000007b |
Previous | 5 of 9 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
V:a?bV -- - " rr ffi-- '
'Ś!BH ' - "an Yf "f 5
F"ł-- ł 'fi
I
NR' 2 "ZWfAZKOWIEć"STYćZgR (Januły) aroda ? — 1M itr!'ś
roli
tV
'im
ISZftE
KOMUNIKATY
a Chorzy związkowcy
HOPE Grupa — Ste--
Pietryka przeoywa w
Mili St S PortHope
1T ' i !- - LI!
=nztyhiiPKSlu
"KhIMi
ryty
'dpo- -
iem
ft
ismo
enta m 'fi
t a- -
uy
iictj
jest
Pv
DŚCi
pod-spo- -
legt
omy
pil
PORT 23
łan aomu
ego M
eiis- -
wńti
fsM1
Hat
te
rfe'
Ł "r
Przesyłamy zyswsma iiyoRiegg
powrotu do idrowia
J DrOBS 1" i" w! nu
KITCMEHER
ZEBRANIE GRUPY 4 ZPwK
Miesięczne posiedzenie "Insta
lacyjne urupy rwA ooDeozie
sie 11 styania o godz 2-gi- ej po
członkinie proszeni są o wzięcie
udziału w tym ważnym posiedze-niu
_ _
DO CZŁONKÓW GR- - 4 ZPwK
rTnn1rmvskie składki m?psipr7
itjne powinny być wpłacane sekr
Bainnciu'oinii fJriinv nip pH7i'p in
&T p zebraniu Grupy
Składki miesięczne powinny być
'al wpłacane tylko osobiście przez po-łszczególnych
członków Grupy a
nie za pośrednictwem innych człon-ków
i iak to było często dotychczas
a stosowane Składkę miesięczną mo
że piacie jasu Kiiuuenmdz za zonę
te lub odwrotnie Nie obowiązuje to $ członka który jest chory i nie mo-że
byc obecnym na zebraniu - ! Zarząd Grupy 4-- ej zwraca się rz
t&i prośba do członków Grupy o zasto-i
sowanie iię do powyższego regula
B S minu _ i lv Za zarzaa urupy 4 ZFwK:
iju E Próchnicki sekr
¥ EAi & WSPÓLNA ZABAVA
W sobotę 10 stycznia odbędzie
fisi się wspólna zabawa taneczna Gru-$
py 4 Kitchener Grupy '6 Preston
i Grupy 27 Galt Do tańca przygry-wać
będzie pierwszorzędna or-kiestra
Bufet wyśmienicie zaopa-ti7on- y
w smaczne przekąski i na
poje Początek o goaz a wiecz t rroennicKi sekr
ROCZNE ZEBRANIE
OKRĘGU KPK
W niedzielę- - dnia 18 stycznia
br o godz 230 po południu na
małej sali parafialnej (biblioteka)
odbędzie się" roczne sprawozdaw-czo-wyborcz- e i 'zebranie Okręku KPK
if Kitcnener " w Na zebranie proszeni sa preze
si organizacji wraz z delegatami i
członkowie indywidualni Okresu
W KPK Każdy Polak interesujący się
b pracami yiu ivi-jnjiusiuiiy-jesi
o
% wzięcie 'udziału w zebraniu
C Waluk wiceprezes
ZEBRANll PLACÓWKI 412
Zebranie miesięczne członków
Placówki 412 Wet Pol Kan Leg
odbędzie się w sobotę 10 stycznia
o godz 815 wieczorem w sali wła-snej
przy 321 Wellington St
(' F Kurek koresp PI
m GUELPH
w ZEBRANIE GRUPY 11 ZPwK
m Miesięczne zebranie Grupy 11
ZPwK odbędzie się w niedzielę
li 11 stycznia w Domu Polskim
1 5 Empire St o godz 2 po poł A Flisak sekr
r4 PORT ARTHUR m PODZIĘKOWANIE
Głęboko przejęta smutkiem po
pogrzebie mego ukochanego męża
Kii drogiego nam ojca — szukając
KSlukoipnia llHalam cip vvra (i-ro- mo
córeczkami na halę 19-te- j Grupy
ZPMWjPort Arthui" w cel powita-nia
św Mikołaja gdzie spotkała
nas 'miła'' niespodzianka Prócz
drobnych podarunków-- " jakimi
wszystkich obdarzył św Mikołaj
otrzymałam hojne poparcie pie-nieżne'od'K- pła Polskich Komba-tantówCSOji-odilDGru-py
S25 3V
chwili vreczenia' na moje ręce' tak
wlślkiej ''pomocy" materialnej ze
wzruszenia nie mogłam --wymówić słowa ' ' T j '- - Gorąco pragnę na' łamach' "Związk-owca"-
'wyrazić" swe szczere po-dziękowanie
' {
Najserdeczniej dziękuję obu
Iwspomnianym 'polskim' orgańiza-cjornfz- a serdeczną pomoc-- -- sierót ' dla
Z okazji Nowego Roku życzę ze-społowi
"'redakcyjnemu "Związkow-ca"
i "całej i Polonii Kanadyjskiej
mającej już twarde podłoże pracy
organizacyjnej wzmócnienie Jej li-czebnie
'oraz nawiązania" corazldo- -
S7vch stosunków z -- ojców' ' ' ' kra'jem n'aszych
Z pokazaniem
k M Półtorak
w
Fft
rIRl!
ii
'5
% u
'S i
W
Natwa I adrej 'Fala
'_ -- ł i Hamiuon --i848iMainSt6-
_i_ Pr ó g r"a„m "j'an I k I c h
I :n : a
P ni a
Miecz Korpanty 1
Fillmore Buffalo
Polka Parł "
StańUławJasInsWi lltt) WWOL WhlMllim IIAnAn
V315-Mai- n St" Buffalo 3
ORGANIZACYJNE
NIAGARA FALLS
ZABAWA
Kanadyjsko Polski Klub'w'Nia-gar- a Falls Ont urządza -- v dniu
10-g- o stycznia o godz wiecz AwvesalZi abswawęPaKtrayrnkaawapłorzwyą Vnicatokritaó rą zaprasza Polonię)
Doborowa orkiestra zakąski i
nnaasptorójej gSwtoalriakni tują zguopśceiłne wezasdooł-y wolenie
I Graczyk
WINDSOR
BANKIET INSTALACYJNY
Polsko Kanadyjski Klub Miast
Granicznych urządza bankiet insta-ltaeckyjonwyłgaosdnwźej
s7o13b50o3t0ęwLie1a0cnzgoslroteyimscznPioaczą-w
Do tańca przygrywać będzie do- sbnzoyarowcwałarąóżoPnreoklioensnatirpęaojme BuWKfoeintmdiszteoatorpaztaropzkroao--- licy
P Falkowski
" W DBOAML UŚWZIWĄITĄEZCKZONWYYM
v W sobotę 10 stycznia o godz 8
inQSZ0Jem wD°mu Związkowym Tecumseh E Grono Młodzie-ży
Grupy 20 ZPwK urządza Bal
Świąteczny Do tańca specjalnie
zaangażowana została słynna i naj- weselsza w Detroit orkiestra "Hei-nał- " Jana Krzysztanka Bufet bę- kdząisekizaiopnaatprozojenyorwzeźdwosiakjoąncaełe prze-
-- uid ruionia oroszona lest o przybycie
ZEBRANIE GRUPY 30 ZPwK
Miesięczne zebranie Gr 30 ZPwK
odbędzie się w niedzielę 11 stycz- nia 1959 o godz 3 po poł w domu
St Marusiriskiego przy 62 Beech
SL Zarząd Gr
OSHAWA
PIERWSZA ZABAWA
KARNAWAŁOWA
salWi Gsorubpoytę 2110 ZstPywcKznia 2119959 0r1ivnea
Ave odbędzie się pierwsza zabawa
karnawałowa przy stolikach Do- bra polska orkiestra i dobrze zao- patrzony bufet w dolnych salach
zadowoli wszystkich miłych gości
Zapraszamy Polonię Oshawy
i okolicy Początek zabawy o godz
8 wieczorem
Gorycki Jan
MIGAWKI
Z OSHAWY
Tegoroczne święta Bożego Naro-dzenia
w Oshawie obchodziliśmy
niezwykle podniośle Już od po- czątku grudnia Siostry Felicjanki
wizytowały wszystkich niemal pa- rafian z naszym tradycyjnym
opłatkiem stwarzając tym atmo-sferę
Bożenarodzeniową
Niedziela 21 grudnia zgromadzi-ła
prawie całą katolicką Polonię
oshawską na sali Grupy 21 ZPwK
przy 01ive Ave Tu dzieci uczęszcza-jące
do polskiej szkółki przy pa- rafii Świętej Jadwigi pod kierow-nictwem
pracowitych i zasłużonych
Sióstr Felicjanek zaskoczyły wszyst-kich
ciekawym przedstawieniem
Oto w wielkiej recytacji jasełko-wej
wystąpiły na naszej scenie
prawie wszystkie dzieci pobierające
lekcje języka polskiego jest ich
około setki Wszyscy obecni (pełna
sak) cieszyli się z postępu naszych
małych aktorów i aktorek a ser-deczne
aplauzy bvły tego najlep-szym
dowodem Prawie wszystkie
nasze pociechy wykazały że opa-nowały
śliczną polską mowę
Święta przeżyliśmy " w obrębie"
Kościoła parafialnego w gronie
najbliższych Duszpasterze i pro-boszcz
ks F Kwiatkowski OMI
i 'wikary ks S Misiąg OMI od-prawili
pasterkę Mszę św' poran-ną
wetywę i 'sumę Kościół był
wypełniony brzegi Nasz Chór
po raz pierwszy śpiewał kolędy
stare i nowe po polsku I po łacinie
jakich nie słyszało się od lat Śpie-wali
~na cztery głosy jakoś
pięknie i takjakoś po naszemu-ż- e
słuchałoby bez końca Chór
śpiewał batutą Dani Władysła-wy
Grabowskiej JTak pani dyry-gentc- e
'jak i' organistce młodej
panience Irenie Wołkównie( oraz
poszczególnym członkom Chóru na-leży
się najszczerzej pogratulować
i-podzię-kować
'
Jacek z-Przysi- ek
Dilen Godziny
a
9— 10 rano
um iki "
n niedziele 10— 1145
Polskie programy radiowe
Sfaeja
Halina Pulido '1400 CKFH sobota 5--6 wiecz
'
"174-Morningsid- e Ave Toronto Tel RO 7-93-
08
Syrena m rii Ann rkTR niedziela
' 29Humbercrest Blvd„- - Toronto Ont - Tel RO '9-917- 5
He i nał
Irena Gębska 620 CKTB soboty 2 po i poł
J - y- -? 36 Robina' Ave - Toronto '10 Ont - Tel LE 68265
Romanana5' 900 CHML wtorki 9-- 930 1 wiecz
j--
c
ii-- :" ' 1071 Wm
i
z
a
i- -
a
' J007 Fillmore Ave- - Buffalo 11 NY FI4043
codziennie 1245—215 pop
w" soboty 1215—145 pop
010
1270 WHLD
761 Ave -
y
--
'
8-- ej
cała
dla
p
po'
tak
się
pod
-
rano
-
Tel
12 NY - Teł HU 4267
codziennie 10—11 rano
w sosoty I l- -lu PC
NY - Tel MO 1200
rano
ranojt
Po I k'a' Time' 1j „_ 1050 CJIC „niedziele 1-30--
2-45 ' Ste-Ma- ne - Tel CJIC Radio Stationr-Sau-lt 3-11- 21
Skowrone'cxek
KARNAWAŁOWA
BRAMPTON
BOŻENARODZENIOWE
Lecnyeichowskl
Milewicz?' 4nm WJJLj ponedz do plau 10—11
ii f „ ' niedziele 930— 1030 WReeci ŚtrVet5-'Bu£falo]-
l2 NY- - Tel CL 33
SUDBURY ONT
') POLWSKYISETGCOP WZESSPZOPŁITUALU
W p-nrnrtpt-I-
1R crriiHrna nHhvl cip
doroczny przedświąteczny bankiet
w auaDury uenerai nospuai aia
lekarzy sióstr pielęgniarek i pra-cowników
szpitala oraz zaproszo-nych
gości razem w liczbie ok
300 nsnh Na kilka Hni tiitpH han
kietemr przełożona szpitala siostra
dane rrancis zwrociia się ao pre-zesa
'mipisrnwppn Rnncrrpcii Pnln
nii Kanadyjskiej z prośbą aby gru
pa poisKawysiapna z programem
narodowym muzyczno-taneczny- m w
czasie bankietu Z teso wyróżnia
jącego nas zaproszenia oczywiście
skorzystaliśmy
Zespół
( doborowych dziewcząt
Dolskioh 7 Młnrl7ip7nvpon TClnhn
Srjortoweffo nra7 H7ippi 7 nnc7pi
szkółki sobotniej wszyscy w stro-jach
narodowych wystąpiły zpro- -
Hiauiciu jjuisivnil jAuicu lancow
ludowych śpiewu i muzyki Na
Drosram złożvłv sip? tanipp krakn
wiak odtańczony przez: Krysię
Archuticz Marysię i Patrysię Bea-le- r Basię Bibik Helenę Annę i
Lucvne Piecznnkn i Irpnp Mpnłrvp
ka Inscenizacja "Mazowsza" — ua oiewierza jeazie woz" oraz Ko- lędy w wykonaniu tego samego ze--
SDOłu Dzieci S7kńlk--i nnlckipi w
składzie: Lodzia Augustowska Ba
sia Aiuonowicz Danusia Burami-sk- a Czesia Czyczyro Lilka Klimek
Hania Lewicka Danusia Kotula
Ella Rvchlak Holpna Stpfańp7nij-- Janina Szot Jadzia Woźniak Ta
dzio Aorzcniecki Henio Rutkowski
Julian Szot odśpiewały trzy kolc
nuajucjzjuyicsiieulua pnuu TT uyrrreuKc7cjną snwoijego n
kBoemalperaniPamoneandctioe w gpraznenysolo Mi adruyes-i
cie na akordeonie popisywali się
uicSiuakucelsuutieunwiwuiupi1eriwv szjjyamwairazędzie
przypisać należy p S Malickiemu
który na m-osb- e nrp7psa v v k --m
jął się ogólna organizacją ideko-- raCiami NalP7V tlltai wcnnmnin
o nader zjczliwym ustosunkowaniu
Mię oris aoio xir 24 kióre z tej okazji ufundowało nowe stroje dla
Zenołll tanPPWlPrrn nrn7 wcwcłłrinh
rodziców którzy umożliwili swoim
azieciom 1 młodzieży branie udzia- łu W DrOblph i sam™ IKircłnnm
Pcnadto pomcene były również pa- - me 1 oiDiK p k uembek J Chodarcewicz i F Czyczyro Wszy- stkim wymienionym oraz tym któ-rzy
bez złej woli nie zostali zauwa- żeni składam łn 'ńmao tn™!™™
podziękowania
J Kleber
Prezes Okręgu KPK
Z kroniki żałobnej
i p Franciszek Romańczuk
W dniu 21 cruHnia 1MR mV
zmarł Franciszek Romańczuk czło- nOenktarGiorupy 13 ZPwK w Sudbury
dzśiłp sięFr8anwcriszzeeśknia R1o8m93ańrczuwk muireoj--
scowości Słobódka w Polsce
Do Związku Polaków wTCanaip
wstąpił 9 listopada 1942 r i od te
go faju Di-a-r czynny udział w pra-cy
organizacyjnej
śp Franciszek Romańczuk zmarł
w General Hosnital Pozostawił w
smutku żonę córkę i jednego
wnuka
Pogrzeb odbył się w dniu 23-g- o grudnia 1958 r
Cześć Jego pamięci!
TIMMtNS ONT
TOWARZ "BIAŁEGO ORŁA"
Dnia 28 grudnia 1958 roku odby-ło
się Walne Zebranie Towarzy-stwa
Białego Orła w Timmins na
którym dokonano wyboru nowego
Zarządu na rok 1959
Prezes — M Maliński wicepre-zes
— B Soboń sekretarz — P
Rycaj skarbnik — L Baraniecki
gospodarz hali — J Kitka kierów:
audycji radiowej — J Moszczak
Komisja" rewizyjna — przew R
Kusiak St Lubaszka J Baran
Komitet zabawowy — przew T
Wadowski M Morawski St Wnu-kowski
T Baj Komitet chorych —
St Olszewski E Soboń E Smyj
Kulturalno-oświatow- y — Izab 'Mo-szczak
T Piwowarczyk J Kitka
Bibliotekarz — P Wadowska Za-rząd
Koła Pań przy Tow Białego
Orła w Timmins na rok 1959 —
prezeska — A Morawska wice-prezeska
— M Pietrzyk sekretar-ka
— II Kusiak skarbniczka — B
Miszczka
AUDYCJA RADjOWA
Każdej niedzieli jest nadawana
audycja radiowa od godz 230 do
do godz 330 z radiostacji CFCL
Wszelką korespondencję w spra-wie
audycji radiowej należy kie-rować
na adres: Janusz Mo-'xz- ak
138 3th Avc lub telefonować na
Nr 1756 J
BRANTFORD
ZEBRANIE MIESIĘCZNE
Miesięczne ł zebranie członków
Grupy 10 ZPwK odbędzie się w nie-dzielę
11 stycznia o godz 230 po
poł na sali Związku 126 Albion
St Brantford Ont
Penczak sekr
ZEBRANIE KOŁA POLEK
W piątek 9 stycznia o godz- - 730
wieczorem w Domu Związkowym
przy 126 Albion St odbędzie się
miesięczne zebranie Koła Polek
Grupy 10 ZPwK Wszystkie człon-kinie
proszone są o punktualne
przybycie Pietrzkiewiczowa sekr
W w
ARTYŚCI z POLSKI
Największy humorysta Polski '
Marian ZAŁUCK8 - poeta-satyry- k
oraz Danuta Kwapiszewska
i Józefina Pellegrini
WYSTĄPIĄ W REWII MOSENKI I HUMORU
W następujących miastach:
OTTAWA — 10 stycznia
MONTREAL — 25 stycznia
LONDON — 13 stycznia
BRANTFORD — 14 stycznia
ST CATHARINES — 20 sty- cznia
HAMILTON — 17 stycznia
e
Opłatek Młodzieży Związkowej
Przeszło 300 osób z Gron Mło-dzieży
ZPvKz"Grimsby Hamilton
Brantford New1 Toronto West To-ronto
i Kół Młodzieży z Fenwick
i St Catharines wzięło udział w
tradycyjnym opłatku urządzonym
w St Catharines w niedzielę 23-g- o grudnia 1958 Gospodarzem było
miejscowe Koło (Młodzieży Klubu
Polsko-Kanadyjskieg- o mając do
pąmocy Koło Młodzieży Klubu Polsko-Kan-adyjskiego
z Fenwick i
Grono Młodzieży Grupy 22 ZPwK
z Grimsby Gościem uroczystości
był cały Zarząd Centralny Młodzie-ży
ZPwK z prezesem p J Flisem
Obchód zaczął się od wyświetle-nia
filmu kolorowego obrazujące-go
50 lal działalności Związku Po-laków
w Kanadzie poczym przeła-mano
się opłatkiem i podano wie-czerzę
wigilijną zupełnie na sposób
polski
Po wieczerzy prezes p J Flis
wręczył dv3 stypendia ufundowa- - i
ne przez Zarząd Centralny Młodzie
ży ZPwK p Jerzemu Proskurnie
kicmu $100 1 p wolańskiemu $50
Na sali zjawił się św Mikołaj
i wręczj-- ł zebranym podarunki
Następnie każde Grono wystąpiło
z swym skeczem Pod koniec
wszyscy z wielką ochotą i werwą
odśpiewali cały szereg polskich
kolęd
Nastrój na opłatku był bardzo
miły Spotkanie gwiazdkowe mło-dzieży
zakończyło się taneczną za-bawą
'
r t" f 1 11 nivrr i "1 WA 1 1 iiiivwh tfnivsrv t-Jki- ff f i'V '
i" T' v łW jiSSWSWfc- - ć'%i4i 18'
a ]
&b lfrVCrlflł0'1 4 £ feiMwKiWwra
ANTONI WOLAŃSKI
Nagrodzony stypendium Zarządu
Centralnego Młodzieży ZPwK p A
Wolański urodził się w Sniatyniu
w Polsce w 1939 roku Całą wojnę
przeżył z matką w Kraju w cięż-kich
warunkach materialnych 'W
1946 roku uciekł z nią do ojca"
który pełnił służbę w 1 Dywizji
Pancernej W 1947 r udał się z ro-dzicami
do Anglii 'a w rok'późnicj
przybył z nimi do Kanady Od
1950 r stale zamieszkuje w Wind-sor
gdzie ukończył szkołę po-wszechną
i Kennedy Collegiate" In-stitute
"
Będąc jeszcze w szkole po-wszechnej
brał udział w tańcach
i imprezach polskich które matka
pani Wolańska jako' członkini Ko-ła
Polek Grupy 20 ZPwK w Wind-sor
urządzała z dziećmi w Domu
w
KOMUNIKAT
ZARZĄDU GŁÓWNEGO
Listopad 1958 r
NOWI(E) CZŁONKOWIE(INIE)
TORONTO Grupa 1 — Kazi-mierz
Siwek Tadeusz Pawłowski
Marian "L Turek
WEST TORONTO Grupa 5 —
Czesław Błaszyk
NEW TORONTO Grupa 7 —
Franciszek" Szwed Jan SHee Ma-ri- a
Molasy Arthur B Molasy
SARNIA Grupa 14 — Kazimierz
M Czechowicz Wanda Majewska
PORT FRANCES Grupa 38 —
Leon SPezioł
Zarząd Główny ZPwK wita no-we
członkinie i nowych członków
w wielkiej bratniej organizacji
i życzy owocnej pracy dla dobra ca
łej Polonii Kanadyjskiej
4 r
WYPŁACONE ŚWIADCZENIA
CHOROBOWE I POŚMIERTNE
TORONTO Grupa 1 — Teofila
Żenczak chor $96 Antoni Żcn-cza- k
chor $36 Karol OIpś chor
$24 Józef Guziak chor $24
HAMILTON Grupa 2 — Mana
Jakubczyk chor $108 Aniela Bo-rowska
chor $48 Frank Horka
chor $36
WEST TORONTO Grupa 5 —
TORONTO — 17 stycznia: Cen-tral
Technical School Llppincott
I Hsrbord 18 stycznia w nie-dzielę
— w Sali Zwiazkowej
62 Claremont o 3 po poł I 8
wiecz Przedsprzedaż biletów w
Redakcji "Głosu Polskiego" i
"Zwiąikowca"
OSHAWA — 19 stycznia —
w Sali Pol Związku Naród
Banting Ave o 8' wiecz
1—5
Związkowym Zaangażowanie się
w polskiej organizacji i sportach
wcale nie przeszkodziło mu w uzy- skaniu dobrych not w Kennedy
Collegiate Od pięciu lat jest czyn-nym
członkiem Grona Młodzieży
Grupy 20 ZPwK W chwili obecnej
studiuje na Assumption Uniyersity
Gratulujemy p A Wolańskiemu
i życzymy pomyślności w dalszych
studiach
HH9I ' ' 'IBBwBPH
JecaSHHB Hm :~fillf1
JERZY PROSKURNICKI
Nagrodzony stypendium Zarządu
Centralnego Młodzieży ZPwK p
Jerzy Proskurnicki urodził się w
Polsce w 1935 r Ukończył Central
Sccondiry School iw Hamilton i
obecnie jest na drugim roku stu-diów
w Institute of Technology na
wydziale inżynierii elektrycznej Do
Grona Młodzieży Grupy-- 2 ZPwK w
Hamilton należy już 7 lal piastu-jąc
szereg czołowych stanowisk
jako prezes czy członek Zarządu
Jest powszechnie znany i lubia-ny
wśród młodzieży tak za swoją
pracę jak i miłe usposobienie
ST CATHARINES
"BAL KONGRESU"
Kongres Polonii Kanadyjskiej
Okręg Si Catharines urządza w so-botę
10 stycznia o godz 730 wie-czorem
drugi doroczny bal Kon-gresu'
w salach Kanadyjskiego Lc-gion- ul-przy
111 Church St! w St
Catharines
Zarząd Kongresu zaprasza całą
Polonie z bliska i z daleka' Przy-grywać
będzie wspaniała orkiestra
Mięcia Zaleskiego z Toronto Solo-we
występy oraz 'ciekawe 'atrakcje
Janusz Bucko
NADZWYCZAJNE ZEBRANIE
GRUPY 3 ZPwK
Bardzo ważne zebranie członków
Grupy 3 ZPwK odbędziecie' w nie-dzielę
11' stycznia w domu -- własnym
Grupy Początek o godz 230
Na zebraniu omówione będą 'ży-wotne
sprawy Grupy' Zarząd "go-rąco
prpsi wszystkich 'członków o
o niezawodne przybycie
kr
Marian Grześkowiak chor $120
Karol' Wawrow chor $12
PRESTON Grupa 6 — Stanisła-wa
Ciepiela chor $60 Helena
Shantz chor $36
NEW TORONTO Grupa 7 —
Ewa Nowak chor $72 Józef Cher-nia- k chor $12
SUDBURY Grupa 13 — Maria
Malhias chor $72
DELHI Grupa 17 — Antoni Do-min
chor $108
PORT ARTHUR Grupa 19 —
Spadkobierca Maria Półtorak po-śmiertne
$20125
OSHAWA Grupa 21 — Jan Ba-jorek
chor $120 Jan Dyl II chor
$36
PETERBOROUGH Grupa 25 —
Jan Bednarski chor $72
ATIKOKAN Grupa 36 — Maria
iSzumilak chor $84
KAPUSKASING Grupa 39 —
Maria 'Cepiel chor $24 Włady-sław
Pakuła chor $24
JAMESTOWN Grupa 40 — Apo-linary
Frontczak chor $36
Razem wypłacono w miesiącu
listopadzie 1958 r świadczeń cho-robowych
1 pośmiertnych na łącz-ną
sumę $146125
J Broda Sekr Żarz GłjZPwK
Związek Polaków Kanadzie
Polski Program Radiowy
"900 CHML"
WTOREK' STACJA FALA
9—930 WIECZ "CHML" 900
ROMAN LANG
848 Main Sł E Hamilton Tel LI 9-24- 11
UL JjjmIm
m¥mt
Wybieramy "Miss Polonię"
Pamiętajmy że karnawał kończy się 11 lułego
Przypominamy wszystkim or-ganizacjom
że w iym roku kar-nawał
jest bardzo krótki Trze-ba
więc pospieszyć sie z wybo-rem
"królowych balu które z
kolei będą kandydować do tytu-łu
"Miss Polonii" W ubiegłym
roku mieliśmy 15 kandydatek-spodziewam- y sie że w tym roku
będzie więcej Każda organiza-cja
na dwóch czy trzech zaba-wach
może wybrać trzy różne
kandydatki w tej mierze nie ma
przecież żadnych ograniczeń
Z zadowoleniem notujemy że
Poszukiwania P C K
Brzozowski Antoni poszukuje HO-MER
Marii i jej dzieci oraz BRZO
ZOWSKIEGO Antoniego s Stani-sława
Feliński Marian poszukuje KO-ŁODZIEJCZYK
Tadeusza ur Bła-szki
pow Sieradz — ostatnio zam
w prow Ontario
Grabowa Marcelia poszukuje
brata TARNOWSKIEGO Pawła
ur 1903 r Stary Skałat s Micha-ła
i Marii - w 1948 r zam w Ka-nadzie
Gcdelowicz Mikołaj poszukuje
brata GEDELOW1CZ Stefana ur
1903 r s Grzegorza i Tekli z d
Szmit
Hałakus Maria poszukuje syna
HAŁAKUS Władysława ur 17 9
1921 r Trzcienicc s Jana i Ma-rii
Jarzębska-Majo- r Helena poszu-kuje
MAJOR Fedora lat ok 52
ur Rorzyska s Jana oraz KRUCZ
KOWSK1EJ Katarzyny lat ok CO
ur Rorzyska
Jankuta Kazimierz poszukuje
brata JANKUTY Piotra s Józefa
— zam w' Kanadzie w 1951 r
Januszkiewicz Adolf poszukuje
KRESIK Stanisława s Feliksa
Jasków lak Aleksandra poszuku-je
MRÓZ Marty ur ok 1905 r
Włodzimierz Wołyński c Anny
Krupa Zdzisław poszukuje KRU-PY
Kazimierza ur Jaskrów s Jó-zefa
Kałużny Władysław poszukuje
brata KAŁUŻNEGO Józefa ur w
1898 r s Jana i Franciszki
Kacprzak Stefan s Henryka po-szukuje
BUDNIK Stanisławy —
zam w Kanadzie w 1942 r
Kaukun Józef Michał i Kazi-mierz
poszukują brata KAUKUN
Stanisława ur Lwów s Karola i
Anastazji
Kowalska Stanisława poszukuje
KOPEĆ Stanisława ur -- Zaborów
s Ignacego
Kaczorowski Antoni poszukuje
brata KACZOROWSKIEGO Piotra
ur 12 11 1926 r Łojowa woj
Stanisławów s Antoniego i Eudo-ksi- i
— zam w Kanadzie w 1947 r
Korf ' Irena poszukuje PYRKA
Stanisława i Bolesława lat ok 35
ur pow Krzemieniec s Pauliny z
d Gorszkowskiej
Kurlenia Walentyna poszukuje
ojca KURLENI Jana ur 1908 r
Damanów s Jakuba i Anny
Kleinwcchtcr Emil poszukuje
siostry ILNICKIEJ Anny ur 1890
r pow Brody c Petroneli — w
1939 r zam w Wlnnipcg
Kołodziejski Franciszek pos:-u-kni- n
TASZCZAK Czesława ur 24
5 1917 r Niszczyce s Adama i
Franciszki z cl KołoctziejsKiej
Kaczmarski Marian poszukuje
brata KACZMARSKIEGO Kazimie
rza urf 15 1 1915 r pow Jędrze
jów s Jana i Any z'd Kaczor —
zam w Kanadzie w 1950 r
Knnano ko- - Rozalia poszukuje
męża KAPANOJKO Mikołaja
Koszal Maria ' poszukuje LILO-NE- K'
Franciszka — zam w Kana-dzie'
w 1950 r
Kozik Jan poszukuje TAuzii w
GRIMSBY
TRADYCYJNY OPŁATEK
v„vA nniolri nvnnv 59 7 Ornnem
Młodzieży urządzają tradycyjny
opłatek wraz z gorącą Koiacją w
sobotę 10 stycznia 'o godz' 730
ri-nmnr-nm
w Hnmii ZPwK'nrzv Ro- -
binson i Clark Sts Zapraszamy całą
t Oionię L umiiau r unuub w
lacji zaoawa taneczna
h LIZUT scKruiuinu
LONDON ONT
ZABAWA NA POLSKIEJ HALI
Zapraszamy całą Polonię na za- -
hiun lnn0P7tin WSflhntP 7 StVCZnia
na-55- 4 Hill SI Doborowa orkiestra
i chłodzone napoje zapewnią wszy-stkim
miłei wcsołe"spędzenic wie
czoru S 1'asławsKi seKr
Quebec
KLUB MIĘDZYNARODOWY
npffini7_nliir7v Klubu Międzyna
rodowego który zawiązał się pod
niTun "fo rlnh Tntprnatinnal de
nnnhnr" Tanraszaia wszystkich no
woprzybyłych na zebrania które
będą się ouoywac co wtorcK o ijv
wieczorem w lokalu YWCA przy
127 Ann St Pierwsze z tych ze- brań będzie miało miejsce we wto-rek
13 stycznia
W W TT
KONCERT
Rada Obywatelska miasta Que-be- c
informuje że w niedziele 11
stycznia o 3 po poł w St Vincent-de-Pa- ul HallCote d'Abraham u-rzą- dza wielki koncert z wolnym
wstępem Wszyscy nowoprzybyli są
mile widziani
WYSTAWA
W dniach od 17 do 24 stycznia
w Palais' Montcalm przy John St
odbędzie sie wystawa na' której
sześciu artystów Nowokanadyjczy- -
kow wyslawiswoje prace zzajere'
su kilimiarstwa zdobnictwa ma
larstwa fotografiki etc
Umiarkowane ceny —
znana firma "Four Seasons-Tra-vel- "
p J Kamieńskiego poinfor-rnovrał- a
nas że przeznacza pode
bną nagrodę jak ubiegłego roku:
SpodŁiewamy się żejnne pol-skie
firay zarówno zToronto
jak z Hamilton czy Montrealu
pomyślą o nagrodach Będziemy
wdzięczni jeżeli wcześniej nas
o tym zawiadomią Informująca
postępach konkursu będziemy
podobnie jak w poprzednim roku
stale podawać iakie firmy zło-żyły
nagrody dla zwyciężczyń i
uczestniczek konkursu
SKIEJ Ewy z d Rumaszko ur-- w
1908 r Peresice c Stanisława i
Franciszki z d Kozik
UWAGA: — Wszystkie informa-cje
o osobach poszukiwanych pro-simy
kierować pod adresem: Za-rząd
Główny Polskiego Czerwone-go
Krzyża Biuro Informacji 1 Po-szukiwań
— Warszawa ul Moko-towska
14
HAMILTON
BANKIET GRUPY 2 ZPwK
Grupa 2 ZPwK zaprasza uprzej-mie
całą Polonię z' Hamilton i oko-lic
na swój doroczny bankiet rza-bawę
z okazl instalacji nowoobra-neg- o Zarządu na rok 1959 Bankiet
odbędzie się w Domu Związkowym
przy 644 Barton St East w sobotę
10 stycznia o godz 7 wlaczorem
Wśród wielu atrakcji będzie wy- bór królowej balu która z kolei
będzie kandydatka w konkursie o
tytuł "Miss Polonii Kanadyjskiej
1959" Wstęp $150 od osoby
włącznie z gorącą kolacą ' 23
w '
" SKARB
Powojenny Film Polski "SKARB"
po raz pierwszy na sali Zv 644
Barton E w niedzielę' 11 stycznia
od godz 8 wiecz Na nowym ekra-nie
szklanym Sekcja filmowa po-starała
się żeby wszystko grało1
sprawnie Filmy będą wyświetlane
według ich osiągalności' każdej
niedzieli aż do maja Was Rodacy
prosimy serdecznie o popieranie
filmów polskich i
KTO GO I GDZIE?
ADWOKAT
OKULOSKI & OKULOSKI
Barristcrs Solicitors Notades
928 King St East - Tel LI 9-46- 69
WĘDLINY
Benny Kondrat Supermarket
Hurtowni) 1 detaliczna sprzedał w?dlla
wytablan)ch n i snosAb i kratowy
756 BartonfSU E-- 'TI LI MT5?
TELEWIZJE RADIA
George' Tilevlsion & Ratfe
Naprawiamy jyszelkiego rodzaju
telewizje i radia Robola gwaran-towana
przez'curopcjskichfachowr
ców
701 Barton Stx E — Tel LI 9-91-
16
IGNACE CUSTOM TAILOR jl Pracownia krawiecka wykonuje
roboty męsko-damski- e z towarów
własnych i przyniesionych
Właść I TRUSZKOWSKI
626 Barton St E — Tel LI 5-77-
20 MW
Stanley TV —'RadkTSerylce"
Za wezwanie tylko $150 Obsłu-ga
z 3-micsię-czną
gwarancją'
Naprawa "record players" "tape-recordes- "
i innych urządzeń
clcktr '
St Makarewicz — LI 44093 '
i V J2W
SZKOŁA NAUKI GRY'
NA AKORDEONIE
Accordiana College
(Ujrcktor) V-i-C-"i (Laureat 1-- ej nagrody w Kanadyjskim
Konkursie Mistrzowskim" 1D52 1 1954)
(Słuchacz konserwatorium "'rf
w Krakowie) "
Prywatne lekcje '' Sprzedał 1 naprawa Instrumentów'
'264Vi Oława Street NorHi
Hamilton — Tel LI 5-68-
84'
Rezydencja:1 nł'il[ Burlington NE 46815 H
78W
'- -
td)3nXCTrHO8!$I9 fit !'N -- r- :' $HBBmSm'jh coHTfMffTiTai r MEAT PRODUCTS?
108 Burton St — Tel JA 8-17- 8) NAJLEPSZE WYROBY 'MDJSN8
Sprzedaż hurtowa ł detaliczna -
EDWARD F CAIN (CZYŻ)
Poltkl Adwokat Notarluiz
przyjmuje j w firmie
BOROONARO CAIN & LUCHAK
7 Hughion Street South
(naprzeciw Krcjge)
Tel JA 8-79- 33 oraz 725 Barton St E Tal LI ł-M- Jł W poniedziałki t czwartki od godz
9—5 po poł I 7—9 wlecz B7-- W
A jednak — Lekarstwa
WlŚMOSZYASklY' '$ załatwi najszybciej najlepiej! naj-tHanaiikejoba—
Lwtdiyołrkaaz zwsLzeolnkdieynu przez
PACZKI DO POLSKI :
Przekazy plenletne I paczki PEKAO
zywnofe kupony ubraniowe 'obu-wie
Itd do Poltkl Roil Ukrainy I
In kraiow Bilety na "Batory" I fet- -'
nlcze Takie tłumaczenia dokumen-tS- w sprawy lmlgracyne akta daro-wizny
nabywanie obywatelstwa pen- -
porty Itp — INCOMETAX -- -j
Biuro otwarte do 8-m- eJ wieczorem
W 3mU3LrN3M ł-- Jl 626 Barton St E Hamilton Ont
Tel LI 5-77- ?0 ~W
W Xl
Obsługa 24 godziny
Truscołt Brothers Limited
Zakład Pogrzebowy
594 Barton SŁ East Hamilton Ont L! '4-375-5 -
itt--
i
w3- - ima
tai
U
t iii
fi Wl
OT Łt imi
i rai li
im
m:itm:a
Miś
m-- tli
I! I
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, January 07, 1959 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1959-01-07 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000271 |
Description
| Title | 000007b |
| OCR text | V:a?bV -- - " rr ffi-- ' 'Ś!BH ' - "an Yf "f 5 F"ł-- ł 'fi I NR' 2 "ZWfAZKOWIEć"STYćZgR (Januły) aroda ? — 1M itr!'ś roli tV 'im ISZftE KOMUNIKATY a Chorzy związkowcy HOPE Grupa — Ste-- Pietryka przeoywa w Mili St S PortHope 1T ' i !- - LI! =nztyhiiPKSlu "KhIMi ryty 'dpo- - iem ft ismo enta m 'fi t a- - uy iictj jest Pv DŚCi pod-spo- - legt omy pil PORT 23 łan aomu ego M eiis- - wńti fsM1 Hat te rfe' Ł "r Przesyłamy zyswsma iiyoRiegg powrotu do idrowia J DrOBS 1" i" w! nu KITCMEHER ZEBRANIE GRUPY 4 ZPwK Miesięczne posiedzenie "Insta lacyjne urupy rwA ooDeozie sie 11 styania o godz 2-gi- ej po członkinie proszeni są o wzięcie udziału w tym ważnym posiedze-niu _ _ DO CZŁONKÓW GR- - 4 ZPwK rTnn1rmvskie składki m?psipr7 itjne powinny być wpłacane sekr Bainnciu'oinii fJriinv nip pH7i'p in &T p zebraniu Grupy Składki miesięczne powinny być 'al wpłacane tylko osobiście przez po-łszczególnych członków Grupy a nie za pośrednictwem innych człon-ków i iak to było często dotychczas a stosowane Składkę miesięczną mo że piacie jasu Kiiuuenmdz za zonę te lub odwrotnie Nie obowiązuje to $ członka który jest chory i nie mo-że byc obecnym na zebraniu - ! Zarząd Grupy 4-- ej zwraca się rz t&i prośba do członków Grupy o zasto-i sowanie iię do powyższego regula B S minu _ i lv Za zarzaa urupy 4 ZFwK: iju E Próchnicki sekr ¥ EAi & WSPÓLNA ZABAVA W sobotę 10 stycznia odbędzie fisi się wspólna zabawa taneczna Gru-$ py 4 Kitchener Grupy '6 Preston i Grupy 27 Galt Do tańca przygry-wać będzie pierwszorzędna or-kiestra Bufet wyśmienicie zaopa-ti7on- y w smaczne przekąski i na poje Początek o goaz a wiecz t rroennicKi sekr ROCZNE ZEBRANIE OKRĘGU KPK W niedzielę- - dnia 18 stycznia br o godz 230 po południu na małej sali parafialnej (biblioteka) odbędzie się" roczne sprawozdaw-czo-wyborcz- e i 'zebranie Okręku KPK if Kitcnener " w Na zebranie proszeni sa preze si organizacji wraz z delegatami i członkowie indywidualni Okresu W KPK Każdy Polak interesujący się b pracami yiu ivi-jnjiusiuiiy-jesi o % wzięcie 'udziału w zebraniu C Waluk wiceprezes ZEBRANll PLACÓWKI 412 Zebranie miesięczne członków Placówki 412 Wet Pol Kan Leg odbędzie się w sobotę 10 stycznia o godz 815 wieczorem w sali wła-snej przy 321 Wellington St (' F Kurek koresp PI m GUELPH w ZEBRANIE GRUPY 11 ZPwK m Miesięczne zebranie Grupy 11 ZPwK odbędzie się w niedzielę li 11 stycznia w Domu Polskim 1 5 Empire St o godz 2 po poł A Flisak sekr r4 PORT ARTHUR m PODZIĘKOWANIE Głęboko przejęta smutkiem po pogrzebie mego ukochanego męża Kii drogiego nam ojca — szukając KSlukoipnia llHalam cip vvra (i-ro- mo córeczkami na halę 19-te- j Grupy ZPMWjPort Arthui" w cel powita-nia św Mikołaja gdzie spotkała nas 'miła'' niespodzianka Prócz drobnych podarunków-- " jakimi wszystkich obdarzył św Mikołaj otrzymałam hojne poparcie pie-nieżne'od'K- pła Polskich Komba-tantówCSOji-odilDGru-py S25 3V chwili vreczenia' na moje ręce' tak wlślkiej ''pomocy" materialnej ze wzruszenia nie mogłam --wymówić słowa ' ' T j '- - Gorąco pragnę na' łamach' "Związk-owca"- 'wyrazić" swe szczere po-dziękowanie ' { Najserdeczniej dziękuję obu Iwspomnianym 'polskim' orgańiza-cjornfz- a serdeczną pomoc-- -- sierót ' dla Z okazji Nowego Roku życzę ze-społowi "'redakcyjnemu "Związkow-ca" i "całej i Polonii Kanadyjskiej mającej już twarde podłoże pracy organizacyjnej wzmócnienie Jej li-czebnie 'oraz nawiązania" corazldo- - S7vch stosunków z -- ojców' ' ' ' kra'jem n'aszych Z pokazaniem k M Półtorak w Fft rIRl! ii '5 % u 'S i W Natwa I adrej 'Fala '_ -- ł i Hamiuon --i848iMainSt6- _i_ Pr ó g r"a„m "j'an I k I c h I :n : a P ni a Miecz Korpanty 1 Fillmore Buffalo Polka Parł " StańUławJasInsWi lltt) WWOL WhlMllim IIAnAn V315-Mai- n St" Buffalo 3 ORGANIZACYJNE NIAGARA FALLS ZABAWA Kanadyjsko Polski Klub'w'Nia-gar- a Falls Ont urządza -- v dniu 10-g- o stycznia o godz wiecz AwvesalZi abswawęPaKtrayrnkaawapłorzwyą Vnicatokritaó rą zaprasza Polonię) Doborowa orkiestra zakąski i nnaasptorójej gSwtoalriakni tują zguopśceiłne wezasdooł-y wolenie I Graczyk WINDSOR BANKIET INSTALACYJNY Polsko Kanadyjski Klub Miast Granicznych urządza bankiet insta-ltaeckyjonwyłgaosdnwźej s7o13b50o3t0ęwLie1a0cnzgoslroteyimscznPioaczą-w Do tańca przygrywać będzie do- sbnzoyarowcwałarąóżoPnreoklioensnatirpęaojme BuWKfoeintmdiszteoatorpaztaropzkroao--- licy P Falkowski " W DBOAML UŚWZIWĄITĄEZCKZONWYYM v W sobotę 10 stycznia o godz 8 inQSZ0Jem wD°mu Związkowym Tecumseh E Grono Młodzie-ży Grupy 20 ZPwK urządza Bal Świąteczny Do tańca specjalnie zaangażowana została słynna i naj- weselsza w Detroit orkiestra "Hei-nał- " Jana Krzysztanka Bufet bę- kdząisekizaiopnaatprozojenyorwzeźdwosiakjoąncaełe prze- -- uid ruionia oroszona lest o przybycie ZEBRANIE GRUPY 30 ZPwK Miesięczne zebranie Gr 30 ZPwK odbędzie się w niedzielę 11 stycz- nia 1959 o godz 3 po poł w domu St Marusiriskiego przy 62 Beech SL Zarząd Gr OSHAWA PIERWSZA ZABAWA KARNAWAŁOWA salWi Gsorubpoytę 2110 ZstPywcKznia 2119959 0r1ivnea Ave odbędzie się pierwsza zabawa karnawałowa przy stolikach Do- bra polska orkiestra i dobrze zao- patrzony bufet w dolnych salach zadowoli wszystkich miłych gości Zapraszamy Polonię Oshawy i okolicy Początek zabawy o godz 8 wieczorem Gorycki Jan MIGAWKI Z OSHAWY Tegoroczne święta Bożego Naro-dzenia w Oshawie obchodziliśmy niezwykle podniośle Już od po- czątku grudnia Siostry Felicjanki wizytowały wszystkich niemal pa- rafian z naszym tradycyjnym opłatkiem stwarzając tym atmo-sferę Bożenarodzeniową Niedziela 21 grudnia zgromadzi-ła prawie całą katolicką Polonię oshawską na sali Grupy 21 ZPwK przy 01ive Ave Tu dzieci uczęszcza-jące do polskiej szkółki przy pa- rafii Świętej Jadwigi pod kierow-nictwem pracowitych i zasłużonych Sióstr Felicjanek zaskoczyły wszyst-kich ciekawym przedstawieniem Oto w wielkiej recytacji jasełko-wej wystąpiły na naszej scenie prawie wszystkie dzieci pobierające lekcje języka polskiego jest ich około setki Wszyscy obecni (pełna sak) cieszyli się z postępu naszych małych aktorów i aktorek a ser-deczne aplauzy bvły tego najlep-szym dowodem Prawie wszystkie nasze pociechy wykazały że opa-nowały śliczną polską mowę Święta przeżyliśmy " w obrębie" Kościoła parafialnego w gronie najbliższych Duszpasterze i pro-boszcz ks F Kwiatkowski OMI i 'wikary ks S Misiąg OMI od-prawili pasterkę Mszę św' poran-ną wetywę i 'sumę Kościół był wypełniony brzegi Nasz Chór po raz pierwszy śpiewał kolędy stare i nowe po polsku I po łacinie jakich nie słyszało się od lat Śpie-wali ~na cztery głosy jakoś pięknie i takjakoś po naszemu-ż- e słuchałoby bez końca Chór śpiewał batutą Dani Władysła-wy Grabowskiej JTak pani dyry-gentc- e 'jak i' organistce młodej panience Irenie Wołkównie( oraz poszczególnym członkom Chóru na-leży się najszczerzej pogratulować i-podzię-kować ' Jacek z-Przysi- ek Dilen Godziny a 9— 10 rano um iki " n niedziele 10— 1145 Polskie programy radiowe Sfaeja Halina Pulido '1400 CKFH sobota 5--6 wiecz ' "174-Morningsid- e Ave Toronto Tel RO 7-93- 08 Syrena m rii Ann rkTR niedziela ' 29Humbercrest Blvd„- - Toronto Ont - Tel RO '9-917- 5 He i nał Irena Gębska 620 CKTB soboty 2 po i poł J - y- -? 36 Robina' Ave - Toronto '10 Ont - Tel LE 68265 Romanana5' 900 CHML wtorki 9-- 930 1 wiecz j-- c ii-- :" ' 1071 Wm i z a i- - a ' J007 Fillmore Ave- - Buffalo 11 NY FI4043 codziennie 1245—215 pop w" soboty 1215—145 pop 010 1270 WHLD 761 Ave - y -- ' 8-- ej cała dla p po' tak się pod - rano - Tel 12 NY - Teł HU 4267 codziennie 10—11 rano w sosoty I l- -lu PC NY - Tel MO 1200 rano ranojt Po I k'a' Time' 1j „_ 1050 CJIC „niedziele 1-30-- 2-45 ' Ste-Ma- ne - Tel CJIC Radio Stationr-Sau-lt 3-11- 21 Skowrone'cxek KARNAWAŁOWA BRAMPTON BOŻENARODZENIOWE Lecnyeichowskl Milewicz?' 4nm WJJLj ponedz do plau 10—11 ii f „ ' niedziele 930— 1030 WReeci ŚtrVet5-'Bu£falo]- l2 NY- - Tel CL 33 SUDBURY ONT ') POLWSKYISETGCOP WZESSPZOPŁITUALU W p-nrnrtpt-I- 1R crriiHrna nHhvl cip doroczny przedświąteczny bankiet w auaDury uenerai nospuai aia lekarzy sióstr pielęgniarek i pra-cowników szpitala oraz zaproszo-nych gości razem w liczbie ok 300 nsnh Na kilka Hni tiitpH han kietemr przełożona szpitala siostra dane rrancis zwrociia się ao pre-zesa 'mipisrnwppn Rnncrrpcii Pnln nii Kanadyjskiej z prośbą aby gru pa poisKawysiapna z programem narodowym muzyczno-taneczny- m w czasie bankietu Z teso wyróżnia jącego nas zaproszenia oczywiście skorzystaliśmy Zespół ( doborowych dziewcząt Dolskioh 7 Młnrl7ip7nvpon TClnhn Srjortoweffo nra7 H7ippi 7 nnc7pi szkółki sobotniej wszyscy w stro-jach narodowych wystąpiły zpro- - Hiauiciu jjuisivnil jAuicu lancow ludowych śpiewu i muzyki Na Drosram złożvłv sip? tanipp krakn wiak odtańczony przez: Krysię Archuticz Marysię i Patrysię Bea-le- r Basię Bibik Helenę Annę i Lucvne Piecznnkn i Irpnp Mpnłrvp ka Inscenizacja "Mazowsza" — ua oiewierza jeazie woz" oraz Ko- lędy w wykonaniu tego samego ze-- SDOłu Dzieci S7kńlk--i nnlckipi w składzie: Lodzia Augustowska Ba sia Aiuonowicz Danusia Burami-sk- a Czesia Czyczyro Lilka Klimek Hania Lewicka Danusia Kotula Ella Rvchlak Holpna Stpfańp7nij-- Janina Szot Jadzia Woźniak Ta dzio Aorzcniecki Henio Rutkowski Julian Szot odśpiewały trzy kolc nuajucjzjuyicsiieulua pnuu TT uyrrreuKc7cjną snwoijego n kBoemalperaniPamoneandctioe w gpraznenysolo Mi adruyes-i cie na akordeonie popisywali się uicSiuakucelsuutieunwiwuiupi1eriwv szjjyamwairazędzie przypisać należy p S Malickiemu który na m-osb- e nrp7psa v v k --m jął się ogólna organizacją ideko-- raCiami NalP7V tlltai wcnnmnin o nader zjczliwym ustosunkowaniu Mię oris aoio xir 24 kióre z tej okazji ufundowało nowe stroje dla Zenołll tanPPWlPrrn nrn7 wcwcłłrinh rodziców którzy umożliwili swoim azieciom 1 młodzieży branie udzia- łu W DrOblph i sam™ IKircłnnm Pcnadto pomcene były również pa- - me 1 oiDiK p k uembek J Chodarcewicz i F Czyczyro Wszy- stkim wymienionym oraz tym któ-rzy bez złej woli nie zostali zauwa- żeni składam łn 'ńmao tn™!™™ podziękowania J Kleber Prezes Okręgu KPK Z kroniki żałobnej i p Franciszek Romańczuk W dniu 21 cruHnia 1MR mV zmarł Franciszek Romańczuk czło- nOenktarGiorupy 13 ZPwK w Sudbury dzśiłp sięFr8anwcriszzeeśknia R1o8m93ańrczuwk muireoj-- scowości Słobódka w Polsce Do Związku Polaków wTCanaip wstąpił 9 listopada 1942 r i od te go faju Di-a-r czynny udział w pra-cy organizacyjnej śp Franciszek Romańczuk zmarł w General Hosnital Pozostawił w smutku żonę córkę i jednego wnuka Pogrzeb odbył się w dniu 23-g- o grudnia 1958 r Cześć Jego pamięci! TIMMtNS ONT TOWARZ "BIAŁEGO ORŁA" Dnia 28 grudnia 1958 roku odby-ło się Walne Zebranie Towarzy-stwa Białego Orła w Timmins na którym dokonano wyboru nowego Zarządu na rok 1959 Prezes — M Maliński wicepre-zes — B Soboń sekretarz — P Rycaj skarbnik — L Baraniecki gospodarz hali — J Kitka kierów: audycji radiowej — J Moszczak Komisja" rewizyjna — przew R Kusiak St Lubaszka J Baran Komitet zabawowy — przew T Wadowski M Morawski St Wnu-kowski T Baj Komitet chorych — St Olszewski E Soboń E Smyj Kulturalno-oświatow- y — Izab 'Mo-szczak T Piwowarczyk J Kitka Bibliotekarz — P Wadowska Za-rząd Koła Pań przy Tow Białego Orła w Timmins na rok 1959 — prezeska — A Morawska wice-prezeska — M Pietrzyk sekretar-ka — II Kusiak skarbniczka — B Miszczka AUDYCJA RADjOWA Każdej niedzieli jest nadawana audycja radiowa od godz 230 do do godz 330 z radiostacji CFCL Wszelką korespondencję w spra-wie audycji radiowej należy kie-rować na adres: Janusz Mo-'xz- ak 138 3th Avc lub telefonować na Nr 1756 J BRANTFORD ZEBRANIE MIESIĘCZNE Miesięczne ł zebranie członków Grupy 10 ZPwK odbędzie się w nie-dzielę 11 stycznia o godz 230 po poł na sali Związku 126 Albion St Brantford Ont Penczak sekr ZEBRANIE KOŁA POLEK W piątek 9 stycznia o godz- - 730 wieczorem w Domu Związkowym przy 126 Albion St odbędzie się miesięczne zebranie Koła Polek Grupy 10 ZPwK Wszystkie człon-kinie proszone są o punktualne przybycie Pietrzkiewiczowa sekr W w ARTYŚCI z POLSKI Największy humorysta Polski ' Marian ZAŁUCK8 - poeta-satyry- k oraz Danuta Kwapiszewska i Józefina Pellegrini WYSTĄPIĄ W REWII MOSENKI I HUMORU W następujących miastach: OTTAWA — 10 stycznia MONTREAL — 25 stycznia LONDON — 13 stycznia BRANTFORD — 14 stycznia ST CATHARINES — 20 sty- cznia HAMILTON — 17 stycznia e Opłatek Młodzieży Związkowej Przeszło 300 osób z Gron Mło-dzieży ZPvKz"Grimsby Hamilton Brantford New1 Toronto West To-ronto i Kół Młodzieży z Fenwick i St Catharines wzięło udział w tradycyjnym opłatku urządzonym w St Catharines w niedzielę 23-g- o grudnia 1958 Gospodarzem było miejscowe Koło (Młodzieży Klubu Polsko-Kanadyjskieg- o mając do pąmocy Koło Młodzieży Klubu Polsko-Kan-adyjskiego z Fenwick i Grono Młodzieży Grupy 22 ZPwK z Grimsby Gościem uroczystości był cały Zarząd Centralny Młodzie-ży ZPwK z prezesem p J Flisem Obchód zaczął się od wyświetle-nia filmu kolorowego obrazujące-go 50 lal działalności Związku Po-laków w Kanadzie poczym przeła-mano się opłatkiem i podano wie-czerzę wigilijną zupełnie na sposób polski Po wieczerzy prezes p J Flis wręczył dv3 stypendia ufundowa- - i ne przez Zarząd Centralny Młodzie ży ZPwK p Jerzemu Proskurnie kicmu $100 1 p wolańskiemu $50 Na sali zjawił się św Mikołaj i wręczj-- ł zebranym podarunki Następnie każde Grono wystąpiło z swym skeczem Pod koniec wszyscy z wielką ochotą i werwą odśpiewali cały szereg polskich kolęd Nastrój na opłatku był bardzo miły Spotkanie gwiazdkowe mło-dzieży zakończyło się taneczną za-bawą ' r t" f 1 11 nivrr i "1 WA 1 1 iiiivwh tfnivsrv t-Jki- ff f i'V ' i" T' v łW jiSSWSWfc- - ć'%i4i 18' a ] &b lfrVCrlflł0'1 4 £ feiMwKiWwra ANTONI WOLAŃSKI Nagrodzony stypendium Zarządu Centralnego Młodzieży ZPwK p A Wolański urodził się w Sniatyniu w Polsce w 1939 roku Całą wojnę przeżył z matką w Kraju w cięż-kich warunkach materialnych 'W 1946 roku uciekł z nią do ojca" który pełnił służbę w 1 Dywizji Pancernej W 1947 r udał się z ro-dzicami do Anglii 'a w rok'późnicj przybył z nimi do Kanady Od 1950 r stale zamieszkuje w Wind-sor gdzie ukończył szkołę po-wszechną i Kennedy Collegiate" In-stitute " Będąc jeszcze w szkole po-wszechnej brał udział w tańcach i imprezach polskich które matka pani Wolańska jako' członkini Ko-ła Polek Grupy 20 ZPwK w Wind-sor urządzała z dziećmi w Domu w KOMUNIKAT ZARZĄDU GŁÓWNEGO Listopad 1958 r NOWI(E) CZŁONKOWIE(INIE) TORONTO Grupa 1 — Kazi-mierz Siwek Tadeusz Pawłowski Marian "L Turek WEST TORONTO Grupa 5 — Czesław Błaszyk NEW TORONTO Grupa 7 — Franciszek" Szwed Jan SHee Ma-ri- a Molasy Arthur B Molasy SARNIA Grupa 14 — Kazimierz M Czechowicz Wanda Majewska PORT FRANCES Grupa 38 — Leon SPezioł Zarząd Główny ZPwK wita no-we członkinie i nowych członków w wielkiej bratniej organizacji i życzy owocnej pracy dla dobra ca łej Polonii Kanadyjskiej 4 r WYPŁACONE ŚWIADCZENIA CHOROBOWE I POŚMIERTNE TORONTO Grupa 1 — Teofila Żenczak chor $96 Antoni Żcn-cza- k chor $36 Karol OIpś chor $24 Józef Guziak chor $24 HAMILTON Grupa 2 — Mana Jakubczyk chor $108 Aniela Bo-rowska chor $48 Frank Horka chor $36 WEST TORONTO Grupa 5 — TORONTO — 17 stycznia: Cen-tral Technical School Llppincott I Hsrbord 18 stycznia w nie-dzielę — w Sali Zwiazkowej 62 Claremont o 3 po poł I 8 wiecz Przedsprzedaż biletów w Redakcji "Głosu Polskiego" i "Zwiąikowca" OSHAWA — 19 stycznia — w Sali Pol Związku Naród Banting Ave o 8' wiecz 1—5 Związkowym Zaangażowanie się w polskiej organizacji i sportach wcale nie przeszkodziło mu w uzy- skaniu dobrych not w Kennedy Collegiate Od pięciu lat jest czyn-nym członkiem Grona Młodzieży Grupy 20 ZPwK W chwili obecnej studiuje na Assumption Uniyersity Gratulujemy p A Wolańskiemu i życzymy pomyślności w dalszych studiach HH9I ' ' 'IBBwBPH JecaSHHB Hm :~fillf1 JERZY PROSKURNICKI Nagrodzony stypendium Zarządu Centralnego Młodzieży ZPwK p Jerzy Proskurnicki urodził się w Polsce w 1935 r Ukończył Central Sccondiry School iw Hamilton i obecnie jest na drugim roku stu-diów w Institute of Technology na wydziale inżynierii elektrycznej Do Grona Młodzieży Grupy-- 2 ZPwK w Hamilton należy już 7 lal piastu-jąc szereg czołowych stanowisk jako prezes czy członek Zarządu Jest powszechnie znany i lubia-ny wśród młodzieży tak za swoją pracę jak i miłe usposobienie ST CATHARINES "BAL KONGRESU" Kongres Polonii Kanadyjskiej Okręg Si Catharines urządza w so-botę 10 stycznia o godz 730 wie-czorem drugi doroczny bal Kon-gresu' w salach Kanadyjskiego Lc-gion- ul-przy 111 Church St! w St Catharines Zarząd Kongresu zaprasza całą Polonie z bliska i z daleka' Przy-grywać będzie wspaniała orkiestra Mięcia Zaleskiego z Toronto Solo-we występy oraz 'ciekawe 'atrakcje Janusz Bucko NADZWYCZAJNE ZEBRANIE GRUPY 3 ZPwK Bardzo ważne zebranie członków Grupy 3 ZPwK odbędziecie' w nie-dzielę 11' stycznia w domu -- własnym Grupy Początek o godz 230 Na zebraniu omówione będą 'ży-wotne sprawy Grupy' Zarząd "go-rąco prpsi wszystkich 'członków o o niezawodne przybycie kr Marian Grześkowiak chor $120 Karol' Wawrow chor $12 PRESTON Grupa 6 — Stanisła-wa Ciepiela chor $60 Helena Shantz chor $36 NEW TORONTO Grupa 7 — Ewa Nowak chor $72 Józef Cher-nia- k chor $12 SUDBURY Grupa 13 — Maria Malhias chor $72 DELHI Grupa 17 — Antoni Do-min chor $108 PORT ARTHUR Grupa 19 — Spadkobierca Maria Półtorak po-śmiertne $20125 OSHAWA Grupa 21 — Jan Ba-jorek chor $120 Jan Dyl II chor $36 PETERBOROUGH Grupa 25 — Jan Bednarski chor $72 ATIKOKAN Grupa 36 — Maria iSzumilak chor $84 KAPUSKASING Grupa 39 — Maria 'Cepiel chor $24 Włady-sław Pakuła chor $24 JAMESTOWN Grupa 40 — Apo-linary Frontczak chor $36 Razem wypłacono w miesiącu listopadzie 1958 r świadczeń cho-robowych 1 pośmiertnych na łącz-ną sumę $146125 J Broda Sekr Żarz GłjZPwK Związek Polaków Kanadzie Polski Program Radiowy "900 CHML" WTOREK' STACJA FALA 9—930 WIECZ "CHML" 900 ROMAN LANG 848 Main Sł E Hamilton Tel LI 9-24- 11 UL JjjmIm m¥mt Wybieramy "Miss Polonię" Pamiętajmy że karnawał kończy się 11 lułego Przypominamy wszystkim or-ganizacjom że w iym roku kar-nawał jest bardzo krótki Trze-ba więc pospieszyć sie z wybo-rem "królowych balu które z kolei będą kandydować do tytu-łu "Miss Polonii" W ubiegłym roku mieliśmy 15 kandydatek-spodziewam- y sie że w tym roku będzie więcej Każda organiza-cja na dwóch czy trzech zaba-wach może wybrać trzy różne kandydatki w tej mierze nie ma przecież żadnych ograniczeń Z zadowoleniem notujemy że Poszukiwania P C K Brzozowski Antoni poszukuje HO-MER Marii i jej dzieci oraz BRZO ZOWSKIEGO Antoniego s Stani-sława Feliński Marian poszukuje KO-ŁODZIEJCZYK Tadeusza ur Bła-szki pow Sieradz — ostatnio zam w prow Ontario Grabowa Marcelia poszukuje brata TARNOWSKIEGO Pawła ur 1903 r Stary Skałat s Micha-ła i Marii - w 1948 r zam w Ka-nadzie Gcdelowicz Mikołaj poszukuje brata GEDELOW1CZ Stefana ur 1903 r s Grzegorza i Tekli z d Szmit Hałakus Maria poszukuje syna HAŁAKUS Władysława ur 17 9 1921 r Trzcienicc s Jana i Ma-rii Jarzębska-Majo- r Helena poszu-kuje MAJOR Fedora lat ok 52 ur Rorzyska s Jana oraz KRUCZ KOWSK1EJ Katarzyny lat ok CO ur Rorzyska Jankuta Kazimierz poszukuje brata JANKUTY Piotra s Józefa — zam w' Kanadzie w 1951 r Januszkiewicz Adolf poszukuje KRESIK Stanisława s Feliksa Jasków lak Aleksandra poszuku-je MRÓZ Marty ur ok 1905 r Włodzimierz Wołyński c Anny Krupa Zdzisław poszukuje KRU-PY Kazimierza ur Jaskrów s Jó-zefa Kałużny Władysław poszukuje brata KAŁUŻNEGO Józefa ur w 1898 r s Jana i Franciszki Kacprzak Stefan s Henryka po-szukuje BUDNIK Stanisławy — zam w Kanadzie w 1942 r Kaukun Józef Michał i Kazi-mierz poszukują brata KAUKUN Stanisława ur Lwów s Karola i Anastazji Kowalska Stanisława poszukuje KOPEĆ Stanisława ur -- Zaborów s Ignacego Kaczorowski Antoni poszukuje brata KACZOROWSKIEGO Piotra ur 12 11 1926 r Łojowa woj Stanisławów s Antoniego i Eudo-ksi- i — zam w Kanadzie w 1947 r Korf ' Irena poszukuje PYRKA Stanisława i Bolesława lat ok 35 ur pow Krzemieniec s Pauliny z d Gorszkowskiej Kurlenia Walentyna poszukuje ojca KURLENI Jana ur 1908 r Damanów s Jakuba i Anny Kleinwcchtcr Emil poszukuje siostry ILNICKIEJ Anny ur 1890 r pow Brody c Petroneli — w 1939 r zam w Wlnnipcg Kołodziejski Franciszek pos:-u-kni- n TASZCZAK Czesława ur 24 5 1917 r Niszczyce s Adama i Franciszki z cl KołoctziejsKiej Kaczmarski Marian poszukuje brata KACZMARSKIEGO Kazimie rza urf 15 1 1915 r pow Jędrze jów s Jana i Any z'd Kaczor — zam w Kanadzie w 1950 r Knnano ko- - Rozalia poszukuje męża KAPANOJKO Mikołaja Koszal Maria ' poszukuje LILO-NE- K' Franciszka — zam w Kana-dzie' w 1950 r Kozik Jan poszukuje TAuzii w GRIMSBY TRADYCYJNY OPŁATEK v„vA nniolri nvnnv 59 7 Ornnem Młodzieży urządzają tradycyjny opłatek wraz z gorącą Koiacją w sobotę 10 stycznia 'o godz' 730 ri-nmnr-nm w Hnmii ZPwK'nrzv Ro- - binson i Clark Sts Zapraszamy całą t Oionię L umiiau r unuub w lacji zaoawa taneczna h LIZUT scKruiuinu LONDON ONT ZABAWA NA POLSKIEJ HALI Zapraszamy całą Polonię na za- - hiun lnn0P7tin WSflhntP 7 StVCZnia na-55- 4 Hill SI Doborowa orkiestra i chłodzone napoje zapewnią wszy-stkim miłei wcsołe"spędzenic wie czoru S 1'asławsKi seKr Quebec KLUB MIĘDZYNARODOWY npffini7_nliir7v Klubu Międzyna rodowego który zawiązał się pod niTun "fo rlnh Tntprnatinnal de nnnhnr" Tanraszaia wszystkich no woprzybyłych na zebrania które będą się ouoywac co wtorcK o ijv wieczorem w lokalu YWCA przy 127 Ann St Pierwsze z tych ze- brań będzie miało miejsce we wto-rek 13 stycznia W W TT KONCERT Rada Obywatelska miasta Que-be- c informuje że w niedziele 11 stycznia o 3 po poł w St Vincent-de-Pa- ul HallCote d'Abraham u-rzą- dza wielki koncert z wolnym wstępem Wszyscy nowoprzybyli są mile widziani WYSTAWA W dniach od 17 do 24 stycznia w Palais' Montcalm przy John St odbędzie sie wystawa na' której sześciu artystów Nowokanadyjczy- - kow wyslawiswoje prace zzajere' su kilimiarstwa zdobnictwa ma larstwa fotografiki etc Umiarkowane ceny — znana firma "Four Seasons-Tra-vel- " p J Kamieńskiego poinfor-rnovrał- a nas że przeznacza pode bną nagrodę jak ubiegłego roku: SpodŁiewamy się żejnne pol-skie firay zarówno zToronto jak z Hamilton czy Montrealu pomyślą o nagrodach Będziemy wdzięczni jeżeli wcześniej nas o tym zawiadomią Informująca postępach konkursu będziemy podobnie jak w poprzednim roku stale podawać iakie firmy zło-żyły nagrody dla zwyciężczyń i uczestniczek konkursu SKIEJ Ewy z d Rumaszko ur-- w 1908 r Peresice c Stanisława i Franciszki z d Kozik UWAGA: — Wszystkie informa-cje o osobach poszukiwanych pro-simy kierować pod adresem: Za-rząd Główny Polskiego Czerwone-go Krzyża Biuro Informacji 1 Po-szukiwań — Warszawa ul Moko-towska 14 HAMILTON BANKIET GRUPY 2 ZPwK Grupa 2 ZPwK zaprasza uprzej-mie całą Polonię z' Hamilton i oko-lic na swój doroczny bankiet rza-bawę z okazl instalacji nowoobra-neg- o Zarządu na rok 1959 Bankiet odbędzie się w Domu Związkowym przy 644 Barton St East w sobotę 10 stycznia o godz 7 wlaczorem Wśród wielu atrakcji będzie wy- bór królowej balu która z kolei będzie kandydatka w konkursie o tytuł "Miss Polonii Kanadyjskiej 1959" Wstęp $150 od osoby włącznie z gorącą kolacą ' 23 w ' " SKARB Powojenny Film Polski "SKARB" po raz pierwszy na sali Zv 644 Barton E w niedzielę' 11 stycznia od godz 8 wiecz Na nowym ekra-nie szklanym Sekcja filmowa po-starała się żeby wszystko grało1 sprawnie Filmy będą wyświetlane według ich osiągalności' każdej niedzieli aż do maja Was Rodacy prosimy serdecznie o popieranie filmów polskich i KTO GO I GDZIE? ADWOKAT OKULOSKI & OKULOSKI Barristcrs Solicitors Notades 928 King St East - Tel LI 9-46- 69 WĘDLINY Benny Kondrat Supermarket Hurtowni) 1 detaliczna sprzedał w?dlla wytablan)ch n i snosAb i kratowy 756 BartonfSU E-- 'TI LI MT5? TELEWIZJE RADIA George' Tilevlsion & Ratfe Naprawiamy jyszelkiego rodzaju telewizje i radia Robola gwaran-towana przez'curopcjskichfachowr ców 701 Barton Stx E — Tel LI 9-91- 16 IGNACE CUSTOM TAILOR jl Pracownia krawiecka wykonuje roboty męsko-damski- e z towarów własnych i przyniesionych Właść I TRUSZKOWSKI 626 Barton St E — Tel LI 5-77- 20 MW Stanley TV —'RadkTSerylce" Za wezwanie tylko $150 Obsłu-ga z 3-micsię-czną gwarancją' Naprawa "record players" "tape-recordes- " i innych urządzeń clcktr ' St Makarewicz — LI 44093 ' i V J2W SZKOŁA NAUKI GRY' NA AKORDEONIE Accordiana College (Ujrcktor) V-i-C-"i (Laureat 1-- ej nagrody w Kanadyjskim Konkursie Mistrzowskim" 1D52 1 1954) (Słuchacz konserwatorium "'rf w Krakowie) " Prywatne lekcje '' Sprzedał 1 naprawa Instrumentów' '264Vi Oława Street NorHi Hamilton — Tel LI 5-68- 84' Rezydencja:1 nł'il[ Burlington NE 46815 H 78W '- - td)3nXCTrHO8!$I9 fit !'N -- r- :' $HBBmSm'jh coHTfMffTiTai r MEAT PRODUCTS? 108 Burton St — Tel JA 8-17- 8) NAJLEPSZE WYROBY 'MDJSN8 Sprzedaż hurtowa ł detaliczna - EDWARD F CAIN (CZYŻ) Poltkl Adwokat Notarluiz przyjmuje j w firmie BOROONARO CAIN & LUCHAK 7 Hughion Street South (naprzeciw Krcjge) Tel JA 8-79- 33 oraz 725 Barton St E Tal LI ł-M- Jł W poniedziałki t czwartki od godz 9—5 po poł I 7—9 wlecz B7-- W A jednak — Lekarstwa WlŚMOSZYASklY' '$ załatwi najszybciej najlepiej! naj-tHanaiikejoba— Lwtdiyołrkaaz zwsLzeolnkdieynu przez PACZKI DO POLSKI : Przekazy plenletne I paczki PEKAO zywnofe kupony ubraniowe 'obu-wie Itd do Poltkl Roil Ukrainy I In kraiow Bilety na "Batory" I fet- -' nlcze Takie tłumaczenia dokumen-tS- w sprawy lmlgracyne akta daro-wizny nabywanie obywatelstwa pen- - porty Itp — INCOMETAX -- -j Biuro otwarte do 8-m- eJ wieczorem W 3mU3LrN3M ł-- Jl 626 Barton St E Hamilton Ont Tel LI 5-77- ?0 ~W W Xl Obsługa 24 godziny Truscołt Brothers Limited Zakład Pogrzebowy 594 Barton SŁ East Hamilton Ont L! '4-375-5 - itt-- i w3- - ima tai U t iii fi Wl OT Łt imi i rai li im m:itm:a Miś m-- tli I! I |
Tags
Comments
Post a Comment for 000007b
