Zwilazkowiec Alliancer, September 25, 1963

              ra
"TThl x&"zffiffixrz~ZZ!j
Walizeczka Etef-ię- na
mnościa powitała
SŁntońska zespół
r4nłvnu pod kierownic rtllł- - „ i: T7~
f
ix
?i
pu
re
Słona Ref-Ke- n czyn rc- - tm aeszy :z "z
'fuznamem -- c5 — r-&- niule
ubawi rozczuli
Ustawi niejedną vmyśl do
ifkSia On sam jak zawsze
W rfoClpny Z miejstd
kontakt publicznością
ir v 1! 3 atraosiere na saii
mnpamu łtn"t fpra7 wie- - -
(n Bef-Re- n nie zawiedzie 'i ii no Timmmin'
Me "a t"""—
jedliśmy się Nanmien
rArr?nlniony artysta mu li 1 u minkra nublicz- -
5 && nie tylko na pianinie
1 1 jfBrmonii oraz skrzypcach
Pt ilolejnych występach so
ft -S-łuchając meloayjnycn
4 I 5"
C anch kujawiaczków czy
mch walców z zadziwię- -
itnjliśmy jak instrument
jrjfż siebie' pełnie swych
ja pod miękkimi palcami
pakiewic: wywoływał sal--
łiSu w skeczach i piosen- -
ii iSpjjSiprędko nie zapomnimy twarzy w rosyjskiej
IlJlci-m-ripłkam-i u ramion
[i IlJ
z
nie-pokoj- u
t aaition
w
i-- :„ i
ba
of Yolunteers of
Hospitals" zwraca się z
i podarowanie książek do
ł tłfipitalnych dla
i M chorych Wszystkie
i względu na treść a
bwfeści poezje książki nau- -
$4 przyjęte i zakatalogo-- e
Kljajfticcej potrzebne są
fv języku polskim Zapo- -
pjac im mc jcai uiuc nie
Kodawać jak dużą rolę
w ya- -
fiżii] językach innych
są widziane
ich domach często
książki które po
tjyi wzęadtrrzuyjąmać nai" pśrmzeiektanzikać
im Niech chorzy korzystają
P
W
:1
IŁi Młsa
miłą
zesput
fbfc
muid jut£tuiu
niż
mile
moż- -
prze- -
Maria Namysłowska czarowała
urodą piosenką a panie obecne
na sali — swymi kreacjami!
A już najwięcej przypadła nam
do serca ulubienica publiczności
i dusza zespołu — NinaOleńska
Taką ma" werwę1 swobodę i dowcip
że w każdej roli jest doskonała
Nie' zapomnimy jej w roli ochot-niczki
Helenk'i a ofiecnie' doszła
nowa — rola nowoczesnej babci
Publiczność nie posiadała się z
radości widząc ją' wijącą się' na
scenie w twisfcie- -
Oczywiście powodzenie rewii ze-spół
zawdzięcza talentowi Ref-Ren- a
który z umiejętnością przygotowu-je
program I żart i dowcip i mu-zykę
i piosenkę i naiwniutki skecz
i piękną melodeklamację i jak ta
zatytułowana "Ręce'' którą tak
mistrzowsko wykonała Nina Oleń-sk- a
Dziękujemy 'za mile spędzony
wieczór a kiedy usłyszymy że
zjeżdża do nas Ref-Se- n ze' swym
zespołem — przyjdziemy znów
napewno
Na sobotnim i niedzielnym -- przedstawieniu
sala- - jak zwykle na re-wii
Ref-Ren- a była wypełniona po
brzegi
B G
Książki do szpitali
pacjentów
Książki można przesyłać lub też
doręczać na adres:
Mr C M Longbotham
39 Rosehill Aye Toronto 7 Ont
Można je też pozostawić w biu
rze "Związkowca" z zaznaczeniem
że są darem dla szpitali
OTWIERAMY
DOM KOMBATANTA
Z okazji otwarcia Domu i odda-nia
do użytku członków pięknie
odnowionego i umeblowanego po- koju klubowego Zarząd Koła i
Komitet Klubowy uprzejmie za-prasza
na pierwszą imprezę nowego
sezonu pt "Otwieramy' Dom Kom-batanta"
w sobotę dnia 28 wrze-śnia
br
Dancing na sali Złotej i sali
Koncertowej
Bufet pod kierownictwem Koła
Pań
Wstęp $200 Strój ciemny Po
czątek o godz 830 wiecz
OTWARCIE SEZONU DOMU KOMBATANTA
n arzao iua ino zu sk zawiadamia
wszystkich członków i ich gości że w
sobotę dnia 28 września br
DOM KOMBATANTA
Pwrzy swoje gościnne podwoje i serdecznie zaprasza na
3
DANCING OTWARCIA pł
Otwieramy Dom Kombatanta
W programie występu Chór Rewellersów
Wesoła Czwórka Radiana
Dancing w sali złotej i sali koncertowej
Bufet pod kierownictwem Koła Pań
J200 od osoby — Strój ciemny — Początek o 8 30 wiecz
Wełnie uprzejmie komunikujemy że w dniu otwarcia
jnbedzie do użytku członków pięknie odnowiony i umebio-- y
wany pokój klubowy
[Mzerwowanie stolików: BE 9-18-
38 i LE 6-77- 88 wiecz
STOWARZYSZENIE LOTNIKÓW POLSKICH
RCAFAssociation
Skrzydło "WARSZAWA"
prasza członków przyiaciół i sympatyków na PE of BRITAIN ANNIYERSARY
urządzony przez Skrzydło Warszawa
dla Skrzydeł' RCAFA Toronto
pjMtfkJ„ICuIlnii Wh_ COLUMBU5 BALLKUUHMfł
Sherbourne St weiście od Linden
Piajek 4 października 1963
Łij- - - ' " urKiesrra mięcia iaicinicyu
any viasny bufet Wstęp $300 od osoby
lVł lletów (bez rezerwowarJia- - ograniczono ilość bile- -
RlJ-iłOnko- w SlrT-rrł- ln - rp n ii TXrVorcia Tlpanprs
jMas est p L Kuczyński 396 Brunswick Ave i p P
uieszy 156 Westminster Ave
[Z0BACZYMY SIE NA BALU LOTNlKoW -
y
WIECZÓR AUTORSKI
WITUIUA
w sa
PANI IRENY
--~- ™--v£? "— --- j(
L- J- łV" tUgJuln IiKjS-- I u "o1 - ttuŁi( ju—ł-tuti---
-- n iuJj!!Ti~!TrTBBH Ł
V t ' VI flSBM
flATłrffllffgfoyygga
--— = : — "- - ~~~~ -- - ' '-'-
ML
ongresu Kanadyjskiej - Okręg1 Toronto — i
W DOMU KOMBATANTA 206 BEVERLEY ST TORONTO - DNIA 26 PAŹDZIERNIKA BR
SZCZEGÓŁY W KOMUNIKATACH — SOBIE TE SOBOTĘ
ZEBRANIE KOŁA POLEK
W poniedziałek 7 października
o godzinie 8 wieczorem w Domu
Związkowym 62 Claremont St ocF
będzie się miesięczne zebranie Ko- ła Polek Grupy J ZPwK Wszyst- kie członkinie proszone są o punk- tualne przybycie gdyż jest wiele
spraw do załatwienia Kandydatki
na nowe członkinie mile widziane
L Staworzyńska sekr
ZEBRANIE FEDERACJI KOBIET
Zarząd Federacji Kobiet Ogni-wo
Nr l uprzejmie zawiadamia
ze pierwsze powakacyjne zebranie
odbędzie się dnia 30 września (po- niedziałek) o godz 8 wieczorem
w Domu Weteranów 783 College
St (róg Shaw) Członkinie proszone
są o punktualne przybycie Sympa-tycz- ki mile widziane
rlin S
We wtorek 17 września odbył
się wiec dla jedynego kandydata
NDP polskiego pochodzenia p
Stanisława w czwartek
19 września propagował i przema-wiał
za tym samym kandydatem
minister Kuziak
Wiec odbył się w Domu Wetera-nów
SWAP przy College St Głów-nym
mówcą był David Lewis fe-deralny
wiceprezes Nowej Partii
Demokratycznej
Dwa ciekawe problemy domino-wały
w jego przemówieniu Pierw-szym
z nich były wspomnienia z
okresu organizowania ruchu zawo-dowego
w Toronto Lewis przed-stawił
trudności na jakie napot
kali działacze unijni i w jaki spo
sób przełamywali je by robotnik
mógł być traktowany w godziwy
sposób
Drugi motyw przemówienia to
braki w szkolnictwie Powszechnie
stwierdza się że szkolnictwo stoi
daleko niżej niż w innych krajach
Uderzono na alarm ale nie wiele
zrobiono
Dla
środę
w Company of
przy 709 College St się
konferencja prasowa dla przedsta-wicieli
prasy radia i telewizji
Zwołała ją p Irena Ungar prze-wodnicząca
komitetu dla uczczenia
pamięci John Collingwood Reade
(Committee for the John Colling-wood
Reade Memoriał)
Celem konferencji było zapozna-nie
prasy radia telewizji ze sta
nem prac komitetu w związku z
mającym się odbyć odsłonięciem
tablicy pamiątkowej w Instytucie
w niedzielę 29 września
Pani Ungar uwagę na
zasługi J C Reade Jako imigrant
był pierwszym który zwrócił uwa-gę
społeczeństwu kanadyjskiemu
na problemy imigrantów W la-tach
1955 1961 był kierownikiem
programu "Canadians
Ali" propagującego kulturę wielu
grup etnicznych
programie tym po raz pierw
szy wystąpiła dziś słynna śpiewacz
ka opery nowojorskiej Teresa
Stratas koncertował pianista i kom-pozytor
Władysław Buczyński ufor- -
Kanadyjski Czerwony Krzyż
w tym roku kursy pielęg-niarstwa
domowego dla kobiet w
wieku od 18 do 65 lat
W ubiegłym roku kursy te
sie duże popularnością Zgło
siło sie tak dużo kobiet że trzeba
je było rozdzielić na 19 klas Po-między
zgłoszonymi było 43 proc
z grup etnicznych reprezentują
cych 19 narodowości
W programie kursu jest
nad chorą osobą w domu oraz
Są to sprawy szcze-gólnie
ważne dla każdej żony i
matki
Podczas ubiegłorocznego kursu
przedstawicielki poszczególnych e-tniczn- ych
grup przyrządzały na
zmianę posiłki między lekcjami z
charakterystycznymi daniami ich
narodowej kuchni Cieszyło się to
powodzeniem wśród kursis-te- k '
KLUB POLSKI W TORONTO zaprasza no
w niedzielę 29 -- września 1963 r o 3 po pol
li Grupy 1 Związku Polaków 62 Claremont it w toronro
jN ZOFII PROF ZBIGNIEWA FOLEJEWSKIEGO
HAfiROWSKIEJ
ZAREZERWUJMY PAŹDZIERNIKOWĄ"
Zbiórka "United Appeal"
Kampania zbiórkowa "United
Appeal" na terenie Metropolii To-ronto
zaczęła się w poniedziałek
23 września w "Simpson's Arca-dia- n
Court" i trwać będzie 5 ty
godni podczas których będzie ze-branych
$9900000
Przewodniczącym zbiórki w tym
roku jest John D King wicepre-zes
spółki "Ford Motor of Canada"
Przeszło 40000 ochotników zwró-ci
się do 620000 ludzi mieszkają-cych
w "Metropolii z prośbą o do-nacje
Zebrane pieniądze pójdą na fi- -
Iluziak za iatiasem
Matiasa
Lewis skrytykował też system
stypendiów jako niedostateczny i
nie pozwalający na studia biednej
młodzieży z rolniczych osiedli
P Stanisław Matias kandydat
skupił się na problemach swego
okręgu wyborczego Bracondale Za-trzymał
się dłużej przy omawianiu
ucieczki czterech dużych zakładów
pracy i następstwach jakie po
wstaną dla ludności tego okręgu
W czwartek przybył okręgu
Bracondale Alex Kuziak minister
zasobów mineralnych prowincji
Saskatchewan W gabinecie Sa-skatchew-an
zasiada od czasu zwy-cięstwa
dawnej CCF w wyborach
prowincjonalnych w 1948 r Był
on pierwszym ministrem ukraiń-skiego
pochodzenia w Kanadzie
Min Kuziak obszedł domy ukra-ińskich
wyborców w Bracondale i
prosił o poparcie dla p St Matia-sa
Oświadczył on że' Polacy ró-wnież
powinni mieć nie jednego
ale wielu ministrów w parlamen-tach
prowincjonalnych i federal-nym
uczczenia Collingwood-Read- e
W 18 września wieczorem mowało się "Cosmopolitan Concert
Międzynarodowym Instytucie Canada" złożone z
odbyła
i
zwróciła
—
radiowego
W
u-rząd- zą
cie-szyły
opieka
hi-giena
domowa
dużym
do
śpiewaków 18 krajów Trupa ta
uzyskała nagrodę "Beaver" za swą
działalność r
Kiedy program "Canadian All"
skończył się John Collingwood
Reade nie przestał być aktywnym
wśród grup etnicznych Co tydzień
dzwonił do znajomych osób i wy-pytywał
się o nowości w każdej
grupie a następnie mówił o tym
w wiadomościach radiowych'
Dzięki niemu wytworzył się kon-takt
nic tylko pomiędzy grupami
etnicznymi ale i resztą społeczeń-stwa
Jedni zaczęli się interesować
problemami innych i tym samym
stawali się bliscy sobie
Po nakreśleniu sylwetki J C
Reade pani Ungar 'odpowiadała na
liczne pytania stawiane jej przez
uczestników konferencji Pod ko-niec
zwróciła się z prośbą o spopu-laryzowanie
w społeczeństwie uro-czystości
odsłonięcia tablicy pa
miątkowej w niedzielę 29 wrze
śnia o 74S wieczorem w san in
stytutu 709 College St
Kursy pielęgniarstwa domowego
JÓZEFA
BOHDANOWICZOWEJ
raionsi
Pierwszy kurs pielęgniarstwa
domowego zorganizował Czerwony
Krzyż w jesieni 1961 r dla Kana-dyjek
włoskiego pochodzenia Na-uka
początkowo odbywała się w
języku włoskim i przy użyciu wło-skiego
podręcznika Z biegiem cza-su
same kursistki prosiły żeby
Drzeiść na Jeżyk angielski bo
chciały przy okazji podciągnąć się
w nim Kursistki skorzystały po-dwójnie
W sprawie kursu po bliższe
szczegóły trzeba się zwracać do
"Canadian Red Cross Society" 460
Jarvis St Toronto tel WA 3-66- 92
WEST TORONTO
HERBATKA
Koło Polek Grupy 5 ZPwK roz
poczyna swój sezon imprezowy
herbatką towarzyską Odbędzie się
ona w niedziele 29 września o go-dzinie
4 po południu w Domu
Związkowym 28 Heintzman St
Herbatka jest dla wszystkich
dlatego Koło Polek zaprasza całą
Polonię z Toronto i okolicy Każ-dy
kto ma czas niech przyjdzie
W miłej atmosferze przy zastawio-nych
stołach przyjemnie spędzicie
niedzielne popołudnie 75 76
533-711- 4
nansowanie charytatywnej działal-ności
82 organizacji
Nowością tegorocznej kampanii
są sobotnie wycieczki donatorów
pod hasłem "Follow your dollar
tours" Kto sobie życzy może skon-taktować
się z panią Stellą Pcakc
kierowniczką objazdu Otrzyma in-formacje
w jaki sposób w soboty
rano o 945 może objechać organi-zacje
charytatywne i zobaczyć na
co one wydają dolary- - otrzymane
ze zbiórki
Sloganem w tegorocznej kampa-nii
jest "Give Hope — the great- -
est gift of all — give through
United Appeal" a ilustracją zdję
cic 7-letn-iej
Giny Lec Dick z To
ronto opierającej głowę na po'
mocnej' ręce starszej osoby
ifTyłHiffiFr ha iiftfLTWIM MU
Z żałobnej karty
ŚP E HARNER
W sobotę 21 września zmarł w
Toronto ppłk Edward Harner któ-ry
w ubiegłym roku przybył z wi-zytą
do swych dzieci w Toronto
Pogrzeb po 'mszy żałobnef w 'Ko
ściele Św Kazimierza odbył' slc"we
wtorek 24' września Zmarły Był
zasłużonym zawodowym' oficerem
i brał czynny udział w' walkach
frontowych w kampanii wrześnio-wej
i 5 Dywizji Kresowej Piechoty
we Włoszech
Pozostawił w głębokim żalu I
smutku córkę Zofię Pawłowska
zięcia Longina syna Jerzego sy-nową
i czworo wnucząt
Cześć Jego pamięci!
liiu lauJniwuiFi mmi yimuui!jimiinimij
Chłopak potrzebny
natychmiast
DO PRACY W DRUKARNI
ZWIĄZKOWEJ
Dobra okazja do nauczenia się
fachu drukarskiego
Stała praca
Zgłaszać się pod
1475 Queen St W Toronto 3
KURSY SZOFERSKIE
POLSKA SZKOLĄ Jazdy Samochodowa
w Toronto P bllłsza Infcirmaeln til
LE K-01-
52 — 1696 Qucen St West
97--ł
LICENCJONOWANI polscy Instrukto-rzy
— Prowadł samochód Już w pierw- szej lekcji Spróbuj bez ładnych zobo-wiązań
Bezpłatne Instrukcje u nas lub
w Waszym domu 572 Bloor W fkołn
Bathurst) LE 2-36- 56 68 87
GDZIE JADAĆ
MARIE-- S DELICATESSEN Polska t kł
nadyjska kuchnia Właściciele: M 1 W
Leśniakowie zapraszają na smaczne po trawy 1G08 Quecn St W Toronto t
KUPNO — SPRZEDAŻ
NA SPRZEDAŻ świcie winogrona I
śliwki węgierki wprost z farmy Do- stawa do domu Tel 532-933- 6 po 7-- ci wlecrorem 7G 81
POSZUKIWANIA
ZBIGNIEW WILKOŃ ur 16101911 we
Lwowie poszukiwany Jest przez sloslre
Zabrany przez żonlerzy radzieckich w
1941 r Podobno miał być w 2-gl- m Kor-pusie
Łaskawe Informacje proszę prze-sła- ć do: "Związkowiec" 1475 Queen
St West Box 825 74-7- 0
MISZA AMIKAM z Jerorolimy serdecz-nie
poszukuje Bazylego Wakuła który
w czasie wojny przebywał w Palesty-nie
Łaskawe Informacje kierować:
Mr M Amlkam 500 West 165th Street
New York 32 NY USA 74-7- 7
JANINA BECKER zamężna --posiada
troje dzieci (Kszard Mieczysław 1 Ma-rle)
poszukiwana jest przez Marlę
Quasebarth która niedawno przybyła
z Polski Wiadomość proszę przysłać na
adres: Marla Ouasebarth 82 Courtwrlglit
St Fort Erie Ont 70-7-7
FLORIDA ROOFING
Zakładanie i naprawa dachów
Rury ściekowe — Boczne ścia-ny
— Praca gwarantowana —
Bezpłatne oceny
RU 3-03-
15
76--S
SZYBKA OBSŁUGA
NEW STYLE PICTURE FRAEtiSNG
Ramy - Szkła - Lustra
L a&raswasswrĄSKSSffaa-ss- orai u Klubu K TORONTO ONT 300 SORAUREN AYE
egzemplarze do nabycia prry 75-7- $
LE 1-2- 49! - LE 1-2-
492
Ctn?ałSurJŁnovwPo7„IyeLyTrfrfu$'et fMi♦ni'm'ou"m15"5"t 'n ocgodlotljeinnn!l Do wvdanirVrodoVBo -a- '
po południu do sobotniego — ctwrfek do sodŁ 1 po pol
MIESZKANIA
NIEUMEBLOWANE' 2 Doknio t Virhnif
Okolica Bloor - Dufferln LE 7-11-
70
ODDAM mieszkanie — 2 pokoje kuch-- n a I łazienka taniej dla rodziny z dzlcc- -
oimn-i-lu cke mnuad uidizieacokrieomstjcnnodcmzamrtinaln nmxa
CV LE 4 055G 757G
rNhInEUllMEł B"LcmOumnWrvAAwNnimEh " 2Tldużełiiłnnmolnłto Vn a tl IUI-U1- 3J
UMEBLOWANY
w o UO 6-50-
94
pokój
75-7- 7
73-7- 6
$6 00 tygodnlo-75-7- 6
"ELAT" 2 pokoje I kuchnia nleumcblo-wan- e oraz pokój z kuchnia umeblowa-ne
Mołe być wj najęte Jako cntoć LE 2-61-
42 7576
POKÓJ z utrzymaniem lub bez Tclcf
LE 4-61- 77
UMEBLOWANY pokój 1 gara Telef
LE 1-2-
334 76-7-7
DO WYNAJĘCIA tanio dwa pokoje z moilluościn gotowania Tel 537-137- 6
76-7-7
DO WYNAJĘCIA 2 pokoje r kuchnia
Tel 536-177- 8
2 LUn 1 POKÓJ I kuchnia cełclowo
umeblowane 303 Wlndermerc Ave —
Oglądać po 6 wieczorem 76-7-7
POSZUKUJĄ PRACY
WEZMĘ dzieci w opiekę dzienna lub
IjKodnlowa rńznoco wieku Fcrn So-raur- en StsLE 2-76- 29 71-7- 8
PRACY' STOSOWNEJ poszukuje maci-ste- r ekonomii znający blćRlc anglcl-sk- l
niemiecki roiyjskl polski Ró-wnl- ct
(part-ttine- ) nauczanie korepet-ycje'
prace biurowe nadzór Wzywać po
angielsku: Mr Kenty EM 4-70-
07 po
fiodz 7 Wieczorem: 75-7- 6
TELEWIZJA I RADIO
"PICTURE TUBĘ" od $2000 nok gwa- rancji Vlck TV Scrvlce LE 2-70- 29 SSS
RICHARD STAU TV Tel 762-578- 2 Fa-chowa
uczciwa naprana telewizji Ta- iła Hl-K- l Ryszard Starzyński technik
17-- S triMMMMOmniiiinilimii
OKAZJA
tmMWmii
Hmumin
OKAZJA! Farma 100 akrów dom mu-rowany
6 pokoi duła piwnica z ogrze- waniem na oliwę Obora na 60 sztuk
bydła Karat na maRjny rolnicze 30
drzew młodych Jabłoni Cenił $12 000 00
Wplata $300000 luli do omówienia Po
Informacjo proszę dzwonić: Toronto:
EM 3 9536 do Rodź 6-t- cJ wlecz Hamil-ton:
JA 9 1844 do Rodź 6 wlocz —
JA 8-b5- 95 po ROdz 6 Mlecz 74 81
DŹWIG lijdraullczny do podnoszenia
samochodów z kompresorem w dobrym
stanic tanio EM 4-35-
09
MOŻLIWY dochód 500'£ sprzedał oka-zyjna
farma 10 plcknch akrów blisko
"sub-dlvlslo-n" miedzy Toronto I Ma-mili- on Spólnik wyjechał do USA Tel
WA 4-30- 37 po 5-t- cJ
MATRYMONIALHE
ROZWIEDZIONY lat 40 z córeczką 15
lat materialnie zabezpieczony własny
dom nowy samochód stała praca Prn-Rnl- c
poznać panlq do lat 35 Zgłosze-nia
do- - "Związkowiec" 1475 Quccn St
West Toronto Ont Uox 828 75-7- 6
POLKA lat 22 szatynka z prezencja
niedawno przybyła z kraju poznapana
do lal 35 cel matrmonlalny Zaintere-sowani
proszeni są pisać do: "Związko-wiec"
1475 Queen St Wesl Toronto
Ont Box 829 76-7- 7
A
ALUMINIOWE OKNA I DRZWI
ALUMACRAFT MFC CO
Polska fabryka okien I drzwi alumlnlo- - wch — Ceny fabryczne
Tel 77-62- 1 łlbo LE 7-47- 54 po 5-t- eJ
APTÓKA
J SOLARSKI PHARMACY
151 RoneesvalIes Ave LE 6-54-
52
ASEKURACJA
HENRY W
Wszelkiego rodzaju
479 Roneewallei Ave - LE 1-09-
45
P BOMBIER Sr I R BOMBIER Ir
Toronlo Insuranca Servlc
Najstarsza 1 największa polska agencja
wszelkich ubezpieczeń
13M Dundai W - LE 2-64- 33 I LE 2S83J
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko i tanio
1475 Oueen St W LE 1-2-
491
FUTRA
Największy poWd aklep z futrami Wy-konujemy
nowe futra — naprawiamy
stare Czyścimy oraz przechowujemy
Robota gwarantowana -- Ceny umiar-kowane
- JOSEPH J RAJCA FURS
921 College St — IE --S545
GARAŻ
URST t college
SUPERTEST STATION
Srkonuje wszelkiesilnriekpóweracajuetomatyci-n- e
transmisje
U0 BATHURST ST — TEL W-87- 7ł
HARDWARE
Hardware Ce
Skład towarów ieL farb naczyrS
kuchennych przyborów
— Właśc W Włudyka
1277 Bloor 57 w lei ue i-i- ooi
NAPRAWA I BUDOWY
sSktAoanFrtoEraWkIAtnosYrtalacw—jeykoPnMluujmeBbuntncojwzr ke &łLEnaHperłatwlnifł 5-437-
8C
NAPRAWA krycie smołowani wrzV-klec- o rodzaju dachów LE 2-Z7- M po
6-t- cj nB
LICENCJONOWANY PLUMBER wyko-n- u wsztlkl roboty wodno-kinallia-c- yn czenla pokdangawłóawrincIlnłs'EtaIlakcfjrayctgnatzoewiyycwh
gorąca wodę bez iidne) wpłaty TUf-- J Niewiadomski RU 1-4- 821 80-- 3
KRYCIE DACHÓW liniowanie-budow- a okapów LE 34)112 1J-- S
LICENCJONOWANY elektnk-kontraWo- ł'
wyKonuje wszelkie elektryczno instala'
cjo w nowych budynkach oraz napraw Porady 1 oszacowania bezpłatnie
Cli 4 28U1
Tel
KRYCIE DACHÓW budowa kominów
zakładanie rynien {ciekowych wykonu- - Je tanio 1 fachowo wasz rodak Alakaan- - der Toczyski tcl LE 4-50-
03
' 17fS'
PLASTEROWANIE roboty cementowe
budowy' kominów LEM 0614 60-7- 7
HUnoWY przebudowy Rnraie weran-dy
I roboty cementowe Tel LE 3-70-
32 po 5 tej 70-7- 7'
PRZEPROWADZKI
STASZEK WSZELKIE t'll7EPR0WAn7J
KI -- Teł 249 9367 lub 769-027- 8 100-- 3
PRAGA
POTRZEBNI mczciytnll kobiety1 jako
kasjerzy dc-Awladczc-nlo
niekonieczna
MAIl-JEA- N 2349 YonfiO St Tol 487-147- 9
4-- S
POTRZEBA Smęlczyzn do 'pracy w le-sie
cięcie ccdrowjch drzew (cedar
posts) dobre wynagrodzenie siała pra-ca
ZRłoszcnla II Pokora Crookston Rn2 Ontario 76 77
inowicdzinina
do pracy domowej miesikanlc na mie-jscu'
dom doktora HU 1-94-
38
POTRZEBNA kelnerka do1 małej pol-skiej
rcstauracJlAittlentia zJttiana Mil
531-957- 1
POTRZEBNY wikwiiurikciwany piekarz
pomocnik "piekarza I patii do pomocy
1550 ijuocn st w u'
SZLIFIERZ — narzędziowiec poszukl
wany natychmiast ZRłoizunla 30 Chan-nc- y
Rd IsIIiirIoii Oni
nrtiMi-7i?iiM- V rr£ulitrtf7jinv "liftrman"- -
do Qućcn' Hotel Newcastle Ont Tel
NcwcaMlc za-5- R L- 1-
R02NE
ORKIESTRA trójeczka na wlklc
zje sleói mikrofonowa Lb 5-04- 6C
Za-rcin- b1
75' "
"malowanie i tapety
PAPIEROWANIE I malowanie 'wwntrl
I na zewnątrz Tel EM B-55- 'Jł
36-8- 7
MALOWANIE panierowania plaster©-wBnl- e
I "KralnlnR1' wykonuje szybko
tanio Robota gwarantowfa EM M028
MALOWANIE tapetowanie praca gwa
rantowana S JcsiaK Łr iDuui
P0MY i 1HTĘRESY
PRYWATNA SPRZEDA Dom B-poko-J-owy
niestary urządzony na 2 rodziny
$1500 wpłaty 517 Osslnpton Avc ObęJ- -
rzec proszę po u-i- cj : - —%?- -
LE 4-94- 01
Zatelefonujcie -I-NFORMATOR
- Toronto
OBSŁUŻYMY WAS W JEŻYKU POLSKIM j
HARAJEWICZ
ubezpieczenia
Bloor-Lansdow- ne
wodocią-gowych
Fl?m
KRAWIEC
JAN KRUŻEL
Ubrania z materiałów tfujj 1 polak
2783 Dundai St W - RO 7-64-9J
KWIACIARNIA
FORTUNA FLOWER SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje (tp- -
cjalność bukiety ilubne)
356 Bathurst St 3680797
(naprzeciw szpitala)
OGRZEWANIE
JACK A OSTAFEW Instalujemy
nowe i naprawiamy piece gazowe
lub na oliwę N'Farno ProducU
WA 3-5- vi
668 Oueen St W EM 44618
PIEKARNIA
Pieczywo na polski sposób
wypiekano
DEMPSTER'S BREAD LTD
2 Frater Ave W — LE 6-11- 91
SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ
DUKE'S CYCLE RADIO
Elektryczne przyrządy domowe
Sprzęt aportowy — Polskie płyty
Najstarsza polska Oima
625 Cjueen St W — 368-613- 1
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDTNAL & SON
366 Bathurst St Tel EM 8-86- 55
Przyjmuje ogłoszenia do
Informatora:
81-- S M Klnczol — Tal LE 1-24- 91
POLSKI PROGRAM_RADIOWY "SYRENA"
Niedziela Stacja Fala
9— 10 rano CKTB 610
29 Humbererest Blvd RO 9-91-
75 (wiecz)
lub "Związkowiec" LE 1-2-
491
Kometa
S88
Tal
EngmBB
t ?! '!
i -- nf l t
fi Ze x
% ti- -
r' I tl ' i
1] t]
'i
Ą?
-- 11 ' iP
8 U
i
fi
'H-- 1
-- it'
W i
M ! f#L ni
r
V'
t
'T