
przejdzie do historii jako wiel-ki
dzień Polonii kanadyjskiej
jako zwjcięstyio pnmdy nad
Kłamstwem
Zbigniew J Giera
przewodu komitetu
uroczystości odsłonięcia
i Pomnika
Katńskieo w Toionto
ADDISON ON BM LID
PonSiac - Buick - Codilkc
Szeroki wybór nowych i używanych
samochodów Używane samochody
mają 1 roczną gwarancję (Parts &
Labom)
GENERAL
MOTORS
POLSKIEGO
PRZEDSTAWICIELA
poświęcenia
„'31
sBl
Ww oł'v3-ui- £ a'attMw-- Mi'' SM' MM'™!
iiTTMfwfóW i
Specjalne ceny dla Rodaków oferuje Ijko
i
ji
AKINU LU f CIM l I
(Wyróżniony jako „Senior master salesman"
przez GM)
Załatwiamy transakcje finansowo
Niska Wpłata niskie miesięczne spłaty
TEL 964-321- 1
832 BAY ST TORONTO (przy College St)
WTmurarrHgaagwazaasgffljuwAji
3!!U P)- -
Gonsik
iii!Jsrixs!ZiaasB?a2Ti3Xia!xativizj
PODZIĘKOWANIE':
S:ids:czie polziękowaiiie ni
Di:tkcvvk'm łi':icie'om „Mor-som
I Icwcr Shm" 7a kw:aty ofki-lowji- K"
do ę?''&ę ii i w d'lill
święta Al Iki Boskiej Zie icj G:M
len pi zczj nił si: Jo r2-''zynj- -nia
Ircdjcji tco świj'a pieka-zywrn- ej
młjJzieży pohn'jiiej bio-ląc- cj
uJ''ał w km si' nmc)ciI-ski- m
klóiy oJb)ł m w Domu Re-kole-k'}
jnm OO Oblatów w Mis-sIssaui-
M
Za zjiziiJ ZNP w Kana Izie
Zolia lliikk przewodnicząca
SALE DO WYNAJĘCIA
Zarąd stowarzyszenia Domu
ł'o!skiego 2282 Lalccsliore Blvd
West Toronto uprzejmie zawia
darnin że posiada trzy sale do
ivynajęciii na wszystkie okaje
Po bliższe informacje prosi nij
iclcfonłić: 252-128- 0 27-- S
"COMCO" OKCIIESTRA
& D J SERYICE
NA WSZELKIE OKAZJE
Teł 27S-424- 8
21P23
ornetrysci
SZYDŁOWSKA OO
637 St Clair Ac W
(Blisko Udthurst St)
Vizyty po lilcfonicnyn
porounilcmu
653-378- 4
i'
S ISROGOWSKI OD
4J2 RotjJCSMiIlcs Avc
(Blisko Howard Park)
Vlzyty po trlcfotilc?nvn
poiounu'iiiu
531-425- 1
L LUNSKI RO
M LUNSKI OD MSc
470 College SI
(Bliiko Bathurst St
AMzjty po tilcfonicznyn
porozumaiiu
921-392- 4 w jiy poKUini
921-007- 8 w j--
£ angiclsiilm
Doktor Cliiroprulitj h
Richard ŁUCK
1848 llloor Si W
(Blisko High Park Avej
Toronto — Tcl 769-22£- V
tarty czlontowskic CIUT
honorr me
Dentyści
ll-- P
Dr A GRANOWSKA
Lckirz Hcntjsta
Przjinujc codziennie
laLżc w itczoranu i w sobot
175 Roncosillcs Ac
Toronto Out — Tcl 531818
59 I'
T"? y ▼"y ~y— yry— -y- -yj"
Vouy
Piatel 10 — iuccz
Sobota 11 — 5 j 730
Niedziela 12 — 2 -- 130 1 7
Poniedziałek 13 — 5 i 730
Wlotek 14 i środa 15 —
:°% MiJP
JUBILEUSZOWY BAL
Fundacja Władysława Reymonta serdecznie zaprasza na
jubileuszowy bal z okazji 10-lec- ia w piętek 17 października
br o qoc?z 8 wiecz w sali Związku Polaków w Kanadzie Grupy
1- -7 2282 Lakechore Blvd WEtobicoke
Wstęp $35 od pary z kolacją Kolacja o godz 9 Gra znany
zespół „COMBO"
Bilety do nabycia u p Wandy Krawczyk — tel 533-138- 7
(po godz 6 wiecz) i u p Kazimiery Budziak — w księgarni
„Związkowca" 1638 Bloor St W tel 531-249- 1 w godzinach
od 9 rano do 5 po por
TYDZIKS'
SKARBU NARODOWEGO
JA co roku Komitet SUibi
Nuodoweyo w Toionto oijuwzu-j- e
„Tj dzień Sirlui Nłirodowojjo"
l'iczJcnl liiiwdi-- l Ka:'j ński
pjric !iii!' że I't''c jst potizcb-n- i
inaii ''iiżclnaść"' Tij „służe-bność
Police" oW ny w cisn
„ IjiMhKi Skaibu Ni"cdBwegj"
w dmtJi oJ 19 do 2fi pidiein-k- i
bi W ciirii tch k'ru d'ii
cetonkowie Kum'tctu bęli zbiinć
dilki na Skarb Narodowy u w
niedzielę 26 pazJ7e1 n ka cllic-dzi- e
Ł'ę pjloirjna zJiYirka j-t-zed
kościołaiii polk'cli paialii Ape-lujemy
sciJjnic do ws7stkicb
by nio dczędili gresa a tym sa-nn
m pu:z mli oio wm cltt-kic- m
do dopomozsnia Kridowi
KP do wjkjnania ooowiiizkuw
„sfnżebnaści 1'ols:"
W pizcdJiień 'lsodna Sksibu
Nii aJowcgo w iobolę 18 paź-dzie- in
ka o gjJi 8 clbę-d'i- e
sie zabawa Komitetu SN w
Cnlt Union przy 220 Roikcv:iI-l- e
Ave ni kl(')ia seulccznle
vsz Ukuli dprsszainy Wslcp 56
ol osiby ttn Jcnci $4 IDohód
pizeznaczony na Skaib Naicdowy
Na 7rkjń:zenis T)goli!a
Skarbu NaioJowcuo" rJbędzie sio
w n!cdAilę 26 paźdicmika o
godz 5 po południu w lokalu Pla-cówki
2 Polskiego Koipusu przy
2032 DinJas St W — „Spotka-nie
lj'A'ijskie" na które zapra-szamy
Polonię tnrontoiVki
IlKi:j:Iv( Skasbii NiroiIucgo
(Komunikat płatny)
W cs I Toronio
Zi:ilKAN115 CZŁONKÓW
GRUIY 5 ZI'K
Zrrul Guipy 5 uprzejmie za-wiadamia
członków że zcbianic
nresicczne odbędzie się 19 paź-dziernika
bi o grdz 230 po poł
w Domu Zwij'kcw ni pi zy 28
Hiintman Si (Kcele — nundai)
Z pouolu święta Tlianksgiing
zebranie cd'ożono na trzecią
ni21zie'ę w micsijcu
Upizcjmie piosimy wszelkich
członków o liczne i punktualne
prz b) cie
BI 82 W Wójlowic sekr
ZCSI'ÓŁ
NA
SAMI SWOI
MUA CNO WOKAI NY i
waziLiSIL UKAZJŁ
Pioszę teletonowae po 6 wiecz
(cl 251-498- 5
LUKOM1K WINIARSKI
771-8- 7
1'RACA
Potrzebny gospodarz do pol-skiego
dnnui przy 2282 Lakc
Slioie Uli d W Wjinigana
znaioiność jęzjków — (Kilskie-s- o
i iinaieIsk'ego Wj nagrodze-nie
do uzgodnienia
ZainiercMiwnnjih prosimj
pirnć 111 udics: Tlie 1'olish
Associalion of Toronto I f cl
2282 Lakc Sliorc 15bd W
Toronto Ontario MSV 1U3
69 S
PREMIERA W KANADZIE!
Od phjfkii JO do śiotly J5 pt2(Izicrnika MEacznic
STEFAN STARZYŃSKI — OSTATNI PREZYDENT
STOLICY RZECZPOSPOLH EJ
W NOWYM POLSKIM FILMIE
"gejzjekolwjsk jesteś
PANIE PREZYPEMCiE"
WRZESIEŃ HOK 19W — WARSZAWA WALCZY
C:iy knij w teku Mrogu —
bolnilciski prej tleni musi poddiić miiulo
W tm samm jnogiamio dodatkowy lilm:
"KftBDYlifiŁ STEFfin WYSZYWSEr
730
uie-:-i
wierz
wiecz
730 w
wie?
D'v
KINO BRIGHTON
127 Rosiccsudles Aac
Tcl 537-976- 7
U NG ! 111 M MC ltrU'U
1'KZIMU'Z VNY M Pł-- M
I MIZWł U'1ISMHV
MICH MKOCO Z 1'OIOMI
ML ZMIRAKM1 — OOHRY
1'KOGRAM
WYCIECZKA DO SAFARI
Polska Placówka 621 Kan Leg
urząd i wycieczkę 12 października
do Safari rezerwatu dzikich zwie-iz- at
afrykańskich w okolicy Ro-kto- n
Przejazd w obie strony dla
członków i członkiń Placówki z
rodzinami $5 od osoby Wejście
do parku będzie opłacone przez
Placówkę
Autobusy odjadą sprzed Pla-cówki
805 J)overcouU Ud o go-dzinie
10 rano Powrót o godz
7 wiecz Bilety do nabcia w Pla-cówce
osob's:"e lub telefonicznie
Po infoimacje pioszę telefonować:
533-227- 8
T Koroway
78-S- 1 prezes Placówki
4 i
1 '
lL'uiTnmimi nffiiuiMij JI1—MH
SPBZI
i
I1NC1I AVC W
19P 971' :ti iii ń ii ifii i h iti I Hi IM irfłrfb
m
I
IIIGHWAY
ED GUCA'S
POLISH
ORKIESTRA
WSZELKIE OKAZJE
TEL (416) 766-75- 98
RUNNYMrDK TORONTO
M6S 2Y5
FI!
I
80 8t
VA
28S RD
W A
DWOKAT OBROŃCZ-NOTARIUS- Z
n6simy po polski
166-418- 2
Ailelaide St V
Toronto Ontarlr
MU
W firmie Manufacling Lfd
WIELKA ZNIŻKA DLA PUBLICZNOŚCI
A?Sy Ml
f''i)V
CANADIANS
LENCKI
Lsghłcraft
Oferujemy bogaty wybór
kryształowych żyrandoli (lead
crystal) jak również wyroby
ze słynnego kryształu marki
„Strass"
Sprzedaż obejmuje
nowoczesne żyrandole oraz
wszelkiego rodzaju urządzenia
oświetleniowe
Kontraktorzy budowlani mile
widziani
UGBTCBJUFT
iinuinu a u£3anii
2424 Finch Avs W Unit II Weston Ont
Tel 749-776- 6
401
WYTNIJ ZACHOWAJ
Pokój 51
no
UWAGA! IZOLACJA DOMÓW
DRODZY CZYTELNICYI
JUŻ JEST JESIENNY WIEC IZOLUJCIE
DOMY TERAZ NIE CZEKAJCIE DO ZIMY
Wszyscy zainteresowani którzy chcą
I zaizolować domy i uzyskać zwrot do $500
proszeni są o skontaktowanie się
z polska firmą
LESZEK K9ME INSUŁATION CO
Biuro tel: 259-214- 7 (od 9—5 po poł)
Domowy tel: 239-406- 5
Przeciętny koszt Uolucji otwartego strjchu „bungalow"
lub „tivo storeys" wynosi $40
POMOŻEMY W UZYSKANIU ZWROTU
Praca gwarantowana
Właściciel: Leszek Niepo?tojczycki
Membcr of BJ3I3
f '? % v V ' y
-
' "-- r
75P
PAUL MAGDiSI FUIIS
Tir SZEROKI WYBÓR NOWYCH 1 UŻYWANYCH
FUTER DAMSKICH I MĘSKICH DŁUGICH
I KRÓTKICH
ETOLE © KOLNIERZb ©CZAPKI O KARA-KUŁY
CZARNE I BRĄZOWE 9 MINKI I INNF
Cena: Nowe od $99 użjwanc od $10
TRANSPORTUJEMY I PRZECHOWUJEMY FI
TRA NA LATO
Tcl 363-607- 7 lub 259-937- 0
Sklep otwarty:
Poniedziałek wtorek środa i sobota od 930 do 6 wiec?
Czwartek i piąlek od 930 do S wiecz
202 Socdina Ayenue — Toronto Ontario
(Pomicdiy Quecn i Dundas)
ifcaAsd£fes4tnfc
OKRES
303 1S
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, October 08, 1980 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1980-10-08 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2001234 |
Description
| Title | 000641 |
| OCR text | A T NJT81 " "' ' " ZWIĄZKOWIEC '— środa 8 października 1980 r STR 3 %ssPis$i#$w&ffi%$%gagaff KLUB SPORTOWY POLONIA TORONTO 31-październi- ka 1980 r od godz 8 wiecz do 1 -- cno © Strój wieczorowy Przedsprzedaż biletem: zaprasza na 2282 Lakeshore Blvd W Toronlo Ontario O Maski i kostiumy mile widziane O PAC Tiavcl and Tours Ud 1640 Bloor St W W sali górnej Związku Polaków w Kanadzie Gr 1- -7 O Atrakcyjna loteria z nagrodami © Universal Bcauly Salon 99 RonccsvaUcs Avc ReprezentacyjnaDo otrakńiecsatragrzająp:olskiego statku O Ilość miejsc ograniczona © Z22w8i2ązeLkakPcoshlaokiócwBlwvd KaWnadz(iue ba imana) Tss „STEFAN BATORY" Wstęp $9 od osoby © Członkowie zespołu „Quo Vadis" HALLOWEEN NIGHT a i „QUO VADIS" z Toronto rjmmj(jKasnawpki mi kawsa wjjce&nie biletu) © Członkowie Klu'bu Sportowego Polonia srtrxi3: JUBILEUSZOWY KONCERT Z okazji przypadającej jia mi Lubelskiej oglądaliśmy w Zaśpiewali jeszcze raz „Kuja- - 17 września br 10-ictiii- icj ro-- innym w konaniu już wielo- - wiacy" a „Biały Orzeł" wy- - czinicy powołania cło życia kromie — lo jednak musiały stąpił z brawurową cudną Fundacji im Władj sława Rcy- - się wszystkim najbardziej po- - wiązanką tańców i' melodii monta — jej zarząd Kurato- - dobać Widać u „Lechowii" góralskich Zasłużone i grom- - rów zorganizował w niedzielę dojrzałość pewność w opano- - kie brawa były inagrodą pu- - 5 bm koncert którego wyko- - wanjni tańcu i wreszcie stara- - bliczności która była wielce jiawcami bły trzy zespoły la- - nie się czy to w momencie zadowolona z waszych mło- - neczne i wokalne: „Biały gi olejkowym tańca czy ileż w dych tancerzy Orzeł" pod kier pp Pawła i jego innym charakterze o jak Toteż spotkała ich i soli- - Marii Dubickich „Lechowia" najpiękniejsze wykonanie stów piękna podzięka w po- - nnrl l-i-pr n Andrzeia Zvsilcra 7iminir nrlmlinn nl (ri staci trzech koszów kwiatów i _ ' i J ""r""v uulrulm w" _ ' -- „ i i 'i' ~ mi iirr ic i „Kujawiacy" pod kier p suita warmińska która w tej wręczonych przez prezesa Za- - iw lsatnursi ain-c- i ' "'"= Jana też części wykonał rządu Gł p H M Łopińsikie- - Donacje powjzcj $a można deklarować na zezna Poza w n- - „Biały Oizcł" jest już dosko- - go od Związku Polaków w dalkowym Bliższych inibrmacji udzieli p laoeusz dział wzięła p Janka Łopin ska — fottepian i p T Ko-walczyk — śpiew Tancerzom przygrywała bardzo dobra ka akompaniował zarówno melodii-przyśpicw- ck solistach akompaniatorze Kornel prowadził p W Chodorck Dobrze sic stało że te trzy zespoły taneczne podzieliły się rolami co rezultacie po-dziwialiśmy kilka odrębnych tańców a w nich wartości wykonawców Nie ukrywając tutaj niczego pospiesznie trze-ba powiedzieć że wartości te p P- - u p J w p sa wysokie lo co bliczność ' In nn ZC 'nin fiif unii i-%- rri kim "_' p choreograficznej co do S że pod dobrym i do-świadczony m kierownictwem młodzież nasza nie J pwockziubłiala sinęaszdeoskonałe w ich lytni ducha A 'to jest najistotniejsza izecz gdyż takiego podejścia i szkoleniowe niczego nic osiągną Wolno w miejscu dodać że nic zmarnowane zostały te pieniądze jeszcze może setki go-dzin na nie na też poszedł tiud wyrzeczenia nauki własnej przyjemności tc i te pro- - w tym sensie że Gru I IX 1 __t K- -f fikl Iftlllł 1 nale opanowana rviiiuuz:i pi zez o mnu- - i u- -- Uroku temu nowskiego od Gr 1- -7 ZPwK kuc dziewcząt a Weronika Kacperska H—nmM cow no i oaromiic bocaclwo urupy d z wesi loromo pola a i jak też figur tanecznych Pierwszą część tego udane-go zakończyła już na polonijnej znana młoda i niedawno po skończo-nych --ale - bardzo zdolna pianistka konała dwa utwo- - dę F-m- oll 52 Pynni mc uo urządzenia ry Fryderyka Chopina: ' przebiegu jubilcuszowceo Bowiem pu- - riPWOIinvijnfl f%moll nicdziclncso koncer-- rlrlncl-iwnt'- 1 tlnln wun ZalOWaC trzeba i 1 t— ir l iii r i -- - — poziomic vuvuum1' "11111 copmsKicn a z się jej cioory ioijcpian_ Kiczma pp Guga- - dowodzi próżnuje tańce ludowe i i może bez wszelkie za-biegi dugotrwałe lekcje pró-by ładne-go jesz-cze grube i droższe naukę próżno ten żmudnej pracy i się — kosztem — Dzisiaj war-tości elementy pracy ceiTtuią niemalże Tl 111 dodają tańcu stroje i chłop- - od ikonccilu cstnubic studiach- - Lo-pińs- ka i Etiudę oraaini- - ludowej uCKłJ Chopina na estradzie należy i trzeba wykonywać wy łącznic na dużym foitcpianic a nie na słabo małym pia-ninie Zatraca się wówczas za-równo piękno utworów genialnego kompozytora a sam dobry pianista nie jest w pokazać tco co potrafi a przede wszystkim zdoła uja- - interpretację wy- - konywanego W hm przypadku Lopiiiska była w kłopocie Nie-mniej tej sytuacji zwycięsko wykonała Rewolucyjną bo Balladzie F-m- oll jakkolwiek technicznie była bez zarzutu to całość utworu nie przypadła wszystkim do Może to sam p' I- - lOrOlltO 1 Oriipa iO "" nu imtjstu aiaszuj zMississausa sie pic- - pianlsrki wybrałbym inną kincli zespołów ' Balladę A-d- ur 47 pełną W pierwszej części progra-- polskiego wybitniechaniklcru nn wii - i zawieiaiaca motwv swoi- - prowadzacym — i każdemu bukieciki Jednym słowem omieszkała przedstawić za-proszony H Maiię serdecznie swoją „jesienna zabawę" dużym wyszła Świetnie Etiudę jednak sprawił dorobiły m I p J w w 19 w n:i w 18 o 8 w ill z w Z "- -' z z mii o v — p p S odsłonięcia i lozpoczecie z skich Pasowałoby to swą — nntm tt i-MT-i- nt Ił Ł II I Jl W" i ll I I 1 1 Lt' —w -- _ K v u vu fct v k "" Y WY Y 4_ll I ill_ rv I I V I I _ I iZ3 -- — — - - - - - - cirniii „ n„urt-i- i i-t- ii oli v'jti w Druiłi solista koncertu n 1 1 i n iiimuui) r - i f ' 1 powalczy 'y-niowg- o Wiekuję Du-Fc'iw- alu 7Ćspołóv Moniuszki „Dumkę patriotyczne powtarzać Żeleńskiego poucio lrfba razom nowie- - Jontka op „Halka" Mo-lb- ml rllnr mM-- l nnlnnli nillSZk'1 HIC OOIC lldOWa IIILlTILil 10% 14% Przeloty krajów pieniądze banknoty kwia-tów którzy riiwuuuiiium że zostanie Orkiestra „Combo" Przekąski klóiych skory podczas sierp- - K "'" Polsce P'ni: „Dwie zorze" J z U uo naszyci „: „„ i ogłaszając z lllt_ I I II Kill - ~J --- — — -- - — w ~ i Z S LlflkWi Il Ł 11Ll UMltllli J L k i — i li i ' 1 U IŁ a~ ambon i uuainyui zespołów które P°l5'ieJ w nucimy to powie- - ł olsKiemu i „z-wią- - konały i akowcowi" z Toronto tanicc „Biały jewskiego na wymienionej w' z winnipcg potólcicj ' 'akademii Szanujący prasie Stanach Zjednoczo- - Śpiew Kujawiaków" z konawca wici i zl bezintercsowic każclym trzymać orygi- - czenic swych i Brzmi czysto i zgodnie a Ws'zys'kie "losy ''a równo Dziękuię' polskim progra- - skic a szkolnie wstawek Tego których sa wyrównane i maja no zwróciliśmy z wokalnj koncertu zakon- - podawanie szczegółów „Lechowia" pięk- - "y?l0sc1i: K?nMwemu znakomitm Ł } wiązankę tańców konaniem suity tzcszowskićj i „Pani Jauwi- - G Polonia Toronto i okolicy POLISH ALLIANCE (TORONTO) CREDIT UNION LTD 2150 BLOOR ST (Wejście wschodniej budynku) TEL 762-952- 3 Konta depozytowe rocznie 3-miesic-czne certyfikaty rocznie 3-let-nic certyfikaty 12% rocznic RRSP liy2% rocznie RHOSP 11% rocznie Pożyczki personalne 1 5 12 % rocznie Hipoteka rocznie EEZPŁATNE PERSONALNE KONTA CZEKOWE CODZIENNIE i 730 9 wiecz WTORKI tylko poł Członkostwo jakiejkolwicborganfzacji polonijnej nic warunkiem członkostwa naszej Credit Union :rys-po- l wsway— ' Toronto Onlnrio M6P pic- - Janka Wj nasze-go stanie Janka TRAVEL AGENCY 1U29S8 2984 Dundas W (Dundas i Pacific) — 766-053- 9 i 766-205- 8 Właściciele: Krjslyna i Olczak indywidualne POLSKL EUROPY i wszystkich WYCIECZKI z hotelami krajów południowych SPROWADZAMY rodziny na pobyt stały i liohfl BONY żywnościowe węgiel 'SAMOCHODY konta walutowe ZAŁATWIAMY: listownie osobiście 8 kon certu pamiętała Wanda Krawczyk przewodnicząca Fundacji nich wręczyła małe nikt nie został pominięty tych wszy-stkich w czymkolwiek Op Balia- - Op ituuiiiiu mc też gości: A sztuKi prez kolei tym low Ben tę śvv Ławki wont" pointu chowicnslwu uroczystości al™Ą względnie radiowym V W 9 znniiisait wnie soboto tym wicrv ZPurk gu-sl- t: 2282 Hlvd kawa Pjz Rupik dze" cymi tym swą F"'iiii liLZLill iiuinui dzic silę Polo iii aa Nie :i„„„pacia samei nazwie fm KlkaS wa" (s) moc tej YIllIllJIlllł kow iszcze- - aóly tak Na nia samo wy' olski grze jak już 10bi wy- - ies musi nie bez-- uży- - coraz lop- - sy cać czvnicleż "c nic wol- - mom do nie ja-- się eh Suila cyl M bła nm wv- - lłuuai0 mu w rod? W od 12 do 230 po poł po oraz od 10 do 1230 jest Nr Lic 1Z3 do do eh pp 1245 mc- - GDZIE QUO VAD1S 1'rosimy duonld: — 767-520- 5 - 536-14- 88 W T W 6?P T ł T PO KUPNO ZGŁASZAJCIE SIE DO Toronto Western Hospital zwraca się z prośba o składanie donacji nit ekwipunek niezbędny whiściwego i skutecznego leczenia Potrzebny jest nowoczesny i zastępczy ekwipunek WSZELKIEGO RODZAJU (Prjpoiuinaijiy że pierwsza operacja przeszczepienia serca Kanadzie minia właśnie Toronto Western Hospital) Pamiętajmy że zdrowie jest największym każ-dego człowieka dajmy więc możność każdemu się nim — ys donacje gremialnie Prosimy czeki „Toronto Hospital Canrpuin Dhision i przesyłać do: Toronto Hospital Campahi Dhision "-- i o- - Mielcarka programu tjm programie Program brzmiącym rri"ic'ii:i ErmreiMtiBunmwi ZEKKAN1E GRUPY 1- -7 ZPwK Uprzejmie zawiadamiamy cłon-kini- e i Gr ZPwK o mieiiecznj Które od-będzie się 19 pailzieiniU o god 2 po pot w Domu Związ-kowym Lakc Shoie Blvd Wet Prosimy o punktualne przb-ci- c Za aiijd 80-8- 2 sekr MSZA ZA 1'OIEGLYCII LOTNIKÓW Stowiiizyscnic Lotników Skradło Nr 430 „Warsi- - radnego Ruprcchla zawiulamij naboi-ńMw- o kandydata na radnego żałobne a po'eghch zmaihch Grysa oraz pasła Duksztę lotników ochotniczki PSI K — znalazła nawet siedzącego odpiawionc kącie piszącego relację Kazimiera (niedzielę października br o godz będą iaicerjwownn£ JIAKCERSKA ZABAWA Po msz'św fpjlkanie kclcżeń- - Rodzice harcerzy szczepu „Gie- - skie Ośtodku KultiiMlnjm SPK utworu APEX paczki Lakcshoic W Bilety: 537-377- 1 532-328- 6 Pol-skich kościele (206 godz odbędzie zebranie Zarząd Wniszawii" Podziękowanie Jako przewodniczący korni- - z Mississauga Dziękirę letu uroczystości i serdecznie wszystkim pełnią- - poświęcenia Katyń- - róinc z skiego w Toronto iiAażam za wywiązali wspaniale swój obowiązek podziękować Dziękuję Polonii kanadvj- - na łamach prasy polonijnej skicj amory kańskiej za Iicz- - niojemu Komitetowi ny uclziat w lej manilestacji koncertu polo- - melodii wszystkim którzy polonijnej Uflllfll KII wumi jsię dosuikcesu wielkiej i ducha nowatnm wykona -- trzy "''h11-- " w na S -Janka'f bardzo w op W o vvmj- - :- -v yannnt nr 1 nb eiynacn nych bv maiginesic jego wykona- - Pasc: elobize ładnie 'i pięknym układzie icc co o p Ludzie- - „Czaso- - Orzeł" to oraz się w "}' występem się szpalt podawa- - tekstu wprowa- - naszycli komuniJcatow innych dziewcząt czynić prośbą o kichś zboczeń Procram u ro-- lubelska w wykonaniu zespól P- - Lechowii" oiekna Jak- - wprost kolwiek Zie-- z Oakvillc od części 10V4% do SOBOTY w w SI Tcl Janusz CZARTEROWE grupowe czasowy dolarowe telefonicznie program p V W OUO VADIS ZABAWISZ MARIAN ZBYSZLK A A T T w P- - w w y T T NASZEGO w skarbem cic-M- jć łajmy wystawiać na Western Western członków 1- -7 zebianiu br 2282 V Rjchlicki W D w 13evcrley połijczonc ze Wipólnjm obiadem Następnie o clonków Skrzydła Ptosimy o wzięcie udziału Skrzulli 8182 Pomnika funkcje mrów- - petawą dna- - światu pai „Ołosowi ten nalncgo własnych icszansML- - SWATA TAM SIC GRA do miejsce SW oiaz St) 330 się li-czne się oraz nniifirnh tej polskiego D dekuję (Wszystkim organi-zacjom polonijnym lak z Ka-nady jak i 'ze Sianów: miło-dzie- ży harcerstwu wetera-nom kombatantom organiza-cjom świeckim którc swym bardzo licznym udziałem pod-kreślili więź która nas łączy z narodom polskim iPrzedo wszystkim dziękuję organizacjom polonijnym z Toronto na klóryth barkach leżał cały ciężar prac związa-nych przygotowaniem uro-czystości katyńskich Uroczy s'tość poświęcenia Pomnika Katyńskiego była wielką niezapomnianą mani-festacja dla nas wszystkich i przejdzie do historii jako wiel-ki dzień Polonii kanadyjskiej jako zwjcięstyio pnmdy nad Kłamstwem Zbigniew J Giera przewodu komitetu uroczystości odsłonięcia i Pomnika Katńskieo w Toionto ADDISON ON BM LID PonSiac - Buick - Codilkc Szeroki wybór nowych i używanych samochodów Używane samochody mają 1 roczną gwarancję (Parts & Labom) GENERAL MOTORS POLSKIEGO PRZEDSTAWICIELA poświęcenia „'31 sBl Ww oł'v3-ui- £ a'attMw-- Mi'' SM' MM'™! iiTTMfwfóW i Specjalne ceny dla Rodaków oferuje Ijko i ji AKINU LU f CIM l I (Wyróżniony jako „Senior master salesman" przez GM) Załatwiamy transakcje finansowo Niska Wpłata niskie miesięczne spłaty TEL 964-321- 1 832 BAY ST TORONTO (przy College St) WTmurarrHgaagwazaasgffljuwAji 3!!U P)- - Gonsik iii!Jsrixs!ZiaasB?a2Ti3Xia!xativizj PODZIĘKOWANIE': S:ids:czie polziękowaiiie ni Di:tkcvvk'm łi':icie'om „Mor-som I Icwcr Shm" 7a kw:aty ofki-lowji- K" do ę?''&ę ii i w d'lill święta Al Iki Boskiej Zie icj G:M len pi zczj nił si: Jo r2-''zynj- -nia Ircdjcji tco świj'a pieka-zywrn- ej młjJzieży pohn'jiiej bio-ląc- cj uJ''ał w km si' nmc)ciI-ski- m klóiy oJb)ł m w Domu Re-kole-k'} jnm OO Oblatów w Mis-sIssaui- M Za zjiziiJ ZNP w Kana Izie Zolia lliikk przewodnicząca SALE DO WYNAJĘCIA Zarąd stowarzyszenia Domu ł'o!skiego 2282 Lalccsliore Blvd West Toronto uprzejmie zawia darnin że posiada trzy sale do ivynajęciii na wszystkie okaje Po bliższe informacje prosi nij iclcfonłić: 252-128- 0 27-- S "COMCO" OKCIIESTRA & D J SERYICE NA WSZELKIE OKAZJE Teł 27S-424- 8 21P23 ornetrysci SZYDŁOWSKA OO 637 St Clair Ac W (Blisko Udthurst St) Vizyty po lilcfonicnyn porounilcmu 653-378- 4 i' S ISROGOWSKI OD 4J2 RotjJCSMiIlcs Avc (Blisko Howard Park) Vlzyty po trlcfotilc?nvn poiounu'iiiu 531-425- 1 L LUNSKI RO M LUNSKI OD MSc 470 College SI (Bliiko Bathurst St AMzjty po tilcfonicznyn porozumaiiu 921-392- 4 w jiy poKUini 921-007- 8 w j-- £ angiclsiilm Doktor Cliiroprulitj h Richard ŁUCK 1848 llloor Si W (Blisko High Park Avej Toronto — Tcl 769-22£- V tarty czlontowskic CIUT honorr me Dentyści ll-- P Dr A GRANOWSKA Lckirz Hcntjsta Przjinujc codziennie laLżc w itczoranu i w sobot 175 Roncosillcs Ac Toronto Out — Tcl 531818 59 I' T"? y ▼"y ~y— yry— -y- -yj" Vouy Piatel 10 — iuccz Sobota 11 — 5 j 730 Niedziela 12 — 2 -- 130 1 7 Poniedziałek 13 — 5 i 730 Wlotek 14 i środa 15 — :°% MiJP JUBILEUSZOWY BAL Fundacja Władysława Reymonta serdecznie zaprasza na jubileuszowy bal z okazji 10-lec- ia w piętek 17 października br o qoc?z 8 wiecz w sali Związku Polaków w Kanadzie Grupy 1- -7 2282 Lakechore Blvd WEtobicoke Wstęp $35 od pary z kolacją Kolacja o godz 9 Gra znany zespół „COMBO" Bilety do nabycia u p Wandy Krawczyk — tel 533-138- 7 (po godz 6 wiecz) i u p Kazimiery Budziak — w księgarni „Związkowca" 1638 Bloor St W tel 531-249- 1 w godzinach od 9 rano do 5 po por TYDZIKS' SKARBU NARODOWEGO JA co roku Komitet SUibi Nuodoweyo w Toionto oijuwzu-j- e „Tj dzień Sirlui Nłirodowojjo" l'iczJcnl liiiwdi-- l Ka:'j ński pjric !iii!' że I't''c jst potizcb-n- i inaii ''iiżclnaść"' Tij „służe-bność Police" oW ny w cisn „ IjiMhKi Skaibu Ni"cdBwegj" w dmtJi oJ 19 do 2fi pidiein-k- i bi W ciirii tch k'ru d'ii cetonkowie Kum'tctu bęli zbiinć dilki na Skarb Narodowy u w niedzielę 26 pazJ7e1 n ka cllic-dzi- e Ł'ę pjloirjna zJiYirka j-t-zed kościołaiii polk'cli paialii Ape-lujemy sciJjnic do ws7stkicb by nio dczędili gresa a tym sa-nn m pu:z mli oio wm cltt-kic- m do dopomozsnia Kridowi KP do wjkjnania ooowiiizkuw „sfnżebnaści 1'ols:" W pizcdJiień 'lsodna Sksibu Nii aJowcgo w iobolę 18 paź-dzie- in ka o gjJi 8 clbę-d'i- e sie zabawa Komitetu SN w Cnlt Union przy 220 Roikcv:iI-l- e Ave ni kl(')ia seulccznle vsz Ukuli dprsszainy Wslcp 56 ol osiby ttn Jcnci $4 IDohód pizeznaczony na Skaib Naicdowy Na 7rkjń:zenis T)goli!a Skarbu NaioJowcuo" rJbędzie sio w n!cdAilę 26 paźdicmika o godz 5 po południu w lokalu Pla-cówki 2 Polskiego Koipusu przy 2032 DinJas St W — „Spotka-nie lj'A'ijskie" na które zapra-szamy Polonię tnrontoiVki IlKi:j:Iv( Skasbii NiroiIucgo (Komunikat płatny) W cs I Toronio Zi:ilKAN115 CZŁONKÓW GRUIY 5 ZI'K Zrrul Guipy 5 uprzejmie za-wiadamia członków że zcbianic nresicczne odbędzie się 19 paź-dziernika bi o grdz 230 po poł w Domu Zwij'kcw ni pi zy 28 Hiintman Si (Kcele — nundai) Z pouolu święta Tlianksgiing zebranie cd'ożono na trzecią ni21zie'ę w micsijcu Upizcjmie piosimy wszelkich członków o liczne i punktualne prz b) cie BI 82 W Wójlowic sekr ZCSI'ÓŁ NA SAMI SWOI MUA CNO WOKAI NY i waziLiSIL UKAZJŁ Pioszę teletonowae po 6 wiecz (cl 251-498- 5 LUKOM1K WINIARSKI 771-8- 7 1'RACA Potrzebny gospodarz do pol-skiego dnnui przy 2282 Lakc Slioie Uli d W Wjinigana znaioiność jęzjków — (Kilskie-s- o i iinaieIsk'ego Wj nagrodze-nie do uzgodnienia ZainiercMiwnnjih prosimj pirnć 111 udics: Tlie 1'olish Associalion of Toronto I f cl 2282 Lakc Sliorc 15bd W Toronto Ontario MSV 1U3 69 S PREMIERA W KANADZIE! Od phjfkii JO do śiotly J5 pt2(Izicrnika MEacznic STEFAN STARZYŃSKI — OSTATNI PREZYDENT STOLICY RZECZPOSPOLH EJ W NOWYM POLSKIM FILMIE "gejzjekolwjsk jesteś PANIE PREZYPEMCiE" WRZESIEŃ HOK 19W — WARSZAWA WALCZY C:iy knij w teku Mrogu — bolnilciski prej tleni musi poddiić miiulo W tm samm jnogiamio dodatkowy lilm: "KftBDYlifiŁ STEFfin WYSZYWSEr 730 uie-:-i wierz wiecz 730 w wie? D'v KINO BRIGHTON 127 Rosiccsudles Aac Tcl 537-976- 7 U NG ! 111 M MC ltrU'U 1'KZIMU'Z VNY M Pł-- M I MIZWł U'1ISMHV MICH MKOCO Z 1'OIOMI ML ZMIRAKM1 — OOHRY 1'KOGRAM WYCIECZKA DO SAFARI Polska Placówka 621 Kan Leg urząd i wycieczkę 12 października do Safari rezerwatu dzikich zwie-iz- at afrykańskich w okolicy Ro-kto- n Przejazd w obie strony dla członków i członkiń Placówki z rodzinami $5 od osoby Wejście do parku będzie opłacone przez Placówkę Autobusy odjadą sprzed Pla-cówki 805 J)overcouU Ud o go-dzinie 10 rano Powrót o godz 7 wiecz Bilety do nabcia w Pla-cówce osob's:"e lub telefonicznie Po infoimacje pioszę telefonować: 533-227- 8 T Koroway 78-S- 1 prezes Placówki 4 i 1 ' lL'uiTnmimi nffiiuiMij JI1—MH SPBZI i I1NC1I AVC W 19P 971' :ti iii ń ii ifii i h iti I Hi IM irfłrfb m I IIIGHWAY ED GUCA'S POLISH ORKIESTRA WSZELKIE OKAZJE TEL (416) 766-75- 98 RUNNYMrDK TORONTO M6S 2Y5 FI! I 80 8t VA 28S RD W A DWOKAT OBROŃCZ-NOTARIUS- Z n6simy po polski 166-418- 2 Ailelaide St V Toronto Ontarlr MU W firmie Manufacling Lfd WIELKA ZNIŻKA DLA PUBLICZNOŚCI A?Sy Ml f''i)V CANADIANS LENCKI Lsghłcraft Oferujemy bogaty wybór kryształowych żyrandoli (lead crystal) jak również wyroby ze słynnego kryształu marki „Strass" Sprzedaż obejmuje nowoczesne żyrandole oraz wszelkiego rodzaju urządzenia oświetleniowe Kontraktorzy budowlani mile widziani UGBTCBJUFT iinuinu a u£3anii 2424 Finch Avs W Unit II Weston Ont Tel 749-776- 6 401 WYTNIJ ZACHOWAJ Pokój 51 no UWAGA! IZOLACJA DOMÓW DRODZY CZYTELNICYI JUŻ JEST JESIENNY WIEC IZOLUJCIE DOMY TERAZ NIE CZEKAJCIE DO ZIMY Wszyscy zainteresowani którzy chcą I zaizolować domy i uzyskać zwrot do $500 proszeni są o skontaktowanie się z polska firmą LESZEK K9ME INSUŁATION CO Biuro tel: 259-214- 7 (od 9—5 po poł) Domowy tel: 239-406- 5 Przeciętny koszt Uolucji otwartego strjchu „bungalow" lub „tivo storeys" wynosi $40 POMOŻEMY W UZYSKANIU ZWROTU Praca gwarantowana Właściciel: Leszek Niepo?tojczycki Membcr of BJ3I3 f '? % v V ' y - ' "-- r 75P PAUL MAGDiSI FUIIS Tir SZEROKI WYBÓR NOWYCH 1 UŻYWANYCH FUTER DAMSKICH I MĘSKICH DŁUGICH I KRÓTKICH ETOLE © KOLNIERZb ©CZAPKI O KARA-KUŁY CZARNE I BRĄZOWE 9 MINKI I INNF Cena: Nowe od $99 użjwanc od $10 TRANSPORTUJEMY I PRZECHOWUJEMY FI TRA NA LATO Tcl 363-607- 7 lub 259-937- 0 Sklep otwarty: Poniedziałek wtorek środa i sobota od 930 do 6 wiec? Czwartek i piąlek od 930 do S wiecz 202 Socdina Ayenue — Toronto Ontario (Pomicdiy Quecn i Dundas) ifcaAsd£fes4tnfc OKRES 303 1S |
Tags
Comments
Post a Comment for 000641
