000327 |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ttMB VwSfw ?V'W"mm-h- - Uff NR 38 "ZWIĄZKOWIEC" MAJ (May) wtorek 15 - 1973 STR 3 I 1 ' VI -- : A co w Nic trudno się zorientować naocznie która z dzielnic He- - tropolii najszybciej się rozwi- - ja i rozbudowuje Widać to na pierwszy rzut oka kiedy się po mieście często i od kilkunastu lat porusza z jednej części mia-sta w drugą W stosunku do centralnej dzielnicy śródmieś-cie Toronto jako samodzielna jednostka samorządowa rośnie bardzo powoli podczas gdy in-ne te nowe położone na krań-cach wzrosły w ciągu kilku-dziesięciu ostatnich lat nie-współmiernie Najlepiej obraz ten zilustrują liczby W okresie od 1941 do 1971 Zapewne od wielu lat Trze-ciomajowa parada młodzieży szkół i harcerstwa nie miała w sobie tak wiele wiosennego u-ro- ku i nastroju święta narodo-wego jak tegoroczna Sprawiła to w pierwszym rzędzie piękna pogoda Na kilka bloków od kościoła św Kazimierza wzdłuż chodni-ków zebrane tłumy Polonii z radością witały maszerujące szeregi małych zuchów dziew-czynek i chłopców którzy szli dziarskim krokiem niosąc dum-nie swoje znaki różnych Skrzat-ów Zuków Stokrotek Pszczó-łek i inne Bardzo ładnie prezentowały mc też starsze szeregi drużyn harcerskich Uderzała przede wszystkim duża ich liczba wi-dzieliśmy też nowych instruk-toió- w przygotowanych do za-stąpienia starszego kręgu Obok nich ślicznie wyglądał maszerujący zespół taneczny "Biały Orzeł" którego barwne stroje zwracały wszystkich uwa-- ? i przystrajały paradę Szedł też jak zawsze poczet sztandaro-wy wychowanków szkoły im A Mickiewicza Paradę przyjmo-wały poczty sztandarowe orga-nizacji welcrańskich oraz czoło-wi działacze miejscowej Polo-nii Po tym pięknym przeglądzie w kościele św Kazimierza od-prawione zostało nabożeństwo podczas którego kościół niemal-że pękał od wielkiej liczby w lernych Po Mszy św na dziedzińcu publicznej szkoły przy Garden Ae odbyła się z okazji świę-ta 3 Maja podniosła ceremonia harcerska: pasowanie na harce-rzy i harcerki przygotowanych do tego zadania zuchów Tam zgromadziły sic szeregi wielu drużyn męskich i żeńskich ze I Wstęp — U W oszczędności Toronto? r Toronto wzrosło tjlko o 38 proc a w tych samych latach np Scarborough wzrosło o 1300 proc Ludność Toronto w nosiła w 1941 r 636202 a w 1971 r 712736 natomiast lud-ność Scarborough 24303 w 1941 r wzrosła do 334310 w 1971 r W takim mniej więcej stosunku wyraża się rozwój ludnościowy pozostałych leżą-cych na krańcach Metropolii dzielnic samorządowych W poniedziałek 7 bm roz-poczęła się w Toronto dorocz-na konferencja mayorów 17 największych miast Kanady I sztandarami i znakami i po ra- - porcie zlożonjm komendantce Chorągwi żeńskiej i komendan- - towi Chorągwi męskiej nastą- - piło złożenie przyrzeczenia har- - cerakiego Ważny ten akt obser-- wowali rodzice i zgromadzona tam licznie polonijna publicz- - noać Na tm zakończona zosta- - Basford Piękna uroczystość Trzeciomajowa la pierwsza część obchodu bę- - pięknie oklaskami śpiewakom dąca pod protektoratem podziękowała scowego Okręgu KPK w drugicj czcici aka(Jemii Po południu w dużej sali tea-- ' wystąpił i pierwszy raz się West Park Vocational prezentował Polonii chór mie-Scho- ol odbyła się uroczysta a-- 1 szany im S Moniuszki któicj zwarty i dob- - św Jana PNKK pod dr ks dr rze pomyślany progi ani wyko- - S Włodarskiego Wykonał "Bo- - nala w całości młodzież studen-cka i szkolna i Po kiótkim zagajeniu preze-sa Okręgu p J Burskiego i in-wokacji ks prób F Kwiatkow-skiego okolicznościowe prze-mówienie na temat wiekopom-nej ref 01 my Trzeciomajowej wygłosiła Elżbieta Pilacińska studentka miejscowego Uniwer- - sytetu Poprawna polszczyzna bardzo dobrze opracowany te- - mat nagrodzone zostały grom- - kimi oklaskami przez wypclnio- - na po bregi publiczność polo- - nijną Popisy zespołów Najpiciw kiakowiaka wykonał zespół szkoly kongresowej im Chopi- - na pod Kier pani h kcsik Był to pierwszy występ tego ze- - społu przed Polonia "Wir" — ] tak sic nazywa — wykonał je- - szcze w końcowej części polkę Wierszyk "O mowie ojczystej" 'adnie zarecytował mały Jurek Cyfka zespól taneczny szkoły im A Mickiewicza bardzo ład- - nic zatańczył dwa tance ludo- - we a zespól harcerski szczepów Rzeka i Bałtyk zainsccnizowal obraz Dt "Ave Patria" Usłyszę-- liany też bardzo dobrą recyta-cje w wykonaniu Mani Kozę- - ra Oddzielne miejsce należy wolne datki 33 10 fc A U A sl TEATR ARABESKA przedstawia (powtórnie) sztukę t Różewicza "Kartoteka" w reżyserii J AMBKOZ1EWICZA w dniach 24 maja o gedz 8-m- ej 25 maja o godz 7-m- ej i 9-t- ej w UC Playhouse 79 St George Sr Kawiarenka i CUKIERNIA w polskiej dzielnicy NA SPRZEDAŻ Tel Toronto: 763-616- 4 raeSCCeOSCOCCOOSOSCOCOOOSGCCOSGCCCCCGGCCOSOS' U V u ł nuiiiifiiif c nrc7vric nnaaniM n v ukamy kucharki §i — vrifrr'rpmfintrwnf t POLONIA W TORONTO Credit (Toronto) ZPwK Ltd 62 Claremont St 366-268- 3 Urzęduje w: poniedziałki środy czwartki i piątki 730 wieczorem oraz w od południc pożyczek personalnych 8'2% hipotecz-nych Od 1 stycznia oszczędności na kon-tach depozytowych będą oprocentowane 7% rocznie Pomóżcie nam innym Popierojcie Spółdzielnię przez zapisywanie się członków i I u '--------"----ł------Ł-Ł-- ---A-------------- - ~ Ł - A ŁJJ Obowiązki gospodarza pełni ma-jor David Crombie Tym ra-zem na porządku dziennjm pa-rodniowych obrad będą przede wszystkim sprawy finansowe w tym kwestia podatków miej-skich Na otwarcie przybł Ron minister do spraw miejskich miej- - za-traln- cj parafii kadenua Przed kilku dniami miesz-kańcy Scarborough otrzymali wspaniały obiekt Scarborough Town Centrę który powstał kosztem 540000000 i stanął na 56 akrowej powierzchni ziemi W tym olbrzymim gmachu mie-ści najrozmaitsze skle-py wszelkich branż w tym no-woczesne obu torontońskich domów towarowych Eaton i się tutaj chórom jakie wzięły udział w programie W pierwszej części chór Św Ce- - cylii parafii św Stanisława pod dyr T Miąsika w konał na wstępie hmn narodowe a póź- - niej bardzo dobrze "Gaudę Ma- - ter" i "Mazurka 3 Maja" Pub- - liczność bardzo zadowolona I gurod7ico" — M Żukowskiego oraz pieśń wygnańców sjberyj-skic- h pt "Płyń płyń Wisełko" Oba zc-poł- y chóralne zaprezen-towały się bardoz łacinie i wnio-sły do programu akademii spo-ro artystycznego efektu W całości akademia dobra z programem jak powicdzieli- - śmy zwięzłym podobała się wszystkim Udział w niej wzię- - ło duchowieństwo z ks bpem J Niemińskim i ks prób F Kwiatkowskim ks prób M Węckim i ks prób A Bagsi- - kiom na czele Przybył także "" dr s- - Haidasz którego wi- - działacze miejscowych or-- gin'zacjL Majowe Nic ulega wątpliwości 7c maj (0 ic(kn liajicknicjszcll mic sięcy w roku Maj to ores wie- - lu popularnych imienin o-sr-es zbiizSajgeeogo SłkofńcaZrolu Zttl(1zków małżeńskich Maj to lówmeż okres p'anowania le- - tnich wywczasów Snujmy więc l= majowe piany Dla tych w Polsce najlepsze jest z'ecenic Pckao A jeśli p'anujemy tegoroczne wakacje spędzić w Polsce oto dwie rady: zamiast kupowania upominków i obciążania bagażu o wiele praktyczniej jest doko-nać tu w Kanadie wydania bonów towarowych PEKAO wystawionych na naz-- wisfco osoby którą pragniemy Zdobin go piękne ga- - zony kwietniki fontanny ganckie restauracje Olbrzymi parking pomieścić może 4300 samocnoaow Przecięcia symbolicznej WStę- - gi w Welcha do konały uczennice szkoły sred niej Do Toronto przbla delega-cja 50 włoskich oficerów Cara-binic- n (rodzaj służby wojsko-wej i policyjnej) którzy przy-byli z wizytą do kilku miast Kanady i zapoznają się ze swym odpowiednikiem służby policyj- - W miastach tego kraju De- - : legację prowadzi Alfredo Arnera z-e- a głównego komen- - danta oraz gen Andrea Ragni Ubrani w swoje paradne i efek- - towne mudury wzbudzają wszę-- dzie gdzie pokażą duże za- - interesowanie Włoska kolonia podejmowała wystawnym bankietem I Viola Lowc lat 59 jest za- - pewne najstarszą osobą ktoi a noln nhnu iinti Amnr} iar-c-i przejścia dzieci przez ulice przy szkole (childrcn across guard) Pełni też ona stanowisko zas-tępcy stowarzyszenia Metro Crossing Guards a służbę ru nad przechodzącymi ulicę dziećmi pełni od 25 lat ZARZĄD CENTRALNEGO KOMITETU Dnia 11 kwietnia br odbyły wybory nowego zarządu Cen-tralnego Komitetu Organizacji Weterańskich na dwuletnia ka-dencję w składzie: S Falków Sri — pnrcwodniczacy (SPK) Nejman — I wiceprzew (RCL) S Marszałek — II wiceprzew (SBJ) R Paudzin — III wice-przewodniczący (6 P Pana) S Szarłowski — sekr prot (RCL' M Wawrzyniak — skarbnik (Lotnicy) B Rostkowska — z-c- a skarbnika (2 Korpus A&N) Komisja rewizyjna: P Kub- - J sza — przewoniczący (Lotnicy) IV Dziama iSPK) Zamorski (SWAP) Za zarząd St Szarłowski sekr plany w Polsce obdarować Takie ho ny odbiorca może realizować na kupno towarów czy też nunc je legalnie sprzedać Takie bj ny są jak "travcllcrs checiues' chronią nas przed kradzieżą czy zgubą A druga rada to zamówienie samochodu krewnych w Pol-sce Samochód ten spełni pod-wójna rolę: umożliwi nam zwie-dzenie całej Po'ski a po nasym wyjeździe będzie najlepszym wy-razem podzięki za okazaną goś-cinę Zamiast wice myśleć o ty en dawnrch dobrych czasach kic-d- y powietrze było czystsze mię-so tańsze cieszmy się urokiem wiosny i realizujmy nasze majo- - we plany Dziękujemy Przed paru dniami naszą Redakcję odwiedził p Alojzy Frackowski znany wśród polonijnych organizacji Toronto malarz i grafik żegnając się przed odjazdem na stałe do nadatlantyc-kic- h prowincji pozostawił: nam w podarunku trzy ładne (o motywach Bożego Narodzenia) płyty drukarskie za co skła-damy serdeczne podziękowanie Redakcja w V i zaprasza Państwa na wa- - T iŁiw i kacie w P'eknej okolicy + O Plan domowa kuchnia J kąpiel rybołówstwo doskonały odpoczynek Po dalsze informacje proszę pisać do § DEVIL LODGE i: PERTH ROAD PO ONT i 31 40 ZyyxcccccccccccccyxccccccccccccyyyxrA """' I odpowiedniej A Kolorowaną blach produkcii ALCAN ALUMINUM o Q GWARANCJA NA 20 LAT! b i yn (ljrUĄD7A O Pamiętajcie — wszystkie drewniane domy i utensylia wy- - O S O mgjce MALOWANIA mogą być pokryte aluminiową O S do pensjonatu — 23 mil od Kingston Out — Nic chodzi S kolorowaną blachą O § ° zaodovvą ale osobę z doświadczeniem w prowadzeniu LICZNE KOLORY DO WYBORU N ft dzienniekllc—liniDo pomocpyrzwygoktuocwhanniiubedn 2dopbarnyicehnkipos—iłkówW A Bezpłatne wyceny — Mr PENTRE — Metro Lic B 1341 Q N ciągu tych 12 tygodni będzie dasyć woncgo czasu na oc-lij 1410) U-ZU- Oł 8 X oPmacózywnieekniai k-orzTyesltanie z pięknego jeziora — Warunki do 925-807- 6 po 8-m- ej wieczorem od ponie-- N J'i% n N działku do środy A Union Tel: od do 9 soboty TO do 12 w Udziela i 1973 r złożone pomóc naszą na r smauunie z nas 2E74 się 132 tali się nia polecenia Sinipion cle-- 1 asście min nej gen się ich the się M M d'a $ oraz 3-c- h Tl SOBCO0Oe00CC0O00C0COOe0CO0O9000CCO500CO©SOOlS! MIASTO TORONTO Zawiadomienie w sprawie zbierania śmieci Poniedziałek 21 maja br jest dla pracowników miej-skich dniem wolnjm od pracy Dlatego w dniu lyra zbieranie śmieci nie odbędzie się Zbióika śmieci zamiast w poniedziałek będzie miała miejsce we wtorek a wtorkowa zhińrka odbędzie się w środę Vf3i H F ATYEO PEng Commissioner of Streets Różno księga przeznaczln obejmują c? °zial- - ob-'er- n sennik ziidwe- - n)e lmion_ zabld astrologli „NMdd c"h"iro"manc"jiraizczn tanideruzkrakuioo1 rjszerpeag £er liczne Ilustracje S3 00 New wuzens ld Senice PO iio 84-- 1 M "Ii" Montreal Que 3b-4- 1 s2nOmPindKomLuJt Osiaękldlzlieeckileemi c 'j 844-347- 1 38-4- 0 ~ " HIIMWIIIIIIIBBW IMIIIL II !! Kursy szoferskie MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA JAZDY "WALDI" Ł-Tposp-iclSiffi? Parkowaniu Vpoiczaim samocho dwvi dAonneegttzeamsitnu Centralne biuro %£ " Dovercourt ku Te Ir_t„ „„„„ —:—r nolse initruk SmrzSS— Prouadź llsanmoechsódtrutu k "B™Jt yt™1 104 "LAKEVIEW" POLSKA :7!Z(1 A IA ZOY — AzclMe informace ora za I mawianie lckcii po uprzednim skon taktowaniu tMefonitzinm TEL 559-276- 1 minii Cenv konk'irencine Cen tralne biuro- - 47 Ronces nlles We 37 51 PrejmwaHzki miato - ŁTdii i nil dr°g° Roman 536 9590 2? DROBNE przeprowadzki wykonuje ylabnkuizi 5s1o5li4d7n7ie0 i tanio Dzwonić do 2'J-4- I I PASZPORTY NA "CARAVAN 73" W fvm roku zarząd Grupy 1 ZPwK bierze udział w bardzo popularnej wśród mieszkańców Metropolii imprezie "Caravan 73" i urządza w Domu Związko-wym od 23 czerwca do 1 lipca br własne stoisko-wystaw- ę pn TORUŃ którego urządzenie od-dano w ręce art malarza i gra-fika E Chruścickiego Jakkolwiek do wyruszenia "Caravsn 73" jest jeszcze sporo czasu paszporty uprawniające do obejrzenia wszystkich stoisk można już nabywać w Syrenp Travel Ltd 1686 Oueen St W tel: 532-543- 2 poia tym w biu-rze Związkowca 1475 Quecn St W tel: 531-249- 1 oraz w biurze Grupy 1 62 Claremont St tel: 366-554- 3 J Pankowski Orgdiiizdtor 38 S ROCZNICA MONTE CASSINO Zarząd Polskiego 2 Korpusu Oddział 350 Weteranów Armi' Marynarki i Lotnictwa w Kana-dzie zawiadamia że z okazji ro-cznicy zwycięstwa polskiego i zdobycia Monte Cassino oraz dla uczczenia pamięci poległych w tych bojach braci -- żołnierzy odbędzie się 20 maja br o godz 11 rano uroczysta Msa sw w kościele św Kazimierza O godz 3 po poł odhędic sip siedzibie nasego Oddziału pry 2P32 Dundas St W akade-mia oraz skromny obiad żołnier-ski WIECZÓR PRZY MIKROFONIE Polska Piacówka Kanadyj-skiego Legionu im gen W An-dersa nr 621 305 Dovercourt Rd otwiera w piątki "WIECZÓR PRZY MIKROFONIE'" na pięk-nie udekorowanej sali Muzyka taneczna i do słuchu Bar kawa kanapki ciastka karty szachy warcaby koloro-wy telewizor na miejscu Początek o cod7 8 w leczorem WSTĘP BEZPŁATNY 3839 West Toronto ZEBRANIE GRUPY 5 ZPwK Zarząd zawiadamia szystkich członków Grupy 5 ZPwK o ze-braniu miesięcznym które od-będzie się w niedzielę 20 maja br o godz 3 po pol w Domu Związkowym przy 28 Heintzman St Prosimy o liczne i punktual-ne przybycie Zarząd 3839 Dr A GRANOWSKA Lekarz Dentysta Przyjmuje od wtorku do soboty włącznie w codz' od 10 ram? °" 12 pol i od 4 po pol do B wlecz a w soboty od 10 rano do 4 po pol 175 Roncesvalles Ave — Toronto Tel 533-181- 8 DOKTOR CHIROPRAKTYK Jog C KOTHARY DC 264 Roncesvalles Ave (luz na południc od Dundas A Bloori Toronło tel 533-022- 2 Karty członkowskie OHSIP honorowane 34 43 SALE DO WYNAJĘCIA nu wesela bsnkiet zebrania Hp Kuchnia 'na każdej podłodze Piękne dekoracje - dywany — parking Polska Placówka Kanad Legionu im oen W Andersa Nr 621 805 DOVERCOURT RD (blisko Bloor St W) Tal: S33-041- 5 533-227- 8 13-- S Drobne ogłoszenia Teł: 531-249- 1 - 531-24- 92 Cena za słowo I cyfr 5f Wlnlmum Si 25 za ogłoszenie Dodatkowa opłata za Eo 25C Ogłoszenia prz)muje sie telefonicznie codziennie Do wydania wtorkowego — piątek do godz 1 po południu do piątkowego — we wtorek do godz 1 po południu Praca "OTIłZhBNŁ kobiet} do sprzulama v motela praca w luromu 1'roszc plsac Zwiazl owiec 145 Qutcn M W Tor 3 Ont bo 84 35 33 POTRZEBNI mezczzni w średnim wieku do stałej prac Union Bedd-in- g Co Ltd 26 Noble SI 36 S POTRZEBNA pani do zajęcia sic dzieckiem z mieszkaniem na miej cu lub dochodząca Til 255-72o- 3 lub 251-97o- 2 3b-3- 9 DOŚWIADCZONA pracownica po- trzeba du rodzim 3 osob dorosło w budwiku apartamentów mii 7 za inieszkanitni na mciscu Maia ziw-miiiu- si nncieKiJeyo uolrzebna Do- bre wnacrodzenie 'lei 787 1121 37 33 MłOD ObOD potrzebna do prac domowej ueizianic ni 'iicjjcu lala znajomość J0ra anjie'ikiego potrzebna lei 783 7571 lub 782 Ki II 37 38 dPi0o1ikRaZi:—ilAdockhoobdźiectiae tdonil)pilznozwanalnieia shunicin na miejscu lei 532 ')! 5 37 8 POJ-RZEB-W eksp' edientka do skle pu "Dclii „tesow najnmosć lc-- s ha anuieisKicso potrzebna lileioi aai umz 37 38 POTRZEBNA kobita do opieki nadwatna łazienka lei LEI 6431 dzieckiem przMhodzata Telefon 5i„ 0587 37 18 POTRZEBNY merwna do prH w warsztacie Suisaisklm lei 405 5111 37 j8 POTKZEBNY iiifwwna w łicdnim IIKH P HK ItLOOK Now aparta wieku piawem iad iIJnim Li n ent 5pokiow — 3 spialiuc ccmci du opieki nad Marsin pa- - kuchnia wpnaona w piec 1 loilnw-iic- m inwalid) Ml' k1 anie na miel i ke — Kara? Ilu uMiijriic cliii tluio-U- i u Warunki do omówienia 'lileron sheh 'lei 766 8%0 783 5i)08 37 38 POntEBW Iriwiouii do scirf sukien na miarę 'lei 53l2(i'l(S — 1'OlliZEPA mivcna do imini w fibi e OkulKn fi U Out bla la prata lei 1519 651614') 38 3'J IOII(Zi:iS' kobi-l- a do prats clii moMci i lekl-ie- o Kilo iana w do mu tokcd 4 -- o dieti w wieku skilinm Mieskiinlc na niiojni Wiumii pokój z '1 'lei 486 im 38 M PO I 'iZKHW kobieta do pra ~do-mow-ei i ziifii nc dziećmi Jliesz-l-ani- e na nuep-c- u wlasm pokój 1 Tc! 221-310- 0 lJOT!!7niNA pan! ('o (lieci Mip- -i kdiuc nd miL'icli 'lei 7CB 35(10 on 7 w ici III "1 POritZrilNA kiibielri do spr iluma iiiotrlu 4 dri w tnotlni'1 nl K°-rt'l- n 10 clu 3 po pol sc-iibor- o '1 cl Zfil-721- 1 PO!I!ZU!A kobeta do aiecia sio demem i clw mi mieszkaniem na miejscu Tel 7G9 G13G 31' 39 POIKZIIłNA pani (In zaiocia sic 2 icm d'icci — 7 inlPs1-anl'Mi- i na mieiscu Duonic po C tej 211 '"' 3B40 KHWrm' PO'irj7!'HV w Wind-sor do sk-dd- n Mikion flubincli Zrlos cnia prnsz kierować do whkiiwa M73 (Jliccn St W Tor 1 Ont Bo 13 38 40 nOinZl"UV kucbirka na eon letni blisko Toronto W minki do omówienia D7Wonić 7G9 '!740 3B-- T) ŚLUSARZ do montau inas?n 7 praklki noliobny do slalci pra e Tel 025 8872 38-1- 0 TPvAPZ 7 iwtHhi) polrcnm -- l na Tel f '1172 38 W Malowanie i tapety MALOWANIU tapetowanie praca Ewarantowana S 'esiak LK 4fiBfi2 56-- S MALOWANIE TAPETOWANIE — dzwonie 25i'!5') od 5 wiec7 34iS Kupno sprzedaż MKZ'r'l)V dolny pice i Icklruny Cena przystępna 'lei 7G3-303- 8 33 Tl Telewizja i radio RICHARD STAR TV Fachowa uczci-wa naprawa tcleuizii radia Hi-- Fi Ryszard Star7nski tel 762 5782 Matrymonialne JhMJ jrJSTKłCiE samotni separo wani owdowiali lub rowiedenl mi ntaktujuc sie 7 nami dla nac lenia pr7jaini zawarcia macn stwa nawiarania lowatstwa Io bliższe informacje telefonujcie jetz-c- e dis 921 Mhl lub pisclc — Hua 771 biatlon "A" Toronto Ont 36 3'J MIVCZ ZNA po 5(1 le pragnie po iiil pa na le do 30 tkl w celu mai żeńskim Ujznanc nie katolik — klora b znała troclie anylelikiego ido businessu! alac7ora foloRra fia l„isl prosc pisać — Zwlako wice 1475 (Juccn St W lor 3 Ont Bo 83 36 JU KOHILTA w średnim wieku chcia- - 'lab ponać mccyznę spokejneso abstTienta do fin lal w celu matry monalnym Listy pros?c pisać — Zwiakow'cc 1475 Queen bt y To-ronto 3 Ont Bo 83 3C 37 KAWAIKK tamotny w średnim v ic kii bc naiogow o dobrMii charai teric ma btala pracę brau inaiomos i pracnic pognać kobietę w celu malrymonialinm Listy z fot i lei prosę kierować do Związkow-ca 1475 Quccn St W lor 3 Ont Uo 91 37-1- U SAMOTNY kulturalny Panie w wie mi uiMcntaln m jereli dnkurzyta 'lobie samotność a chcesz dokoncM? jc-ie- ni swego zcia wspólnie 7 kul-turalna panla zRodncco charakteru milej prc7cncji pisz do "Związkow-ca" 1175 Cjucen St W Toronto 3 Ont Uo : Poszukują pracy POLKA 43 lat po studiach uniom sUcno pedaposiernych podejmie na-i- i k i diccl jcy— po'ańieso i pro a a dzenia domu Umie S7ć Warunki-rokn- j wy7ywlciic 1 dicn wolny w Ucodnlu i S2Ó0 miesięcznic 'KI I-705-6- ó6-749i 3833 SIUDKNT (handv inan) szuka pracy Ina firmie lub w pensjonacie 'lei 762 3276 38 39 MmiANfK z Polski pohukuje pra-- c Tel 233-- 1 GCł po G-l- cj 38-J- O ZAPISZ Sl NA CZŁONKA KOŁA PRZYJACIÓŁ FUNDACJI IM WŁ REYMONTA Mieszkania KULTURALNYM iamotnm lub małżeństwu bezdzietnemu -- najmę umcblowan 1 pokój z km li nU lub 2 pokoje z kuchnią Cena przsstępna lei 7694855 37 o9 UMEBLOWANY pokój z kuchnia wnajme tamo samotnej pani Pro sze zetaszać sie 244 Dosercourt Rd 37 3B I ' MEUMEBLOW ANY fiat - i ume blowanv pokój do w najęcia lei 533 02W 37 38 UMEBLOWANY POKÓJ do uuiaie cia Tel 767 2416 37-3- 3 UMEBLOWANY pokoi z mozliwos-cii- i gotowania do wwiaiccia Okoli ta Końcem ailcs Mc lei 537 S'156 j 37 38 UM EBLOWANY pokój ż KucliniZ blKko kolejki podziemnej Dundus W Dla kulturalrei osobj do wna jęcia lei 762 5129 37 33 ODDM taniej nlcuinoblowam a-partam- cnl dla elnro-- kj spokoincj rodzin Tel 532-04U- 0 37 "9 IMKIilOWANY Jeden lub 2 pokoje '"„"o"""'!'" ""'-'-! ""M1ilJVC1'' l0iCf'] I- - LAT 2 pokoje z kuchnia l prv 3839 CZĘŚCIOWO umeblowane pokoi frontów na parterze 1 pokoi na I Piętrze do wwiajęcia Tel a1a2'lil do 130 po pol 3839 Poszukiwania osób PIOjtIK 3 AlLbIeDrItA StJWI1LimCaniobecncie Zcjiltnd pralna niui)iic Korcpnn (lcncję e najonnml pr? laclolml kloir wie"lmli do Kanady i z ktoismi razem prubudli uboic St SUitini blisko Villich Austria m do 1341 r 3738 WŁADYSŁAW SINKirWICZ miej mc amieskiiniii w Polsce h!o ieś Nowoindy po Ildi oi Nnwo Riodek poszukule brata Mariana Sinkicwc7 7 Kanad Wiadomości o posui prosrc kierować do W Slnkir-U- K 5427 Mitchell St De-troit Mich USA JEffl Informator Zatelefonujcie- - ( ASEKURACJA O J KIERSNOWSKI Wszelkiego rod7aju ubezpieczeni' 479 Roncasvlles Ave Toronto Tl 531 0945 6-- s ASEKURACJA i MARCHLEWICZ INSURANCE ACENCY LTD Na tycie — samochody — od ognia kradzieży I Inne SoUdnle 1 najkorzstnteJ T9 Humbervl Blvd — Toronto 19 j Tul J13-33- M 239-29- 4 7-- S ASEKURACJA BEN GRYS W seikicuo rod7ajti uliezpiocenia Na !imchori od onia — kia die i inne Mulder Insurance Agency 396 Pacific Avenue Room 202 Tel 769-333- 2 239-662- 3 30 S ASEKURACJA B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr Toronto Insurance Servlce NoJtars7a 1 najwieksrn polska I Hgcnrls wszelkich ubezpieczeń U74 Eollnłon Ava W -- Tel 783 6154 KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BLOSSOM FLOWER SHOP 1658 Quen St W — Toronto TI 5344826 domowy 259-878- 0 (KWIACIARNIA -I-UKI-UWU" — W I" LISOWSKI iywe kwiaty — bukiety ślubne — kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnia facbowa obsługa Bezpłat-na dostawa w całym Toronto 356 Bathrust St Tal 368-079- 7 KWIACIARNIA TUIIP FLOWERS SHOP Kwiaty na wszystkie okazje Bez płatna dostawa w Toronto Telefo nować o każdej porze: 2430 Bloor St W Toronto Tl 7671 761 BK-- s DELIKATESY świeże pieczywo i ciastka Doskonale wędliny Polskie smakołyki Pierożki — Flaczki — Śledzie Queen - Delicatessen 1648 OUEEN ST W TORONTO Tel 531-084- 2 Sklep otwarty codziennie od 10 rano (w niedziele tez) 10-- S DUKE'S CYCLE & RADIO Meble Uktrycznoić I sport Największy polski skład z meblami — 3 Dletra Nallepsze ceny w mis cl na wszystkie artykuły Ka70 rzecz gwarantowana albo zwrot ple- - DledzV NaiRtarUTn nnlnlrn firma 625 Qun St W Tl 368-613- 8 DENTYSTYCZNE PROTEZY Plrwn Pelka Protazownl Dtnryttycjna High Ptrfc Dtntur Clinle 1554-- a Bloor St W (przv Dundu) od wtorku do toboły Toronto — Tl 5338811 e-- s 7 MiSl Naprawy i budowy KRYCIE DACHÓW zakładanie ry nien ścieków eh konuje wasz ro dak Aleksander Toczyski telefon LE 4-50- 03 51S KRYCIE nowjen dachów i naprawa starch zakładanie rjnlen ścieko-wi eh W Krawczk Tel 277-SSB- O 4S NAPRAWA starch I budowa no-wc- h dachów Zakładanie rynien ściekowj eh Robota gwarantów an A Gryiilcncza 533-242- 2 483 JOHNSTON — Piumblng — Hsitlnf a uramina tonrracror meiro i-c- enea No 281 Wykonue wszelki! roboty wodociągowe kanalizacylni I ogrzewawcze stare I nowa Teltf £54-501- 4 Mówimy po polsku 413 ELEKTRYK - KONTRAKTOR wy Konuje oraz reperuje kałdą Insta-lację elektryczna Heaw wire LI cence No E 238 Tel 531-719- 4 11-1- 1 ALUMINIOWE okna 1 drzwi wraz i przebudową ram w nowoczesnym stłlu — szbko solidnie i tanio — WNkonuje KRUPALUM ENTREPR1-SE- S Ltd K Kulik 15 Saunders Ava Teł 536-875- 6 87-- 8 Plasterowanie i cementowanie wen- - natrz 1 zewnątrz w konuje tanio I solidnie Telefon 534 5449 2S 'licencjonowany plumber ph 159 wykonuie wszelkie roboty wo- - dno-kanallzacyl- ne pod ewaranclą Elektryczna czyszczenie kanałów In-stalacja gazowych ptecćw do og na-wania I zbiorników na gorąca woda baz żadne wpłaty Tal J Niewia-domski 536-120- 0 2S UPRAWIANIE plasterki w nowych i starych domach sufit w jednym dniu Robota solidna wykonanie szybkie i gwarantowane Telefon 279-117- 5 28-5- 1 WALTERS PLUMBING & HEATING Instalacia i repeiacja — w 7akia dach przennslouch handlowch i redcnciacli W'tadslaw 11 I1HAI NIK wla4c 2 Ilarrle Ae — 'lo ronto Ul Ont 'I cl 654 2787 38 71 Domy i interesy PRYWATNA spr?edaf Dom blMniak 7 pokojowy front kannuma i ulu mimum nowe prcwody elektry czne dywam Okolica Parkdalc Co-n- a $31900 Tel 212 2772 3b 38 SKLEP: Vinct & Ciift 373 Kiinccs-illc- s Aic mi!in miC37kiiiiem sprzedam tanio Warunki do umó-wienia na miejscu od 9 do 9 wiec 373941 MUSZE SPRZKDAĆ do 19 maja du 7 dom 7 930 stop kwadratowych KI pokojowy dochodowy w dobrej d7iclnicy blisko skol I (lunch skle-pów Zainteresowani prosc dwonii 358 0219 Niagara Falis Ontario 37 38 w Toronto osobom iuainni A bsłutyiMy Wh KRAWIEC J KRUtEL Vnetlan Tailors & Furrlera Ubrania na miarę z własnych lub powierzonych materiałów — Robot solidna 2783 Dundas St W tel 767-649- 3 FUTRA Sprzedaż arycie na mlare orał przeróbki naprawy czyszczenie przechowanie futer na okres lata STEPHAN'S FURS & TAILORINO 40o Ronces!valles Ave„ Toronto 3 Ont — Tel 53f-S3- 4 Włate STEFAN JANICKI &S-- £ PIEKARNIA Anita's Balrery A Dell-atess- an Doskonale ciasta wernlkl maknwnl W toty — Specjalność łorty na wesela — paczki 2230 Bloor St W (róg Runnymcde) Tel 769-585- 1 24 S PLUMBING & HEATING Wszelkie roboty w zakresie plum btue 1 beattng Nowe roboty 1 na prawy J J Hardware Stor 1 Włałclclal i STEFANIAK 74S Outan St W Tal 346-484- 3 dom: 23ł 1323 100-- 8 APTEKA J SOLARSKI FHARMACY 149 Roncatvallt Ave 536-545- 3 Agencja PEKAO — Urząd Pocztowy — Zioła — Polskie czasopisma — — Płyty — Kartki 4wlateczne 1 In WEST END TV SERVICB NAPRAWY I SPRZEDAt Telewiije — Anteny — RadlK Wykonanie gwarantowane HENRYK SOCZAWA 2229 Dundas St W Tal 533-980- 0 REAL ESTATE Kupno — Sprzedaż nieruchomo ści i udzielanie pożyczek ni "mortgage" najlepiej załatwić w J BOYKO Raal Estara Ltd ct 3327 Bloor St W Toronto Łi3 239-304- 1 114 NAPRAWA SAMOCHODÓW JERRY'S AUTO SERVICE wykonuje wszelkie naprawy samochodów 238 Niagara St — Toronto 3 Taj 368-076- 7 718 ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON 366 Bathurst St Tal 368-865- 3 DRUKARNIA Druki wszelkiego rodzaju Gustownie szybko tanio 1475 Ouaan St W — 5319441 frp&3$&S333&33S&S&&&SS3$&SS3S§$SS&33S&SS3&&&srJL NAJSTARSZY POLSKI PROGRAM RADIOWY W ONTARIO SYRENA "WARSZAWSKI KONCERT" NADAWANY JEST każdej SOBOTY od 1 - 2 pp Z RADIOSTACJI 1 LnWU w OAKYILLE Ont NA "AM" FALI 1250 Kc ADRES: 29 HUMBERCREST BLVD( TORONTO 9 ONT 769-917- 5 (po 6-ta- i) 531-249- 1 (od 9—5) mmtbtntmaemaeammaamaammmaammmeammamammmm
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, May 15, 1973 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1973-05-15 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | ZwilaD2001002 |
Description
Title | 000327 |
OCR text | ttMB VwSfw ?V'W"mm-h- - Uff NR 38 "ZWIĄZKOWIEC" MAJ (May) wtorek 15 - 1973 STR 3 I 1 ' VI -- : A co w Nic trudno się zorientować naocznie która z dzielnic He- - tropolii najszybciej się rozwi- - ja i rozbudowuje Widać to na pierwszy rzut oka kiedy się po mieście często i od kilkunastu lat porusza z jednej części mia-sta w drugą W stosunku do centralnej dzielnicy śródmieś-cie Toronto jako samodzielna jednostka samorządowa rośnie bardzo powoli podczas gdy in-ne te nowe położone na krań-cach wzrosły w ciągu kilku-dziesięciu ostatnich lat nie-współmiernie Najlepiej obraz ten zilustrują liczby W okresie od 1941 do 1971 Zapewne od wielu lat Trze-ciomajowa parada młodzieży szkół i harcerstwa nie miała w sobie tak wiele wiosennego u-ro- ku i nastroju święta narodo-wego jak tegoroczna Sprawiła to w pierwszym rzędzie piękna pogoda Na kilka bloków od kościoła św Kazimierza wzdłuż chodni-ków zebrane tłumy Polonii z radością witały maszerujące szeregi małych zuchów dziew-czynek i chłopców którzy szli dziarskim krokiem niosąc dum-nie swoje znaki różnych Skrzat-ów Zuków Stokrotek Pszczó-łek i inne Bardzo ładnie prezentowały mc też starsze szeregi drużyn harcerskich Uderzała przede wszystkim duża ich liczba wi-dzieliśmy też nowych instruk-toió- w przygotowanych do za-stąpienia starszego kręgu Obok nich ślicznie wyglądał maszerujący zespół taneczny "Biały Orzeł" którego barwne stroje zwracały wszystkich uwa-- ? i przystrajały paradę Szedł też jak zawsze poczet sztandaro-wy wychowanków szkoły im A Mickiewicza Paradę przyjmo-wały poczty sztandarowe orga-nizacji welcrańskich oraz czoło-wi działacze miejscowej Polo-nii Po tym pięknym przeglądzie w kościele św Kazimierza od-prawione zostało nabożeństwo podczas którego kościół niemal-że pękał od wielkiej liczby w lernych Po Mszy św na dziedzińcu publicznej szkoły przy Garden Ae odbyła się z okazji świę-ta 3 Maja podniosła ceremonia harcerska: pasowanie na harce-rzy i harcerki przygotowanych do tego zadania zuchów Tam zgromadziły sic szeregi wielu drużyn męskich i żeńskich ze I Wstęp — U W oszczędności Toronto? r Toronto wzrosło tjlko o 38 proc a w tych samych latach np Scarborough wzrosło o 1300 proc Ludność Toronto w nosiła w 1941 r 636202 a w 1971 r 712736 natomiast lud-ność Scarborough 24303 w 1941 r wzrosła do 334310 w 1971 r W takim mniej więcej stosunku wyraża się rozwój ludnościowy pozostałych leżą-cych na krańcach Metropolii dzielnic samorządowych W poniedziałek 7 bm roz-poczęła się w Toronto dorocz-na konferencja mayorów 17 największych miast Kanady I sztandarami i znakami i po ra- - porcie zlożonjm komendantce Chorągwi żeńskiej i komendan- - towi Chorągwi męskiej nastą- - piło złożenie przyrzeczenia har- - cerakiego Ważny ten akt obser-- wowali rodzice i zgromadzona tam licznie polonijna publicz- - noać Na tm zakończona zosta- - Basford Piękna uroczystość Trzeciomajowa la pierwsza część obchodu bę- - pięknie oklaskami śpiewakom dąca pod protektoratem podziękowała scowego Okręgu KPK w drugicj czcici aka(Jemii Po południu w dużej sali tea-- ' wystąpił i pierwszy raz się West Park Vocational prezentował Polonii chór mie-Scho- ol odbyła się uroczysta a-- 1 szany im S Moniuszki któicj zwarty i dob- - św Jana PNKK pod dr ks dr rze pomyślany progi ani wyko- - S Włodarskiego Wykonał "Bo- - nala w całości młodzież studen-cka i szkolna i Po kiótkim zagajeniu preze-sa Okręgu p J Burskiego i in-wokacji ks prób F Kwiatkow-skiego okolicznościowe prze-mówienie na temat wiekopom-nej ref 01 my Trzeciomajowej wygłosiła Elżbieta Pilacińska studentka miejscowego Uniwer- - sytetu Poprawna polszczyzna bardzo dobrze opracowany te- - mat nagrodzone zostały grom- - kimi oklaskami przez wypclnio- - na po bregi publiczność polo- - nijną Popisy zespołów Najpiciw kiakowiaka wykonał zespół szkoly kongresowej im Chopi- - na pod Kier pani h kcsik Był to pierwszy występ tego ze- - społu przed Polonia "Wir" — ] tak sic nazywa — wykonał je- - szcze w końcowej części polkę Wierszyk "O mowie ojczystej" 'adnie zarecytował mały Jurek Cyfka zespól taneczny szkoły im A Mickiewicza bardzo ład- - nic zatańczył dwa tance ludo- - we a zespól harcerski szczepów Rzeka i Bałtyk zainsccnizowal obraz Dt "Ave Patria" Usłyszę-- liany też bardzo dobrą recyta-cje w wykonaniu Mani Kozę- - ra Oddzielne miejsce należy wolne datki 33 10 fc A U A sl TEATR ARABESKA przedstawia (powtórnie) sztukę t Różewicza "Kartoteka" w reżyserii J AMBKOZ1EWICZA w dniach 24 maja o gedz 8-m- ej 25 maja o godz 7-m- ej i 9-t- ej w UC Playhouse 79 St George Sr Kawiarenka i CUKIERNIA w polskiej dzielnicy NA SPRZEDAŻ Tel Toronto: 763-616- 4 raeSCCeOSCOCCOOSOSCOCOOOSGCCOSGCCCCCGGCCOSOS' U V u ł nuiiiifiiif c nrc7vric nnaaniM n v ukamy kucharki §i — vrifrr'rpmfintrwnf t POLONIA W TORONTO Credit (Toronto) ZPwK Ltd 62 Claremont St 366-268- 3 Urzęduje w: poniedziałki środy czwartki i piątki 730 wieczorem oraz w od południc pożyczek personalnych 8'2% hipotecz-nych Od 1 stycznia oszczędności na kon-tach depozytowych będą oprocentowane 7% rocznie Pomóżcie nam innym Popierojcie Spółdzielnię przez zapisywanie się członków i I u '--------"----ł------Ł-Ł-- ---A-------------- - ~ Ł - A ŁJJ Obowiązki gospodarza pełni ma-jor David Crombie Tym ra-zem na porządku dziennjm pa-rodniowych obrad będą przede wszystkim sprawy finansowe w tym kwestia podatków miej-skich Na otwarcie przybł Ron minister do spraw miejskich miej- - za-traln- cj parafii kadenua Przed kilku dniami miesz-kańcy Scarborough otrzymali wspaniały obiekt Scarborough Town Centrę który powstał kosztem 540000000 i stanął na 56 akrowej powierzchni ziemi W tym olbrzymim gmachu mie-ści najrozmaitsze skle-py wszelkich branż w tym no-woczesne obu torontońskich domów towarowych Eaton i się tutaj chórom jakie wzięły udział w programie W pierwszej części chór Św Ce- - cylii parafii św Stanisława pod dyr T Miąsika w konał na wstępie hmn narodowe a póź- - niej bardzo dobrze "Gaudę Ma- - ter" i "Mazurka 3 Maja" Pub- - liczność bardzo zadowolona I gurod7ico" — M Żukowskiego oraz pieśń wygnańców sjberyj-skic- h pt "Płyń płyń Wisełko" Oba zc-poł- y chóralne zaprezen-towały się bardoz łacinie i wnio-sły do programu akademii spo-ro artystycznego efektu W całości akademia dobra z programem jak powicdzieli- - śmy zwięzłym podobała się wszystkim Udział w niej wzię- - ło duchowieństwo z ks bpem J Niemińskim i ks prób F Kwiatkowskim ks prób M Węckim i ks prób A Bagsi- - kiom na czele Przybył także "" dr s- - Haidasz którego wi- - działacze miejscowych or-- gin'zacjL Majowe Nic ulega wątpliwości 7c maj (0 ic(kn liajicknicjszcll mic sięcy w roku Maj to ores wie- - lu popularnych imienin o-sr-es zbiizSajgeeogo SłkofńcaZrolu Zttl(1zków małżeńskich Maj to lówmeż okres p'anowania le- - tnich wywczasów Snujmy więc l= majowe piany Dla tych w Polsce najlepsze jest z'ecenic Pckao A jeśli p'anujemy tegoroczne wakacje spędzić w Polsce oto dwie rady: zamiast kupowania upominków i obciążania bagażu o wiele praktyczniej jest doko-nać tu w Kanadie wydania bonów towarowych PEKAO wystawionych na naz-- wisfco osoby którą pragniemy Zdobin go piękne ga- - zony kwietniki fontanny ganckie restauracje Olbrzymi parking pomieścić może 4300 samocnoaow Przecięcia symbolicznej WStę- - gi w Welcha do konały uczennice szkoły sred niej Do Toronto przbla delega-cja 50 włoskich oficerów Cara-binic- n (rodzaj służby wojsko-wej i policyjnej) którzy przy-byli z wizytą do kilku miast Kanady i zapoznają się ze swym odpowiednikiem służby policyj- - W miastach tego kraju De- - : legację prowadzi Alfredo Arnera z-e- a głównego komen- - danta oraz gen Andrea Ragni Ubrani w swoje paradne i efek- - towne mudury wzbudzają wszę-- dzie gdzie pokażą duże za- - interesowanie Włoska kolonia podejmowała wystawnym bankietem I Viola Lowc lat 59 jest za- - pewne najstarszą osobą ktoi a noln nhnu iinti Amnr} iar-c-i przejścia dzieci przez ulice przy szkole (childrcn across guard) Pełni też ona stanowisko zas-tępcy stowarzyszenia Metro Crossing Guards a służbę ru nad przechodzącymi ulicę dziećmi pełni od 25 lat ZARZĄD CENTRALNEGO KOMITETU Dnia 11 kwietnia br odbyły wybory nowego zarządu Cen-tralnego Komitetu Organizacji Weterańskich na dwuletnia ka-dencję w składzie: S Falków Sri — pnrcwodniczacy (SPK) Nejman — I wiceprzew (RCL) S Marszałek — II wiceprzew (SBJ) R Paudzin — III wice-przewodniczący (6 P Pana) S Szarłowski — sekr prot (RCL' M Wawrzyniak — skarbnik (Lotnicy) B Rostkowska — z-c- a skarbnika (2 Korpus A&N) Komisja rewizyjna: P Kub- - J sza — przewoniczący (Lotnicy) IV Dziama iSPK) Zamorski (SWAP) Za zarząd St Szarłowski sekr plany w Polsce obdarować Takie ho ny odbiorca może realizować na kupno towarów czy też nunc je legalnie sprzedać Takie bj ny są jak "travcllcrs checiues' chronią nas przed kradzieżą czy zgubą A druga rada to zamówienie samochodu krewnych w Pol-sce Samochód ten spełni pod-wójna rolę: umożliwi nam zwie-dzenie całej Po'ski a po nasym wyjeździe będzie najlepszym wy-razem podzięki za okazaną goś-cinę Zamiast wice myśleć o ty en dawnrch dobrych czasach kic-d- y powietrze było czystsze mię-so tańsze cieszmy się urokiem wiosny i realizujmy nasze majo- - we plany Dziękujemy Przed paru dniami naszą Redakcję odwiedził p Alojzy Frackowski znany wśród polonijnych organizacji Toronto malarz i grafik żegnając się przed odjazdem na stałe do nadatlantyc-kic- h prowincji pozostawił: nam w podarunku trzy ładne (o motywach Bożego Narodzenia) płyty drukarskie za co skła-damy serdeczne podziękowanie Redakcja w V i zaprasza Państwa na wa- - T iŁiw i kacie w P'eknej okolicy + O Plan domowa kuchnia J kąpiel rybołówstwo doskonały odpoczynek Po dalsze informacje proszę pisać do § DEVIL LODGE i: PERTH ROAD PO ONT i 31 40 ZyyxcccccccccccccyxccccccccccccyyyxrA """' I odpowiedniej A Kolorowaną blach produkcii ALCAN ALUMINUM o Q GWARANCJA NA 20 LAT! b i yn (ljrUĄD7A O Pamiętajcie — wszystkie drewniane domy i utensylia wy- - O S O mgjce MALOWANIA mogą być pokryte aluminiową O S do pensjonatu — 23 mil od Kingston Out — Nic chodzi S kolorowaną blachą O § ° zaodovvą ale osobę z doświadczeniem w prowadzeniu LICZNE KOLORY DO WYBORU N ft dzienniekllc—liniDo pomocpyrzwygoktuocwhanniiubedn 2dopbarnyicehnkipos—iłkówW A Bezpłatne wyceny — Mr PENTRE — Metro Lic B 1341 Q N ciągu tych 12 tygodni będzie dasyć woncgo czasu na oc-lij 1410) U-ZU- Oł 8 X oPmacózywnieekniai k-orzTyesltanie z pięknego jeziora — Warunki do 925-807- 6 po 8-m- ej wieczorem od ponie-- N J'i% n N działku do środy A Union Tel: od do 9 soboty TO do 12 w Udziela i 1973 r złożone pomóc naszą na r smauunie z nas 2E74 się 132 tali się nia polecenia Sinipion cle-- 1 asście min nej gen się ich the się M M d'a $ oraz 3-c- h Tl SOBCO0Oe00CC0O00C0COOe0CO0O9000CCO500CO©SOOlS! MIASTO TORONTO Zawiadomienie w sprawie zbierania śmieci Poniedziałek 21 maja br jest dla pracowników miej-skich dniem wolnjm od pracy Dlatego w dniu lyra zbieranie śmieci nie odbędzie się Zbióika śmieci zamiast w poniedziałek będzie miała miejsce we wtorek a wtorkowa zhińrka odbędzie się w środę Vf3i H F ATYEO PEng Commissioner of Streets Różno księga przeznaczln obejmują c? °zial- - ob-'er- n sennik ziidwe- - n)e lmion_ zabld astrologli „NMdd c"h"iro"manc"jiraizczn tanideruzkrakuioo1 rjszerpeag £er liczne Ilustracje S3 00 New wuzens ld Senice PO iio 84-- 1 M "Ii" Montreal Que 3b-4- 1 s2nOmPindKomLuJt Osiaękldlzlieeckileemi c 'j 844-347- 1 38-4- 0 ~ " HIIMWIIIIIIIBBW IMIIIL II !! Kursy szoferskie MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA JAZDY "WALDI" Ł-Tposp-iclSiffi? Parkowaniu Vpoiczaim samocho dwvi dAonneegttzeamsitnu Centralne biuro %£ " Dovercourt ku Te Ir_t„ „„„„ —:—r nolse initruk SmrzSS— Prouadź llsanmoechsódtrutu k "B™Jt yt™1 104 "LAKEVIEW" POLSKA :7!Z(1 A IA ZOY — AzclMe informace ora za I mawianie lckcii po uprzednim skon taktowaniu tMefonitzinm TEL 559-276- 1 minii Cenv konk'irencine Cen tralne biuro- - 47 Ronces nlles We 37 51 PrejmwaHzki miato - ŁTdii i nil dr°g° Roman 536 9590 2? DROBNE przeprowadzki wykonuje ylabnkuizi 5s1o5li4d7n7ie0 i tanio Dzwonić do 2'J-4- I I PASZPORTY NA "CARAVAN 73" W fvm roku zarząd Grupy 1 ZPwK bierze udział w bardzo popularnej wśród mieszkańców Metropolii imprezie "Caravan 73" i urządza w Domu Związko-wym od 23 czerwca do 1 lipca br własne stoisko-wystaw- ę pn TORUŃ którego urządzenie od-dano w ręce art malarza i gra-fika E Chruścickiego Jakkolwiek do wyruszenia "Caravsn 73" jest jeszcze sporo czasu paszporty uprawniające do obejrzenia wszystkich stoisk można już nabywać w Syrenp Travel Ltd 1686 Oueen St W tel: 532-543- 2 poia tym w biu-rze Związkowca 1475 Quecn St W tel: 531-249- 1 oraz w biurze Grupy 1 62 Claremont St tel: 366-554- 3 J Pankowski Orgdiiizdtor 38 S ROCZNICA MONTE CASSINO Zarząd Polskiego 2 Korpusu Oddział 350 Weteranów Armi' Marynarki i Lotnictwa w Kana-dzie zawiadamia że z okazji ro-cznicy zwycięstwa polskiego i zdobycia Monte Cassino oraz dla uczczenia pamięci poległych w tych bojach braci -- żołnierzy odbędzie się 20 maja br o godz 11 rano uroczysta Msa sw w kościele św Kazimierza O godz 3 po poł odhędic sip siedzibie nasego Oddziału pry 2P32 Dundas St W akade-mia oraz skromny obiad żołnier-ski WIECZÓR PRZY MIKROFONIE Polska Piacówka Kanadyj-skiego Legionu im gen W An-dersa nr 621 305 Dovercourt Rd otwiera w piątki "WIECZÓR PRZY MIKROFONIE'" na pięk-nie udekorowanej sali Muzyka taneczna i do słuchu Bar kawa kanapki ciastka karty szachy warcaby koloro-wy telewizor na miejscu Początek o cod7 8 w leczorem WSTĘP BEZPŁATNY 3839 West Toronto ZEBRANIE GRUPY 5 ZPwK Zarząd zawiadamia szystkich członków Grupy 5 ZPwK o ze-braniu miesięcznym które od-będzie się w niedzielę 20 maja br o godz 3 po pol w Domu Związkowym przy 28 Heintzman St Prosimy o liczne i punktual-ne przybycie Zarząd 3839 Dr A GRANOWSKA Lekarz Dentysta Przyjmuje od wtorku do soboty włącznie w codz' od 10 ram? °" 12 pol i od 4 po pol do B wlecz a w soboty od 10 rano do 4 po pol 175 Roncesvalles Ave — Toronto Tel 533-181- 8 DOKTOR CHIROPRAKTYK Jog C KOTHARY DC 264 Roncesvalles Ave (luz na południc od Dundas A Bloori Toronło tel 533-022- 2 Karty członkowskie OHSIP honorowane 34 43 SALE DO WYNAJĘCIA nu wesela bsnkiet zebrania Hp Kuchnia 'na każdej podłodze Piękne dekoracje - dywany — parking Polska Placówka Kanad Legionu im oen W Andersa Nr 621 805 DOVERCOURT RD (blisko Bloor St W) Tal: S33-041- 5 533-227- 8 13-- S Drobne ogłoszenia Teł: 531-249- 1 - 531-24- 92 Cena za słowo I cyfr 5f Wlnlmum Si 25 za ogłoszenie Dodatkowa opłata za Eo 25C Ogłoszenia prz)muje sie telefonicznie codziennie Do wydania wtorkowego — piątek do godz 1 po południu do piątkowego — we wtorek do godz 1 po południu Praca "OTIłZhBNŁ kobiet} do sprzulama v motela praca w luromu 1'roszc plsac Zwiazl owiec 145 Qutcn M W Tor 3 Ont bo 84 35 33 POTRZEBNI mezczzni w średnim wieku do stałej prac Union Bedd-in- g Co Ltd 26 Noble SI 36 S POTRZEBNA pani do zajęcia sic dzieckiem z mieszkaniem na miej cu lub dochodząca Til 255-72o- 3 lub 251-97o- 2 3b-3- 9 DOŚWIADCZONA pracownica po- trzeba du rodzim 3 osob dorosło w budwiku apartamentów mii 7 za inieszkanitni na mciscu Maia ziw-miiiu- si nncieKiJeyo uolrzebna Do- bre wnacrodzenie 'lei 787 1121 37 33 MłOD ObOD potrzebna do prac domowej ueizianic ni 'iicjjcu lala znajomość J0ra anjie'ikiego potrzebna lei 783 7571 lub 782 Ki II 37 38 dPi0o1ikRaZi:—ilAdockhoobdźiectiae tdonil)pilznozwanalnieia shunicin na miejscu lei 532 ')! 5 37 8 POJ-RZEB-W eksp' edientka do skle pu "Dclii „tesow najnmosć lc-- s ha anuieisKicso potrzebna lileioi aai umz 37 38 POTRZEBNA kobita do opieki nadwatna łazienka lei LEI 6431 dzieckiem przMhodzata Telefon 5i„ 0587 37 18 POTRZEBNY merwna do prH w warsztacie Suisaisklm lei 405 5111 37 j8 POTKZEBNY iiifwwna w łicdnim IIKH P HK ItLOOK Now aparta wieku piawem iad iIJnim Li n ent 5pokiow — 3 spialiuc ccmci du opieki nad Marsin pa- - kuchnia wpnaona w piec 1 loilnw-iic- m inwalid) Ml' k1 anie na miel i ke — Kara? Ilu uMiijriic cliii tluio-U- i u Warunki do omówienia 'lileron sheh 'lei 766 8%0 783 5i)08 37 38 POntEBW Iriwiouii do scirf sukien na miarę 'lei 53l2(i'l(S — 1'OlliZEPA mivcna do imini w fibi e OkulKn fi U Out bla la prata lei 1519 651614') 38 3'J IOII(Zi:iS' kobi-l- a do prats clii moMci i lekl-ie- o Kilo iana w do mu tokcd 4 -- o dieti w wieku skilinm Mieskiinlc na niiojni Wiumii pokój z '1 'lei 486 im 38 M PO I 'iZKHW kobieta do pra ~do-mow-ei i ziifii nc dziećmi Jliesz-l-ani- e na nuep-c- u wlasm pokój 1 Tc! 221-310- 0 lJOT!!7niNA pan! ('o (lieci Mip- -i kdiuc nd miL'icli 'lei 7CB 35(10 on 7 w ici III "1 POritZrilNA kiibielri do spr iluma iiiotrlu 4 dri w tnotlni'1 nl K°-rt'l- n 10 clu 3 po pol sc-iibor- o '1 cl Zfil-721- 1 PO!I!ZU!A kobeta do aiecia sio demem i clw mi mieszkaniem na miejscu Tel 7G9 G13G 31' 39 POIKZIIłNA pani (In zaiocia sic 2 icm d'icci — 7 inlPs1-anl'Mi- i na mieiscu Duonic po C tej 211 '"' 3B40 KHWrm' PO'irj7!'HV w Wind-sor do sk-dd- n Mikion flubincli Zrlos cnia prnsz kierować do whkiiwa M73 (Jliccn St W Tor 1 Ont Bo 13 38 40 nOinZl"UV kucbirka na eon letni blisko Toronto W minki do omówienia D7Wonić 7G9 '!740 3B-- T) ŚLUSARZ do montau inas?n 7 praklki noliobny do slalci pra e Tel 025 8872 38-1- 0 TPvAPZ 7 iwtHhi) polrcnm -- l na Tel f '1172 38 W Malowanie i tapety MALOWANIU tapetowanie praca Ewarantowana S 'esiak LK 4fiBfi2 56-- S MALOWANIE TAPETOWANIE — dzwonie 25i'!5') od 5 wiec7 34iS Kupno sprzedaż MKZ'r'l)V dolny pice i Icklruny Cena przystępna 'lei 7G3-303- 8 33 Tl Telewizja i radio RICHARD STAR TV Fachowa uczci-wa naprawa tcleuizii radia Hi-- Fi Ryszard Star7nski tel 762 5782 Matrymonialne JhMJ jrJSTKłCiE samotni separo wani owdowiali lub rowiedenl mi ntaktujuc sie 7 nami dla nac lenia pr7jaini zawarcia macn stwa nawiarania lowatstwa Io bliższe informacje telefonujcie jetz-c- e dis 921 Mhl lub pisclc — Hua 771 biatlon "A" Toronto Ont 36 3'J MIVCZ ZNA po 5(1 le pragnie po iiil pa na le do 30 tkl w celu mai żeńskim Ujznanc nie katolik — klora b znała troclie anylelikiego ido businessu! alac7ora foloRra fia l„isl prosc pisać — Zwlako wice 1475 (Juccn St W lor 3 Ont Bo 83 36 JU KOHILTA w średnim wieku chcia- - 'lab ponać mccyznę spokejneso abstTienta do fin lal w celu matry monalnym Listy pros?c pisać — Zwiakow'cc 1475 Queen bt y To-ronto 3 Ont Bo 83 3C 37 KAWAIKK tamotny w średnim v ic kii bc naiogow o dobrMii charai teric ma btala pracę brau inaiomos i pracnic pognać kobietę w celu malrymonialinm Listy z fot i lei prosę kierować do Związkow-ca 1475 Quccn St W lor 3 Ont Uo 91 37-1- U SAMOTNY kulturalny Panie w wie mi uiMcntaln m jereli dnkurzyta 'lobie samotność a chcesz dokoncM? jc-ie- ni swego zcia wspólnie 7 kul-turalna panla zRodncco charakteru milej prc7cncji pisz do "Związkow-ca" 1175 Cjucen St W Toronto 3 Ont Uo : Poszukują pracy POLKA 43 lat po studiach uniom sUcno pedaposiernych podejmie na-i- i k i diccl jcy— po'ańieso i pro a a dzenia domu Umie S7ć Warunki-rokn- j wy7ywlciic 1 dicn wolny w Ucodnlu i S2Ó0 miesięcznic 'KI I-705-6- ó6-749i 3833 SIUDKNT (handv inan) szuka pracy Ina firmie lub w pensjonacie 'lei 762 3276 38 39 MmiANfK z Polski pohukuje pra-- c Tel 233-- 1 GCł po G-l- cj 38-J- O ZAPISZ Sl NA CZŁONKA KOŁA PRZYJACIÓŁ FUNDACJI IM WŁ REYMONTA Mieszkania KULTURALNYM iamotnm lub małżeństwu bezdzietnemu -- najmę umcblowan 1 pokój z km li nU lub 2 pokoje z kuchnią Cena przsstępna lei 7694855 37 o9 UMEBLOWANY pokój z kuchnia wnajme tamo samotnej pani Pro sze zetaszać sie 244 Dosercourt Rd 37 3B I ' MEUMEBLOW ANY fiat - i ume blowanv pokój do w najęcia lei 533 02W 37 38 UMEBLOWANY POKÓJ do uuiaie cia Tel 767 2416 37-3- 3 UMEBLOWANY pokoi z mozliwos-cii- i gotowania do wwiaiccia Okoli ta Końcem ailcs Mc lei 537 S'156 j 37 38 UM EBLOWANY pokój ż KucliniZ blKko kolejki podziemnej Dundus W Dla kulturalrei osobj do wna jęcia lei 762 5129 37 33 ODDM taniej nlcuinoblowam a-partam- cnl dla elnro-- kj spokoincj rodzin Tel 532-04U- 0 37 "9 IMKIilOWANY Jeden lub 2 pokoje '"„"o"""'!'" ""'-'-! ""M1ilJVC1'' l0iCf'] I- - LAT 2 pokoje z kuchnia l prv 3839 CZĘŚCIOWO umeblowane pokoi frontów na parterze 1 pokoi na I Piętrze do wwiajęcia Tel a1a2'lil do 130 po pol 3839 Poszukiwania osób PIOjtIK 3 AlLbIeDrItA StJWI1LimCaniobecncie Zcjiltnd pralna niui)iic Korcpnn (lcncję e najonnml pr? laclolml kloir wie"lmli do Kanady i z ktoismi razem prubudli uboic St SUitini blisko Villich Austria m do 1341 r 3738 WŁADYSŁAW SINKirWICZ miej mc amieskiiniii w Polsce h!o ieś Nowoindy po Ildi oi Nnwo Riodek poszukule brata Mariana Sinkicwc7 7 Kanad Wiadomości o posui prosrc kierować do W Slnkir-U- K 5427 Mitchell St De-troit Mich USA JEffl Informator Zatelefonujcie- - ( ASEKURACJA O J KIERSNOWSKI Wszelkiego rod7aju ubezpieczeni' 479 Roncasvlles Ave Toronto Tl 531 0945 6-- s ASEKURACJA i MARCHLEWICZ INSURANCE ACENCY LTD Na tycie — samochody — od ognia kradzieży I Inne SoUdnle 1 najkorzstnteJ T9 Humbervl Blvd — Toronto 19 j Tul J13-33- M 239-29- 4 7-- S ASEKURACJA BEN GRYS W seikicuo rod7ajti uliezpiocenia Na !imchori od onia — kia die i inne Mulder Insurance Agency 396 Pacific Avenue Room 202 Tel 769-333- 2 239-662- 3 30 S ASEKURACJA B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr Toronto Insurance Servlce NoJtars7a 1 najwieksrn polska I Hgcnrls wszelkich ubezpieczeń U74 Eollnłon Ava W -- Tel 783 6154 KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BLOSSOM FLOWER SHOP 1658 Quen St W — Toronto TI 5344826 domowy 259-878- 0 (KWIACIARNIA -I-UKI-UWU" — W I" LISOWSKI iywe kwiaty — bukiety ślubne — kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnia facbowa obsługa Bezpłat-na dostawa w całym Toronto 356 Bathrust St Tal 368-079- 7 KWIACIARNIA TUIIP FLOWERS SHOP Kwiaty na wszystkie okazje Bez płatna dostawa w Toronto Telefo nować o każdej porze: 2430 Bloor St W Toronto Tl 7671 761 BK-- s DELIKATESY świeże pieczywo i ciastka Doskonale wędliny Polskie smakołyki Pierożki — Flaczki — Śledzie Queen - Delicatessen 1648 OUEEN ST W TORONTO Tel 531-084- 2 Sklep otwarty codziennie od 10 rano (w niedziele tez) 10-- S DUKE'S CYCLE & RADIO Meble Uktrycznoić I sport Największy polski skład z meblami — 3 Dletra Nallepsze ceny w mis cl na wszystkie artykuły Ka70 rzecz gwarantowana albo zwrot ple- - DledzV NaiRtarUTn nnlnlrn firma 625 Qun St W Tl 368-613- 8 DENTYSTYCZNE PROTEZY Plrwn Pelka Protazownl Dtnryttycjna High Ptrfc Dtntur Clinle 1554-- a Bloor St W (przv Dundu) od wtorku do toboły Toronto — Tl 5338811 e-- s 7 MiSl Naprawy i budowy KRYCIE DACHÓW zakładanie ry nien ścieków eh konuje wasz ro dak Aleksander Toczyski telefon LE 4-50- 03 51S KRYCIE nowjen dachów i naprawa starch zakładanie rjnlen ścieko-wi eh W Krawczk Tel 277-SSB- O 4S NAPRAWA starch I budowa no-wc- h dachów Zakładanie rynien ściekowj eh Robota gwarantów an A Gryiilcncza 533-242- 2 483 JOHNSTON — Piumblng — Hsitlnf a uramina tonrracror meiro i-c- enea No 281 Wykonue wszelki! roboty wodociągowe kanalizacylni I ogrzewawcze stare I nowa Teltf £54-501- 4 Mówimy po polsku 413 ELEKTRYK - KONTRAKTOR wy Konuje oraz reperuje kałdą Insta-lację elektryczna Heaw wire LI cence No E 238 Tel 531-719- 4 11-1- 1 ALUMINIOWE okna 1 drzwi wraz i przebudową ram w nowoczesnym stłlu — szbko solidnie i tanio — WNkonuje KRUPALUM ENTREPR1-SE- S Ltd K Kulik 15 Saunders Ava Teł 536-875- 6 87-- 8 Plasterowanie i cementowanie wen- - natrz 1 zewnątrz w konuje tanio I solidnie Telefon 534 5449 2S 'licencjonowany plumber ph 159 wykonuie wszelkie roboty wo- - dno-kanallzacyl- ne pod ewaranclą Elektryczna czyszczenie kanałów In-stalacja gazowych ptecćw do og na-wania I zbiorników na gorąca woda baz żadne wpłaty Tal J Niewia-domski 536-120- 0 2S UPRAWIANIE plasterki w nowych i starych domach sufit w jednym dniu Robota solidna wykonanie szybkie i gwarantowane Telefon 279-117- 5 28-5- 1 WALTERS PLUMBING & HEATING Instalacia i repeiacja — w 7akia dach przennslouch handlowch i redcnciacli W'tadslaw 11 I1HAI NIK wla4c 2 Ilarrle Ae — 'lo ronto Ul Ont 'I cl 654 2787 38 71 Domy i interesy PRYWATNA spr?edaf Dom blMniak 7 pokojowy front kannuma i ulu mimum nowe prcwody elektry czne dywam Okolica Parkdalc Co-n- a $31900 Tel 212 2772 3b 38 SKLEP: Vinct & Ciift 373 Kiinccs-illc- s Aic mi!in miC37kiiiiem sprzedam tanio Warunki do umó-wienia na miejscu od 9 do 9 wiec 373941 MUSZE SPRZKDAĆ do 19 maja du 7 dom 7 930 stop kwadratowych KI pokojowy dochodowy w dobrej d7iclnicy blisko skol I (lunch skle-pów Zainteresowani prosc dwonii 358 0219 Niagara Falis Ontario 37 38 w Toronto osobom iuainni A bsłutyiMy Wh KRAWIEC J KRUtEL Vnetlan Tailors & Furrlera Ubrania na miarę z własnych lub powierzonych materiałów — Robot solidna 2783 Dundas St W tel 767-649- 3 FUTRA Sprzedaż arycie na mlare orał przeróbki naprawy czyszczenie przechowanie futer na okres lata STEPHAN'S FURS & TAILORINO 40o Ronces!valles Ave„ Toronto 3 Ont — Tel 53f-S3- 4 Włate STEFAN JANICKI &S-- £ PIEKARNIA Anita's Balrery A Dell-atess- an Doskonale ciasta wernlkl maknwnl W toty — Specjalność łorty na wesela — paczki 2230 Bloor St W (róg Runnymcde) Tel 769-585- 1 24 S PLUMBING & HEATING Wszelkie roboty w zakresie plum btue 1 beattng Nowe roboty 1 na prawy J J Hardware Stor 1 Włałclclal i STEFANIAK 74S Outan St W Tal 346-484- 3 dom: 23ł 1323 100-- 8 APTEKA J SOLARSKI FHARMACY 149 Roncatvallt Ave 536-545- 3 Agencja PEKAO — Urząd Pocztowy — Zioła — Polskie czasopisma — — Płyty — Kartki 4wlateczne 1 In WEST END TV SERVICB NAPRAWY I SPRZEDAt Telewiije — Anteny — RadlK Wykonanie gwarantowane HENRYK SOCZAWA 2229 Dundas St W Tal 533-980- 0 REAL ESTATE Kupno — Sprzedaż nieruchomo ści i udzielanie pożyczek ni "mortgage" najlepiej załatwić w J BOYKO Raal Estara Ltd ct 3327 Bloor St W Toronto Łi3 239-304- 1 114 NAPRAWA SAMOCHODÓW JERRY'S AUTO SERVICE wykonuje wszelkie naprawy samochodów 238 Niagara St — Toronto 3 Taj 368-076- 7 718 ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON 366 Bathurst St Tal 368-865- 3 DRUKARNIA Druki wszelkiego rodzaju Gustownie szybko tanio 1475 Ouaan St W — 5319441 frp&3$&S333&33S&S&&&SS3$&SS3S§$SS&33S&SS3&&&srJL NAJSTARSZY POLSKI PROGRAM RADIOWY W ONTARIO SYRENA "WARSZAWSKI KONCERT" NADAWANY JEST każdej SOBOTY od 1 - 2 pp Z RADIOSTACJI 1 LnWU w OAKYILLE Ont NA "AM" FALI 1250 Kc ADRES: 29 HUMBERCREST BLVD( TORONTO 9 ONT 769-917- 5 (po 6-ta- i) 531-249- 1 (od 9—5) mmtbtntmaemaeammaamaammmaammmeammamammmm |
Tags
Comments
Post a Comment for 000327