Kanadai Magyarsag, November 11, 1967

              Cserkészlányok Tábortűz-Estj- e Torontóban
i Cserkész-Baráto- k Köre és a
Vezetőség örömmel tapasztalta
fcoH)' Torontó magyar társadalmá-én
sokan megértették az október
íS-á- n
rendezett „Cserkészvacsora"
jelentőségét célját mert a meghív-ásnak
igen nagy számban tettek
fieget az ifjúság sorsát szívükön
viselő honfitársaink
NÓTA — EST
A Magyar Ház alapító tagjai
tiszteletére a Torontóban élő
művészek nagyszabású Magyar
'óta Estet rendeznek 1967 no-erab- er
12-é- n vasárnap este 6
órakor a Magyar Ház (245 Coll-ege
St) alatti dísztermében A
köszöntöt Fáy Ferenc költő az
ünnepi beszédet Dr Vass Ferenc
ügyvéd tartja
A műsorban közreműködnek:
Tóvizy Irén és Végh Klára a
Magyar Állami Operaház v tagj-ai
Jánossy Margit előadómü-észn- ö
Bohán István Csege
Imre Darvas Tihamér énekmű- -
eszek Kovács Anni és Búza
Imre színművészek Falussy
Miklós és Inokay Csaba zongora-szólók-kal
a Kodály Énekkar
és Táncegyüttes Zongorán kí-sér
Bohán Judit
A nagyszabású hangversenyre
szei etettél hívja Torontó és kör-nyéke
közönségét a
Rendezőség
Jegyek elővételben kaphatók:
$175 áron Bálint könyvkeresked-ésben
272 Spadtna Ave Tel:
368-130- 1 Európa Hanglemez
üzletben (Tüske Pál) 408 Bloor
Str W Tel: 922-873- 9 és a Ma
gyar Házban 245 College Str
A Szt
a
s az igen ízletes
az utolsó
A között
és
is az s
a
finom
A vacsora a
fiúk
ehhez a
a
alatt lévő
Meet aztán a
és Dakó Vik-tor
üzlete
húst és illetve
tortát
igen
a vacsora
is mond hálás
és illeti
Hári és
akik tortát
akik
a az
a és
ahol
volt
után a
táncot
a meg
Amint
25-é- n
este 7 órai az
a
több és
majd a
A műkorcsolya oktatás
2 évtől felfelé és —
és —
14-é- n a Cres-- i
Hill
Pataky Dénes
volt
További Mrs —
Mrs — Mrs
LONDON ELECTRIC
Görög 634 St Ave
12
amely hosszú éveken át élvezi a teljes
HITEL — HAVI
! CARBIBAL
3& STREET — :
92 —
KÓ ES SZÁMOLÓGÉPEK
ELADÁSA
JAVÍTÁSA TRnnATmrrYY
R0K ÉS
LKKEK VÁLASZT-ÉKA
YOftK
Erzsébet Egyházközség
termét zsúfolásig megtöltötte
vendégsereg
kanálig el-fogyott
vendégek kana-dai
másnemzetiségü személyek
helyet foglaltak asztaloknál
élvezettel fogyasztották „famous
Hungárián Goulash"--t süte-ményeket
sikerét nemcsak fel-szolgáló
cserkész-leányo- k
ügyes szorgoskodása biztosította
de nagyban hozzájárult
magyar üzlet-tulajdonos- ok közre-működése
is: Belega Miklós cser-kész-szü- lö
vezetése
„Universal Markét"
„Budapest Bakery"
„Heinrich Florist" ahon-nan
kenyeret virá-got
díjtalanul ajándékként
süteményeket méltányos ösz-szeg- ért
kapta rendező-sége
melyért ezúton nyilvánosan
köszönetet Ugyan-csak
köszönet elismerés
Istvánnét Tómöry Jenönét
kisorsolásra készítet-tek
valamint mindazokat fá-radságos
munkával közreműköd-tek
szervezésnél előkészüle-tekben
konyhában mindig
„résen voltak" ott segítségre
szükség
Vacsora cserkészlányok
mutattak be népviseletben
melyet közönség tetszésére
kellett ismételniók hallot-tuk:
november szombaton
kezdettel Egyházköz-ség
termében cserkészlányok
Tábortűzi-Este- t rendeznek
tánccal műsorszámmal
mókával kö-zönséget
gyennekeknek felnőtteknek
kezdőknek haladóknak
november kezdődik Chaplin
„Forest Memóriái Arénában" Oktató:
többszörös magyar bajnok
felvilágosítást ad Seldon: 487-015- 0
Bemard 787-056- 5 Dunkelman 481-003- 5
Villanyszerelési problémájával forduljon
bizalommal magyar szakemberhez
CO
Sándor Germain
Telefon: 781-008- 5 Toronto
forduljon bizalommal temetkezési vallalatunkhos
magyarok
bizalmát
KAMATMENTES KÉSZiGTFiZETÉS
& S01- -
BATHURST TEIEFON 368-86- 55
ANNETTE TELEFON: 762-8M- L
BÉRBEADÁSA
FELSZERELÉSI
NAGY
„cserkész-
-gulyás"
amikor
szórakoztatják
HA PONTOS FIGYELMES ES GYORS
KISZOLGÁLÁST AKAR AKKOR CSAK HÍVJA
BUSINESS
MACHINES LTD
605 Yonge St Toronto WA 5-24- 91
A KANADAI MAGYARSÁG-ba- n
minden hirdetés eredményes!
r—
SAJáT BIPOlTi
A sikeres vacsora után reméljük
az érdeklődés is fenn marad sőt
fokozódik ifjúságunk iránt és a to-rontői
magyar társadalom támo-gatja
a cserkészetet abban hogy
a magyar jövő érdekében jó mun-kát
végezhessen
Értesítés
A Magyar Harcosok Bajtársi
Közösségének (MHBK) Torontói
Csoportja
1967 november hó 25-é- n
szombaton este 7 órakor
az örök magyar huszár vitézsé-gére
emlékeztetőül
LIMANOWA EMLÉK-ESTE- T
rendez melyre szeretettel elvár
minden kedves érdeklődő barát-ját
Helye: „Csárda" étterem (720
Bay St Gerardnál) emeleti terem
Öltözet: (Sötét) utcai ruha
Fogyasztás tetszés szerint
Ismerkedési tánc
MHBK
Csoport Vezetőség
Akusztikai altatóval és ébresztő-vel
kedveskedik vendégeinek egy
nagy New York-- t szálloda A diszk-réten
elhelyezett hangszóró este az
esőcseppek hullását és békák halk
brekegését közvetíti Reggel vi-szont
működésbe lép az akusztikai
ébresztő: madárcsicsergés amely
fokozatosan mind zajosabbá válik
Korrekt komoly jól szituált
középkorú úr ismeretségét ke-resem
házasság céljából aki
szívesen élne Amerikában Le-veleket
„New York" jeligére
a kiadóba kérek
Vásároljon ön is
magyar üzletben
HAMILTON magyarsága már tudja hogy
fűszer- - és csemege
valamint friss és jő
hentes árukat
csakis a
OoKo
Food w air
MAGYAR ÜZLETBEN VÁSÁROLHAT
237 James Street North Hamilton
Telefon: 529-1-354
ÉLELKifí HŰSAREJ
ÉS CSEPEGIM ÜZLET
Hazai iiű kolbászáruk
Különleges sonkák és felvágottak
Húsáruink hatóságilag vannak ellenfirirre
Külföldi csemegeáruk és csokoládék
Európai izö kenyerek és jütemények
Friss
gyümölcsök és zöldségek
A legfinomabb
Savanyúságok Magyar tozoigfláa
FL0ÜINTÖ
MEATS k DELICATESSEN
1076 ST CLAJLR AVE WEST — (A Dufferin Strestna)
TELEFON: LE S-55- 27
üagyar ember hova megy?
RAINBOW HARDWAREHOZ TUDJA MEG
Mert ott minden nagyon 6 Es még hozzá nagyon olcsó
Vas festék kertimagok üvegáru szerszámok villanyszerelési
cikkek linóleum és faáru — Az On érdeke is megkívánja
hogy Toronto első magyar szaküzletében vásároljon
Tulajdonos: ZOLTÁN KALMAN
lainbcw Hardware 964 BATHURST ST
Dupont—Bloor között
TELEFON: LE 5-82- 92
rffiSSUSSBBS!
november
MOMlt-W- í'
Képünk ifj Magyari Imrét és Kozmáry mutatja be „Egy este
Budapesten" című műsorból Rajtuk kívül Gencsy Eva Radnay György
Puskás Sándor éneklik a legszebb magyar nótákat operett- - és
táncdalokat és két szőlőtáncosa: Rácz Bori Pethö László
két lép november 11-é- n szombaton este 8
órakor Harbord Technical School színháztermében
A toronlói MŰVÉSZ SZÍNHÁZ hirci
Három órás kacagás sok-so- k
móka rengeteg humor és a világ
legszebb opera áriái váltakoznak a
Jubiláris Vidám Gála Esten melyet
december 2-á- n szombat este 8
órakor és december 3-á- n vasárnap
este 8 órakor mutat be a torontói
Művész Színház a Lippincott 191
szám alatt lévő színházban
kacagó est fő mulattatőját
Kazal Lászlót nem kell bemutatni
a közönségnek A kitűnő művész
évtizedek óta a legnépszerűbb bu-dapesti
művészek egyike Kupiéi
mókái ma is élénken élnek emléke-zetünkben
kanadai vendégjátéká-ra
15 év anyagából válogatta ki si-keresebbnél-sik- eresebb
számait —
455 216
WA
the
§
i $k igZ
N0U
ifi Ut~u se?KrfSfc IÍHHHI HnaXZ£iüi
—
iWÍI
ADUIT
TOtxArCTautroaa
CO0D SEATS AVAILABIX
PHONE OR0ERS AatPIEO
SEATS
E0X-0FFIC- E 0PEM
H00N— 9PJd-VOH-SA- T
lPM-9PJdS- UM
FREE
SUSPEKDED
YONCEATFAItUKK
íwttSí
4íjütftk
0
OUT K1CJCSIM
tr uu r M ♦ „jB-k M' píj- i mmtsm
KANADAT 1907 11 C45V tt i- -
Évát az
és
az Operaház és
alkalommal is színpadra
a
A
Partnere Balogh Erzsi a budapes-ti
Vidám Színpad a dekora-tív
megjelenésű kitűnő színésznő
Mellettük Kelen Tibor a budapes-ti
majd később az európai opera-házak
páratlanul szép hangú te-noristája
fog nagy feltűnést kel-teni
Amerikai szerződési kötele-zettsége
előtt a torontői Művész
Színház színpadán mutatkozik be
a közönségnek A
operákból és operettekből énekel
szólókat majd Kelen Gabyval az
ausztriai operaházait híres „Pil-langőkisasszony"- -ával
duetteket
Az estet Kertész Sándor konferál-ja
zenei vezető Száva
lesz Vidám Gála Estre jegyek
VÁLÓPEREK FORDÍTÁSOK
magyar és kanadai ügyintézés
KÖZJEGYZŐ IRODÁJÁBAN
SPADINA AVE (COLLEGE ST-NÉ- L) I ETIL
FOGADÁS: 9—8 KÖZÖTT
TELEFON: 1-C6- 03
a a
a
a
a
j
W
I
FIGYELJE a műsorváltozást
Í BRIDESfP jSéJSt )$Mjr l
1 FOR Ü$SmA - 1
f- - PÍMl J~ZlZ VhbJlr
in battle Jé&MSM !? fWSSmM ff&SmSm ií
N SuSSroS
¥ iff %
%
— 13 5 I
ww í
SUII 230 #A
IH %--
Kí r
VL
I
í4
Wmgm
LJStfaratgfgwsTS
SESERVED
12
Ul 1111 Ul 1112
Ttotacoiör
Hiti Colour Ftiluretle
ACCUIME0HtT0FtXP0'í7
mmmMwmMfMmEk
MAGYARSÁG
legnépszerűbb
LEGGYORSABBAN
SIDNEY
--APLACETOSTAHD"
roRTT-SEVnn- n veet
BEST OF THE YEAR
lhri)FM-JJ0- PH
SAT— SÍSPH
MATINEIS
WEB 2PK
A MAN FOR
MLSEASONS
TtOMCOLOll
wsmMsmmmmYmmm
FOR FOK WITH THE
LOSERSQ
uiu BIAZIHC tOLOR
wr™ fc)í0f-í}- ( "
r
a
A
E"
IUX
SUN —
iiii in
jrp)
mmmm®&mi££mia&
ooioii nor zsj-o- ii
fAVi=4=f¥=UW
IJ
W'-~T1-- " —
urui'Uim
axsm'WKn
tor nrr7iBnB
$500 $400 és az eikclycn $300
áibar kaphatók a színház titkári
ii ódájában 271 Winnett Ave Tel:
7S9-244- 3 postán is kikül-dik
jegyeket valamint Bálint
ktínyvüzletben 272 Spadina Ave
Tel: EM 8-13- 01
Földcsuszamlás fenyegeti God-rergra- id
Walesi bányászfalut Az el-múlt
napok heves esőzései tóbb
ezer tonnányi földtömeget áztat-tak
fel falu fölött és meglazult
falu szélén tornyosuló
salakdomb is A helyi hatóságok
lezáratták falu főutcáját és a ve-szélyesnek
nyilvánított körzetből
embereket Aber-fa- n
bányászfalu ahol egy éve ka-tasztrófa
történt a meddőhányó
meglazulása miatt mindössze 40
kilométerre fekszik Godrergraid-tó- l
ár
Toronto' Hewest Jeep Dcaler
U14 UKESHORE
MIMICO Tel: 259-461- 7
I
RÁDIÓ ÉS TV LIMITED C R 0 F T S
Color TV - Stereo Hi-F- i - Radios
Zeniül - Clairtone
190 main street east Tel: JA 2-24-
61
csütörtöki
SEVEH BONNIÉ
SEVEN IU5TY SHEEEETJCT IWV- - IADDIE- S-that
BW&á iiooitMniiwMi iJíiíSiSíJO ÁS&€V&V
rockedthe M'WBfllHHNH
I ofTEXAs # HPfeHwwH
ff fia etil xXÍV!mI iimruiuitnwiewK?ui4miui TECKKjcouarTECRííttccrr % yt£%t% wnWusí
gft$KMi-r- ~ VvX f tcfuvuifiiaorfmr2 lámMl MÍllJiiM
M FrATUREAT125OZ3O1517JOS20 fik
i7h
EHTEmiKHEHT
LlSt
-- 85
P01TIER
"TOSIR
PICTURE
SAT
©
TROUEUUDE EEHS2HEZ3 B0PÍ1
sztárja
Marika
nvmo
az
BLVD
]
B fOURTH T0R0MT0 VfíOi
PAUL JONES JEAN
ItCHNVCOlOt
fSfrT-'lrL'ilSk- fH lECOMHtNMBAJ
AÍULT
immnmmwim&mkm
ffnxzuvimmw
wmmm
HUUJAIKrl3W
wmm£%@
VCJrrFiíS
ahonnan
hatalmas
kilakoltatták
Legolcsóbb
Toronlóban
mmmmmmitammmmuj
SHRIMPTON
s2yM5?
WíWIAIHMWr
WIM
ülHli
rij y r "íü f
PIlti7t1rtT'fVF~ ís
IrVTTIIJ TI '
RPiuprnM cinsrs after novs
mmmmmmmmmiisM
ALL ODEOH 0KIVE-I- K THEATRES (except Bromplon)
ARE HOW EQUfPPED WITH FREE IH-CA- R HEATEJtS
tUTUta MONDAT tWn THUISDAY— 7il
marmAir mai—mmrw&pAmriwfmMmiumá--mw M4im
I III! _ — ' V- - „ Ti— -
? ' " '
TEÁK IRÖASCTALOK KÁVÉ ASZTALOK LÁMPÁK SZŐNYEGEK FIGURÁK
NÉMET IMPORTÁLT HI-F- L STEREOK MULTIPLEXEK DIÖ ÉS TEÁK FÁBÓL
M
RÉSZLETRE IS HASZNÁLT BÚTORÁT ELFOGADJUK ELŐLEGNEK
511 KING STREETEST TORONTO TEL: m 8-73- 46
'Iá
tilri m
Av
ish wftfi
I
fii
'V-- f i
j j ííí
14m{Ji
A a
0i
l
Él
KuS- -
:m xké'm
"Xc 'fi
ttvi
íM
ía-íl-
£
1® i M
w--
mfú
tr IU WÜ
íciSí?SffiS5rtSIí