000186b |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
izczupak (northern pikę)
i-- obieramy się na
(tfrv musimy oyc
i na iu tnw większości bc- -
slv jak się io iow
-- łl" SZCZUpuh1 U'uii"- -
je£t to rba uar- -
tm niemniej BpoLta
flosui -- i i'"--- 1 "- -
"'
iaż lepie się ja jaK
riedzidiśmy najczęś-rf- o
zapoznać się z jej
mi l spusuuanu jej
?:CleJ SpiilJo'V '" sa
szczupaka jest tzw
rino-r- uiieiu y-- iiinn-- ~7ao- -
je on wszystkie bez
wody - jest w je- -
rzekach nawet w
ich strunnkach Spo--
Brszjstkicli gatunków
on lednjm z najoar--
Łrlocznjch Napotkaw- -
jhetę rzuca się na nią
Łiast nawet w przy- -
gdy nie jest zupełnie
przjz czajenia i cha- -
ą raczej osiadłe Gdy
sobie jakiś rejon
va w nim stałe nie
i:c sie z niego na więk- -
!ości Lubi wody ra- -
lezbU głębokie i nie- -
une Znaleźć go moz--
loż brzegów pokrytych
kamieniami w pobli--
:ych podwodnych roś- -
on kryć się w korze-wśró- d
plątaniny gałę- -
onych drzew w szcze- -
podwodnych skał U--
nich czatuje na prze- -
ca obok zdobjez
ic go można rożnymi
ai Omówimy ie ko- -
i
Bing Trolować z regu-Łynzdl- uż
brzegu w
e bliskiej od niego
lin Najlepiej u skali-j)brzeż- y
ostro spada- -
hi wodzie gdzie głę
- -
11 r % WUCuJllj' i 'A
J' Ł flt 4'ł' 1 &" 'fl-- ?t J yfH"'
—
c rt
1
i
[
i
bokość wynosi 9-- 12 stóp
przy pasie się roś-lin
Przynęta —
łyżka biało-czerwo- na srebr-na
przynęta z obracającą się
łyżeczką bądź też zaopatrzo-na
w pęczek piórek lub pę-dzel- ek
z włosia
Casting Łódka
wełno dnlu-rc- a uzdłuj
br-rc- u w ( ! '
- i jakichś
'() iioy Rziu-am-y prznętę
zawsze w kierunku brzegu
Rodzaje jej używamy takie
same jak przy trollingu
Słill fishing Moim zdaniem
najlepszy ze sposobów i da-jący
satysfakcję
złapania w odróżnieniu od
trollingu i castingu podczas
których zdobycz łapie się
bez żadnego ze
strony wędkarza udziału j
trzeba ją jedynie następnie
wydobyć z wody Jako przy-nętę
używamy żywca (min-now- )
Wielkość jego zależna
jest od warunków i wagi
zdobyczy
wynosi ona 4-- 6
cali Zahaczać żywca należy
przez grzbiet (podwójny lub
potrójny haczyk) lub przez
górną szczękę Reguł tutaj
nie ma Po pro-stu
starać się należy o jak
żywca by żył on i poruszał
się w wodzie jak najdłużej
Szczupak atakuje żywca
gwałtownie i zawsze chwyta
go zębami w poprzek Gdy
mamy bait nawet bardzo sil-ny
w żadnym przypadku nie
podcinamy od razu ponieważ
stracimy wówczas rybę pra-wie
niechybnie Odczekać na-leży
i podciąć dopiero po
trzecim a nawet czwartym
W
należy linkę zwalniać by
oporem ryba nie
wypuściła żywca z pomiędzy
zębów Mamy wówczas gwa-rancję
iż wziął on przynętę
głębiej i go przy
podcięciu Metalowy leader
na którym znajduje się ha
HMhMIllllllinllllHlIlIdlllllłllllldlllllllllllf
er
ciągnących
podwodnych
niezakotwi-7cn- a
największą
au-tomatycznie
przewidywanej
Przeciętnie
specjalnych
najmniejsze pokaleczenie
pociągnięciu międzyczasie
za-niepokojona
zahaczywszy
H
"L Wtai&fwSSK
# i jo ? 3ii
-- ' - - "ZWIĄZKOWIEC" CZERWIEC (June) piątek V" 1971 '"
czyk z żywcem musi konie-cznie
być dość długi Ma to
swoje znaczenie zwłaszcza
Przy dużych sztukach któ-rym
trzeba pozwolić na głęb-sze
połknięcie żvwca Gdy jest on zbyt krótki' ryba połk-nie
go i odetnie nam następ-nie
linkę zębami Doświadczy-łem
tego dotkliwie tracąc
sztukę z całą pewnością nie
niniejszą jak 35 funtów'
Osobiście używam na szczu-paka
wędziska stalowego nie-zbyt
drugiego Reel (młynek)
zwykły nie spinner marki
"Pflueger" typ "Trusty" lub
"Trump" Linka nylonowa o
mocy na zerwanie 3040 fun-tów
haczyk o dwóch ostrzach
Rodzaj żywca jest dość
rozległy Najlepsze sa tzw
shiners zwłaszcza płaskie o
złotawych bokach W miej
scach gdzie nie ma dużego
wyooru minnows szczupak
bierze doskonale na wszystka
jedno jakiego żywca Nie jest
pod tym względem wybred-ny
żarłoczność jego jest niesa-mowita
W 1960 roku na pię-knym
dużym jeziorze Tau-rea- u u Quebec zerwał mi się
podczas trollingu 15 funtowy
okaz zabierając ze sobą nie
tylko łyżkę ale i leader i spo-ry
kawałek linki Założyłem
nowy leader i łyżkę i po paru
minutach złapałem go ponow-nie
tym razem już — "na
amen" W pysku jego tkwiła
zaczepiona urwana łyżka
wraz z leaderem i linką
Łapiąc szczupaki z łódki
musimy zawsze dobrze zaha
czoną sztuką manewrować
tak by nie pozwolić jej za-plątać
się w jakieś korzenie
czy kamienie Lubi on nurko-wać
i "kocha" włazić pod łód-kę
Przy większych sztukach
trzeba wówczas bardzo uwa-żać
by nie narazić się na
utratę zahaczonej zdobyczy
Still fishing dobry jest na
grunt (przynęta na wysokości
w
Kupno domów i spłaty hipotek
o Zakup naprawę samochodów
wę i
-- S
P W W '
około 1 stopy nad dnem)
bądź też na luźno puszczoną
tuż przy łodzi linkę (przy nie-co
większej głębokości) Naj-trudniejsze
jest łapanie przy
użyciu spławika (flotter)) po-nieważ
trzeba dokładnie wie-dzieć
kiedy biorącą rybę pod-ciąć
Większe sztuld o wadze
ponad 10 funtów przebywają
z reguły w wodzie o głęboko-ści
15-2-0 stóp
Kto lubi jeść szczupaka —
niech łapie sztuki nie prze-kraczające
wagi 2-- 3 funty Są
Na zakończenie chcę do-dać
iż rekordową swą sztukę
złapałem na żywca w 1937 r
w Niemnie koło Zelwian Wa-żyła
prawie 44 funty Tu w
Kanadzie złapałem szczupaka
33 funtowego również na
żywca w jeziorze Beaven Lakę
w Quebec w 1960 roku Pięk
nie spreparowany jego łeb
ozdabia dziś ścianę nad mym
redakcyjnym biurkiem
Jerzy Rozwadowski
PIANINA
AKORDEONY
GITARY
Cokolwiek kupuecie w zakre-sie
muzyki — nabywajcie
bezpośrednio od IMPORTERA
oszczędza j ac
AŻ DO
Odwiedźcie największy
w Ontario
OŚRODEK MUZYCZNY
psa w m u u m u w taj
HOUSE OF MUSIC LTD
553 Queen St West Toronto
Tel 363-196- 6
B9-- P
rpww-w- "
Pani Jadwiga'
Polski
na stacji CHIN -- FM -- 101
637 College St Toronto 4 -
co środę od godz 505 do 630
Program Muzyki Pieśni i Słowa Polskiego z uwzględnieniem
"Kobieta Ognisku Domowym"
o
i
W
{Ksebudowę domów
funirdzlalek domów letniskowych
wili
40%
Program Radiowy
® Kupno mebli urządzeń kuchennych i domowych
© Konsolidację uciążliwych zobowiązań finansowych
Spędzenie wakacji i urlopów i t p
Wszystkie pożyczki sq ubezpieczone na
tycie pożyczkobiorcy aż do $30000
życzki te otrzymacie na najdogodniejszych warunkach w Biurach
noszej Credit Union św Stanisława i św Kazimierza
Mszeniu do Komisji Pożyczkowej we i czwartki od godziny
1 do 9 wieczorem w obu Biurach: 12 Benison i 156
l°ncesvalles Jtoenue
'-'- W
EK33U
najsmaczniejsze
wtorki
ffivenue
rrgM
iO "?( Jf jwwiłeatjfi~ H
3)
tKosmmikesty
Apel Okręgu 7 SWflP
Zwyczajem uświęconym od 50
lat w dniu 20 czerwca br w
Niagara on the Lakę odbędzie
się uroczystość uczczenia gro
bów polskich żołnierzy Oni
umierając na polu walki mieli
na ustach: dla ciebie kraju oj
czysty!
Zachowując ich w pamięci
dajmy świadectwo swoją obec
nością w Niagara że tak jak
oni mamy przed sobą te same
cele w oparciu o ich poświece
nie
My weterani PSZ kobicty-żol- -
niene z Pom Służby w PSZ i
wszyscy macy nic z nazwy a
z przynależności do rodzimego
pnia polskiego aktywnie włącze-ni
sercem i duszą w sprawy kra- -
Wiadomości z Półwyspu Niagara
Święconka Fenwick
V sobotę 1 maja br odbyh
sie tradcjna święconka połą-czonych
Grup Związkowych 12
i 44 w Domu Polskim w Fen-wick
Przjbłych na tę imprezę po-witał
prezes p M Pytlak któiy
jednocześnie bł przewodniczą-cym
Przedstawił osoby za sto-łem
głównym: ks B Kopeć p J Rosińskiego p S Łapińskie-go
M Pjtlaka i J Chmielaka
Powitał grono gości z Welland i
prezesa Stowarzyszenia Polsko-Kanadyjskieg- o
w Welland p W
Pawłowskiego Następnie człon-kinie
i członków Grupy 3 z St
Cathannes w osobach: panie J
Zygmunt W Swół i M Butryn
oraz panowie: A Jarosz J
Piech C Cwaliński S Droś S
Palys W Zając i J Chmielak
Ks B Kupce iio odmówieniu
modlitwy przeszedł koło każde
go stołu i poiwięcił potrawy
Przygotowaniem potraw zajmo
wały się panie: P Konieczna Z
Korzeniowska i K Pytlak Poda
wały do stołów młode panienki
W czasie kolacii odegrane
ły pieśni wielkanocne nagrane
przez chor który prowadził ks
B Kopeć będąc na północy Ka-nady
Dwa wiersze okolicznościo-we
wykonane przez panią Ma
rię Kożbiał Mowę poświęconą
rocznicy Konstytucji 3 Maja i
Królowej Korony Polskiej wy
głosił ks B Kojieć Na zakoń-czenie
p W Zając przemawia!
Hamilton
PIKNIK HARCERSKI
Koło Przyjaciół Harcerstwa
Okręg Hamilton serdeczne za
prasza Polonie na pierwszy wio
senny piknik który odbędzie się
w niedzielę 6 czerwca br w
Parku Sikorskiego
Początek o godzinie 2 po poł
Do tańca przygrywać będzie
znana orkiestra pod dyr p M
Pilikowskiego
Bufet' przygotowany staraniem
pań z KPH Dla młodzieży siat-kówka
oraz inne atrakcje
Zarząd KPH
44 45
Brantford
POSIEDZENIE MIESIĘCZNE
Miesięczne zebranie Grupy 10
ZPwK odbędzie się w niedzielę
13 czerwca br na sali Związko-wej
przy 126 Albion St o godz
230 po południu
Nadmieniamy że jest to ostat-nie
przedwakacyjne posiedzenie
wszystkich członków prosimy
o punktualne przybycie Mile bę
dą widziani nowi kandydaci na
członków ZPwK Grupy 10 z
Brantford jak i okolic
J Borsuk sekr prot
WYCIECZKI DO POLSKI
Podajemy do wiadomości za-interesowanym
osobom że wszel
kie sprawy dotyczące związko-wych
wycieczek do Polski za
łatwia pani J Powęska 42 Pa-ri- s
Rd Brantford tel 753-545- 2
wt
by
Proszę się zgłaszać jak naj
szybciej 16-- S
x-- ' ' ' ' „„ "' Li
ju ojców wywodząc się z nad:
Niemna Wilji Styru Horynla
Dunajca Wisły Warty i Odry
poświęcimy jeden dzień w roku
(20 czerwca) dla złożenia hołdu
i czci tym braciom ojcom i mat-kom
którzy to swe młode żcie
złożyli w ofierze na szlakach pol
bitewnych w drodze do Ojczy
zny Często bezimiennych gro-bach
30000 tysięcy żołnierzyków z
gniazd sokolich Amerki i Ka-nady
jak spienione wody Nia-gar- y
w decydującym momencie
rozgrywek I wojny spłynęły w
zamęt pól bitewnych by podać
rękę rwiącej się do wolności
Macierzy
w
na temat Fundacji W Reymonta
przy Związku Polaków w Kana-dzie
Po części oficjalnej odbyła
się zabawa
W ubiegłym miesiącu odło
się drugie spotkanie między de-legacją
Grupy 3 i połączonych
Grup w Fenwick Cel bł bliż-szego
zapoznania się i połącze-nia
się Mamy nadzieję że do
tego dojdzie Powstałaby jed-na
Grupa "NIAGARA REGION
BRANCH" Po tym nastąpiłoby
wspólne opracowanie planu
działania do dalszego rozwoju
korzystnego dla Grupy i Związ-ku
jako całości
ZEBRANIE GRUPY 3 ZPwK
Najbliższe zebranie Grupy 3
ZPwK odbędzie się w niedzielę
13 czerwca br w sali klubowej
Domu Pol PI 418 przy 294 Vine
5t N Początek o godz 130 po-p- oł
Członkowie proszeni o przby-ci-c
ciekawe i ważne sprawy do
dyskusji Obecna będzie delega
cja z tenwick
JUBILEUSZ 2S-LECI-A
MAŁŻEŃSTWA
W sobotę 1 maja br w Do-mu
Stowarzyszenia Polsko-Kan- a
dyjskiego odbjła się uroczystość
uczczenia 25-lec- ia pożycia mał-żeńskiego
pp Marty i Władysła-- w
a Wroniak Było to dla nich
niespodzianką Państwo Wroniak
przyczyniali się w podobnych
darzeniach innym to też na ich
rocznice nrzybvło wiele osób
Przyjęciu przewodniczył p M
Wożniak Okolicznościowe prze-mówienie
wygłosił ks P J Kli-t- a
Składając życzenia powie
dział ze zna pp Wroniak i cie-szy
się że zaskarbili sobie po-szanowanie
i tylu przyjaciół Po
Proboszczu życzenia składali: ro-dzina
i przyjaciele
Zabawa taneczna zakończyła
bankiet jubileuszowy
Życzymy im z tego miejsca du-żo
szczęścia i doczekania złotych
godów
J Chmielak
PRZYJAZD
GEN S KOPAŃSKIEGO
Komitet wyłoniony spośród
weteranów Placówki 418 Kan
Leg i Koła 27 SPK organizuje
uroczyste przyjęcie dla b do-wódcy
Brygady Karpackiej
obrońcy Tobruku i Gazali w Li-bii
gen S Kopańskiego
Przyjęcie odbędzie się w pią-tek
11 czerwca o godz 030 w
sali Placówki Paderewski Me-moriał
Hall Vine St N
Komitet apeluje do wszystkich
b żołnierzy PSZ z Półwyspu
Niagara o przybycie z rodzina-mi
aby w ten sposób okazać
żołnierskie przywiązanie do jed-nego
z naszych bohaterskich do-wódców
jakim jest gen Kopań-ski
Proszeni są również prezesi in-nych
organizacji i cała Polonia
o łaskawe przybycie
Po części oficjalnej i spożyciu
kolacji zabawa taneczna przy
dźwiękach doborowej orkiestry
z Toronto
Komitet
Branlford Ont
HISTORYCZNY - KOLOROWY FILM
Sensacja polskiego ekranu
i@wski
JUZ W TĘ NIEDZIELĘ
BRANTFORD - niedziela 6 czerwca
Kino CAPITOL 88 Dalhousie St
o godz 200 po poł
TYLKO JEDEN SEANS
H
Z obozu wyszkoleniowego w
Niagara on the Lako pięćdzie-siąt
parę lat temu-ochotni- k żoł-nierz
i jego kolega w Kraju
miał jeden cel — ratowania oj-czyzny
w potrzebie
Tamci spełnili swój obowią-zek!
My nie odciągajmy się spełnić
swojego darzmy ich serdeczną
pamięcią A na cmentarzu w
Niagara on the Lakę tego sym-bolu
setek innych zadokumen-tujemy
że i my mamy ten sam
cel a pracą swoją i postępowa-niem
pragniemy zasłużyć na
cześć i lionor jakim ich darzy-my
Apelujemy do każdego Polaka
by nic ominął okazji złożenia
czci i hołdu pamięci poległych
Za Zarząd 7 Okr SWAP
Leon Sielątek komendant
Jan Z Klaczyński sekretarz
Niagara on the Lakc: 1130
Mwa św — 150 pp przemarsz
pochodu
Mówca w języku angielskim:
mcc Kazimierz Bielski Frez
KPK
Komendant organizacyjny: S
Falkowski
Przewodn całości: L Toma-szewski
inż
Kaszuby
OBOZY HARCERSKIE
NA KASZUBACH
Od 3 do 31 lipca br zorgani-zowane
zostaną na Kaszubach w
Ośrodku Harcerzy obozy dla har-cerzy
pod namiotami i kolonia
dla zuchów-chłopcó- w w zabudo-waniast- a
stanicy harcerskiej
Po formularze zgłoszeniowe i
bliższe informacje zwracać się
należy do druhny W Kalinow-skiej
tel 763-481- 7 Termin zgło-szeń
do dnia 15 czerwca br
Zgłoszenia samodzielne obo
zy harcerzy kierować należy bez
pośrednio do poszczególnych
szczepów
□
0
-- i
CI
4- -a □
ii
H
B
P
na
Czuwaj!
M Jagła hm
Kdt Ośrodka Harcerzy
45 40
W
W 8 DNI
ZA
NA
71"
TO
lllrtfr-nfis- Y ' f u ' KOLONIA ZUCHOWA1 f j Komenda hufca harcerek
'WATRA" — Ontario onanizui i je na Kaszubach w czasie 3—31
lipca br następujące akcje let
nie:
miaWj X(łV
KOLONIA ZUCHOWA dla
dziewczynek w wieku 7— 11 lat
Zakwaterowanie w Kompletnie
jui wykończonycha 1 odnowio-nych
budynkach
Ze względu na ograniczoną
ilość miejsc Komenda zastrzega
sobie prawo przesunięcia termi-nu
uczestnictwa dla później-szych
zgłoszeń i dla uczestni-czek
nic należących w ciągu ro-ku
do gromad zuchowych w On-tario
Obozy
harcerek:
Szczep liarccrcK "Zarzewie' '—
Toronto — 3 tygodnie do 247
Szczep harcerek "Rzeka" To-ront- o — 4 tygodnie do 317
Szczep harcerek "Mazowsze"
Oshaw a — 2 tygodnie do 177
Szczep harcerek "Wisła" Ha-milton
— 3 tygodnie do 247
S?czop harcerek "Bór" Lon
don — 2 tygodYio do 177
Obóz zbiorowy dla harcerek z
miejscowości: Ottawa Pctcrbp-roug- h Welland Sudbury USA
i innych — 2 tygodnie do 177
Komenda hufca "WATRA" pro- si wszystkich rodziców o bez-względnie
punktualne przysła-nie
zgłoszeń tj do 10 czerwca br
Zgłoszenia przyjmuje i udziela
informacji dlina Hanna Chyliń-ska
380A Bloor St W Toronto
4 tel 921-G31- 6 oraz wszystkie
druhny szczepowe
Zofia Słohandcl hm
Hufcowa "Watra"
ifffjn
Czosnek jest naturalnym antjr-septyczny- m środkiem który usu-wa
krwi i zapo-biega
lub niszczy bakterie po-wodujące
roplenAe Adami Garllo
PaarUi zawiera prawdziwy ole-jek
czosnkowy który używany
jest od wielu lat jako lek Przez
stulecia miliony osób używały
czosnku jako zdrowotnego środ-ka
w przekonaniu o jego mocy
w zakresio leczenia lub podtrzy-mania
sił Okażcie dbałość o
swoje zdrowie 1 swoje siły Zao-patrzcie
sie w paczko Adami
Garllc Poarlei w najbliższej dro-gerii
lub aptece jeszcze dziś
Niezawodnie poczujecie sio le-piej
mocniej nabywając też od-porność
na przeziębienia Zale-cany
przez nas średek nie ms
zapachu ani smaku i przygoto-wany
jest w formie kapsułek
u-- s
NEW CENTRAL MEAT & DELICATESSEN B
3?3 Roncesvalles Ave — Tel 531-486- 1 H NOWOOTWARTY SKLEP g
Właściciele: A & S DEMCZUK
Najlepszego gatunku wyroby własne na smak europejski "
oraz zawsze świeże mięso — Importowano przysmaki O
europejskie Jm
PRZYJMUJEMY ZAMÓWIENIA NA WSZELKIE OKAZJE"
ZNIŻKA 20% 2"
i:HmjHiBiB3m:n:BiBiH£nTHiBiHBiH:Bj!HWimrB:JJ
WARSZAWĘ KRAKÓW
I 40 INNYCH "STOLIC ŚWIATA"
TORONTO
CIĄGU
$300
PASZPORT
lCARAVAN
WSZYSTKO
CZEGO
POTRZEBUJESZ
iimmmm
samodzielne
zanieczyszczenia
ODWIEDŹ
Wi&B VI HWY im ttlfaifl łłiitill KI rejjpź
Ma(roi))ggj3i
"Caravan" jest znów w Toronto! Jeszcze raz możesz zobaczyć
Warszawę i 40 innych stolic na terenie miasta Toronto —
w ramach "Caravan 71" A vi tym roku naszym trzecim
największym i najlepszym nasz paszport daje Wam również
szansę wygrania wspaniałych wakacji w Acapulco Następne
ciągnienie będzie niedługo a więc zamówcie jeszcze dziś
paszporty w przedsprzedaży za $300 (w czasie trwania
"Caiavan" cena paszportu będzie wynosiła $400) Paszporty
można nabyć: w Attractions ticket office u Eatona na Queen
College i w Yorkdale w Simpsons Trayel Service w śródmie-ściu
w Yorkdale i w Sherway formularze zamówieniowe w
Customer Sevice vi Fairview ) Cedarbrae w biurze Moodey
w Colonnade w Arcade Ticket Agency 137 Yonge Street w
Gray Coach Terminals lub w stoiskach O bliższe informacje'
dzwońcie poć) 363-238- 9 lub 363-079- 1
Dotychczas wygrali: V Lethmets E_ Z Lyle-- C Meyers M G
Bailey M Kivilo Tonu Toome Adele Kittask Lee Hawkins
Mrs S Kawaguchl Mrs Bruce W Parker Mrs J Whittingi
Miss J Huggins
CARAVAN '71
'-21 czerwca do 1 lipca -
Kupon:
( CARAVAN '71
Box402S
Postał Station "A"
Toronto 11 Ontario
Canada - v
Tak chcę być światowym turystą w Toronto i również wziąć
udział w ciągnieniu wygranych na wakacje wAcapulcoProszę
o przysłanie paszportów w cenie przedsprzedaźowej
$300 za sztukę W załączeniu czekprzekaz pieniężny na
5 M- -
nazwisko :
ADRES
MIASTO
PROWINCJA
(proszę1 drukować)
bAwi (Zamówienia pisemne przyjmujemy dcdnias20f czerwca i'1971)
i'
c'
m
-- I
Ul
IW
HS
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, June 04, 1971 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1971-06-04 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000810 |
Description
| Title | 000186b |
| OCR text | izczupak (northern pikę) i-- obieramy się na (tfrv musimy oyc i na iu tnw większości bc- - slv jak się io iow -- łl" SZCZUpuh1 U'uii"- - je£t to rba uar- - tm niemniej BpoLta flosui -- i i'"--- 1 "- - "' iaż lepie się ja jaK riedzidiśmy najczęś-rf- o zapoznać się z jej mi l spusuuanu jej ?:CleJ SpiilJo'V '" sa szczupaka jest tzw rino-r- uiieiu y-- iiinn-- ~7ao- - je on wszystkie bez wody - jest w je- - rzekach nawet w ich strunnkach Spo-- Brszjstkicli gatunków on lednjm z najoar-- Łrlocznjch Napotkaw- - jhetę rzuca się na nią Łiast nawet w przy- - gdy nie jest zupełnie przjz czajenia i cha- - ą raczej osiadłe Gdy sobie jakiś rejon va w nim stałe nie i:c sie z niego na więk- - !ości Lubi wody ra- - lezbU głębokie i nie- - une Znaleźć go moz-- loż brzegów pokrytych kamieniami w pobli-- :ych podwodnych roś- - on kryć się w korze-wśró- d plątaniny gałę- - onych drzew w szcze- - podwodnych skał U-- nich czatuje na prze- - ca obok zdobjez ic go można rożnymi ai Omówimy ie ko- - i Bing Trolować z regu-Łynzdl- uż brzegu w e bliskiej od niego lin Najlepiej u skali-j)brzeż- y ostro spada- - hi wodzie gdzie głę - - 11 r % WUCuJllj' i 'A J' Ł flt 4'ł' 1 &" 'fl-- ?t J yfH"' — c rt 1 i [ i bokość wynosi 9-- 12 stóp przy pasie się roś-lin Przynęta — łyżka biało-czerwo- na srebr-na przynęta z obracającą się łyżeczką bądź też zaopatrzo-na w pęczek piórek lub pę-dzel- ek z włosia Casting Łódka wełno dnlu-rc- a uzdłuj br-rc- u w ( ! ' - i jakichś '() iioy Rziu-am-y prznętę zawsze w kierunku brzegu Rodzaje jej używamy takie same jak przy trollingu Słill fishing Moim zdaniem najlepszy ze sposobów i da-jący satysfakcję złapania w odróżnieniu od trollingu i castingu podczas których zdobycz łapie się bez żadnego ze strony wędkarza udziału j trzeba ją jedynie następnie wydobyć z wody Jako przy-nętę używamy żywca (min-now- ) Wielkość jego zależna jest od warunków i wagi zdobyczy wynosi ona 4-- 6 cali Zahaczać żywca należy przez grzbiet (podwójny lub potrójny haczyk) lub przez górną szczękę Reguł tutaj nie ma Po pro-stu starać się należy o jak żywca by żył on i poruszał się w wodzie jak najdłużej Szczupak atakuje żywca gwałtownie i zawsze chwyta go zębami w poprzek Gdy mamy bait nawet bardzo sil-ny w żadnym przypadku nie podcinamy od razu ponieważ stracimy wówczas rybę pra-wie niechybnie Odczekać na-leży i podciąć dopiero po trzecim a nawet czwartym W należy linkę zwalniać by oporem ryba nie wypuściła żywca z pomiędzy zębów Mamy wówczas gwa-rancję iż wziął on przynętę głębiej i go przy podcięciu Metalowy leader na którym znajduje się ha HMhMIllllllinllllHlIlIdlllllłllllldlllllllllllf er ciągnących podwodnych niezakotwi-7cn- a największą au-tomatycznie przewidywanej Przeciętnie specjalnych najmniejsze pokaleczenie pociągnięciu międzyczasie za-niepokojona zahaczywszy H "L Wtai&fwSSK # i jo ? 3ii -- ' - - "ZWIĄZKOWIEC" CZERWIEC (June) piątek V" 1971 '" czyk z żywcem musi konie-cznie być dość długi Ma to swoje znaczenie zwłaszcza Przy dużych sztukach któ-rym trzeba pozwolić na głęb-sze połknięcie żvwca Gdy jest on zbyt krótki' ryba połk-nie go i odetnie nam następ-nie linkę zębami Doświadczy-łem tego dotkliwie tracąc sztukę z całą pewnością nie niniejszą jak 35 funtów' Osobiście używam na szczu-paka wędziska stalowego nie-zbyt drugiego Reel (młynek) zwykły nie spinner marki "Pflueger" typ "Trusty" lub "Trump" Linka nylonowa o mocy na zerwanie 3040 fun-tów haczyk o dwóch ostrzach Rodzaj żywca jest dość rozległy Najlepsze sa tzw shiners zwłaszcza płaskie o złotawych bokach W miej scach gdzie nie ma dużego wyooru minnows szczupak bierze doskonale na wszystka jedno jakiego żywca Nie jest pod tym względem wybred-ny żarłoczność jego jest niesa-mowita W 1960 roku na pię-knym dużym jeziorze Tau-rea- u u Quebec zerwał mi się podczas trollingu 15 funtowy okaz zabierając ze sobą nie tylko łyżkę ale i leader i spo-ry kawałek linki Założyłem nowy leader i łyżkę i po paru minutach złapałem go ponow-nie tym razem już — "na amen" W pysku jego tkwiła zaczepiona urwana łyżka wraz z leaderem i linką Łapiąc szczupaki z łódki musimy zawsze dobrze zaha czoną sztuką manewrować tak by nie pozwolić jej za-plątać się w jakieś korzenie czy kamienie Lubi on nurko-wać i "kocha" włazić pod łód-kę Przy większych sztukach trzeba wówczas bardzo uwa-żać by nie narazić się na utratę zahaczonej zdobyczy Still fishing dobry jest na grunt (przynęta na wysokości w Kupno domów i spłaty hipotek o Zakup naprawę samochodów wę i -- S P W W ' około 1 stopy nad dnem) bądź też na luźno puszczoną tuż przy łodzi linkę (przy nie-co większej głębokości) Naj-trudniejsze jest łapanie przy użyciu spławika (flotter)) po-nieważ trzeba dokładnie wie-dzieć kiedy biorącą rybę pod-ciąć Większe sztuld o wadze ponad 10 funtów przebywają z reguły w wodzie o głęboko-ści 15-2-0 stóp Kto lubi jeść szczupaka — niech łapie sztuki nie prze-kraczające wagi 2-- 3 funty Są Na zakończenie chcę do-dać iż rekordową swą sztukę złapałem na żywca w 1937 r w Niemnie koło Zelwian Wa-żyła prawie 44 funty Tu w Kanadzie złapałem szczupaka 33 funtowego również na żywca w jeziorze Beaven Lakę w Quebec w 1960 roku Pięk nie spreparowany jego łeb ozdabia dziś ścianę nad mym redakcyjnym biurkiem Jerzy Rozwadowski PIANINA AKORDEONY GITARY Cokolwiek kupuecie w zakre-sie muzyki — nabywajcie bezpośrednio od IMPORTERA oszczędza j ac AŻ DO Odwiedźcie największy w Ontario OŚRODEK MUZYCZNY psa w m u u m u w taj HOUSE OF MUSIC LTD 553 Queen St West Toronto Tel 363-196- 6 B9-- P rpww-w- " Pani Jadwiga' Polski na stacji CHIN -- FM -- 101 637 College St Toronto 4 - co środę od godz 505 do 630 Program Muzyki Pieśni i Słowa Polskiego z uwzględnieniem "Kobieta Ognisku Domowym" o i W {Ksebudowę domów funirdzlalek domów letniskowych wili 40% Program Radiowy ® Kupno mebli urządzeń kuchennych i domowych © Konsolidację uciążliwych zobowiązań finansowych Spędzenie wakacji i urlopów i t p Wszystkie pożyczki sq ubezpieczone na tycie pożyczkobiorcy aż do $30000 życzki te otrzymacie na najdogodniejszych warunkach w Biurach noszej Credit Union św Stanisława i św Kazimierza Mszeniu do Komisji Pożyczkowej we i czwartki od godziny 1 do 9 wieczorem w obu Biurach: 12 Benison i 156 l°ncesvalles Jtoenue '-'- W EK33U najsmaczniejsze wtorki ffivenue rrgM iO "?( Jf jwwiłeatjfi~ H 3) tKosmmikesty Apel Okręgu 7 SWflP Zwyczajem uświęconym od 50 lat w dniu 20 czerwca br w Niagara on the Lakę odbędzie się uroczystość uczczenia gro bów polskich żołnierzy Oni umierając na polu walki mieli na ustach: dla ciebie kraju oj czysty! Zachowując ich w pamięci dajmy świadectwo swoją obec nością w Niagara że tak jak oni mamy przed sobą te same cele w oparciu o ich poświece nie My weterani PSZ kobicty-żol- - niene z Pom Służby w PSZ i wszyscy macy nic z nazwy a z przynależności do rodzimego pnia polskiego aktywnie włącze-ni sercem i duszą w sprawy kra- - Wiadomości z Półwyspu Niagara Święconka Fenwick V sobotę 1 maja br odbyh sie tradcjna święconka połą-czonych Grup Związkowych 12 i 44 w Domu Polskim w Fen-wick Przjbłych na tę imprezę po-witał prezes p M Pytlak któiy jednocześnie bł przewodniczą-cym Przedstawił osoby za sto-łem głównym: ks B Kopeć p J Rosińskiego p S Łapińskie-go M Pjtlaka i J Chmielaka Powitał grono gości z Welland i prezesa Stowarzyszenia Polsko-Kanadyjskieg- o w Welland p W Pawłowskiego Następnie człon-kinie i członków Grupy 3 z St Cathannes w osobach: panie J Zygmunt W Swół i M Butryn oraz panowie: A Jarosz J Piech C Cwaliński S Droś S Palys W Zając i J Chmielak Ks B Kupce iio odmówieniu modlitwy przeszedł koło każde go stołu i poiwięcił potrawy Przygotowaniem potraw zajmo wały się panie: P Konieczna Z Korzeniowska i K Pytlak Poda wały do stołów młode panienki W czasie kolacii odegrane ły pieśni wielkanocne nagrane przez chor który prowadził ks B Kopeć będąc na północy Ka-nady Dwa wiersze okolicznościo-we wykonane przez panią Ma rię Kożbiał Mowę poświęconą rocznicy Konstytucji 3 Maja i Królowej Korony Polskiej wy głosił ks B Kojieć Na zakoń-czenie p W Zając przemawia! Hamilton PIKNIK HARCERSKI Koło Przyjaciół Harcerstwa Okręg Hamilton serdeczne za prasza Polonie na pierwszy wio senny piknik który odbędzie się w niedzielę 6 czerwca br w Parku Sikorskiego Początek o godzinie 2 po poł Do tańca przygrywać będzie znana orkiestra pod dyr p M Pilikowskiego Bufet' przygotowany staraniem pań z KPH Dla młodzieży siat-kówka oraz inne atrakcje Zarząd KPH 44 45 Brantford POSIEDZENIE MIESIĘCZNE Miesięczne zebranie Grupy 10 ZPwK odbędzie się w niedzielę 13 czerwca br na sali Związko-wej przy 126 Albion St o godz 230 po południu Nadmieniamy że jest to ostat-nie przedwakacyjne posiedzenie wszystkich członków prosimy o punktualne przybycie Mile bę dą widziani nowi kandydaci na członków ZPwK Grupy 10 z Brantford jak i okolic J Borsuk sekr prot WYCIECZKI DO POLSKI Podajemy do wiadomości za-interesowanym osobom że wszel kie sprawy dotyczące związko-wych wycieczek do Polski za łatwia pani J Powęska 42 Pa-ri- s Rd Brantford tel 753-545- 2 wt by Proszę się zgłaszać jak naj szybciej 16-- S x-- ' ' ' ' „„ "' Li ju ojców wywodząc się z nad: Niemna Wilji Styru Horynla Dunajca Wisły Warty i Odry poświęcimy jeden dzień w roku (20 czerwca) dla złożenia hołdu i czci tym braciom ojcom i mat-kom którzy to swe młode żcie złożyli w ofierze na szlakach pol bitewnych w drodze do Ojczy zny Często bezimiennych gro-bach 30000 tysięcy żołnierzyków z gniazd sokolich Amerki i Ka-nady jak spienione wody Nia-gar- y w decydującym momencie rozgrywek I wojny spłynęły w zamęt pól bitewnych by podać rękę rwiącej się do wolności Macierzy w na temat Fundacji W Reymonta przy Związku Polaków w Kana-dzie Po części oficjalnej odbyła się zabawa W ubiegłym miesiącu odło się drugie spotkanie między de-legacją Grupy 3 i połączonych Grup w Fenwick Cel bł bliż-szego zapoznania się i połącze-nia się Mamy nadzieję że do tego dojdzie Powstałaby jed-na Grupa "NIAGARA REGION BRANCH" Po tym nastąpiłoby wspólne opracowanie planu działania do dalszego rozwoju korzystnego dla Grupy i Związ-ku jako całości ZEBRANIE GRUPY 3 ZPwK Najbliższe zebranie Grupy 3 ZPwK odbędzie się w niedzielę 13 czerwca br w sali klubowej Domu Pol PI 418 przy 294 Vine 5t N Początek o godz 130 po-p- oł Członkowie proszeni o przby-ci-c ciekawe i ważne sprawy do dyskusji Obecna będzie delega cja z tenwick JUBILEUSZ 2S-LECI-A MAŁŻEŃSTWA W sobotę 1 maja br w Do-mu Stowarzyszenia Polsko-Kan- a dyjskiego odbjła się uroczystość uczczenia 25-lec- ia pożycia mał-żeńskiego pp Marty i Władysła-- w a Wroniak Było to dla nich niespodzianką Państwo Wroniak przyczyniali się w podobnych darzeniach innym to też na ich rocznice nrzybvło wiele osób Przyjęciu przewodniczył p M Wożniak Okolicznościowe prze-mówienie wygłosił ks P J Kli-t- a Składając życzenia powie dział ze zna pp Wroniak i cie-szy się że zaskarbili sobie po-szanowanie i tylu przyjaciół Po Proboszczu życzenia składali: ro-dzina i przyjaciele Zabawa taneczna zakończyła bankiet jubileuszowy Życzymy im z tego miejsca du-żo szczęścia i doczekania złotych godów J Chmielak PRZYJAZD GEN S KOPAŃSKIEGO Komitet wyłoniony spośród weteranów Placówki 418 Kan Leg i Koła 27 SPK organizuje uroczyste przyjęcie dla b do-wódcy Brygady Karpackiej obrońcy Tobruku i Gazali w Li-bii gen S Kopańskiego Przyjęcie odbędzie się w pią-tek 11 czerwca o godz 030 w sali Placówki Paderewski Me-moriał Hall Vine St N Komitet apeluje do wszystkich b żołnierzy PSZ z Półwyspu Niagara o przybycie z rodzina-mi aby w ten sposób okazać żołnierskie przywiązanie do jed-nego z naszych bohaterskich do-wódców jakim jest gen Kopań-ski Proszeni są również prezesi in-nych organizacji i cała Polonia o łaskawe przybycie Po części oficjalnej i spożyciu kolacji zabawa taneczna przy dźwiękach doborowej orkiestry z Toronto Komitet Branlford Ont HISTORYCZNY - KOLOROWY FILM Sensacja polskiego ekranu i@wski JUZ W TĘ NIEDZIELĘ BRANTFORD - niedziela 6 czerwca Kino CAPITOL 88 Dalhousie St o godz 200 po poł TYLKO JEDEN SEANS H Z obozu wyszkoleniowego w Niagara on the Lako pięćdzie-siąt parę lat temu-ochotni- k żoł-nierz i jego kolega w Kraju miał jeden cel — ratowania oj-czyzny w potrzebie Tamci spełnili swój obowią-zek! My nie odciągajmy się spełnić swojego darzmy ich serdeczną pamięcią A na cmentarzu w Niagara on the Lakę tego sym-bolu setek innych zadokumen-tujemy że i my mamy ten sam cel a pracą swoją i postępowa-niem pragniemy zasłużyć na cześć i lionor jakim ich darzy-my Apelujemy do każdego Polaka by nic ominął okazji złożenia czci i hołdu pamięci poległych Za Zarząd 7 Okr SWAP Leon Sielątek komendant Jan Z Klaczyński sekretarz Niagara on the Lakc: 1130 Mwa św — 150 pp przemarsz pochodu Mówca w języku angielskim: mcc Kazimierz Bielski Frez KPK Komendant organizacyjny: S Falkowski Przewodn całości: L Toma-szewski inż Kaszuby OBOZY HARCERSKIE NA KASZUBACH Od 3 do 31 lipca br zorgani-zowane zostaną na Kaszubach w Ośrodku Harcerzy obozy dla har-cerzy pod namiotami i kolonia dla zuchów-chłopcó- w w zabudo-waniast- a stanicy harcerskiej Po formularze zgłoszeniowe i bliższe informacje zwracać się należy do druhny W Kalinow-skiej tel 763-481- 7 Termin zgło-szeń do dnia 15 czerwca br Zgłoszenia samodzielne obo zy harcerzy kierować należy bez pośrednio do poszczególnych szczepów □ 0 -- i CI 4- -a □ ii H B P na Czuwaj! M Jagła hm Kdt Ośrodka Harcerzy 45 40 W W 8 DNI ZA NA 71" TO lllrtfr-nfis- Y ' f u ' KOLONIA ZUCHOWA1 f j Komenda hufca harcerek 'WATRA" — Ontario onanizui i je na Kaszubach w czasie 3—31 lipca br następujące akcje let nie: miaWj X(łV KOLONIA ZUCHOWA dla dziewczynek w wieku 7— 11 lat Zakwaterowanie w Kompletnie jui wykończonycha 1 odnowio-nych budynkach Ze względu na ograniczoną ilość miejsc Komenda zastrzega sobie prawo przesunięcia termi-nu uczestnictwa dla później-szych zgłoszeń i dla uczestni-czek nic należących w ciągu ro-ku do gromad zuchowych w On-tario Obozy harcerek: Szczep liarccrcK "Zarzewie' '— Toronto — 3 tygodnie do 247 Szczep harcerek "Rzeka" To-ront- o — 4 tygodnie do 317 Szczep harcerek "Mazowsze" Oshaw a — 2 tygodnie do 177 Szczep harcerek "Wisła" Ha-milton — 3 tygodnie do 247 S?czop harcerek "Bór" Lon don — 2 tygodYio do 177 Obóz zbiorowy dla harcerek z miejscowości: Ottawa Pctcrbp-roug- h Welland Sudbury USA i innych — 2 tygodnie do 177 Komenda hufca "WATRA" pro- si wszystkich rodziców o bez-względnie punktualne przysła-nie zgłoszeń tj do 10 czerwca br Zgłoszenia przyjmuje i udziela informacji dlina Hanna Chyliń-ska 380A Bloor St W Toronto 4 tel 921-G31- 6 oraz wszystkie druhny szczepowe Zofia Słohandcl hm Hufcowa "Watra" ifffjn Czosnek jest naturalnym antjr-septyczny- m środkiem który usu-wa krwi i zapo-biega lub niszczy bakterie po-wodujące roplenAe Adami Garllo PaarUi zawiera prawdziwy ole-jek czosnkowy który używany jest od wielu lat jako lek Przez stulecia miliony osób używały czosnku jako zdrowotnego środ-ka w przekonaniu o jego mocy w zakresio leczenia lub podtrzy-mania sił Okażcie dbałość o swoje zdrowie 1 swoje siły Zao-patrzcie sie w paczko Adami Garllc Poarlei w najbliższej dro-gerii lub aptece jeszcze dziś Niezawodnie poczujecie sio le-piej mocniej nabywając też od-porność na przeziębienia Zale-cany przez nas średek nie ms zapachu ani smaku i przygoto-wany jest w formie kapsułek u-- s NEW CENTRAL MEAT & DELICATESSEN B 3?3 Roncesvalles Ave — Tel 531-486- 1 H NOWOOTWARTY SKLEP g Właściciele: A & S DEMCZUK Najlepszego gatunku wyroby własne na smak europejski " oraz zawsze świeże mięso — Importowano przysmaki O europejskie Jm PRZYJMUJEMY ZAMÓWIENIA NA WSZELKIE OKAZJE" ZNIŻKA 20% 2" i:HmjHiBiB3m:n:BiBiH£nTHiBiHBiH:Bj!HWimrB:JJ WARSZAWĘ KRAKÓW I 40 INNYCH "STOLIC ŚWIATA" TORONTO CIĄGU $300 PASZPORT lCARAVAN WSZYSTKO CZEGO POTRZEBUJESZ iimmmm samodzielne zanieczyszczenia ODWIEDŹ Wi&B VI HWY im ttlfaifl łłiitill KI rejjpź Ma(roi))ggj3i "Caravan" jest znów w Toronto! Jeszcze raz możesz zobaczyć Warszawę i 40 innych stolic na terenie miasta Toronto — w ramach "Caravan 71" A vi tym roku naszym trzecim największym i najlepszym nasz paszport daje Wam również szansę wygrania wspaniałych wakacji w Acapulco Następne ciągnienie będzie niedługo a więc zamówcie jeszcze dziś paszporty w przedsprzedaży za $300 (w czasie trwania "Caiavan" cena paszportu będzie wynosiła $400) Paszporty można nabyć: w Attractions ticket office u Eatona na Queen College i w Yorkdale w Simpsons Trayel Service w śródmie-ściu w Yorkdale i w Sherway formularze zamówieniowe w Customer Sevice vi Fairview ) Cedarbrae w biurze Moodey w Colonnade w Arcade Ticket Agency 137 Yonge Street w Gray Coach Terminals lub w stoiskach O bliższe informacje' dzwońcie poć) 363-238- 9 lub 363-079- 1 Dotychczas wygrali: V Lethmets E_ Z Lyle-- C Meyers M G Bailey M Kivilo Tonu Toome Adele Kittask Lee Hawkins Mrs S Kawaguchl Mrs Bruce W Parker Mrs J Whittingi Miss J Huggins CARAVAN '71 '-21 czerwca do 1 lipca - Kupon: ( CARAVAN '71 Box402S Postał Station "A" Toronto 11 Ontario Canada - v Tak chcę być światowym turystą w Toronto i również wziąć udział w ciągnieniu wygranych na wakacje wAcapulcoProszę o przysłanie paszportów w cenie przedsprzedaźowej $300 za sztukę W załączeniu czekprzekaz pieniężny na 5 M- - nazwisko : ADRES MIASTO PROWINCJA (proszę1 drukować) bAwi (Zamówienia pisemne przyjmujemy dcdnias20f czerwca i'1971) i' c' m -- I Ul IW HS |
Tags
Comments
Post a Comment for 000186b
