Zwilazkowiec Alliancer, July 06, 1960

              I ZIEMI KANADYJSKIEJ
f Igrzyska kowbojskie
j5) — Wyścigi kwa dryg w
ós "Ben-Hur- " nie umywają
do wyścigów "Chuckwagon"
efodbywają się codziennie w
lach kowbojskich igrzysk w
jary (Calgary Stampede)
srdza wszyscy ich entuzjaści
ad pół miliona widzów któ-bior- a
udział w "Stampede
&" odbywającym się w tym
śćie Wzgórz w pierwszym
łdniu lipca zgodzi się z tym
jest to jedno z najbardziej
wnych pełnych akcji i pod-lenia
widowisk kiedy cztery
óbawodniczące z sobą zespo
"obsługujące "chuckwagon"
ńierski kfyty wóz) zaczyna-iahasł- o
podane trąbką "zwi-"iobozowisk- o
Dwaj członko-każdeg- o
zespołu w ułamkach
mrdy ładują przenośny piec
lioty i inne przybory w tył at W następnych zas sekun-hfdoświadczo-ny
furman-kie-c- a
trzyma iuż lejce czwórki
irwących w wyścigu by wy-a-ć
kto pierwszy przejedzie
Sty dystans pół milowy Za-k"vjedn- ak cztery te kr) te wozy
istz kopyta do karkołomnego
ctgu muszą objechać w tem- -
ocierając się wagon o wa-i-Ck- oń
o konia dwie beczki
jest przygrywką do właściwc-aryścig- u
Patrząc na podnieco-koni- e pośpiech i zarzucanie
udowanych wozów usiluj}-dTzają- ć
miejsca do startu wi-wi- e
zaczynają rozumieć dla-j- o
wyścig "chuckwagon"
eśla się jako "mayhem on
jels" (szaleństwo na kolach)
prawda że wyścig ten jest
jezpieczny i ze przewyższa dg kwadryg Ben-Hur- a — i
lawet jeśli brak w nim krwi
ozy
oroku ponad trzydzieści ze-tów
"chuckwagon" ubiega się
onor i nagrody których łą-ajsu- ma
przewyższa 21000 dó-v- y
Wyścigi te w których
ze udział naraz po 4 zespoły
:elach eliminacji do finału
rżane niezawodnie są za naj-wniejs- zą
część programu
ysk które mieszkańcy Ćalga-nazywa- ją nie bez racji "naj-kszy- m widowiskiem na świe- -
9
A
Wszyscy tu bowiem tak auto-n- i
jak i tysiące turystów
idżających na "Stampede" z
igo świata biorą w niań
iał Przez cały tydzień wszy-iłiosz- ą szerokie kowbojskie
elusze kolorowe koszule i
?czą kowbojskimi ostrogami
ciętymi do butów na wyso-liobcasac- h
Wszystkie hotele
wypakowane gośćmi po brze-- a pokoje rezerwuje się na
le tygodni naprzód Goście
tklórzy nic byli tak daleko-cczn- i
zadowoleni są gdy
Isię im zdobvć nocleg na po-iz- e
w poczekalniach hotclo-i- h które na noc zamienia się
ogólne sypialnie
[azdego dnia już o świcie uli-"oj- a się od tłumów Im wczc-s- j
bowiem się wstanie tym
sza jest szansa spożycia posiJ-'bo- z
zbytniego wyczekiwania
yv iście można pożywić się i
ulicy bez udawania sio do
auracji korzystając z posiłku
ormie "flapjaoks" (placków)
e można nabc w "chuekwa
jl—-a- "
tO-'- " i--
— %
!£
:r
sprzedając to typowe pionierskie
śniadanie "Chuck" jest to gwaro
we określenie kowbojskie na ży- wność Nazw ą "chuckwagon"
określano przeto wozy w któ-rych
mieściła się przenośna ku-chenka
gospodarskie naczynia i
zasoby żywności Wóz taki towa-rzysz)!
kowbojom w drodze gdy
objeżdżali rozlegle "rancze" na
których pilnowali bydła lub
znaczyli je wypalanie'm znaku
właściciela
"Stampede Week" rozpoczyna
się dwu godzinna wielka para-dą
otwarcia igrzysk maszerująca
głównymi ulicami śródmieścia
Calgaiy w której biorą udział
Indianie z Alberty a więc ple-miona
Bloods Peigans Black-fee- t
Sarcees i Stoneys w całej
krasie swych barwnych strojów
kowboje orkiestry młodzież
szkolna i barwnie prz) brane
platformy przygotowane przez
rozmaite organizacje
Indiańskie "sąuaws" i ich ro-dziny
jadą na tzw "traveitcs"
(rodzaj plecionki uwitej z gałęzi
wierzby) ciągnionej przez "cayu- -
se (koniki indiańskie)
"Traerses" śluzy ly Indianom
do transportowania ich ekwipun-ku
gdy wyruszali w dalsze po-drożę
Karnawałowy iście nastrój
trwa tu cały tydzień i nie kończy
się z zapadnięciem zmierzchu bo
późno w noc na zamkniętych dla
pojazdów ulicach odbywają się
starodawne lance "sąuare dan-cing"
GNroa unsdksra"ju (a"i eSntyamigprzeydske)
która wbudowana jest w załama-niu
rzeki Elbow stoi ozdobny
budynek administracyjny zbu-dowany
z belek któremu jednak
jest daleko do prymit) wnych
budowanych z okrąglaków fakto-rii
handlów) eh czy baraków
Mountcd Police co dały począ- tek miastu Calgary które obe-cnie
liczy ponad 200000 miesz-kańców
To miasto "Podnóża Gór" (Ci-ty
of the Foolhills) uzyskało
szanse rozwoju z chwilą kiedy
zdecydowano ze pierwsza tran-skontynental- na linia kolejowa
pójdzie południowym przejściem
po przez Góry Skaliste co tez
się stało i w 1883 r hodowlane
bogate tereny na zachód i połu-dnie
od Calgary zyskały dostęp
do rynków Wreszcie w
1914 roku sławne odkrycie źró-deł
nafty Dingmana w Turner
Valley o 40 mil na południe od
miasta rozpoczęło pierwszy
"boom" naftowy na Zachodzie
Co prawda ta pierwsza zapo-wiedź
bogactw naftowych Kana-dy
nic sprawdziła się ale pozo- stawiła miastu zasoby czystego
i taniego paliwa w p"ostaci szy-bów
gazu ziemnego
Po drugiej wojnie światowej
ludność Calgary wzrosła ponow-nie
peniewaz tysiące młodych
mężczyzn którzy w tych okoli-cach
ćwiczyli się w obozach woj-ska
i lotnictwa w okresie wojny
powrócili iu na stałe nic mogąc
zapomnieć doskonałego klimatu
(duzc nasłonecznienie przy
umiarkowanej temperaturze) i
fantastycznego położenia u slćp
wspaniałych odległych zaledwie
o 50 mil Gór Skałishch Jeszcze
sj ktorc jezdzą po mieście później do rozwoju miasta pizy- -
W
świata
54
czyniły się odkrycia źródeł nafty
w Leduc (1947 r)
Chociaż tereny te położone są
o 200 mil na północ i znajdują
się blisko Edmonton stolicy pro-wincji
to niemniej wpłynęły i
na ekspansję życia gospodarcze-go
Calgary które mieni się sto-licą
naftową Kanady
Calgary Stampede to swego
rodzaju nostalgiczny nawrót do
dni kiedy Calgary był rzeczywi-stym
"Cow Town" (Krowim Mia-stem)
Turyści przyjeżdżający na
igrzyska mogą interesować się
wioskami indiańskimi gdzie
"wojownicy indiańscy" za napi-wek
będą sie z nimi fotografo-wać
ale rzeczywista atmosfera
"Stampede"' to kowbojskie po-pisy
w których czołowi jeźdźcy
z zachodu Kanady i USA ujeż-dżają
"brones" (nieujarzmione
konie) bez "dotknięcia skóry'"
(touching leather) a więc trzy-mają
stale jedną rękę wysoko w
powietrzu inaczej jeździec jest
zdyskw alifikowany
Tu tez podziwiać można zręcz-ność
w wiązaniu cieląt (liczy się
szybkość) ubieranie byków jaz-dę
na b)kach w st)lu "Brahma"
wyścigi na dzikich rumakach
lub dojenie zdziczałych krów co
wszystko potrzebne było gdy
głównym źródłem utrzymania
była hodowla bydła na obszer-nych
ranczach
Na igrzyskach w Calgary kró-luje
nadal koń chociaż jeźdźcy
którzy się na nim popisują i
współzawodniczą w zdobyciu
wartościow)ch nagród idących
w tysiące dolaiów mogą przyby-wać
tu samolotami lub luksuso-wymi
samochodami
To prawda też ze Indianie
którzy jeżdżą konno (pół nago)
w paradnych marszach lub w'
wyścigach między plemionami
na swych "cayuses" parkują
swe samochody przed igrzyska-mi
na miejskich parkingach lub
z troską kiedy deszcz pada okry-wają
przezroczystymi plastyka-mi
swoje barwne paradne stro-je
Pomimo tego "Tydzień Stam-pede"
w Calgary to pora kiedy
Stary Zachód odmładza się A
to co przezywa się w pasjonują-cej
atmosferze igrzysk zostaje
we wspomnieniach na cale życie
(CS) — Chociaż w Kanadzie
sieć hostcli (schronisk turysty-cznych
dla młodzieży) nie jest
tak rozwinięta jak w Europie to
jednak daje młodziey okazję do
zwiedzenia malowniczych okolic
kraju przy niewielkich wydat-kach
Przez wiele lat kanadyjski
oddział tego ruchu o światowym
charakterze który powstał w
Niemczech przed drugą wojną
światową wysyłał grupy cykli-stów
w objazdy takich inteiesu- -
jących części Kanady Jak połu-dniowe
wybrzeże Nowej Szikocji
półwysep Oaspe lub w Albercie
uia uwiedzenie okolic Banff —
Jasper
Zespoły iower7yslów w gn
pach do 15 osób mogą jddo be?
pofpiechu robić 10 do 20 mi]
dziennie i znaleźć nocleg w ho-stelac- h które są budowane
utrzymywane przez lokalne ko
ła organizacji "Youth 11'ostel"'
Znajdą w nich proste ale wygo
dne warunm noclegu piec dc
gotowania i często kominek
Pizy któnm można pośpiewać j
porozmawiać o planach pdrózy
w następnym dniu
Oplata za takie pomieszczenie
wynosi często mniej nu $100
od osoby za noc
ith % #v ApzfJffi&Pk -- "'CrtMk:'(iA'fm
i %lmm' -- ? - ąiimilimm m i _ gj£L
t —
Kanadyjczycy
posiadają
tradycyjnie
dobry smak
%
'ZWIĄZKOWI SC" LIPIEC (July) Srads e — 1?60 STR 1
"Nudna monołonność" — oło słowa krytyki jakie zna-leźli
na określenie budownictwa kanadyjskiego członko-wie
trzyosobowej komisji jaką wyłoniło Stowarzyszenie
Architektów (Royal Architectural Institute of Canada)
Komisja ta odwiedziła w okresie 9 miesięcy 15 miast
kanadyjskich Przewodniczącym komisji był Peter Do-bus- h
(z prawej) 52-let- ni architekt z Montrealu który
planował zarówno układ miasta jak i projektował bu-dynki
w Deep River Ont Członkami komisji byli C E
Pratt (w środku) znany architekt z Vancouver który
projektował "B C Electric Building" w tym mieście
oraz jest doradcą architektonicznym uniwersytetu Bry-tyjskiej
Kolumbii Najmłodszym członkiem komitetu jest
John C Parkin (z lewej) który zdobył 9 medali Massey'a
za swe projekty i budynki (wśród nich "Arłs Building"
Uniwersytetu Toronto i nowy budynek Sun Life w tymże
mieście) Jego -- firma — John Parkin and Associates
pracuje z fińskim architektem Viljo Revell nad planami
nowego ratusza w Toronto (CS)
Wybaczcie nam prosimy
Kanadyjczycy mają swoje obyczaje
((C S) Poprawne zachowanie
się w towarzystwie naogoł opie-ra
się na poszanowaniu godności
i okazaniu zrozumienia dla in-nych
Ale zwyczaje i etykieta w
poszczególnych wypadkach czę-sto
jest odmienna różna w za-leżności
od tradycji danego kra-ju
żyjąc w miejscowym społe-czeństwie
należy te różnice po-znać
i próbować do nich się za-stosować
jeżeli ktoś chce ucho-dzić
za Kanadyjczyka
Niektóre z tych różnic niewąt-pliwie
wynikają z usposobienia
z odmiennego temperamentu Ka-nadyjczyków
Dla wielu nowo-przybyłych
Kanadyjczycy wyda- -
Hosłele młodzieżowe
AtfefeS
W tym sezonie letnim Cana-dia- n Youth Hostcl Association
organizuje wycieczki ładem i
czółnami (canoe) po wodach pół-nocnego
Ontario
Za opłatą $9500 CYH urządza
dwutygodniową wycieczkę wo-dną
w piękne okolice ontaryj-skieg- o parku prowincjonalnego
Timagami Dla tjch któizy
chcieliby zaznać przygód na
szlakach trudnych i mało uczę-szczanych
zorganizowane będc
wycieczki z obozowaniem w po
lu zarówno piesze iak i czółna
mi w Górach Skalistvch w oko
licach Banff i w White Moim
tains w New Hampihiie
PREZES CANADIAN
CITIZENSHIP COUNCIL
Dr John E Robbins z Otta
wy redaktor Kanadyjskiej En-cyklopedii
"Encyclopcdia Cana-diana- " został wybrany prezesem
Canadian Citizenship Council
Dyrektorem wykonawczym ?o stał AIa'11 Ciarkę z Toronto zaj- -
muoąc miejsce John P Kidd
który został zaargazowany dr
zespołu kieiowniczeeo kurdów
pizyuniwersyteckich (Universi- -
ty of Toronto s Lxltni5ion De-paitmc-nl
POPŁATNY TEMAT
Jrdno czasopism amciykań-skic- h zamówiło u lkmingway'a
aitykuł na 2000 słów na lemat
walki byków Honorarium — 30000 dolarów cy li ló dolaiów
za słowo Uważa się to w Amery-ce
za najwyższe honorarium wy-płacone
dotąd w gazecie za esiej
RADI0"PIES
J H Toman kieiownik Wyż-szej
Uczelni dla Psów w Amster-damie
wynalazł urządzenie ra- diowe ktorc przytwierdzone do
karku psa gończego lub policyj-neS- O umr7liuia 7uipr7iriii -- u- 'każdej chwili porozumienie się 7
aparat nadawczo odbiorczy k'ó-r- y przestawia się automatycznie
z chwilą gdy pies po uzyskaniu
umownych kutrukcji dźwięko
wych od sas ego pana zaczyna
szczekaniem lub warceniem na- dawać sygnały o trop-- e po któ-rym
idzie znalezieniu zgubv itp
Nie trzeba dodawać ze zwierzę
jest doskonale prze1 :olone je-śli
idzie o "środki wrm" i mię-dzy
nim a "centrala" panuje
zawsze niczym niezakłócony kon-takt
Wyścigi
samochodowe
każdego piątku
o 815 wiecz
i każdej niedzieli
o 21 S po poł
PRZY POGODZIE
LUB W DESZCZ
ZUPEŁNIE NOWY TOR
TERENY WYSTAWOWE
CNE
W-E-4
ją się chłodni i nieprzystępni
mało przyjacielscy co wynika 7
tego ze z natury nic są emocjo-nalni
i okazujący swe uczucia
W zasadzie zachowują się bar-dziej
sztywno i z rezerwą niż
Europejczycy a nawet Amery-kanie
Z usposobienia są konser-watystami
f w publicznym miej-scu
starają się tak zachowywać
by nie zwracać na siebie uwagi
Nie aprobują więc tego gdy
ktoś zbyt głośno mówi lub śmie-je
się na ulicy w tramwaju w
autobusie itd Dla nich na przy-kład
obejmowanie kogoś lun ca-łowanie
na ulicy nawet dobrego
przyjaciela czy kuzyna którego
nic widziało się długi czas wy-daje
się rzeczą conajmniej dziw-ną
Zapewne zauważyliście też
że Kanadyjczycy nie podają so
bic rąk tak często jak Europej-czycy
Kanadyjczycy którzy po-dróżują
za granicą sami też to
zauważają Z zasady Kanadyjczy-cy
(mężczyźni) podają rękę kie-dy
siebie przez rzeczywiście dłu-gi
okres czasu nic widzieli Ko-biety
naogół nie podają rąk męż-czyznom
czy innym niewiastom
przy przedstawianiu lub powita-niu
a tylko pozdrawiają przy-jaznym
skinieniem głowy i z u-śmiec- hem mówią "liow do you
do" (Jak się Pan (Pani) miewa)
Kobiety zazwyczaj podają ręce
tylko wtedy kiedy witaia sic z
gospodarzem łub gospodynią do-mu
edy ci nryimuia cości wi '
tających się w kolejce jak tr
ma miejsce na formalnym przy-jęciu
lub na weselu Na ulicy
mężczyzna idący z niewiastą je-śli
jest Kanadyjczykiem zawsze
będzie szedł od strony jezdni s
nic z prawej czy z lewej stiony
niewiasty jak to jest w zwycai
w Europie Ale i Kanadyjczycy
pizyswajają fobie inne zwycza
je Coraz częściej — wśród mlo
dych widzi się ze idąc trzymają
się ?a ręce — zwyczaj to ni'
kanadyjski który się jednał
przyjmuje Wzajemne knlcżeń
skic stosunki pomiędzy chłopca-mi
i dziewczętami w Kanadzie ss
bardziej rwobodne niż w wielu
krajach Duicpy i rodzice mniej
surowo patrzą się na wzajcnmc
rarriiki czy rootkania Ta większa
swoboda jaką mają tu młode pa
nieuki nie powinna być jednak
źle zrozumiana przez nowopry-b)l)c- h
Konserwatyzm kanadyjski prze-jawia
się lednak w ubraniu no-szonym
przy różnych okazjach
W mieście zwłaszcza w tramwa-jach
czy restauracjach kobiety
noszą zazwyczaj kapelusze i ię
kawićzki Latem często kobiety
kierujące samochodem nie wkła-dają
kapelusza ale na oficjalni
heibaki przyjęcia czy obiady
itp w ciągu dnia kanelusz nosi
się zawsze a rękawiczki przynai-mr-i- ej
w ręku Wieczorem często
kobiety noszą kapelusze choć
zwykle jest to małe nakrycie
płowy lub nawet trochę kwia
tów ź woalka Strój dzienny ko j
bicty kanadyjskiej to zazwycza-- 1
kcstium lub bardziej eleganck
kostium jedwabny ale i czestr
suknie jedwabne czy z lekki
wełny o długich lub 1rzy-czv- ar te rękawach noszono z rękaw icz
kami — sa popularne
Jeszcze bardziej konserw atyv
ni są Kanadyjczycy na plaży
Krótkie nie wiele zakrywające
kostiumy kąpielowe dla męz
czyzn czy dla kobiet przerażają
Kanadyjczyków Właściwie ćwu-kawałko- we króciutkie "bikini"
sa wzbronione na plażach jak
również nie dość przyzwoite pla-żowe
czy sportowe ubrania Ka-nadyjczyk
w szczególności nie
lubi naruszać publicznej przy- zwoitości to też ubranie czy za
chowanie się które uważa on
za zbył intymne jest wprost nie
do pomyślenia
Kanadyjczycy są inni — jak
zresztą my wszyscy AJe jeśli
przyjmiemy te różnice jeśli raz
przełamiemy ich oficjalną ze-wnętrzną
skorupę znajdziemy
Kanadyjczyków przyjacielskimi i
pomocnymi
CZYTELNICY PISZA
AlrłtyąkuołyiobIlirkertoippoinnldt enIcchi utuomr6iwtucionnl rdwtkdcillal "Z"wCiąiyztkilonwlcey" Hkłt6trąa" niptnbt4ittnt i
dpowltdiltlnołcl u wyratont w tym diltlt poglidy ciyrtlnlków Rtdakci ta-tni- gt toblt prawo pociynltnla ikratew i tkrttltnla ublUalacych iwreł6
Brałem udział w zjeździe
Tanie Redaktorze
W "Związkowcu" z dnia 15 maja
1960 roku ukazał sic list zamiesz-czony
w dziale "Cztelnicy pzn"
zat tułów any "A gdzie stara Polo
nia" i podpiuny przez paniq Ja
dwifif Albcrtsor z Toronto
Z listu wynika że nad "Mille-nium"
zaciazł podział na tak zwa-na
"starq" i "nowa" Polonię Po-dział
ten zdaniem autorki odsunął
od godnoŚci i za-zcztó- w we wła-dzach
"Millenium" tak za w na "sta-rą"
Polonię
Brałem udział w Zjeździ i mia-łem
okazję przsłucłmania się
obradom oraz rozmawiania z innymi
delegatami
Po rozważeniu treści listu pani
Albcrtson doszedłem do wniosku
że albo jest on napisany tenden-cyjnie
albo autorka nie zna ani lu
rizi ani stosunków polonijnych co
nic zwalnia od odpowiedzialności
moralnej z tco co sic pisze zwłasz-cza
gdy treść odbiega od prawdy
Taki list i jemu podobne nie
sprzyjają aby "w zgodzie w przy-jaźni
zrobić dużo dobrego" gdy
twierdzenie "Delegaci wybrani zo-stali
do Komitetu Millenium tylko
(podkreślenie moje) z nowej cmi
gracji czyli z nowej Polonii" mija
sic z prawda
Osoby obecne na Zjeździe jak
(wymieniam przykładowo) panowie
Dr Hajdasz Konopka Nędza
Szczepkowski Szelqżck Wasąg pi-sały
od kilkudziesięciu lat i piszą
swoją ofiarną pracą społeczną hi-sto- ri
Polonii kanadyjskiej
Do Komitetu Głównego "Mille-nium"
zostali wybrani panowie:
Dr Hajdasz i M Nędza Jednym z
wice przewidniczącycli Wydziału
Wykonawczego jest p Piotr Ta-- n
(wybrany zaocznie) skarb-nik1
i zaś tego Wydziału jest p
Wasąg Fakty te najlepiej świid
czą o stosunkach panujący cli wśród
rolonii kanadyjskiej i są dowoda-mi
ze podział na Polonię "starą"
i "nową" jest sztuczny lub tenden-cyjny
Panie Redaktorze
Zaintcicsował mnie aitykuł p
Kmicłowicza "1'ogizeb kanadyj-ski"
W moim mniemaniu pogrzeb
kanadyjski jest baldzo mądrze
pomyślanym obchodem Przycho-chodz- ą
dzieci znajomi to dawno
nic widzieli zmaiłego więc widok
jego po śmierci może na nic li zro-bić
przy kie Wrażenie co można
uniknąć przez odpowiednie "zro-bienie"
twarzy nieboszczyka
Co mnie jednak najwięcej inte-resuje
to polski pogreb w Kana-dzie
Nic widziałem takiego ani w
Polsce ani w Kanadzie u Angli-ków
Wystawny pogrzeb tak u
jednej jak i drugiej strony zależ
ny jest od zasobów finansowych z
tym ze Polacy w Kanadzie robią
zaiaz po pogiebic "wesele" w tłu
mu skąrl pied paru godzinami
wyniesiono zwłoki z wielkim la
menlem i głośnym płaczem Na
cmentarzu zapiasza się wszystkich
do domu zmarłego stawia skrzyń
ki z piwem najlepszymi wódka-mi
dobiy obiad przekąski i po
obiedzie zaczyna się wesoła żaba'
wa aż wszystkie butelki zostaną
wypióżnione Niejeden jest tak
polem pijany że trzeba go wyno
sic do samochodu
Czy w Polsce było to piaklyko
wanc? Nie pamiętam by to było
w mojej okolicy? Więc w jakiej?
F Solińiki
fiiiclph
Dopisek Redakcji Uczta po po-grzebie
znana była w zamierzchłej
T A Wardle
Każdy obecny na Zjeździe miał
prawo kandydować i być wybra-nym
Głosowano na osoby a nic
na organizacje które (chodzi o
organizacje duże) mają swoich
przedstawicieli we władzach "Mil-lenium"
na podstawie przyjętego
na Zjeździe statutu
Jeśli zaś udział tak zwanej "sta-rej"
Polonii nic był tak liczny jak
tego autorka listu życzyłaby sobie
to clij ba dlatego że częściowo de-legatami
tak zwanych staro-polo-nijnyc- h
związków byli ludzie któ-rzy
niedawno są w Kanadzie Prze-jęli
oni wspaniałe dzieło pracy lat
kilkudziesięciu aby dalej razem
z inicjatorami je prowadzić i do-lobe- k
polonijny pomnażać Czy
jest w tym cos złego?
W oboronie niby pokrzywdzonej
tak zwanej "starej" Polonii za- brała gos pani J Albcrtson pod-pisując
pod nazwiskiem "czytel-niczka
z nowej Polonii" Dziwne
że nikt ze "Mai ej" Polonii głosu
w tej spiawic nie zabiał i szat nad
nad swą krzywdą nie rozdziera
Czy pizypadkiem list pani Al-bcrtson
wieizę iż numowoli nic
szuka "pokrzywdzony cli" po Zjeź-dzie?
Szkoda ze list ten ukazał sic w
momencie gdy nowe władze
"Millenium" pi zy stępują do pra-cy
Miejmy nadzieje że praca ta
będzie się rozwijała w zgodzie
i przyjaźni czego autorka listu
pragnie
Zachodzi pytanie — komu więc
na dzieleniu Polonii zależy?
Pozwoliłem sobie te kilka słów
skierować do Pana Redaktora w
nadziei iż zechce łaskawie udzie-lić
mi miejsca na łamach "Związ-kowca"
i umożliwi w len sposób
spiostować nieścisłe informacje na
temat Zjazdu "Millenium odby-tego
w dniach 7 i 8 maja 1960 r
w Toronto
Łączę wyrazy poważania
Kailmlerz Barlotlk
Toronto
Czy stypa pogrzebowa potrzebna
po 0LIWE
przeszłości pod nazwą "stypy po-grzebowej"
U dawnych Słowian
obrzęd ten składał się z uczty
zwanej "strawa" oraz z Igi zysk
zwanych "trizna" Tc zabawy urzą-dzane
pizy zwłokach przetrwały
do dziś u wschodnich Słowian
Jeżeli ktoś z rodaków uiządza
stypę pogrzebową to widocznie
pochodzi z tych okolic Polski gdzie
ten Maiosłowiański obrzęd dość
żywo przechował się do obecnych
czasów CęsIo można się spotkać
z opinią że stypę trzeba urządzić
by odwdzięczyć się osobom które
brały udział w oddaniu ostatniej
przysługi zmarłemu Oczywiście
jest i o lvlko nowoczesna inter-pretacja
pogańskiego zwyczaju
podczas którego picie liunków od'
giywało dużą lolę
Mapa Polski
administracyjna
1 : 1000000
w cenie $100
Do nabycia w
KStCGARNI "ZWIĄZKOWCA"
1475 Quecr Sł W Toronto 3
do Wasycli furnacc'ów zwra-cajcie
się do predst firmy
ALBERTA FUEL 0IL p Krajnika LE 2-71- 61
FIRMA CZYŚCI BEZPŁATNIE FURNACY
Cena na oliwę zniżona przy większych domach
Obsługa 24 godzinna Zgłaszajcie się zaraz
Mając więiej teraz czasu skorzy-stacie
z dokładniejszego czyszczenia
44 W 60
ODDZIAŁ PROGRAMÓW DZIELNICOWYCH
ONTARYJSKIEGO MINISTERSTWA OŚWIATY
przy współpracy
WYDZIAŁU OŚWIATY MIASTA TORONTO
organizuje
Letni kurs języka angielskiego
DLA NOWO-KANADYJCZYKÓ-
W
od 11 lipca do 19 sierpnia
codzleń od poniedziałku do piątku
w godzinach 730 do 930 wieczorem
w Central High School of Commerce
570 Shaw Słreeł Toronto
(początkujący i zaawansowani)
oraz w
Easłern High School ol Commerce
16 Phin Avenue Toronto
(tylko dla początkujących)
REJESTRACJA
od 4 8 lipca w godr 730 cło 930 wieczorem
Opłata za kurs 6 dolarów
przewodniczący
Z S Phimister
dyrektor oświaty
54
HI
H
i
)
{