000566 |
Previous | 9 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
H
$I$fflHHmPJ ím®w ffi&ggf&q
KANADAI 'MAGYARSÁG ím dec 19 (5Í)
AZ IDŐJÁRÁS ÉS A BETEGSÉGEK
Néhány évtized óta az őszi
esőzések többnyire november-re
terelődtek
A meteorológia
és a műtétek
A szokatlan őszi időjárás
nemcsak meteorológiai ha-nem
egészségügyi szempont-ból
is kiváltotta az emberek
érdeklődését Feltűnően so-kan
panaszkodtak fejfájásra
rossz közérzetre Milyen ösz-szefűggésb- en
lehet ez az idő-járással?
Régóta ismeretes s tudo-mányos
vizsgálatok eredmé-nyei
statisztikák is bizonyít-ják
hogy az időjárási perió-dusok
egymást gyorsan köve-tő
változásai kihatnak az
egészségi körülményekre Ez
különösen az átmeneti évsza-kokban
érvényes: elmúlt hó-napban
a szokottnál erősebb
?
volt az időjárás ingadozása
s a legutóbbi hetekben jól
megfigyelhettük a betegeken
— sőt az érzékenyebb egész-séges
embereken is — a vál-tozékony
idő okozta zavaro-kat
Elsősorban a súlyosabb
betegeknek ártottak ezek
Hogyan alkalmazzák az or-vosmeteorológia
tapasztala-tait
az egészségvédelemben?
Sok helyütt már rendszere-sen
felhasználják ezeket a ta-pasztalatokat
a többi között a
műtéteknél Az időjárás okoz-ta
egészségügyi hatások fi-gyelembevételével
például
megelőző gyógyszeres keze
lést alkalmaznak azoknál a
betegeknél ahol várható a
műtét után fellépő tudőem- -
bólia Azonos időjárási viszo
nyok mellett e kezelés ré
ven 60 százalékkal sikerült
csökkenteni az ilyen szövőd
ményes eseteket
Ky
__-~- rA
50
J)e Luxé" Shoes
Import cipők nagy választékban
406 BLOOR STREET WEST
TELEFON: WA 3-31- 71
Luxor Ladies' Wear
Speciális női ruha- - és fehérnemű üzlet
(Dorsay fehérnemű) Ruháinkat ingyen alakra igazítjuk
491 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 921-904- 4
Café Falslaff Restaurant
Napos terasz Kávé tea különlegességek
Ebéd vacsora Mérsékelt árak
BLOOR—AVENUE RD (51 Avenuc Rd)
TELEFON: 921-510- 1
Europe
Hanglemezek Könyvek Ajándéktárgyak
408 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 922-873- 9
Mikc Watchmakcr
öhazai mestervizsgázott órás és ékszerész
402 BLOOR STREET WEST
Magyar Rádió Műsor
minden délután 5 óra 30 perctől
'CKLB—FM Rádió 935 méter hullámon
Lilian Shop
iK őszi és téli ruhák kötött áru nagy
422 BLOOR STREET WEST
TELEFON: WA 1-96- 49
Restaurant
A legjobb hazái ízű ételek eszpresszó
Nyitva reggel 9 órától este 930 óráig
521 BLOOR STREET WEST
TEIJEFON: 531-044- 1
Edith Hair
Női fodrász és kozmetikai szalon'
Manikűr Pedikür
523 BLOOR STREET WEST
W~ i fc I H i I II !! ! 1- --
Milyen időjárási tényezők
hatnak a különböző betegsé
gekre?
Betegségeit
és ártalmak
Jelenleg mintegy 40 körül-ményt
veszünk figyelembe a
légtömegek cseréjétől a leve-gő
összetételéig és az elektro-mágneses
sugárzásig ame
lyek mindegyike valamilyen
hatással van az emberi szer-vezetre
Természetesen mind-egyik
tényező másként nyil-vánul
meg a betegségek kü-lönböző
válfajainál Például:
a melegebb levegő betörésé-nél
fokozódnak a légzési bán-talmak
a szívbillentyű elég-telenségben
szenvedő bete-gek
rosszabbul érzik magu-kat
Ilyenkor viszont jobban
vannak a szívkoszorúér-elme-szesedésbe- n
szenvedők rájuk
a hidegbetörés hat károsan
- 2 9 oldal
Csökkenti a hidegfront a ma-gas
vérnyomás miatti pana-szokat
és a járványos beteg-ségek
a többi között az in-fluenza
lehetőségét viszont
szaporítja a vese- - bél-- és
gyomorgörcsös tüneteket A
vérzékenység ellenben az
enyhébb időjárásnál erősebb
Mindezek tudatában termé
szetesen az orvosok is meg-felelő
időt választhatnak a
műtétekre kellő gyógyszere-zés-t
alkalmazhatnak s a be-tegeknek
is hasznos tanácsok-kal
szolgálhatnak
Az orvostudomány még egy
területen segíthet kutatási
tapasztalataival: a közleke-désben
Bizonyított tény
hogy ha az időváltozás eny
hébb légtömegek beáramlásá
val függ össze a járműveze
tők főleg a figyelemcsókke-né-s
miatt okoznak balesetet
Hűvösebb hőmérsékletnél vi
szont a reflexek működnek
gyengébben
mindent egy helyen toronlói
Fashion
Stylist
Elizabeth Meal
hentesáru különlegességek
410 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 921-864- 4
Premium Fumiturc
Toronto legnagyobb magyar bútorüzlete
471 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 925-730- 0 925-75- 05
Dr Marlen Pál
Fogorvos
345 BLOOR STREET WEST
TELEFON: WA 3-97- 88
Ladányi szűcsmester
Megóvás Átalakítás Tisztítás
BLOOR— AVENUE ROAD ROAD 21)
TELEFON: WA 5-58- 21
Jimmy's Barbcr
(JIMY BÁCSI)
Férfi fodrász szalon
402 BLOOR STREET WEST (Brunswick sarok)
Utazik?
Igazolvány kép?
MIDTOWN PHOTO
559 BLOOR STREET WEST
TELEFON: LE 5-65- 21
de la
A legelegánsabb kávéház Torontóban Nagy terasz
131 BLOOR STREET WEST THE UPPER COLONNADE
TELEFON: 927-399- 1
Helen's Mcat Markét & Grocery
Magyar hentesáruk
517 BLOOR STREET WEST
TELEFON: LE 1-55-
64
100 Forint $240
TORONTO COINS
406 BLOOR STREET WEST
TELEFON: WA 3-31- 71
Á~Kennedy-emlékm- ű terve- -
A tragikus körülmények között clhunjt John F Kennedy amerikai elnök sírja fölé
19G5-be- n emlékművet állítanak az Nemzeti Az emlékműd ct
John C Warnecke műépítész terve7le és felállítása 2 millió dollárba kerül Modelljét
a washingtoni Nemzeti
Több mint szaküzletben megvehet Látogassa meg ulcál: Bloor
vasárnap
választékban
Continental
Magyaros
(AVENUE
Café Paix
DISCOUNT
Arlingloni Temetőben
kiállították Képtárban
Transex Ltd
IKKA UTAZÁS
42-- 1 BLOOR STREET WEST
TELEFON: WA 3-11- 93
Allén Pharmacy
Magyar gyógyszertár
400 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 1-87- 00
L'Europe Tavcrn
Toronto legjobb magyar konyhája
Importált hazai italos nagy választékban
Tulajdonos- - RÚZSA LASZLÖ
469 BLOOR STREET WEST
TELEFON: WA 1-62-
69
Pannónia Books
Kanada legnagyobb magyar könyvkereskedése
Kérje új nagy árjegyzékünket
BLOOR—SPADINA SAROK (2 SPADINA ROAD)
-- TELEFON: 923-149- 7
Country Stylc
Naponta házilag készült sült csirke
450 BLOOR STREET WEST
TELEFON: LE 7-17- 45
Anny's Bcauly Sálon
Holgyfodrász kozmetikus
487 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 922-999- 5
Leslie Clothing
Férfi-divatüzl- ct mérték utáni szabóság
430 BLOOR STREET WEST
TELEFON: WA 1-99- 87
Centrum Press
Papíráru könyvelési cikkek irodai felszerelés
130 BLOOR STREET WEST1
TELEFON: 921-13- 81
Újra megnyílt
Candleliídit Café Restaurant
helye
Zene Kitűnő konyha El őzékenyi kiszolgálás
l376JBLOOR' STREET WEST TELEFON: 923-03- 79
A világ
minden
tájáról
Ujabb Hemingway-anekdó-t- a került a nyilvánosságra
Eev iavakorabeli és sok sza
badidővel rendelkező nöisme- -
röse a következő kérdést in-tézte
az íróhoz: „Mr Heming-way
szerelnék valami való
ban nagy és tiszta dolgot ten
ni Mit tanácsol?" Hemingway
Isry válaszolt: „Mosson meg
egy elefántot!"
A világegyetem legtávolab
bi csillagszerű fényforrásá
nál másfél éve felfedezett
quasarnál újabban sugárzás
erős ingadozását állapították
meg A sugárzás erőssége 1—
2 másodpercen belül 60 szá-zalékos
eltérést mutat A fiuk--
tuáció magyarázatát fix csil-- j
lagokból kiáramló anyagi
fr-zecs-kék
hatásában az
úgynevezett szoláris telek-ben
keresik
ff ' " ' l ninrTT I ' ' 1 t ' i I 1 1 1 1 """1
1
magyar ! - a Váci a Slreel-e-n !
—
—
Record
— —
'"
—
TELEFON:535-477- 3
""
Markét
— —
' '
v
—
WA
és
'
'i
—
t
és
i
1
' Magyarok-találkoz- ó
— —
—
a
a
a
1 1
Joseph's Fashion House
Női ruha és fehérnemű belvárosi minőségben
52S BLOOR STREET WEST
TELEFON: LE 5-95-
74
The Coffee MM
Toionlo legnépszerűbb eszpresszója
9G BLOOR STREET WEST
TELEFON: 923-780- 0
Scrvo Watchmakcr
Pontos óra — precíz munka
485 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 924-357- G
Sönijén Translation
Fordítások — Törvényszéki hites tolmács
341 BLOOR STREET WEST
TELEFON: WA 1-71- 85
Palacsi Ciposzalon
Állandóan raktáron német gyógbctéles férfi- -
női- - és gyermekcipők etra széles lábra is
Javítást vállalunk Saját készítésű cipők már $í"3 50-t- ől
fekete és barna színben raktáron
480 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 533-812- 2
Kiss András
Női- - és férfi divalszabóság
467 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 921-961- 4
Centrum Press
ízléses nyomtatványok
131 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 921-138- 1
Fischer Mihály
Reklám — Tervezés — Illusztráció
TELEFON: 532-346- 3
Aranyműves
A-legnag- yobb választék művészi ékszerekben -
gyűrűkben karkötők slb készítői áron
CASA LOMA JEWELLERY COMFANY
533?A 'BLOOR STREET WEST" 2 EMELET
TELEFON: 533-30- ' 61
fri r
1
í
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, December 19, 1964 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1964-12-19 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000312 |
Description
| Title | 000566 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | H $I$fflHHmPJ ím®w ffi&ggf&q KANADAI 'MAGYARSÁG ím dec 19 (5Í) AZ IDŐJÁRÁS ÉS A BETEGSÉGEK Néhány évtized óta az őszi esőzések többnyire november-re terelődtek A meteorológia és a műtétek A szokatlan őszi időjárás nemcsak meteorológiai ha-nem egészségügyi szempont-ból is kiváltotta az emberek érdeklődését Feltűnően so-kan panaszkodtak fejfájásra rossz közérzetre Milyen ösz-szefűggésb- en lehet ez az idő-járással? Régóta ismeretes s tudo-mányos vizsgálatok eredmé-nyei statisztikák is bizonyít-ják hogy az időjárási perió-dusok egymást gyorsan köve-tő változásai kihatnak az egészségi körülményekre Ez különösen az átmeneti évsza-kokban érvényes: elmúlt hó-napban a szokottnál erősebb ? volt az időjárás ingadozása s a legutóbbi hetekben jól megfigyelhettük a betegeken — sőt az érzékenyebb egész-séges embereken is — a vál-tozékony idő okozta zavaro-kat Elsősorban a súlyosabb betegeknek ártottak ezek Hogyan alkalmazzák az or-vosmeteorológia tapasztala-tait az egészségvédelemben? Sok helyütt már rendszere-sen felhasználják ezeket a ta-pasztalatokat a többi között a műtéteknél Az időjárás okoz-ta egészségügyi hatások fi-gyelembevételével például megelőző gyógyszeres keze lést alkalmaznak azoknál a betegeknél ahol várható a műtét után fellépő tudőem- - bólia Azonos időjárási viszo nyok mellett e kezelés ré ven 60 százalékkal sikerült csökkenteni az ilyen szövőd ményes eseteket Ky __-~- rA 50 J)e Luxé" Shoes Import cipők nagy választékban 406 BLOOR STREET WEST TELEFON: WA 3-31- 71 Luxor Ladies' Wear Speciális női ruha- - és fehérnemű üzlet (Dorsay fehérnemű) Ruháinkat ingyen alakra igazítjuk 491 BLOOR STREET WEST TELEFON: 921-904- 4 Café Falslaff Restaurant Napos terasz Kávé tea különlegességek Ebéd vacsora Mérsékelt árak BLOOR—AVENUE RD (51 Avenuc Rd) TELEFON: 921-510- 1 Europe Hanglemezek Könyvek Ajándéktárgyak 408 BLOOR STREET WEST TELEFON: 922-873- 9 Mikc Watchmakcr öhazai mestervizsgázott órás és ékszerész 402 BLOOR STREET WEST Magyar Rádió Műsor minden délután 5 óra 30 perctől 'CKLB—FM Rádió 935 méter hullámon Lilian Shop iK őszi és téli ruhák kötött áru nagy 422 BLOOR STREET WEST TELEFON: WA 1-96- 49 Restaurant A legjobb hazái ízű ételek eszpresszó Nyitva reggel 9 órától este 930 óráig 521 BLOOR STREET WEST TEIJEFON: 531-044- 1 Edith Hair Női fodrász és kozmetikai szalon' Manikűr Pedikür 523 BLOOR STREET WEST W~ i fc I H i I II !! ! 1- -- Milyen időjárási tényezők hatnak a különböző betegsé gekre? Betegségeit és ártalmak Jelenleg mintegy 40 körül-ményt veszünk figyelembe a légtömegek cseréjétől a leve-gő összetételéig és az elektro-mágneses sugárzásig ame lyek mindegyike valamilyen hatással van az emberi szer-vezetre Természetesen mind-egyik tényező másként nyil-vánul meg a betegségek kü-lönböző válfajainál Például: a melegebb levegő betörésé-nél fokozódnak a légzési bán-talmak a szívbillentyű elég-telenségben szenvedő bete-gek rosszabbul érzik magu-kat Ilyenkor viszont jobban vannak a szívkoszorúér-elme-szesedésbe- n szenvedők rájuk a hidegbetörés hat károsan - 2 9 oldal Csökkenti a hidegfront a ma-gas vérnyomás miatti pana-szokat és a járványos beteg-ségek a többi között az in-fluenza lehetőségét viszont szaporítja a vese- - bél-- és gyomorgörcsös tüneteket A vérzékenység ellenben az enyhébb időjárásnál erősebb Mindezek tudatában termé szetesen az orvosok is meg-felelő időt választhatnak a műtétekre kellő gyógyszere-zés-t alkalmazhatnak s a be-tegeknek is hasznos tanácsok-kal szolgálhatnak Az orvostudomány még egy területen segíthet kutatási tapasztalataival: a közleke-désben Bizonyított tény hogy ha az időváltozás eny hébb légtömegek beáramlásá val függ össze a járműveze tők főleg a figyelemcsókke-né-s miatt okoznak balesetet Hűvösebb hőmérsékletnél vi szont a reflexek működnek gyengébben mindent egy helyen toronlói Fashion Stylist Elizabeth Meal hentesáru különlegességek 410 BLOOR STREET WEST TELEFON: 921-864- 4 Premium Fumiturc Toronto legnagyobb magyar bútorüzlete 471 BLOOR STREET WEST TELEFON: 925-730- 0 925-75- 05 Dr Marlen Pál Fogorvos 345 BLOOR STREET WEST TELEFON: WA 3-97- 88 Ladányi szűcsmester Megóvás Átalakítás Tisztítás BLOOR— AVENUE ROAD ROAD 21) TELEFON: WA 5-58- 21 Jimmy's Barbcr (JIMY BÁCSI) Férfi fodrász szalon 402 BLOOR STREET WEST (Brunswick sarok) Utazik? Igazolvány kép? MIDTOWN PHOTO 559 BLOOR STREET WEST TELEFON: LE 5-65- 21 de la A legelegánsabb kávéház Torontóban Nagy terasz 131 BLOOR STREET WEST THE UPPER COLONNADE TELEFON: 927-399- 1 Helen's Mcat Markét & Grocery Magyar hentesáruk 517 BLOOR STREET WEST TELEFON: LE 1-55- 64 100 Forint $240 TORONTO COINS 406 BLOOR STREET WEST TELEFON: WA 3-31- 71 Á~Kennedy-emlékm- ű terve- - A tragikus körülmények között clhunjt John F Kennedy amerikai elnök sírja fölé 19G5-be- n emlékművet állítanak az Nemzeti Az emlékműd ct John C Warnecke műépítész terve7le és felállítása 2 millió dollárba kerül Modelljét a washingtoni Nemzeti Több mint szaküzletben megvehet Látogassa meg ulcál: Bloor vasárnap választékban Continental Magyaros (AVENUE Café Paix DISCOUNT Arlingloni Temetőben kiállították Képtárban Transex Ltd IKKA UTAZÁS 42-- 1 BLOOR STREET WEST TELEFON: WA 3-11- 93 Allén Pharmacy Magyar gyógyszertár 400 BLOOR STREET WEST TELEFON: 1-87- 00 L'Europe Tavcrn Toronto legjobb magyar konyhája Importált hazai italos nagy választékban Tulajdonos- - RÚZSA LASZLÖ 469 BLOOR STREET WEST TELEFON: WA 1-62- 69 Pannónia Books Kanada legnagyobb magyar könyvkereskedése Kérje új nagy árjegyzékünket BLOOR—SPADINA SAROK (2 SPADINA ROAD) -- TELEFON: 923-149- 7 Country Stylc Naponta házilag készült sült csirke 450 BLOOR STREET WEST TELEFON: LE 7-17- 45 Anny's Bcauly Sálon Holgyfodrász kozmetikus 487 BLOOR STREET WEST TELEFON: 922-999- 5 Leslie Clothing Férfi-divatüzl- ct mérték utáni szabóság 430 BLOOR STREET WEST TELEFON: WA 1-99- 87 Centrum Press Papíráru könyvelési cikkek irodai felszerelés 130 BLOOR STREET WEST1 TELEFON: 921-13- 81 Újra megnyílt Candleliídit Café Restaurant helye Zene Kitűnő konyha El őzékenyi kiszolgálás l376JBLOOR' STREET WEST TELEFON: 923-03- 79 A világ minden tájáról Ujabb Hemingway-anekdó-t- a került a nyilvánosságra Eev iavakorabeli és sok sza badidővel rendelkező nöisme- - röse a következő kérdést in-tézte az íróhoz: „Mr Heming-way szerelnék valami való ban nagy és tiszta dolgot ten ni Mit tanácsol?" Hemingway Isry válaszolt: „Mosson meg egy elefántot!" A világegyetem legtávolab bi csillagszerű fényforrásá nál másfél éve felfedezett quasarnál újabban sugárzás erős ingadozását állapították meg A sugárzás erőssége 1— 2 másodpercen belül 60 szá-zalékos eltérést mutat A fiuk-- tuáció magyarázatát fix csil-- j lagokból kiáramló anyagi fr-zecs-kék hatásában az úgynevezett szoláris telek-ben keresik ff ' " ' l ninrTT I ' ' 1 t ' i I 1 1 1 1 """1 1 magyar ! - a Váci a Slreel-e-n ! — — Record — — '" — TELEFON:535-477- 3 "" Markét — — ' ' v — WA és ' 'i — t és i 1 ' Magyarok-találkoz- ó — — — a a a 1 1 Joseph's Fashion House Női ruha és fehérnemű belvárosi minőségben 52S BLOOR STREET WEST TELEFON: LE 5-95- 74 The Coffee MM Toionlo legnépszerűbb eszpresszója 9G BLOOR STREET WEST TELEFON: 923-780- 0 Scrvo Watchmakcr Pontos óra — precíz munka 485 BLOOR STREET WEST TELEFON: 924-357- G Sönijén Translation Fordítások — Törvényszéki hites tolmács 341 BLOOR STREET WEST TELEFON: WA 1-71- 85 Palacsi Ciposzalon Állandóan raktáron német gyógbctéles férfi- - női- - és gyermekcipők etra széles lábra is Javítást vállalunk Saját készítésű cipők már $í"3 50-t- ől fekete és barna színben raktáron 480 BLOOR STREET WEST TELEFON: 533-812- 2 Kiss András Női- - és férfi divalszabóság 467 BLOOR STREET WEST TELEFON: 921-961- 4 Centrum Press ízléses nyomtatványok 131 BLOOR STREET WEST TELEFON: 921-138- 1 Fischer Mihály Reklám — Tervezés — Illusztráció TELEFON: 532-346- 3 Aranyműves A-legnag- yobb választék művészi ékszerekben - gyűrűkben karkötők slb készítői áron CASA LOMA JEWELLERY COMFANY 533?A 'BLOOR STREET WEST" 2 EMELET TELEFON: 533-30- ' 61 fri r 1 í |
Tags
Comments
Post a Comment for 000566
