000207b |
Previous | 3 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
-"- w-jRs-ssa HMHWBHiHW1— Mntf 4 mjfrwt-"-T'fMjyjytitri'iT'T"-'"'ir""- "'Ł --- — - muli m0Wiwą tp- - tiffflyiWSywłMWP J- -i - V --- TtlM 'ił '" 4- 1- - =— LIPIEC (JULY) 10 — 1955 STROMA"-- jJj 3 1 I'(i lir ?') "I wli ] ' " b4 i zkole polskiej im A Mickie r __rf pp ii t csi lfiji- - J?S zakończenie roku szkolnego Siali szkolnej zebrały się obie cnicv azieu — "j-r- nnia Woln1 ik i2r Jmitłodjs"z:a: Sttipanw Dukowicz Po modlitwie i odśpiewaniu wcze Tolska do zebranch S ni! Dukowicz Dziękując dzieciom „regularne uczeszcame do szko-- ? rodlreshla prace i starania Kornic" Szkolnego w skład kto-„c- o uchodzą Przedstawiciele Gru wlZPKi Gminy 1 ZNP Dzięki Komitetów szkoła moda funkcjo-riraa- ć bez przeiwy cały rok V imieniu Komitetu Szkolnego i r ran Tfamcki i n W Wóicik Obaj mówcy zgodnie podk-reślili koniecznoć istnienia pol-die- i szkoły i nauczania pizedmio-i- ó polskich Naiód polski jest tmkrotnie większy od kanadvj-IkfeE- o Wobec obecnego rozproszen-ia się po świecie Polaków język rotti znajduje coraz większe za-stosowa- nie Poza tym w grę wchod-zi zachowanie wiary i obyczajów orzpdków które me sa gorszjmi od niary i obyczajów innych narod-ów Z kolei nastapny śpiewy Dzieci starsze pod kierunkiem pani Wol- - mk odśpiewatv richna ndsd Ph nie Wisła" "Góralu" Monte Cassino' Podczas pieśni "Picrwio-cne- k' jedna zwrotkę iako solo od-śpiewała Wandzia Szabowska któ-ra ma piękny głos i duże widoki na karierę śpiewacka Dzieci młodsze pod kietunkicm pani nauczycielki Dukowicz popis-ały się piosenkami "Raduje się śpree" "Rosną sobie kwiaty" "'Dzieci na wycieczkę" "Komar" "Wakacje miła rzecz" "żegnaj szkoło" Para Bola Subkowska i Danusia Załomska z wdziękiem odtańczyły kujawiaka do rytmu Józia Koro-wa Następnie pani Dukowicz rozdał-a świadectwa i książki dla naj-pilniejs7- ch dzieci podarowane przez Radę Edukacyjna Związku Polaków w Kanadzie i tygodnik "Związkowiec" Książki otrzymały: Ewunia Ka-leck- a Irenka Naczyńska Irenka Kranz Jurek Malowanicc Marysia Kulewicz Oleńka Kunachowicz Romek Syczak Hania Dukowicz Rózia Kot Violetka Celricwska Danusia Majger Jadzia Klimsiak Weronka Maitvnowicz Hania Mic-mńsk- a Alfrcdka Porczak Wan-dzia Chudzikowska Krysia Suro-wy Rysio Czerwiński r Edzio Ma-ke Specjalnie wyróżniły się w nau-cc- - Fuiima Knlppka Oleńka Kuna- - chowicz Violetka Celcjewska Al-fred- ka Porczak Wandzia Chudzik-owska Edzio Malec i Krysia Su-rowy która niestety wyjeżdża z rodzicami do Francji i nie będzie mogła uczęs7czać do naszej szkółki po wakacjacn Przystępując po rozdaniu świad-ectw i nagród książkowych po-darowanych przez Radę Edukacyj-ną ZPwK i tygodnik "Związko wiec" dla dzieci starszych pani nauczycielka Wolnik udzieliła dziat-wie szereg rad i wskazówek jak mają wykorzystać wolny czas na wakacjach oraz wyraziła życzenie aby w jesieni nie tylko ws7ystkic dzieci zebrały się razem ale przy-prowadziły ze sobą tych rówieśnik-ów którzy dotychczas 'nic korzy-stali z dobrodziejstwa istnienia polskiej szkoły Nagrody książkowe 7a najlepsze postępy otrzymali następujący ucz- - na POLSKI SKŁAD UBRAŃ I MĘSKIEJ ODZIEŻY Specjalista od ubrań na miarę 1116 51 Toronto Tol KE 2811 P3 cena_Jk4o5szuleSpsepcjoarlntoawSe74Z Ubrania męskie z czystej "S cna $612w5ełnSypecjalna $2975 Wiatrówki różnych fasonów I fca tna $1195 SDeclalna $675 Trałe i znanej marki Wielki bór Spodnie męskie z czystej c wełny cena $is?5 Specjlana $975 w par do ujboru zsssismsmmSSSSSSi ~?KwtK$ "ZWTĄZKOWIEC" iMRlFr & S9V5PS j(t jf& k i Szkolą A Mickiewicza — przykład współpracy międzyoreanizacYinei inuwiu duiio joiowav jozio Fe-lec- ki Danusia Lasecka Wandzia Kowalska Alinka Kogler i Wła-dzia J?necka ' SZCZCEÓllie wrń7ninnio ii- - gl upić starszych dzieci zasłużły sobie Wandzia Kowalska i Józio Koioway ktoiy jest "Liberaceim" w polskiej szkole ponieważ dobrze gra na fortepianie śpiewa dekla-muje tańczy no i co najważniej-sze dobrze się uczy Brawo Jó-ziu! będPzrizey jsepżoesloibnzowśrcói ci nsiieę oudwagrzęecznya ciekawy fakt że polską szkolę im A Mickiewicza finansują dwie or Joseph Williams Kenton Clothes PIERWSZY PIKNIK GIL TO odbędzie się w niedziele 18 lipca po południu w Parku im gen Sikorskiego y Polish Village kolo Milion Obfily bufet Doborowa orkiestra Niespodzianki dla dzieci Szczegóły w komunikacie Grupy 1 ZPwK Zwycięstwo i porażka "Białego Orla" "BIAŁY ORZEŁ" — "ULSTER UNITED 4:2 (2:0) W meczu z "Ulster" pol-scy pokazali szczytową formę W pieiwszcj połowic piowadzacy w tabeli "Ulster" zepchnięty został pod własną bramkę zdobywając się jedynie na rzadkie wypady z łat-wością likwidowane przez obronę i pomoc "Białego Orła" Ataki pol-skie ida prawą stroną gdzie dwój-ka Mierzejewski —Biernacik ładnie kombinuje i stwara pod bramką przeciwnika raz po raz niebezpiecz-ne sytuacje Najlepszym jednak i najgiożnicjszym w ataku jest Pa-wlas który jest motorem całej ofensywy Rezultaty nic dają na siebie długo czekać Dwie bomby Pawlasa grzęzną w siatce "Ulster" do pi zerwy "Biały Orzeł" prowa-dzi Po zmianie stion krótki okres przewagi "Ulster" który dąży za wszelką cenę do wyiównania Jeden z ataków przynosi diuzynie irlandz-kie- i bramkę strzeloną przez Ma-rtini Wynik 2:1 nic utrzymuje się je-dnak długo Ciągnący na bramkę napastnik polski zostaje "skoszo-ny" bczcciemionialnie tuż przy polu karnym Sędzia zarządza wol-ny — egzekwuje go jak zwykle w takich wypadkach — Pawlas Poł góina piłka wpada w "mur" gra-czy 'Ulster" odbija się rekoszetem wi P7v!piś nnei i omiiaiac zasko czonego Andeisona w bramce "Ul ster wpada w siatkę Tizecią oranihę j-aw-iaw ną „him-jtini- p nnkka niemilknącymi brawami — owacjom nie ma koń ca Wnrawd7ie w 35 minucie Harold Mai lin strzela celnym szczurem drugą bramkę dla "Ulster ale "Biały Orzeł" nie daje sobie zasłużonego zwycięstwa W końcowych minutach Reyt-maie- r trafia w poprzeczkę Des bło-nę przytomnie dobija głoyą usta-lając wynik na 4:2 "Biały Orcł "wygrał zasłużenie co podkreślała zgodnie prasa an-gielska W diuzynie polskiej 'fes fvr§L$)i S BURKOWSKI właściciel składu rnanv szeroko Polonii w Toronto Ss (Meeenas Józef Grocholski) ADWOKAT OBROŃCA i NOTARIUSZ przeniósł swą kancelarię adwokacką nowe miejsce " POKÓJ 508 R0YAU BANK BUILDIHG " 8 KING STREET EAST Północno-wschodn- i róg King ulicy 3 wejścia na wschód od Yonge Telefon: EM 4-85- 94 Blcor West OKA'ZJE: Męskie rozmiarów } FS" Na ) piłkarze 20 naj- - Vkrótce będzie otwarty dział futer o cenach nabardzie konkurencyjnych w loromo SKlcp otwarty codzien do 7 wieez "W soboty i piątki do Q " ganizacje — Grupa 1 ZrwK i Gmi na 1 ZNT Na zakończenie roku szkolnego w imieniu Komitetu Szkolnego przemawiał p W Wój-cik stary emigrant i p gen Kara-ski nowy emigrant Jest to na prawdę wzruszający i bardzo budu-jący moment że jeżeli idzie o pol- skie wychowanie młodzieży nie ma różnic między starą i nową emigra-cją — jest wspólny front i wspól-ny wysiłek A więc nie jesteśmy tak kłótliwym narodem jak nie-którzy sądzą Dla dobra naszej młodzieży potrafimy sobie podać ręce i stanąć w rzędzie Przykła-dem jest polska szkolą im A Mic-kiewicza w Toionto "_ i lepsi Pawlas Mierzejewski Bier- - n"aUcliKsters"iewuaruń7i nui1iaiciasinw f!dnrmużnyrnnnie Keiiy i Marun "HUNGARIA" — "BIAŁY ORZEŁ" 1:0 (1:0) Ze nic łatwo jest wygrać z "Hun-ganą- " przekonali się piłkarze pol-scy w bieżącym sezonie aż dwukro-tnie Właściwie przebieg obu me-czów był prawie identyczny Wę-grzy strzelili bramkę i ograniczyli się następnie do zaciętej obrony własnej bramki używając wszyst-kich "tricków" gry na czas przede wszystkim zaś brutalnej siły Atutem Węgiów jest doskonała kondycja silna budowa większości nrarw nri7 Tiny Frlwards w ata ku Doskonały slnelec gracz szyb- - ki uoDry lecnnicznie grając z głową" — on to stwarzał — nieraz sam jeden — większość niebez-piecznych sytuacji pod naszą bramką Doskonale również — choć zde-cydowanie za ostio — grała obro-na Węgrów "Biały Orzeł" grał do-brze w polu niestety jednak gubił się pod bramką nie mogąc zdobyć się na czysty i celny strzał Sędzia miękki i niezdecydowany nie po-trafił utizymać w lyzach brutalnych iti-pp7- v "Iluncarii" W końcowej części mecz przypominał raczej za pasy w stylu caicn as caicu can Komunikat Związku b Zarząd Związku pragnie podać do wiadomości wszystkich człon-ków jak również zainteresowa-mel- i którzy leszcze nie wstąpili w szeregi ZBWP a pragnęliby to uczynić ze ZwiązeK usiaiif anie i godziny w których wszyscy zain-teresowani mogą zasięgnąć infor-macji oraz zgłosić swoje człon-kostwo Siedziba ZBWP mieści sic: 783 College SI Toronto Oni Canada Dnie i godziny: od poniedziałku do piątku włącznie od 10—1 rano Poniedziałek wtorek środa i pią-tek lównież od 7—9" wieczorem w sobotę od 2—5 po po! Poza tvm przypominamy wszyst- - i-i- m 7iintpirnwanvm że termin składania wniosków o odszkodo wania upływa z dniem 1 pazazier-nit- n mór) w którym to czasie wszystkie sprawy powinny się zna- - ii ~„rin~u Miorriftnifirh ttvtn a miesiące) Day 5-l- a LISTA S20 — SPK Koło Nr 20 Toronto S15 — E Gaedc Zakład frwierski Kalinow ski E Siwiec Apteka J Solarski H Mondry S4 _ St Dworak Po S2 — B Kucharski L iMcdcr-sk- i J Ozdowski M Kmczel O Hajduk Z Szydłowski p0 $i — Dufferin Hardware J Bazylewski G Kitzerman S Cny-lińc- U K rhvliński J Czaika K Szmelter Garden Cigar Storę O Różycki K Burghardt K Antono-wicz G Dąbrowski E Lesiak J Gnoińska K Gnoiński J Klein S Opolski J Dzierzańska J Krupa Z Klepaczko S Kur t Kostanec-k- i W Abramowicz W Czapnik A Kukieł N N R- - Wal S Stojcw-sk- i W Kasiniak T Smula A Kas-senlino- w R Czulak Z Kuchcicki A J A Galwin Z Szlichcinski J Podlasiak J Pietras W Bcyko S Brodzki G Skwara Z Gasik E Lukiroin A Lenhart T- - Daszkie-wicz A Janicki S Andęrsz M Leoniak K Rybicki S Ziemba H Sawicki L Bizanz A Piotrowski K S Rutkowski B Ostrowski 7I Biernacik W Kukieł K Sobczak J Grcgolis E Wesiewski J Kor-natows- ki M Piekoszewski M Tu-rek E Lesboniak H Kałuzny M Paszkowski B Orliński J Nycz S Liszka M Kachniarz R Pukas F Żurawski C Wójcik Serdeczne Bóg Zapłać ofiaro-dawcom Komitet Budowy pragnie specjal 4 j Nowa nauczycielka — panna Wanda Krawczyk Panna Wanda Janina Krawczyk córka państwa M Krawczyków otrzymała ostatnio na uniwersyte-cie w Toionto dnlom "llinli School Teachcr i dyplom "Public School Teacher" uprawniający do nauczania tak w szkołach po wszechnych jak i średnich Panna Wanda już w 1954 r otrzymała na uniwersytecie tytuł "BA" a w roku bieżącym pogłębiała studia by mieć prawo nauczania w szko łach średnich Nowa nauczycielka jest dobrze znana w Grupie 1 ZPwK Jako ma ła dziewczynka uczęszczała do pol Wieczór informacyjny studentów Staraniem Klubu Polskich Stu-dentów i Komisji Kulturalno -O-S-winlnwpi Okrpcu KPK Toronto odbył się wieczór informacyjny dla polskicli siucicniow w uomu wiąz-kowym Grupy 5 przy 28 Ilcintzman Ave Wieczór zagaił prezes Klubj Pol-skich Studentów p Dąbrowski i po-prosił p L Schcdlin-Czarhńskicu- o przewodniczącego Komisji Propa-gandowo-Prasow- ej Okięgu KPK lo ronto o wygłoszenie przemówienia W nrrpmott leniu swvm n Ij Schcdlin-Czarlińsk- i wyraził uznanie dla rodziców którzy Kierują swe fl7ipci nu slnrlia iiniworsweCKie Niestety mało jest takich rodziców nujc się pozostając przy wykszlal-poni- n Q7ifnłv'nnws7pchnei czv śred niej Jak się oka7uje pod tym W7glę ciem i oioina niiiiiiujjiu =iui ij-l- c ?a Polonią Stanów Zjednoczo-nych a co smutne w tyle pozajn-nym- i grupami etnicznymi w Kana-dzie Młodzież nie powinna zapom-inać o studiach ekonomicznych i rjrawniczych oraz W chwili obecnej Okręg K PK Toronto rozpoczął starania by na wydziale slawistycznym uniwer-- Więźniów Politycznych Wskazanym by było aby każ- - dy(a) z byłych więźniów jak ró-wnież przymusowo wywiezionych na roboty pamięlał(a) o tym ter-minie i aby jak największa liczba WniOSKUW luaitlfu MUuiiti uu ni mozc wpłynąć doclatnio na ogoiny przebieg sprawy Związek Byłych Więźniów Poli-tycznych w Kanadzie stara się i nic przestania szukać wszelkich możli-wych środków w uzyskaniu jak naj bardziej pomyślnego wyniku w tych poczynaniach Dla informacji członków jak i za-interesowanych podaje się że 1) wpisowe na członków zostało usta-lone na SI 2) członkowskie 20C miesięcznie Wpłaty te pomagają Związkowi w pokryciu kosztów biurowych oraz opłat pocztowych " r nosc bo- - w icunosci óua ninrh hpri7ie naszym hasłCMl I M Wtanck prez nie podziękować p Romanowi Wal za wydajny udział w rozprzeday cegiełek na budowę Stanicy Z poprzednich list zebrano $ 00118 Z listy 5 tej $18018 Razem $114130 Dary prosimy kierować na adres Skarbnika Komitetu Budowy p M Wolnika 21 Gothic Ave„ Telcf RO 2 0936 Czeki itp prosimy wy-stawiać na Polish Youth Centrę Fund Chcesz mleć KWIATY tanio artystcrnlc uluz!mc na wselkle okarjc Idt do MARY'S FLOWER SHOP M Str7ejiewjV wlaJdclelka 607 B Quecn W — EM 8-90- 55 Na budowę słanicy harcerskiej w Bary's OFIARODAWCÓW humanistycz-nych skicj szkółki przy (2 Claiemont St Tam otrzymała wykształcenie w zakresie przedmiotów polskich Jest więc typowym "dzieckiem zwiąkowy m" Z okazji otrzymania dyplomu nauczycielki Zaiząd Grupy 1 ZPwK składa pannie W J Kraw-czyk najserdeczniejsze życzenia po-wodzenia w obranym zawodzie Ze swej stiony dołączamy się do grona składających gratulacje i składamy nasze życzeniai aby im- - wa nauczycielka wycnowywaia młode pokolenia kanadyjskie na dobrych obywateli sytclu w Toionto powsfala katedra polonistyki Z kolei1 o organizacji kos7tach i korzyściach pos7C7cgólnych stu-diów' informowali absolwenci i stu denci uniwersytetu: pp inż Gro- - Hni-- ki T Slnrlukki R Mpch C March-- W Gadek h Aniskiewicz i J Kruzel W przemówieniach 7ostal podkre-ślony fakt że wiele stypendiów jest do dyspozycji polskich studen-tów Nipslniv nin knrvslaia z nich bo nic wiedzą w jaki sposób ro7po-C7ą- ć starania W interesie każdego studenta polskiego ley by zapisał win rln Iflnliii Sliiilrnlńw 1'nlskirh który służy radą i pomocą w obra mu kierunku suiuiow i w sprawie stypendiów Do Klubu Studentów Polskich mogą należeć wszyscy którzy skoń-czyli względnie uczęszczają do "High School" do klasy piątej Oprócz' działalności informacyj-no doradczej Klub Polskich Studen-tów dba o życic towarzyskie W se-zonie letnim urząd7ańe są pikniki co drugą niedzielę Bliższych infor-macji udziela p Dąbrowski lei CII 1-3- 807 Część oficjalną zakończyło prze-mówienie p inż Korsaka przedsta-wiciela Stowarzyszenia Techników Polskicli który mówił na temat praktycznego zastosowania i warto-ści studiów leclinicznycli dla mlo dzieży Na zakończenie p W Buczyński ouegrai owa uiwory uiopina W ppip Iniunmręlnn! u'ipp7nrn była podana kawa i odbyły się tan cc Z zainteresowanych bvlo około 20 osób PO POLICJC TCLEPOłłUJCIE EM 2-17- 11 Numer ped który należy telefo-nować w razie potrzeby wazwania policji został ostatnio zmieniony na powyższy nadliny naszym czy-telnikom zapisać gn sobie na kart-ce umieszczonej ot--A aparatu te-lefonicznego PIOTR WINIARSKI W DOMU STARCÓW Prviaeiól i na(omvch n Piotra Winiarskiego zawiadamiamy że obecnie- - ze względu na swój pode-szły wiek został on przyjęty do Domu Starców 87 Elm St Toronto (w poJiliżu stacji autobusowej na Bay St) Odwiedzać można go lam codziennie do godz 0 wieczorem "Dziadzio" Winiarski którego wielu naszych czytelników poznało jako uczynnego gospodarza w naszym wydawnictwie wdzięczny zapewnp będ7ic 7a odwiedzenie go i 7a chwi-lę pogawędki ze starymi znajo-mymi PODZIĘKOWANO Z głębi serca pragnę podzięko-wać wszystkim moim przyjaciołom i znajomym jak również zarządowi Grupy 1 ZPwK klóry odwiedzili mnie w szpitalu Jestem bardzo wdzięczny za lo i serdecznie dzię-kuję " Jozef Kotulikl ImąA Polskiej Kasy Oszczędności "Credit Union" POSZUKUJE WYKWALIFIKOWANEGO KSIĘGOWEGO ZE ZNAJOMOŚCIĄ PRACY BIUROWEJ ŁĄCZNIC Z KORFS"- - PONDENCJĄ POLSKĄ I ANGIELSKĄ WYMAGANA DO- - KŁADNA ZNAJOMOŚĆ ANGIELSKIEGO Kandydaci proszeni są o zgłaszanie się pod numer lei EM 6-31- 06 Komunikaty KALENDARZYK ROZRYWEK W DOMU ZWIĄZKOWYM GRUPY 1 ZPwK 62 Clarcmont St AYtorok 5 lipca o godz 8 30 wic czorem w sali klubowej zostanie wyświetlony film pt "SHOTGUN"' j wwnrteK 7 npca o gouz hju I wieczorem w sili klubowej 7osti Iną wyświetlone lw a filmy: "KEN-TUCKY JUHILCE" 1 "EYCS OP I TUK JUNGLE" Wstęp dla pań do ] sali klubowej dozwolony sobota si lipca zahawa ia-NECZN- A jak zwykle PIKNIK GRUPY' 1 ZPwK Zarząd Grupy 1 ZPwK zawiada-mia że w niedzielę 10 lipca urzą-d7- a pierwszy piknik w tym roku w parku im pen W Sikorskiego w Polish Village kolo Milton 8 Autobusy będą pod Domem Związkowym przy G2 Clarcmonl St już o godz 12 w południc Ostat-ni wyjazd nic później nił o godz 2 po poł Podczas pikniku przygry-wać będzie doboiowa orkiestra p E Topoli Na miejscu bufet z zim-nymi i coiacymi przekąskami Dla dzieci wiele niespodzianek Zarząd zaprasza całą Polonię do wcięcia udziału w pikniku Dla tych którzy pojadą własny-in- i samochodami podajemy trasę: Jechać szosą Quecn Elizabeth do Bronie Na światłach skręcić na północ szosą 25 a? do Polish Vii-lag- c Można jechać lówniez szosą Nr 5 dojechać do Palermo i skrę-cić na szosę Nr'25 w klctilnku na Milton nż do Polish Village Dalej Komitet wskaże drogę do parku ZEBRANIE RADY EDUKACYJNEJ ZPwK wa-rne i : łniA lrtir ri-uumi-c iiimfi tj Edukacyjnej 1'wiwnioeuzic mc w o godz 8 wieczorem w progiamio zcmania wy nory nowego Zai7ądu R E oraz zdanie niMrneiinch snrawo7(lań pi7cz kie rowników sekcji wobec cego wwyscy członkowie pioszcni są o w7iccio udziału w zeiiraniu M Rymanowski sekr WAI PKinAR7YK SPORTOWY KS BIAŁY ORZEŁ W TORONTO Wlnrnlf S lincn Cod Z 7 'WiCCZ Mecz piłki nożnej Kagle's Cracovla r-- Vikings B Withiow Paik Środa fi lipca godz 7—9 wlecz Korty tenisowe Nr 1 1 2 — Tre-ning Sekcji Tenisowej Tri ni ty Park Czwartek 7 lipca -- godz 8 wiccz Mecz piłki nożnej KS Biały Orze — St Andrcw's Earlscourt 1'rcd Hamilton Playground Godz- - 7—080 Trening Sekcji Gier Sportowych Panowie Bell-woo- ds Park Piątek 8 lipca godz fi30 Mecz piłki nożnej Mimlco l'C — Kaglc s Cracovia FC Earlscourt Park Sobota 0 lipca godz 4—0 Korty tenisowe Nr 1 i 2 Trening Sekcji Tenisowej Trinity Park Niedziela 10 lipca gotiz i— u Trening Sekcji Gier Spoilowych Panic i Tanowie uciiwoous ram Wtorek 12 lipca god7 7— IWO Trening Sekcji Gier Sportowych Panic i Panowie Bellwoous i'aric WYJAZD NA OBÓZ I KOLONIE HARCERSKIE W DARRY'S BAY nHlazH ticcstnlków obozów 1 ko lonii letnich do Barry's Bny na-stąpi w sobotę 0 lipca o 8 80 rano ifniippu'pim niwstanku linii tram wajowej College w High Park Uczestnicy winni przyoyc na miejsce odjazdu najpóźniej o go-dzinie 0 Bagaż podręczny potizebny w ciągu podróży będą mogli uczest-nicy zabrać ze sobą do autobusów Bagaż ten należy ograniczyć do niezbędnego minimum Bagaż cięż-ki który będzie przetransportowa-na nii7irinip wininn hvć wyraź nie oznaczony napisem podającym: imię i nazwisko uczestnika adies oraz przydział: Harcerze — unot inyari Harcerki — Obóz żeński Zuchy — Kolonia męska 'i-i-H Ifnlnnia źpńfeka Tylko uczestnicy którzy uiścili r WSZYSTKIE RODZAJU KONTROLI 2 LATA 1-ro-czn gwarancja SAL ES Company Llmiłed organizacyjno fI§ iialnłiinW 7t nrroliH u fnntziss $6 w obie stiony mogą liczyć na zerczerwowanc miejsca w autobu-sach NEW ZEDRANIE MIESIĘCZNE W nictbiclę 10 lipca o godz 10 rano odbędzie się zebranie mie sięanc Grupy 7 przy 175 7-m- a ulica New Toronto Prosimy o punktualne przybycie R Nowakowski sc kr WEST POSIEDZENIU MIESIĘCZNE" GRUPY 5 ZPwK Posiedzenie miesięczne członków Grupy 5 odbędzie iię w piatclr lipca w domu własnym 28 Helntz-ma- n Ayc Początek o 8 wieczorem' Wszyscy członkowie są proszeni o niezawodne pi zy bycie Nowi kan-dydaci na członków będą mile w-idlani Zarujd Gr 5 Z ŻAŁOBNEJ KARTY S' P CZESŁAW ZABOROWSKI V czwartek 23 czerwca zmarł Czesław Zaborowski członek Gru-py 5 W chwili zgonu liczył lat '40 Zmarły pochodił ze wsl Janowo powiat Pr7asz11ysz Do Kanady przybył w roku 1030 Osierocił żo nę Janinę i uwić eonu juuiv i i-- ly W Polsce pozostawił matkę stn i uszke lat 82 dwóch braci i dwie sioWstry7mailynv urupa o„ irati - „ i ll-- n Płlnnkn Rn( IlIC wyiażaniy hcrdrczne współczucie PODZIĘKOWANIE Z glębl herc naszych dziękujemy wszystkim którzy oddali ostatnią posługę mojemu mężowi I naszemu ojcu oraz tym którzy ostatnio1 od-wicd7- ill zmarłego Również 'dziękujemy za nnucwu- - nc kwiaty oraz tym wszystkim którzy wzięli udział w pogrzebie tona Zaborowska Janina córki Mnria I Llly PIERWSZORZĘDNY KRAWIŁC l B pracownik firm warszawsKicu i torontońskich Przyjmuje zamó-wienia na garnitury palla płasz-cze fraki smokingi Wykonanie ce-ny umiarkowane duży wybór próbek J CZUBA 138 Monlrosc Avc Tel KE 8330 (luzy College) Toi2S° i i i nmwi"imwMW-m- u INSTALACJE elektrycznIC oraz "walcr hcalcrs" wykonuje STANISŁAW BABU 313 Oueen St W jTel BŁ 4-26- 75 T"——-- " a" ' 'i - ' ŁĄCZNIE Z 200-GA- L ZBIORNIKIEM NA WYPŁATĘ 5-lel- ni kontrakt na oliwę Całkowita instalacja bez zadatku NOWOCZESNEJ TORONTO TORONTO plorwszorzędne Bezpłatne oszacowanie — Dzwoń w dzień lub w nocy Bez jakiegokolwiek zobowiązania i 'i Jiv-- 1 ii ł : wi_4 łrFM'3n ' im Uf I 1 f "Hi ' i iktóBlL nn vvf '& i fi ról !! : fil 5łił £M ł i ' rijjK Pi -- 417 i4teest ' :r ci=-- 5i -- nim K'1 y i! 1 ? TKiaS a'twmanjŁmTO l mmi mr£ mm:s'tteim$mic A SftPTTs i a ilfcaS&el i mm itsaa b " V-"- ? Foiiufiiii: nRRZFWANJT M uLiniiL &%$ Im 1 7zl _syl
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, July 24, 1955 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1955-07-24 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | ZwilaD2000052 |
Description
Title | 000207b |
OCR text | -"- w-jRs-ssa HMHWBHiHW1— Mntf 4 mjfrwt-"-T'fMjyjytitri'iT'T"-'"'ir""- "'Ł --- — - muli m0Wiwą tp- - tiffflyiWSywłMWP J- -i - V --- TtlM 'ił '" 4- 1- - =— LIPIEC (JULY) 10 — 1955 STROMA"-- jJj 3 1 I'(i lir ?') "I wli ] ' " b4 i zkole polskiej im A Mickie r __rf pp ii t csi lfiji- - J?S zakończenie roku szkolnego Siali szkolnej zebrały się obie cnicv azieu — "j-r- nnia Woln1 ik i2r Jmitłodjs"z:a: Sttipanw Dukowicz Po modlitwie i odśpiewaniu wcze Tolska do zebranch S ni! Dukowicz Dziękując dzieciom „regularne uczeszcame do szko-- ? rodlreshla prace i starania Kornic" Szkolnego w skład kto-„c- o uchodzą Przedstawiciele Gru wlZPKi Gminy 1 ZNP Dzięki Komitetów szkoła moda funkcjo-riraa- ć bez przeiwy cały rok V imieniu Komitetu Szkolnego i r ran Tfamcki i n W Wóicik Obaj mówcy zgodnie podk-reślili koniecznoć istnienia pol-die- i szkoły i nauczania pizedmio-i- ó polskich Naiód polski jest tmkrotnie większy od kanadvj-IkfeE- o Wobec obecnego rozproszen-ia się po świecie Polaków język rotti znajduje coraz większe za-stosowa- nie Poza tym w grę wchod-zi zachowanie wiary i obyczajów orzpdków które me sa gorszjmi od niary i obyczajów innych narod-ów Z kolei nastapny śpiewy Dzieci starsze pod kierunkiem pani Wol- - mk odśpiewatv richna ndsd Ph nie Wisła" "Góralu" Monte Cassino' Podczas pieśni "Picrwio-cne- k' jedna zwrotkę iako solo od-śpiewała Wandzia Szabowska któ-ra ma piękny głos i duże widoki na karierę śpiewacka Dzieci młodsze pod kietunkicm pani nauczycielki Dukowicz popis-ały się piosenkami "Raduje się śpree" "Rosną sobie kwiaty" "'Dzieci na wycieczkę" "Komar" "Wakacje miła rzecz" "żegnaj szkoło" Para Bola Subkowska i Danusia Załomska z wdziękiem odtańczyły kujawiaka do rytmu Józia Koro-wa Następnie pani Dukowicz rozdał-a świadectwa i książki dla naj-pilniejs7- ch dzieci podarowane przez Radę Edukacyjna Związku Polaków w Kanadzie i tygodnik "Związkowiec" Książki otrzymały: Ewunia Ka-leck- a Irenka Naczyńska Irenka Kranz Jurek Malowanicc Marysia Kulewicz Oleńka Kunachowicz Romek Syczak Hania Dukowicz Rózia Kot Violetka Celricwska Danusia Majger Jadzia Klimsiak Weronka Maitvnowicz Hania Mic-mńsk- a Alfrcdka Porczak Wan-dzia Chudzikowska Krysia Suro-wy Rysio Czerwiński r Edzio Ma-ke Specjalnie wyróżniły się w nau-cc- - Fuiima Knlppka Oleńka Kuna- - chowicz Violetka Celcjewska Al-fred- ka Porczak Wandzia Chudzik-owska Edzio Malec i Krysia Su-rowy która niestety wyjeżdża z rodzicami do Francji i nie będzie mogła uczęs7czać do naszej szkółki po wakacjacn Przystępując po rozdaniu świad-ectw i nagród książkowych po-darowanych przez Radę Edukacyj-ną ZPwK i tygodnik "Związko wiec" dla dzieci starszych pani nauczycielka Wolnik udzieliła dziat-wie szereg rad i wskazówek jak mają wykorzystać wolny czas na wakacjach oraz wyraziła życzenie aby w jesieni nie tylko ws7ystkic dzieci zebrały się razem ale przy-prowadziły ze sobą tych rówieśnik-ów którzy dotychczas 'nic korzy-stali z dobrodziejstwa istnienia polskiej szkoły Nagrody książkowe 7a najlepsze postępy otrzymali następujący ucz- - na POLSKI SKŁAD UBRAŃ I MĘSKIEJ ODZIEŻY Specjalista od ubrań na miarę 1116 51 Toronto Tol KE 2811 P3 cena_Jk4o5szuleSpsepcjoarlntoawSe74Z Ubrania męskie z czystej "S cna $612w5ełnSypecjalna $2975 Wiatrówki różnych fasonów I fca tna $1195 SDeclalna $675 Trałe i znanej marki Wielki bór Spodnie męskie z czystej c wełny cena $is?5 Specjlana $975 w par do ujboru zsssismsmmSSSSSSi ~?KwtK$ "ZWTĄZKOWIEC" iMRlFr & S9V5PS j(t jf& k i Szkolą A Mickiewicza — przykład współpracy międzyoreanizacYinei inuwiu duiio joiowav jozio Fe-lec- ki Danusia Lasecka Wandzia Kowalska Alinka Kogler i Wła-dzia J?necka ' SZCZCEÓllie wrń7ninnio ii- - gl upić starszych dzieci zasłużły sobie Wandzia Kowalska i Józio Koioway ktoiy jest "Liberaceim" w polskiej szkole ponieważ dobrze gra na fortepianie śpiewa dekla-muje tańczy no i co najważniej-sze dobrze się uczy Brawo Jó-ziu! będPzrizey jsepżoesloibnzowśrcói ci nsiieę oudwagrzęecznya ciekawy fakt że polską szkolę im A Mickiewicza finansują dwie or Joseph Williams Kenton Clothes PIERWSZY PIKNIK GIL TO odbędzie się w niedziele 18 lipca po południu w Parku im gen Sikorskiego y Polish Village kolo Milion Obfily bufet Doborowa orkiestra Niespodzianki dla dzieci Szczegóły w komunikacie Grupy 1 ZPwK Zwycięstwo i porażka "Białego Orla" "BIAŁY ORZEŁ" — "ULSTER UNITED 4:2 (2:0) W meczu z "Ulster" pol-scy pokazali szczytową formę W pieiwszcj połowic piowadzacy w tabeli "Ulster" zepchnięty został pod własną bramkę zdobywając się jedynie na rzadkie wypady z łat-wością likwidowane przez obronę i pomoc "Białego Orła" Ataki pol-skie ida prawą stroną gdzie dwój-ka Mierzejewski —Biernacik ładnie kombinuje i stwara pod bramką przeciwnika raz po raz niebezpiecz-ne sytuacje Najlepszym jednak i najgiożnicjszym w ataku jest Pa-wlas który jest motorem całej ofensywy Rezultaty nic dają na siebie długo czekać Dwie bomby Pawlasa grzęzną w siatce "Ulster" do pi zerwy "Biały Orzeł" prowa-dzi Po zmianie stion krótki okres przewagi "Ulster" który dąży za wszelką cenę do wyiównania Jeden z ataków przynosi diuzynie irlandz-kie- i bramkę strzeloną przez Ma-rtini Wynik 2:1 nic utrzymuje się je-dnak długo Ciągnący na bramkę napastnik polski zostaje "skoszo-ny" bczcciemionialnie tuż przy polu karnym Sędzia zarządza wol-ny — egzekwuje go jak zwykle w takich wypadkach — Pawlas Poł góina piłka wpada w "mur" gra-czy 'Ulster" odbija się rekoszetem wi P7v!piś nnei i omiiaiac zasko czonego Andeisona w bramce "Ul ster wpada w siatkę Tizecią oranihę j-aw-iaw ną „him-jtini- p nnkka niemilknącymi brawami — owacjom nie ma koń ca Wnrawd7ie w 35 minucie Harold Mai lin strzela celnym szczurem drugą bramkę dla "Ulster ale "Biały Orzeł" nie daje sobie zasłużonego zwycięstwa W końcowych minutach Reyt-maie- r trafia w poprzeczkę Des bło-nę przytomnie dobija głoyą usta-lając wynik na 4:2 "Biały Orcł "wygrał zasłużenie co podkreślała zgodnie prasa an-gielska W diuzynie polskiej 'fes fvr§L$)i S BURKOWSKI właściciel składu rnanv szeroko Polonii w Toronto Ss (Meeenas Józef Grocholski) ADWOKAT OBROŃCA i NOTARIUSZ przeniósł swą kancelarię adwokacką nowe miejsce " POKÓJ 508 R0YAU BANK BUILDIHG " 8 KING STREET EAST Północno-wschodn- i róg King ulicy 3 wejścia na wschód od Yonge Telefon: EM 4-85- 94 Blcor West OKA'ZJE: Męskie rozmiarów } FS" Na ) piłkarze 20 naj- - Vkrótce będzie otwarty dział futer o cenach nabardzie konkurencyjnych w loromo SKlcp otwarty codzien do 7 wieez "W soboty i piątki do Q " ganizacje — Grupa 1 ZrwK i Gmi na 1 ZNT Na zakończenie roku szkolnego w imieniu Komitetu Szkolnego przemawiał p W Wój-cik stary emigrant i p gen Kara-ski nowy emigrant Jest to na prawdę wzruszający i bardzo budu-jący moment że jeżeli idzie o pol- skie wychowanie młodzieży nie ma różnic między starą i nową emigra-cją — jest wspólny front i wspól-ny wysiłek A więc nie jesteśmy tak kłótliwym narodem jak nie-którzy sądzą Dla dobra naszej młodzieży potrafimy sobie podać ręce i stanąć w rzędzie Przykła-dem jest polska szkolą im A Mic-kiewicza w Toionto "_ i lepsi Pawlas Mierzejewski Bier- - n"aUcliKsters"iewuaruń7i nui1iaiciasinw f!dnrmużnyrnnnie Keiiy i Marun "HUNGARIA" — "BIAŁY ORZEŁ" 1:0 (1:0) Ze nic łatwo jest wygrać z "Hun-ganą- " przekonali się piłkarze pol-scy w bieżącym sezonie aż dwukro-tnie Właściwie przebieg obu me-czów był prawie identyczny Wę-grzy strzelili bramkę i ograniczyli się następnie do zaciętej obrony własnej bramki używając wszyst-kich "tricków" gry na czas przede wszystkim zaś brutalnej siły Atutem Węgiów jest doskonała kondycja silna budowa większości nrarw nri7 Tiny Frlwards w ata ku Doskonały slnelec gracz szyb- - ki uoDry lecnnicznie grając z głową" — on to stwarzał — nieraz sam jeden — większość niebez-piecznych sytuacji pod naszą bramką Doskonale również — choć zde-cydowanie za ostio — grała obro-na Węgrów "Biały Orzeł" grał do-brze w polu niestety jednak gubił się pod bramką nie mogąc zdobyć się na czysty i celny strzał Sędzia miękki i niezdecydowany nie po-trafił utizymać w lyzach brutalnych iti-pp7- v "Iluncarii" W końcowej części mecz przypominał raczej za pasy w stylu caicn as caicu can Komunikat Związku b Zarząd Związku pragnie podać do wiadomości wszystkich człon-ków jak również zainteresowa-mel- i którzy leszcze nie wstąpili w szeregi ZBWP a pragnęliby to uczynić ze ZwiązeK usiaiif anie i godziny w których wszyscy zain-teresowani mogą zasięgnąć infor-macji oraz zgłosić swoje człon-kostwo Siedziba ZBWP mieści sic: 783 College SI Toronto Oni Canada Dnie i godziny: od poniedziałku do piątku włącznie od 10—1 rano Poniedziałek wtorek środa i pią-tek lównież od 7—9" wieczorem w sobotę od 2—5 po po! Poza tvm przypominamy wszyst- - i-i- m 7iintpirnwanvm że termin składania wniosków o odszkodo wania upływa z dniem 1 pazazier-nit- n mór) w którym to czasie wszystkie sprawy powinny się zna- - ii ~„rin~u Miorriftnifirh ttvtn a miesiące) Day 5-l- a LISTA S20 — SPK Koło Nr 20 Toronto S15 — E Gaedc Zakład frwierski Kalinow ski E Siwiec Apteka J Solarski H Mondry S4 _ St Dworak Po S2 — B Kucharski L iMcdcr-sk- i J Ozdowski M Kmczel O Hajduk Z Szydłowski p0 $i — Dufferin Hardware J Bazylewski G Kitzerman S Cny-lińc- U K rhvliński J Czaika K Szmelter Garden Cigar Storę O Różycki K Burghardt K Antono-wicz G Dąbrowski E Lesiak J Gnoińska K Gnoiński J Klein S Opolski J Dzierzańska J Krupa Z Klepaczko S Kur t Kostanec-k- i W Abramowicz W Czapnik A Kukieł N N R- - Wal S Stojcw-sk- i W Kasiniak T Smula A Kas-senlino- w R Czulak Z Kuchcicki A J A Galwin Z Szlichcinski J Podlasiak J Pietras W Bcyko S Brodzki G Skwara Z Gasik E Lukiroin A Lenhart T- - Daszkie-wicz A Janicki S Andęrsz M Leoniak K Rybicki S Ziemba H Sawicki L Bizanz A Piotrowski K S Rutkowski B Ostrowski 7I Biernacik W Kukieł K Sobczak J Grcgolis E Wesiewski J Kor-natows- ki M Piekoszewski M Tu-rek E Lesboniak H Kałuzny M Paszkowski B Orliński J Nycz S Liszka M Kachniarz R Pukas F Żurawski C Wójcik Serdeczne Bóg Zapłać ofiaro-dawcom Komitet Budowy pragnie specjal 4 j Nowa nauczycielka — panna Wanda Krawczyk Panna Wanda Janina Krawczyk córka państwa M Krawczyków otrzymała ostatnio na uniwersyte-cie w Toionto dnlom "llinli School Teachcr i dyplom "Public School Teacher" uprawniający do nauczania tak w szkołach po wszechnych jak i średnich Panna Wanda już w 1954 r otrzymała na uniwersytecie tytuł "BA" a w roku bieżącym pogłębiała studia by mieć prawo nauczania w szko łach średnich Nowa nauczycielka jest dobrze znana w Grupie 1 ZPwK Jako ma ła dziewczynka uczęszczała do pol Wieczór informacyjny studentów Staraniem Klubu Polskich Stu-dentów i Komisji Kulturalno -O-S-winlnwpi Okrpcu KPK Toronto odbył się wieczór informacyjny dla polskicli siucicniow w uomu wiąz-kowym Grupy 5 przy 28 Ilcintzman Ave Wieczór zagaił prezes Klubj Pol-skich Studentów p Dąbrowski i po-prosił p L Schcdlin-Czarhńskicu- o przewodniczącego Komisji Propa-gandowo-Prasow- ej Okięgu KPK lo ronto o wygłoszenie przemówienia W nrrpmott leniu swvm n Ij Schcdlin-Czarlińsk- i wyraził uznanie dla rodziców którzy Kierują swe fl7ipci nu slnrlia iiniworsweCKie Niestety mało jest takich rodziców nujc się pozostając przy wykszlal-poni- n Q7ifnłv'nnws7pchnei czv śred niej Jak się oka7uje pod tym W7glę ciem i oioina niiiiiiujjiu =iui ij-l- c ?a Polonią Stanów Zjednoczo-nych a co smutne w tyle pozajn-nym- i grupami etnicznymi w Kana-dzie Młodzież nie powinna zapom-inać o studiach ekonomicznych i rjrawniczych oraz W chwili obecnej Okręg K PK Toronto rozpoczął starania by na wydziale slawistycznym uniwer-- Więźniów Politycznych Wskazanym by było aby każ- - dy(a) z byłych więźniów jak ró-wnież przymusowo wywiezionych na roboty pamięlał(a) o tym ter-minie i aby jak największa liczba WniOSKUW luaitlfu MUuiiti uu ni mozc wpłynąć doclatnio na ogoiny przebieg sprawy Związek Byłych Więźniów Poli-tycznych w Kanadzie stara się i nic przestania szukać wszelkich możli-wych środków w uzyskaniu jak naj bardziej pomyślnego wyniku w tych poczynaniach Dla informacji członków jak i za-interesowanych podaje się że 1) wpisowe na członków zostało usta-lone na SI 2) członkowskie 20C miesięcznie Wpłaty te pomagają Związkowi w pokryciu kosztów biurowych oraz opłat pocztowych " r nosc bo- - w icunosci óua ninrh hpri7ie naszym hasłCMl I M Wtanck prez nie podziękować p Romanowi Wal za wydajny udział w rozprzeday cegiełek na budowę Stanicy Z poprzednich list zebrano $ 00118 Z listy 5 tej $18018 Razem $114130 Dary prosimy kierować na adres Skarbnika Komitetu Budowy p M Wolnika 21 Gothic Ave„ Telcf RO 2 0936 Czeki itp prosimy wy-stawiać na Polish Youth Centrę Fund Chcesz mleć KWIATY tanio artystcrnlc uluz!mc na wselkle okarjc Idt do MARY'S FLOWER SHOP M Str7ejiewjV wlaJdclelka 607 B Quecn W — EM 8-90- 55 Na budowę słanicy harcerskiej w Bary's OFIARODAWCÓW humanistycz-nych skicj szkółki przy (2 Claiemont St Tam otrzymała wykształcenie w zakresie przedmiotów polskich Jest więc typowym "dzieckiem zwiąkowy m" Z okazji otrzymania dyplomu nauczycielki Zaiząd Grupy 1 ZPwK składa pannie W J Kraw-czyk najserdeczniejsze życzenia po-wodzenia w obranym zawodzie Ze swej stiony dołączamy się do grona składających gratulacje i składamy nasze życzeniai aby im- - wa nauczycielka wycnowywaia młode pokolenia kanadyjskie na dobrych obywateli sytclu w Toionto powsfala katedra polonistyki Z kolei1 o organizacji kos7tach i korzyściach pos7C7cgólnych stu-diów' informowali absolwenci i stu denci uniwersytetu: pp inż Gro- - Hni-- ki T Slnrlukki R Mpch C March-- W Gadek h Aniskiewicz i J Kruzel W przemówieniach 7ostal podkre-ślony fakt że wiele stypendiów jest do dyspozycji polskich studen-tów Nipslniv nin knrvslaia z nich bo nic wiedzą w jaki sposób ro7po-C7ą- ć starania W interesie każdego studenta polskiego ley by zapisał win rln Iflnliii Sliiilrnlńw 1'nlskirh który służy radą i pomocą w obra mu kierunku suiuiow i w sprawie stypendiów Do Klubu Studentów Polskich mogą należeć wszyscy którzy skoń-czyli względnie uczęszczają do "High School" do klasy piątej Oprócz' działalności informacyj-no doradczej Klub Polskich Studen-tów dba o życic towarzyskie W se-zonie letnim urząd7ańe są pikniki co drugą niedzielę Bliższych infor-macji udziela p Dąbrowski lei CII 1-3- 807 Część oficjalną zakończyło prze-mówienie p inż Korsaka przedsta-wiciela Stowarzyszenia Techników Polskicli który mówił na temat praktycznego zastosowania i warto-ści studiów leclinicznycli dla mlo dzieży Na zakończenie p W Buczyński ouegrai owa uiwory uiopina W ppip Iniunmręlnn! u'ipp7nrn była podana kawa i odbyły się tan cc Z zainteresowanych bvlo około 20 osób PO POLICJC TCLEPOłłUJCIE EM 2-17- 11 Numer ped który należy telefo-nować w razie potrzeby wazwania policji został ostatnio zmieniony na powyższy nadliny naszym czy-telnikom zapisać gn sobie na kart-ce umieszczonej ot--A aparatu te-lefonicznego PIOTR WINIARSKI W DOMU STARCÓW Prviaeiól i na(omvch n Piotra Winiarskiego zawiadamiamy że obecnie- - ze względu na swój pode-szły wiek został on przyjęty do Domu Starców 87 Elm St Toronto (w poJiliżu stacji autobusowej na Bay St) Odwiedzać można go lam codziennie do godz 0 wieczorem "Dziadzio" Winiarski którego wielu naszych czytelników poznało jako uczynnego gospodarza w naszym wydawnictwie wdzięczny zapewnp będ7ic 7a odwiedzenie go i 7a chwi-lę pogawędki ze starymi znajo-mymi PODZIĘKOWANO Z głębi serca pragnę podzięko-wać wszystkim moim przyjaciołom i znajomym jak również zarządowi Grupy 1 ZPwK klóry odwiedzili mnie w szpitalu Jestem bardzo wdzięczny za lo i serdecznie dzię-kuję " Jozef Kotulikl ImąA Polskiej Kasy Oszczędności "Credit Union" POSZUKUJE WYKWALIFIKOWANEGO KSIĘGOWEGO ZE ZNAJOMOŚCIĄ PRACY BIUROWEJ ŁĄCZNIC Z KORFS"- - PONDENCJĄ POLSKĄ I ANGIELSKĄ WYMAGANA DO- - KŁADNA ZNAJOMOŚĆ ANGIELSKIEGO Kandydaci proszeni są o zgłaszanie się pod numer lei EM 6-31- 06 Komunikaty KALENDARZYK ROZRYWEK W DOMU ZWIĄZKOWYM GRUPY 1 ZPwK 62 Clarcmont St AYtorok 5 lipca o godz 8 30 wic czorem w sali klubowej zostanie wyświetlony film pt "SHOTGUN"' j wwnrteK 7 npca o gouz hju I wieczorem w sili klubowej 7osti Iną wyświetlone lw a filmy: "KEN-TUCKY JUHILCE" 1 "EYCS OP I TUK JUNGLE" Wstęp dla pań do ] sali klubowej dozwolony sobota si lipca zahawa ia-NECZN- A jak zwykle PIKNIK GRUPY' 1 ZPwK Zarząd Grupy 1 ZPwK zawiada-mia że w niedzielę 10 lipca urzą-d7- a pierwszy piknik w tym roku w parku im pen W Sikorskiego w Polish Village kolo Milton 8 Autobusy będą pod Domem Związkowym przy G2 Clarcmonl St już o godz 12 w południc Ostat-ni wyjazd nic później nił o godz 2 po poł Podczas pikniku przygry-wać będzie doboiowa orkiestra p E Topoli Na miejscu bufet z zim-nymi i coiacymi przekąskami Dla dzieci wiele niespodzianek Zarząd zaprasza całą Polonię do wcięcia udziału w pikniku Dla tych którzy pojadą własny-in- i samochodami podajemy trasę: Jechać szosą Quecn Elizabeth do Bronie Na światłach skręcić na północ szosą 25 a? do Polish Vii-lag- c Można jechać lówniez szosą Nr 5 dojechać do Palermo i skrę-cić na szosę Nr'25 w klctilnku na Milton nż do Polish Village Dalej Komitet wskaże drogę do parku ZEBRANIE RADY EDUKACYJNEJ ZPwK wa-rne i : łniA lrtir ri-uumi-c iiimfi tj Edukacyjnej 1'wiwnioeuzic mc w o godz 8 wieczorem w progiamio zcmania wy nory nowego Zai7ądu R E oraz zdanie niMrneiinch snrawo7(lań pi7cz kie rowników sekcji wobec cego wwyscy członkowie pioszcni są o w7iccio udziału w zeiiraniu M Rymanowski sekr WAI PKinAR7YK SPORTOWY KS BIAŁY ORZEŁ W TORONTO Wlnrnlf S lincn Cod Z 7 'WiCCZ Mecz piłki nożnej Kagle's Cracovla r-- Vikings B Withiow Paik Środa fi lipca godz 7—9 wlecz Korty tenisowe Nr 1 1 2 — Tre-ning Sekcji Tenisowej Tri ni ty Park Czwartek 7 lipca -- godz 8 wiccz Mecz piłki nożnej KS Biały Orze — St Andrcw's Earlscourt 1'rcd Hamilton Playground Godz- - 7—080 Trening Sekcji Gier Sportowych Panowie Bell-woo- ds Park Piątek 8 lipca godz fi30 Mecz piłki nożnej Mimlco l'C — Kaglc s Cracovia FC Earlscourt Park Sobota 0 lipca godz 4—0 Korty tenisowe Nr 1 i 2 Trening Sekcji Tenisowej Trinity Park Niedziela 10 lipca gotiz i— u Trening Sekcji Gier Spoilowych Panic i Tanowie uciiwoous ram Wtorek 12 lipca god7 7— IWO Trening Sekcji Gier Sportowych Panic i Panowie Bellwoous i'aric WYJAZD NA OBÓZ I KOLONIE HARCERSKIE W DARRY'S BAY nHlazH ticcstnlków obozów 1 ko lonii letnich do Barry's Bny na-stąpi w sobotę 0 lipca o 8 80 rano ifniippu'pim niwstanku linii tram wajowej College w High Park Uczestnicy winni przyoyc na miejsce odjazdu najpóźniej o go-dzinie 0 Bagaż podręczny potizebny w ciągu podróży będą mogli uczest-nicy zabrać ze sobą do autobusów Bagaż ten należy ograniczyć do niezbędnego minimum Bagaż cięż-ki który będzie przetransportowa-na nii7irinip wininn hvć wyraź nie oznaczony napisem podającym: imię i nazwisko uczestnika adies oraz przydział: Harcerze — unot inyari Harcerki — Obóz żeński Zuchy — Kolonia męska 'i-i-H Ifnlnnia źpńfeka Tylko uczestnicy którzy uiścili r WSZYSTKIE RODZAJU KONTROLI 2 LATA 1-ro-czn gwarancja SAL ES Company Llmiłed organizacyjno fI§ iialnłiinW 7t nrroliH u fnntziss $6 w obie stiony mogą liczyć na zerczerwowanc miejsca w autobu-sach NEW ZEDRANIE MIESIĘCZNE W nictbiclę 10 lipca o godz 10 rano odbędzie się zebranie mie sięanc Grupy 7 przy 175 7-m- a ulica New Toronto Prosimy o punktualne przybycie R Nowakowski sc kr WEST POSIEDZENIU MIESIĘCZNE" GRUPY 5 ZPwK Posiedzenie miesięczne członków Grupy 5 odbędzie iię w piatclr lipca w domu własnym 28 Helntz-ma- n Ayc Początek o 8 wieczorem' Wszyscy członkowie są proszeni o niezawodne pi zy bycie Nowi kan-dydaci na członków będą mile w-idlani Zarujd Gr 5 Z ŻAŁOBNEJ KARTY S' P CZESŁAW ZABOROWSKI V czwartek 23 czerwca zmarł Czesław Zaborowski członek Gru-py 5 W chwili zgonu liczył lat '40 Zmarły pochodił ze wsl Janowo powiat Pr7asz11ysz Do Kanady przybył w roku 1030 Osierocił żo nę Janinę i uwić eonu juuiv i i-- ly W Polsce pozostawił matkę stn i uszke lat 82 dwóch braci i dwie sioWstry7mailynv urupa o„ irati - „ i ll-- n Płlnnkn Rn( IlIC wyiażaniy hcrdrczne współczucie PODZIĘKOWANIE Z glębl herc naszych dziękujemy wszystkim którzy oddali ostatnią posługę mojemu mężowi I naszemu ojcu oraz tym którzy ostatnio1 od-wicd7- ill zmarłego Również 'dziękujemy za nnucwu- - nc kwiaty oraz tym wszystkim którzy wzięli udział w pogrzebie tona Zaborowska Janina córki Mnria I Llly PIERWSZORZĘDNY KRAWIŁC l B pracownik firm warszawsKicu i torontońskich Przyjmuje zamó-wienia na garnitury palla płasz-cze fraki smokingi Wykonanie ce-ny umiarkowane duży wybór próbek J CZUBA 138 Monlrosc Avc Tel KE 8330 (luzy College) Toi2S° i i i nmwi"imwMW-m- u INSTALACJE elektrycznIC oraz "walcr hcalcrs" wykonuje STANISŁAW BABU 313 Oueen St W jTel BŁ 4-26- 75 T"——-- " a" ' 'i - ' ŁĄCZNIE Z 200-GA- L ZBIORNIKIEM NA WYPŁATĘ 5-lel- ni kontrakt na oliwę Całkowita instalacja bez zadatku NOWOCZESNEJ TORONTO TORONTO plorwszorzędne Bezpłatne oszacowanie — Dzwoń w dzień lub w nocy Bez jakiegokolwiek zobowiązania i 'i Jiv-- 1 ii ł : wi_4 łrFM'3n ' im Uf I 1 f "Hi ' i iktóBlL nn vvf '& i fi ról !! : fil 5łił £M ł i ' rijjK Pi -- 417 i4teest ' :r ci=-- 5i -- nim K'1 y i! 1 ? TKiaS a'twmanjŁmTO l mmi mr£ mm:s'tteim$mic A SftPTTs i a ilfcaS&el i mm itsaa b " V-"- ? Foiiufiiii: nRRZFWANJT M uLiniiL &%$ Im 1 7zl _syl |
Tags
Comments
Post a Comment for 000207b