Zwilazkowiec Alliancer, September 28, 1968

              --"i
m
K af
'£'
Oli
3=3
risssKSsaiKaaiŁSis - - - '"--
P
- "£!?!? ~ ?%' sT' wkcs Y V " V "ZWIĄZKOWIEC" WRZESIEŃ (September) sobota 28 — 1968
'łsiM
im Q jj i tt 1 --śt H
i! MNfltf 1$
-
TYDZIEŃ W MIEŚCIE
TRukemia
BerS łOUiis rv--
$
nin
ttnra --- jy
' laem i-r-'i urządza
iS ? 27 na7H7ifimika
CaejC „4 Harvest
ijaju doznkowego
' imDrcza ta ouucu
uu tprem__t huu„
fe
Towne &
'f¥C?nV? SąuSatreeciePslażAave
Ifl
Wiocne] części miasta) łatw o domyśleć ce- -
L hadania nauko--
sdaszj u" "
dla ustalenia pi-"-
j j
-- pnej choroby i znalezie- -
sposobów skutecznego
fcenia
yiuau
Fair
przy
&2P
j"2B WRZEŚNIA 1968
i: II KAŻDĄ 7AUnAV
SOBOTĘ ŁnuniM s
TANECZNE spk
Koło Nr 20
zie
(w
jc--j
M RAverlcv St Toronto
77-- P
n:?anizatorzy Harvest Fair
peROiają ze tegoroczny fe-Ęf- ci
zawierał będzie bardzo
ntv i oozteczny program
'Mm wstępie tylko 50 c1 dla do--
Isljch (towarzyszące iuuzi-l- m
dzieci bezpłatnie) każdy
irJRdae mógł wziac udział: a)
Ił sprzedaży pizeuimuiuw_ an- -
cnivcn ncjiauji wauustiu-jch- "
przedmiotów b) nabyć
fwnaną ale w Darazo ao-M- m
stanie odzież c) obcj- - dBć pokaz najnowszych mo- -
n8m strojów (rasluon hnowj
Poza tvm odbywać się tam
f ffida przez cały dzień od 10
H
1 u
~
I
J
i
i
ino do lu wiecz tance soio-- e
i zbiorowe będzie zabawa
neczna dla wszystkich po- -
izj-
- interesujących filmów
a dorosłych i dzieci Kon-ir- s
dobrego gotowania i pie- -
:ema z nagrodami oraz gry
zabawy Ciekawa tez będzie
vtaa kostiumów na Hal-Ac- n
i robót ręcznych Za- -
ecamy wszystkich do wzię
li udziału w tym festynie
SŁOWIAŃSKI KUŚNIERZ
EMONA FURS
Sprzedaż fuler nowych i uży- -
anjch Przeróbki czyszczc- -
przcchowanic po najniżs-zych
cenach
I1M5 Dundas St W Toronto 3
Tel 535-301- 2
77-P-- 83
przez co poprzemy wysiłki
młodych społeczniczek
W przyszłym tygodniu bę-dziemy
mogli wziąć udział w
drugim również o charyta
tywnym cem przedsięwzie
ciu tym na porno- - 'chy mogli albo
cy nnansowej dla Certrali
Hospital w Toronto
Dnia 1 października br o
6 15 wiecz przed przedsta-wieniem
w 0'Keefe Centrę
opery "Aida" Verdiego od-będzie
się elegancka recepcja
dla publiczności w dolnym
hallu tego budynku (Lower
Lounge ) połączona z kolacją
i wyśmienitym bufetem
Bilety wstępu do nabycia
na miejscu w cenie S5 (Bliż-szych
informacji można uzy- skać telefonując do Central
Hospital 925-899- 1 eten 17)
W ten sposób the Association
of Valunteers to Cential Ho-spital
pragnie połączyć pięk-ne
z pożytecznym i wesprzeć
finansowo przed paru miesią-cami
wybudowany nowy to-rontoń-ski
szpital założony
przez lekarza w ęgierskiego
przybyłego po ostatniej woj-nie
Sponsorowane przez w w
stowarzyszenie przedstawie-nie
"Aidy" i wspomniane
przyjęcie jest startem do te-gorocznej
akcji zbiórkowej
na ten
Czerwony Krzyż w naj
stepnym tygodniu przyjmo
w zwierzętami
punktach W poniedziałek
30 bm czynne 2 publicz-ne
odbiory krwi w centralnej
klinice przy 67 College St i
dla Weston przy 11 William
St
We wtorek dla śródmieścia
przyjmować znów bę-dzie
centralna klinika w go-dzinach
od 12 w połud do
830 wiecz a dla Scarborough
przy 2920 Lawrence Ave E
od 2 po do 830 wiecz
W Etobicoke będzie
można oddać w sali parafial-nej
przy 385 Kipling N
oraz przy 1041 Bloor St W
całe popołudnie aż do 9 wie-czorem
J & M MALCZYKOWIE
otworzyli Zakład Krawiecki
oraz "Cleaners"
Zapraszają rodaków do od-wiedzenia
422 Roncesvalles Are
Tel 534-269- 6
78 79 APEL
"WAWEL VILLA Inc" podaje do publicznej wia- -'
domości Polonii że upoważnieni kolektorzy zapukają
w przyszłości do Waszych drzwi prosząc o ofiary na
budowę Domu dla Polskich Starców
Każdy z posiada legitymację z fotografią
oficjalną listę zbiórkową i pokwitowania
Apelujemy do Was Drodzy Rodacy o poparcie
tej akcji Jedynie przy Waszym udziale zrealizujemy
cel którym jest Dom dla pensjonariuszy polskiego
pochodzenia Nasz wspólny wysiłek zapewni im trosk-liwą
opiekę oraz usunie cień minionych lat a jesień
ich życia stanie się złotą
Ufamy że wielu z Was nie czekając aż przyjdą
do kolektorzy zechce nadesłać swoje ofiary na
en wspaniały cel Ofiary prosimy przysyłać czekiem
l"l przekazem pocztowym adresując WAWEL VILLA
Inc 15 Grafton Ave Toronto 3
Dotacje od 10 doi i wyżej będą podane w prasie
polonijnej Wszystkie zaś będą potwierdzone oficjaln-ym
pokwitowaniem Skarbnika Korporacji "WAWEL
VILLA"
Przypominamy że członkowska składka wynosi
'0 centów miesięcznie Członkowie drogą listów-- n
informowani o przebiegu prac Komitetu
Członkiem Korporacji może być każdy kto uiści
Jl? z opłaty bez względu na miejsce zamieszkania
'RENA SYPUT
Wkrętarka
Za Zarząd:
JAN GORZELANY
Prezes
75-P-8- 1
! W czwartek mieszkańcy
Parkdale proszeni sa o zloże- -
i nie
miejskiej
list W
srai w sali biblioteki
przy 1303 Quen
i wreszcie w matek
czynna będzie centralna kli-nika
od 10 rano do 4 po poł
dla studentów R H King Col-lege
w czasie zajęć
4 Wtorek 24 bm we wcze-snych
godzinach rannych
między 4 i 6 podłożone zosta-ły
bomby pod cknann 10
członków dyrekcji dużej fir-my
przemysłowej the Haw-ke- r
Siddeley Nikt nie zo- stał ranny nie mniej jednak
życie członków dyrekcji tego
jest zagro-żone
Policja natychmiast
wdrożyła śledztwo w poszu-kiwaniu
sprawców zamachów
Przypuszcza się ze zama- - razem cele dokonać me- -
szpital
nich
którzy akcjonariusze lub trz
członkowie ruchu zwalczają-cego
wojna w Wietnamie The
Hawker biddeiey wyrabia
wielkie samoloty transporto-we
typu " Caribou ' dla USA
które używane są w Wietna- -
me
Rada miejska Scarborough
zatwierdziła odrzucony przed
7 laty projekt budowy ośrod-ka
szkoleniowego dla straża-ków
którego koszt wyniesie
Sl700000 Głosy przeciwne
tej uchwale domagały się bu-dowy
raczej szkół publicz-nych
których jest stale brak
W poniedziałek 23 bm
członkowie the Consumers
Association od Canada Onta-rio
Division demonstrowali w
gmachu parlamentu prowin-cji
domagając się od posłów
wstrzymania nałożenia zapo-wiedzianego
podatku od arty-kułów
spożywczych lekarstw
i odzieży dziecięcej
W sobotę 28 bm 7400
dzieci szkół średnich i pu-blicznych
zbierać będzie ofia-ry
na the Toronto Humane
Society instytucji zajmującej
wał będzie krew kilku i się opieką nad
będą
krew
poł
krew
Ave
Was
Ont
będą
W ubiegłym roku THS u
dzieliło schronienia opieki
lekarskiej i dokonało licznych
zabiegów chirurgicznych dla
29402 zwierząt i ptaków So
botnia akcja przeprowadzona
zostanie pod hasłem: Be Kind
to Animal (bądź dobry dla
zwierząt) i trwać będzie cały
tydzień
Dyrekcja teatru 0'Keefe
Centrę poszukuje około 12 u-zdolnio- nych
dzieci w wieku
od 5 do 13 lat które mogłyby
wystąpić w znanej sztuce
"King and I" w roli synka
i córeczki króla Siamu Se- -
M
ŚWIĘTO
DZIĘKCZYNIENIA
Z okazji uroczystości świę-ta
dziękczynienia zapraszamy
Członków i Przyjaciół do
udziału w specjalnych nabo
żeństwach które odbędą się
w dniacli 27-g- o — 29-g- o wrze-śnia
1968 r w kaplicy Pol-skiego
Kościoła Baptystów
przy 2611 Dundas St W
Toronto 9 Ont
Piątek 27-g- o o 730 wiecz
Sobota 28-g- o o 730 wiecz
W niedzielę 29-go- :
o 1000 rano I o 230 po pot
Przemawiać będą przyjezdni
Kaznodzieje
Program: "Głos Ewangelii"
każdej niedzieli o 430 po poł
ze stacji WHLD 1270
77 79
TSIre?tEjWiffŁ'XKWTVii!WKAiT'lli(!J!e J- - lrrm tirVrtŁJBWIiln')mVnniheuan~inw MUuMum-u-l - sasssi nJuMiaMhuilMiM MwMWiUiUMnTUjWJ Mi!KInrMlil
przedsiębiorstwa
lekcja zgłoszonych małych
aktorów odbędzie się w naj-bliższą
sobotę 28 bm w Vic-tori- a
Auditorium 55 Queen
St E od 1 do 6 po południu
A może wśród Polonii są
mali kandydaci na przyjęcie
tak atrakcyjnej oferty?
Rodzina nowego dyrygenta
TSO Karela Ancerl ( zona i
dwoje dorosłych dzieci) już
przybyła do Toronto i rozpo-częła
wTaz z ojcem życie w
Toronto od zapisania się na
kursą języka angielskiego
Z PARAFII NARODOWEJ
BAL JESIENNY
W sobotę 28 września od
8 godz wiecz w sali kate-dralnej
PNKK Sw Jana 18G
Cowan Ac odbędzie się do-roczny
BAL JESIENNY urzą-dzony
staraniem Komitetu
Rodzicielskiego
Dochód przeznaczony na so-botnią
szkołę języka polskie-go
im M Konopnickiej
Do tańca przygrywać bę-dzie
doborowa polska orkie-stra
Będą smaczne przekąski
Bufet będzie obficie zaopa-trzony
Miła atmosfera zape-wniona
wszystkim
Wstęp tylko $150 Miłośni-ków
zabawy serdecznie zapra-szamy
Za Komitet Rodzicielski
A Janecki przewód
7879
W
ROZPOCZĘCIE ZAJĘĆ
SZKOŁACH OKRĘGU KPK
Komisja okólna KPK OkręK
Toronto podaje terminy rozpo
czcaa nauki w szkołach pol-skich
na terenie Metropolii To-ronto
W budynku St Pius X School
przy Jane i Bloor St W po-czątek
17 września od godziny
6 do 8 wieczoicm
w St Elizabeth School Ko-do- n
Rd Islington początek za-jęć
18 bm od 6 30 do 8 30 wiecz
w St John School Gcorge St
Weston początek w piątek 20
bm od 6 30 do 8 30 wiecz
W St Lawrence School 2210
St Lawrence Scarborough za-jęcia
rozpoczną się 27 bm od
6 30 do 8 30 wiecz
w St Edward School przy
4935 Yonge St Willowdalc lek-cje
rozpoczną się 4 październi
ka od 7 do U wieczorem
Istnieje mozliwnic urucno
mienia szkoły języka polskiego
w St Monica School Eglinton --
Yonge St oraz przy Placówce
tAR nnvil Tan Loeion 805 Do
rercourt Rd Zależne to jest od
ilości zgłoszeń dzieci
Tnfnrmarii odnośnie WSZJbt
kich szkół udziela telefonicznie
pani M woimu ici iwuouu
Berts
Meat Market
SKLEP MIĘSNY
COOKSTOWN — na Hwy 89
12 mili na zachód od Hwy
400 po północnej stronie
drogi
Sklep otwarty od poniedział-ku
do piątku w godz od 8
rano do 6 wiecz w piątek
do 9 wiecz a w niedzielę
do 12 w pol
SPRZEDAJEMY — gwarantowa-ne
święte nawyisze jakoSd
mięso z ubou pod nadzorem
władz rządowych la- k- WOŁO-WINA
MŁODA WOŁOWINA
WIEPRZOWINA CIELĘCINA
KURY
Zamówienia telefoniczne:
458-423- 2
Ćwiartowanie mięsa
na poczekaniu
67-- P
PIANI NA — FORTEPIANY
STROI I NAPRAWIA
WSZYSTKIE PRACE GWARANTOWANE
JOHN BARTKOWIAK
Tel 533-880- 9
Długoletni pracownik llcintzniana oraz ekspert najlcpsich firm
europejskich udziela fachowej porady w sprawie kupna i sprzedas -
Frof JASI IH3US1C ACADE1Y
o Akordeon ° Pianino © Gitara ° Saksofon
© Flet ° Dział bębnów ° Lekcje śpiewu
Bezpłatne próby talentu!
Bezpłatny wynajem akordeonu na próbne lekcje!
Prywatne lekcje!
Dyrektor: prof E JAHN RMT CATA
Zapisy już teraz! Na rok szkolny 1968-6- 9
941 Bloor Street West
koło przystanku kolejki Ossington-Delawar- e -- i Tel 535-249- 5 l
E X
NOWOCZESNA FABRYKA ZEGARKÓW
Potrzebuje panie do montażu ze garków
Praca w nadzwyczaj higienicznych i całko wicie sklimatyzowanych warunkach - do=
skonałe pełne ubezpieczenia chorobowe i I ekarskie — stołówka na miejscu -p- ocząt=
towa płaca $154 lub $165 na godzinę zależnie od doświadczenia - po 4 miesięcz-nym
przeszkoleniu stawka $190 na godzi ne - godziny pracy 830 rano do oOO po
Południu 5 dni w tygodniu — znajomość j ęzyka aungiełskiego pożądana lecz me wy-magana
1 tdt AAWłn mriRO PERSONALNE EXT 70 --
Ł
H łlał U fcwww s
ZEBRANIE KOLA POLEK
Zebranie Koła Polek (!mtiv 1
ZPwK odbędzie się 1 paździer-nika
br o godz 8 wieczorem na sali domu ZPwK 62 Claremont
Street
Ze względu na ważność spraw
a przede wszystkim omówienie
nadchodzącego bazaru na rzecz
ociemniałych w Polsce zarząd
prosi o liczne i punktualne przbcie członkiń
Nowe kandjdatki są mile wi-dziane
S Zwolakowska sekr
Oshawa
ZEBRANIE GRUPY 21
ZPwK
Zarząd Grupy 21 zawiada-mia
swoich członków ze ze- branie miesięczne odbędzie
się dnia 6 października br o
godzinie 2 po południu w do-mu
Grupy przy 219 Olne Ae
Guelph
ZABAWA JESIENNA
U KOMBATANTÓW
Zawiadamiamy wszystkich
n llosmkuw tańca ze S1'K
Kuło 25 Guelph ui zada za
b u taneczna ktoia odbę die mc-- 5 padzicimka bi w lloh Rosary Hall li"5 Einina
Sturt Początek zabawy od
godz 8-ni- cj wieczoieni
Do tańca przygiywac bę-dzie
wy boi owa orkiestu
'tlassics' z foionlo Bufet
będie obficie zaopatizony
Sei decznie zapraszamy
wszystkich z bliska i i daleka
na wesołe spędzenie wieczo- -
1U
fi Gacu Sekt
Brampton
ZEBRANIE GR 30 ZPwK
Miesięczne zebranie Gr 30
ZPwK odbędzie sie w niedzie-lę
6 października o godz 2
po poł w Recreation Cen-ter
80 St Mary Str
J Koialub kekr
79 80
Wclland
ZABAWA TANECZNA
Stowarzyszenie Polsko Ka-nadyjskie
w Wclland urządza
zabawę taneczną dnia 5 paź-dziernika
w Domu Polskim
przy 610 Ontario Rd
Orkiestra M Zaleskiego z
Toronto Początek o godzi-nie
8 wieczorem Wstęp $2 50
od osoby
A Gajewski sekr
Sarnia
ZABAWA GRUPY 14 ZPwK
W sobotę dnia 28 września
od godz 8 do 12 wiecz odbę-dzie
się zabawa taneczna w sali
Związku Polaków w Kanadzie
przy 173 Exmouth St Sarnia
J Grad sekr
New Toronto
ZEBRANIE KOLA POLEK
GRUPY 7
Zarząd Kuła Polek Grupy 7
ZPwK zawiadamia że zebranie
miesięczne odbędzie się w pią-tek
11 października br o godz
7 30 wiecz na górnej sali Domu
Związkowego przy 175 - 7lh St
Członkinie proszone są o jak
najliczniejszy udział gdyż ma
my wiele spraw zaległych i no-wych
do załatwienia Nowe
kandydatki zawsze mile wi-dziane
A Olsiak sekr
79 80 81
WYŻSZE
OPROCENTOWANIE
Zarząd Credit Union św
Stanisława w Toronto za-wiadamia
że od dnia 1 lipca
br każdy oszczędzający
składając na konto czeko-we
otrzyma od włożonych
na nie pieniędzy 5Vz% dy-widendy
Zaznaczamy iż banki pła-cą
jedynie 5% Wypływa
stąd prosty wniosek iż
oszczędzanie w "Credit
Union" opłaca się znacznie
korzystniej 59-- P
wśSsk
Tel: 531-24- 91 - 531-249- 2
Cena ja słowo i cyfrę 5{ Minimum $155 la ogłoszenie Dodatkowa opłata za
Box 25c 'Ogłoszenia przyimule sie telefonicznie codziennie Do wydania
Środowego — poniedziałek do godz 1 po południu do sobotniego —
r irod do godz 1 po południu
Kupno sprzedaż
PIANINO t bardzo dobrjm stanie
sprzedam 533809 708
PROSTO Z FARMY — winogrona
1 ŚUwU vslcrki Tel 532 0836 po 7
wieczór 77-8- 6
SYPIALNIA orzech U2uana przez
Kilka mielcc podwójne łóżko 2
nocne "stoliki dnia szarka na bieliz-nę
z lustrem druga mniejsza Tel
B5I 17m 78 79
Domy i interesy
Pin W 1 SPR7LHA? 1-sp-lal
nlouc bungalow Okolica Kipplinc -- Queenswa 762-675- 1 78 81
Pin W T1F sprzedani dom a poko
jom w polskiej drklntcN 534 1260
7H 79
Malowanie i tapely
MALOWANIE tapetowanie pruci
t!v arantow ana S Josiak L£ 4-66- 62
5fl-- s
DEKORACJA to natwnłnlcjsza rzeci
w każdm domu tnk Jak strój ko- biety Gospodynie i rospodnrzo do
mów - z moją pomocą i z Wnszni
gustem dajmy nowj strój Waszemu
domowi Zróbcie tloni przJemnui
— dzwońcie do Malowanie tapeto
w anie — wskonujc solldnn firma
7hltfnlpw WKnlewskl 368Jinni S
Kursy szoferskie
LICENCJONOWANI polscy Instrukto
rry — Prowadl samoebód Jut w
Plorwsze] lokcJL Spróbuj boi zjio
nych zobowiązań Bezpłatne tnstruk
cje u nu lub w waszym domu
1078 Bathur:: St TsL LE tJMJ
Różne
S
CZYSZCZENIE wszelkich dywanów
I kotar (drapes) Szybko I niedrogo
364-260- 8 6 UW
ORKIESTRA Jerego Pllnrsklcgo na
wselliic okazje Tel 252-172- 1 C9S
MONA nabć euklencczkl do chrztu
lub uszyje na zamówienie Tclef
531-252- U 08-7- !)
LEKCJE prywatne z większością
przedmiotów silsljch humanlstc7-nc- h Jc7ków lip po angielsku lub
po polsku u nas lub u państwa
Iclcfonować kiedykolwiek ale naj-pewniej
do godziny U rano
466 6C58 76 83
NIEDUŻA 1 niedroga orkiestra Ii
wszelkie okazje — Zaremba Tclef
767-708- 4 07 E4 13
KRAWCOWA przNjniuJc do szycia
wszelkie okrjdi danuskle Miklcukl
garsonki spodnkc I Mikule Alubnc
Itohlmj również przeróbki I popraw
ki SMjonw iiniuiiiie jmm jhincias
St Wett Tel 531-810- 02 771 NI3
OIlKrESTKA Skołn muzjeznn Pilar-skiego
1103 Dundas (OłiliiRlonl Tel
531 1050 7UP
W ADMINISTRACJI "Związkowcu"
1475 Quen St W 'Joronto Jest do
odebranja lisi z Polski na nazwisko
Mr Zyfemunl Sulik 79 10
OakviIle
ZABAWA W GKUPIE 29
ZlwK
Gni)a 29 Kolo Polek i Gro-no
Młodzieży ZPwK zapraszaj)
wszystkich Polaków z Oakville
i okolicy na zabawę jesienną)
która odbędzie siy w sobotę an
28 września br o godz 8 wie-czorem
w sali Canadian Legion
Hall pry skrzyżowaniu ulic
0'hurch i Navy
Gospodarze zabawy zapewnia-ją
miły nastrój a doborowa
oikiestra wesołe i porywające
tany
Komitet Organizacyjny
78 79
Hamilton
ZEBRANIE KOLA POLEK
Zarząd Koła Polek zawia-damia
członkinie ze miesięcz-ne
zabranie odbędic sią dnia
2 października w Domu Zwią-zkowym
644 Barton St E o
godzinie 8 wieczorem
Proszone są wszystkie
członkinie i panic ktorc je-szcze
nigdzie nie nalcą
ZAHZĄD
787980
Wyłącznie
w Kanadzie
Jan Lech Rudnicki
przedstawia znanego Polontl akto-ra
I piosenkarza Teatru "Syrena"
w Warszawie
Jana
Lewandowskiego
Koncerty recitalowe odbed ile:
LONDON niedziela 13 października 3 00 PM ora? S 00 PM
w sali Parafialnej Kościoła Św Matki Uoskiej Cesto
chowskicj 421 Hill St
Eilcly w przedsprzedaży u Polskich Harcerzy oraz na godzinę
przed koncertem
KITCHENER — poniedziałek 14 października uodz 8 PM
Koncert odbędzie się w Domu Polskiego Legionu
601 Wellington N St
Bilet do nabicia w Parafii "Scrcd Heart Churtn y
SUDBURY — niedziela 20 października godz 3 00 PM-'- B
i 8 00 PM w sali Polish Club 212 Fruit lid -
KOMITET RODZICIELSKI ZESPOŁU "POLONEZ'
serdecznie zaprasza Polonię na zabawę taneczną
"ŻEGNAMY LATO"
w sobotę dnia 28 września 1968 r
Początek o godz 8 wiecz
W SALI POLSKIEJ PLACÓWKI CAN LEGION
754 Barton St E
ORKIESTRA S SKOCZNEGO "DE CABARET"
Bufet obfity smaczne przekąski
Wstęp C175
mmmm
R 'Ol
Mieszkania
N1EUMEBL0WANE 3 pokoje z ku-chnią
osobna łazienka osobne wej-cl- c
pice lodówka Tel 531-J- On
po 5-l- cj
78-7- 9
"I LAT" dwa pokoje i kuchnią
I łazienka nleumcbloane okolica
Kurni Mncdc - Bloor 766-330- 9
78 79
UMFHLOWANY pokój z kuchnią w
okolic Rontcs allcs 760-951- 3 po
5 lej " 78 73
POKCiJ z iiżwwilnośilt kuihni sa
int Tel 536-391- 7
l'Mh!!LOWN pokój dla samotne
KO pana okolica Parkdale 534-891- 9
WSNAJME nleumebloMins pokój z
wpusioną km hula dla bedzlct
nch Telefon Z52 2IHI 71 IW
LMLBLOWAM 2 pokoje i kuihniu
Dla dwóch pojedncjcli osób
Kjucen Caliendan 534 7341
CYSTO utrzman pokój do w Min
Jeclo 533 9682 7'ł :0
DWA pokoje kuchnia ora? weran
dn umeblowane Okolica M Clair
Lansdowne lei 536 1420
Poszukiwanie mieszk
SAMOTNA starsza pani poszukuje
pokoju i kiuhnlą umeblowane w
okollu SiinniMdc Honcessnlles na
parterze lub na drugiej podłodze
Płoszę tekfonować od 11 do 1 w po
ludnie lub od 5 do 8 wieczorem
lei 536-092- 3
'raca
POTRZEBNY dowlidczon iijierator
do obsługi i napraw lania tokarni
iiiitomulc7iicJ iscrew mnchlnel tipu
"Duenpoil" Nowa fnbrjka na
'IfLOlillimilt iiirOinn iimi'uCiii ŁO
"Zwlązkowia" Box 415 711 an
POrilZEHNA kobieta do pracy do-mowej
na stałe ze spaniem Bardzo
dobre warunki wsoka placn r
sznnsą podmłkl 782-270- 8 7H-- ?I
POTRZEBNA kobieta w Średnim
wieku samotna do pomocy dla Jed
nej pracującej pani nueszKiinic na
miejscu ludny apartament Mozo bć osoba pracująca Kdzlelndzlel
Tel 1!U I 61511 cał dzlcn HU Z-H0- W
wieczorem 'J 'i
POKÓJ I UTRZYMANIE dla pani
klora poprowadzi gospodarstwo ni
molnego mezczzn Mot to Inć
osoba pracująca ktorn poświeci go-spodarstw
u Ulko pnre godzin dzlcn
nie Proszę dzwonie rano 11 i) lub
wlcczorrni tel 4B1-67- M lub )Imić po
polsku do Mr Stan Martyn 893
Avenue Road Aparlmcnt 7 Toron-to
7 Ontario
P01"HZi:ilNY dobry operator pllv las
mowej llliind miw) do pineownl W}-robń- w
drzewin tli stule utrudnię
nie HO Z-UJ- 1I1 201 i:i!ccn Av- - l'o-roni- n
U 7'Ji !M
POSZUKUJ!: krhlill w Średnim wie-ku
do poniois w domu MleskimS"
I uti7} manie na miejscu lioszta aih- -
runi o do omówienia mu u-mi- m
luli Mi: B51M
POTHZIBNA kelnerka do
restauracji 531-551- 1)
pnlukicj
7J IW
POrilZKIlNA kobieta do pomocy do
mowrj 'Jol RO 2-211- )11
Telewizja i radio
UICILAW) STAR TV Teł 702-578- 2
Fachowa uczciwa naprawa telewlzj'
radia Hl-F- t — Ryszard SUrayńaki
MARCHLEWICZ INSURANCE
AGENCY LTD
Na tycio — samochody — od ognlt
kradzieży i inne
Solidnie I najkorzystniej
70 Humbcrvale Blvd — Toronto 18
Tel 233-330- 2 13?-2?- 4 7-- S
ASEKURACJA
B DOMBIER Sr R COMBIER Jr
Toronto Iniurance Servlce
Najstarsza 1 największa polska
agencja wszelkich ubezpieczeń
13S6 Dundai W - 532-443- 3 I 532-J83- 3
HENRY W
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesvallcs Avo - 531-094- 5
APTEKA
J SOLARSKI PIIARMACY
149 Roncesvalles Ave - 536-545- 2
DUKE'S CYKLE & RADIO
Meble i sport
Największy polski skład z meblami
— 3 piętra Najlepsze ccn w mię-Bel- e
na wszystkie artykuły Kaźds
rzecz ijwarantowana albo zwrot pie-niędzy
Najslanza polska firma
625 Ctuoen St W - Tol 368-613- 8
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko tanio
1475 Qun St W — 531-249- 1
GARAŻ
Kompletne naprawy samochodu
1 elektryczności
Hirbord Auto Srvice
Ul Dupont Sł (na ztebod od IJathurst)
K URBAŃSKI Tl LE 3-39- 46
87--S
JUBILERSKI SKLEP
Zerarkl słynnej marki "OMEGA"
pierścionki sreoro Kryraiary Dry- -
Itcty — Naprawa biżuterii oraz ze- -
garków z gwarancją ASTRA
J BARYCKI
1048 Bloor St W tal LE 1-8-
735
17-- s
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Ouean St W — Toronto
Tal 534-682- 6 domowy 259-878- 0
Naprawy i budowy
Plasterke
Plomberkę
Szafki kuchenne
wykonuje
J PILARSK
Tel 65M447
91-- P
BUDUJEMY garaże Kominy we-randy
przybudówki tlko prace
murarskie I cementowe W Jugo
tel 767-186- 2 31-- P
INSTALACJE elcktrjcznc 1 repera-cje
"hcay wire" Ceny przstcp-n- o
RO 6-56- 77
41-- P
NAPRAWA lodówek kl!matzacjl
(alrcondltion) elektr pleców ma-sz- n
do prania suszarek 1 lnnch
domów eh urządzeń clcktrcznch
89-Sq7- 2 75P-9- 3
PLUMBER P K
159 wykoflule wtzelkle roboty w
rino-kinallzacyi- ne pod gwaranci
Elektryczne czyszczenie kanałów In iflac gazowych pleców do onrze-wm'- a
I zbiorników na gorąca wod
bez iłdnel wpłaty Tel i Niewia-domski
RU M851 C9S
RnvrrR PACHW zakładanie rynien
(Ściekowych wknnujc wasz rodal
Alekiander Toczyski tel LE 4-5- M1 9
SAFEWAY — Plumblne & Heatlne
Metropolitan Llccnce Nr 532 kot
traktor wykonuje nowo I naprawił tre Instalacje M Duczak telet
LK W579 73
PŁASTEROWANIK roboty Cftnentn
bo budowy kominów Tel 733-1H- U
4-- 3
KRYCIE now-łc-h dachów t nnorawi
trvrH WwHnlo rsnlen 4rlv
wjch 5 lal gwarancji Tel 277-IWR- O
W Krawczk 8
KUYCIF DACHÓW szalowanie bu-dowa
okapów Mlelska licencja vo
E-1- 26 Tol LE 3-81-
12
13-- 3
LICENCJONOWANY clektrvk kor
traktor 'wkonuje wirzelklo elektr%e-n- e tnta)acje w nowch budynkach
oraz naprawy Porady I opracowania
bezplotnlo Telefonowaó CH 4-2C-TI
B
JOIINSTON — Plumblne — rtet!n(
Id IlralnlnK Conlrartor M#tro Lt-cen- r
No 281 Wykonujft wnzeikU
roboty wodoclngowe kanalizacyjni
I nirr'oviiwrT tE 4-4- 125 194
TED ELEKTRYK — nowe Instalacji
elektryczno oraz wszolklo mi"""
Tel J3a-5(1- 0
104-10- 1
NAPRAWA starych I budowa no-wych
dachów Zakładanie rjnlcn
cpkowvch Robota gwarantowana
A nryglcńrza 533-242- 2 43S
UWACAI Układam kuchenne kostki
podłogowe kuchenne (tlles-- 1 wko-nuj- ę
WRzelklcgo rodzaju roboty be-tonowe
(drl"e wmsl oraz renrraelo
kominów Tel 703-024- 2 — Mlknlnl
Nemec7ek 71-1- 1
Przeprovradzki
cn7EPnrWAnZKI t przewóz towa- -
Poszukują pracy
KOIlinTA w Średnim wieku imini
kuje ilfBcy
Dundas St
Plsac Mr A W 2102-- A
W 'loronto 3 Oni
Matrymonialne
PANNA blondynka przystojnn lat
20 wzrost' 100 wykształcenie Śred-nic
pozna kawalera dn lut 35 bez
nałogów Korespondencja i na adres:
Hanna Tnkarrewsl-i- i Warszawa
Wolu -- ul' Baonu ZoSku 238 Polska
I1II wzrosl l7fl0"Sr?''
dnln tusza ma pracę wHeple I re
slaurucjl Zna Jer) ki: niemiecki 1
crcsclowo iiiiglclskl Ile nałogów
domalorkii dobra gospodyni szanu-jąca
sig kobieta poszukuje towarzy-sza
7iln o dobrym charakterze
Wiek obojęlny Plsaó: Olechno Oe
nowefa ul Monte Cassino 2U2
Sopot Polsku 78 7D
gg Informator w Toronto
Zalelefonujcie- -
ASEKURACJA
ASEKURACJA
IIARAJEWICZ
elektryczność
JEWELLERY
KWIACIARNIA
LICENCJONOWANY
IWETKTlat""™
A obsłużymy Wa
' w zyku polskim
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
żywe kwiaty — bukiety Ślubne —
kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnia
I fachowa obsługa Ilezpłat- -
na dostawa w całym Toronto
356 Bathurst St - Tel 368-079- 7
KRAWIEC
JAN KRUŻEL
Ubrania z materiałów angielskich
1 polskich
2783 Dundas St W — 767-649- 3
KUŚNIERZ — KRAWIEC
Łprzcdaz futer oraz wykonujemy na
miarę przerabiamy czyścimy I prze
chowujemy — Szyjemy ubrania (
płaszcze z materiałów własnych I
powierzonych
STEPHAN'S FURS & TAILORINO
406 Ronceivalles Ave — 536-SV3- 4 Wiato STEFAN JANICKI 68 S
PRALNIA — KRAWIEC
Pralnia chemiczna — Warsztat
krawiecki
CIVEN'S LAUNDRY & CLEANERS
874 Oueen St W — Toronto Ont
Teł S35 800?
Czyszczenie — przeróbki — naprawy
krawieckie — reperacja futer
Cwarantowana praca — Umiarko-wano
ceny — Odbiór 1 dostawa
bezpłatnie
43 S
PIEKARNIA
Pieczywo na polski sposób
wypiekano
DEMPSTER'S BREAD LTD
2 Fraiar Av W — 536-119- 6
POLSKI GARAŻ
JERRY'S AUTOSERVICE
Wszelkie naprawy mechaniczno
Kolldnlo — Szybko — Niedrogo
650 Dundas St W - Toronto 2D Tl 368-076- 7
SWETRY
Włoskie płaszcze ortalionowe ko-ronki
ttp artykuły poszukiwane w
Kraju — Najtaniej — Łapki kara-kułowe
— czarne brązowe i szaro
STANLEY'S TEXTILES
71 Ouain St West Toronto
44-- S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CAPDINAL & SON
366 Bathurst St Tel 368-865- 5
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDAŻ
Telewizja — Anteny — Radia
Wykonanie gwarantowana
HENRYK SOCZAWA
1063 Bloor St W - Tel 533-980- 0
II- - ' ' ' I —III-- I- _IMMI-- 1— ——
rfSfei
YJt iw " łt- -j mm
w m
:
--aswtił' mftfri~lłłmiii mmm
iw mmi lit
fMmm i
it ("SfeASłH fc"sr- - iM
¥M~M i
mmmmmm
iptnSiw
ia
łKirłrfrf
Wmm
kmiot?
RBTSSaBr!
Palili i mml
mrivrw tehlM
IS-&--M
J~M?t
SHiis
--reyf7
fg0 '
' i aSti"' -- " - IW fclVnłaf llMlJ [m