Homin Ukrainy, November 24, 1956

              'Нв _— " _™ '
'ти — ВН 4РЬввм
щ# т н
Де--—
" "~
?ВІазак"иІйиа І _
І!
11 1-- І
!К
к
Базар
Військовий рейд частин ар
і УНР в глибину України
кінчився дня 21 листопада
1921 року трагічним епіло- -
її" _ :п Гіачяп
якому И " " — "- -к
Вошнське містечко було
дідьои ганебної фізичної лі-йіда- иії
ворогами україись- -
йго народу і держави пій- -
ГЙНІІХ вояків — СВІДКОМ во-
лого злочину московських
ч&ьшевіїків над полоиеии- -
ііі і свідком інриостн укра-- й
до загину лицарів рейду
ючих КОЛОН
ІБазар замкнув одну сто
рінку української історії по-яаи- оч
якої були бурхливі
1917 року і відкрив нову
рі сторінку боїв за україн
ку державу у змінених фор
Уа підпільної боротьби
ІЕпоха УЛА відкрила перед
раїнським народом нові
'ірмивості і пригадала про
потребу взоруватись на рейд-
уючих відділах з 1921 ро
непокоїть Кремль?
У зв'язку з мадярським пов
шкням заговорив партійний
[)рнал у Москві „Партійная
жішіь" за 13 листопада ц р
еро потребу „безжалісного
зчавлений контрреволюцій
Ш клясн експлуататорів тру
яящмх тоото впзвольно-ре-шцШи- х
сил які підняли
полову не лише в Мадярщи-5- і
але й діють на терені ці-
лого Советського Союзу Ви
зволіла боротьба поневоле-- ш
народів — це та найбіль
ша небезпечна для Москви
сила що знутра розсаджує
Імперію Всі заходи і зусил-
ля кремлівських володарів
Щоб здавити визвольний рух
Українського й других понев-
олених народів не прине-
си Кпіху Не поміг ані те-о- р
Сталіна ані хрущовська
іклпиьа „відсталінізування"
це „партійная жизнь"
рінкає боротьби з „контр
елюцією" греба сподіва-с- я
нових репресій — ареш
вивозів Снбірширо-"- х
ьругів населення в Укра-- '
в ДРУГИХ поневолених
раінаВжеппихгіпЯті пп
Цомлення що тоапспоо- -
ВТ1Л _ _ г- -
? ліа~іімгпів „нці іушг:ф— долучу-
сь арештованих українців
іиПаотІГшяа ммі- - ч - -
Пп - пише
У'ВДн в Мадяпшпні няглпп
Иока3уіотц що поб
РЦІЯЛІЗМУ
и-иЛ-
„„ —-- !
{можлива без клясово
їить&и і бегяя "І
Роєнім контрреволюційної С м""Уататорв трудя- -
1 Т' КЛЯСИ які пЬмппи
2аМадярщтіІіамага
черппі 1933 р підня- -
НУ
Лм
за- -
до
ті на
Iа
до
нопі
гп- -
"-- чІІ Я V ГїтііЛ ні ти Бон
5°огою
мищ
рооилн це за до- -
К"Ьі йМ?0""икап- -
КЇЇ1Й'!""?еріі'яоліІсстівіп У
їіі !_-- Г_ЧІІ1Ь ПІ1П1 _„
поміщи- - ггї:г"'тревв -
—
"-ииі- гчі КЛН' Ь Г'
тпеб
шаіс'і
ОВїГіПп У1"1і Що кля- -
УР3' Лі „і ~""с"кому
Іе ожемо 1аге20Ват!б0Р°тьби
ІР'їть пп" Іумаоч"п П0" в=:"пропаґанд1
ГОМІН -- УКРАЇНИ - суспільно-політични- й тижневик
IX РІК ВИДАННЯ
Видав Видавнича Спілка Гоиін України з обм пор в Торонті От
№ 48 (393) ТОРОНТО Оігг - КАНАДА — НЬЮ-ЙОР- К НИ - США
субоїд НОМШ ІЖКАІгЧУ — ІЛСКАтШ УУЕЕКЬУ
24 РиЬІізЬесІ еуегу 5а1игс1ау Ьу "Нотіп ІЛсгату" РЬ1& Со ІЛа
140 ВаіЬигзІ 51 Тогопіо Опі - Сапасіа — ТеІ: ЕМріге 6-47- 97
листопада — ГЧ'оУетЬег
' ГОМОНУ УКРАЇНИ В США: 1956 АДРЕСА РЕДАКЦІЙНОГО ВІДДІЛУ шни О-- х Р МігсЬик — 1610 Коап 5г — РЬПасІеІрЬіа 40 Ра — І-І-
ЯА
Ціна одного примірника:
В Канаді '— 12 ц АІ-ІТНСЖІ-
2ЕО
А5 5ЕСОШ СЬАЗЗ МАІЦ РОЗТ ОРРІСЕ
В США — 15 ц ОЕРАЯТМЕгМТ ОТТАВА
ТТ
ку Воїни найновішої нашої
збройної боротьби перебра-
ли не тільки воєнний досвід
і тактику але виявились пе-
редусім продовжувачами тих
самих ідей і цілей за які
поклали свої голови лицарі
Базару
Базарська трагедія і брат-
ська могила які згадуються
щороку у другій половині мі
сяця листопада змушують
до застанови що в історії ук-
раїнського народу не повин-
но вже бути більше місця на
подібні трагедії Нам пора
відмічувати роковини новіт-
ніх Конотопі і мислити про
дооу остаточної перемоги
над спричинниками масового
вбивства під Базаром Пле
кання думок віри і переко
нання в перемогу Києва над
Москвою допоможе зрозумі
ти трагедію осінніх волин
ських днів з 1921 року
Що
?ат?т0Рів
московсько - большевпцьких
злочинців що визвольні ру-
хи поневолених народів — це
діло закордонних агентів ко
лн зважити той факт що в
умовах найжахливішої тота
літарної московсько-больш- е
внцької системи з її великан-ськн- м
терористичним апара-
том визвольна боротьба в
Україні не припиняється але
мимо арештів і заслань на-
бирає на силі? Це свідчить
лиш про те що ця боротьба
проти московського імперія-лізм- у
і большевнцького то-
талітаризму має опертя в най
ширших кругах українського
населення тобто за нею сто-
їть український робітник
колгоспник та інтелігент Чи
групка закордонних агентів
могла б доказати таких по-
двигів як це бачимо в Мадяр
щині де два тижні тривала
боротьба а тепер робітниц-
тво веде боротьбу проти на-
киненої окупаційної влади за
допомогою страйків?
Виходить тоді ясно що са-
ме агентурною і протпнарод-ньоі- о
є принесена з Ліосквн
навістрях багнетів москов
сько - большевпцька влада в
Україні Білорусі Литві Ліа- -
дярщпні Румунії та всіх ін-
ших поневолених країнах І
лише за допомогою москов-
ських багнетів ця влада в оку
пованих країнах держиться
Не бачити н не розуміти
цього можуть лише сліпі її
глухі або агенти Ліосквн які
сидять у москвофільських ко
мупістпчніїх газетних помий-
ницях і роблять лише те що
їм накажуть з Лоскви Т зв
„Українське життя" — гадю-
ча газета від 14 листопада ц
р йде шляхом „Партійної жп
зпі" плямуючи визвольну бо
ротьбу в Лїадирщині „коптр-революційііЬ- ю
реакцією" і
схвалює злочинства Москви
над мадярським і другими па
ролами
Лін певні бо маємо на це
численні докази що велике
число українських людей які
дали себе підступно затягну-
ти в ряди комуністів у Кана
ді думають інакше як на
ставники її агенти Москви
Пора б їм виступити органі- -
змінна п о л ітика Москви
Поступування большеви-кі- н
супроти останніх проя-
вів )самостійнювання поль-
ського комуністичного ре-
жиму та безоглядне здавлю-
ваний визвольної революції
н Мадярщині 'роз'яснило инз-іч- у
проблем які стосуються
до питання т зв еволюції її
демократизації большевнз-м- у
та до4 питань проіиболь-шешщько- ї
боротьби
Па перший погляд може
здаватися що постава Крем
лю до згаданих тенденцій у
Польщі була подиктована
цілком іншими протиставни-
ми цілями її діючими в боль-шевицьк- ій
системі пружи-
нами ніж у випадку Мадяр- -
Провінційний З'їзд Саскачевану
У дняч 10-г- о іі 11-г- о листо-
пада ц р відбувся в Саока-ту- ні
перший Провінційний
З'їзд Ліги Визволення Укра- -
УКРАІНСЬКА КАТОЛИЦЬ-К- А
МИТРОПОЛІЯ В КАНАДІ
Під час відвідин Апостольським
нунцієм з Оттави торонтонського
рпмо-католнцько- го кардинала Мек
Ґвіґена — поінформовано було при
сутніх що Апостольська столиця
заіменувала вінніпеґського єпис-
копа Кир Аакснма митрополитом
української католицької Церкви в
Канаді піднісши його в сан архн
єпископа Осідком першої україн
ської католицької митрополії поза
межами батьківщини буде Вінніпег
МАСОВІ ДЕПОРТАЦІЇ
МАДЯРІВ
Після злііпеішя мадярською ноа
сгліпя московські д шоі би поча-
ли літно з дотеперішньою прак-
тикою місоио вивозити мадяр-
ських патріотів зокрема мо юдь
до концентраційних таборі на си-
бірських просторах У відповідь на
це мадярське робітництво Буда-ііені- п
проіо іоспіо іенерліьшіп
сірайк впмаїаючн припиненій де-
портацій та виведення совєтсььих
ніисік з Мадярщини
Промосковськии рядЯ"оша Кл-да- ра
обіцяє населенню що ніхто
не бдс покараний хто добровіль-
но з ЮМіть зброю а після заве-
дення порядк і норма ті мого жит-
тя її країні совєгсььі пінська від-сіміія- іь
до сиоіч бач Мадярської
терпнірії — як инчодніь — вони
не аапшіать Кадар бсімпішно ііі-мо- н
іяь Імре 1 1 іди іікіпі счороніш-с- я
і ьнос іавськіп амбаспі щоб
пін цінніші до гсіісрішіїїоіо рят
українського народу пора за
судиш Ліоскву і її злочин-
ства над українським наро
дом пора очистити свої ря-
ди від агентів Москви і муж-
ньо поставити вимогу до
кремлівських злочинців щоб
забрали з України свої мо-
сковські війська і терористи1!
і ні її апарат Л1ВД щоб укра-
їнський народ мав змогу віль
ним демократичним поряд-
ком без контролі і вмішуван
і їй Ліосквн обрати свій влас-
ний щиро демократичний у-р-
яд
і бути повним господа-
рем па своїй землі
Подумайте над цим всі хто
прагне щоб український се-
лянин робітник та інтелі-
гент не жили в нужді і гор'ю
на багатій українській' землі
Підійміть свій голос в обо-
роні України й української
людини закріпощеної і ви-
зискуваної московським за-
гарбником! Женіть із своїх
зовано на захист рідного — рядів агентів Москви!
іцпші Тому дехто іі думає
що за таким наглим пере-
скоком большевнцької так-
тики — від уступчивости су-
проти розвитку подій в
Польнщ до скраиньої бру-
тальності! супроти мадярсь-
кого повстання — мусять
стояти якісь далекоидучі
внутрішні переміни зокре-
ма ж персональні пересунен-
ня у большевицьїкій верхів-
ці Ллє коли при цьому уз-
гляднити послідовність боль
шевицької імперіялістичної
політики приходимо до вис-
новку що в обидвох цих ви-
падках большевнкн діяли за
одним генеральним пляном
Це не виключаєтогощо в
мін провінції Саскачевану
З'їзд пройшов з повним ус-
піхом згідно з устійненою
програмою Докладне зві-домлон- ня
із З'їзду буде по-
дане в наступному числі
Гомону України" Нижче
містимо текст загальних ре-
золюцій схвалених З'їздом
РЕЗОЛЮЦІЇ
схвалені на Першому Провінційно
му З'їзді Ліґн Визволення України
Саскачевану що відбувся в днях
1 0-- го 1 11-- го листопада 1936 р в
Саскатуні
1 Перший Провінційний З'їзд
Л В У Саскачевану висловлює
признання Головній Управі ЛВУ
за наполегливу діяльність в напря-
мі поширювання і скріплення Ук-
раїнського Визвольного Фронту
2 Перший Провінційний З'їзд
ЛВУ-- Саскачевану вислухавши зві-домле-
нь
доповідей І дискусій за-
кликає всі Відділи в Саскачевані
доложнти всіх сил щоб завдан-
ня прнняті ЛВУ на Саскачевансь-ком- у
терені були виповнені
3 З'їзд постановляє ще кріпше
стояти працювати і об'єднувати-
ся на базі Воюючої України
4 З'їзд доручає поширити орга-нізацій- ну
мережу ЛВУ в 1957 ро-
ці провести ударну кампанію за
побільшенням рядів членства 1 по-
ширення ідей ЛВУ серед найшир
Югославська преса надрквата
рсне іяцііііі промову Тіта н якій
він засхдпв сопьтськіїч стлтінцш
ш'пк з подіями н Мадярщині
іііо іоотро зпатакміа ьрем іів-сім- іч лі іеріи за те що нони лиш
па с іонпч засхдііш з ючііііи Сгаті-її- л
а самі да іі ид її тим самим що
пін пі іячом пасіпьсіиа і з іочінии
нарочішоинсіїїа Марим'ї 'і по вил-
іпи па іе що мадярська реноноція
вііирпід серічннх крни і: Соїиі-сько- х
Сімені Ма іярсьиа рево ко-
пія — це бороіьм ці ті о мліяр- -
ЗІРВАТИ
ЗВ'ЯЗКИ З „РІЗНИКАМИ
У КРЕМЛІ"
Чемократ кін копі реемгп Л
І'еііс п Оіаію який очоїюе 9-- т тетеїакію ІІатаїп репрезентантів на
конференції МАТО
в Парижі заявив що відповідь
па московсько - ботьиіевпцікі :по-чііі- пі
н Мадярщині хрят Америки
повинен зірвати дни іоматкчпі зв'яі
мі л рі кіпками в Кремлі які иа-к- а іалк цю кач шву різню к Мл-іирщіш- і"
19 пісгопадл ніткріпася в Парижі
Парламентарна конференція П10
в яиііі берхть часті представники
иартяментів 15 держав — чтеїіів ПАЮ Завданням конференції є
виїотовіїтп плян тіснішої потігич-ио- ї
її економічної співпраці між крл шами НАТО
гру можуть входити теж
внутрішні потрясений в боль-шевицьі- ші
верхівці Але це
були б хіба похідні явища
радше наслідки а не головні
причини застосування тих
двох протилежних тактик
Від самого початку окупа-
ції цих країн аж до останньо-
го періоду т зв відсталініза-ці- ї
у відношенні до Польщі і
Мадярщини большевпцька
Москва проявила цілком то-
тожні цілі загарбницької полі
тики й застосувала однакові
методи Революційне кипіння
в Польщі й вибух революцій-
ної боротьби в Мадярщині
зродились одночасно на од-
наковому підложжі А про ме
ЛВУ
ших кругів української спільноти
в Саскачевані
5 З'їзд постановляє зорганізу-
вати ОЖ ЛВУ при кожному Відді-
лі ЛВУ
6 Відділи ЛВУ співпрацювати-
муть зо всіма українськими націо-
нальними організаціями зокрема
з Церквою
7 Світові події останніх днів
ще раз доказують що москов-
ський комуно большевнзм є амо-
ральний протнрелігійний і
що він є бруталь-
ним знаряддям московського Ім-
періалізму ЛВУ в дальшому не-
похитно стоятиме в безкомпромі-сові- й
боротьбі проти всіх видів
того найбільшого лиха людства4
8 З'їзд взиває тих українських
комуністів що з різних мотивів
зійшли з правильного шляху —
зірвати з комуно большевнцьки-м- и
агентами і повернутись до ук-
раїнської національної спільноти
9 З'їзд вітає революційний зрив
мадярів і революційні визвольні
сили в московській тюрмі народів
і сподівається що прапорні ідеї
„Свобода Народам" — „Свобода
Людині" писані зброєю УПА —
стануть універсальним гаслом до
встановлення самостійних держав
на руїнах московсько больше-
внцької імперії
Окрім цих схвалено теж резолю
ції в обороні політично національ-
но і релігійно переслідуваних в
СССР
Ревеляційний виступ Тіта проти сталінців
ДИПЛОМАТИЧНІ
Іартяхіентарпін
проти-національн- ий
ськоіо народх- - спрапіеноіо ноті іі
меіа іежностн Боїьпіевнцька Мос-
ква насаджхе в підкорепнч країнах
сгаппцін які не рачхюпся з праї -- ненцям народх Такими бхлк Рако-ч- і
і І'еро п Мадяріцниі Коти ж па-- оі
віісіхпнв проти тич сгаалснп-кіпМоскв- ії
юді Креми кііпхіі
проти мадярської о народх ґанки іпо роїиркв рхбсць гаьхіїиіці
якою ок іапі бх їй пою на)атп із
совьісікііміі літсрахіп Я пі Тіто
хіоіияв іііімаїан ьіт кріхпінсікич
перів ііовііісію піти пазхстріч са- -
іосііпницькіїм краї ненцям слтеііт-нп- ч
держав покіїїчіпп із сталін-
ськими хГетодамн Нін звергле хвл- -
V на і шбокі тіхтріїїші розчоджсп
ія па ііерчач соььтськоі партії де
і іе боротьба між ста іінцямк —
Моіоіовііхі Іхаїаиоіінчсм і Схсло-ви- м
та ірхиою Хрхіцова
Іх'охіміістнчніїн орілп „Правда"
юсі-- СвіонїкрмісііьккіімьогкіьросияхСвсоякпхіппахтіарГіігшраоптзібапнстапееравщьиод ПІСП К0ісіі(і'0 біьокх
Г'і'стхи Ііта ііотнктолаїппі стра-
зом ііїрЄІ настхпом московською
ппіеііпі-м- х Оііапхванпя москои-сь- к
м і військами Мл ІЧпіц- - їм _ П'ямліИром ли ЮгослшГ
"л "'"чі'іміі нові ТОМ ТЛІИЯММ Мос-в- а не інше ііерекндлк нові віП-сько- иі теж оосвлідттпіатн свноаїмМи лздаялрощіцанмхн- - Боалл--е1
Л[1ю- - яьШ дотепер не бх-л- о со- -
ГЬКС) ломи
НАША посра омипиш? оашлілог одиіідиил ПАт -
тоди большевнцької реакції
в обидвох випадках рішало
одне й те саме колективне
керівництво КПСС
Теж ема підстав думати
що застосування двох різних
тактик було наслідком змі-
ни в міжнародній ситуації у
зв'язку з воєнними діями Із-раї- ля
Франції й Англії про-
ти Єгипту Ці дії іцо правда
в морально-політіічном- у від-
ношенні створили догіднішу
ситуацію для московського
хижацького нападу на Ма-дярщи- ну
Але Кремль доб-
ре знає настанову політики
У кількох рядках
У м Карсруе (Німеччина) від-б-х
кається сх довші процес д-р- а
Оттина Попа колишнього керівни-
ка злхідньоііімецькоГ розвідки
який хтік до Східпьої Німеччини
л зюдом повернувся назад Пого
обвинхвачхють в тому що він зра-
див совєтській розвідці таємниці
тахідньонімецькою ряду та вия-
вив прізвища деяких агентів які
працювали з його дорхченчя на
терені Східніої Німеччини Оттон
Пон борониться в той спосіб що
цілу вину складає на свого знайо-
мою д-р- а Ііольгемхта лікаря з 3
Берліну як-пі- і з доручення боль-
шевнцької розвідки його вивіз до
С Берліну приспавши його ра-
ніше середником вкиненим в гор-
нятко з ка"вою О Пон рівночас-
но запереч) є що нібито вій ви-
явив таємниці большевнкахі
Маршала Рокоссовського
звільнено з двох посад Він не є
більше замісником прем'єра та мі-ністр-
охі національної оборони вар-
шавського хряду На його місце
прийшов ієн Ліаріян Сшічальсь-ки- й
приятель В Гомулкп і недав-
ній в'язать ~
Варшавське правління запереста-л- о
заглхшхватн радіопереснлання
західніх радіостанцій Офіційного
повідомлення про те не було але
в Польщі вже можна добре чути
пересилання „Голосу Канади" і
„Голосу Америки"
Імре Надь перебуває разом
із 3-- ма іншими міністрами свого
хряду в ирпміщенчі югославської
амбасади а кардинал Міндшенті
заховався в будинку посольства
США Кореспонденти подають що
Будапешт далеко більше зазнав
знищень під час останніх боїв як
не було в 1945 році
Польський сейм прийняв за-іо- н
про підиорядкхпаїшя т зв
безпеки міністерств)" внутрішніх
справ Триноіу серед потяків ви- микали вістки про нову хвилю
СКОРОГО ПОВОРОТУ
ДО ЗДОРОВ'Я ДЛЯ
АВТОРКИ „ДОРОГИ"
Пані Меланії Кравців ав-тор- ці „Дороги" членові Об-єднаїї- ня Жінок ЛВУ —- не- внтиоцмі ніяйка грзомпардисвьокдійу враожбкіот-- го поранення в автомобіле-вом- у тт„іуВебдсатожерваниєзмпдГаоодоркссопуквіто'яарлпоьег"роіебуппуооТввваоноєроорнтои--у
сил
ЧЛЕНИ ОЖ ЛВУ В ТОРОНТІ
- ти р
ЯК
західних держав і враховує
за певний фактор що під те-
перішню пору вони не здо-
булись би на ефективну мі- -
(Незмінна політика стор 7)
ДІЇ В
КАРПАТСЬКІЙ УКРАЇНІ
Джон МекКормак кореспондент
„Нью йорк Таймс"-- у подав у сво-
їй кореспонденції від '19 листопа-
да ц рч що в Карпатській Укра-
їні яка входить у склад УССР ді-
ють партизанські відділи Ліаємо
підставу твердити що йдеться тут
про посилену збройну дію укра-
їнського підпілля
вивозів поляків та жпдіз з облас-
тей СССР що прилягають до „лю-дово- ї"
Польщі
3 Вашінгтону повідомляють
що в США притримуватимуться її
падалі принципів двопартійної по-
літики щодо зовнішнії справ Се-
натор Фулбрайт сказав що сена-
тори і конгресмени обмірковували
з представниками уряду справу по-
відомлень Москви про висилку
добровольців до Єгипту США бу-дх- ть ютові вислати теж таку са-
му кількість своїх військ для обо-
рони інтересів Близького Сходу
У Кемії припинено військову
акцію проти Мав-Ма- в Число пов-
станців яке нараховувало в 1952
році 8000 — тепер зменшилося до
декілька сотень Дальшу акцію
проти Мав-Ма- в вестиме висе сама
місцева поліція
Дня 11 листопада Тіто вигодо
енв промову яку згодом передру-кхвал- а
югославська преса Тіто
сказав що "всі
держави скоріше чи пізніше обра-
ли б шлях Югославії Москва і
стара сталінська Гвардія вшічі у
тому що сталося в Мадярщині
Про якунебудь контреволюцію в
Мадярщині не може бути мови
Не просто робітники і прогресив-
на трудова інтелігенція підняли
зброю проти совєтської'армії Ті-
то засудив СССР але як старий
комуніст бачить в мадярській ре- волюції тільки близькі собі мо-
менти а не хоче бачити того до
чого насправді йшов мадярський
народ — до вільмої і незалежної
держави
ПОЇЗДКА ГОЛОВИ
ГОЛОВНОЇ УПРАВИ ЛВУ
У пляні поїздки голови Головної Управи Ліги Виз-
волення України д-- ра Р Ма-лащу- ка по Західній Канаді
зайшли деякі змінні
ськЗе уввіачгеи внЕа двмеолниткоені грвомнаедді--
лю 18 листопада ц р на яко-
му промовляв д-- р р Мала-Щу- к інших рмечісецнеевцоьстевйідвімдиунсів убсуі-х
ти дещо пересунений на піз- ніше
З Едмонтону — др Мала-Щу- к поїде прямо до ВАН-
КУВЕРУ звідтіль — до КАЛ-ГА- Р
і РІДЖАЙНИ і воешті
— ДО ВІННІПЕГУ
Разом з головою Головної
Управи ЛВУ відбуває поїзд-
' ' -- ™ч" "' ""'ОпУ УКРАЇНИ" ЛкуВУ ГПОЛОБВаНиИі™Й ООГМіІятпп
ПОВІДОМЛЕННЯ
стопа ™"її:га відбудуться д-ня 25 л„- - 140 Б
ширші сходини
База- р- др Петро3Шку0р?тПР0ГРаМОО:
УПОПВЯйтШГппіп іЛПО„ У __ "С""У Уч"прсоть заупнриохшуііієип-ч„-л„енів ЛВУ та гогтй """ "' " сходинах
т г Яаі™ "" ПАМ'ЯТАЙТЕ '""'"'" '""""" '"гніпп ТМЙ ИгтаШШ КАМПАНІІІ
ПАРТИЗАНСЬКІ
східньоевропейські