Zwilazkowiec Alliancer, October 30, 1949

              "
i —-f- -?1 ! -- 5p4TOUL1u 'oMiAsy O" v% C U iar lit
iii Ml
2fr "ZWIĄZKOWIEC" PAŹDZIERNIK (OCTOBER) 30 — 1949 STRONA b-- tt mx
KORESPONDENCJE
I WIADOMOŚCI KANADYJSKIE Ueja te Pe „
MONTREAL
l UROCZYSTOŚCI POŚWIC-CŁM- A
SZTANDARU PTWP
piękną uroczystość poświęcen-ia
sztandaru organizacyjnego
tichodzilb w niedzielę 9 paź
polskie Towarzystwo Wzajem-3e- j
Pomocy
Uroczystość ta w' której wzię- -
a udział miejscowa Polonia oraz
poczty sztadarowe bratnich or-janiza- cyj
rozpoczęła się nabo-leństwe- m
na intencję Towarzy- -
jtoa w kościele polskim Św
Trójcy Mszę św odprawił O
Tymoteusz Ziętek
Sztandar którego Ojcami 1
Chrzestnymi byli: b minister
peta pan Babiński z małżon-t- ą
prezes grupy 1-- ej PTWP
tan B Wrzesień z żoną kasjer
jupy 1-- ei pan J Jasiński z żo
ją prezeska Koła Polek przy
'fi: 1-- ej PTWP oraz pan 01
sewski prezes honorowy Gr
ej poświęcił O Joachim któ- -
7 wygłosił również piękne ka-am- e
w duchu patriotycznym
ilóre w cisnęło nie jedną łzę z
oczu obecnych na nabożeń-Iwi- e
W kazaniu twym O Joachim
wrównywał Polonię poza gra-mami
Oiczyzny do żołnierzy
a froncie a wskazując na ha- -
wypisane na nuwu puawic--
onym sztaaarze "w jeanosci
ila" nawoływał Polonię do jed
oci gdyż tylko zespolona Po- -
onia może wypemic swe po- -
Pannictwo wobec Boga i Oj- -
zjzny
Składając życzenia Polskiemu
0W wzajemnej pomocy o
Joachim życzył aby To warzy
wo nieustawało w swei pracy 1
le szło ciągle naprzód z ha-c- m
"Bóg Honor Ojczyzna"
Wieczorem tego samego dnia
k sali PTWP Gr lsza odbył
uroczysty bankiet w któ--
m wzięli uazia--t zaproszeni J
oście 00 Franciszkanie z par
w Tróicy i Polonia Montreal- -
która wypełniła salę To
warzystwa dosłownie po brzegi
Bankiet który rozpoczęto
teraniem hymnów: polskiego
kanadyjskiego otworzył prze
łowieniem i powitał gości pre
PTWP Gr 1-s- za pan B
rzesien powołuiac neanocze-li- e
na przewodniczącego pana
lonas który następnie vo--
:rosił O Joachima o pobłogo
bawienie kolacii a do odmówię
"i wspólnie modlitwy powo--
ił na pierwszego mówcę p
un Babińskiego
Pan min Babiński w pięk--
:vch słowach omówił znaczenie
itandaru w życiu organizacyj- -
jm a życzeniami dla Towarzy r
'a i członków zakończył swe
rzemówienie poczym synek
aństwa Dziekan Henio zade
1! wiersz pt "Nasz
iztandar"
Następnie przemawiali:
:s Zarządu Centralnego
nan Woźniak — preze
sa Koła Polek przy PTWP Gr
SlMŚI-i- K
Szare lub Diaie skarpetki wełniane"
uuwtiiy oez ręKawow wemiane
""marskie "Melton Coata' 01 rola
'una zimowa z dwóch
"SZUle stroinp rinhrv Pntnnpk
Wdnie strojne! lub
bardzo _'
i cloth" DLA
bawełniane typu
sK""-- weclznylsatnoe -
ainy 2 "flanelette" i
3 B OueenŚłA"'0?"
Mjto 2 Iądy zawar{e
1 anyKiHach
z1-- seza s pani J JPaosliońnskiia K—anadpyrje--
skiej oddziału Montrealskiego
pan Kołodziejski — prezes To-warzystwa
"Biały Orzeł" pan
— prezes Towarzystwa
Bratniej Pomocy pan Sehn —
prezeska Kola Polek przy To-warzystwie
Bratniej Pomocy p
Nalewaj ek — prezes Polskiej
Ligi Katolickiej pan Bobek —
prezeska Polek przy Pol
Lidze Kat — wiceprezes Zw
Weteranów Polskich pan inż
— prezes Klubu
Obywatelskiego pan Gajewski
— przedst Stów Techników
— przedstawiciel Emigrantów
Wojennych — prezes Pol
Komb Koło Nr 7 pan Jance-wic- z
oraz pan Fr Ławruszczuk
Po przemówieniach nastąpiło
wbijanie gwoździ a zabawą ta-neczną
która odbyła się w mi-łej
atmosferze zakończono
wspomnianą uroczystość
St Towarek
Sekr prot PTWP Gr
"ITCHEFIER
PIATA LISTA OFIARODAW-CÓW
NA BUDOWĘ DOMU
POLSKIEGO
Sympatycy z nade-słali
jak następuje:
J S Buczyński Toronto —
$2 00 Julian Kaziana St Cat-harin- e
— $1 50 Jerzy Gera To-ronto
— $100 Antoni Jasiński
Toronto — $100 A Jagielnik
Toronto — $2 00 L
Toronto — SI 00 S Gatka La-kevie- w
— $200 Stefan Sługo-ck- i
Toronto — $500
Rodacy z Kitchener złożyli:
L Wąsowicz Kitchener —
$5 00i J Hóldemeyer — $2 00
P Baltas — $5 00 M Bogdon _ $10 00 J Borys —$100 A
Łubka — $100 R Markowski _ $5 00 S Ślusarek — $200
Rzeszetnik — $300 P Prus
f— $200 W Stankiewicz —
$5 00 A Zalobka $0 uu
Razem $6150
Od Grupy 5-- ei z West Toron
to nadeszło $25 00
va nadesłane datki tak Gru- -
™ 5-- ei iak też i wszystkim
sympatykom serdecz-ne
dzięki
' Za Zarząd Gr 4-- ej
S Pikulski Sekr Skarb
Z~ST CATH&R1HES
OTWARCIE POLSKIEI
W ST CATHARINES
W dniu 15-g- o października b
w St Catharines Ont zosta-ła
czteroklasowa szko-ła
polska pod kierownictwem
Sióstr Felicjanek z Buffalo sze-roko
znanych ze swego doswia
dczenia w prowadzeniu szkół
polskich
W dniu otwarcia szkoły zapi-sało
się ponad 50 dzieci i jest
nadzieja że liczba ta znacznie
$ 49
$ 475
S 95
95 J
cnugosci puus:
Viohrowv kolnie
czesci sziUKa a° i
białe lub W Drążki - $ 2 95
"Bedford cord" dawniej
emoK nVnnfa 5 R QB
sztuka $ 49
~ para $ 150 PAŃ
francuskiego $ 69
S 3 95
„ $$ 136989
S 89
'' 'T S$2 9459
Eudi- -] "'Toronldj
~
Czysto wełniane robocze typu wojskow3 funt 10
$ 339 "ysto wełniane koszule robocze
Marynarskie wełniane spodnie robocze -
Marynarskie swetry wełniane z kołnierzami
Czysto wełniane strojne swetry typu "cardigan
Amerykańskie gabardynowe kurtki lotnicze na fu'
merze boorowe :
Parkas" 34 długości 'z kapiszonem Ciepła poa- -' cłolinnwana
Nowa bielizna męska "combinations" specjalna okazja $ fc- -
męska
ifamy flanelette lub "broadcloth" $ 2 95
OUStki dr nnra cfrnino liih rnlinMP fi S7tllk "S 100
gabardyna
5eralls spodnie z tak zw "drill" bardzo mocne $ 295
aszcze amerykańskie na jedwabnej podszewce Daw
i niej $2900 obecnie $1795
'jzernakalne płaszcze wojskowe khaki „ $ 395
n w?Jsk°we szare wełniane nowe 64 84 sztuka $ 298
Pawiki robocze typu amerykańskiego całe sKorzane i bas
?!SClerariłn -- Hrio1L-ii-il rn7mirńiir rlnhrpirn tfntllli sztuka S 298
iwki białe
z dobrego "terry
Fav?°"osze
wełniane
typu cardigan"
Kongresu
Czehga
Koła
Jankowski
Stów
prowincji
Brzeziński
0HT
SZKOŁY
otwarta
skarpetki
ńn c IonKowe obszycie t czocny najlonowe Nr 45 najlepszego gatunku
lulając zamówienia "podawajcie rozmiary odzieży i obuwia
Zamówienia listowne szybko załatwiane
zsyłając nammoney order" zaoszczędzisz koszty COD
O ~ CAŁY- - NASZ TOWAR JEST NOWr O
IfftE
MBWtfBil H Pł
34
1
składamy
3
x
łW#Wte
wzrośnie gdyż nie wszystkim''
dzieciom było wiadomym kie-dy
właściwie nastąpi otwarcie
szkoły Nauka w szkółce będzie
narazie odbywać się dwa razy
w tygodniu — w sobotę od 9
do 12-tej„ra- no w środę od 5-t- ei do 7-m- ej w Szkółka mieści się
w Domu Związkowym Grupy
3-ci- ej ZPwK na Niagara St
W związku z otwarciem tej
szkoły należy przypomnieć źe
Polacy w St Catharines z daw-na
dbają o to żeby dzieci ich
ucząc się w szkołach angiels-kich
również nie zapomniały
naszej pięknej mowy polskiej
Dlatego też w St Catharines za
wsze istniała szkółka polska
którą opiekował się Zarząd
Szkoły Polskiej w St Cathari-nes
składający się z zasłużo-nych
działaczy na niwie polo-nijnej
W bieżącym roku pewne o-późni- enia
z otwarciem szkoły
nastąpiło przede wszystkim na
skutek braku nauczyciela któ-ry
dobrze władałby również
językiem angielskim a to dla
tej przyczyny że jak wykazało
doświadczenie z ubiegłych lat
nie władający językiem angiel
skim nauczyciel nie ma należy
tego" posłuchu u dzieci a nadto
nie może wytłumaczyć dzieciom
nieznanych przez nich słów pol
skich po angielsku Ta właśnie
przyczyna skoniła Zarząa Szko
ły do oddania szkoły pod opie
kę Sióstr Felicjanek
Sprawa otwarcia szkoły zo-stała
omówiona na posiedzeniu
w dniu 28-g- o września br na
plebanii miejscowej parafii
rzyrn kat na które przybyło
po dwu delegatów z każdej z
5-c- iu organizacji polonijnych w
St Catharines Posiedzeniu prze
wodniczyŁ p Marceli Niema-szy-k
długoletni przewodniczą-cy
Rady Szkolnej w St Catha-nne- s
W naradach wziął udział
również niedawno przybyły ks
proboszcz O Stanisław Bader- -
ski który czynnie wykazuje
wielkie zainteresowanie się
sprawami polonijnymi Przy o-mawi- aniu
sprawy uruchomie-nia
szkoły ujawniło się ze do
tychczasowe pomieszczenie pod
szkołę w Domu Polskim na Fa- -
cer St jest bardzo niedogodne i
dlatego postanowiono zwrócić
się z prośbą do Grupy 3-ci- ej Z
P w K w St Catharir)es o udzie
lenie swego domu pod szkołę
Prośba ta spotkała się z bardzo
życzliwym oddźwiękiem obec-nych
na posiedzeniu delegatów
Grupy 3-c- iej albowiem Grupa
ta w przeciągu swej 20-letn- iej
egzystencji w St Catharines
wiele przyczyniła się do pielęg
nowania mowy polskiej w St
Catharines i okolicy
Przy sposobności należy pod
kreślić że posiedzenie odbyło
się pod znakiem zgodnej jedno
sci i niekłamanego zaintereso-wania
się przyszłością Polonii
w St Catharines Świadczy to
o tym ze wszystkich Polaków
bez różnicy przekonań polity-cznych
łączy miłość dla na-szej
przepięknej mowyfepolsklej
co jest rękojmią że z biegiem
czasu miłość ta roztopi swoim
żarem' wszelkie różnice polity
czne i serca Polaków w St Ca
tharines zabiją zgodnym ryt
lmem dla wspólnego dobra
Jan Mawicz
p-- - ---
—m POSYŁAJCIE DO KRAJU
LUB 00 ANGLII
C4NADIAN PACIFIC
EXPRESS
jf
W&r&rmiStm—
iczyli przekazy żywnościowe)
O SZYBKOLŁATWOI
O Każdy przekaz za S10GO
jest ważny na 500 ""punk
tów' żywnościowych
Vz Przekazy te wymienia się
na zywnosc bez względu
na racjonowanie żyw-ności
Idźcie do waszego agenta Ca-nadi- an Pacific Zapłaćcie mu
$10 00 i otrzymajcie pokwito-wanie
To wszystko! 63 naj-bardz- iei pożądanych artyku-łów
żywnościowych są wy-szczególnione
na odwrotnej
stronie' Food Money Order
który będzie wysłany dowa-szeg- o przyjaciela czy krewne-go
pocztą lotniczą Artykuły
które on wybierze będą mu
wysłane z"Danii bez żadnej do
płatydodatkowejłDoręcżenie
'gwarantowane
Z HAMILTON ONT
Przy 756 Barton St E w Ha
milton został otwarty nowy
sklep spożywczy "Butcher i Gro
cer" Sklep ten jest urządzony
jaknajnowocześniej a ceny to-warów
spożywczych są tam naj
przystępniejsze
Rodacyl Odwiedźcie ten no-wy
sklep naszego rodaka Bol
ka Kondrata
Poznaliście go na scenach
domów polskich jako dobrego
amatora - aktora oraz w pracy
Grona Młodzieży Grupy 2-gl- ej
ZPwK Z tego tytułu zasługuje
on na wasze poparcie jak rów
nież jego małżonka Stasia z
domu Binkowska długoletnia
członkini Grona Rodzice jej
państwo Binkowscy są zasłużo
nymi członkami Grupy 2-g- iej
Hamiltonczyk
PODZIĘKOWANIE PANU
LBRONTOWI
Zarząd Główny 1 Rada Nad-zorcza
ZPwK składają serdecz
ne podziękowanie panu J Li-bront-owi
za sprawne wykona-nie
żmudnej pracy połączonej z
przygotowaniem 14-g- o Walne-go
Zjazdu ZPwK oraz za pełnie
nie funkcji tymczasowego sekre
tarza protokółowego Głównego
Zarządu
Wobec otrzymania informa-cji
że p Libront w ostatnich
dniach został ojcem — korzysta
my ze sposobności by złożyć
zarówno jemu jak i jego Małożn
ce i Dziadkom Państwu Zales-kim
nasze najserdeczniejsze gra
tulacjez okazji powiększenia
się rodziny
J Korona sekr R N
W Wójcik sekr prot Z G xxx "Związkowiec" przyłącza się
do tych gratulacji i zasyła ser-deczne
życzenia zdrowia i po-myślności
dla p Libronta z któ
rym za jego sekretarzowania
współpraca nasza układała się
zawsze jak najlepiej oraz dla
jego całej Rodziny
fr fr y?
PODZIĘKOWANIE
Zarząd Grupy 2-- ej Hamilton podaje ponZiżPewj Klistwę
noifliiarsoidęawdocóuwmożklitwórizeyniaprzzaykcuzyp-u
przez Grupę 2-- gą terenu na 'Po
lonia Park" i wybudowania tam
pawilonu tanecznego
Przy tej okazji Zarząd Grupy
2-- ej wraz Komitetem Zakupu
Farmy składa w imieniu swoim
jak i wszystkich członkówGru-p- y najserdeczniejsze podzięko-wanie
ofiarodawcom za Ich tak
wielkie zrozumienie dla tej spra
wy i hojność z jaką pośpieszyli
by umożliwić Komitetowi doko-nanie
tego dzieła
Ofiary złożyli:
1 Organizacje Grupy 2-e- j: Koło Polek $1000
Grono Młodzieży $800
Kółko Teatralne $400
2 Goście podczas obecności
na Pikniku Otwarcia "Polonia
Park":
Zarząd Główny ZPwK —
S25 Prezes Zarządu Gł L Szer
tvcki — $5 GruDa 7-- ma ZPwK
N Toronto — S25 P S Sługo-ck- i
$5 P Giżycki Red "Zwiąż
kowca" $5 P Wojtowicz S5
P Grodzki S5 P Mazurkiewicz
S5 P Kobvlas N S5 P Plttlt
S5 P Litwińc7uk $2
3 Członkowlo Grupy 2-e- i: P Augustyn Michał $10 p
Babiarczyk Jan $5 p Dr Bie-zun- er Jan $5 p Bochenek Sta
SIO p Bogdanowski K $5 p
Bucka S5 p Chmiel W $2 p
Daca Stan $5 p Daca Wacław"
SI n Deruś J S2 p Dzenak
P SI d Dyjak J $5 p Flgoń
Stnn S5 n Galas Br $2 o
Jakubczyk Fr $5 p Janowski
Stan $5 p Johnson W $2 n
Jurkowski L S5 p Kargol A
$5 n Kosakowski S5 n Ko-złowski
Jap "55 d Kotlarz M
!5 pp Książek S5 n Lulek P
510 n Markowski S $5 n Ma
rzec K $5 d Matura F $5 n
Mielnik M S5 n Miprzwa A
5 n Mnicb S S2 p Oerodnik
T S10 n Oknloska H $20 n
Okuloski IF rD Oskarbscv
so n Pawlusiak J S5 v Voi-Staws- ki
S1? n PosłK7nv J 55
n Boek M : p Rychlicki T
SIO p Sobczyk R $5 p4 So- - cn?'"t v iu j sowa M Si"
Stemal T $ n Suchrck'
!5 n 57z"oipł T S r S'v
Woijol B i n WrnhTpwr
Twfiz-oM-aTtl- a składa sIp
V --TaknbP7vkowi St n Pa
$fuc79irriW[ m i) Hudvkowi Fr Di"rKr7nałvoaw:iSczj-e1 A rVXr n - ""Winiarsktpm"
M i Pi'enr7aVnwi A — 7a i Mpłanip c-Ti--
nicli camnelKcii1)"' ńn 7a?ał"iania cm-S- w 7nrio7o rttrh 7 7aVnnnem oraz urzadz-pio- m frrnw
Oc"bi]P nfvMpVni"anip rmlnłit
e' Gron'1 MłodziPŻy (Jrjinv o "a czelp 7 Pre7Pm r !T 'Pi kr)f"óore bciaprdzorirawylbaptZnUiol°rpncrnzwvcn75v
"-ac- a w urzadanin Pawilon'"
Tpr""lP'oCn7annpfieof tamsnecniraalnnie mnor7iaPr7
sk'Vh
Jeszcze raz nałcoretszp rwip kovani" -- v57vrlkim '"ymfónio
n"m ofiarodawcom oraz wszy-lrim~tv- m niniie7v'pPl Wr7ónrmzvialu2dnz1ielłivli7nrnf?
r?%i™?ycW nb7vc7pJct skaa "--
k"-p-oniuw wszystkicn swych iczłor
KRÓTICA NOTATKA Z URO-CZYSTOŚCI
OTWARCIA
DOMU POLSKIEGO
GRUPY 1-- ej Przebieg uroczystościc otwar-cia
nowej sali był bardzo zado-walający
Zarówno podczas ot-warcia
jak i wieczorem na ban-kiecie
sala była przepełniona
Wieczorem wiele gości musiało
wrócić do domu z braku miej-sca
Sukces funduszowy był
bardzo poważny co wskazuje
ze Polonia w Toronto i okolicy
doceniła tę ważną uioczystość
Szczególyo obchodu ukażą się w
następnym numerze "Związków
ca"
UWAGA EX — LOTNICY--
Celem ożywienia wspomnień
w zespole dawnych towarzyszy
broni grono kolegów z Hamil-ton
urządza zabawę taneczną z
urozmaiceniami w sobotę dnia
12-g- o listoapda 1949 o godz
8-- ej wiecz na Sali Parafialnej
św Stanisława Kostki przy pi
Barton Hamilton na którą za-prasza
wszystkich byłych lotni
ków z rodzinami i przyjaciółmi
oraz Polonię
W --występach artystycznych
podczas zabawy wezmą udział:
sławna śpiewaczka pani Felicja
Włodek-Gatowsk- a oraz pan "W
Ilcewicz były lotnik a obecnie
(komentator radiowy na pro-gramie
p Soronia z Buffalo
Bufet zimny na miejscu
Strój dowolny Wstęp — $150
o osoby Dochód zzabawy prze
znaczony będzie na Kongres
polonii oddział Mamilton
Po bliższe informacje oraz po
bilety proszę się zwracać do J
Hebda 31 Connaugh N Ha-milton
tel 5-61- 75
Za Komitet Organizac zabawy
1 Hebda
WINDSOR
NOWY POLSKI INTERES
W WINDSOR
Ostatnio powstał na terenie
Windsoru nowy Interes polski
należący do starego związkow-ca
i zasłużonego działacza po- -
lniinorrn n CzesłaWO SadoW- -
skiego Jest nim "CRYSTAL DAI
RY BAR" pod'Nr 3331 Tecum- -
seth Road East w którym o-pró- cz
smacznych zakąsek sło-dyczy
i t p? można dostać żaba
wkl dla dzieci cocziowki pUr
skie ł Inne podarunki wszela-kiego
rodzaju i td
Podajemy tą wiadomość z o--
bowlązku Informacyjnego cno-cia- ż
nie'łudzimy się co do uży-teczności
tej notatki gdyż Pań-stwo
Sadowscy mają tylu przy-jaciół
i dobrych znajomych
wśród Polonii wlndsorskiej że
wiadomość o otwarciu przez
nich "CRYSTAL DAIRY BAR"
już niewątpliwie rozniosła się
po mieście i okolicy
W tym nowym przedsięwzię-ciu
życzymy Państwu Sadows-kim
zasłużonego powodzenia
"'Związkowiec"
Musimy RatoYać
Wysiedleńców
Kongres Polonii Amerykańskiej
Sprawa wysiedleńców jest spra
wą bodaj najserdeczniejszą wy
magającą naszego największego
i najszybszego wysiłku Nasze sio
stry i bracia czekają w Niem-czech
na słowo zbawienne ze jest
dla nich miejsce zamieszkania i
praca w Ameryce i że mogą po- -
Lrzucić po tylu długich i ciężkich
latach obozy w Nlemczecn gazie
cierpieli i tęsknili
Zima za pasem! W Niemczech
coraz gorzej Nienawiść do Pola
ków coraz większa Materialna
strona ich życia coraz podlejsza
Duchowo zaczyna im brakować
odporności na widok innych wy-jeżdżających
do Ameryki i in-nych
krajów
Musimy jch ratować! Musimy
ich czemprędzej wyciągnąć z'do-m- u
nlowoll z obozu bezdomnych
Wydziały Stanowe powinny więc
zorganizować specjalno spraw
nie prowadzoną Jsampanlc ma-- 1
}ł_ - -- ~m cui anie jan iiajwic- -
cej funduszów na ten cel oraz
obietnic mieszkania i pracy dla
wysiedleńców polskich w Niem-czech
'
Kongres Polonii przez Ameri-can
Committee for Resettlement
Ł-- — „
- -- -i — - """ ki v ujuu io-k- o pazrcizierniKa w
xuiiiai i ruu ouKieiem w
europejskich — Wykonuiemv
mów jak tna wesela chrzciny
i inne okazip "
~_Ma uiuuiiejsKiego
of Polish D P's nie ustaje v sta
raniach sprowadzenia jak najwio
kszej liczby tych wysiedleńców
a spieszyć się musimy by nie za
brakło dla nich miejsca i aby
sroga zima niemiecka nie dobiła
ich fizycznie i duchowo
MONTREAL
W sobotę dnia 29-g- o paździor
nika Polskie Tow Patr Brat
Pomocy w Montrealu urządza
Bal Maskowy na sali własnej
1862 Wellington ulica na który
zaprasza całą Polonię z Montre-alu
i okolicy i prosi' o liczne
przybycie
Za pięknie kostiumy będą dane
wartoelowe nagrody Tow B
Pomocy po odrestaurowaniu
pięknej sali zrobiło wiele czy-nem
odpowiadamy na pytania
co nęci gościa? Pierwsze to
czystość drugie to dobra orkie
stra trzecie obsługa czwarte to
ceny! Te cztery bardzo ważne
czynniki dają zupełną pewność
zadowolenia gościom
Początek balu maskowego o
godz 8 wiecz Bufet będzie za- -
opatrzony w gorące i chłodne
napoje i przekąski
J Czyż sekr prot
ODPOWIEDZI REDAKCJI
P J KWOKA Burford — Ponle
waż iest Pan członkiem tej sa-mej
Grupy co p Ryfa najprost-szym
sposobem wyjaśnienia in-teresującej
Pana sprawy było-by
nie przez łamy naszego wy
dawnlctwa a zapytawszy p Ry
fę wprost przy pierwszej okazji
P B ŁAWKIELMonfreal — Pa
nie któro Pana interesują ma-trymonialnie
podały swe adre
sy' na ogołszeniach w naszym
piśmie podłymi adresami pro
szę się więc do nich zwracać
wprost ł
P JAN ZAWADA — Ludność
Wielkiej Brytanii wynosi około
'
48-mi- u milionów
P ZIMOŃCZYK Toronto — Nie
ma w Kanadzie pisma' rolnicze
go w polskim języku a przypu
szczamy Ż9 o takie Panu cho-dzi
ł PODZIĘKOWANIE
Dla Koła Polek Gr 1-s- zej ZPwK
Nadeszło ostatntoz Łodzi po-dziękowanie
za przesłane przez
Koło Polek Grupy 1-s- zej ponczo
chy gumowe Poniższy wyjątek
z tegoMlstu do Pani Portkowej
przewodniczącej Koła Polek do
wodzi jak ta pomoc była po-trzebna
l jak została należycie
oceniona xxx
"Z całego serca dziękuję dro
glej Panicza ten wielki dar któ-ry
otrzymałam w pierwszych
dniach sierpnia Pończocrjy elas
tyczne są dla mnie doskonałe
stanowią istne "dobrodziejstwo 1
ulgę w cierpieniu gdyż umac-niają
nog ł chodzę obecnie bez
bólu i zmęczenia Będzie ml ła
twlej pracować w szkole a na
uczyclelka musi dużo „stać l
chodzić przy pracy z dziećmi
Dokuczają mi jeszcze inna cier
pienia ale nogi najbardziej bo
lały a żylaki powiększały się
i groziło pęknięcie żył"
Aniela Zającowa
VIII Nadzwyczajny Powsze
chny Synod Polskiego na-rodowego
Kat Kościoła
W dniach 27 28 i 29' wrześ-nia
odbył się w Scranton Pa
VIII Nadzw Powsz Synod PN
K Kościoła
Na Synod przybyło 114 delega
tów duchownych oraz 250 dele-gatów
świeckich w tym wszys
cy biskupi PNKK to jest Pier-wszy
Ks Biskup Franciszek Ho
dur Ks Bd Jan Jasiński z Buf
falo NY Ks Bp Jan Misiaszek
ze Scranton Pa Ks Bp' Leon
Grochowski z Chicago 111 Ks
Bd Józef Leśniak ze Spring--
field Mass i Ks Bp Franciszek
Bończak z Millwaukee Wis
Ponadto na Synod przybyła
wielka liczba goścnawetzjjar-dz- o daleka
1r-~-~~~- oł
- " "' Jnjn ŁUOIUW UlWill iiamiiLon) BB7 Birfnn kł pcł
warszawie orazinnych hoteli
wszplklo mmAurioni? m„i _ vbankietyMzebranla towarzyskie)
-- ł
4344
POLSKI HOTEL W FORT ERIE JJ 0HT
Gdy jesteścieRw0TokAoliLcy FoHrt OErTieEzLatrUzymajcie się w
Wyborowa Kuchnia — Grzeczna Obsługa oraz wszelkie
hotelowe wygody P STANEK Właściciel
POLSKA RESTAURACJA POD NAZWA POLONIA RESTJSURAilIT
nrzeieta nrzpz nnuvr"h vitpprA f--n-
„rr- n(i „__
Polskie specjalności przygotowywane są przez długoletniego
Restauracja jest czynna - -codziennie _ od 5-t- ej rano dol£teiw nocy -- v -- v
ROpAKUlChceiztzjeść coś smacznego to wstąp do 'POLONirl
Z najważniejszych spraw jakie
poruszono i załatwiono naSyno-dzi- e należy wymienić: fundusze
PnNaKpKraJcenamipsovtirnzee'buyDobsiaeiżeąncien oira?zn bezpieczenie księży pewne zmia'
ny w administracji Omawiano
bardzo obszernie sprawę towa- - rzystw przy Kościele a zwłasz-cza
konieczność nauczania dziat-ssnkKwpiaiłsycrNahswSawjBępy:
ózikanjsyrook'kawndufaipii'eaecopckFhoSlrisyztnkaanaHiłeronaoogdtddowuzuoidrwewrnyoePicwzeihweiuraswzwdyspswaztrg--yuoi
skMupieamnowoardnyianaprieułsnzoepmrawDnyiemcezbjii
rodk?weBj p z JsaineadziMbąisiwaszSckrana-tonTK- s do-tycneznsow-ego
biskupa koadiu- -
wGłWorwayzązinePacNjezgeKoniKeśmniaesrtcęipcsytałbyktósriyo
i SlynKi)sd B£rpzczJanaaklMamisaiacsjzęka or-dynarius- zem Diecezji środko- - r ° óTfTTsTT
PODZIĘKOWANIE
Tą drogą jak najserdeczniej
ptyrmagnęktóprozdyzięukroząwdazćili wnsazmystktiamk wielką niespodziankę A przede wszystkim iniciatorom którymi
są państwo A Bąkowie państwo SstwGougaLłaeskÓPaWni TnyispowaK7Pi7Prpla7ńnP- trudu dołożyli wszelkich sta-ra- ń by niespodizanka ta z oka
zii naszego "Srebrnego Wesela"
dnia 7 października na sali Gr1
5-- ej w Toronto 'wypadła jak naj
pomyślniej
Dzień1 ten dla nas niezmiernie
radosny utkwi nam głęboko
w pamięci Wobec czego prag- niemy złożyć wyrazy jak naj-głębszego
szacunku
KS Złotek
Ku Uwadze
P P KOMBATANTOM!
Otrzymaliśmy niewielką' Ilość
pięknego albumu pamiątkowe-go
A {JASKOWSKIEGO
p ł Kampania Norweska
W cpnic ?l50z przesyłką j Zamówienia wraz z nalcżytością
nadsyłać do:
Polish AIHincc Trcss Ltd
700 Qucen St West Toronto 1 3
Dachy Naprawiamy
I stawiamy jnowe oraz wszel
kle prace blacharskie Ceny
umiarkowane
'J SWÓL
28 Glenwood Avc - RO 2945
TTPirWwjiinniiiuMuijeiijw f AlMMmtfiMSaBSl 5Bv Oi
Uwaga Uwaga! m
TOROfJTOI OKOLICA
TADEUSZ GARDIAN
9 lat praktyki aptekarskiej o-two- rzył swoją własną POL-SKĄAPTE- KE
(Recepty wy- konuje bardzo uważplo Wy5
syła zamówienia z" Toronto
1 okolicy "Wypełnia recepty
do Polski po cenach umlar--
kowanych losyłamyiwltamh
(ny penicylinę streptomycyn
nę jakr również wszystkiego
rodzaju Ickarstwaj ' 1
STREPTOMYCYNA — '
Panlcyllna 1000000 units '
10 zastrzyków $2fl6
Streptomycyna 5 gram- - $707
GARDIAH'S PHARMAGY
„y- - pn yj vitujii tjr c v tivii wnyi iVnn"" f
297 RoncGsvallG3 ńv£J
' J BRATKOWSKI
Daje szybką i skuteczną po-moc
na paraliż reumatyzm
syatykę lumbago artretyzm
bóle w krzyżach i stawach
Kurację przeprowadza naj-nows- zą elodą Proszę o tele-foniczne
zamówienlaT
9 Havelock ŚUA 1782
Toronto Ont
JEDYNY POLSKI SALON
PĘKHOśfl
Marya's Beauty Parlor
Specjalizacja w'wiecznej
ondulacji "PermanentWayeś"
21G Bithurbt St — sWAi 4432
l HAMILTON ONT
minamnmjMK!m!mW-t-ill- w
1 WYSYŁKA LEKARS'
DO POLSKI 1
POLSKA APTEKA- -
K0SHICK DRU
STORĘ
755:Ba_rton St _V TTimtiinn (
-- _ „„ „„
Wszelkie lekarstwa mogą
ułajrtuwiuaumyruisKWiSZwOylksluyianfenrmza-l'
j npści
TABOR 'JEWELLERY'1
Wykonuje wszelkieTreperacje
w zakresie "zegarmistrzowi
kim: Biżuteriapojcenachtba-jecznie'niskic- h Zegarki dam!
skie"ti' męskie
iRódacy odwiedźcie tentnowy lzoatknłiakda ifśpwoelgsok"iiergoodavkaT byłego % 1068 Barton E Hamilton
?iJ£jiIgta5fgaE' Ta%g
--
fc
-- 'ggaa
1
11
Hi
U' łW
Cr 'FI
-- srtnra
1 lii
mu
MS
VM Hinnaiwt i