Zwilazkowiec Alliancer, May 11, 1968

              H#r - --lHr%i ' c%-3i'- '-j ' JM!
&H- -
riekowanie d!a"Naszej Reduty"
r!hrh reglowych ziczysławy Ćwiklińskiej 90-let- -1 £" ™SK?™& JT™ Ji!1
v_va — j rtrt ijtałdlaoomw -
Ic2r r - vhitniti:7vrh olrtnrol- - i l-- t~ Reduta
"7 dłu"3 bo datuje
??♦ i jest właściwie
zespuiu — w„rn namiętnym
r7untBv _ 7micjatw Lucjan
bkiego cenionego
7ilepszch wauoYi
JT Krakowa Łodzi i
&ru„h i Krzemien- - Elżbietą Dzie--
znaleźli się w n-u- j-'
BtfjT„„ m" ai„rt„Lru- -uv„iraj
'jJaznn pu nJ7on—mm— I-nanoszą
się na sta- -
feogdne zakładają
kęieau- -- -- "
i- - wn n iduiiu mi w IJl Kizemienski a
EDf'cń±:
lnska jwi° X tv tm nemy c-:- 5
Hemara Shaw a
Szczepkowskiej i
-- ijego w sumie jui- -
-- 1 r(l7CU
L„ii-- a nota biografl- -
fiatru "Nasza Reduta"
ze znajdują sic
Wznosu polonijne
h doceniające potrzc- -
m9 stałego i na y- -
Lziomie postawione
onrf7pntantem za- -
jo teatiu polskiego
WO jHUldtuiŁU
hej na czołowym nuj--
he więc się stało że
Kcduta zawnaia uu
Była wiosennym oci-uńrp- pn
Polonia po--
foła Dnia 3 maja br
n zaprezentow ał w Ea-Łditorm- m
w reżyserii
Siskiej wlukę wspor-- o
pisarza hiszpańskie-fCasson- y
pt "Drzewa
a stojąc" z Lidią Pu- -
w roli głównej
ia ta stara się przeci
ty bardzo glosna w
nrrptln wszystkim
iudzialowi w mej Mie- -
"T "
mej nestorki współczesnego wyśmienitym akto-teatr- u
polskiego jednej z nai- - rel?- - niezawodny zarówno w
ia w dramacie A Cassony -- slPDnwała na vs7vstkirh u-ie- i-szjch
scenach i bła ukorono
waniem je] wspaniałej Kane- -
ry aktorskiej U grze i odnie- - qą' 'obodą poruszania się
sionch sukcesach Mieczysla- - "a scem?' elegancką preen- -
wv Ćwiklińskie! w "Drzewa
umierają stojąc ' interesująca
się teatrem Polonia dobrze
wiedziała Dlatego tez wypeł-niła
salę Eatona by ujrzeć
jak tez wywiążą się aktorzy
"Naszej Redut" z panią Li-dią
Pucinską na czele
Pospiesznie stwierdzić trze-ba
wręcz wyśmienicie i wolno
tez przypuszczać ze gdby
grę Lidu Pucinskiej miała
okazję oglądać M Ćwiklińska
— uścisnęłaby ją z zadowole-niem
Świetna era Lidu Pnnn- -
skiej zasługuje na szczególne
wj różnienie Publiczność nie
szczędziła dowodów uznania
dla gi tej artystki
Wsrod 12 w knnnw caw
4 przedstawieniu tnch w 'leresę Watras l udźwiękowienia
w roli Izabelli która w wielu
momentach sztuki w bijała
się na czoło zespołu
Nie sposób me podkreślić
doskonałego jej zagrania w
duecie Dabka-Izabell- a w 111
akcie oraz w końcowej scenie
Babka - Izabella - Nieznajomy
(prawdziwy wnuk) czy tez w
bardzo pięknie oddanej sce-nie
wyznania miłości do Mau-nci- o
Osobisty iei wdzięk
urocza aparycia znakomicie
zwiększyły gre we wszystkich
scenach Kiua a może wieic
momentów zagrań tej aktorki
nakazywało stwierdzić ze bo-haterką
sztuki Cassony jest
właśnie Izabella — Teresa
Watras Jej doskonale odtwo-rzona
rola predystynuje ją na
taką ocenę śmiem nawet
stwierdzić ze o ile w momen-tach
czy scenach Teresa Wa-tras
zagrała po mistrzowsku
brakowało jej należytego uzu-pełnienia
tych scen w zagra-niu
pani L Pucinskiej
Trzecia z kolei ważna rola
sztuki Mauiicio w wykona
ły już teraz! Na rok szkolny 1968-6- 9
Akordeon Pianino ° Gitara
i Saksofon Flet Dziaf bębnów
of JAHN WIG AGADEiY
941 Bloor Street West
koło prz Stanku kolejki Ossington-Dclawar- c
Tel 536-249- 5
Bezntalnc próby talentu!
lalny wj najem akordeon u dla początku j:)c cli _
KOMITET PRZYJACIÓŁ
Dr Stanisława HAIDASZA
serdecznie zaprasza całą Polonię na
lELKi WIOSENNY BANKIET
(tzecz i w celu uznania zasług DR S HAIDASZA
dla Polonii Kanadyjskiej
W sobotę 29 maja 1968 r
o godz 7 wieczorem
salach PBA -- 1330 Bloor Street W
Toronto Ontario
Wstęp $750 od osoby
można nabć codziennie od godz 9 rano do 9 wieczór
J-- ™ PB A 1330 Bloor St W — Bloor - iansuuwm
Hardware p W Wludjka 1277 Bloor St W
Cało Polonie serdecznie zaprasza Komitet
"ziEŁOnf mmim
w Restauracji
w piątek dnia 10 maja
330 Bloor St W (przy Lansdowne)
Tel: 536-757- 4
Orkiestra pod batutą pana PINO
i repertuarem "Latin America"
Bufet i kuchnia europejskie
Ponin wiłnn hezołatllY
'Io°patrzony we wszystkie napoje alkoholowe
Ai ir condimon BI
v łeh"ef t"i mata w niediieic ii maia ou s~h in ra-n
m -- me' mu n t __Auna vi
__ J
i
2 I
___
- i ~v Diogr dl VY priy LdiiaJV"iifc -
OTWARTA BCDZIE WIELKA
l - iinaoyiiklch Wf oicrskictl tnniuj""i
"Praszamy Wstęp wolny
dniau ZświKeotnssieakoOwksnk7iieigi o swipypa7-y
biura jeszcze lepszy w roli
rzekomego wnuka i bardzo do-bry
w rob prawdziwie zako-chanes- o amanta Z dobra dvk- -
się w każdą okobcznosc sztu-ki
Z Kossakowski zasłużył
na huczne oklaski
Reżyserka sztuki E Dzie-wońska
w roli Heleny Z Sze-pe- tt
w rob dziadka Bilboa A
Świtaj A Kreczko oraz panie r iMrozowa (bardzo dobra w
oh Pelagii li
Felisia w wjko -- — —
Wnainciiuk w roli nrawdzSiwteefcann otihod7ii sio w niedziele ma
wnuka dzielnie sekundowali
wymienionej wjzej czołówce
aktorskiej
Szwankowała dosc poważ-nie
dkcja całego zespołu
szczególnie w pierwszm ak-cie
która wyraźnie poprawiła
się w dalszych scenach ale
wina to raczej dużej sali któ-ra
wymaga przy tego rodzaju
miehsniN najmniej swic-- 1 tm
h
silniejszego
Jezeh pominiemy nie całko
wicie idealną budowę sztuki
A Cassony jej spore niejas-ności
i pozostanie tajemnicn
duiuid u jdrwm uiuitc B"b' I sterskim czy charytatywnym
lozpoczyna aKcję sztuki) i po-zostający
pod znakiem zapy-tania
watek ctjczny (babka
jest w stanie pokochać obcą
kobietę a wyrzuca serca
swego wnuka) teatr 'Nasza
Reduta" z p E Dziewońską- -
Krzemienska oizyieła toron- -
tonska Polonia bardzo życzli
wie i uczyni to za Kazciym na-stępnym
razem G S
UWAGA CZŁONKOWIE
CREDIT UNION
W środę 15 maja w lokalu
Credit Union Kazimierza
(wejście od Garden Ave) od
będzie się o godzinie 730
ważne zebranie uiesł-nikó- w
wycieczki lotniczej do
Polski Obecność wszystkich ko-nieczna
Zarząd
38 39 40
Bal każdej soboty
DOM POLSKICH
KUPCÓW - PBA
1330 Bloor St W
Nowocześnie urządzona
sala (air conditioned)
POLSKIE NOWOCZESNE
TAŃCE
Pierwszorzędna Orkiestra
CU BANA
NAPOJE I PRZEKĄSKI
Zabawa od 8— 12
35-- 1 SMlHmOTMMHrMK
I
Początek o godz 7 wieczorem
o
o
oo
oo
1 na
r ój--
l0 do 7 wieczór w Domu Kupca
-- i L -- LtAui
i w y ser
'-tk-lts
"V y i """ """" 1—
z
JCAZ i Cj
MAJ 11 1968
Zarząd Główny Kongresu Po-lonu
z
Okręgu Toronto
ze pomnika K Gzow- -
FILM
A Bil
Mieszk:
zarządem
zawiadamiają
odsłonięcie
ssiego nasiąpi o gouz i-- u f"
pol w sobotę dnia 25 maja br
w parku im Sir Casimir Gzów- -
ski przy Bld ncsi
w loronto
JEGO
—
Kn7imifr7 fnnslc! hK' DO- -
u stanieć listopadowy przyczynił
się do budowy państwa
i )est wiecznym sym
bolem wkładu ao i-c- ia
i kultury
Gzowski walczył o wolność
Polski latach 1830— 1B31 Do
—aammmmm
uuiaw
(May) soboto
Lakeshore
poisKiego
KOMINEK HARCERSKI
w poprzednim
numerze "Specjalny Kominek"
Tlllfra ł"łnrrrnroL- - ! ł!nrror7 7 --- —"-- Ireny Walik i Bodma Harcersktego
12
co
św
wie-czorem
I
ja br o godz 743 wieczorem
w sali kościoła Św Kazimierza
przy Roncesvalles Ave a nic o
godz 3-ci- ej w domu Związku
Narodowego
Na program złozq się 1) Sztu-ka
sceniczna Aleksandra Fre
dry ni "Kalnszr" u w konaniu
świetnego zespołu artjstcznego
starszej młodzieży harcerskiej
Szczepów Dunajec i Wisła w
Hamilton 2) koncert doskona-łej
orkiestr harcerskiej z Ha-miltonu
3) krotka uroczstośc
7 nkn7it Dnia MntUl
Harcerze i Harcerki serdecz-nie
zapraszają rodziców i przj-jaci- oł
na tę mił) imprezę
Czuw aj '
M Jagła hm Uufcowy
Z Stohandel hm Hufcowa
W czasie walnego zebrania
Skrzdła w dniu 21 kwietnia br
wybrano zarząd na kadencję
196869 w skład którego we-szli:
prezes kol E
1 wiceprezes kol P Kulesza
imprezowy) 2 wiceprez kole
żanka W Wiktorczyk (przew
Koła Pań) 3 wiceprezes kol L
Smolka (opieka społ) sekr M
Kogus7Ko skaraniu koi l isu-czyńs- ki
(16 kadencja) Członko-wie
zarządu koleżanka A Ej-bic- h kol M Wawrzyniak J
Wielgosz J Kornatowski S
Ołivcr E Kowalski
K7rnisi:i rniM7vinT Lnlf7ankfl
A Ejbich kol J Wielgosz I
Kornatowski: kom historyczna:
J Wielgosz A Pucek J Ejbich
poczet sztandarowy koi ot Wa-wrzyniak
E Kowalski I Nycz
delenat elo KPK Okr Toronto
kol J Wielgosz delegat do
Kom 501ecia Obr Lwowa: kol
L R Bisanz dcl do Kom Wet
kol M Wawrzyniak
Członkowie ustępującego za-rządu
złożyli pod
KrCoidJqt IUlll jiuillii£l!u)i
współpracy wszystkich człon-ków
Skrzydła oraz większego
życiem organi- -
7arvinvm Sltr7vma podziękowa
no Kołu Pań" klóre w dulym
stopniu przyczynia się ao suk-ces- u
różnych imprez Skrzydła
oraz ożywienia życia
w II i
wszelkie
okazje
Toronto 4
Brandon
4-2?-
0V
c_
w
O
części: Kraków zacnounic
e"iSra
im
fi
psSflH ffgZszr
maja 1968
Adresy biur: 3252
sprzedaż
JiOWALSKJ
'ZWIĄZKOWIEC" Zawiadomienie
Kanadjjskiej
kana-dyjskiego
Zapowiedziany
Nowy zarząd Skrzydła "Warszawa"
ArciuszkiewiCZ
sprawozdania
zainteresowania
towarzy-skiego
POL
EN SWIITA
255a Main Street
damskie —
i
— trwale
SHOE SALON
1696 Queen West
Toronto
TCnnarU nr-7- Kł 1 Ri 1
wsławił jako inżynier
zomierz i ooywaici
wszystKicn Ka-nadiczko- w Dolskieco Docho
dzenia tłumnie wzięli odział
w uroczystościach odsłonięcia
nnmrulrj
golnic winna zainteresowa
na ta uroezjstoscią zjcie
33S
twórczość GzowsKiego
czatk4 historii Polski 1
Z Jarmicki
Prezes Żarz
J Burski
Prezes
WEST TORONTO
ZEBRANIE KOŁA POLEK
Miesięczne zebranie Koła
Oi 5 ZPwK odbędzie
naja o 7
(poniedziałek)
lleiiH'm?n bt Wstkic członkinie proszone
sa i lumktiialnp nrzbNcie
katul mile widziane
TORONTO
ZEBRANIE GRUPY 7 ZPwK
Zebranie miesięczne członków
Giup 7 ZPwK odbędzie
19 i o 10 w
własnm - Stmi
członkowie proszeni
są o przbcic Będzie to
osutnie zebranie przed waka-cjami
na ktoim przedstawio-na
zostanie sprawa sprzedaży
domu Grup 7 i przystąpienie
budowy
Związkowego w Toronto
40 41 W Gralek sekr
Skr7rlln ni-7pka7i-ł()
KPK
Tnrnnln na ustnVP
P — na fundusz budo-- w
pomnika K Gzowskiego —
w czasie zebrania
fłekazać na Fundusz
im
z okazji Tgodnia Inwalidy —
na orkiestrę "Polonia" —
na fundusz "Skrzydeł" or-ganu
Lotn Polskich Lon-dyn
—uninsrk uchwa
lono jednogłośnie absolulriium
z ustępujące-mu
zarzqdowi
wyborach odbyło tra-dycyjne
"Święcone"
RCArA National neanquar--
ni-7V7n-ałn
nrpzesowl
'Centcnnial Medal" za
organizacyjni)
ZEBRANIE STÓW POL
KUPCÓW
Unrzcimic że
zebranie Stowarzyszenia odbę
dzie we wtorek 14 maja ur
o 8 wieczorem w Domu
Polskiego Kupca
W Lansdowne )
Zarzqd wszystkicn człon-ków
o wzięcie udziału i punk
tualne puyuyciu
rA nKnmiii n Nicowskl
Iwic swoje wrażenie z podróży
Europie wscnoaniej
zebraniu i odczycie będzie
herbatka Stanisławów
Zarzod: Gebski sekr
c w
Staraniem Zanądu Grupy 1-s-iej
Zwiąiku Polaków w Kanadzie w niedzielę dnia
maja na związkowej pny ul Claremont p Zaremba wyświetli
DNI W POLSCE kolorowy film z podróży
z narracją p Aliny Zarembiny
Film obejmuje:
w I części: Warszawę Północ i Południc Polski
ziemie
3E
— reg $1 95
— reg $2 50
75
i
i
#i
cena Ont
10 Ave
Ave
Ont
PBA
hnkich
Kanady
ABTTKUŁT POSEUICIWfiKE KBfiJU NAJTANIEJ
SWETRY "Shells" (koronkowe)
SWETRY "Shells" (koronkowe)
KOSZULE MĘSKIE 100% nylon
SWETRY "Ben-Lon- " "Boucle" damskie
męskie dziecięce
WŁOSKIE PŁASZCZE ortalionowe
ŁAPKI KARAKUŁOWE spodnie koronki chustki
STANLEY'S TEXTILES 719 Toronto West
HENRYK SZOSTAK
ZESPÓŁ
Orkiestra
Umiarkowana
jc-f- r &% 1 wrt mmkfM
ffia&&8ffi?SB%%
2?Z- - i Jz~JlaV rjŁi £łlVA-rf- cS V
imaHMUMaMIMBMJ
STEFAN WSHERBOWICH-flRCHITEK- T
uprzejmie zawiadamia że od 14
otwiera drugie biuro
Lawrence E
Scarborough
Tel 291-015- 1
282-745- 5
nloinvfh
oryginalnym
Jwm
Ont
Tel 895-852- 5
(K OBUWIE
męskie
dziecinne
Eleganckie
wygodne
MICHAEL'S
St
i miru I
się tutaj
Apelujemy do
by
UnH71r7 na7fł 7rn- - bc
gdyż
nad
jest
Ka
Gł KPK
Okr KPK
Po
lek się
13 br godz 30 wic
czorcm prz 23
No
we datki
NEW
Mę
„ija br godz rano
domu prz 175 7th
sc liczne
do wspólnego Domu
39
dn
filtr S20
W S50
$60 postano-wiono
Inw gei Przedrzymirskiego
$50
$25
Stów
$45
Nn kom rew
podziękowaniem
Po się
Inrt Skrzy
dła pracę
zawiadamiamy
się
godz 30
Udu unor
St (koło Avc
prosi
ono- -
po
Po
dla
Za
MATBCI
12 br sali 62 Jan swój
pt "20
$1 24
SI
elastyczne
elastyczne tp
Queen
MUZYCZNY
LE
1
S
Newmarket
sn
s
Zarząd
Wstęp: wolne datki
w
99c:
St
£
W KAŻDĄ innAlliy
SOBOTĘ £HDHVI
TANECZNE spwk
Koto Nr 20
206 Bevcrley St Toronto
77P
ZWALCZAJ
I
22 Ave
i
-
Cni llowo Minimum S5 ta oglosienle Dod kowi opla U u 1 Box M °- cyłre 5c il ttlefonlcml eodilennl Do wydinli łdowioo -t do godi 1 po pohidnlu do obołnlego -
w łfodł do c{KŁ j po południu
poucy lnstrukti
pierwszej lekcji Spróbuj bo tac
Djcn zoDOWiąiŁn icipau"i uuu
cł?u_ °"_ 'u "rvy
HAKA
PODDAJĄC SIĘ
ZBADANIU
WYSTAWIAJĄC
CZEK
CANADIAN CANCER SOCIETY
Davisville
Toronto
IMill ogłoszenia
Tel: 531-24- 91 531-24- 92
onltdtlaiik
Kursv szoferskie
taCENCJONOWANl
1070 Buiur ou - " -- ""
MIĘDZYNARODOWA SZKOLĄ iattiy "WALDl" iu m LMim fi7Wii Samocho- -
d sitUch tpow bpccjaltścl
parkowaniu Wjpozciam sjmoclio
d do cRzaminu vt-miuui-v-
wiw
691 Annctte St Tel ho 2 --i u" y
dział BS4 Collcee St Icl LL 2-54- 61
Poszukują pracy
hUHOWA krawcowa i KrrfHowi
prztjnm wiru speijuiine mikichm
ślubni 1 ptis7ii lii (fci-W'5- 2
Poszukiwanie mieszk
m+wmmmmmma-mmmmmmmmammLmmmm- mmr SMOT'A pani poszuknie nieiimc bloimio pokoju l kuihnl od 1 ('
czerwia w spokojnMit ilihwn do
mu Dzwonić po o tej 535-H43- 7
JO
Matrymonialne
nnl u A Ini tu iinionr7 hia z l'ol
skJ porni prtili do lat 50 dobrcK-- i
charakteru Cel inatrłmoiiialn Pi
sać Vwiązkowlcc 1475 yueen hi
W 1 oromo_J_Ilox_35Z 37 311
PAN z w % kształt cnlem nkaileinlekhn
sokl brunet ni dobrej posadzie
szuka pani do lat 35 Poważne ofei-- t
z fotouraflti (rwrot zapewnlonl
klerowić do MZwlazkolei" 1475
Ouecn st West Toronto 3 Oni
Uox 351 "-3- -I
INTEIIOUNT po 50-- 1 e pniRiile ni-wiąz- ać korespondencje 7 kulturalna
be7d7lelnn pnnil flw "wiązko
wice" 1475 CJueen bt W 'loronto
Box 353 311-4- 1
STA11SZY Polak postukuje ttarszej
Polki Uo wspolneuo zscla Pisać
"Zwliizkowicc" 1475 CJueen SI W
Toronto 3 I)o 354
Domy i interesy
LFTNISKOWY DOM nowocetnle
urziclzoin nad (tcorenn lla w Ho
ne Haibour oriz Karaż z wcl
glćm na łódkę do sprzedania ller-pleczn- e
kąpielisko dla dzieci I)lc
Rodziny Jazd z roronio pou lll
proc letniska ininrinacjc inei
544 0382 — Hamilton 38 M
PRYWATNA SPKZKIłA ll' akra
ziemi u pięknej okolił) 7desloneJ
25 letnimi pliknsml sosnami 45 mil
nl Mnlrn nllwInlnWo 'IllOrtOll 1 ll-W-V
2Ż lei 249 9307 Slan 233 8771 1 rink
t)fł o i
PllYWATNIE — Dom 'I pokojów
osobno sloJan murnwam w doi
rm sianie 3 kui linie dwie łazien-ki
zajazd parklnK okollri Annelle-llunninc- Ui Til 7(3-lJH- I po -- tei
37 39
T
PRYWATNA SPItZrDA? Do sprze-dania
budjnek 7e sklepem "Vrlcl"
Tel sklepu 103-025- 7 mieszkania
618-327- 5 prosić Mr Uaranuusk'
DWA dochodów e ilui dmm jeden
7c Milcncm w zachodniej dzlelnlcs
miasta Tel 703 'i 109 39 S
00'III KAST! Cena $10 400 muro-wa- n
Opokolnw) dom zliczonj W
dobrm stanie uuza Kucnnia u
7owc oir70wanle gum $3 000 wpla-t- j
Tel 406-5110- 1
Telewizja i radio
RICHARD STAR TV Tel 702-578- 2 Pachowa uczciwa naprawa telewizji
radia II1-F- 1 — Ryszard Starzyński
hnlk o
KACETOWCY ZAPRASZAJĄ
Pol Zw b Wici Politycz-ni
eh Odcina! w Toronto uizi-d- a dnia 1 1 maja u sobotę
tradycyjne jajko kolacją oraz
zabawę tanccna Kolacja ropo
czyna sic o Hoih (i wieczorem
do Rodź 0 a od 0 do 1 1 30 ya-bau- a tanccna
Do tańca prytfrjuac bętlic
doliorowa orkiestra znana całej
l"OIOIlll 1UI3C7C litllCl ODIICIC
zaopatrzony Wiele iiułjcli me
spodzianck dla nusch Rości
Wstcp S2 00 od osoby
Zaoraszamy członków oriz ca
łą Polonię Zarząd
Z PARAFII NARODOWEJ
ŚWIĘTO MATKI
W niedziele 12 maja o 10 ra-n- o
w kościele PNK iw Jana
186 Cowan Avc zostanie od-prawiona
uroczysta Suma w
intcncii Matek Wszystkie mat
ki z córkami zostaną procesjo- -
nalnii worowadzone do koicio- -
ła poczym przeprowadzona bę-dzie
spowiedź powszechna Pod
czas Sumy rodziny przystąpią
do Komunii iw
Po nabożeństwie wsali para-fialnej
podany będzie gorący
obiad staraniem członków chó-ru
narafialncao noczym nastą
pi program na czeić Matek
urządzony staraniem Komitetu
Rodzicielskiego Polskiej Szkoły
Sobotniej im Marii Konopnic-kiej
Zebrane będą dobrowolne
datki na pokrycie kosztów zwią
zanych z obiadem
Do współudziału zapraszamy
nie tylko paranan aic zauze
Polonię z Toronto i okolicy
A Janecki
nr7iw Kom Rodź
przew Choru Moniuszki
Hamilton
BAL OKRĘGU KPK
Dnia 11 maja w sobotę od
będzie się z okazji uroc7stosci
Trzeciomajowy en roioma uai na
Ircch salacn
w riomn r:rnnv 2 ZPwK nrzy
orkiestry S llarkota
v Domu Polskim przy dźwię-kach
orkiestry _ sali parafii sw bl Kostki
nrzy orkiestry 'Ko
bra"
Bilety w cenie Suu upra-wniają
do zabawy we wszyst--
bili ii-zn- rh salach I5iIclV dla
młodzicz poniżej 21 lat — SI 00
Mv tn si ii naranamcj in
czttek o codz 8 wiccz iinv u nr7f(inr7coa7V na hi móżna w Grupie 2 ZPwK
u' nomu Polskim w sali Plac
315 Can Legion w aptece ''Gaz-da"
Pharmacy 629 Barton StE
oraz przy wejsciacn w uiuu za- -
Ławy
Na powvżsZzcedauaOukrye-j- uzprasia KPK
Mieszkania
3 rOKOJE kuchnia l ladcnka no-woczesna
parter nioor Pundas
33 Itltchle bt Tel 531-917- 4 po 6 tej
38 o9
FROX)W umeblowan pokój na
parterte dla starsjego pana oddam
taniej ra pomoc prtj domu "elef
534 1956 38 jlJ
POhOJ I kuihnla do w najęcia lei
766-520- 1
3a- - 3J
1'OkOl J kuilinii oraz pokój na
sjmotneh mvctn Dzwonie po
5-t- cj 366-54'- M "
MHMtlllOWAN "fiat" (pice I
dovkai prwina łazienka Tc'
8tl-134- 1 3J
dwa poJedncze po
koji z uJwalnocia kuihnl Kulcn
kn Kirat wzKlcdnle parklnc Oko-lica
Kmuisallcs lei 535 9893 P"
4 po pol 3a- - "
LMHIIOWWN PkoJ i kuihnlfl
dla bedzletnMh lei 534 9498
I 3U 411
'In
Z Raczyńska
dźwiękach
"Rezonans"
w dźwiękach
na
lo
38
1'MHtlOWAM
UWHSUIWAW pokój z kuilinla
"iunronin ' Indów M "la "
mih 114-H'- m
SPOKOJOWI nleiimchloMnni' niles
kann WłRodm parklnK 76y"j''1
POKÓJ t kmlinli do w najęcia
67 (Jmen st W Nad sklepem I e
801 1OT4 ' '"
2 POKOIK umeblowane uo wsnaje-il- a
"lei 531-4U3- 0 po 5 lej 39 40
i pni nil-- - i kin linia ma maizeo- -
siwa w spokojmm domu 512 711KI
Praca
POsZUhUJl cukiernika świetne wa
nmkl plic Praca stali Plsnć
uljikoMlee" 1475 Ouecn St w
Toronto 3 llox 348 34 S
POSZUKIWANA uospodMil do ma-li-tj- o
mieszkania mile dziecko mat-ka
pracuje Dobre warunki TeleT
781-476- 4
38 39
$150 00 NA IKHYATKK Potrzebna
kobieta do oroIiicJ prac domowej
liiisttri Mieszkanie ni miejscu
Ul 447-180- 1
487-110- 1 38 39
łWIITNA pinca dla niełczjn w
wieku ml 30 do 50 lat (Jenk anclcl-sk- l
WMiiacanM w ubezpleczilnl Crę
dlt Union Po bliższe Inronntcle
prószy dzwonie 75a 'Ji'i mu (oi--o- j
Mr (Jim Ham
POIUZLI5M Doświadczeni zbleriize
robaków Doskonale miejsic $0 0(1
za 10110 sztuk wplicann codzien-nie
Tel 515 3411 Dzwonić od 1—7
wleczoiim 3U 40
PO I KZrIlNA kobieta do likklej
prac domowe I Warunki do orno
wlenia HO 2-211- I8
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI I przewóz towa
rów — M Koman B1B-959- 0 (tRJU
CEllALD - CAMEIl wkoiuije wpzel
L n rnnfllU flllTkl MOWlIllY lIKU
po angielsku Icl 53J-833- 1 20tf
iiii'Ł-mmll'- A 11711 uryftu ńrlil fivntl
rlindem clezarnwMii 1W220
Malowanie i lapety
MALOWANIE tapetowanie praca
gwarantowana S Jcslak LE 4-W-
02
66-- S
DEKORACJA to najważniejsza rzecz
w knzdm domu lak Jak Urój ko
Iilel Gospodnlc I (jospodarzc do
tnow nioji pomocą i z Waszym
CiiMcm daliny nowy strój Vaszcmu
domowi zróbcie nom przyjcmnm
dzwońcie do Malowanie tapeto
wanle — mknnuje solidna firma
Zbljjnlcw Wiśniewski 3li8-h0- I S
p2gT Infor
Zalclefonujcic- -
767-186- 2
ASEKURACJA
I1ENHY W IIARAJEW1CZ
Wszelkiego rodzaju uoczplcccnlii
479 Ronccsvalles Ave 531-094- 5
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
AGENCY LTD
Na tjclc — samochody od ognia
kradzieży I Inne
CnlMnln I nalVnr7Vftlnte1
70 Humbervale Blvd — Toronto 18
Tel 253-130- 7 237-J6- 9 7-- S
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr
Toronto Inturanca service
Najstarsza I największa polska
acencja wszelkich iihezpleczcn
UU DundM W — 532-443- 3 I 533-583- 3
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
149 Ronccsvalles Ave - 536-545- 2
DUKE'S CYKLE & RADIO
Meble elektryczność i sport
Największy polłki skład 7 meblami - 3 piętra Ndjlepszc ceny w mie-ście
na wszstklc arlkuły Każda
rzecz gwarantowana albo zwrot pie-niędzy
NaJsUrsza polska rirma
625 ouoen 5t w iei ooo-oio- o
C3RUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
fluslownic szybko tanio
1475 Cłueen St W — 531-249- 1
GARAŻ
Kompletne naprawy eamocnoau
1 UkneJlektAryuczłnnośCcirvlca
(81 Dupont St (na zachńd od Bathurit)
K URBANSM m -- c ""
B7-- S
JUBILERSKI SKLEP
Zegarki słynnej marki "OMŁCA
nlcriclonkl srebro Iryształy bry
lanty — Naprawa biżuterii oraz ze
CBrKOW Z cwaiauwi ASTRA JEWELLERY
i nitDYrKi
1048 Bloor Śt W łel LE 1-8-
735
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Oueen St W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
"
I?
i budowy
Plasterfee
Plomberke
kuchenne
wjkonuje
A r ' u M " iWl Tel 65M447
91-- 1'
BUDUJEMY Karaie kominy we-rand
przs budów ki tlko prace
Mtitfci f i reinenŁowv i wiv- -
tel 31-- P
WALTERS rLUMBLNG i llŁATINu
Wjkonujc Instalacje hj draullcin
róincco rodzaju - nowe instalacje
oraz przoróbki Bciidcncyjne 1 in-dustrialne
oRrzewanla oonc paro
c 1 centralne Uccncja Nr PH 115
W K Hrajnik wUSclclel Telcf
LE 1-9- 837 "Z"
k uAurAUV PI tIMBER P H
1S vykonue wszelkie roboty wo-dno
kinallucylne pod gwaranci
Elekri-yczn- e eiyszczenle kanałów tn
stalicla gazowych pleców do ogrze-wania
I zbiorników na noracjwodł
bez tadnel wpliły Tel J
RU 1-4- 311 °gs
PLASTFROWANIE — Ceny umiar--
kowane uzwonic ou - """! rem Tel 532-594- 9
KUYCIEACHOW zakładanie rnlcn
ASlcelkcskanodcenr TwocyzKyoskniujc tel LE !"„„r
SAFEWAY — riumblnu & Heatlng
Metropolitan Llccncc Nr 532 kon-trakt- or
wykonuje nowe l naprawia
stare Instalacjo M Buczak telęt
LE 5-45- 79
7a-- a
r-nit-- A urn? Kntv nmento--
c budowy kominów Tel 753-183- 4
KnYClE nowł-c- h dachów 1 naprawa
starych zakładanie „rynien "leKO- -
ch 5 lal gwarancji ici t-- --
W Krawczjk ft
KnvriK DACHÓW szalowanie bu- -
dowa okapów Miejska Uccncja No
B-1Z- O I Cl u j-o- ii — -
LICENCJONOWANY elektryk kon-trakt- or
wykonuje wszelkie clcktpci-n- o
Instalacje w nowch budynkach
orat naprawy Porady 'oszacowania
bezpłatnie Tolefono" r CH 4-28-
H1
JOIINSTON — Plumblnj — HeaUng
& Dralnlng Contractor Metro U--
eenco No Zfll wjKonujc skim
roboty wodociągowe kanalizacyjne
I oerzewawcze LE 4-41-
25 7BJS
TED ELEKTRYK — nowe Instalacje
Hektncznr orat wszelkie naprawy
Tel 239-058- 5 03 60
NAPIIAWA krycie t smołowanie
(vs7clklcuo rodzaju dichów Tclcr
LE 2 2714 W OpnlkiK 1S
KRYCIU nowjch dnch6w I naprawa
itarch budowa kominów oraz
wszelkie remonty zewnątrz ilnmftw
Miejska licencja no r-i-az i"
531-784- 5 Kllmczilk 38S
CZYSZCZENIE
Różne
uinelklch dywanów
I kotar (drapes) Szybko I niedrogo
344-280- 0
35-5- 9
"HOUsncrEPINO COITARIS" I po-koje
do w najęcia kolo Hunlsvlile
nad Jeziorem Lnke Ycrnan Lodki
Dbolóslwn dobra woda do plcln
piaszczysta I bezpieczna plaża Te-lefonować
proszę po C-le- J:
531-081- 2
Mra II Podkowa 38-4- 1
GREENWOOI) LODGE - llalfway
lakc Combermcre Ont Kabiny cał-kowicie
wyposażone zaopatrzone w
sprzęt do prowadzenia Kospodnrktwa
do wiiiijmu jzuiuu pu u iuj
35 p39
()UKll'_s'l U A nu
nclcroil 70770111
Szafki
wszelkie okazje
39 P-4- 5
ntAwroiiD qui:i:n uy uokoj
na parterze odpowiedni na muro iiriinunle szewska lub krawiecka
na maKH7n Itd 651-201- 7 39 40
Kupno
SPRZEDAM maszynę do prania I su
szarkę aparat filmowy I pierścionek
z br liinlcm i- -i uiiiizo m oj
PASU KA do sprzedania LE 4-13- 4'j
39 411
PARCELA pod budowę domku let-niskowego
Icotlace) w pobliżu Lnke
Mmeoe I40'x70 Tel 510-021- 0
39 40
1
A obsłużymy Wa
czyku polskim i
KRAWIEC
JAN KIIUŻEL
Ubrania z materiałów angielskich
ł polskich
2783 Dundas St W 767-649- 3
KUŚNIERZ — KRAWIEC
Sprzedał futer oraz wykonujemy na
mlnrg przerabiamy czyścimy i prze-chowuje- my
— Szyjemy ubrania I
płaszcze z materiałów własnych I
powierzonych
STEPHAN'S FURS & TAILORING
406 Roncesvallc Ave — 536-573- 8
WłaUc STEFAN JANICKI 68-- S
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski 4i n Lulalu 1lll(lłV £1llhnO ~--
kuUty dU chorych — w lence Dłu
goletnia I facnowa onsiuga uczpiav
na aosiawa w caiym lurunm
356 Bathurst St Tel 368-079- 7
MUZYKA
Dni ctTA noklFCTRA na UK7ilklA
okazje: wcsclj — bankiety — zaba-wy
taneczne — prz) Jęcia — ' uro
czystości lip
Piękne utwory — IJobrc wyko-nanie
— Umiarkowana cena
JAŁ — kierownik
Tel 531-275- 2
Z8-3- S
POLSKI GARAŻ
JERRY'S AUTOSERVICE
Wszelkie naprawy mechaniczne
I karoserii ("body")
CAlliInln _ £TvllVft - NlrdZOffO
650 Dundas St W - Toronto 2B
Tel 368-076- 7
PIEKARNIA
Pieczywo na polski sposób
wypiekane
DEMPSTER'S BREAD LTD
2 Fraser Av W — 536-119- 6
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL & SON
366 Bathurst St - Tel 368-865- 5
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDA
Telewizje — Anteny — Hadliu
Wykonanie gwarantowana
HENRYK SOCZAWA
1063 Bloor St W - Tel 533-980- 0
KiwjiwuiułitittiJMiu""1 _ Lj-Wr- a
-
i ii ii i — 1— i iLJakiiMMMMMiiiiiiiiWia EjH&5a5sS_2SS29tfea LnH % llti:srK!c£Msm!
es ii W l&itts!ffitJ?iz2 &#wcw ==1!! -- i 1 rrW=r==ff=fmru'"--"-- - -----=- ti'iii - _Ta4 i ~£ lŹ:tt?13h&--~S-L
w
iBŁBŁBŁtńakBŁEjBŁBBŁBŁR-tJJBŁBŁBŁBŁHtBBŁB- B MWSBŁ-- C dKSauUS Ji -- sm §ą-JZy&™kaa-
&&tt1tX
---mi
-
Naprawy
sprzedaż
ronto
--i j- -
Ah
"""5iSBiSMiiiilMMBijMMWiTiM 'rufc sen v ł-- r — i