Zwilazkowiec Alliancer, May 29, 1973

              33
33
i5
NK 42 "ZWIĄZKOWIEC MAJ (May) wtorlc 29 - 1973 ST S
Jubileusz
B3SSK591SV"' "
Koła Polek Gr
' ?ll flltfAi' VafeL '- -— - ' ' —wicrwfllwwmrwin?y ITCM
rgł-wwy-taytfrargjiJ-M
f {¥ g£fy : " _ly -- i£xzs=liuciz:—um
7mmWtmW2SLSmrtwimum młfłMtrm rłafl 9 mi i ifnrfi tti t vt-J-! £ua &SŁ?!1
KMSiSIlmi t 11111
W chwilę po wręczeniu odznak 25-lec- ia stoją od lewej panie jubilatki: Julia Wur Maria Bryk
Marta Marcinkowska Maria Połaniec — prezeski I Fotrzebowska i M Kiczma — Michalina
Chorostecka Maria Gugała — prezes Gr 5 J Lipko — i Maria Karwacka
Od chwili założenia czyli od
lutego 1938 r niewic kie rzec
można nastąpiły w Kole Po ek
Grupy 5 ZPwK zmiany Zmienił
się jcdjnie skład osobowy tej
organizacji Odcsło na zawsze
wiele ofiarnych działaczek a'e
wkład ich w osiągnięcia tej dy--
namicznej organizacji przeszedł
do kronik i przy każdej stosów--
ncj chwili jest z szacunkiem
wspominany Na ich miejsce
weszły równie dobre ofiarne i
społccznie przygotowane panic
One to właśnie kontynuują za- -
częte przed 35 latami wskazania
i cele Koła Polek Grupy 5 zaj- -
niujące w całości związkowej
organizacji kobiecej czołowe
miejsce
W sobotę 12 maja z racji 33- -
letniego jubileuszu odbjł się w
bardzo miłym i serdecznym na-stroju
podniosły bankiet w któ-rym
udział wzięło bardzo wice
osób członków Grupy 5 i człon-kiń
Koła Polek wiele przyja-ciół
sympatyków których orga-nizacja
ma bardzo wic u oraz
kilka delegacji bratnich Grup
ZPwK
Wagę tego niecodziennego
wydarzenia podkrcśała mocno
obecność reprezentantów Zarzą- -
du Gł ZPwK prezeski Central- -
n"p=T"p nrzjif"ti"t Knl ninlz rn—r--p- l
stawicicli naszego Wydawnictwa
członka Redakcji Związkowca
oraz świadków i uczestników
pierwszego organizacyjnego 'ze-brania
odbytego prze 1 35 lata-mi
Wszystkie przyjęcia a c
i i7ninL n c-- Al nrtćt i ' m ti nnivjo(t i vJfistn0(wf i iivjvjv i ini- -
nadzanc przez Koło Polek Gr 5
przygotowane są bardzo dokład-- f
nic ze smakiem i na wysokim
poziomic Nic więc dziwnego I
bC™™
Ghsty pora
sioiow
nanm ni-- r"v-- nnL-nw5Ł- -n Red LaKC nowycli dla
Wandę na- - TP
blachą produkcji ALCAN ALUMINIUM
NA 20 LAT!
fi Pamięta{cie
fi magające
O kolorowaną
fi KOLORY
fi wyceny Mr PENTRE
Tel (416)
s
j3
33
1111
pozdrowienia !'"
'nn
Pyszyńskich
iASOOSCCOSeCGGOOSCOSOSCCOOOSCCOSOCOSOSCCOSCCC'
ALUMINIOWE POSZYCIE DOMÓW
Kolorowaną
GWARANCJA
MALOWANIA
w
u
-- —
cieszą się wśród przyjaciół
szczegón m wzięciem Nie Ina
czej a może jeszcze bardziej u
roczyście bjło i tej soboty
Bankiet zagaił p
Madera jako przewodnicząc
wieczoru następnie przjbyłjch
witali: prezes Grupy 5 p J Lip
ko oraz Kola Połci
pani I Potrzebowska Przy te'
też okazji Przewodniczący przed
stawił sali osoby stołu główne- -
du Gł ZPwK p S Rogoża ucc- -
go p S Gugałe członka
prezesa naczelnych władz ZPwK
prez I Potrzebowską pp SF
Konopków Centr Za- -
rządu Kół Polek panią Marię
Kiczma Grupy 5 p J L'p
panią Irenę Korsak oraz
red G Słodkowskiego
Poza tym ki kanaście osób 7
sali wśród nich min i Kazi- -
sPnini--vlkU n — —
n aszego prczea
G rupy 1 p S Snagiewskicgo z
małżonką II Makosia prez
Grupy 7 p F ltadomskic "
tej Grupy p B ży
wota członka Dyrekcji Praso
w ej Związkowca p W Wolosz
czaka z pp F Mokra- -
ckich do nic Jaw na działaczy
Grupy 40 w Wawa obecnie w
Toronto członka Zarządu
Krawczyk z Fundacji W Rey- -
mo"la- -
Przy tej tez o-caz- ji
A Madera Odczytał nadestan
od bratnich organizacji telegra- -
imiiihj s ł7jt'nnnnmi Illłll ł pV v- -t muiiu vm
K Gr 29 z Grupy o
i z Brantford od Koła Poek i
Gr 10
Z okazji przypadającego jubi
v
utensylia wy- - O
być aluminiową 0
blachą s
DO WYBORU s
Lic B 1341 S
742- 2064 0
ii M X
'O
o::
s:
3K
:o:
i
aa
H
$a
33
33
33
33
33
33
wszystkie drewniane domy
— Metro
LICZNE
Bezpłatne
Ma„rlPiiPa
ZAWIADOMIEŃ
do
Wszyscy pracownicy TORONTO HYDRO jak rownicz przed- - o
siębiorey zatrudnieni przez HYDRO a upoważnieni do wej- - ą
ścia do Waszego domu zaopatrzeni w oficjalny dowód
identyfikacyjny który muszą okazać na żądanie 'Ś
Pracownicy JTYDRO posiadają niedużej wielkości legityma- - :o
cję ze swoją fotografią w kolorach Taką legitymację mają
pracownicy którzy odczytują liczniki jak równie inni §
upoważnieni do przeglądu urządzeń domowych lub sieci c'ck- - g i
trycznej Waszym mieszkaniu
Andrzej
prezeska
prezeskę
przewocin
S Przedsiębiorcy nadzorujący grzejniki a zatrudnieni $
S przez TORONTO HYDRO upoważnieni do prucy w Waszym j
'§ domu okazują błękitną balą ze złotem odznakę --cil
§ na stalowym tie §
§g
Od każdego kto prosi Was o pozwolenie na teren §j
5j Waszego domu (mieszkania) podając że jest 2j
TORONTO HYDRO lub upoważnionym przez tę instytucję
% żądajcie oficjalnego dowodu identyfikacyjnego (tj lcgity- -
s macji lub odznaki) zanim wpuścicie go
35
33 S Nlnicjse oglosenie publikuje ie dla Wnszc&o
jt: bczpicczcnstwa przez
JM
33
33
33
33
X
33
TORONTO
74 CARLTON STREET
363-226- 1
j
5
'imŁ- -
HYDO
iuccccoosccocccccccocososccososeoscoececccooK
właścicieli mieszkań
♦jHtfłAJłSSiCOSSia
ZPwK
euszu centralne władze Kół Po-e- k
nadały kilku członkiniom
Koła Po'ek Grupy 5 odznaki 25-eci- a
nieprzerwanego należenia
Jo organizacji
Odznaczone zostały panie: Ma-ria
Bryk Marta Marcinkowska
Maria Gugała Julia Wur M-ichalina
Chorostecka Maria
Janiec i Maria Karwacka
Nim nastąpiła ceremonia wrę- -
:z:enia od7 znak prez M Kiczma kierowała do swoich koleżanek
ilka okolicznościowych zdań
vyrazając riinh of'jVp"h—rn0 m-- nn-nie
za wieloletnią pracę czynne
wspieranie wszystkich poczynań
życzyła pomyślności pracują w r-Zr-
Z m?y-- w
życiu osobistym Po ganrzacji szczędzą wysiłkom k0Vij „4lwaCM ubeŁne- -
„1 "OtOW dla Starszej " '! novii oj) 1 iilł i Uliz1-'--
bowskicj wręczyła ozdobne dy- -
Dlomw' srphrnp odznaki nrii!p
5zel0ttanc Ręcznym pocalun- -
Klem' r 7nMnl rl : 'n
''rozwoju dla Koła gratulacje
rl' n a1 innnAm ah Tł) u a uuuaizuiiyi11 rin zaiut#iytli
wiceprez p Rogoż
1
t 7 Kn _
W
35
i
ko
_
m-Pr- z łH w -- -"
I
' a vi !
od
:
-
Po
n si
I
i
„_
n
Policja zakończyła dochodzę-- 1
e-n- :in m „ nn w mn -- i— - " n -- iuu
kolo Bainc w któiej zginęło
12 oób u tym mieszkań- -
£Ó Toront n Wino' zn In nnnn u „„„„ „:„ nnii7rln ndii żpnio nnlinii 7ln
ton(J sad(Jwl nnaa jedvni(
kicrow pojazdu ulakiclelo „„„„„ „„„„ „n
eh
dzień świąteczny Pierwszemu
grozi kara grzywny od SI do
właścicielowi ciężarówki
(Rolly z North Bay)
od $20 do $100
minionego weekendu
w Royal York Hotel odbył
zjazd koleżeński około 1700
którzy ukoń-czyli
studia przed 50 Spot-kanie
to odbyło się
dorocznej konwencji dentystów
W spisach Den-tystów
Ontario figuruje 316 le-karzy
dentystów którzy 1923
roku ukończyli studia tym
dwie Z grupy tei żvip
około 100 "z czego polowa "do
dnia dzisiejszego praktykuje
T T
W sobotę 19 maja nastąpiło
na z kolei sezon
rządowego pawilonu Ontario Pace Z tym uruchomio-ne
zostały wszystkie rozrywko-we
i usługowe stoiska słynny
teatr Cincspherc z
świecie ekranem na
może budzące
filmy
Wskazał przy tym na olbrzymie
poczucie obowiązku organiza- -
przerwanie
hch „'„:„
Stanisław
r:v'inoPn rrliiż„n u'v„rnhienie SDC- - łeczne Koła POek O- i zakOP -
t i ij„-- m Ktii uduiu 11UHW clnuami
' Drogie Panie! Jesteście dusz
! naszej organizacji v!i a?'- -
'siejsza uroczystość doda wam sl
na lata W zakończeniu
przemówienia poświęcił Klika
zdań młodzieży polonijnej i pra
sie zaiecał wszystkim
CZJtac
Jako ieden Z UCZettnikow
pierwszego organizacyjnej z-abrania
w 1938 r i świadków na
lodzin i rozwoju Koła Po ek bi
5 — p S F Konopa wieee ce
ni-- ny działacz związkow i dł 1- -
go'etni prezes Zarządu Gł
raził słowa głębokiego szacuiuu
d a tch które Polek ia
kładał wśród którjch wym e 'nł sp Jjzefe Nowak Żczł v
'końcu długiego żjcia Jubilat-kom
i Pan Stanisław Gugała włi
zon uziaiacz u'j uhi' a !
ki kunastu lat cłonck Żarz] lu
Gł ZPwK poświęcił dłu-'- 3
chwie wie'e zacnych słów ko
biecej organizacji związkowej
dzie njm Kołom Po'ek Za piz- -
111 postawił tutaj pierwsze ja- -
ue powsało w ZPwK Kolo Po
ek Grupy 2 i w którego s a b
OOSzlv inne W 7 tm to którcco Celebrujemy JO rocznicę ZcUUf
Inni 7nńu' nraeftunik snnłccz- - I
ny także Giupy o mz I' hoven
gratulował Kołu Polek w jęzjku
angielskim a to z uwagi na o
hecność Cości Kanad lCZNkÓW Z
racji przy paciającugu im musi
cMeń Dnia Matki złożył wszys-tkim
obecnym paniom wyra
należnego szacunku
W końcowej części przyjęcia
przedstawione zostały panie
które od 35 lat należą do Kola
„___ „ „ ™„
r-oe-
K: ai riarwaca jizDieia
Gugała M Kruk Powitane zo- -
stały eromkimi oklaskami - -
kowicie zasłużenie Bowiem do
dnia dzisiejszego Panie te nie- -
--- —i i--- o' - j-- o -- -
kra społecznego i rozwoju I
k'rńVusIrio nrviopip ialip '
pane Jub atk przygotowany
SWOiUl gOSCIOm WSZySCy OCCtlll]
p A Madera zaprosił wszy al'
1-- IL JLa !_ 1 i -- - 1 kich na KUliiiJ salę guzie oaHwi!u- -
no się do późna (s
Dyrekcja Ontario Place przy- -
m„A u„i „ „-i-- „ """ ivi oojq viiuiv vfihn-i -
dren's Viiage Na estradzie
rum pięknego krytego teatru
siani u tvm spznnip (ho 'n- -
H" _ nf rannrin th- -!
Winninnff Rnllpl 1R L-nnpnlrń-w
symfonicznch da „akomila or- -
kicstra Toronto wystąpi szereg
sja śnipvwipzvp!i Tpr!nm sto- -
WesI Toroni o
ZEBRANIE DYREKCJI
Dyrekcja Domu Związkowego
Grupy 5 odbędzie swoic
zebranie w piątek 1 czerwca br
o godzinie 8 wieczór w Domu
Grupy 28 Heintzman Ac To-ronto
Uprasza się --wszystkich
Dyrektorów o konieczne przy-bycie
Zarząd
New Toronto
PIKNIK GRUPY 7 ZPwK
Zarząd Gupy 7 ZPwK uprzej-mie
zaprasza na wielki piknik
"icdziolL }° erca br
Parku im Wł Sikorskiego Mi!
ton
Doborowa orkiestra Doskona-ła
kuchnia pań Koła Polek
Podczas pikniku będzie wybra-na
królowa pikniku Prosimy
członków Polonię z Toonto i o-ko- lic
o poparcie
Zapewniamy przyjemny odpo
czy nek
Za zarząd
W Gralek sekr
42-4-4
l_" ' """uu ' '"""'' ' __i i sponija_n_czi_iyni
naJ!pPsze oklaskami Kiedy nadeszła 'so _Pomy sinego powstania ou przewocin
TYDZIEŃ MIEŚCIE
- nlIJ w spraWłe tragicznie gotowała szereg atrakcji
ła Grupy w konczoncj kraksy olbrzymiej rozrywek zarówno star-- i
pp panią CICżarówki-nrzvczcn- v iaka S7vch lak diopi nsiainiP
mogą
Zarzą--
prez
'
I Wydawnictwa
1
1 sekretarza
małżonką
Gł
f i
pokryte
::
33
35
są
wodne
okrągłą
wejścia
pracownikiem
--%
kilku
Lord's Day Act czyli użycie wem tegoroczny sezon w Onla-ciężaroweg-o
pojazdu używane- - r)o Place zapowiada się
go w celach handlów w micie
S40
Podczas
się
le-karzy-denty-stów
laty
w ramach
Stowarzyszenia
w
w
kobiety
trzeci
dniem
największym
na którym
każdy oglądać po- dziw
Koło
MALICKI & MALICKI
adwokaci
przenoszą swoje biuro od 1 czerwca 1973
na nowy
383 RonccsYalles Ave Toronto 2-g- ie piętro
Wtorki i czwartki od C30 9 i
A OTO TARG8
POKAZ KONI W AURORA
8 9 i 10 czerwca
w Machcll Memoriał Park Aurora Ont
Zaledwie 20 mil na północ od Toronto po Hwy 11
Konie wszelkich ras! — Wyroby ręczne pań! — Rozrywki!
dorośli — $125 młodzież ucząca się — 75c dzieci
do lat 12 —bezpłatnie
Różno
BKA NAUKA jczka iu -- oprowadzanie krewnych z l'ol- - 'H — Sprawy paszportowe 'liu
'Baucchzensiąadodwokyummen—tów koi nnuaitaroczepra '"iniUratlon" — załatwia tanio i „bti0 P0Ske Biuro informacyme
i33a76f3°ncssv!les Atfe" Toro"to el
—mlK (inslrumoity perkusjne)
-- „ na ueselatll 7jUa„dCn zmte-- ranyeSpoł} pioszone s dzwo- - - — "WI J Boremko z St Aivi - Ont
c- -t proszona o znoszenie vic po rd
bil'1i0rrculistów lub podanie dokład4n1e4j 2i
W YAJFCI dwu pli'lo ii!t_e — a"z'ib nad Dam Ljł 2422743 424 rs reiiks kwitki m i t
p-- k' do odebrar- - nązkovcu
TO! Mi re maUm pi'nte'11 w njli
' tjpr je m iirlople w Tifonto w
iii mc Icntraltu diii 'iieci"i t diuHMe nil miint ' i nitiod-ri- i dekoraie Tel 76'l VU7
I2-- 1"
'O VYWFC' 'coltai-- e ledro t '' 1 " vPp'iiiirblikzsiv--e w W ijii Ilcaol c Infamii' u- - n"i- -
' 'jii la nrs'' Ul'- - vii
1 '' 1 W !?"T 1'o-- c 1 O It h i !
f n!w ac 70" 42'ł 50iil U- - t"i
Matrynuniiiilfip
lat 2a bku znaj m
w 1 ntdapndvroiecdTnimprag'iniciesupow'nac#elupanm-n-r l'M'Tnlalnm LIH z t ol
u „ rorrJo 3 oima7ko„cDaox149735 Qlie'c4n14s2
"ijz6ncieKmne blartunet4k9a mv ebkrtzajdrkca-- ""' średnie prrni 'ima do ht 6u
znntcreso-a- ni proszeni sa piae na i''res Mdz Stanis'awa SzcMno ul
Gdańska 15 woj Olsztyn Poland
4241
n
HOSZUKlWanie mieSZK
i i—w— s MOI' A pani szuka mieszkania —
P koili z kuchnie u osób
ici 5 16 35'ia po 6 w ieŁv 104142
"BIAŁY ORZEŁ"
ZAPRASZA NA PIKNIK '
Zespół nieśni i tańca ZPuK
flr "RiaJ- - - - — " n"-r0- r "t"o""l-„'i"„-„„ - sprasza Poloni? z Toronto i o- -
na Pierwszy piknik który
_ii „
gen Sikor-- pracowników
wreszcie
Innn dziCCl
Truchon
otwarcie
którą
ZPwK
WSTĘP:
angielskie
MarszMll
młodzieży wiele atrakcji i nic- -
l)Otlianpk itiiiosnikoni kelnerka
'przvKnwać bodzie orkiestra
'Niebiesko-Białych- "
PROBLEMY NAJNOWSZEJ
IMIGRACJI Z POLSKI
Kanadyjsko - Po'ski Insty tul
Badawczy zaprasza wieczór
dyskusyjny poświęcony proble-mowi
ostatniej imigracji z Pol-ski
to jest tej która przybyła
do Kanady po roku 1956
zasadniczy wygłosi dr
Aleksander Matejko profesor
cnnii rtn 1 J ł nt nr1 Al t _' " — opriy inunioniun jurciercn_
tera bc(ZIe redaktpr Benedykt
Heydenkorn Po referatach „„„11 „ i„--n
WlCCZÓr odbędzie SlC CZar
tek 7 czerwca br o goiz 7 30
cł sali 'Gold Rooin" hotelu
Park Paza (2 piętro północne
skrzydło) przy zbiegu Aenue
Road i Bloor Street West Naj
biższe stacje kolejki podziem-nej:
St George Jluseum Bay
Street Dogodne parkowanie sa
mochodów naprzeciwko hotelu
W przerwie podana Ledzie ka-wa
i
Instytutu
42 43
"NA5ZA CKfcDIT UNIUN"
Miesięcznik parafialnych Spól-dzielni
Kredytowo Pożyczko -
wych Nasza Credit Union da-towany
na maj wyszedł już z
druku Otwiera go artykuł pt
MajOWC Wieczory WSkaZUjący
na wielką czesc i jaki Po- -
lacy oddają Matce Boc o uro- -
KU w prowadzony en połowic
XIX wieku w kościołach nabo--
żeństw majowych i tym pięk-nym
zwyczaju strojenia kwiata-mi
figur Najświętszej Pani oraz
odprawiania wieczornych mod-litw
i śpiewów przez cały mie-siąc
majowy
Do odwiedzenia Polski tan- - l
kosztem bo z wycieczką
Credit Union zachęca jem
na zilustrowana dwoma
odjęciami (W tym miejscu trze-ba
koniecznie pochwalić Redak-tora
miesięcznika to że nic
żałuje fotografii ilustrując
gdzie się tylko da treść wielu
informacji czy dłuższych aity-kułów- )
Spory jest w tym numerze
informacji i wskazówek o
Credit Union ciekawy Kącik
Harcerski oraz bardzo interesu-jąca
dłuższa notatka o okolicz-nościach
śmierci przeora klasz-toru
OO Karmelitów Bosych w
Czernej koło Krakowa zamor-dowanego
bestialsko przez ge-stapo
DO WYNAJĘCIA
na wesela bankiety zebrania
Kuchnia na każdej podłodze
Piękne dekoracje — dywany —
parking
Polska Placówka Kanad Legionu
Im oen W Andersa Nr 621
805 DOVERCOURT RO
(bUslo Bloor St W)
Tel: 533-061- 5
13-- 5
Drobne ogłoszenia
Tel: 531-24- 91 - 531-249- 2
Cena za słowo I cyfrc 3c Minimum SI
wBon„02c5gc o O_głospzeaniea aporzgmoauz)c spięo
ao goai i
raca
P3TRZSBNI mLziil w śieilnini
wiCKU stałej )!a Lmon btad
ini Co Lid 26 Noble M abS
POTRZEBNI wykwali'ikowani mala
rze lii t-- 21 iMl 40 412
aFRCiUtS Potrzebna dowiadczo
nu operatorka do MLia na maz
me ujiuurni dziecittej odziizn
do stałej pra Wjsonie stawki za
Mia na aMiid ""Ce NŁiri' Uioii
1 lHlllL'1111 Uupjnl riioscini
uiSliC Uo 1 AiC Joioiin
-- ii- U
"OinZ' kiibela do ajtla -- ic
u inein dieciiM - ? mit? ann-i- n
la 'lieisn icl "b!ł ul1 (2
01HIIN larl KOlnelj do za
wie mc di ' icin 7 iticimin
la miej ni lub doi tuila a Imiioii
22I25 4 I ii 2 Ol M JL - ri'lKOMi i j iruln ''il do ! lepu mi: i 'tin
lellK iti"-o- w mjoni j %' i an
icSkieto 1 ib ncni lesn loimi- -
a 1 1-- 1 j„5 24lli od 7 10 mk-i- z ao
1 noij 40 41-4- 6
'OSUKfJc: kn')ict do znjycia lę
ijineiii lc-ric- i) sotouanid opieki iid aicjgiein dzieii i mciiowle
i ic ni Mad lajomosć anfUclSAlcijo
tub nienuetlcgo potrzebna lclefon
71)2 01)14 lub 4Jj-b'J- 4 40 41-4- 2
POTRZEBNY kucharz 1 ib kucnarka
NowoprzjbMi nule widziani Waum
ki do om— knu W Wasa„'a Beach
Tel l-7ua-12-
U2J19 Toronto teleion
1 40! 235J lub 466 02G6 po 6 wiejz
i 4145
POIRZnBNA pomoc prai w
kuciiiu Okólna blR)pird-- V lmililH
ton KI biuro — bJb-lu4- 4 piuatn
— 6J5 8567
POTRZEBNA fryzjerka do pomocy
Tel 537 20U2 42 4J —
POIRZEBNA poinot bliuowa na pol
dmą codKiiiie UonR 5I0'J45
do 1 po poi 2j'J OoSb po 7 wic cuuni 12 -- 3
POrilZEBNA kobieta do spialama
w motelu jlajdf sie do 'I rans
Cinadó Motel — 20U7 Ldkc bliure
Uh d W
routUiM Komety uowyantza- - nu rocznego biutK i sukienek tak- - LWerelSardf8
King si w - 6 piętro leieion rum uuult w w nieuzieię ó—
'czerwca br w Paifcu
i swojej or Xien sio- - nic -- "uuilz puj- - wszystkie
„ ir„„ i Pasu nrnrtniP -- uo ln I ałd 1 "' '' 2913751 - po usliente
1 l
I
i
dalsze
i
"ldt
Fo- -
" za- - Po'ck i
Polek
znako
adres:
—
—
i
'
i
1
l'OTRz:hBNA i
1 „ ni
na
Referat
i 1 n
1
W
w
herbata
Zarząd
i
j
W
notatka
za
dział
SALE
itp
533-227- S
do
uso
Ołul
B
i
do
ulbu
lanca nsh ci„oscuyn
kult
szyn
przy
Hfi4 7424 4241
Sign Co — Poszukuje
z doświadczeniem i
IlUCnlCW 4243
Zsisa slC Liitic Kmi lamin
" Kinto„ Rd lei bM2725
42 44
POIRZCBNA kobieta do lekkiej
pracy domowej Mieszkanie 1 utizy-mam- e
na mieiscu Woiie 2 dni w
hgodniu S25 tygodniowo — 'lei
248')8!l' 42 43
Mieszkania
JltON'10W pokój na długiej pu-dio- Ue i używalnością kuchni Oko-lica
ltoncesvalius 'lei 5aZo41
404142
NIEUMEBLOWANY fiat 2 pokoje z
kuuhnii) prywatka łazienka do wy-iidjvc- ta dla 2 oiob iub 1 ooby sur-sze- j
Okolica Blooi Ilunnymude lei
762-950- 7 4143
MEUMEBLOWANC 3 pokoje z kuch
nia i pice ludowkdi pływalna lazicn
ka na I pictie dla dwóch starszych
osób Okolica UundasJane 'leleion
702-128- 0 41-4- 1
UMrULOWANY pokój z kuchnia i
pilkms dla sainalnegu pana Qucen
Uorvisdlies 'lei ÓJ4-084- 4 4142
MLI' MEBLOWANE 5 pokoi z kuch
iii i pi y walna iaiciKd OhOiica
KuiKoswilles 'lei 5DJ-4'I2- C 412
BLOOR JANE — wynajmę saniotnwn
aib nidlzcnstwii bezdzietnemu a ar-tame- nt
4 pokojowy 'lei 531-551- 0 4142
DO WYNAJĘCIA apartament 1 sy
pialniowy odnowiony podiojia po
kryla lakierem Naprc-i- w basen i
korty tenisowe Cena Ł130 niiesiccz
nie Tei 2110015 4142
OKAZJA! Dwa mlcskania do wyna
jęcia ido wyboiui a takzu pokój 7
kucnnią dla czystej panienki Po in-formacje
proszę dzwonić 512-748- 5
41-4- 4
UMEBLOWANY I rontów y pokój
kucnnią do u najęcia najcnclnicj
osobom starszym oraz pooj z
możliwością gotowania Okolica Kon-cesłall- es Tel 537 bilóG po 6 wiccz
104142
'IJWA JASNE POKOJE kuchnią
dla bizdiclncgu inaizeiutwa O10 "" Uiooruunnjmciic lei 7b7iw
—— - —
'TLAT częś7c1iowo umeblowany —
dia starszych osób do wynajęcia
przy i(oncesanes Ae lei jbzouui
4143
MEUMEBLOWANE 2 pokoje z kuch
i nia — l 1 pokój umeblowany na 1 iodioiie Unoica boi aurcii-uaraei- i
0l_ 5JG g50u m
N[EUMB LC)-nA-Ni:
3 pokoJC t kuch
nią na parterze 'lei 535 072a 4243
DWA POKOJE umeblowane na par
terze do wynajęcia dla pracującej
osoby Okolica High Park 536-17J- b
JEDEN pokój do wynajęcia 135
MacDoncll lei 537 8170 po 5 wiccz
42 43
DOM lcdrorod7inny 7rkojowy do
wynajęcia od zaraz Swansea SlliO
niiŁvior7nic lei 769 0577
-
1SI lV fnnlnul llnl li i TIIO II IlinlllnW A I
4243
UMFBLOWANT 2 pokoje z kuchnia
do WMiaiccia dla bezd-ietm- ch w
średnim wieku 'ici 536-416- 0
UMEBLOWANY pokoi 7 kuchnia do
wndlicia Ttl 7ba-6'j5- 6 po 4 p pol
3 POKOJE z kuchnią prywatna ła
zicnka Okolica Roncesvallcs-Pcar-so- n Tel 333 5374 lub 53 i 8333
42-4- 3
1'MEBLOWANY pokój do wynajęcia
Tel 533-430- 1 4243
Kupno sprzedaż
PIANINO marki Hcitzmm unuanc
Dzwonie wieczorem Tel 533-S82- 0
SPRZLDAM urządzenie do warszta-tu
szcwckicgo 'Icl 536-360- 3
42 41
Poszukiwanie osób
W związku ze śmiercią &p Walenie
go ROBAKA firma prawnicza Litt-lewoo- d Peacc 4 Lany on w AnglI
poszukuje jego brata (imienia nie
pcdanoi który rzekomo przebywaj
w Toronto 12 lat temu Kto by znał
poszukiwanego proszony jest o po- wiadomienie go skontaktował
się z wym firmą: Littlewood Peacc
ard Lanycn Solicltos 49 Church St
Wellmeton Tflfnrd Shropshirc —
25 za aatoszenie Dodatkowa onfota za
telefonicznie codziennie Do wydania
poiuaniu ao pietKowego - w
po południu
Kursy szoferskie
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA
JAZDY "WALDI"
Uczmy w kazdm Jv'Jku bamoclio
d wazislkiili tipow specjalisi1 w
parkowaniu W}poZłcani samotno
u do czritnlnu ueuiralne biuro
691 Arnetie St
Oddział 9Wrt Uoiercourt Rd lei
b-at- W4 b
LICENCJONOWANI polscy lnstrul:
inrzj — Prowadź samochód juz w
pierwszej lekcil spróbuj bez zad
n}Ch zobowiązań Bezpłatne Initruk
ije u nas lub w uastjm domu
1076 liathurst St Tel Lb 1 3tan
1 "'
"LAKEVIEW" POLSKA SZKOLĄ JA
ZDY — wszcIMe imoimuic oraz za
mawianie lekcil po uprzednim skon
taktowaniu tclcCnniczmni
TEL 259-276- 1
pozy cza im san'icbod do cfza
minii - Cen konkurencyjne cen
traliie biuro 47 Roncesallcs c
3751 !iliiiik U' wykonule wszelkie wo-iYiaiOWai- llC gwaranci
kanałów
MALOWANIE tapetowanie pnu
u w —~ —— S6S
MALOWANIE TAPETOWANIE - dzwonić 25o29a9 od 5 wlecz 34
Telewizja i radio
niCHARn TV Fachowa w
telewizil flach
Ryszard 762 dencjach R
a NIK 2
Ont 2787
Toronto
7tnolc
arlkułv Polski
Przeprowadzki
PRZEPROWDZKI 1 prewóz Iowa
rów poza — solidnie 1 nie
Koman 2S
Poszukiwania
i
FRANK zamieszkały 25 Boe
St apt 16E Brooklyn N Y
11200 USA poszukuje Władysława
Neweisklego stuzw w 5 tym Kam w
łączności i mieszkał ze mną w
wenniC Italy
BST Informator
Zatelefonujcie- -
ASEKURACJA
J KIERSNOWSKI
rodzaju ubezpieczenie
479 Roncesvliej Ave Toronto Tl 531-0C4- S
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ
AGENCY LTD
la tycie samochody — od
kradzieży I inne
1 nalkorZVStnlel
im uku iw nmiiuciTflia ditu — i--uiu_-iiiw 10 Tal 233-310- 2 7 S
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkiego rodzaju ubepieczenia
Na od ognia — kra dioz inne
Muider Insurance
396 Pacific Avenue
Tel 769-333- 2 239-662- 3
30 S
ASEKURACJA
8 BOMEIER R BOMBIEK Jr
1 polska
agencja wszelkich ubezpieczeń
674 Egllnton Av W -- Tel 783 6154
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM SHOP
1658 Quen St W — Toronto
T9I 334-602- 6 domowy
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F
żywe kwiaty — — kwiaty dla chorych — Dhj
Koletnla fachowa obsługa
na dostawa w Tnrortn
356Bthrust St Ttl 368-079- 7
KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje Bez
płatna w Toronto Telefo
o porze: Bloor St W Toronto Tl 767-176- 1
DELIKATESY
świeże pieczywo i ciastka
Doskonale wędliny
Polskie smakołyki
Pierożki — Flaczki — śledzie
Queen Delicotessen
1648 OUEEN ST W TORONTO
Tel 531-084- 2 Sklep codziennie od 10 rano
(w niedziele tez)
10-- S
CYCLE RADIO
Mebla Itktryeznoić
polski z meblami
— 3 piętra Najlepsze ceny w mle scle na wszystkie Kataa
Qun Sł W Tl 363-613- 8
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Plarwtza Protezownl
Dantystycma
High Park Dtntur Clinle
1554-- a Bloor St W Dundul
od wtorku do
Toronto — Tl 533-881- 1
DRUKARNIA
Druki wszelkiego
Gustownie szybko tanio
1475 Quen St W — 531-249- 1
g!S3:3:33:3!SS3®2S33
V xVi
4243
zeby
wtorek
ADRES: 29
769-917- 5 (po
Naprawy i budowy
KKYCIE DACHÓW zakładanie ry
nicn ściekowych u korni je wasz ro
dak Aleksander Toczyski telefon
LE 4 5003 SlS
KRYCIE nowih dachów I naprawa
stir}cn „kladanie r)„lc„
uj eh Krauc2k lei 277-88B- 0
S
NAPRAWA star}ch 1 budowa no-wych
dachów Zakładanie
ściekowych Robota gwarantowana
A Gryglencu 5J3-242- 2 48S
JOHNSTON - Phmblng — Hcatlni
& Oralnlng Conłractor Metro LI-cen- ce
No 281 Wykonuje wszelki
wodociągowe kanalliacyln
I ogrzewawcze stare I nowe Teltf
54 5014 Mówimy po polsku 41S
ELEKTRYK KONTRAKTOR wy
konMle oraz reperuie każda In sta
lacte elektryczna Hoaw ulrp L! rnee No E 238 Tel 531-719- 4
11-1- 1
ALUMINIOWE okna I drzwi wraz 1 sptrlzuebu—dowsazhkroam solwidnienowI otcazneisony—m KRUPMUM FNTRFPRI
SES Ltrl K Kulik 15 Saunders Ave
Teł S3B3756 8741
Plasterowcnle I cementowanie wew-nątrz
I zownatrz wknnuje lanlo 1 solidnie Telefon 514 544") 2S
LICENCJONOWANY s-LUMB-ER
PH
łtlluAl ł nWAuiłfl Hlaf Xu( #4n AMk
nT lannJpbHrwnnlkraffivwn iigojac Niauia
domskl 534-120- 0 2S
UPsRtAaWrcIhANIHEomnpchlastesrukfiit ww nleodwnyvchm
dniu Robota solidna wykonanie
szłbkle i gwarantowane Telefon
28-5- 1
WALTERS PLUMBING & HEATING
Domy i interesy
Prywatna sDrzedai — "Olea Delica
tessen" 250 Sorauren A e
404 Ml
Poszukują pracy
POSZUKUJE pracy do sprzątania
przez z— a ani w lygoumu jeieiun
861-134- 9 4042
lI iaJCl dnokanallzicylne pod reboły
EloKtryczne czyszczenie In
STAR uczci- - Instalacja 1 reperacja - zakła-w- a
naprawa radia HI-F- I i przenn slow cli handlowychii
Starzyński tel 5782 I roi adsaw
wlasc — Banie Ae — To- -
' ronto 10 Tel 654 38-7- 1
w
osób
Ha- -
O
Wszelkiego
4s
INSURANCE
-
SOlldnlO
i i i
Sdmochody
Agency
Sr
Toronto Iniurance
Najstarsza największa
FLOWER
jy-HH- U
Lisowski
bukiety
wieńce
u--s
-
otwarty
DUKE'S &
sport
artykuły
625
soboty
rodzaju
W
wkonnie
W8r'°
® A aiatulywy Wa i
w fozyfcw polałdta '
KRAWIEC
J KRUZEL
Vnetlan Tal lor j & Furrler
Ubrania na z własnych lub
powierzonych materiałów — RoboU
solidna
2783 Dundas St W tel 767-649- 3
" ~ "
FUTRA
sptzcda i syne na miarę ora
prcrobki naprawy cysczenie i nPŁnnvlnvii mm ruin nn 1al l:iłj STEPHAN'S FURS
406 Roncesvalles Ave
Toronto 3 Ont — Tel 536 5936
W łase STEPAN JANICKI
55-- S
HURTOWNIA
Krys-P- ol Import Co
Jcdsna Polska Hurtów nia która im-rcoo- m poriuc slodycc i inno
z !oslaicamy
miasto
drogo aabassu
KLOT
ognia
239-269- 4
I
zuz
Servlc
ślubne
Bczpłat
całym
dostawa
ncwać każdej
2430
Największy skład
Polska
(przy
JUeko
roboty
wodt
279-117- 5
HRAI- -
miarę
Ltd
do sklepów i ws'aniy na teren
całei
277Sa Dundas St W TORONTO
Tel (416) 766-205- 8
42 S
PIEKARNIA
Anita's Bikory 4 Delltattstan
Doskonałe ciasta ternlkl makowni
ki torty — Specjalność 'orty na
weseia — paczKi
2230 Bloor St W (róg Runnymede)
Tel 769 5851
24 B
PLUMBING & HEATING
Wszelkie rohoty w zakresie plum
bliig 1 beating Nowe roboty i na-prawy
J J Hardware Stor
WłaScIclel i STEFANIAK
745 Outn St W
Tal 344-48- 43 dom: 239-13- 2]
loo-- a
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
149 Roncivłll Ava 536-545- 3
Agencja PEKAO — Urząd Pocztowj
- Zloa — czasopisma —
— Płyty — Kartki 4wlateczne 1 In
WEST END TV SERVICB
NAPRAWY I SPRZEDAJ:
Telewizje — Anteny — Radl
Wykonania gwarantowane
HENRYK IOCZAWA
2229 Dundas St W Ttl 5339806
REAL ESTATI
Kupno — Sprzedii
i udzielanie pożyczek na
"mortgage" najlepiej załatwić w i BOY KO Rttłl Esttta Ltd f7%
3327 Bloor St W Toronto G3
239-304- 1
ii-- a
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERVICE
wykonuje wszelkie naprawy
238 Niagara St — Toronto 1
Tal 3680767
718
ZAKŁAD
J CARDINAL & SON
366 Bathurst St Tal 368-865- 3
BLVDV TORONTO 9 ONT
531-249- 1 (od 9—5)
NAJSTARSZY POLSKI PROGRAM RADIOWY
W ONTARIO SYRENA
"WARSZAWSKI KONCERT"
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od I - 2 pp
Z RADIOSTACJI CHWO w OAKYILLE Ont
NA "AM" FALI 1250 Kc
HUMBERCREST
6-ta-j)
nieruchomo-k- i
samochodów
POGRZEBOWY
I TH IDA England y-Ha"!~~~~~~-
~~~~~~'
rynien
mmmmimmmimmmmmmmmmmmamm
Kanady
Polskie