Homin Ukrainy, November 19, 1966

              РікіХУНІ ЛУ48Г(914У
Поїздка
"Перший день подорожі
" групи журналістів членів
Федерації Етнічної Преси
Канади проходить у 'Мон-треа- лі
Господарем дня є
- Канадська Корпорація для
Світової Виставки -- 1967 р
У понеділок 17 жовтня
раннилнранком наша група
вирушає --на оглядини ліісця
де за рік "Міжнародна ви-
ставка — Експо 67 оде до-
бігати свого закінчення
'Монтре аль пробудив-
шись із свого сну жваво ме
тушіггься дороги повні авт
і людей іцо спішать до пра
-- ці Саме з п'ятницю тгеред
нашим понеділком відбула-
ся урочиста церемошя інав
ґурації наймодернішого в
світі метро чи пак підземної
залізнички В церемонії
взяли участь вігзначні міс-
цеві особистості на чолі з
кардиналом П Е Лєже по-
садником' міста Ж Драло
головою Екзекутивного ко-мітегууп- рави міста Л Соль
{VI 2Щ& йОвХІЙ
'а У В-- А Г А !
£їС8ЇОЗЇОЮКЄСтй#
і
?
журналістів ііо
ніс --крім того були — пре-
м'єр провінції Квебеку Д
Джонсон шеф' опозиції Ж
Лєсаж та як представник
федерального уряду П
Мартін і спеціяльнігй ре-
презентант 'п р є з и д є' нта
Франції дзхґоля секретар
Люі Джокс4з того при
воду що Франція допомо-
гла надзвичайно в будові
„цього метро своїми порада-'м- и
озоїм досвідом та свої-
ми інженерами механіками
її Бирядом Коли згадую
про цю подію то -- це тслгу
щоб краще зрозуміз
ситуацію та сбстазини 'се-
ред буде проходити
ця світова виставка ініціа-
тором якої записав себе в
історію дотеперішній
ник міста Жан Драпо Він
тоді стояв напередодні му--'
ніципальннх виборів а те-
пер вже перезиброзшй ме-Йор- ом
тііста а дальші 4
Зрозуміло що перед ви
берами метроі'му_еіло бути
У В А ГА ! $
І СОНЯ МУРІЙ —власники
КОРИСТАИТЕ З НАГОДИ ВЕЛИКОГО ВИПРОДАЖУ
ІШ(Ш 5РІІБ 60003
" єдиної того роду української крамниці
1178 ОІШЕХ 5ТПЕЕТЕА5Т аі ЬЕ5ІЛЕ
в Торонті
Телефонуйте на число НО 6-65-
52-
У-прода-
жу: ВЕЛИКИЙ ВИБІР РОВЕРІВ для дітей і дорослих
мг—чі ССМ і ПаІеівЬ -
Ручні елегантні 'ССМ
Всі частини й приладдя "для роверів з безплатною обслугою
Кріси рушниці і амуніція' найкращих світових фірм:
Вгоитипег Кетіп£Іоп ДУшсЬезІег 5ааве ЛІЬаса Магііп
'' ' Всгеііа і т д' ' '
Стрілецький рибальський ' та інші виряди' на всі роди спорту
Електричне хатнє 'і кухонне приладдя подарунки і забавки
Радіо скла чкрішітали лямпи годинники машинки до голення
та багато іншого'
Чемна солідна й фахова обслуга в рідній' мові!
КОРИСТАИТЕ З НАГОДИ! — ВІДВІДАЙТЕ НАС СЬОГОДНІ!
І ЯРОСЛАВ
_
1
1
стану
читач
яких
посад
ро-
ки
візн марки
-- Т:ОМ І НУіК РА ї НИ: _ 19глнсгопада-- —
оуегіі1)е'г'966 Стор 7
Квебеку
відкрите а підготовка до
світової виставки в повно-
му хо䳥 тож місто ігало
чим похвалитися та зроби-
ти' певне враження на ет-
нічного журналіста з „ди-
кого заході'""
О 10-і- й год рано везуть
кас автобусом до головного
адміністративного будинку
Експо 67 де нас вітає за-
ступник головного комісара
— Роберт Шо Разом з гру-
пою Об'єднання Зовнішніх
Зв'язків Америки (Паблик
Рілейшенс Сосанети еф А-мері- ка)
'оглядаємо на філь-
мі! найважливіші павільио-'н- и
та інші місця-лункт- и за
гального заінтересузання
що 'на них буде звернене
око глядача "в часі вистав-
ки -- Пояснення подає сам
пан Роберт Шо Треба при-
знати що-вс- е це вигляда-
тиме імпозантно і все обду-
мане "до нандрібніших де-тал- ів
Ми вірігмо- - що від-
відувач цієї виставки напев
но не радо локидатиме те-
ремі [цієї виставки бо за ма-
лі гроші він зробить подо
рож довкола світу _коли
зважити що дотепер вже
понад 70 різних країн і 10
канадських провінцій зая-
вили свою участь Крім то-- ю
117 різних приватних під
приємств та 5 -- міст --в тому
деякі! американські візь-
муть участь Для порівнян-
ня слід згадати що в подіб
ній виставці в Брюсселі взя
ли участь тільки43 держа-
ви а в Нью-Йор- ку тільки
18 держав Слід'згадати що
крім вище згаданих павіль-
йонів будуть ще деякі па-
вільйони радше культурно
го характеру як напр'ґале
ріячсвітової слави картин
павільйон канадської філь- -
мової продукції павільйоні
міжнародньої торгівліі па-
вільйон" квебецької індуст-
рії а до цього щеітгрихо-дит- ь
презентація такихіпи- -'
-- тань як „'Людина і 'її світ"
„Людина" й іїопільнота"
мЛюдина" і Шокруження"
О і 5
Додайте це почуш затищнретй У Ваішшу домі
при помочі ЕГлвктрйчнЬго огрївання
Тепер можете мати контрольоване тепло і безпеку при помочі
електричного огрівагаїя дспебудь у Вашфіу" домі — - без_ великих
коштів поширюючи теперішню систему огрівання
Електричне огрівання є дуже економне для інсталяції і для вжитку
Яку о ВіГне маліі'проолсму з огріванням завжди монаїа'її розв'язати
при полючі електричної огрівальної системи почавшії від системи
вбудованої-- в стіну аж 'д6портабельного огрівача__Наші спеціалісти
івід огрівання можуть дати повні і нф~Ь р м а ц і ї про електричне
огрівання за шізьку діну В 'й гі д н н й фінансовіш плян до Вашої
диспозиції Про 'деталі? телефонуйте в-Тсрон-
ті: 363-2261- Г -
ІргопірПусігб
„Людина дослідник" „'Лю--- Ч
дина і_всесзіт"'На виставці
буде трзївалші пам'ятник
під назвою „Габіта 67" —
уявна архітектурна" струх- -
тура та багато"їяшого ціка-
вого '-напри-
клад площа на-
родів дебудутьвідмічати-с- я
державні свята народів
На величазому спортовбігу -
стадіоні на 25 тисяч сидя-
чих місць будуть відбува-
тися різні міжнародні гри
а зокрема зііжнародній тур
нір у копаногу м'ячі & яко-
му візьмуть участь 6 дер-
жав
Після цієї короткої1 прз-зента- ції
на фільмі виїздимо
в терен де оглядаємо на' мі-
сці їв часі гарячої праці
жваву підготовку а то й
конструкцію павільйонів
доріг мостів залізнички
чи --підземної залізниці яка
оперуватиме чпопід рікою
св Лаврентія ії в той спосіб
перевозитиме глядачів на
терен цьото штучно лобіль- -'
шеного спеціяльно на цю
Еиставку острова сз Оле- -
ни їделго автобусом а по-
яснення дає наїм сігмпатич-н-а
стюардеса англійською
мобою а -- коли забудеться11
{'Поїздка стор 8)
НЕХАЙ ГОВОРЯТЬ '
НАОЧНІ СВІДКИ
(Закінчення із стор 3)
тус вислови високих оці-
нок та похвали нашій мові
московських діячів і літе-'раторі- аз
як Ґорького- - Мля-ковсько- го
Тиконова Соло-усі- на
якігй сказав: хай
живе солодко-співуч- а ні з
чішне зріівіняна уифаїнсь-к- а
мова" та рівночасно про
суває систематичний плян
„зближення" тобто оста-
точної ліквідації українсь-
кої мови та заміненням ії
московською мовою '
Наведенґці два прикла-
ди виявляють багато біль-
ше правди яіж'усі вислан--- ці
та служать за найкра-
щу відповідь „реалітетни- -
кам" та ііппкм '„нащбіналь
но-елястичн- им" безхребет-ника- м
- Л Л
ІХІАКСНМ1 1
іоітаург
ДО ВИНАІЇМУ Г
З кімнати і кухня (флет)
може бути з лгеблллш
до шшашіу Голоситись по
6-- ій вечера на число тсл:
533-758- 2"
Оголошує нову
лікувальну речовину
ІНРШКС ПАЛЛЬС
Першорядна лікувальна рчо- - вииж'ГемороІди змикають' Вони
ндікоіуіпошиоіжсиі 1 тканини
иамн славний дослідним інсти-ту- т
внияйшоі есднинй спогіб лі-
кування Гемороїди зинииоть без
ібодюГЦсн'слосіб полегшу ср--
і біта та незручні сті? -- унродовж
' кіяькохіхвнлмнтаіярискорю лі--?
'іО'вання „пошкоджених' пал и ' Коли' аей "Тлін") був' уживаний --
виявнлосящо мійліє"' я 'кожному4
вкладку'1 він поаегшувжв} біль !
(Иотахожнімали)ГемороІдіС_
НаАважднвішеЗг-Успг- х бувта
_ '_ Т ц Цьоо'досяпіеноізядопоіогою
нової (ЛІ кувальної речовнші1(В1о- -
иуас) яка ?допомага швидко №
лкоитв їй г ііошпияпиі) _кл і нан ( тагстммулюсігрІст{новоІткяммк
д 'ЯеперВ16Ч)упепродяггьсяк'
'іиягти'іиЛп' ч гуяачіггммііАГ£ов?
'якя"називаетьаіГРтРгаІкні
дН" іПитайтезацнм?ліія)и:у тЛх ґптілт!ҐяпвнтоваяеГ' бо'і'&воооїі
1 4 Са гііе п : 5тг-Логогіт- о 2 ? Опт - грошел' -- '
&ЖвЗС8К©В&?ЯСа5?
БЕНКЕТ У' Ю-ІІ- Я КУРСІВ УКРАЇНОЗНАВСТВА
Ш ЮЛІШІІ В ТОРОНТІ 29 ЖОВТНЯ 1966'РОКУ
Голова Ювілеїиюго Коіітету мґр І Бонк сітасцчаснііків
Фраґмент толовпого стола Зліва: о Р Набережний — капеллп
СУДІ мґр Вол Кліш владігка Кир Ісидор Борецький п- -і Бонк
директор школи В Волицькіш о Шевчук:
Проблема
Яку житнівку подати
на весіллі ?
Ь АОАМ5 АМТЮУЕ
Найкращої якостн Вісім літ тодіу як зроблена
?ІЙ1сж5і:- -
тг£~т::гг7гт
О N V £ П £АЬ
2 АРАМ5
Багатий пегпиіі смак
Лйй
'1
11
ТОРОNТО ОNТ ш Г#і
ичч V ?„і ч
"N45- - л V X і
Ч
РОУК КОБЕ5
С літ тому як зроблена
Ш5
ТТіІГГ
%
-VАNСОVЕР В С
1 ч'$їЖГ7К7"' 'А
ь:
ЗАОАМ5 РК1УАТЕ 5ТОСК
Славна горілка-'зроблсії- а із 29-т- и горілок
5-л- іт тозіу лк зроблена
ВїдМвід
Весілля не трййляетфся
кожного дня
вдавайте якубудь
-- із славних жиФнївок
Усі воші вироблені' Ададгсгом дестилярнеіо
яка найскорііїїс розвіївастьсяГвКанаді "