000067a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
BHS & Wił tlió&iSfliSilS WiMiU TwłV KMŁjKiflrtilSfwŁttiil mml! W fil j's ? 4 ' wŁr 5 Ii f lite mm m?m --mmmwxmm !J eiB "ZWIĄZKOWIEC" LUTY'(Fefcrt'łry)_ forfliJٱJfgg — -- #5 — - — i a iii — r — t _ra KmumAn mmmmmm Jz Przypominamy że następne -- H3 li 1 fi — MŚM4mHmUiiM-WW&'M- A lirnnir odbędzie się u sali I II r I I t Chorzy związkowcy TORONTO Grupa 1 — Jan Bu-ezyńs- ki majdule się w St Mlkc Hospital Toronto Ignacy Kraszewski pnebywa w domu 140 Howard Park Toronto Jan Mokwa przebywa w domu 1428 Dundas St W Toronto Jan Stodulski pnebywa w domu 14 Calendar St Tororto KITCHENER Grupa 4 — M Zembala przebywa w dc nu Par!-S- t Kitchener WEST TORONTO Gruna S — Maria Kruk prrebyws w do-- n 369 Perth Ave Toronto Michał Nowak przebywa w da-m- u 725 Durie St Toronto BRANTFORD Grupa 10 — S Karkut przebywa w domu 839 Dundas St Woodstock Ont PORT ARTHUR Grupa 19 — Anna Beitz znadue się w sr jo-- seph's Hospital Port Arthur Władysława Stefanowska znai-duj- e sio w St Joseph's Hospital Port Arthur KITCHENER WALNE ZEBRANIE SKARBU NARODOWEGO Doroczne Walne Zebranie płatni-ków S N (Danina Polska Ltd ) Kitchener — Waterloo i okolicy odbędzie się w niedzielę 23 lutego o godz 1030 po nabożeństwie w sali parafialnej przy ul Shanlcy Antoni Caputa przew Józef Dutkiewicz sekr ł 2 FILMY POLSKIE Na sali ZNP 155 Ahrcns Dra-mat filmowy "PROKURATOR" i drugi film "KATYŃ" w niedzielę 23 lutego o 8 wiccz SALA DO WYNAJĘCIA Kto chciałby wynająć salę w Do-mu Związkowym na jakieś impre-zy uroczystości wesela lub zaba-wy niechaj sic zgłasza do kiero wnika Komitetu Gospodarczego Grupy 4 ZPwK pJ Marczaka pod adres: 241 Bedford SSt tel 4-83- 88 lub do p N Daniclcząka pod adres 672 Edna St tel 2-39- 37 (S) SUDBURY DNT ROCZNE ZEBRANIE KPK W niedzielę 23 lutego o godz 2 po poł w sali Domu żołnierza Pol-skiego 291 Albinson St odbędzie się roczne zebranie dclecatów or-ganizacji należących do KPK Okr Sudbury Sprawozdanie z działalności ustę-pującego Zarządu wybór nowego Zarządu i ustalenie programu pra-cy na rok 1958 J Kleber sekr WINDSDR 6 DOM LUDOWY W SZCZYTNIKACH My mieszkańcy wsi Szczytniki pow Bochnia przystępujemy do budowy Domu Ludowego w naszej wsi Budowa tego domu będzie ko-sztowała około 600000 zł Mieszkańcy naszej wsi są wy-czerpani finansowo bo w roku 1957 elektryfikowali wieś własnym kosztem (kosztowało to milion złotych) Wobec tego Komitet Budowy Domu Ludowego w Szczytnikach ! zwraca się w imieniu mieszkań-ców wsi -- Szczytniki z rrośbą do Pclonii Kanadyjskiej o przyjście nam z pomocą "w formie wolnych datków pieniężnych ' Datki te pozostaną w paiiięci naszych przysrfycK pokoleń' ponie-waż postaralibyśmy się w budów ui Jabllcę na której umieścilibyśmy nazwiska wszystkich ofiaiodaw-có- w Dopisek Redakcji Na czele Kj-mitet- u stanął p K Bułat b czło-nek Grupy 13 ZPwK w Sudbury który w 1939 r powrócił do Kraju i pozostał w nim na stałe Brat je-go p A Bułat jest znanym dzia-łaczem społcc7nym i pi?cclstiwi-cielc- m "Związkowca" w Windsor od wielu lat r PODZIĘKOWANIE Za okazaną mi serdeczność Ko-skę żjczliwość i cenną przyjaźń w okresie przebywania w "szpitalu "Gen Metropolitan" sMadnm naj-serdeczniejsze podziękowanie mo- im koleżankom z Koła Polek przy Grupie 20 ZPwK wszjslkim sym-patykom i przyjaciołom za wszelką pamięć i przesłane mi prezenty Holena Cichoń ST GATHflRIHfcS RED LAKĘ ®BJ! __ - ____— __mn IH7KI1 sri intrroiie trńnAUir HE! v rat" m I: S~ OS? Pomóżmy Polonii w Forł Frances Apelujemy do całej Polonii w Kanadzie ażeby dopomogła finan-sowo do budowy domu Grupy 38 w Fort Frances Ontario Prosimy Zarządy KPK ZPwK ZNP SPK nrp7isńw nrzewodniezacvch róż-- rych oddziałów i osoby dotychczas me zorganizowane wierząc ze jako ofiarni Polacy ze szczerego serca i szczerej chęci postaracie się być na liście ofiarodawców ' Drodzy Rodacy! Prosimy wysyłać datki chociażby najskromniejsze Będą one mile widziane Wysyłaj-cie przekazem pocztowym na adres kolektora: Jan Piotrowski Box 84 Fort Frances Ont Teraz Wy nam a w przyszłości my Wam za czułe serca się odwdzięczymy Wszystkim z góry serdeczne Bóg Zapłać! Pokwitowania będą wysyłane pocztą i ogłaszane w "Związkowcu" wpisane do Księgi Pamżątkowcj Budowy Domu Grupy 38 i przeka-zane młodszemu pokoleniu (14 16 18 2u) OSHAWA ZEBRANIE WETERANÓW Dnia 23 lutego 1058 r o godz 2 po poł przy 219 01ivc Avc odbędzie się miesięczne zebranie Stowarzyszenia Weteranów Armii Polskiej im Wł Sikorskiego w Członkowie proszeni są o liczne Oshawic przybycie A Jacoby sekretarz GALT ZABAWA Na specjalne żądanie członków Grupy 27 i gości z okolicy Grupa powyższa urządza w sobotę 22 lu tego br wielką Zabawę Taneczną na sali Knights of Columbus 21 jCaińbridg0 SL (M cily Iall) Po czątek o godz 8 wieczorem Dobo-rowa orkiestra i bufet zaopatrzony obficie w różne napoje i prze-kąski LDNDDN DNT ZABAWA KOMBATANTÓW SPK Koło Nr 2 w London Ont urządza zabawę taneczną 22 lutego o godz 8 wieczorem w Eastcrn Star Tempie Orkiestra "Atlantyk" bufet Wszyscy proszeni y FILM POLSKI "SZPIEG" Po raz pierwszy w London na sali paraf 417 ITill St w niedz 2 marca o 8 wiccz Ciekawe dodatki jak zawsze BRANTFDRD CHCECIE POŻYCZKĘ? Prawic każdy z nas ma większe wydatki Jeden kupuje meble dru-gi samochód trzeci dom inny za-kłada sklep Przy wszystkich tych przedsięwzięciach potrzebna jest większa ilość pieniędzy Skąd je wziąć? Można wypożyczyć z róż-nych towarzystw pożyczkowych które niestety pobierają bardzo wysokie odsetki Na najlepszych warunkach moż-na zaciągnąć pożyczkę w "Credit Union" która swoim członkom idze jak najwięcej na rękę Spłaca-jąc regularnie ratami pożyczkę pfru się odsetki około 5—6% Poza m co roku walne zebranie człon-ków "Credit Union" przyznaje pe-wien procent zwrotu odsetek spła-conych przez dłużnika Wynoszą one około 20% czyli jedną piątą to znaczv vi jeżeli ktoś w ciągu roku zapłaci! tjtułem odsetek $50 to otwyma zwrot $10 Poza tym jedną z bardzo wiel-kich korzyści "Credit Union" jest ubezpieczenie na wypadek śmierci Członek nie płaci za nie nic a z chwilą śmierci przekreśla się mu dług Na przykładzie wygląda to naMfpująco: członek umierając miał $1500 długu w "Credit Union" Rodzina jego otrzymuje zawiadomienie że dług został skre-ślony Takich korzyści nic daje żadna instytucja bankowa Jeżeli potrze-bujecie chociażby $100 zgłoście się po informacje do Spółdzielni Kre-dytowej (Credit Union) która co czwartek od 8 do 930 wieczorem i co niedzielę od 2 do 4 po poł urzęduje w Domu Związkowym przy '12G Albion St w Brantford Na t-a- k świetnych warunkach nie otrzymacie nigdzie pożyczki jak w "Cicdit Union" ZABAWY W GRUPIE 10 ZPwK W każdą sobotę najlepiej żaba wisz się w Domu Polskim Grupy 10-t- cj ZPwK 126 Albion St Dosko nała muzyka Specjalna sala dla napojami Każdy rodak miie wi-dziany (S) mtmmtbmmm imn-- - &Vx£3l¥rsXZfSm ri3' jw rhrZ~X7-77iA Tvlk0 SI 2 - Paczka świąteczna Bezpłatne cenniki na żądanie Zamówienia kierować do: PEICA3 Trading 60 (Oanada) Lid 57 CJueen Sh West EM 3-77- 07 Toronto 1 Ont lub do miejscowych dealerów VffifM'X0P'XVZiVfK W$%ZMM §miŁmm i-- #& mMw Jim mmS£K% mmi Dr W Sollich W St Cathannes gdzie liczba Polonii sięga do czterech tysięcy do niedawna odczuwał się brak le-karza Polaka W czerwcu 1956 roku miejsco-wą Polonię obleciała wiadomość że do miasta przybył lekarz Polak doktór W Sollich Nowy lekarz rozpoczął swój pobyt na tym tere-nie od odwiedzania polskich orga-nizacji i zaznajomienia się z Polo-nią W jakieś parę tygodni później dowiedziano się że otworzył swój gabinet pod Nr 193 Ontario Street Tam też skierowałem się po krótki wywiad W loku naszej rozmowy dowie-działem się że dr Sollich pochodzi z Górnego Śląska z powiatu Ryb-nik Studia ukończył na Uniwersy-tecie we Wiedniu gdzie w przecią-gu sześciu lat pracował w tamtej-szych szpitalach Do Kanady przy-jechał w roku 1951 i odbywał tak zwany "slagc" kanadyjski wyma gany od wszystkich nowych lekarzy z Europy w różnych szpitalach nadyjskich a także w General Ho spital i Hotel Dieu w St Cathari-nc- s Opowiadając o swoich kłopotach przy otwarciu własnego gabinetu dr Sollich wyrażał obawę czy cza-sem z powodu znacznej ilości leka-rzy innych narodowości zaaklima-tyzowanych na tym terenie nie bę-dzie musiał szukać praktyki w in-nym mieście Rozwiałem jego oba-wy zapewnieniem że tak Ile nie będzie gdyż miejscowa Polonia od dawna oczekiwała na "swego" le-karza Przepowiednia moja się spełni-ła Wśród Polonii coraz częściej słyszało się o dr Sollichu jako "naprawdę polskim lekarzu" inte-resującym się życiem polonijnym Z wielkim też uznaniem opowiada no o jego zdolnościach lekarskich — To nasz doktór na jakiego od dawna czekaliśmy! — mówiono z zadowoleniem Widocznie "nasz doktór" zaim-ponował nie tylko rodakom ale również i pacjentom innych naro-dowości skoro już latem 1957 roku musiał on zmienić swoje mieszka-nie i nabyć własny dom pod Nr 190 na tej samej ulicy Ontario w którym urządził gabinet z nowo-czesnym lekarskim wyekwipowa-niem — No i jak tam idzie panio dok-torze? — zagadnąłem odwiedziw-szy go w jego nowej pięknie urzą-dzonej siedzibie — Nie bankrutuje pan? Doktór się uśmiechnął — Ano narzekać nie mogę! — odpowiedział — Przez cały dzień jestem w ruchu gdjż pracuję jak każdy inny tutejszy lekarz w miej-scowi eh szpitalach od rana do 2 po południu a od 2 do 4 przyjmuję u siebie potem znowu szpitale do wicc7ora a od 7 do 9 i dłużej ordy-nuję we własnej budzie Słowem pracy nic brakuje byle tjlko słu-żyło 7d rowie! — A jak panu udaje się przy tak zajętym czasie bywać na na-szych imprezach polonijnych' — Musi się i na to znaleźć cza-- — odpowiada z uśmiechem dr Sollich — Przecież jestem Pola kiom i interesuje mnie życic polo-nijne Szkoda tylko — dodaje — że tutejsza Polonia jest mocno roz-bita gdyż zwykle na imprezach widuję małe jak na tutejszą licz-bę Polonii garstki rodaków Chciałem mu naświetlić przyczy-ny tego zjawiska ale w przepełnio-nej poczekalni niecierpliwi pacjen-ci coraz donośniejszym pokaszliwa nicm dawali znać o swej obecno-ści — Kiedyś w wolniejszej chwili wmówimy na ten temat! — mówię krótko ściskając zacną dłoń "na-szego doktora" J Mazurkiewicz WDDDSTDCK FILM POLSKI "SZPIEG" Po raz pierwszy w Woodstock na ali Domu Pol w niedz 2 marca o 3 oo poł Ciekawe dodatki uzu-pełniają program GUELPH 2 FILMY POLSKIE "PROKUTtATOR" i "KATYS" do raz pierwszy w Guelph — sala Zw 5 Empire W niedz 23 lutego n 3 po poł Prosimy wszystkich para-fialnej pod kościołem dnia 23 lu-tego o godz 2 po południu Koło Polek nrży Grupie 35 bę dzie miało swoje zebranie na tej samej san u uuz ł pu pi ovav 'cze raz apelujemy do wszystkich rodaków w okolicy Red Lakc aby wstępowali w szeregi naszego I Związku CHATHAM 3S-LET- NI JUBILEUSZ (Podziękowanie) Pragnę podziękować przez łamy "Związkowca" wszystkim przjacio-ło- m którzy sprawili nam niespo-dziankę 35-leci- a pożycia małżeń-skiego w dniu 8 lutego 1058 r na którym było około 200 osób Pozo-stanie to nam w pamięci na całe żjcie Dziękujemy komitetowi który tym się zajął a to: p S Gicra p Z Dybowski jak równic i paniom które się zajęły kuchnią J i K Płaszyńscy Królowa przedmieścia Na pewno każdy z was widział już niejeden może raz wspaniały polski film pod tym tjtułem O wiele jednak ciekawsze i przyjem-niejsze będzie przedstawienie "Kró-lowej Przedmieścia" w nowym o-pracow-aniu Ref-Rcn- a Oryginalny 4-akto-wy wodewil Krumłowskiego Ref-Rc-n odpowie-dnio przerobił "unowocześnił" do dał wiele nowych piosenek — a zatem będzie to na prawdę barwne widowisko ludowe urozmaicone tańcami i śpiewami Obecna "Kró-lowa Przedmieścia" to forma ko medii muzycznej to jakby rodzaj [ operciKi luaowej vvszvsiKim więc na pewno przypadnie do gustu A obsada' Takiej jeszcze nic było w Kanadzie Z Anglii przyjeż-dżają znani nam artyści iak R Bogdańska N Oleńska Ref-Re- n M Malicz i Jerzy Kropiwnicki (pia nista) bierze tez udział nasza no wa kanadyjska smętna aktorka i doskonała piosenkarka Janina Ja-sińska znana ze swych występów w teatrze II Korpusu BBC i tcle- - r „n lnJan7a PoiuhWa znana z olvt era - mofonowych oraz "Wesoła Czwór- - ka'--' Razem 11 osób W takiej obsadzie "Królowa Przedmieścia" na pewno będzie wspaniałym przedstawieniem Ta-cy artyści gwarantują publiczności przyjemne spędzenie czasu W Toronto przedstawienie "Kró-lowej Przedmieścia'0 odbędzie-si- ę w niedzielę 16 marca — 2 razy o godz 3 po poł i 8'Wiecz w sali parafialnci św Kazimierza Bilety do nabycia na plebanii W Hamilton "Królbtfa Przedmie-ścia" zostanie wystawloha W so- - botę 15 marca "w gali serbskiej przy Barton St Organizacja zajmuje się miej-scowe Koło SPK ' KOMUNIKAT ZARZĄDU GŁÓWNEGO SPRAWOZDANIE OGÓLNE DRUGIE PÓŁROCZE J957 R CZŁONKOWIE(INIE)' Wstąpiło do ZPwK 99 Chorowało 118 Zmarło 9 ŚWIADCZENIA UBEZPIECZENIOWE Wypłacone świadczenia chorobowe $631200 Wypłacone świadczenia pośmiertne $144625 Razem $775825 KOMUNIKAT STYCZEŃ 1958 R NOWI CZŁONKOWIE(INIE) TORONTO Grupa 1 — Ludwik Jaworski Józef T Jachowicz Fran-ciszek Blazik Władysław CiepoM HAMILTON Grupa 2 — Walc-ria- n Jarmutowicz Franciszek Dra-bik Władysław Kozbów WEST TORONTO Grupa 5 — Edward B Bednarz PRESTON Grupa 6 — Shantz BRANTFORD Grupa 10 — Ma-rian Topa GRIMSBY Grupa 22 — Tadeusz Morus Jan Popko COOKSVILLE Grupa 26 — Ta-deusz Siciński GALT Grupa 27 — Edward Ko-sakowski Tadeusz Kozakowski Zarząd Główny ZPwK wita nową członkinię i nowych członków w -- zeregaeh organizacyjnych i życzy owocnej pracy dla dobra całej Po- - onii Kanadyjskiej WYPŁACONE ŚWIADCZENIA CHOROBOWE I POŚMIERTNE TORONTO Grupa 1 — Władj-=la- w Oleszko chorób $8400 sisuoytijaya Walne Zebranie Credit W ubiegłą niedzielę dnia 2 lute go br odbyło się walne doroczne zebranie członków udziałowców Credit Union Grupy 2 ZPwK Na zebranie to przybyli niemalże wszyscy jej członkowie za wyjąt-kiem kilku chorych i zamiejsco-wych Cały Zarząd naszej Spół-dzielni Oszczędnościowo-Pożyczko-we- j zdał sprawozdanie i podzielił się wjnikami rocznej pracy Kasy Za omawiany okres sprawozdaw-czy 1957 r działalność tej instytu-cji choć powoli ale stale wzrasta czego dowodem są wszystkie pozy-cje bilansu kasowego Najwięcej właśnie czasu poświęciła obecnym pani Stanisława Obszarna — skarb-niczka Credit Unior Z dużym za-ciekawieniem śledziliśmy dokład-ny i bardzo jasny referat pani Ob-szarn- ej w czacie którego uwypu-klone zostały te wszystkie właści-wości i pozycje jakie przejawiają szczególny rozwój Kasy Przechodząc do konkretnych da-nych statystycznych z przyjemno-ścią podajemy kilka pozycji które najlepiej świadczyć będą o postę pie Kasy jej celowości w naszej Grupie i pożyteczności w naszym życiu codziennym Ta ostatnia wła-- l śnie cecha Credit Union Grupy 2 ZPwK może w najwyższym stopniu decyduje o popularności i wzrasta niu Kasy Ogólny więc bilans wyniósł za ubiegły rok sumę $294893 po stronic samych przychodów musi-my zanotować bardzo poważną su-mę wyrażającą się cyfrą $2728308 Z poszczególnych pozycji najwięk-sza suma przypada na dziajł udzie-lonych pożyczek: $1237000 jesz-cze większą pozycję stanowią otrzy-mane udziały bo $1851905 Po-ważną kwotę uzyskano ze spłaco-nych pożyczek która wyniosła $788700 Jak więc widzimy i po-równamy z rokiem 1956 rozwój na-szej Credit Union jest naprawdę duży wyraźny i dający wszelkie dane że postęp ten pójdzie dalszą drogą wskazując stały rozwój Przybyła również spora liczba no-wych członków wzrosły także ilp-- t ści udzielonych pożyczek Wszyst-ko to przemawia za tym byśmy jak najszybciej wstąpili i stali się twórcami tej pożytecznej instytu-cji Daje ona nam bardzo wiele W porównaniu z wszystkimi bankami korzvść w Credit Upion Grupy 2 ZPwK jest niezaprzeczalna Chodzi w tej chwili o to jedynie by wszys-cy członkowie Grupy 2 ZPwK stali się jednocześnie członkami udzia-łowcami Credit Union Wówczas bilans roczny będzie na pewno ''eszcze lepszy i dużo korzystniejszy bowiem z ogólnego obrotu i bilan-su rocznego będą większe zyski które przecież idą do równego po- - HAMILTON Grupa 2 — Józef Bienkiewicz chorób $12 Szymon Tiuściriski chorób $96 Karolina Wedzin chorób S60 ST CATHARINES Grupa 3 — Piotr Swół choroh $120 WEST TOUONTO Grupa 5 — Franciszek Medoń chorób $84 NEW TORONTO Grupa 7 — Roman Nowakowski chorób $60 Jan Sicmbida chorób $24 SWANSEA Gnroa 8 — Stani-sław S7czyt)eiak chorób $12 Józef Gierada chorób $3475 RTTDRURY Grupa 13 — Walen-ty Wiśniewski chorób $12 SARNIA Gruna 14 — Stefan Ro-dak i-ho-rnb $120 WINDSOR Grupa 20 — Tcdcusz Węgrzyn chorób '$84 OSTIA WA Grupa 21 — Włady-sław Nosal chorób $12 Maicin lamróz chorób $24 GIUMSRY Grupa 22 — Janina Zbticka chorób1-- $48 Anna Rogano wicz cho'rób $36 ' PORT HOPE Grupa 23 — Józef Górkowy chorób $48 'C00ICSV1KLE Grupa 20 — Ka tarzyna Sicińska — pośmiertne $24875 CORNWALL Grupa 28 — Bro-nisław Radziszewski chorób $120 OAKVILLE Grupa 29 — Mic-- i C7vsław Wiał chorób SI 2 NIAGARA-ON-T1IE-LAK- E Gru-pa 31 — Antoni Dyrda chorób $2400 ATIKOKAN Grupa 36 — Mana Byczvk połogowe $24 GERALDTON Grupa 37 — Ma ria Rodak chorób $36 KAPUSKASING Grupa 39 — Maria Cepiel chorób $72 Razem wypłacono w miesiącu styczniu tytułem świadczeń ubcz- - pfcczeniovych na łączną sumę $150750 J- - Broda sekr Żarz Gł ZPwK Związek Polaków w Kanadzie Helena Paczki PEECAO do Polski DO WYBORU ŻYWNOŚĆ MATERIAŁY PREZENTY LUB WYMIENIALNE NA PIENIĄDZE (prawie 100 złotych la dolara) " Jaoique Trading - J Kamieński TORONTO Ont: 835 Oueen St W — Tel EM 4-40- 25 EDMONTON Alta: 10649 - 97th Street — Telef 2-38- 39 RÓWNIEŻ WSZELKIE LEKARSTWA- - Xl? Najszybciej i najtaniej! Wolne od cła! w HAMILTON Ont: 652-- A Barton St E- - Tel LI 5-02- 64 ST CATHARINES Ont: 66 Church St Tel MU 2-91- 71 G SŁODKOWSKI 156 Melrose Ave Tel LI 4-07- 73 Koroipondcnt i Przedstawiciel "Związkowca" Union Grupy 2 ZPwK działu miedzy członków A proszę teraz powiedzieć: który bank to czyni poza Credit Union? żaden W końcowej części zebrania wszyscy jednogłośnie wyrazili ser-deczne podziękowanie skaibniczce pani Stanisławie Obszarnej za jej bezinteresowną pracę pracę facho-wą do której przecież wkłada wie-le trudu i poświęca swój drogi czas Na sugestię pokrjcia czy tez udzielenia małego honorarium — pani S Obszarna odpowiedziała od-mownie jednak usilne zalecenia obecnych by Zarząd Credit Union sprawę tę koniecznie załatwił — będą na pewno zrealizowane Uzupełnieniem składu Zarządu Z zebrania członków Grupy 2 ZPwK Pod kierownictwem nowego pre zesa p H Skrzj pkowskicgo przj nowym tez sekretarzu p Stanisła-wie Lewickim — odbjło się w ubie-głą niedzielę dnia 9 lutego br mie-sięczne zebranie członków Giupy 2 ZPwK Odbiegało ono od widu po przednich wprowadziło też ]cclną korzystną inowację no i bv)o tro fchę krótsze ze względu na uspra wnienie toku samych obrad Do nowości przede wszystkim należał sam porządek dzienny który oti7y-ma- ł każdy wchodzący na salę By uniknąć zbytniei gadaniny która przecież tak przedłuża każde nasze zebranie nowy sekiclarz wraz z proponowanym porządkiem dziennym podał szereg krótkich sprawozdań poszczególnych komó-rek grupowych unikając w ten sposób niepotrzebnego wywoływa-nia kilku osób do sprawozdań Myśl zupełnie dobra i przyjęta została z ulgą Przy zastosowaniu tej techni-ki obrad mieliśmy więc już gotowe na powielaczu odbite sprawozdanie finansowe sekretarza finansowego Grupy Prezeski Koła Polek Grona Miła zapowiedź Jak nas informuje Zarząd Koła Nr 23 SPK w połowic marca przy-będzie do Hamiltonu teatr londyń-ski Rcf-Rcn- a który wystawi naj-prawdopodobniej na wielkiej sali Serbów wodewil pt "Królowa Przedmieścia" Krumłowskic-g- o w adaptacji Ref-Rcn- a W zespole tym znanym nam z poprzedniego poby-tu wystąpi Jasia Jasińska Malicz Kropiwnicki i R Bogdańska Poza tym w tym samym programie wy stąpi również Czwórka Lotników Wojcwódki Bliższe szczegóły uka-żą się w najbliższych numerach naszego półtygodnika BEAMSVILLE S ŻURAW W SZPITALU Stanisław żuraw przeszedł cięż-ką operację żołądka i znajduje się w szpitalu św Józefa w Hamilton (pokój 123) Rodzina i znajomi ży-czą mu szybkipgo powrotu do zdrowia PRACOWNIA KRAWIECKA Wykonuje roboty męsko-damski- e z towarów własnych i przyniesionych I TRUSZKOWSKI właść 626 Barton St E — Tel LI 5-77- 20 w St ADWOKAT OKULOSKI & OKULOSKI Bamsters Solicitors Notancs 928 K'ng St East Tel LI 9-46- 69 SRYZJER POLSKI ZAKŁAD FRYZJERSKI od nazwą Wally's Harbcr Shop właść W Cenajek '75V2 Barton St E - Hamilton IUBILERNIA FRIENDLY CREDIT JEWELLERS Vajwickszy wybór zegarków i dia-mentów - Gwarantowana naprawa 491 Barton St E - Tel LI 9-6B- 5B ' Wvsvta Maaictnr Nasze CENY „ą NISKIE — ibticptomycyna 10 po 1 gr 20 1 gr 30 po 1 gr Penicylina Ol 5x3 milj Cycloscnne Seromycin 40 sułek zakończone zostało zebranie Wszy ty postanowili werbować dalszych członków wszyscy też wyszli z nioT go z dużym zadowoleniem Dodaó mnamzakinoUńrcnzneinnie nnallneżiyd' że na ostat-- unii tmuiuu iiuniuw Uf-- riDV 9 ' ZPwK (9 2 1958) z którego spra j woztldiuc zamieszczamy niżej ] czone zostało finansowe sprawL 1 zdanif Credit Union i przvietr ta i i stało przez wszystkich z wielkim zaciekawieniem Jest też nąozieja 7c iuż zadaw alający stan naszej Ka-sy będzie w niedalekiej przeszłości jeszcze lepszy- - HERBATKA Z LOTERYJKĄ Koło Polek Grupy 2 ZPwK urzs dza heibatkę połączoną z lotery] ką która odbędzie się w środo 26 lutego w Domu Związkowym 644 Barton E Początek o godz fj wieczorem Będą piękne premie do wygrania Zapraszamy całą Polonio hamiltońską o przybycie Apeluje my do wszystkich członkiń Kola Polek o przybycie Dochód prze-znaczo- ny na cele humuntarne Komitti Młodzieży Kółka Teatralnego i Klubu Sportowego Kiedy nadszedł odpowiedni moment zainteresowa-ne osoby żądały wyjaśnień lub tez kierowały odpowiednie interpela-cje W dziale "korespondencja" mi-eliśmy miły list od "naszej" stu-dont-ki p L Barclanici która prze-słał- a członkom serdeczne słowa po-dzię- ki i szczerej wdzięczności za udzieloną jej pomoc Omówiona również przy lm została sprana posobu przesiania p L Barclancc w yas Knowanej sumy Sprawę tę w najbliższych dniach załatwi Za-lą- d Dłuższą chwilę ?ajęły wybory uzupełnia lącr jak: Komisu Udwie dzania Chorjch i Komisji Spraw Spornych Po zebraniu Panic z Koła Polek Grupy 2 ZPwK zaprosiły wszysl-kic- h obtenych na dolną salę gdzie podały smaczny poczęstunek: ciast-ka własnego wyrobu i kawę N-astrój b)ł tak miły że ostatnie ze-bian- ie nasze przeciągnęło się do późnego wieczora eressasEss CONTINENTAL f MEAT PRODUCIJ 108 Bu-fo- n St — Tel JA 8-17- 81 NAJLEPSZE WYROBY MIĘSNE SDrzedaż hurtowa i detaliczna w EDWARD F CAIN (CZYt) PoKkl Adwokat i Notariusz przyjmuje w firmie BORDOHARO CAIN A LUCHAK 7 Hughson Street South (naprzeciw KresRe) Tel JA 8-79- 33 uraz 725 Barton St E - Tel LI M134 W poniedziałki i czwartki od godi 1 —5 po pol i 7 -- 9 wlecz 57-- W — Lekarstwa W SMOSZYŃSKI załatwi najszybciej najlepiej I niJU-nie- j — wysyłka z Londynu prl Haskoba Ltd oraz wszciiue PACZKI DO POLSKI tvwnoit kuDorw ubraniowe obuwll itd do Polski Rosji Ukrainy I Innych krajów Takie tłumaczenia nokurwn łów spraw Imigracyjne aktadł-rowlzn- y nabywanie obywatelami paszporty Itp — INCOME 7AX Biuro otwarte do 8-m- cj wieczorem W SMOSZYftSKI 626 Barton St E Hamilton Ont Tel LI 57720 W ''" Truscott Broihers Limited Zakład Pogrzebowy Umiarkowane ceny — Obsługa 24 godziny " 594 Barton East Hamilton Ont LI 4-57- 55 8W wKrź Streptomycyna po Streptomycyna KTO e©'®0IIE? uformator - Hamilton Zatelefonujcie a obsłużymy Was po polsku KWIACIARNIA WESTDALE FLORIST Kwiaty na wszystkie okazje Przyjmujemy zamówienia tcleio- - niczne — Bezpłatna dostaWŁ 1041 King St W - Tel JA_Muf MEBLE BEAVER FURNITURE CO Najwickwy polbki sklep i naeblfr mi — Duży wybór — CMJ umiarkowane Właść K HfJjC 774 Barton St E - Tel LI S-I4- M WĘDLINY Benny Kondrat Supermarket lliirtouna I tlelillczna sprzedaż WC0 wyrabianych na sposób krajowy 756 Barton St E Tel LI 5-6- 15 C Airthrminiuli--r Wysyłka szybka i gwarantowani $ 200 NOWE LEKI S 390 HOSTACYCLIN $ 5C0 $ 290 NICOBACTYL $1720 PROHEPARUM Na składzie GÓRSKIE ZIOŁA S-1- 1 na cierpienia wątroby żołądka i kiszek AGENCJA WYSYŁKI 'PACZEK P E K A 0 na Hamilion i okolice ZŁOTY BALSAM na bóle mięśni stawów i ścięgien 'I I
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, February 19, 1958 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1958-02-19 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | ZwilaD2000181 |
Description
Title | 000067a |
OCR text | BHS & Wił tlió&iSfliSilS WiMiU TwłV KMŁjKiflrtilSfwŁttiil mml! W fil j's ? 4 ' wŁr 5 Ii f lite mm m?m --mmmwxmm !J eiB "ZWIĄZKOWIEC" LUTY'(Fefcrt'łry)_ forfliJٱJfgg — -- #5 — - — i a iii — r — t _ra KmumAn mmmmmm Jz Przypominamy że następne -- H3 li 1 fi — MŚM4mHmUiiM-WW&'M- A lirnnir odbędzie się u sali I II r I I t Chorzy związkowcy TORONTO Grupa 1 — Jan Bu-ezyńs- ki majdule się w St Mlkc Hospital Toronto Ignacy Kraszewski pnebywa w domu 140 Howard Park Toronto Jan Mokwa przebywa w domu 1428 Dundas St W Toronto Jan Stodulski pnebywa w domu 14 Calendar St Tororto KITCHENER Grupa 4 — M Zembala przebywa w dc nu Par!-S- t Kitchener WEST TORONTO Gruna S — Maria Kruk prrebyws w do-- n 369 Perth Ave Toronto Michał Nowak przebywa w da-m- u 725 Durie St Toronto BRANTFORD Grupa 10 — S Karkut przebywa w domu 839 Dundas St Woodstock Ont PORT ARTHUR Grupa 19 — Anna Beitz znadue się w sr jo-- seph's Hospital Port Arthur Władysława Stefanowska znai-duj- e sio w St Joseph's Hospital Port Arthur KITCHENER WALNE ZEBRANIE SKARBU NARODOWEGO Doroczne Walne Zebranie płatni-ków S N (Danina Polska Ltd ) Kitchener — Waterloo i okolicy odbędzie się w niedzielę 23 lutego o godz 1030 po nabożeństwie w sali parafialnej przy ul Shanlcy Antoni Caputa przew Józef Dutkiewicz sekr ł 2 FILMY POLSKIE Na sali ZNP 155 Ahrcns Dra-mat filmowy "PROKURATOR" i drugi film "KATYŃ" w niedzielę 23 lutego o 8 wiccz SALA DO WYNAJĘCIA Kto chciałby wynająć salę w Do-mu Związkowym na jakieś impre-zy uroczystości wesela lub zaba-wy niechaj sic zgłasza do kiero wnika Komitetu Gospodarczego Grupy 4 ZPwK pJ Marczaka pod adres: 241 Bedford SSt tel 4-83- 88 lub do p N Daniclcząka pod adres 672 Edna St tel 2-39- 37 (S) SUDBURY DNT ROCZNE ZEBRANIE KPK W niedzielę 23 lutego o godz 2 po poł w sali Domu żołnierza Pol-skiego 291 Albinson St odbędzie się roczne zebranie dclecatów or-ganizacji należących do KPK Okr Sudbury Sprawozdanie z działalności ustę-pującego Zarządu wybór nowego Zarządu i ustalenie programu pra-cy na rok 1958 J Kleber sekr WINDSDR 6 DOM LUDOWY W SZCZYTNIKACH My mieszkańcy wsi Szczytniki pow Bochnia przystępujemy do budowy Domu Ludowego w naszej wsi Budowa tego domu będzie ko-sztowała około 600000 zł Mieszkańcy naszej wsi są wy-czerpani finansowo bo w roku 1957 elektryfikowali wieś własnym kosztem (kosztowało to milion złotych) Wobec tego Komitet Budowy Domu Ludowego w Szczytnikach ! zwraca się w imieniu mieszkań-ców wsi -- Szczytniki z rrośbą do Pclonii Kanadyjskiej o przyjście nam z pomocą "w formie wolnych datków pieniężnych ' Datki te pozostaną w paiiięci naszych przysrfycK pokoleń' ponie-waż postaralibyśmy się w budów ui Jabllcę na której umieścilibyśmy nazwiska wszystkich ofiaiodaw-có- w Dopisek Redakcji Na czele Kj-mitet- u stanął p K Bułat b czło-nek Grupy 13 ZPwK w Sudbury który w 1939 r powrócił do Kraju i pozostał w nim na stałe Brat je-go p A Bułat jest znanym dzia-łaczem społcc7nym i pi?cclstiwi-cielc- m "Związkowca" w Windsor od wielu lat r PODZIĘKOWANIE Za okazaną mi serdeczność Ko-skę żjczliwość i cenną przyjaźń w okresie przebywania w "szpitalu "Gen Metropolitan" sMadnm naj-serdeczniejsze podziękowanie mo- im koleżankom z Koła Polek przy Grupie 20 ZPwK wszjslkim sym-patykom i przyjaciołom za wszelką pamięć i przesłane mi prezenty Holena Cichoń ST GATHflRIHfcS RED LAKĘ ®BJ! __ - ____— __mn IH7KI1 sri intrroiie trńnAUir HE! v rat" m I: S~ OS? Pomóżmy Polonii w Forł Frances Apelujemy do całej Polonii w Kanadzie ażeby dopomogła finan-sowo do budowy domu Grupy 38 w Fort Frances Ontario Prosimy Zarządy KPK ZPwK ZNP SPK nrp7isńw nrzewodniezacvch róż-- rych oddziałów i osoby dotychczas me zorganizowane wierząc ze jako ofiarni Polacy ze szczerego serca i szczerej chęci postaracie się być na liście ofiarodawców ' Drodzy Rodacy! Prosimy wysyłać datki chociażby najskromniejsze Będą one mile widziane Wysyłaj-cie przekazem pocztowym na adres kolektora: Jan Piotrowski Box 84 Fort Frances Ont Teraz Wy nam a w przyszłości my Wam za czułe serca się odwdzięczymy Wszystkim z góry serdeczne Bóg Zapłać! Pokwitowania będą wysyłane pocztą i ogłaszane w "Związkowcu" wpisane do Księgi Pamżątkowcj Budowy Domu Grupy 38 i przeka-zane młodszemu pokoleniu (14 16 18 2u) OSHAWA ZEBRANIE WETERANÓW Dnia 23 lutego 1058 r o godz 2 po poł przy 219 01ivc Avc odbędzie się miesięczne zebranie Stowarzyszenia Weteranów Armii Polskiej im Wł Sikorskiego w Członkowie proszeni są o liczne Oshawic przybycie A Jacoby sekretarz GALT ZABAWA Na specjalne żądanie członków Grupy 27 i gości z okolicy Grupa powyższa urządza w sobotę 22 lu tego br wielką Zabawę Taneczną na sali Knights of Columbus 21 jCaińbridg0 SL (M cily Iall) Po czątek o godz 8 wieczorem Dobo-rowa orkiestra i bufet zaopatrzony obficie w różne napoje i prze-kąski LDNDDN DNT ZABAWA KOMBATANTÓW SPK Koło Nr 2 w London Ont urządza zabawę taneczną 22 lutego o godz 8 wieczorem w Eastcrn Star Tempie Orkiestra "Atlantyk" bufet Wszyscy proszeni y FILM POLSKI "SZPIEG" Po raz pierwszy w London na sali paraf 417 ITill St w niedz 2 marca o 8 wiccz Ciekawe dodatki jak zawsze BRANTFDRD CHCECIE POŻYCZKĘ? Prawic każdy z nas ma większe wydatki Jeden kupuje meble dru-gi samochód trzeci dom inny za-kłada sklep Przy wszystkich tych przedsięwzięciach potrzebna jest większa ilość pieniędzy Skąd je wziąć? Można wypożyczyć z róż-nych towarzystw pożyczkowych które niestety pobierają bardzo wysokie odsetki Na najlepszych warunkach moż-na zaciągnąć pożyczkę w "Credit Union" która swoim członkom idze jak najwięcej na rękę Spłaca-jąc regularnie ratami pożyczkę pfru się odsetki około 5—6% Poza m co roku walne zebranie człon-ków "Credit Union" przyznaje pe-wien procent zwrotu odsetek spła-conych przez dłużnika Wynoszą one około 20% czyli jedną piątą to znaczv vi jeżeli ktoś w ciągu roku zapłaci! tjtułem odsetek $50 to otwyma zwrot $10 Poza tym jedną z bardzo wiel-kich korzyści "Credit Union" jest ubezpieczenie na wypadek śmierci Członek nie płaci za nie nic a z chwilą śmierci przekreśla się mu dług Na przykładzie wygląda to naMfpująco: członek umierając miał $1500 długu w "Credit Union" Rodzina jego otrzymuje zawiadomienie że dług został skre-ślony Takich korzyści nic daje żadna instytucja bankowa Jeżeli potrze-bujecie chociażby $100 zgłoście się po informacje do Spółdzielni Kre-dytowej (Credit Union) która co czwartek od 8 do 930 wieczorem i co niedzielę od 2 do 4 po poł urzęduje w Domu Związkowym przy '12G Albion St w Brantford Na t-a- k świetnych warunkach nie otrzymacie nigdzie pożyczki jak w "Cicdit Union" ZABAWY W GRUPIE 10 ZPwK W każdą sobotę najlepiej żaba wisz się w Domu Polskim Grupy 10-t- cj ZPwK 126 Albion St Dosko nała muzyka Specjalna sala dla napojami Każdy rodak miie wi-dziany (S) mtmmtbmmm imn-- - &Vx£3l¥rsXZfSm ri3' jw rhrZ~X7-77iA Tvlk0 SI 2 - Paczka świąteczna Bezpłatne cenniki na żądanie Zamówienia kierować do: PEICA3 Trading 60 (Oanada) Lid 57 CJueen Sh West EM 3-77- 07 Toronto 1 Ont lub do miejscowych dealerów VffifM'X0P'XVZiVfK W$%ZMM §miŁmm i-- #& mMw Jim mmS£K% mmi Dr W Sollich W St Cathannes gdzie liczba Polonii sięga do czterech tysięcy do niedawna odczuwał się brak le-karza Polaka W czerwcu 1956 roku miejsco-wą Polonię obleciała wiadomość że do miasta przybył lekarz Polak doktór W Sollich Nowy lekarz rozpoczął swój pobyt na tym tere-nie od odwiedzania polskich orga-nizacji i zaznajomienia się z Polo-nią W jakieś parę tygodni później dowiedziano się że otworzył swój gabinet pod Nr 193 Ontario Street Tam też skierowałem się po krótki wywiad W loku naszej rozmowy dowie-działem się że dr Sollich pochodzi z Górnego Śląska z powiatu Ryb-nik Studia ukończył na Uniwersy-tecie we Wiedniu gdzie w przecią-gu sześciu lat pracował w tamtej-szych szpitalach Do Kanady przy-jechał w roku 1951 i odbywał tak zwany "slagc" kanadyjski wyma gany od wszystkich nowych lekarzy z Europy w różnych szpitalach nadyjskich a także w General Ho spital i Hotel Dieu w St Cathari-nc- s Opowiadając o swoich kłopotach przy otwarciu własnego gabinetu dr Sollich wyrażał obawę czy cza-sem z powodu znacznej ilości leka-rzy innych narodowości zaaklima-tyzowanych na tym terenie nie bę-dzie musiał szukać praktyki w in-nym mieście Rozwiałem jego oba-wy zapewnieniem że tak Ile nie będzie gdyż miejscowa Polonia od dawna oczekiwała na "swego" le-karza Przepowiednia moja się spełni-ła Wśród Polonii coraz częściej słyszało się o dr Sollichu jako "naprawdę polskim lekarzu" inte-resującym się życiem polonijnym Z wielkim też uznaniem opowiada no o jego zdolnościach lekarskich — To nasz doktór na jakiego od dawna czekaliśmy! — mówiono z zadowoleniem Widocznie "nasz doktór" zaim-ponował nie tylko rodakom ale również i pacjentom innych naro-dowości skoro już latem 1957 roku musiał on zmienić swoje mieszka-nie i nabyć własny dom pod Nr 190 na tej samej ulicy Ontario w którym urządził gabinet z nowo-czesnym lekarskim wyekwipowa-niem — No i jak tam idzie panio dok-torze? — zagadnąłem odwiedziw-szy go w jego nowej pięknie urzą-dzonej siedzibie — Nie bankrutuje pan? Doktór się uśmiechnął — Ano narzekać nie mogę! — odpowiedział — Przez cały dzień jestem w ruchu gdjż pracuję jak każdy inny tutejszy lekarz w miej-scowi eh szpitalach od rana do 2 po południu a od 2 do 4 przyjmuję u siebie potem znowu szpitale do wicc7ora a od 7 do 9 i dłużej ordy-nuję we własnej budzie Słowem pracy nic brakuje byle tjlko słu-żyło 7d rowie! — A jak panu udaje się przy tak zajętym czasie bywać na na-szych imprezach polonijnych' — Musi się i na to znaleźć cza-- — odpowiada z uśmiechem dr Sollich — Przecież jestem Pola kiom i interesuje mnie życic polo-nijne Szkoda tylko — dodaje — że tutejsza Polonia jest mocno roz-bita gdyż zwykle na imprezach widuję małe jak na tutejszą licz-bę Polonii garstki rodaków Chciałem mu naświetlić przyczy-ny tego zjawiska ale w przepełnio-nej poczekalni niecierpliwi pacjen-ci coraz donośniejszym pokaszliwa nicm dawali znać o swej obecno-ści — Kiedyś w wolniejszej chwili wmówimy na ten temat! — mówię krótko ściskając zacną dłoń "na-szego doktora" J Mazurkiewicz WDDDSTDCK FILM POLSKI "SZPIEG" Po raz pierwszy w Woodstock na ali Domu Pol w niedz 2 marca o 3 oo poł Ciekawe dodatki uzu-pełniają program GUELPH 2 FILMY POLSKIE "PROKUTtATOR" i "KATYS" do raz pierwszy w Guelph — sala Zw 5 Empire W niedz 23 lutego n 3 po poł Prosimy wszystkich para-fialnej pod kościołem dnia 23 lu-tego o godz 2 po południu Koło Polek nrży Grupie 35 bę dzie miało swoje zebranie na tej samej san u uuz ł pu pi ovav 'cze raz apelujemy do wszystkich rodaków w okolicy Red Lakc aby wstępowali w szeregi naszego I Związku CHATHAM 3S-LET- NI JUBILEUSZ (Podziękowanie) Pragnę podziękować przez łamy "Związkowca" wszystkim przjacio-ło- m którzy sprawili nam niespo-dziankę 35-leci- a pożycia małżeń-skiego w dniu 8 lutego 1058 r na którym było około 200 osób Pozo-stanie to nam w pamięci na całe żjcie Dziękujemy komitetowi który tym się zajął a to: p S Gicra p Z Dybowski jak równic i paniom które się zajęły kuchnią J i K Płaszyńscy Królowa przedmieścia Na pewno każdy z was widział już niejeden może raz wspaniały polski film pod tym tjtułem O wiele jednak ciekawsze i przyjem-niejsze będzie przedstawienie "Kró-lowej Przedmieścia" w nowym o-pracow-aniu Ref-Rcn- a Oryginalny 4-akto-wy wodewil Krumłowskiego Ref-Rc-n odpowie-dnio przerobił "unowocześnił" do dał wiele nowych piosenek — a zatem będzie to na prawdę barwne widowisko ludowe urozmaicone tańcami i śpiewami Obecna "Kró-lowa Przedmieścia" to forma ko medii muzycznej to jakby rodzaj [ operciKi luaowej vvszvsiKim więc na pewno przypadnie do gustu A obsada' Takiej jeszcze nic było w Kanadzie Z Anglii przyjeż-dżają znani nam artyści iak R Bogdańska N Oleńska Ref-Re- n M Malicz i Jerzy Kropiwnicki (pia nista) bierze tez udział nasza no wa kanadyjska smętna aktorka i doskonała piosenkarka Janina Ja-sińska znana ze swych występów w teatrze II Korpusu BBC i tcle- - r „n lnJan7a PoiuhWa znana z olvt era - mofonowych oraz "Wesoła Czwór- - ka'--' Razem 11 osób W takiej obsadzie "Królowa Przedmieścia" na pewno będzie wspaniałym przedstawieniem Ta-cy artyści gwarantują publiczności przyjemne spędzenie czasu W Toronto przedstawienie "Kró-lowej Przedmieścia'0 odbędzie-si- ę w niedzielę 16 marca — 2 razy o godz 3 po poł i 8'Wiecz w sali parafialnci św Kazimierza Bilety do nabycia na plebanii W Hamilton "Królbtfa Przedmie-ścia" zostanie wystawloha W so- - botę 15 marca "w gali serbskiej przy Barton St Organizacja zajmuje się miej-scowe Koło SPK ' KOMUNIKAT ZARZĄDU GŁÓWNEGO SPRAWOZDANIE OGÓLNE DRUGIE PÓŁROCZE J957 R CZŁONKOWIE(INIE)' Wstąpiło do ZPwK 99 Chorowało 118 Zmarło 9 ŚWIADCZENIA UBEZPIECZENIOWE Wypłacone świadczenia chorobowe $631200 Wypłacone świadczenia pośmiertne $144625 Razem $775825 KOMUNIKAT STYCZEŃ 1958 R NOWI CZŁONKOWIE(INIE) TORONTO Grupa 1 — Ludwik Jaworski Józef T Jachowicz Fran-ciszek Blazik Władysław CiepoM HAMILTON Grupa 2 — Walc-ria- n Jarmutowicz Franciszek Dra-bik Władysław Kozbów WEST TORONTO Grupa 5 — Edward B Bednarz PRESTON Grupa 6 — Shantz BRANTFORD Grupa 10 — Ma-rian Topa GRIMSBY Grupa 22 — Tadeusz Morus Jan Popko COOKSVILLE Grupa 26 — Ta-deusz Siciński GALT Grupa 27 — Edward Ko-sakowski Tadeusz Kozakowski Zarząd Główny ZPwK wita nową członkinię i nowych członków w -- zeregaeh organizacyjnych i życzy owocnej pracy dla dobra całej Po- - onii Kanadyjskiej WYPŁACONE ŚWIADCZENIA CHOROBOWE I POŚMIERTNE TORONTO Grupa 1 — Władj-=la- w Oleszko chorób $8400 sisuoytijaya Walne Zebranie Credit W ubiegłą niedzielę dnia 2 lute go br odbyło się walne doroczne zebranie członków udziałowców Credit Union Grupy 2 ZPwK Na zebranie to przybyli niemalże wszyscy jej członkowie za wyjąt-kiem kilku chorych i zamiejsco-wych Cały Zarząd naszej Spół-dzielni Oszczędnościowo-Pożyczko-we- j zdał sprawozdanie i podzielił się wjnikami rocznej pracy Kasy Za omawiany okres sprawozdaw-czy 1957 r działalność tej instytu-cji choć powoli ale stale wzrasta czego dowodem są wszystkie pozy-cje bilansu kasowego Najwięcej właśnie czasu poświęciła obecnym pani Stanisława Obszarna — skarb-niczka Credit Unior Z dużym za-ciekawieniem śledziliśmy dokład-ny i bardzo jasny referat pani Ob-szarn- ej w czacie którego uwypu-klone zostały te wszystkie właści-wości i pozycje jakie przejawiają szczególny rozwój Kasy Przechodząc do konkretnych da-nych statystycznych z przyjemno-ścią podajemy kilka pozycji które najlepiej świadczyć będą o postę pie Kasy jej celowości w naszej Grupie i pożyteczności w naszym życiu codziennym Ta ostatnia wła-- l śnie cecha Credit Union Grupy 2 ZPwK może w najwyższym stopniu decyduje o popularności i wzrasta niu Kasy Ogólny więc bilans wyniósł za ubiegły rok sumę $294893 po stronic samych przychodów musi-my zanotować bardzo poważną su-mę wyrażającą się cyfrą $2728308 Z poszczególnych pozycji najwięk-sza suma przypada na dziajł udzie-lonych pożyczek: $1237000 jesz-cze większą pozycję stanowią otrzy-mane udziały bo $1851905 Po-ważną kwotę uzyskano ze spłaco-nych pożyczek która wyniosła $788700 Jak więc widzimy i po-równamy z rokiem 1956 rozwój na-szej Credit Union jest naprawdę duży wyraźny i dający wszelkie dane że postęp ten pójdzie dalszą drogą wskazując stały rozwój Przybyła również spora liczba no-wych członków wzrosły także ilp-- t ści udzielonych pożyczek Wszyst-ko to przemawia za tym byśmy jak najszybciej wstąpili i stali się twórcami tej pożytecznej instytu-cji Daje ona nam bardzo wiele W porównaniu z wszystkimi bankami korzvść w Credit Upion Grupy 2 ZPwK jest niezaprzeczalna Chodzi w tej chwili o to jedynie by wszys-cy członkowie Grupy 2 ZPwK stali się jednocześnie członkami udzia-łowcami Credit Union Wówczas bilans roczny będzie na pewno ''eszcze lepszy i dużo korzystniejszy bowiem z ogólnego obrotu i bilan-su rocznego będą większe zyski które przecież idą do równego po- - HAMILTON Grupa 2 — Józef Bienkiewicz chorób $12 Szymon Tiuściriski chorób $96 Karolina Wedzin chorób S60 ST CATHARINES Grupa 3 — Piotr Swół choroh $120 WEST TOUONTO Grupa 5 — Franciszek Medoń chorób $84 NEW TORONTO Grupa 7 — Roman Nowakowski chorób $60 Jan Sicmbida chorób $24 SWANSEA Gnroa 8 — Stani-sław S7czyt)eiak chorób $12 Józef Gierada chorób $3475 RTTDRURY Grupa 13 — Walen-ty Wiśniewski chorób $12 SARNIA Gruna 14 — Stefan Ro-dak i-ho-rnb $120 WINDSOR Grupa 20 — Tcdcusz Węgrzyn chorób '$84 OSTIA WA Grupa 21 — Włady-sław Nosal chorób $12 Maicin lamróz chorób $24 GIUMSRY Grupa 22 — Janina Zbticka chorób1-- $48 Anna Rogano wicz cho'rób $36 ' PORT HOPE Grupa 23 — Józef Górkowy chorób $48 'C00ICSV1KLE Grupa 20 — Ka tarzyna Sicińska — pośmiertne $24875 CORNWALL Grupa 28 — Bro-nisław Radziszewski chorób $120 OAKVILLE Grupa 29 — Mic-- i C7vsław Wiał chorób SI 2 NIAGARA-ON-T1IE-LAK- E Gru-pa 31 — Antoni Dyrda chorób $2400 ATIKOKAN Grupa 36 — Mana Byczvk połogowe $24 GERALDTON Grupa 37 — Ma ria Rodak chorób $36 KAPUSKASING Grupa 39 — Maria Cepiel chorób $72 Razem wypłacono w miesiącu styczniu tytułem świadczeń ubcz- - pfcczeniovych na łączną sumę $150750 J- - Broda sekr Żarz Gł ZPwK Związek Polaków w Kanadzie Helena Paczki PEECAO do Polski DO WYBORU ŻYWNOŚĆ MATERIAŁY PREZENTY LUB WYMIENIALNE NA PIENIĄDZE (prawie 100 złotych la dolara) " Jaoique Trading - J Kamieński TORONTO Ont: 835 Oueen St W — Tel EM 4-40- 25 EDMONTON Alta: 10649 - 97th Street — Telef 2-38- 39 RÓWNIEŻ WSZELKIE LEKARSTWA- - Xl? Najszybciej i najtaniej! Wolne od cła! w HAMILTON Ont: 652-- A Barton St E- - Tel LI 5-02- 64 ST CATHARINES Ont: 66 Church St Tel MU 2-91- 71 G SŁODKOWSKI 156 Melrose Ave Tel LI 4-07- 73 Koroipondcnt i Przedstawiciel "Związkowca" Union Grupy 2 ZPwK działu miedzy członków A proszę teraz powiedzieć: który bank to czyni poza Credit Union? żaden W końcowej części zebrania wszyscy jednogłośnie wyrazili ser-deczne podziękowanie skaibniczce pani Stanisławie Obszarnej za jej bezinteresowną pracę pracę facho-wą do której przecież wkłada wie-le trudu i poświęca swój drogi czas Na sugestię pokrjcia czy tez udzielenia małego honorarium — pani S Obszarna odpowiedziała od-mownie jednak usilne zalecenia obecnych by Zarząd Credit Union sprawę tę koniecznie załatwił — będą na pewno zrealizowane Uzupełnieniem składu Zarządu Z zebrania członków Grupy 2 ZPwK Pod kierownictwem nowego pre zesa p H Skrzj pkowskicgo przj nowym tez sekretarzu p Stanisła-wie Lewickim — odbjło się w ubie-głą niedzielę dnia 9 lutego br mie-sięczne zebranie członków Giupy 2 ZPwK Odbiegało ono od widu po przednich wprowadziło też ]cclną korzystną inowację no i bv)o tro fchę krótsze ze względu na uspra wnienie toku samych obrad Do nowości przede wszystkim należał sam porządek dzienny który oti7y-ma- ł każdy wchodzący na salę By uniknąć zbytniei gadaniny która przecież tak przedłuża każde nasze zebranie nowy sekiclarz wraz z proponowanym porządkiem dziennym podał szereg krótkich sprawozdań poszczególnych komó-rek grupowych unikając w ten sposób niepotrzebnego wywoływa-nia kilku osób do sprawozdań Myśl zupełnie dobra i przyjęta została z ulgą Przy zastosowaniu tej techni-ki obrad mieliśmy więc już gotowe na powielaczu odbite sprawozdanie finansowe sekretarza finansowego Grupy Prezeski Koła Polek Grona Miła zapowiedź Jak nas informuje Zarząd Koła Nr 23 SPK w połowic marca przy-będzie do Hamiltonu teatr londyń-ski Rcf-Rcn- a który wystawi naj-prawdopodobniej na wielkiej sali Serbów wodewil pt "Królowa Przedmieścia" Krumłowskic-g- o w adaptacji Ref-Rcn- a W zespole tym znanym nam z poprzedniego poby-tu wystąpi Jasia Jasińska Malicz Kropiwnicki i R Bogdańska Poza tym w tym samym programie wy stąpi również Czwórka Lotników Wojcwódki Bliższe szczegóły uka-żą się w najbliższych numerach naszego półtygodnika BEAMSVILLE S ŻURAW W SZPITALU Stanisław żuraw przeszedł cięż-ką operację żołądka i znajduje się w szpitalu św Józefa w Hamilton (pokój 123) Rodzina i znajomi ży-czą mu szybkipgo powrotu do zdrowia PRACOWNIA KRAWIECKA Wykonuje roboty męsko-damski- e z towarów własnych i przyniesionych I TRUSZKOWSKI właść 626 Barton St E — Tel LI 5-77- 20 w St ADWOKAT OKULOSKI & OKULOSKI Bamsters Solicitors Notancs 928 K'ng St East Tel LI 9-46- 69 SRYZJER POLSKI ZAKŁAD FRYZJERSKI od nazwą Wally's Harbcr Shop właść W Cenajek '75V2 Barton St E - Hamilton IUBILERNIA FRIENDLY CREDIT JEWELLERS Vajwickszy wybór zegarków i dia-mentów - Gwarantowana naprawa 491 Barton St E - Tel LI 9-6B- 5B ' Wvsvta Maaictnr Nasze CENY „ą NISKIE — ibticptomycyna 10 po 1 gr 20 1 gr 30 po 1 gr Penicylina Ol 5x3 milj Cycloscnne Seromycin 40 sułek zakończone zostało zebranie Wszy ty postanowili werbować dalszych członków wszyscy też wyszli z nioT go z dużym zadowoleniem Dodaó mnamzakinoUńrcnzneinnie nnallneżiyd' że na ostat-- unii tmuiuu iiuniuw Uf-- riDV 9 ' ZPwK (9 2 1958) z którego spra j woztldiuc zamieszczamy niżej ] czone zostało finansowe sprawL 1 zdanif Credit Union i przvietr ta i i stało przez wszystkich z wielkim zaciekawieniem Jest też nąozieja 7c iuż zadaw alający stan naszej Ka-sy będzie w niedalekiej przeszłości jeszcze lepszy- - HERBATKA Z LOTERYJKĄ Koło Polek Grupy 2 ZPwK urzs dza heibatkę połączoną z lotery] ką która odbędzie się w środo 26 lutego w Domu Związkowym 644 Barton E Początek o godz fj wieczorem Będą piękne premie do wygrania Zapraszamy całą Polonio hamiltońską o przybycie Apeluje my do wszystkich członkiń Kola Polek o przybycie Dochód prze-znaczo- ny na cele humuntarne Komitti Młodzieży Kółka Teatralnego i Klubu Sportowego Kiedy nadszedł odpowiedni moment zainteresowa-ne osoby żądały wyjaśnień lub tez kierowały odpowiednie interpela-cje W dziale "korespondencja" mi-eliśmy miły list od "naszej" stu-dont-ki p L Barclanici która prze-słał- a członkom serdeczne słowa po-dzię- ki i szczerej wdzięczności za udzieloną jej pomoc Omówiona również przy lm została sprana posobu przesiania p L Barclancc w yas Knowanej sumy Sprawę tę w najbliższych dniach załatwi Za-lą- d Dłuższą chwilę ?ajęły wybory uzupełnia lącr jak: Komisu Udwie dzania Chorjch i Komisji Spraw Spornych Po zebraniu Panic z Koła Polek Grupy 2 ZPwK zaprosiły wszysl-kic- h obtenych na dolną salę gdzie podały smaczny poczęstunek: ciast-ka własnego wyrobu i kawę N-astrój b)ł tak miły że ostatnie ze-bian- ie nasze przeciągnęło się do późnego wieczora eressasEss CONTINENTAL f MEAT PRODUCIJ 108 Bu-fo- n St — Tel JA 8-17- 81 NAJLEPSZE WYROBY MIĘSNE SDrzedaż hurtowa i detaliczna w EDWARD F CAIN (CZYt) PoKkl Adwokat i Notariusz przyjmuje w firmie BORDOHARO CAIN A LUCHAK 7 Hughson Street South (naprzeciw KresRe) Tel JA 8-79- 33 uraz 725 Barton St E - Tel LI M134 W poniedziałki i czwartki od godi 1 —5 po pol i 7 -- 9 wlecz 57-- W — Lekarstwa W SMOSZYŃSKI załatwi najszybciej najlepiej I niJU-nie- j — wysyłka z Londynu prl Haskoba Ltd oraz wszciiue PACZKI DO POLSKI tvwnoit kuDorw ubraniowe obuwll itd do Polski Rosji Ukrainy I Innych krajów Takie tłumaczenia nokurwn łów spraw Imigracyjne aktadł-rowlzn- y nabywanie obywatelami paszporty Itp — INCOME 7AX Biuro otwarte do 8-m- cj wieczorem W SMOSZYftSKI 626 Barton St E Hamilton Ont Tel LI 57720 W ''" Truscott Broihers Limited Zakład Pogrzebowy Umiarkowane ceny — Obsługa 24 godziny " 594 Barton East Hamilton Ont LI 4-57- 55 8W wKrź Streptomycyna po Streptomycyna KTO e©'®0IIE? uformator - Hamilton Zatelefonujcie a obsłużymy Was po polsku KWIACIARNIA WESTDALE FLORIST Kwiaty na wszystkie okazje Przyjmujemy zamówienia tcleio- - niczne — Bezpłatna dostaWŁ 1041 King St W - Tel JA_Muf MEBLE BEAVER FURNITURE CO Najwickwy polbki sklep i naeblfr mi — Duży wybór — CMJ umiarkowane Właść K HfJjC 774 Barton St E - Tel LI S-I4- M WĘDLINY Benny Kondrat Supermarket lliirtouna I tlelillczna sprzedaż WC0 wyrabianych na sposób krajowy 756 Barton St E Tel LI 5-6- 15 C Airthrminiuli--r Wysyłka szybka i gwarantowani $ 200 NOWE LEKI S 390 HOSTACYCLIN $ 5C0 $ 290 NICOBACTYL $1720 PROHEPARUM Na składzie GÓRSKIE ZIOŁA S-1- 1 na cierpienia wątroby żołądka i kiszek AGENCJA WYSYŁKI 'PACZEK P E K A 0 na Hamilion i okolice ZŁOTY BALSAM na bóle mięśni stawów i ścięgien 'I I |
Tags
Comments
Post a Comment for 000067a