Zwilazkowiec Alliancer, April 20, 1960

              fcJ{
i
IVj
WS
lin "fSfK"! ił'' MbEli
{ I
Ą
t—1A A{U
ł- -' li U i:
n
?i
VS:
ST £- -
Mały kra] i wielkie
Holandia jert nsjgę&ej zalud-alony- m
krajem Na milę kwadra-tową
przypada przeciętnie 670 o:ób
Na około 11 milionów mieszkań
ców ponad połowa (55%) jr£t
miejską a pozostała fyje na wsi
Jakież ekstensywna musi bć go-spodarka
tego kraju by wykarmić
mieszkańców!
Holandia jednak dopiero po
ostatniej wojnie --została zamknięta
w tę mała ograniczona przestrzeń
jakoże do 1949 r Indonezja stano-wiła
jeszcze czKć państwa Nie
wielu Holendrów osiedliło sif w
Indonezji ale kapitał holenderski
stworzył tam wielkie plantacje
i przemysł Dochody płynęły oczy-wKci- e
do kraju macierzystego
Skończyło się i to nagle drama-tycznie
Holandia nie tylko stra-ciła
setki milionów zainwestowa-nych
w Indonezji ale jeszcze o-trzym- ała
pewną iloć ludności do
i tak przeludnionego kraju
Oczywiście nalegałoby jeszcze
przypomnieć ie Holandia bardzo
ucierpiała wskutek diałań wojen-nych
że np centrum Rotterdamu
największego portu europejskiego
Niemcy doszczętnie zbombardo-wali
zamieniając w rumowisko
Walki jakie toczyły się na terenie
tego kraju oczywiście również spo-wodowały
zniszczenia
Znalazła się więc- - Holandia pu
ostatniej wojnie w bardzo trudnej
sytuacji Kraj zdewastowany a
państwo zdziesiątkowane: ludno-ściowo
1 majątkowo Strata Indo-nezji
mogła zapowiadać zmierzch
narodu i 'państwa Ale Holendrzy
to twardy typ ludzi Historię mają
wspaniałą Wiadomo że pchali się
na oceany Wydali świetnych że-glarzy
byli kolonizatorami Nowe-go'
Świata Czyi New York nie na-zywał
się wpierw New Amster-dam?
A małoż to Amerykanów
wywodzi swój rodowód z koloni-stów
holenderskich? Płynęły arma-dy
holenderskie po wszystkich
wodach woziły towary z i do Ni-derlandów'
Bogaci byli kupcy Am-sterdamu
i Rotterdamu a sławni
byli na świecie ich mistrzowie
sztuki Bogate tkaniny delikatne
koronki cudownie rzeźbione przed- -
ł=tfr''acr"'c
I tu!01 11
1
nMR w hySTTjum 1 H w??VTrr'-v- M
1
IWr
H BtCTgTTI llll H P i LLJii"nTj]
TORONTO
D nltrJeckl
Narsisko
~
rrrrt ?- - uccl? no i wipibie płit- -
na porywające obrazy malarzy )'
Tl- -- 1J - ---- -i- -- i-wielka
llołć najwspanialszych ar-tystów
tym kupieckim narodzie'
Czyż nie był to jakiś kaprys dzie-jowy
dzięki któremu w okresie
świetności gospodarczej doszła je-szcze
świetność artystyczna Bodaj
źe jeszcze większa od pierwszej
Oczywiście że kaprys bo po tym
bujnym okresie — zwanym słusz-nie
złotym — XVI— XVII wiek nie
ffę na firmamencie arty-ści
równi takim jak: van Dyck
Rcmbrandt Vermeer Hals Ru-ben- s
by ograniczyć £ię do kilku
tylko nazwisk Właściwie zabły-snął
tylko jeden wielki artysta
który zresztą nie tworzył w Ho-landii
van Gogh
Nie tylko przeszłość Holandii
jest godna podziwu odnosi się to
w równym stopniu do teraźniej-szości
W kadym decydują inne
elementy
V dawnego imperium pozostały
jeszcze jakieś ogryzki łachmany
królewskiego płaszcza ale trudno
będzie komuś usłyszeć w Holandii
utyskiwania z tego powodu Co
było a nie jest nie pisze się w re-jestr
i w zgodnie z tą zasadą Ho-lendrzy
szukają nowych form-tworz- ą
nowe źródła Każ-dy
wie że Holandia jest krajem
kwiatów którego symbolem sq tu-lipany
ale przecież produkują się
tam i wiele innych przedmiotów
i to głównie na eksport Holandia
jest z jednej strony największym
Importerem a z drugiej jednym z
największych eksporterów euro-pejskich
Ogromną rolę w holen
derskiej gospodarce narodowej od
grywa transport Flota holender-ska
oraz porty Amsterdam I Rot-terdam
stanowiły i stanowią po-ważne
źródła dochodów A do te-go
doszedł obecnip i transport po
wietrzny
Naturalnie będę pisał o KLM
(jakżeż by mogło być inaczej?) a
więc linii którą latałem do Polski
i z powrotem I czynię to z praw-dziwym
zadowoleniem jako źe nie
mogę żadną miarą znaleźć dziury
w całym powodu do przemilczenia
DUMO
pożyteczna broszura
WYCZERPUJĄCY
INFORMATOR
O SPRAWACH
FINANSOWYCH
W KANADZIE
DOMINION
kupon diii
□ wiotki D polski
Prowincja
S3
Oto broszurka którą każdy Nowo-Kanadyjczy- k powinien
przóczytać — 1 zachować — jako Interesującą informację
Jest to miarodajne wprowadzenie w kanadyjskie transak-cje
finansowe i bankowe ze specjalnymi działami poży-czek
podatków ubezpieczeń rent i emerytur Zawiera
cenne informacje dotyczące Waszych wydatków i budżetu
Tę Interesującą broszurkę możecie otrzymać bezpłatnie w
najbliższym oddziale The Toronto Dominion Bank — lub
po nadesłaniu poniższego kuponu
-
w
nnwi
Wyślij zaleczony
Th Toronto-Domlnlo- n Bank
SS Kina Strt Wil
Toronto Ontarle
Stinouny Panl
Prosre upriejml o bezpłatne nadesłani 1 egzemplarza 32 stro-nicowej
brotiurkl o kanadyjskU--h transakcjach finansów} eh 1 ban-kowr- ch
pt "You and Your Mcnjr In Canada" (T I Twoje sprawy
finansowe w Kanadzie"}
Zaznacz Zadany ]tz)k
holendenkl □
Adru
MltjscoBoie
pojawili
dochodu
- ałtfaLasssr"?aTB(!~:
Interesy
--nwMa&sff
"ZWIĄZKOWIEC" KWlSClEfl (Aprii) S?bo!a
:wcich doćwisdczeń £po:trzfżen
Interesowała mnie oczywucie
przćde wszystkim organizacja KLM
leźli chodzi o załatwianie emi
grantów z Polski względnie uda-- 1
jąeyth się z wizytami do Kanady i
a nie znających języka angiel-skiego
W biurze KLM w Warszawie
przeważa personel polski jedynie
kierownik placówki jego zastępca
ora spK-jdhst- a techniczny to Ho-lendrzy
Tam więc oczywiście nie
ma żadnych trudności Bodajże
wszyscy pracownicy biura mówią
po angielsku Od chwili zamówie-nia
czy wykupienia biletu dla
kandydata na emigianta względnie
dla osoby udającej się z wizytą
biuro KLM jest w kontakcie z za-interesowaną
osobą Dowiaduje się
więc o postępach starań o pasz-port
następnie wizę itp Po za-łatwieniu
tych formalności pasa-żer
przechodzi prawdziwie pod
opiekę KLM Ustala się nim ter-min
odlotu rezerwuje się ewen-tualnie
miejscu w hotelu w War-szawie
informuje się rodzinę i
przyjaciół w Kanadzie Jeśli wy-pada
czekać po drode np w Am-sterdamie
to załatwia mu się ho-tel
pamięta się iż nie zna np ję-zyka
-- angielskiego a więc będzie
na lotnisku ktoś kto potiafi poro-zumieć
się z nim w zrozumiałym
dlań języku I tak jak w Amster-damie
tak i w Montrealu przy
opuszczeniu samolotu znajdować
się będą przedstawiciele KLM
którym zlecono opiekę nad emi-grantem
czy innym pasażerem To
niańczenie pasażerów wydaje się
śmieszne czy zbędne dla tych któ-rzy
sami dają sobie radę ale jest
wysoce pomocne dla innych
Wraz ze mną lądowała w Am- -
stcrciamie wcizina poisKa ztoona
z 4 osoo udająca się uo Manow
Zjednoczonych Stewardessa cze-kała
na nią przeprowadziła do
urzędnika paszportowego następ-nie
udała się z nimi do restaura-cji
zamawiając dla nich kolację
Prosiła ich by pozostali na swoich
miejscach aż zgłosi się do nich po
godzinie i oczywiście później zno
un nrjvhp(l7ip liv nr7pnrnunrt7i
ich do samolotu
W Montrealu odbyła się podob-na
scena Tioje Poldków z kraju
leciało do Toronto Urzędnik KLM
asystował przy rewizji celnej
i paszportowej a następnie od-stawił
ich na drugi dworzec lotni-czy
skąd następował odlot do To-lont- o
Ale jakież mało i mizerne
są lotniska w Malton czy Dorval
w porównaniu z Schiphol w Am-sterdamie?
To nie tylko lotnisko
ale i wielkie zakłady lotnicze la- -
dziwnego Schiphol włączono Schiphol
obiektów repeiuje
rozpoczyna
Szumlik
zaznaczy
Szumlik
stolicy
Widziało
zdjęciu
Fonwick
bo aż do
że Saka-tchewa- n
poszedł kan-dydatkę
jak pannę Ge-nię
Solidarność
świeciła pełny
Dlaczego na p"annę Genię tak
mocno
najlepiej
dopisek na jednym
kuponów dla oczy
milion dolarów" Będziemy się
niezadługo patrzeć balu
w milion dolarów
Czytelnicy dość do-wolnie
podawali personalia
Dla jednych dla dru-gich
"Gienia" "Gieniusia"
krótko "Gen"
w pamięci świetnie wypeł-niła
fantazja
sie "Szulik"
"Szlumik"
Battleford Sask
bvło czasem
"North Saskatoon"
Kanada" nawet na
jednym kuponie przvslanvm
Toronto w rubnre
napisał w
Pm"puszezae mozjiaże
cxoby New
Toronto się" Ka- nada"
Oczywiście wszystkie powyższe
kupony
ECtały p Ge- -
ifi- -
iiiiiiirilfi
Centralny budnek KLM na lotnisko Schiphol pod Amsterdamem
swój pobyt w Holandii wy-cieczką
lotnisku Funkcjonują
takie specjalne autobusy prze-wodnikami
Byłem jednak bardicj ciekawy
i dlatego wizyta w Schiphol
mi cały dzień Pracownicy wydzia-łu
prasowego KLM okjzali się bar-dzo
miłymi gospoda-rzami
Jeden zjawił się hotelu
towarzysząc mi po włoczfde
Amsteidam drugi ctkał Schip-hol
trzeci i
prowadzili pokazywali i opo
wiadali
7 lego przylatuje
i odlatuje dziennie 120 aparatów
w seume zimowym a do 150 w
letnim W godzinach nasilonego
ruchu co kilka minut siada lub
wznosi się jakiś samolot W ciągu
roku ponad milion pasażerów
przeszło lotnisko Obsługa
ziemna i personel techniczny KLM
na lotnisku Schiphol około
osób personel latający
2000 Już to daje obraz ru-chu
na lotnisku ale baidzo słaby
gdyż w rzeczywistości jest to całe
miasto przemysłowe Pod
ziemią znajdują się składy paliwa
'płynnego ciągną się uiiociągi pa
llwa j TOdy Na r07
nych budynków
bardzo ładnego nowoczesnego
gospodarskiego lestaura-cj- e
kawiarnie itp znajduje się
szereg hangarów oiaz budynków
któie podobnie jak
niektóre inne linie lotnicze samo-lotów
konstrukcji amerykańskiej
ale po kilku latach można śmiało
powiedzieć że to aparaty lio-lendeisk- ie
Zmieniają się właśnie
w hangarach i zakładach na Schip-hol
Robi się tam ifotele i motoiy
Wykonuje się stolarskie
i najbardziej precyzyjne Uruchom
miono taki wielki zakład
części zapasowych w
najlinidipj nowoiesne maszyny
Wiadomo że każdy samolot
przechodzi regularny przegląd: po
każdym dokładniejszy po
H00 godzinach lotu generalny
przegląd polegający na skontio
na zatonięcie w morzu kanadyj
skim
Wracając jednak do p Geni
Szumlik to niewątpliwie wielu
czytelników pokaże się na sali
Knights of Columbus przy 582
Sherbourne St w Toronto w
piątek 6 maja by zobaczyć oczy
"za milion dolarów" Szczęśliwa
kandydatka jeszcze nie odpowie-działa
na zaproszenie Redakcji
gdyż nie było na to So-dziewam- y
się jednak że przyje-dzie
do Toronto skoro odniosła
wielkie zwycięstwo w głoso-waniu
czytelników
Wszystkim
że
w głosowaniu nie
przesadza żadnej z kandy-datek
zdobycia tUilłu Miss Polo-nii
na rok 1960 i zdobcia pierwszej nagrody
podróży samolotem do Meksy-ku
tam pobytu
(nagroda wspólna
"Four Seasons Travel") Toron-to
W pierwszym konkursie tytuł
zdobyła Job" Kamieńska która
bjła czwarta w głosowaniu
w 19d9 Waleria Czyż
(Brantford) piata w kolejnoś-ci
w głosowaniu
Każda uczestniczek ma szan-se
bo Komisja jest w pełni bez-stronna
A wiec która pięk
nych finalistek będzie nam kró-lv5r- sł
1S60 reta?
boratoiia doświadczalne itp_ Nic lowaniu każdej części samolotu po
że do HGOO godzinach lotu W
turystycznych Wielu się piztobraża się każdą
cudzoziemców lub koń-'maszy- nę KLM Te zakłady jepera- -
WYBIERAMY "MISS POLOJM- "-
Twe oczy milion dolarów
żadna dotychczasowych kan-- i ni Szumlik gdyż ulegało wat
dydatek konkursu "Miss Polonii pliwości ie zulaly Ula niej vy
nic cieszyła się pisane
takim co p Genia I Jeden z czytelników Ruffaln
z Norlli Battlefonl USA przesyłając 5 kuponów wy-Sas- k
W ostatnich gloso- - cięUch ze z kart
wania cz1clników wićcej dorobił dwa dahze i
Iowa listów zawierała kupony l ze obawiał się ii dal-dl- a niej Szły one całej Kana-jsz- e mogą nie przyjść w
dy ze Stanów Na kogo były kuponv? Oczy-Francj- i
i Anglii wiście na Genię
czne że mocno poparło ją To- - Liczenie kuponów
Mimo wielu własnych cych w setkach listów aczkol-kandydate- k Polonia On- - wiek żmudne dawało dużo --zado
tario glosowała zj panna Genia wolenia się w do
W pierwszym konkursie gloy brą wolę czytelnika nie raz tvii-Toront- o sypały się na p Olgę coiiego w bardzo odlegle strony
Zdychawska (na miaki Listem swym i kuponami wla-chust- kę
na głowie) z czai sie on" w ogólny mnt życia
w drugim na p Eleonorę Sobko pilonijnego suadćzac zonie
z Montrealu Teraz dalej 'jest zeschłym luciem' okazanym
Saskalchewan
Zdaje sie żaden z
nie na itinr
tylko na
tu triumf
glosowali czytelnicy? —
Przypuszczalnie chara-kteryzuje
z
niej: "Twe —
więc na
ten
casami
jej
bvla Genia
"Eu-genia"
a nawet
Braki
Podobnie bvlo z nazwiskiem
Widziało "Szumlik"
a nawet A
sprawa bla z 'miejsco-wością
Norih
jako "North Saska-lchewan"
"Zachodnia a
z
"iniejsco-wość-" ktoś "Tam Ka
nadzie
dla wysyłającej poza
zaczyna "Tam
z przelo-econym- i perso- naliami Tpiicicae
czy
po
z
zajęła
troskliwymi
w
przez
w
a później czwaity wo-zili
lotniska
przez
wynosi
8000
samo
małe
ńimi obok
administracyjnych
gmachu
KLM używa
są
roboty
właśnie
wyposażony
locie
czasu
tak
kandydatkom pra-gniemy
przypomnieć kolej-ność
kuponami
szans
Kanadyjskiej"
—
i tygodniowego
"Związkowca"
i
czy- telników a
—
kuponami
z
z
n--
—
z nie
Kanadyjskiej"
powodcniem z
dniach "Związkowca"
niżpo-jki-żesz- ti
z casio
Zjednoczonych
Charaklerysly-- j
nadchodzą-ront- o
nich
poszły
prowincjonalna
najzabaw-niejsza
2fr— i9i0
sZifftc ffims£:
rmzz-ri-t 'fct&y
' mm mm i
administracyjny
cyjne oraz wykonujące części za-pasowe
robią wrażenie nowocze-snych
fabryk Wyposażone bowiem
są w tunele lotnicze w najbar-dziej
precyzyjne instnimenty kon-tioln- e
Ale to wielkie lotnisko jest już
niewystarczające i już przystąpio-no
do prac nad rozbudową KLM
patrzy z optymizmem w przysz-łość
Nie tylku dlatego że zali u
dnia 5500 pracowników zagranicą
ale dlatego że lobudowuje swoją
sieć komunikacyjną Przestawia się
na bardziej nowoczesne na bar - 1
dziej szybkie somoloty Odrzutow-ce-jet- y
— oto zawołanie Wpiowa-dz- a
się je systematycznie na li-niach
międzykontyiiPiitalnych Sta-re
aparaty du-konal- e odnowione
w Schiphol znajdują nabywców w
izji i Ameryce Łacińskiej Oczy
wiście odrzutowce nie będą latały
na krótkich dystansach ale one
będą decydować o sile linii lotni-czej
jej atrakcyjności KLM jak
mnie zapewniano nie zamierza
dać się w tej mierze przez nikogo
zdystansować
Aha jeszcze jedna uwaga już
dla każdego pasażera lądującego
w Amsterdamie Obok poczekalni"
restauracji znajdują się doskonale
zaopatrzone sklepy t gdzie wszystko
można nabyć po cenach znaczenie
niższych aniżeli w mieście Doty-czy
to przed wszystkim produkt-ów
holenderskich oraz niektórych
importowanych Zresztą i w samo
lotach można dostać po takiej sa-mej
cenie ale tylko alkohole i pa-pierosy
Nie waito się więc oheią
żać pized wejściem do samolotu
B Iteydenkoin
Podziękowanie
Drogi Panie Redaktore
Pioszę przyjąć wyrazy podzięki
szczegół
iał
'"" ""
Toronto
za umieszczenie paru stów o
impzii {] Dr Czesławie Wiszniow- -
Hyl on dzielnym czJowi kum
patriotą kochaiwm ojcem
ł mężem Pracował wiele dla dobra
opólu i Polonii w Kanadi" Poo- -
i stawił nas w lak ukochanym pi zez
wiogo Kraju Ameryce
Ta drogą pragnęłabym podzięko
wac swoim krewnym przyiacioliiin
znajomym za przesiane kwiaty na
pogrzeb za okazanie mi pomocy i
wyrazy głębokiego współczucia w
ciężkiej dla mnie chwili
Serdeczne Bóg zapiać
Jadwiqa Wiszniowska i dzieci
CharlPSlon Alk USA
£"V f" -
- ' - -
f "
ATILLA GALAMB sześcio
letni klarne-cit- a
który również zna-komitym
pianistą i śpiewa-kiem
to uchodźca węgierski
Wystąpi on podczas balu pra-sy
etnicznej w Royal York
Hotel w piątek 29 kwietnia
Dochód z balu zostanie prze-kazany
na funduz Roku
Uchodźcy Attila Galambmi
rao dziecięcego wieku wy-stąpił
już w przezło 100 wi-dowiskach
telewizyjnyxh w
Stanacli Zjednoczonych i w Kanadzie
Siletv na ten bal w cenie
SIO 00 od pary zamawiać
można w redakcji "Związ-kowca"
JEDYNY
SALON PICKNOtCt
Marya'$ Beauty Parto
Specjalizacja w tnrałej
ondulacji "Permanent"
Wawes
216 Birhurtt SU EM M4Hf
1HV
"Jak Tam Idzie"
Numer 88
Ukazał się świeżo numer Ofi mie-sięcznika
młodzieżowego "Jak Tam
Idzie" Przeglądając jego IG stron
widać że głównym wydarzeniem
w życiu młodzieży byi bal "Mardi
firus" 20 lutego w Brantford Za-- i
ów no fotogiafia na czołowej stro-nie
jak i trzy następne i taka sa-ma
ilość aitykułów świadczą że
impreza ta zapoczątkowana lizy
lata temu zyskuje coraz więcej na
popularności Jak baidzo jest lu-biana
mówi o tym wiersz "An
ode to the Mardi (iras" napisany
przez "Walerię Uzyź
Podobnie jak w poprzednich nu-merach
obok materiału sprawozda
wczego z działalności poszczegól-nych
Oron Młodzieży i Klubów
Modzieży w "Jak tam idzie" zna-leźć
można sporo artykułów na róż-ne
tematy Ks L Światek O MI
w ai ty kule "Palili — Source of
Security" tłumaczy czytelnikom
jak wielkie znaczenie dla zrówno-ważenia
człowieka posiada wiara
-- "cy a aamonsKa ciaje osiem raci
w Jaki -- sP0S('ł) rozładować napięcie
"łtwowc Redakcja znów od siebie
iiiiuriiiiiju u Kiiiyscmcn piiuioo-wani- a
odrzutowcem daje przepi- -
sy na zrobienie seiowca i wieszcie
niezwykle dowcipnie udziela wska-zówek
kandy talkom do stanu mai-żeiiskiej- io
w artykule "Refore you
leap" Oto kilka z nich:
— Czy potralisz ugotować sie-dem
zupełnie różnych obiadów któ-re
on lubi'
— Czy pntrafisz wstawać o siód-mej
rano pi zez powiedzmy naj-bliższe
piętnaście lat?
— Cy pntrafisz wyprasować jp-E- o
spodnie? He
Ktokolwiek iiitpresujp się dzia- -
_ i „ i i_i i_i
New Toronto Hamilton Fonwick
tm Catharines Riantrnid i flrim- -
sl)-v-
- -- ak ' ifl" wynika młodzież
polonijna jest bardzo iiichliwa
Każdy ośrodek urządza po kilka
'"Prez w n icMącu i„i tam idzip"
io niewąipnwie naruzo mnv miP'
sięcznik który waito nabyć a na-wet
przechować
Cena mimeiii 2!5 centów Naby-wać
można w "Związkowcu" lub
u Miss M Plis 003 Repchwood
Ave Port Credit Ont
Udzielamy pożyczek
na 1 i 2 "Morlgage"
od $1550 —$45000
na spłatę do 8 la!
Może zmuszeni jesteście
opłacie własny PIERWSZY
lub DRUGI "mortgage"?
Może posiadacie za mało
pieniędzy na wpłatę (down
payment) Może chcielibyście
umieścić własne pieniądze na
PIERWSZY lub DRUGI' "mort-gage"- ?
Mozę sprzedaliście
swój dom zachowując na nim
"moitgage"? — Możemy
udzielić Wam pożyczki właśnie
na ten "mortgage"
Gotówka w przeciągu 10 dni
Packard Inveslmenl
Corp Ltd
3114 Dundas W (High Park)
Toronto — RO 7-54-
31
959 Woodbine (Danforth)
Toronto — OX 9-71-
17
81 Oueen St W
Toronto — EM 3 9453
JP
moim'""ll8 "uuuiezy ien powinien
nie uważnie przeczytać nia-ski- m
t im sprawozdawczy Znajdzie w 'llu „„„„ swegolow
o aktywności młodzieży w
wielkim
tak
sakofonista
jest
POLSKI
zwożony
ACwwKAOi i HS?Ani'ysH
DSUcstAW 1 B
STANi&iWSKi B:A
Adr-cK5i- _ ilcfsriMśi Cbrcńti
Y£Epaći=ni6k_ii fiiraSiytsnpisrazwćrwuctziij
372 Ef SiPcW! £06 TCr=r„ Tei Em 3 0427 8 9
wieczorami od 7—9
220 RonccSVailrS Ave LE 2-08-
4£
1F
! F DOMAGALSKI BA
ADWOKAT — NOTARIUSZ
OBROŃCA
Przyjmuje uiecz od C20 do9ei
w soboty od 9 do 5 tej
1337 Oondas St Wttt
iTig Usgar)
Tel LE 1-7-
931
W dzień: od 9- -5 tel EM 3-57-
69
ip
W A LENCKI
BALLB
polski adwokat
CONCOURSE BIDd
100 Adelaide St W Room 107
Tel EM 6-41-
82
IP
STEFAN A
MALICKI LLA
"A"D"WOKAT OBROŃCA I NOTARIUSZ
Biuro tel: AT V0301
W soboty i po godz 6:
91 Rumsey Rd Toronto
tel HU 14361
JAN F STRÓŻ
Adwokot Obrońca Nolariusi
Polski adwokat
19 Richmond St W (pokój 403)
EM 4-746-
6-7
P
J S WILLIAMS QC
(J Gioeholsld)
Royal Bank Buildiiif)
8 KING STIJEET EAST
Pokój mw
Telefon EM 48594 IP
C II ŁUCK BA LLB
(ŁUKOWSKI)
i R H SMELA BA LLB
POLSCY ADWOKACI
Wspólnicy ilrmy ailunkaokH
Blaney Pasternak Łuck & Smslj
SZ DLOOR $T W lug l)av WA 4 75S pmjmuja w leraoranil 7a lilefunlu
ii} m )riro7iimli-i)li'- m 1S
JAN L L GÓRA
ADWOKAT — OBROŃCA
NOTARIUSZ
Tel ltiura: LE 3-12-
11 Mieszk: AT 9-94-
65 1479 Qu-c- n St W — Toronto
is
GEORGU BEN LU
ADWOKAT I NOTARIUSZ
Mówi po polsku
1147 Dundas St W Toronto
Tel LE 4-84-
31 i LE 4-84-
32
G MEIFETZ BA
ADWOKAT
S KEIFETZ
NOTARIUSZ
S5 Wllinqlon SI W Toronto Ont
ŁM 4-64- 51 weciorjnl WA 3 44
IS
JAN JAREMKO
ADWOKAT
45 Tempie Bldg li Richmond SI W
Toronto Onł (róg Baji
Tel biurowy: EM 3 194
Domowy: WA 1-7- 15!
LOUIS J ZUKER
ADWOKAT — NOTARIUSZ
514 Dundas W Toronto Ont
(roj Spailina)
Biur CM 8-174-
6-7
Rei RU 3-32-
96
IP
Stephen Zahumeny Bft
ADWOKAT I NOTARIUSZ
1009 Liimsden Building
6 Adelaide St E Toronto OM
Tel biurowy: EM 4-6- 21
domowy: PL 7-06-
12
W
Andrew E McKague
ADWOKAT — OBROŃCA
Załatwia sprawy wieczorami
i na zamówienie
Room 1008 Northern Onti
Building
330 Bay t
Office: EM 4-13-
94 p
3-7- 9ił
w 1883 rofeu
lumier& Porter
Zakład Pogrzebowy
436 Roncevalles Ave — Toronto — T#l LE
"CZTERY POKOLENIA OBSŁUGUJĄ WAS"
Zakład Pogrzebowy
BATES & D0DDS
931 Queen Słreeł Wełt Teltfon: EM S611
Umiarkowane ceny — Obsługa 24 godziny p